Issuu on Google+

Бесплатная азета

№5 2005

НАРКОМАНИЯ - ЭТО НЕ ПРЕСТУПЛЕНИЕ, ЭТО - НЕПРАВИЛЬНО СДЕЛАННЫЙ ВЫБОР ЖИЗНЕННОГО ПУТИ… (Ф..ДИК )

НАРКОМАНИЯ

ВИЧ/СПИД

ОБЩЕСТВО

ИЗДАЁТСЯ БЛАГОТВОРИТЕЛЬНЫМ ФОНДОМ “DROP IN CENTER” ПРИ ФИНАНСОВОЙ ПОДДЕРЖКЕ МЕЖДУНАРОДНОГО АЛЬЯН СА

ПО ВИЧ/СПИД В УКРАИНЕ

Не запрещать метадон и не доп стить силения ответственности за хранение малых доз нар оти а! - призывает У раин амери анс ая правозащитная ор анизация Human Rights Watch, обеспо оеная сообщениями о том, что У раинс ий Комитет по онтролю за нар отиами предложил лассифицировать матадон а препарат, запрещенный для использования в У раине в терапевтичес их целях.«Это противоречит ре омендациям ООН и Всемирной Ор анизации Охраны Здоровья, оторые совет ют использовать метадонов ю заместительн ю терапию для предотвращения роста заболеваемости ВИЧ/СПИД в У раине.» - с азано в письме, направленном нашем правитель-ств . HRW та же подчер ивает, что тверждение прое та при аза МОЗ "Про внесення змін до таблиць невели их, вели их і особливо вели их розмірів нар отичних речовин» приведёт величению роста заболеваемости ВИЧ в У раине.

ПРОЕКТЫ

“САНРАЙЗ” стр. 2 А ЖИТЬ-Т ТО НАДО!

стр. 3

адость вся ая м и с с АБСЦЕСС стр. 4 т софф а

Респ бли а Z стр. 6

О!-п позиция! «Вели ая О тябрьс ая аптечная революция», а о рестили СМИ При аз №360 Министерства Охраны Здоровья, вот-вот свершится. Со ласно этом до мент , с 20 о тября с. . все апте и переходят на жест ий режим работы, и б д т обязаны все ле арства отп с ать стро о по рецептам! Последствия та их радиальных мер очевидны: для больных с химичес ой зависимостью от ле арственных препаратов наст пят «тр дные времена»; для орр пции от роются новые «возможности».

ЦИФРЫ

Се одня в 28 странах Европы 434 700 челове пол чают заместительн ю поддерживающ ю терапию метадоном, 106000 челове пол чают заместительн ю терапию б пренорфином, более 7300 челове пол чают заместительн ю терапию др ими препаратами. Все о заместительн ю терапию толь о в Европе пол чают 554 700 челове . Если этой цифре добавить оличество частни ов заместительных про рамм США, Южной Амери и, Австралии, Азии - выйдет о оло 1000000! (Источни : www.emcdda.eu) Се одня в самом центре Европы, в У раине, в стране с 47000000 населением до 560000 челове зло потребляют нар оти ами, преим щественно опиатно о ряда. О оло 50000 челове сидят в тюрьмах по статье «за хранение» (читай «за потребление»). Каждая 6-ая семья имеет родственни а, имеюще о проблемы с нар оти ами. Каждый од тысячи людей мирают от передозирово , сепсиса, тромбофлебита и др. заболеваний, связанных с инъе ционным потреблением нар оти ов. (данные МОЗ) В У раине официально заре истрировано 71575 ВИЧ-позитивных людей. Реальные цифры почти на порядо выше. Употребление нар оти ов является основной причиной расширения ВИЧ-инфе ции - в 70% всех сл чаев инфицирования. (У раинс ий Центр профила ти и и борьбы со СПИД МЗ У раины)

Кап ан в особо мел их размерах!

стр. 7

с б льт ра Харе Кришна

стр.10

Обрат а К р и д ш и : “СИЛА ЖИЗНИ”

стр. 1 1

ЦИТАТА

: “Я по аз є досвід, нар ополіти а має вплив на ромадсь е здоров’я, сит ацію з правами людини, злочинність, особисті долі та здоров’я десят ів тисяч ромадян та е ономічний розвито раїни. Том неприп стимо продовж вати ви ористов вати за риті “радянсь і” підходи до вироблення політи и цій сфері. Принципи від ритості та прозорості, про олошені новою владою, повинні б ти застосовані до цієї сфери державної політи и. Для пра тично о ви онання цих принципів, ряд має зал чити всі заці авлені сторони до форм лювання нар ополіти и, об оворення проблем та їх причин, оцін и вартості та наслід ів можливих варіантів дій. Та ий процес дозволить виробити с спільно з оджен та дієв нар ополіти , та продемонстр є відданість ряд принципам від ритості та прозорості.» Міжнародний центр перспе тивних досліджень Все раїнсь а Асоціація Зменшення Ш оди Міжнародний Альянс з ВІЛ/СНІД


ñòð.

2

# 5

Ï Ð Î Å Ê Ò Û

2005

ÑÀÍÐÀÉÇ "Ïîñïîðèëè êàê-òòî âåòåð è ñîëíöå î òîì, êòî áûñòðåå ñìîæåò ñíÿòü ïëàù ñ ïðîõîæåãî íà óëèöå. Âåòåð ñòàë äóòü èçî âñåé ñèëû, íî ÷åì ñèëüíåå âåòåð äóë, òåì ïëîòíåå ïðîõîæèé êóòàëñÿ â ñâîé ïëàù. Êîãäà íàñòóïèëà î÷åðåäü ñîëíöà, îíî âûøëî èç-ççà òó÷è, ïðèãðåëî ïðîõîæåãî è îí ñàì ñíÿë ñ ñåáÿ ïëàù íàâñòðå÷ó òåïëîìó è ëàñêîâîìó ñîëíöó." (ïðèò÷à)

От р еда ции: Кто бы мо под мать еще 10 лет назад, что в У раине 2005 од б дет насчитываться нес оль о сотен неправительственных ор анизаций, бла отворительных фондов и всевозможных объединений, оторые б д т о азывать помощь тем, о ом раньше в «приличном обществе» вообще было не принято оворить. Нар оманов, простит то , БОМЖей и беспризорных в нашей передовой стране не мо ло быть, потом что все нас «должно» было быть «хорошо». Все вышеперечисленные р ппы населения словно были занесены в " р пп повышенно о рис а", т.е. по молчанию предпола алось, что представители этой р ппы рис ют своей жизнью больше, чем все остальные, то находится за ее пределами. Поэтом от них пытались избавиться любыми средствами: за рывали в псих ш и, сажали в тюрьмы или просто и норировали их с ществование! Та было до то о, а впервые прозв чало слово ВИЧ: вир с имм нодефицита челове а. Се одня масштабы эпидемии ВИЧ в У раине та овы, что даже при всем желании, прои норировать этот фа т же не пол чится. Сит ацией в нашей стране озабочено все мировое сообщество. В У раин «вливаются» миллионы долларов на то, чтобы эпидемию ло ализовать и приостановить темпы ее роста, но, сожалению, рез льтаты по а более, чем с ромные. Но а овы истинные масштабы Проблемы? Ка становить реальные цифры? Ка попасть в мир, жив щий по своим за онам? Тоталитарные методы себя не оправдали, то да - а быть?..

Информационноонс льтационная социальнонар оло ичес ая приёмная

456 11 28 566 97 24 ÁÅÑÏËÀÒÍÎ ÃÐÓÃËÎÑÓÒÎ×ÍÎ ÀÍÎÍÈÌÍÎ Исчерпывающая информация о реабилитационных центрах, р пах самопомощи, лечебных чреждениях, онс льтации психоло а и нар оло а.

Примерно в 1996 . та ом же вывод пришли «представители язвимых ВИЧ/СПИД р пп населения» и стали объединяться в р ппы, создавать собственные ор анизации и фонды, потом что н жно было спешно спасать самих себя, своих детей, близ их - надеяться на ос дарство не было смысла. Со временем "представителям" присоединились профессионалы и люди, желающие хоть чемто помочь. И в рез льтате почти в аждом ре ионе нашей родины появились общественные ор анизации, о азывающие всевозможные сл и нар опотребителям, людям, вовлеченным в простит цию, ВИЧ-позитивным, и их близ ом о р жению. К 2005 од «инд стрия ВИЧ-сервиса» дости ла та их высот, что, пожал й, в ней же не осталось ни одной свободной ниши. К сл ам " язвимых р пп" предла аются: п н ты обмена шприцев, п н ты бесплатно о забора рови на ВИЧ и епатиты, р ппы самопомощи, л бы зна омств, общественные центры… В работ с УГ вовлечены врачи-нар оло и, инфе ционисты, юристы, психоло и… Более то о, появилось о ромное оличество рабочих мест, потом что "представители" стали востребованы не толь о в общественных ор анизациях, но и в осстр т рах - в ачестве социальных работни ов и онс льтантов. Се одня же "представители" об чают дипломированных специалистов о азывать помощь нар опотребителям и ВИЧ-позитивным. Действительно, то, а не сам потребитель, л чше всео знает, что ем н жно, что н жно та им, а он, чтобы изменить свою жизнь. Казалось бы, че о ещё не хватает? Собственно о желания!

телей язвимых ВИЧ/СПИД р пп населения", то «попал в рассветные л чи», и прояснить сит ацию на местах в аждом отдельно взятом районе, лице, дворе, доме. - расс азал Володя Моисеев, р оводитель прое та «Санрайз», сотр дни л ба «Эней», - Можете себе представить, а от наших социальных работни ов шарахались и без то о заш анные нар опотребители и прочий " онтин ент"! Непросто было заманить их в л б, и для это о изобретательные сотр дни и ор анизации использовали вся ие хитро мные «приман и», например, перспе тива в сно поесть, делала "представителей" более с оворчивыми. Впрочем, ниче о необычно о в этом нет, мало то со ласится потратить свое дра оценное время и не пол чить ниче о взамен. Да еще на та ое сомнительное мероприятие, а фо с- р ппа! А все о-то и н жно было выяснить них, "представителей", че о, важаемые, вам не хватает для полно о счастья? Раздобревшие после сытно о обеда и омфортной обстанов и "представители" стали жаловаться: мало п н тов обмена шрицев, менты щимят, вот вы оворите, что вы для нас все сделаете, а мы ниче о об этом знать не знаем, ведать не ведаем! Ни о ВИЧ, ни о епатитах, ни о лечении! Мы же в полном информационном ва ме

«Это не то, что мне надо»

Стараясь быть ма симально объе тивной, позвонила давней зна омой, зная, что висит она же больше десяти лет, а значит, спры ивала неодноратно и знает все, что асается « сл ». Расс азала она мне след ющее: "Был нас в районе п н т обмена шприцев, там сидели люди а ие-то, я д маю, из "бывших". Раздавали шприцы, презервативы, спиртовые салфет и, мно о литерат ры давали о ВИЧ и мно ом др ом, беседовали с нами. Я бла одаря им знала столь о, что до сих пор не инфицировалась ВИЧ! Потом, то ли я пропала, то ли они… Хотя, вот недавно снова была, правда, литерат ры почитать они мне ни а ой не дали, та , молча баянов с н ли… В общем, не понравилось мне в этот раз. А раньше они свой десант на точ и высаживали де торч и тр тся. При ол��нее было, ребята были та ие общительные, частливые. А щас не то… Я ведь за оды потребления раз чилась общаться…" Спрашиваю: "Ка ая помощь тебе была бы больше все о н жна?" Отвечает: " Мне бы з бы вылечить.

Ôîòî “Åíåé”

Спасение топающих - дело р самих топающих!

ем ласности, т.е. вып стить в печатном виде, та , чтобы любой желающий мо этим опытом воспользоваться. Одним словом, информация, информация и еще раз информация! Прочитав о задачах, оторые ставит перед собой прое т "Санрайз", я под мала: превосходно, отличные идеи! Но б дет еще л чше, если эти идеи б д т воплощены в жизнь и "товар найдет свое о по пателя", а, точнее " сл а найдет свое о потребителя". Гос дарственная полити а замалчивания и на азания себя не оправдала. "Представителей" с аждым одом становится все больше, а ВИЧ-инфе ция же давно вышла за рам и этой р ппы населения. Есть надежда, что терпимость, от рытость, честность, оторые исповед ют общественные ор анизации, посвященные ло ализации и силению ответа на эпидемию ВИЧ/СПИД в У раине принесет хорошие плоды, и прое т "Санрайз" сделает это возможным. “Welcome Sunrise!"!

САНРАЙЗ

В переводе с ан лийс о о "sunrise" - " тренняя заря, восход солнца". Доро остоящий (8 млн 200 тис. долларов США) и дол осрочный (с 2003 до 2008 .) прое т финансир ется А енством США по межд народном развитию (USAID) и распространяется не толь о на столиц , но и на области, наиболее пострадавшие от эпидемии ВИЧ. Этот прое т выполняет Межд народный Бла отворительный Фонд "Межд народный Альянс по ВИЧ/СПИД в У раине" в сотр дничестве с PATH и Все раинс ой сетью людей, жив щих с ВИЧ/СПИДом. Целью прое та является с щественное снижение передачи ВИЧ в р ппах населения, язвимых эпидемии ВИЧ/СПИДа, п тем значительно о расширения дост па высо о ачественной информации и сл ам по профила ти е и ход в 15-ти пилотных ородах У раины. В рам ах прое та "САНРАЙЗ" PATH в сотр дничестве с Министерством здравоохранения У раины, Центрами СПИДа, НПО, р ппами ЛЖВС, а та же с др ими межд народными а ентствами, оторые занимаются вопросами добровольно о онс льтирования и тестирования (ДКТ) в У раине, б дет ос ществлять омпле сные мероприятия, направленные на л чшение ачества и величение охвата сл ами по вопросам ДКТ та их язвимых р пп населения а : потребители инъе ционных нар оти ов (ПИН), люди, жив щие с ВИЧ/СПИДом (ЛЖВС), люди, вовлеченные в простит цию (ЛВП) и м жчины, имеющие се с с м жчинами (МСМ). Ре иональный опрос с привлечением частию этих самых р пп (РОПУ) же прошел, и теперь на очереди след ющий – заполнение пробелов, оторые были обнар жены в процессе опросов.

“ОТ ЗАКАТА ДО РАССВЕТА”

Стало быть, в У раине взошло солнце и осветило всех «н ждающихся и обремененных»? В Киевс ом прое те «Санрайз» заняты две столичные ор анизации "Кл б "Эней" и «Ша за ша ом», лавный принцип работы оторых «равный – равном », т.е. в работ с « лиентами» вовлечены сами бывшие « лиенты». Этот подход оправдан, особенно о да дело асается общения с « р ппами», оторые, а известно, строптивы и нелюдимы, и больше все о хотят чтобы их «не тро али, оставили в по ое». - Нами были сформированы та ие «бри ады» из а трич ( личных) работни ов, задачей оторых было зафи сировать всех та называемых "представи-

Прое ты “Санрайз” и “Снижение вреда” абсолютно разные по своей с ти - разные задачи, разные п ти решения. Но они преслед ют одн цель: снижение темпов эпидемии ВИЧ в У раине, поэтом на первой фазе РОПУ (ре иональный опрос) их интересы спешно пересе лись. На сним е В.Моисеев бесед ет с “трассовоч ами” на о р жной трассе Киева и “ ощает девоче ” презервативами

сидим, товарищи доро ие! В общем, по оворили и разошлись, а социальные работни и л ба всё записали и сели д м д мать: а бы эти пробелы заполнить? Ведь одним Снижением вреда сит ацию не исправить.- помимо ежедневно о общения с людьми, им надо ещё предоставить информационн ю, правов ю и медицинс ю поддерж , больным обеспечить ход, дост п лечению и т.д. Надо пола ать, что теперь «представители» б д т дол о помнить ди овинных людей, оторые спят и видят, а бы им, "представителям" жизнь обле чить. Увы, всё было бы смешно, если бы не было р стно…А р стить есть от че о - об этом оворит статисти а, об этом оворят темпы эпидемии ВИЧ. Все ЭТО мы видим собственными лазами.

ЛЖВС

Все раинс ая Сеть Людей, жив щих с ВИЧ/СПИД видела свою роль в этом прое те иначе. Она сосредоточилась на "мобилизации" все о ВИЧ-позитивно о сообщества во всех ре ионах У раины, де есть представительства Сети. Ка им образом их "мобилиз ют"? О азывают всестороннюю информационн ю и человечес ю поддерж всем желающим принять а тивное частие в своей собственной жизни и а -то повлиять на жизнь др их людей, инициир ют создание р пп самопомощи на местах. Для тех ЛЖВ, то хочет сделать больше, работни и Сети провели ряд об чающих тренин ов. Сотр дни и ВС ЛЖВС собрали весь свой опыт по ход и поддерж е людей, жив щих с ВИЧ и больных СПИД и задались целью сделать е о достояни-

Может быть, ходила бы психоло , хотя это не то, что мне надо. Я бы прошла а ю-то психоло ичес ю реабилитацию, походила бы на р пп та им же, а я. А в р ппах АН а ая-то тос а, все там аие-то необщительные, ч жие что ли, бла опол чные, да мне до их проблем! Мне бы не олоться се одня…" Я очень дивилась. Ч ть ли не аждая общественная ор анизация, действ ющая в сфере нар омании и ВИЧ, рапорт ет о р ппах самопомощи, о работе отор ю они «вед т» с нович ами, о «психоло ичес ой, социальной и прочей поддерже». Удивительно, а при та ом обилии возможностей, нар оман , оторый остро н ждается в помощи, не да пойти и не о о ее пол чить. Но на всяий сл чай напомнила ей телефон и адрес р ппы «Энея». 279-77235, пере ло Шевчен о 13/21. 20-000. Ирина Ромаш ан

В рез льтате ре ионально о опроса (РОПУ) Кл бом “Эней в 6-ти районах Киева были становлены след ющие цифры ПИНов 16 740 челове ЛВП (вовлеченных в простит цию) -608 челове Составлены арто раммы основно о “движения” и местоположение “точе ” ОБНОН та ое и не снилось!


ñòð.

РАВНЫЙ – РАВНОМУ ч ть ли не мечтая о том, чтобы не о азаться здоровыми. Одна о первый рез льтат вывел нас из состояния само ничтожения. Отрицательный. Была еще «надежда», но и пол ченный

À æ è ò ü - òî í à ä î ! Жар им летом 1999. ода старый беляшни и неисправимый ад Май , позна омил меня и мое о сожителя с Серё ой, варщи ом с Борщаов и. Не ий Пол овни , штемп лет 30-ти, весь по рытый абсцессами и хромающий, а раненый тролль, доставал тырс и ислый, а Сере а варил, имея от не о за это рас мар и биваясь тем, что оставалось после елеша раствора на продаж . За недель -др ю мы с Сере ой этим «подр жились», т. . постоянно по пали по доро е нем «вод », прод ты, демич и баяны, а ем самом из дома выходить было, естественно, в лом. Поэтом , ололись мы с моим с пермэном, а ис лючение, в самой хате, избе ая рис а быть принятыми под инотеатром Лейпци или на маршр те с оростно о. Пол овни дви ался вместе со всеми, все да выр чал меня баяном, если приходила без свое о. Бывало, принесешься на маре, дождешься, по а он вмажется, ипячен ой машин сполоснешь, и – вперед, звездам! Ка все да, пришел день (или ночь?), о да «ле арства» стало атастрофичес и не хватать. Дозня и вын ждено были занижены, а за аждый «лишний» б любой из нас отов был отдать полжизни или за рызть. И вот, а -то подъезжаем Сере е, смотрим – во дворе ментов, шо на том сейшне о дню милиции. Н , д маем, приплыли, торба… Интерес емся инфантильно-праздных стар шенций, емарящих на с амееч е, что, мол, за торжественные сборы? Во время их сбивчивой речи перед лазами нарисовался мрачный оми с: один вставленный идиот тычет ножом в р дь др о о, вты ающе о в ресле перед теле ом, после че о пытается тем же ножом отрезать ем олов . Не выдержав подобно о хамства, вты ающий приходит в себя, и, не од я, вты ает обидчи шприц с и лой-восьмер ой в шею. При этом ресло летит в сторон , а теле слетает с т мбоч и на пол. Видимо, соседям, эти зв и по азались нес оль о странными, а их сочетание с ором и вонью вперемеш с жжеными («шоб не воняло растворителем!») хлебными ор ами - просто невыносимыми, и они вызвали милицию. Высадившийся из «боби а» десант, выбил хил ю дверь и взорам противни ов «расширения соз-

Продолжая т ем По азанная по 5 анал

F

Ë

Î Ö È

!

ТВ передача о за местительной терапии, вызвала большой резонанс. По ином и не мо ло быть - "За рытая зона" телепрое т, с оряч щей онцепцией: не толь о высвечивать изнаночные стороны за рытых тем, но и «во злоб дня»… выворачивать их наизнан . Все мы знаем яр ие передачи Владимира Арьева, е о хлёст ий стиль, беспощадные репли и, е о ни альн ю способность р бить правд -м мат и мение заинтри овать обывателя – с пафосом истинно о патриота, под страшн ю м зы ... У- фф. Спросите меня - почем я не пиш об эффе тивности шари оподшипни ов, предменстр альном синдроме, или о разведении роли ов? И я отвеч . Во-первых, это не моё, а во-вторых, в роли ах я ничео не смыслю. Если мне и приходиться о чём-то писать, в чем я ни в з б но ой - я обращаюсь спецам, т.е. профессионалам. Вряд ли персонал, обсл живающий передач "ЗЗ", " р то шарит" в заместительной поддерживающей терапии метадоном, или переживает творчес ий ризис (н , мало ли, может быть же не осталось «за рытых тем» достойных с андала). Да и вряд ли формат, в отором была высвечена отрытая всем и аждом сторона м тной проблемы, соответствовал названию передачи "За рытая Зона". А вот слово "зона", сами рам и, непростительно з ие, оп стившие нас, оп стившие миллионы телезрителей до сов ово о видения

K C U

T

íà

нания» от рылся милый видон. Один идиот валяется в омнате в л же рови и хрипит, а др ой, не менее пораженный вир сом идиотизма – вты ает в т алете, зависн в над оч ом, в отором плавает «ор дие прест пления» - лезвие ножа и не смытые вторя и… Через пар -трой дней, дви аясь на др ой борща овс ой хате, мы знали не оторые подробности этой занятной историй и. Всем виной о азались неизвестные олеса, притарабаненные Пол овни ом. Е о само о просто било, а Сере а, выловив измен , в прист пе бешенства порешил все, м чавшие е о больной моз вопросы та им вот неожиданным способом. В принципе, все свелось бы в нашем сознании тривиальной нар охазовс ой разбор е, если бы не Пол овни , выживший в этих милитаристс их рас ладах, и преподнесший нам с оханым веселень ий сюрпрайз. Ка -то тром нам позвонила е о тет а… О азалось, Сере а был инфицирован ВИЧ. А в больнице, о да Половни а взяли ровь для определения р ппы и на общий анализ, выяснилось, что и он тоже инфицирован… Короче, неплохо бы, с азала тета, и нам теперь провериться, та а , читывая ежедневные «братания» через баяны, мы, с орее все о, давно «заВИЧованные». Вначале мы не отдавали себе отчета в сл чившемся, да и не о да было – сезон был в раз аре. Потом – а ое-то время ходили в шое, не зная, что делать, и надо ли что-то делать вообще. А в рез льтате пришли вывод , что, раз мы теперь ВИЧные, то можно дальше и не рыпаться, на фи а подвязывать с нар отой, если теперь можно спо ойно, целенаправленно и лавное - оправданно дви аться! Всё равно, типа, сдохнем, та хоть без м чений. Но все-таи решили поехать в Лавр и протестироваться, чтобы знать наверня а. Ехали мы с любимым в тач е и оворили о том, что л чше бы анализ был положительным (!!!), то да, ведь, не надо д мать о б д щем, толь о дви айся себе и жди. Придет день, о да решение о «золотом оле» для обоих станет единственно верным и возможным, а после это о – все. Точнее – НИЧЕГО. Вот та мы видели свое дальнейшее сос ществование. Сдали мы анализы. Потом дол о еще ходили,

проблемы режиссером, слепившим онфет по заведомо н жном сценарию "непременно об адить!" (а об адить се одня можно всё что одно!) - навевают на определённые мысли. Что это было? Кто-то "просто плюн л в с п" или…? С орее, просто плюн л. Н , с ажите, мо ли а -то иначе представить сит ацию бывший опер ОБНОНа, а ныне ж рналист и режиссер Сер ей С оробоать о? Мо ли "остаться профессионалом до онца" и сделать объе тивный репортаж обиженный Владимир Арьев, ещё месяц назад зачитывающий на всю стран прописанные ем с дом извинения, о да "ЗЗ" от ровенно об а алась, пытаясь личить в нар обизнесе чет деп татов Верховной Рады? И да, и нет. Чтобы что-то объе тивно, внятно изложить др им - надо прозреть самом , внин ть в с ть, побывать в ш ре, проч вствовать и перевоплотиться. Иначе выйдет халт ра. А в с бо медицинс их аспе тах и подавно - здесь поверхностными знаниями не обойтись. Но нар омания нас продолжает быть той отраслью народно о хозяйства, да лез т все. И да не плюнь - р ом "специалисты"! «А че о там вни ать нар оти не нар оти , прёт не прёт, не сел та спры н л - делов-то!» Тема модная, острая, вечная… Пол чив по шап е за поис преслов той нар омафии "там, де не след ет", ж рналистам бы зад маться, ан нет - "ЗЗ" решила опн ть с др ой стороны. И вот он артбланш, вот оно Зло! Вот, о азывается, де соба а зарыта! Не в ма овых полях и плантациях, не в ментовс их рышах и высо их департаментах, а там, де этим рышам и "плантарям" пытаются противопоставить под онтрольный ос дарств медицинс ий препарат! Вот они истинные злодеи, ста-

через два месяца ито след ющих анализов тоже до азывал – надо жить. Придется. В полн ю, цели ом, до пора. Нас поп стило. Прошел с тех пор же не один од. Мы с моим расавцем давно не вместе, аждо о своя жизнь. Ширевом не бал емся (спры н ли еще б д чи вдвоем, одновременно), работаем, ино да встречаемся. То да сами-собой а -то вспоминаются ТЕ дни. Дни, о да от полной безысходности и возможно последне о ша а нас отделяло… А что, собственно, нас отделяло? Возможно, просто желание и Нежелание. Желание найти оправдание для продолжения та о о странно о и та о о медленно о танца со смертью? Нежелание оворить себе правд и прила ать силия для рождения перемен в са-

мих же себе? Возможно… Но началось-то все с обы новенной нари овс ой лени и постоянно прис тств юще о в воспаленном моз «пос орее бы вмазаться!!!». Ка ие бес апте и? Ка ие там н левые шприцы !?..

фото Донца

Зачаст ю изменить свою жизнь нас заставляют толь о орь ие фа ты или ро овые обстоятельства, оторые делают наше дальнейшее с ществование просто невыносимым. Но стоит ли их дожидаться? Не проще ли присл шаться людям, в чью с дьб же однажды вмешалось лихо?

3

# 5 2005

P.S. Ни Пол овни а, ни Сере и же нет, а вот Май – жив. В том од позвонил мне. Говорит, что подхватил ВИЧ на одной из беляшных хат, та теперь, мол, можно не останавливаясь с оряться… По-моем , наоборот - он тормозит. Лена С. Инстит т Инфе ционных заболеваний им. Грамошевс о о (“ЛАВРА”) 254 58 40

DROP IN CENTER

Á Ë À Ã Î Ò Â Î Ð È Ò Å Ë Ü Í Û É

Ô Î Í Ä

ÈÍÔÎÐÌÀÖÈÎÍÍÀß È ÌÅÄÈÊÎ-Ñ ÑÎÖÈÀËÜÍÀß ÏÎÌÎÙÜ ÍÀÐÊÎÇÀÂÈÑÈÌÛÌ, ÂÈ× - ÈÍÔÈÖÈÐÎÂÀÍÍÛÌÈ ×ËÅÍÀÌ ÈÕ ÑÅÌÅÉ

Êàáèíåò Äîâåðèÿ: Áåñïëàòíîå òåñòèðîâàíèå íà ÂÈ×, ãåïàòèòû è äðóãèå èíôåêöèîííûå çàáîëåâàíèÿ. Êîíñóëüòàöèè ñïåöèàëèñòà. Çà÷åì ìó÷èòü ñåáÿ ñîìíåíèÿìè? Ñòîèò ëè ðèñêîâàòü çäîðîâüåì, èçâîäèòü ñåáÿ ïåðåæèâàíèÿìè è ñòàâèòü ïîä óäàð ñâîèõ áëèçêèõ? Ó êàæäîãî ÷åëîâåêà åñòü âîïðîñû, çàäàòü êîòîðûå òðóäíî äàæå ðîäíûì ëþäÿì.  Êàáèíåòå Äîâåðèÿ áëàãîòâîðèòåëüíîãî ôîíäà DROP IN CENTER íà âñå Âàøè âîïðîñû îòâåòèò ïðîôåññèîíàë. Ïðè¸ì âåä¸ò îïûòíûé âðà÷-èíôåêöèîíèñò, ñîòíè ïàöèåíòîâ êîòîðîãî ñìîãëè âåðíóòüñÿ ê íîðìàëüíîé æèçíè, ðàáîòàòü, ó÷èòüñÿ, ñîçäàâàòü ñåìüè è âîñïèòûâàòü äåòåé. óë. Ñàêñàãàíñêîãî, 100, êàá. 521. ïí. âò. ÷ò. ïò. ñ 14:00-18:00, ñð. ñ 9:00 -13:00òòòåë.: 482 06 84

вленни и межд народных нар одельцов НПО! - единственные ражданс ие объединения, хотя бы что-то се одня делающие в ответ эпидемии СПИДа. "Мы лезем в Европ , в Мир. Мы берём се одня всё самое л чшее из мира, жив ще о по демо ратичес им принципам." Тот же В. Арьев в своей З-Зоне неодно ратно сет ет, дес ать, вот "в цивилизованном обществе" пост пают та -то. Спрашивается, н не жели в том, цивилизованном обществе, европейцы, амери анцы любят своих детей меньше, чем мы своих? Не жели, в том мире, они меньше наше о чтят национальные традиции? А может, они л пее, а мы мнее? Если них давно и повсеместно использ ются метадоновые про раммы выходит, (по б х алтер Арьев ), них тоже р ля стоят "заинтересованные ор анизации"? Нар о артели, не иначе! Нам по азали Швейцарию, вернее т н ли носом в "их западное бла опол чие", дес ать, да мы лезем с нашим-то немытым рылом, и опеечными зарплатами… Даже не хочется спорить. Та же пёртая лаб да "хворим пропон ють той самий нар оти , я ий не ліє залежність. Ком це ви ідно?" Да л чше бы спросили КОМУ це НЕ ви ідно! Вообще, съемочной р ппе не мешало бы про атиться по постсоветс им Прибалти е и Кыр ызстан , смотаться в Литв , Чехию, Польш . В страны, де сит ация с ВИЧ была похожа на наш , де сов овый режим породил проблемы схожие с нашими, но де их спешно преодолели и пошли дальше. Конечно, Кыр ызстан не Европа, то ли дело - Швейцария, Альпы… Передача про ЗПТ о ончательно подорвала мое важение про рамме "Запретная Зона". С аж больше - всё, что было с азано на пятом раньше, всё, во что та хотелось верить, теперь поставлено под

сомнение. Ни о да бы не под мал, что неомпетентность, монтаж из " добных" фра ментов в од с андала - это то, что достойно " анала самих чесних новин". Обидно. Обращаюсь сторонни ам метадоновой терапии. Н , что, оспода "мафиози", тёрли нам нос? Поздно требовать сатисфа ции - себе дороже б дет. Ведь наша с вами "мафия" а ая-то нищая - ни азет своих с миллионными тиражами, ни теле аналов, ни передач. Толи дело оппонентов, них теперь всё, даже зоны. Даже "За рытые зоны"… Ка там ласси а: "Вас насил ют? Расслабьтесь и пол чите довольствие!" Что ж, толь о это и остаётся.. Та что - расслабляемся и айф ем? Ïàâåë Êóöåâ


ñòð.

4

ÃÀÄÎÑÒÜ ÂÑßÊÀß

#5 2005

Ñíèæåíèå âðåäà – ýòî, ïðåæäå âñåãî, èíôîðìàöèÿ. Çíàíèÿ âñåãäà íåñëè ïîëüçû áîëüøå, ÷åì âðåäà. Âåñü âðåä - îò íåçíàíèÿ.

ìèññ

Àáñöåññ

“Äåâî÷êè, èìåéòå ââèäó - ìíå íàâñåãäà ïðèøëîñü îòêàçàòüñÿ îò ìèíè, äåêîëüòå è âîîáùå çàñòåãíóòüñÿ íà âñå ïóãîâèöû!”

1981ã.

А про абсцессы… Про абсцессы нам напишет Яна! Н , онечно,

то ж ещё, а не я, имеет та ой солидный опыт льтивирования этой адости в своих мя их т анях.

Цветоч и

Помню, первое моё зна омство с абсцессом произошло ещё в эпох развито о социализма, о да мно о че о не было, а вот абсцессы же точно были. То да, впрочем, а и сейчас, нар оманы очень дивлялись и даже не одовали, о да них за рывались любимые вены или шахты. Они безрез льтатно ты али в них и лами, тихо матерясь: «Сц а, ведь толь о вчера, давала онтроль! Н , давай же, плесень апризная, давай!» Вымотавшись, с залитыми марным пОтом лазами, замечая вдр в шприце а ой-то расноватый лю и радостно принимая е о за дол ожданный онтроль, бла опол чно затал ивали вмаз под ш р и…. добро пожаловать, абсцесс! Вот и я то да доты алась. До заражения рови. Ты ала, д ра, тыала в воспалённ ю, нойн ю шахт . В общем, че��ез три дня о азалась в реанимации с а ой-то нереальной температ рой 41,5. Врачи, быстрень о определив мой «нар остат с», особо не церемонились, и посоветовали моей маме отовиться похоронам. А моей реанимационной оеч е повадился ходить мерз ий та ой доцентиш а-извращенец, с озлиной бород ой и блеющим тенор ом, да не один, а с толпой ст дентов-пра ти антов, аждый раз меняющейся по состав . Он подходил, и на ло задирая мне р бах до п па (а в реанимации, межд прочим, лежат без вся их там л пых тр сов - действительно, зачем пол тр п тр сы?), демонстрировал хихи ающим балбесам мои посиневшие но и. Н , заодно и всё остальное… «Синие онечности - хара терный симптом ред о о стафило о острепто о ово о сепсиса» онстатировал светило и сопровождал по аз-осмотр ш точ ами типа «Ох, хороша была Маша, да же не наша!» И аждый раз я, неожиданно репн щим от не одования олосом, обращала внимание это о похотливо о старо о озла от медицины, что я ещё вполне живая, на что реа ировали толь о ст денты-весельча и. Всё это, помню, злило меня ж т о, а злость, а известно очень здоровое ч вство, ино да помо ающее выжить! Ещё одно яр ое воспоминание: ночь, больничный пол мра , зловещая тишина, нар шаемая редими слабыми стонами мирающих, и вдр моей ой и, в ореоле миающих лампоче реанимационной аппарат ры, возни ает вся в белом….Ада Ро овцева. Видение вздохн ло и еле слышно произнесло: «Та ая молодая, расивая, а не жилец же, бедняж а!». «Престранный лю , – под малось мне, – почем живая Ро овцева, а не любимая по ойная баб ш а пришла по мою решн ю д ш ?». Потом я знала, что та и да, это была живая «ле енда отечественно о инемато рафа»,

отор ю в виде ис лючения вп стили ночью навестить о о- то. Далее, после то о а немно о спала температ ра, началось «сражение» с врачами за мою р , оторая из «просто р и с абсцессом» превратилась в ж т ю ба рян ю олод , совершенно несовместим ю с жизнью, и её амп тация стала а ой-то навязчивой идеей для о р жавших меня эс лапов. Толь о в лючённый механизм личных родительс их связей и послед ющий за этим не ласный при аз Минздрава оставить мою р в поое и «лечить а след ет»! – возымели действие. Во р меня все рез о зас етились, врачей перестало раздражать наличие меня дв х р , в общем, я выжила и даже приобрела не ий прединье ционный страх, т. е. стала ш аться любых олов. Один вид шприца вн шал мне паничес ий жас а вид предмета, самостоятельное применение оторо о непременно ведёт летальном исход . Продержись это состояние подольше, я, возможно бы спры н ла о ончательно, та нет - о азывается, человечес ой психие (особенно женс ой) свойственно быстро стирать приобретённый неативный опыт (в противном сл чае бабы вообще от азались бы рожать повторно, а заодно от азались и от се са, а от сомнительно о довольствия, вед ще о непредс аз емым в общем-то последствиям). Вот и моя, в бред и м ах приобретённая, выстраданная станов а, что ол=абсцесс=заражение(сепсис)=смерть , быстрень о, за аие-то три месяца, поистёрлась и подзабылась, снова ст пив место старой, приятной, а значит и более стойчивой форм ле: ол=приход=разлом=тя а, от рывая новый этап мое о «рас-ширяния сознания» – «Синявочный».

Ниточ и

Этот этап наст пает в жизни аждо о шприцево о нар омана, пардон, потребителя инъе ционных нар оти ов, то да, о да видимых «стационарных» вен же в пор не наблюдается, но ты всё ещё любишь себя настоль о, что «от рыть пах» для тебя то же что “от рыть рыш роба”. Вот то да и начинается этот самый этап, треб ющий особой сноров и и знаний. Прис тствия та их хара теристи а -то «невероятное терпение, острый лаз и твёрдая р а». А та а эти достоинства прис щи с орее а ом -ниб дь Чин ач, а не реальном нар оше, то и последствия это о само о «синявочно о» периода были для меня печальны. Помню хара терн ю артин то о времени: леж я распластанная на холодном пол , в чём мать родила, подсвечиваемая всеми имеющимися в доме осветительными приборами же не один час, а рядом мой с пр , на оленях с баяном в одной р е и о ромной л пой в др ой, с лонился надо мной, а над топо рафичес ой артой заражённой местности, в надежде отыс ать на ней хоть а ой завалящийся живой р чеё -синявоч , ещё способный принять не лопн в нехилое оличество бов рас мар и. В тот период абсцессы и нойни и, а следствие постоянно о «подд вания» под ш р шир и с дёми ом, были обычным явлением моей движ хи по «синяв ам». В ито е, за несоль о лет я равномерно по рылась послеабсцессными тёмными пятнами. И стала отдалённо, но явственно напоминать поджар ю леопардих . В животном мире та ой о рас может и р т, но в нашем, человечес ом, вызывает а миним м недо мение, та что, девоч и, имейте в вид мне пришлось навсе да от азаться от мини, де ольте и вообще, засте н ться на все п овицы. К том времени я разлюбила себя настоль о, что решилась та и приотрыть т сам ю « рыш роба», т. е.

от рыть себе пах. Ка ни странно, но мо ильным холодом на меня не повеяло, а даже наоборот, - тот период вспоминаю а внезапно наст пивш ю «бла одатн ю оттепель» на фоне то о синявочно о «онанизма». По совет «бывалых» мне отрыли не один пах, а сраз два, для то о, чтобы если один за апризничает дви аться в др ой. Первое время сознание наличия себя дв х, безот азно работающих на приём « лапанов» приводило меня в неопис емый востор и даже не давало спать по ночам: всё время хотелось дви аться, дви аться…да с демидрольчи ом, да с сибазончи ом, до «соплей», до полной невменяемости. С точный дозня взлетел до просто неприличных размеров и вдр …Тпррр! Стоп машина! Полный одномоментный от аз обоих «насосных а ре атов» (димедрол в немеряном оличестве сделал своё чёрное дело). О жас! Это всё, ж#па! Ж#па?... Действительно, осталась толь о эта, единственная непроторчанная часть мое о ис олото о тела. То да ещё я не знала, а им яр им смыслом наполнится для меня слово «я одицы», а ие я од и меня жд т.

Я од и

И вот , после пахово о безмерно о прошира , имея доз в "пол о орода", пытаюсь свои с точные два десят а бов а -то "растосовать по б л ам". Б л и, онечно, сопротивляются та ом оличеств и реа ир ют полной своей о аменелостью, наты аясь на отор ю, и лы просто ломаются. В та ой бла одатной "застойной" почве абсцессы стали расти а рибы в дождь. Но запомнился один, оторый ч ть не свёл меня в мо ил . Реанимационный абсцесс моей молодости был просто жал им прыщом по сравнению с этим трёх лавым монстром. Почем трёх лавым? Потом что созрев, обнар жил в себе три орня, три анала с ноем, в общем, три в одном. Зрела эта адость о оло месяца, и обычные процед ры, оторым я все да прибе ала, на это о м танта не действовали. И вот, понимая, что без хир р ичес о о вмешательства я с оро сы раю в ящи , бред с температ рой зимой в п р в железнодорожн ю больниц , а ом -то хир р , зна омом зна омой маминой зна омой, зная по опыт , что в моём сл чае л чше "по зна омств ". Целый день мы с м жем торчим в холодном больничном оридоре, в ожидании свободно о времени само о завед юще о (именно эт должность занимал хир р ). Весь день он мельтешил по больнице, занимаясь вся ой административной ер ндой, а пробе ая мимо нас мно означительно бросал: "Ждите!" За время мно очасово о стояния в холодном оридоре мне стало же настоль о по ано, что мысленно я была со ласна на всё, даже подставить под нож и лишиться а ой-то (л чшей!) части свое о мно острадально о мя о о места. На онец, меня при ласили в абинет и прозв чало риторичес ое: "На что жал емся?" В тот момент, в д ше мы жаловались на мно ое: на д рац ое ожидание в оридоре с температ рой 40, на нехват вен и дене , но лавное - я изнемо ала от п льсир юще о болью ирпича в заднице и с этим срочно надо было что то делать. Врать в моём сл чае было бессмысленно (на жопе всё было написано) и я выложила, а на д х , что нар оман а и давно, что ораздило не дачно вмазаться, и сейчас же та плохо, та плохо, что еле жива, абсцесс, температ ра, помо ите, до тор! "Вон отсюда!! Немедленно вон!!" заорал хир р , жирная морда

оторо о стала наливаться ровью. Я опешила, о аменела в исп е, вросла в шет , на оторой сидела. "Ка толь о на лости хватило прийти сюда, изображая больн ю, о да во р действительно больные люди!?" Мне вдр срочно захотелось стать запасной т мбоч ой , ми робом, навсе да слиться с этим бо им больничным интерьером, захотелось провалиться с возь землю и мереть - стать прахом, толь о бы не быть больше этой л пой больной женщиной, питающей ч д рац их иллюзий по повод своих а их-то там за онных прав на о азание медицинс ой помощи. Я п лей вылетела из абинета, нев и обида д шили меня, но ещё больше нижение и моя полная беспомощность в этой сит ации. Попла ав м жа на плече, мы побрели с ним домой, понимая что обращаться ещё да-либо совершенно бесполезно - если "по зна омств " я пол чила та ой приём, то "на общих основаниях" не равён час за реметь на нары. Придя домой, доползла до своей рас лад шеч и (вся мя ая да и твёрдая мебель том времени же пере очевали бары ам за солом ) и ле ла в состоянии полно о оп стошения и безразличия своей персоне. Помощи ждать было неот да. Оставалось молиться, повая на небеса. Не смирился с моим положением толь о м ж, он продолжал делать мне омпрессы из ма незии, печёно о л а, намазывать а ими-то вонючими мазями и ещё Бо знает чем - всё без тол . "Трёх лавый" сидел л бо о, добно, надёжно и прорывать не собирался, а я с орала от температ ры. Ка то м ж в отчаянии привёл домой приблатнённо о вида штымпа, представивше ося фельдшером и заявивше о, что он мне сейчас же быстрень о, прямо на хонном столе, за пять мин т вс роет и "почистит" мой абсцесс. На вопрос про инстр менты и стерильность предпола аемой процед ры, "фельдшер" с полной веренностью ответил что "мой а и водяра" вполне подойд т, а взамен потребовал "два би а домашне о ширева до" и два би а - после процед ры. Мне, онечно, было очень плохо, соображала я хреново, соблазн быстро о избавления от м чений был вели , но в моём воспалённом сознании, видимо, оставалось ещё зерно здраво о смысла и я решительно отвер ла эт сомнительн ю авантюр . И правильно сделала т. . ровно через од при точно та их же обстоятельствах, поддавшись на оворы та о о же фельдшераафериста по ибла от заражения рови моя подр а. А меня спас народный способ. Этот старый рецепт моем бедном м ж , в отчаянии просившем совета ч ть ли не аждо о встречно о, напомнила а ая-то баб ль а: "Возьми, мило , вымытый лист старо о цвет а алоэ, перетри на мясор б е, перемешай с мёдом и приложи на ночь нарыв - вся адость и высосится" - Та мы и сделали. Я н а К.

Наши советы

Если вы по а им-либо причинам ещё не можете от азаться от инъе ционно о потребления, то не ленитесь ходить на ПОШ ( п н ты обмена шприцев) и читать б леты, в оторых изложено всё подробно. Но если вас нет и та ой возможности, то хотя бы: 1. Возьмите за правило, в а ом бы вы не были состоянии, перед инъе цией все да мыть р и с мылом. Ка им бы «чистым» раствор не был профильтр йте е о ещё раз, чтобы он хотя бы на первый вз ляд вы лядел

прозрачным. Ни о да, ни при а их обстоятельствах не олитесь в воспалённые част и, “шахты”. Если от чисто о раствора начинает тр сить – это может быть первым си налом то о, что в месте е о введения же находится инфе ция. Возьмите за правило пользоваться аждый раз новыми (н лёвыми) и лами. Уже пользованными и т пыми вы робите себя ораздо быстрее – можете не сомневаться, проверено. При попадании «под ш р » не рассчитывайте на то, что «пройдёт само». Л чшее средство не «йодная сет а», а ап стный лист на порасневший часто , или сырая артоша. Если не поможет в течение дв х дней - рад йтесь, вас ждёт абсцесс, бе ите в апте . Мазь товарища Вишневс о о, таблет и от температ ры и антибиоти и – стан т вам самыми близ ими и надёжными др зьями на ближайшие нес ольо с то . Ка бы не подмывало самом вс рыть та ю адость, а созревший абсцесс – не взд майте! Можете попасть ещё больше – оставьте это довольствие хир р . Во-первых, он это сделает профессионально. Во-вторых, за абсцессы нас поа ещё не сажают – идите смело в полилини и лечите ран . А л чшее средство – вообще не олоться!

Бере ите себя!

Êîììåíòàðèé ñïåöèàëèñòà Ëó÷øèé ñïîñîá èçáåæàòü àáñöåññà - ýòî íå óïîòðåáëÿòü íàðêîòèêè âîîáùå. Íî åñëè âû èõ óïîòðåáëÿåòå, òî õîòÿ áû ñâåäèòå ê ìèíèìóìó âðåä îò èõ óïîòðåáëåíèÿ. Íè äëÿ êîãî íå ñåêðåò, ÷òî óïîòðåáëåíèå ïñèõîàêòèâíûõ âåùåñòâ(ÏÀÂ) â íàøåé ñòðàíå íå ïðèíÿòî îáùåñòâîì è ïðîòèâîçàêîííî È êàê ñëåäñòâèå - èíúåêöèîííîå óïîòðåáëåíèå ÏÀ ÷àùå âñåãî ïðîèñõîäèò â óñëîâèÿõ, áîëåå ÷åì äàëåêèõ îò ìåäèöèíñêèõ: ãðÿçíûõ ïîäúåçäàõ, íà ëåñòíè÷íûõ ìàðøàõ, â îáùåñòâåííûõ òóàëåòàõ, äà ìàëî ëè åñòü óêðîìíûõ ìåñò, ãäå ìîæíî ñêðûòüñÿ è, òàê ñêàçàòü, óïîòðåáèòü. Êðîìå óãîëîâíîé îòâåòñòâåííîñòè (â ñëó÷àå «ïîïàäàëîâà») ëþáèòåëþ êàéôà ãðîçèò âïîëíå ðåàëüíàÿ îïàñíîñòü äëÿ çäîðîâüÿ, à èíîãäà è æèçíè. È ýòî íå ïðåóâåëè÷åíèå: ïðè ââåäåíèè âíóòðèâåííî, à òåì áîëåå âíóòðèìûøå÷íî ãðÿçíîãî ðàñòâîðà íàðêîòèêà òóïîé, íåîäíîêðàòíî èñïîëüçîâàííîé èãëîé, íåèçáåæíî ïîïàäàíèå â òêàíè è â êðîâü áàêòåðèé, âûçûâàþùèõ âîñïàëèòåëüíûé ïðîöåññ, êîòîðûé ÷àùå âñåãî çàêàí÷èâàåòñÿ àáñöåññîì. Ïî ñòàòèñòèêå äî 90% èíúåêöèîííûõ íàðêîìàíîâ ñòðàäàþò îò àáñöåññîâ.Åñëè íàðêîáîëüíîé ñ àáñöåññîì íå îáðàùàåòñÿ çà ïîìîùüþ ê âðà÷ó, ó íåãî ìîæåò ðàçâèòüñÿ ñåïñèñ è ýòî ìîæåò ñòàòü ïðè÷èíîé åãî ìó÷èòåëüíîé ñìåðòè» - Ïðè îòñóòñòâèè íîâîãî øïðèöà ïðîêèïÿòèòå ñòàðûé èëè: ïðîìîéòå äâà ðàçà âîäîé, çàòåì äâà ðàçà ðàñòâîðîì õëîðêè (ìîæíî “Áåëèçíîé”) è ñíîâà äâà ðàçà âîäîé. - Íå çàáûâàéòå ïðîòèðàòü ìåñòà èíúåêöèé äî è ïîñëå óêîëà ñïèðòîâûì ðàñòâîðîì (îäåêîëîí èëè âîäêà). - Ïðè ïîêðàñíåíèè êîæè, áîëè ïðè äîòðàãèâàíèè, îòå÷íîñòè, îçíîáå, ïîâûøåíèè òåìïåðàòóðû íåîáõîäèìî êàê ìîæíî ðàíüøå îáðàòèòüñÿ ê âðà÷ó (õèðóðãó). Íè â êîåì ñëó÷àå íå çàíèìàéòåñü ñàìîëå÷åíèåì! Íå ïðèêëàäûâàéòå ãðåëêó, íå âûäàâëèâàéòå ãíîé.  ïðîòèâíîì ñëó÷àå ìîæåò ðàçâèòüñÿ ñåïñèñ . - Åñëè àáñöåññ ïðîðâàëñÿ ñàì ïî ñåáå è âû íàõîäèòåñü âäàëè îò ìåäïóíêòà ïðîìîéòå ðàíó 3-õ ïðîöåíòíûì ðàñòâîðîì ïåðåêèñè âîäîðîäà èëè ôóðàöèëèíîì. è íà÷íèíàéòå ïðèåì àíòèáèîòèêîâ (ïî ðåêîìåíäàöèè âðà÷à), èñïîëüçóéòå ìàçü “Ëåâîìåêîëü” (ñì. èíñòðóêöèþ ê ìàçè). - Åñëè ó âàñ àáñöåññ, æåëàòåëüíî èçáåãàòü âíóòðåâåííîãî è âíóòðåìûøå÷íîãî óïîòðåáëåíèÿ íàðêîòèêîâ (ïðèíèìàéòå ÷åðåç ðîò) õîòÿ áû äî âðåìåíè çàæèâëåíèÿ (äî èñ÷åçíîâåíèÿ ñèìïòîìîâ àáñöåññà). - Ñòàðàéòåñü íå ââîäèòü ðàñòâîð â îäíî è òî æå ìåñòî, èçáåãàÿ ïðè ýòîì îáðàçîâàíèÿ “øàõò”.


ñòð.

ÑÎÂÅÒÛ ÂÐÀ×À

Совсем не для то о, чтобы их олоть и ол ой. По венам происходит отто "отработанной" рови из ор анов. В печени ровь очищается, в ле их обо ащается ислородом, затем вновь пост пает в ор анизм по артериям. И та бес онечное число раз. Любая поврежденная вена нар шает работ системы ровообращения. Вена не похожа на тр боч для о тейля. Ее стен а состоит из трех оболоче . Она мя ая и податливая. В венозных стен ах мало мышечных и эластичных воло он. Вн три большинство вен имеют особые образования - венозные лапаны. Задача лапанов след ющая: они проп с ают ровь толь о в одном направлении. Без лапанов ровь просто ни да бы не дви алась.

- Êàêèå áûâàþò âåíû? Принято разделять вены по алибр мел ие, средние и р пные. Еще они подразделяются на поверхностные и л бо ие. Обычно первые инъе ции нар оман начинает делать в средние вены. Ка правило, это ло тевая вена, хорошо заметная и ле о определяющаяся. Затем наст пает черед остальных. У большинства потребителей инъе ционных нар оти ов прослеживается определенная схема мест введения - ло тевая вена - вены истей р вена в подмышечной области - вены на стопе - паховая вена. При этом мно ие нар оманы приобретают впечатляющее мение "попадания" пра тичес и в люб ю дост пн ю вен . Часто в этом они превосходят даже опытнейших медицинс их работни ов. Кроме то о, известны сл чаи не совсем обычно о способа введения нар отичес их препаратов, например в половой член и литор. - ×òî ïðîèñõîäèò ñ âåíîé ïðè îáû÷íîì óêîëå? Любая травма вены, даже просто ол очень острой стерильной и лой и без введения а о о-либо вещества, вызывает естественн ю реа цию со стороны ор анизма. В месте ола начинается воспаление. Оно бывает все да, даже без сопровождения инфе ции. Воспаление за анчивается образованием п сть малень о о, но р бца. Мно о олов - же не вена, а один сплошной р бец. Но по вене течет ровь, поэтом в месте олов почти обязательно формир ется тромб. - ×òî ïðîèñõîäèò ñ âåíîé ïðè ââåäåíèè íàðêîòèêà? Это зависит от то о, что вводится. Из отовленная старным способом "шир а" вызывает или флебит - фа тичес и химичес ий ожо сос да, или тромбофлебит - тот же флебит, но же с образованием тромба. Известны мноочисленные сл чаи, о да после введения старно из отовленных нар отиов наст пал не роз - полное отмирание т аней на довольно обширных част ах. Очень мно ие пра ти ющие хир р и мо т привести не один сл чай то о, а им приходилось амп тировать онечности нар оманам после введения в вены та их вот «препаратов». -Åñëè ïðè óêîëå âìåñòî âåíû ïîïàñòü â àðòåðèþ, ÷åì ýòî ãðîçèò? Запросто. Пра тичес и везде вены и артерии проходят рядом. Вдобаво , поблизости еще идет и а ой-ниб дь нервный ствол. Попадание в артерию розит ровотечением, остановить оторое не все да просто. В отличие от вен, артерия более пр ая и в ее стен е б о л ь ш е м ы ш е ч н ы х в о л о о н . Артерия не спадается, а вена. Травма р пной артерии вполне может о азаться смертельной, если не предпринять специальных мер. Травма нервно о ствола чревата парезами и параличами. Åñëè òû ñèäèøü ÷àñàìè Êîâûðÿÿ æåñòêî âåíû, Åñëè âðåìÿ íà èñõîäå (ïàïå íóæåí òóàëåò), íå ðàññòðàèâàé òû íåðâû è íå ïà÷êàé ñòåíû êðîâüþ, âìàæüñÿ â æ%ïóè íå áîëüíî è ïðîìàçàòü øàíñîâ íåò! ÒÎÊÑÈ×ÍÛÅ

ÑÎÂÅÒÛ

(ïî ìàòåðèàëàì áðîøþðû «Çíàòü, ÷òîáû íå ïðîïàñòü» ã. Äîíåöê)

5

Ïðàâèëüíîå ïèòàíèå Диетоло и с читают д оп стимым и д аже р е оменд ют величение в еса н а 1 0 , е сли ч елове В ИЧ и нфицц ирован.. Татьяна Ло инова, врач-инфе ционист: Что означит правильно питаться? Правильное питание означает здоровое питание. Это та же означает безопасное питание, при отором следят за тем, чтобы пища, отор ю вы потребляете, не вызывала болезнь. Ко да ваша имм нная система слаба, вам не хочется, чтобы пища стала источни ом инфе ции. Вы м ожете предотвратить определенное число оппорт нистичес их инфе ций, обеспечивая безопасность для себя от то о, что собираетесь съесть. Здоровое питание важно для всех. Оно помо ает нам хорошо себя ч вствовать и способств ет ощ щению бла опол чия. Но о да челове ВИЧ-и инфицирован, онтроль за тем, что он ест, имеет большее значение. Жить с ВИЧ или СПИДом означает жить с ослабленной имм нной системой, что делает челове а более восприимчивым различным инфе циям. В свою очередь инфе ции, еще больше разр шая ор анизм, вед т потере сил и возможностей их восстанавливать. Хорошее, прод манное питание является одним из способов жить дольше и с хорошим самоч вствием. Жизнь с ВИЧ-инфе цией треб ет больших затрат знер ии и бОльше о потребления питательных веществ. Здоровое сбалансированное питание поддерживает имм нн ю систем , позволяет длительное время пред преждать переход ВИЧ-инфе ции в стадию СПИДа. Питательные вещества, содержащиеся в пище, являются источни ом энер ии и пластичес им материалом, использ емым в процессе роста и восстановления лето и т аней, оторые отмирают. Ита , съев, что-то в снень ое вы даже не зад мываетесь над тем, а ю о ромн ю работ придется проделать всем ор анам пищеварения, чтобы оно своилось и, в онечном ито е, преобразовалось и обновило израсходованные рес рсы ор анизма. В пищеварительном тра те жиры, бел и, леводы под действием жел дочно о со а, желчи, ферментов и др их веществ расщепляются на простейшие соединения. Эти соединения ле о всасываются и сваиваются ор анизмом. К пищевым веществам, необходимым для обеспечения жизненных процессов, относятся бел и, жиры, леводы, витамины и минеральные соли. Правильный рацион питания в лючает обязательное потребление бел ов, жиров, леводов в соотношении 1:1:4. Бел и являются материалом, из оторо о состоят все лет и, т ани, входящие в состав мышц, рови, лимфы, остей, ормонов, ферментов и антител. Последние вырабатываются ор анизмом в процессе борьбы с ми робами и их то синами. Бел и необходимы для правильно о обмена веществ в ор анизме челове а - при их недостат е не сваиваются витамины и минеральные соли. Наиболее полноценные бел и содержатся в мясе, рыбе, яйцах, сое и др их бобовых (фасоль и орох, де содержание бел а составляет 20%). С точный рацион делится на 2-3 порции и составляет 100-130 мяса или 150 рыбы, либо 2 яйца (2-3 раза в неделю по 1-м яйц ), та же можно потреблять 120 сои, но с осторожностью из-за нетения ферментов ишечни а и метеоризма взд тия ишечни а. Моло о и молочные прод ты содержат помимо бел а альций и витамины. Ре оменд ется выпивать - 1-2 ста ана моло а в с т и (е о можно заменить ефиром, если вас пониженное содержание фермента ла тазы) и съесть соче твердо о сыра 25-40 . Жиры в питании челове а являются источни ом знер ии. Жиры частв ют в построении т аней ор анизма, входят в состав протоплазмы лето . Жиры животно о происхождения (сливочное масло, рыбий жир) содержат витамины А и Д; растительные масла - витамин Е. Жиры способств ют своению ор анизмом витаминов. С точная потребность в жире должна бь ь распределена та - о оло 60 сливочно о масла и 20 растительно о (подсолнечно о или р зно о).

У леводы - зерновые прод ты: хлеб, б лочные изделия, р пы, ма ароны, артофель, сахар и ондитерс ие изделия. В с точном рационе их необходимо потреблять от 250-500 . Фр ты и овощи - источни витаминов, минералов и летчат и. Порции фр тов делятся на 5 приемов. Старайтесь съедать по 1-м фр т либо выпивать по 1-м ста ан нат рально о фр тово о со а на 1 прием пищи. Вода необходима для нормально о процесса обмена веществ в ор анизме. Все обменные процесы поддерживаются в ор анизме при достаточном содержании воды. Для поддержания равновесия необходимо вводить ежедневно 2-3 л воды. Общий объем воды, потребляемой челове ом за с т и, состоит из след ющих омпонентов 1-1,5л в виде выпиваемой жид ости (вода, чай, со , моло о), 0,5 л во время обеда и о оло 0,5 л в прод тах питания (хлеб, мясо, рыба, овощи, фр ты). Витамины необходимы для нормализации обменных процессов. Недостато витаминов р ппы В ведет слабости, томляемости, анемии, нар шении ф н ций жел дочно- ишечно о тра та. Витамины р ппы В содержатся в зернах зла ов, пивных дрожжах, печени, шпинате. Витамин С силивает образование в ор анизме имм нных тел, силивает фа оцитоз и образование н леиновых ислот. Содержится в шиповни е, смородине, хрене, цитр сових, ап сте. Витамин Е ре лир ет ф н цию розмножения, способств ет работе поперечно-полосатых мышц, пред преждает невынашиваемость беременности. Содержится в подсолнечном, арахисовом, р зном масле. Витамин Д - ре лир ет обмен альция и фосфора, способств ет их всасыванию из ишечни а и отложению в остях. Содержится в сливочном масле, желт ах, рыбьем жире. Витамин А - стим лир ет рост ор анизма, волос, зпителизацию ожи. Содержится в печени морс их рыб и животных, сливочном масле, желт ах, провитамин А - в мор ови, томатах, абри осах. Пос оль в ор анизме ВИЧ-инфицированных людей отмечается меньшее содержание витаминов, чем в ор анизме здоровых, то меди и ре оменд ют дополнительннй прием м льтивитаминов в с точной дозе, ре омендованной населенню. След ет остановиться на безопасном потреблении воды и прод тов. Если челове ВИЧ-позитивен, он более язвим пищевым отравлениям. Уменьшить рис можно, обеспечив тщательность в раздел е, при отовлении и сохранении пищи: - не потребляйте сырые прод ты, непастеризованное моло о; - тщательно термообрабатывайте пищ , прожаривая и проваривая ее должным образом; - не потребляйте прод ты, по рь ые плесенью; - при отовленн ю пищ держите отдельно от сырой; - храните с оропортящиеся прод ты в холодильни е, стро о соблюдая сро и их реализации. Вод для питья использ йте арантированно о ачества, в противном сл чае ее необходимо про ипятить, охладить и потреблять а течение 24х часов после ипячения. С то о моменте, а вы знали, что живете с ВИЧ, вам необходимо силить онтроль за своим здоровьем: І. Ре лярно взвешиваться и стремиться не терять свой вес. Диетоло и считают доп стимым и даже ре оменд ют величение веса на 10 , если челове ВИЧ инфицирован. Если же Вы быстро теряете в весе - Вам необходимо обратиться врач и обследоваться. Современная медицинс ая помощь и сбалансированная диета, читывающая специфичес ие ре омендации по питанию на время обострений ВИЧ-инфе ции, может л чшить ачество жизни. Сбалансированное, полноценное питание одно из средств, использ емое людьми, дол о жив щими с ВИЧ. Ко да челове заболевает, не о пропадает аппетит. Вот почем важно е о

фото Донца

Зачем челове в ены?

#5 2005

поддерживать. Для это о сделайте приятным прием пищи: принимайте пищ в чистом помещении, не спеша, в лючите приятн ю м зы , при ласите др а. До приема пищи разрещается небольшое оличество со а или о оло 60 мл с хо о вина. Дневной рацион л чше разделить на 5-6 приемов, это способств ет л чшем перевариванию пищи. Правильное питание не является волшебным средством. Одна о, оно является частью обще о лечения, оторое может сделать ВИЧ инфе цию более подавляемой. Более подробн ю информацию о рациональном питании при ВИЧ/СПИДе вы можете пол чить ваше о до тора в ородс ом центре Профила ти и и борьбы со СПИДом и в абинетах Доверия.

Òàòüÿíà Ëîãèíîâà

БЕСПЛАТНОЕ ТЕСТИРОВАНИЕ НА ВИЧ и ГЕПАТИТЫ Центр борьбы со СПИДом, . Киев. л. Крамс о о, 21 т. (044) 450 91 68 БФ “Дроп ин Центр”

Кабинет Доверия ГО“Социотерапия” . Киев, л. Са са анс о о 100, .521, т. (044) 482 06 84

Если вас диарея (понос): - необходимо без промедления обратиться своем до тор и стро о выполнять е о ре омендации; - выпивайте не менее 8-10 ста анов жид ости в день (идеально выпить ее столь о, с оль о выделилось ее с испражнениями и мочой) - чай, минеральная вода либо специальная солевая смесь (оралит, ре идрон); - от ажитесь от жарено о, жирно о, остро о, моло а; - не ешьте бобовые (фасоль, орох, сою) и ап ст ; - специальные диетичес ие блюда: рисовый отвар, отварное мор овное пюре, ацидофильное моло о меньшат понос.


ñòð.

6

#5 2005

ÒÓÑÎÔÔÊÀ

(с)“Мотылё ”

Представьте себе: бере моря, пальмы, ночное небо, сыпанное мириадами звезд, и зв чит ваша любимая м зы а. А во р счастливые лица, р жатся, танц ют, всё во р светится, л чится, мерцает с азочным светом, и вам ажется, что в с я з е м л я с е ё с е т о й в о т -вв о т л е т и т и з -пп о д н о . Н е н р а в и т с я м з ы а , стали? Можете выбрать др ю, выпить, расслабиться. Хотите заняться се сом? Пройдите в абиноч … Представили? Заплатите 60 ба сов и пол чите абонемент на "самый продвин тый фестиваль" бывше о СНГ. "Казантип", У раина, Крым, посёло Попов а.

б тыл а пива - 2 долларf; шампанс ое - 6$; в тор ющих ларь ах сплошная э зоти а - ф тбол и с листоч ами смешной трав и, тр б и и прочие смешные атриб ты, о назначении оторых даже нельзя спрашивать продавца - в ма азинах примерно та ие объявления: "Запрещается задавать вопросы типа: де нам тить?; можно ли рить драп через та ю тр боч ?"! В общем, смех и толь о. Медп н та нет, до ближайшей апте и мно ие илометры. По с бботам деж рит "с орая", врач оторой, призналась, что в прошлом од было более десяти вызовов, связанных с передозиров ой! В этом од , толь о за время наше о пребывания, мы зафи сировали 2 та их "смешных сл чая", о да " спешные ребята" передозн лись амфетамином, что на фоне доро их би бордов с ал о ольной ре ламой действительно вы лядело вполне спешно.

В раю не олются, в раю отдыхают. Дымят, лотают, нюхают...

Про рамма Снижения Вреда на Казантипе? По а нет - тилизатор мы с собой привезли в евпаторийс ю Соцсл жб , а заодно решили посмотреть, а он смотрится на фоне Казантипа. Пол чилось очень даже неплохо, да и Z-по ранични и на входе приняли е о за желтый чемоданчи ! А насчет про рам Снижения вреда надо под мать: обмен шприцев? - врядли. Здесь отдают предпочтение более безопасной “пра ти е потребляния”: нюхают, лотают, рят...

"Нар оти и? Я вас моляю!" Тех, то д мает, что "есть та ое место в У раине, де всё доро о, зато всё можно" сраз разочар ем. "Казантип" место страшно доро ое не потом , что здесь всё можно, а наоборот, что мно ое нельзя. "Нар оти и? - я вас моляю! Конечно, в семье не без родов, - с азала в беседе с нами деп тат Поповс о о сельсовета, - приезжают не оторые молодые люди, творят безобразия. Собственно, из-зза та их вот сл чаев и распространилась д рная молва о нашем фестивале. Но это же в прошлом. Ст денты, чащиеся приезжают ред о. Ор анизаторы фестиваля, онечно, прид мывают для них различные а ции, например, тех, о о с собой есть чемодан желто о цвета, проп с ают без проблем. Вы же поймите, это раньше были пионерс ие, омсомольс ие фестивали, танцы. Но се одня др ое время, а молодёжь должна развле аться? Cовременная молодёжь очень требовательна отдых , ачеств м зы и, ачеств предла аемых сл . Здесь проводят свой отп с в основном óñïåøíûå ðåáÿòà , работни и фирм, менеджеры, предприниматели. А то, что о нас пиш т, просто смешно!" Действительно, здесь все пропитано "смехом".. Цены "смешные":

Н , а ие нар оти и мо т быть на фестивальной дис оте е? - раз меется, дис отечные. Э стази, фен, мароч и, трав а. Эти сп тни и данс-ттранса ре лярно изымаются з д е ш н и м О Б Н О Н о м , о т о р ы й н е м е н е е р а з н о ш ер с т е н п о своем состав , а собственно и сами ости этой месячной "party". "Менты фестивалят по чорном !" - это про "Казантип". Более ста оперативных работни ов денно и нощно борются с нар оманией, блюд т, та с азать, порядо и отрезвляют чрезмерно вставленных на лецов, сочетая (впрочем, а и мы) полезное с приятным. Мы были очень дивлены, завидев на машинах стражей поряд а родные иевс ие номера. (Родные вы наши! Где вас толь о не встретишь!) "Нар ота здесь в основном привозная, - поделился тр дностями профессии местный част овый инспе тор, - Нар оманы нормальные люди (Уа ! ред.), народ изобретательный, запасливый - с собой тащат и тащатся! Та их, что олются, мало. В основном нюхают или лотают этот, н , а е о… Или рят марих ан . Но с этим нас стро о - малейший запах, настораживающий внешний вид - отслеживаем, проверяем, пресе аем." При нас сл чился неприятный инцидент: на "этом, а е о" (э стази) залетели две слад ие пароч и из России. Их сраз "пресе ли", но, вроде обошлось - авалеры своих дам, везённых милицией "на допрос", отмазали за а ие-тто смешные нес оль о сотен ривен и за пар мобильни ов. "Ка ие понятые!? Ка ие адво аты!? Вы что при алываетесь!? Т т вода и та есть не аждый день, а ом здесь и на что жаловаться?" резонно возм щались авалеры, но омнат после шмона сфото рафировать разрешили.

Èñêàëè õîðîøî

ПРОЛОГ

Не п стить шанс и побывать на этом праздни е жизни решили и мы. Пол чив предложение посетить Евпаторию, де тамошняя социальная сл жба намеревается зачать Снижение вреда, а та же, являясь а тивными "снижателями", мы ло ично предположили, что де- де, а в та ом мно отысячном "рассадни е инфе ций, зла и разврата", а о рестили "Казантип" СМИ, м ы о бязательно д олжны побывать и в оочию бедиться, де это в У раине " рязные шприцы после ор ий вывозят КАМАЗами", а "од рманеная нар оти ами молодёжь предается поро ". Идея была в том, чтобы до овориться с р оводством Респ бли и-Z Z (в т о ро е н а зв а н ие ф е с тив а ля ) о р а зм е ще н ии н а е ё территории п н та Снижения в реда. П резервативы, брошюры, шприцы, онс льтации. Хотелось строить эта ий поощрительный отп с для л чших а трич на след ющий од, (во что сами мало верим), и полюбом сделать э с люзивный репортаж - непременно посетить этот рай "чтобы не было м чительно больно за бесцельно прожитые оды". Про раммы Снижения вреда се одня работают даже в тюрьмах, а там, де т с ются любители веществ расширяющих сознание, де есть се с и бизнес, а значит и се с-б бизнес, до сих пор нет. В общем, одно др ом , и вышло, что побывать реда ции "Мотыль а" на Казантипе, видать, сам Бо велел...

et

tipа.n

azan

.k www

На витрине маеч и

На прилав е тр боч и


ñòð.

ТУСОФФКА

#5 2005

7

“СВЯТОЕ ДЕЛО”

Ма овей

Евпатория

Ч ть не забыли! Залитая солнцем Евпатория встретила нас температ рой под 40. Социальная сл жба в этом ороде небольшая, все о 4 челове а, но работы хватает. "Инъе ционных нар оманов нас и та достаточно мно о, а в рортные сезоны ещё и приезжие прибавляют хлопот. Плюс не менее а т альна проблема простит ции - от да толь о не ед т! - поведал нам начальни ородс ой социальной сл жбы Гор ин Валерий Анатольевич, - Мы хотим внедрить Про рамм Снижения вреда, хотим, чтобы и в Евпатории заработали обменные п н ты, менялись шприцы, выдавались ондомы, но не знаем, с че о начинать. А ведь это введение мо ло бы решить мно ие вопросы в нашем пре расном ороде. Особенно теперь, о да сам министр охраны здоровья посетовал, что п н ты обмена шприцев в приморс их ородах находятся слиш ом дале о от пляжей.Это был е о ответ тем ж рналистам, что сделали с андал по повод использованных шприцев, оторыми этим летом снова то-то м дрился олоться. Действительно, в последнее время в пляжные сезоны та ие сл чаи частились, а Про раммы снижения вреда мо ли бы с щественно л чшить сит ацию". Ещё бы! Мы расс азали Евпаторийс им соцработни ам, а эти Про раммы начинали работать в столице, а ие препятствия их жд т впереди, посоветовали ом обращаться за помощью, и лавное - мы нашли новых единомышленни ов и своими лазами видели, а меняют свое отношение проблеме СПИДа люди, оторые ещё вчера не знали с че о начинать!

Ни де в мире, толь о в У раине, в самом центре Европы, из ода в од в онце лета можно встретить людей с б етом ма овых олово и полевых цветов. Что это за традиция и от да она берёт свои орни? От да та ая всенародная любовь именно ма , а не л , или, например, онопле – растениям не менее любимым, древним и та же испо он ве ов льтивир емым в нашей стране? С целью выяснить это дело, самая а тивная часть нашей реда ции отправилась на столичный Л ьяновс ий рыно . Опрос самих тор ово ниче о не дал: «Н , а же, а же! Братья та ие были, Ма овеи м чени и. В честь этих святых праздни и отмечается. Называется Медовый спас, он же Ма овый.» С медом мы ещё а -то соласились, а вот «ответ с ма ом» нас, понятное дело, не страивал. Стоило нам озырн ть своей продвин тостью и заявить, мол, Ма авей это все о лишь фамилия, но при чем здесь сам ма ? Что было бы, б дь святых м чени ов фамилия Коноплянен о! - а нас от оняли прочь и не хотели сл шать. Сит ацию прояснил сл чайно встреченный

фото Донца

Отдыхай! День в Респ бли еZ начинается часа в четыре попол дни. Часи ов до восьми вечера - пляж, солнечные ва-аннны, топлес, а то и просто "ню". Где-то с 9-ти до 11-ти ночи заряд а, в смысле, орячительными и прочим. А с 00.00 и до пада - танцы. Десять танцполов с высо о ачественной свето-м зы ой, десять площадо с потрясными де орациями, сотни без мств ющих тел, ритм и энер ия. Ко о здесь толь о не встретишь! Вон, дев ш а в ори инальном ислотном при иде с браслетом- едом на р е блаженно вращает своей пятнистой олов ой в разные стороны. Вон, олый амбал с пчелиными рылыш ами за спиной и полосатым ч л ом, надетым прямо на член, то есть на пчелиное жало!.. Рядом "Камас тра-центр" и се сомнат и для тех, ом приспичит "заняться любовью" пожал йста, башляй 90 рн. в час и люби о о хочешь. Но на счет предоставления интим- сл врать не б дем - нам не предла али. Толпа в отрешенном забвении, веселится и р жит. А т т, о-па, мы со своим онтейнеромтилизатором! И ниче о, вписались “в ор ию”, и даже очень! Теперь дело за малым - найти спонсоров на след ющий од оплатить месячн ю аренд част а земли на территории пляжа. Ведь против Снижения вреда там ни то, собственно, не возражает: "Платите и снижайте всё, что вам взд мается. Без словно, эпидемия ВИЧ - это страшно, СПИД - дело серьёзное!” - со ласилась с нами деп тат сельсовета, а по совместительств одна из хозяев фестиваля. Да ж, снижение снижением, а денеж а денеж ой...

там же на базаре священни (вот и не верь после это о в силы небесные!) в черном при иде, с бородой и б етом олово в р ах: “Издревле на Р си праздн ют три Спаса. На Ма овей в храмах святят полевые травы, мед и ма . Спас – это праздни происхождения честных древ Креста Господня. Считается, что этим рестом, вынесенным из храма святой Софии, священни и освятили Константинополь и тем самым спасли ород от страшной эпидемии. Праздн ется Спас 14 ав ста. В тот же день были азнены 7 братьев Ма авеев за то, что отвер ли язычество, навязываемое им царем Антиохом. Крестьяне в это время собирали первый рожай, веяли ма … Та что все эти совпадения и местились в одн дат .”

Из истории В 1995 од 400 а тивистов прибыли в посёло Щёл ино на мысе Казантип, чтобы провести чемпионат по виндсерфин . Им при лян лась недостроенная атомная станция, на оторой строили перв ю дис оте в честь за рития чепионата, пос оль эле тронные м зы альные ритмы в этом месте приобретали особ ю ма ичес ю сил . В 1996 од фестиваль "Казантип" на атомном реа торе собрал тысячи почитателей, после че о началась е о "золотая эра" - л чшие диджеи СНГ и ости из Европы, избранные т совщи и и э стремальные соревнования. С 1999 ода фестиваль начал очевать по Крым , по а в 2001 ода о ончательно не переместился в Попов , что в 30 м. на запад от Евпатории.

“День нар омана?”

Действительно, в та ой день а Маовей, вполне ле ально ос ществляется то, что в др ие дни называется «незаонное хранение, перевоз а и сбыт наротичес их веществ» и подпадает под статью У оловно о Коде са У раины. Есть ли раница, отделяющая льтовый обряд от нар шения за онодательства? Не се рет, что за ширмой по лонения национальным традициям часто стоит обычная мер антильность. Ведь в этот день появляется возможность «выйти напрям ю» на баб ле , тор ющих ма овой соломой аж до след юще о рожая. Или, по райней мере, вполне за онно «затариться делами» до след юще о сезона – были бы день и. Кстати, что любопытно: ма на базаре продавался по цене 1 рн./ олов а - а рат рыночная цена ста ана «молото о» 20 ол./ 20 рн.! Совпадение?

фестивалили, снижали и снимали (фото рафировали) К цев и По тный


ñòð.

8

О! позиция!

#5 2005

Êàïêàí â îñîáî ìåëêèõ ðàçìåðàõ! Î ò ð å ä à ê ö è è :  àâãóñòå Ìèíèñòåðñòâî Îõðàíû Çäîðîâüÿ âûïóñòèëî ïðåññ-ðåëèç ïî ïîâîäó Ïðîåêòà ïðèêàçà î âíåñåíèè èçìåíåíèé â òàáëèöå ìàëûõ, êðóïíûõ è îñîáî êðóïíûõ ðàçìåðîâ íàðêîòè÷åñêèõ, ïñèõîòðîïíûõ âåùåñòâ è ïðåêóðñîðîâ Ïî íàøåé ïðîñüáå ýòîò ëþáîïûòíûé äîêóìåíò ïðîêîììåíòèðîâàë Çàìåñòèòåëü ïðåäñåäàòåëÿ Êîìèòåòà çàùèòû ïðàâ ËÆÂÑ è óÿçâèìûõ ãðóï ÍÊÐ ïðè êàáìèíå , ñïåöèàëèñò Ìåæäóíàðîäíîãî Àëüÿíñà ïî ÂÈ×/ÑÏÈÄ â Óêðàèíå Ï à â å ë Ñ ê à ë à - ÷åëîâåê, èìåþùèé áîëüøîé ïðîôåññèîíàëüíûé îïûò â áîðüáå ñ íåçàêîííûì îáîðîòîì íàðêîòèêîâ. “Репресій нар озалежних не передбачиться Прое т На аз МОЗ сприяє збільшенню звернень нар озалежних осіб за медичною допомо ою. У 2003 році с дово-сслідчими та правоохоронними ор анами б ло ініційовано створення при Міністерстві юстиції У раїни Координаційної Міжвідомчої Ради з проблем с дової е спертизи, до я ої війшли представни и МВС, СБУ, Верховно о С д У раїни, Комітет онтролю за нар оти ами, Київсь о о та Хар івсь о о інстит тів с дової е спертизи та інші.”

Кажется весьма странным, что прое т, разработанный по инициативе "с дово-слідчих та правоохоронних ор анів", ставил целью "сприяння збільшенню звернень нар озалежних осіб за медичною допомо ою". И почем , в та ом сл чае, в работе Совета не принимали частия представители МОЗ? В соответствии с действ ющим за онодательством непонятно чем, по мнению МОЗ, отличаются с дебноследственные ор аны от правоохранительных? “Опій ацетильований та ероїн - це різні назви однієї речовини, що має один спосіб ви отовлення. Поняття " опій ацетильований", я е дея ий час застосов валось, не внесено до перелі нар отичних засобів, психотропних речовин і пре рсорів, а таож до спис ів Конвенцій, ратифі ованих У раїною. Та им чином, опій ацетильований не має юридичноо стат с нар отично о засоб і не може валіфі ватись б дь-яя им чином, ніж я по ероїн . Поняття "опій ацетильований" відс тнє і в інших раїнах. “

Отождествлять сходные, но все-та и разные по химичес ом состав , стр т ре и степенью опасности вещества не орре тно. Относительно "дея о о час " след ет заметить, что в У раине с момента тверждения в 1996 од перво о "Перечня нар отичес их средств" и по се одняшний день ероин и ацетилированный опий определены а два разных нар отичес их вещества. Напомню, что за время свое о с ществования Комитет по онтролю за нар оти ами разработал пять "Перечней нар отичес их средств" и "Таблиц размеров", три из оторых были тверждены непосредственно Комитетом. Во всех этих нормативних до ментах ероин и опий, в т.ч. ацетилированный, определены а два разных нар отичес их средства. Со ласно действ юще о Перечня нар отичес их средств, тверждённо о Конвенцией 1961 ода, основным действ ющим химичес им элементом ероина является диацетилморфин. Одновременно азывается, что все вещества, из отавливаемые из опи ма, относятся определению "опи м".Что асается выс азывания "поняття "опій ацетильований" відс тнє і в інших раїнах" - след ет честь, что в большинстве стран азанное вещество вообще не с ществ ет в природе, пос оль оно не из отавливается неза онно, и, соответственно, не распространено в неза онном обороте. В то же время, в не оторых странах, де азанное вещество все-та и распространено,

оно в лючено в соответств ющие перечни. В частности, со ласно Постановления Правительства России №231 от 06.05.2004 . "ацетилированный опий" отнесён ате ории наротичес их веществ со средней разовой дозой 0,1 . В РФ оловная ответственность наст пает за неза онное хранение 1 данно о вещества. Со ласно с предложенными МОЗ У раины "изменениями", нашей стране предла ается становить азанное оличество в 200 раз (!) меньше. Про не орре тность отождествления ероина и ацетилированно о опия свидетельств ет та ой пример: со ласно действ ющем в США перечню нар отичес их средств, ероин отнесён спис №1, а опи м, опиаты и препараты на е о основе занесены в списо №2, а являющиеся менее опасными “Комітетом з онтролю за нар оти ами під отовлено прое т на аз МОЗ "Про внесення змін до Таблиць невели их, вели их та особливо вели их розмірів нар отичних засобів, психотропних речовин і пре рсорів, я і знаходяться неза онном обі ". Метою нової реда ції Таблиць невели их, вели их та особливо в ели их розмірів н ар отичних засобів, психотропних речовин і пре рсорів, я і знаходяться неза онном обі є ви онання положень статті 44 Коде с У раїни про адміністративні правопор шення та статті 309 Кримінально о Коде с У раїни, що сприятиме об'є тивній валіфі ації слідчими та с довими ор анами противоправних діянь з нар отичними засобами, психотропними речовинами та пре рсорами. Статтею 44 Коде с У раїни про адміністрат ив н і п ра в о по р ше н н я ( К У пА П ) в изн а ча єт ь с я , щ о особа, я а добровільно здала нар отичні засоби, я і б ли неї в невели их розмірах і я і вона ви отовила, виробила, придбала, збері ала, перевозила без мети зб т , звільняється від адміністративної відповідальності”

Прежде все о, ст. 44 КУпАП определена административная ответственность за хранение нар оти ов в небольших оличествах без цели сбыта, а же потом пред смотрена возможность освобождения от та ой ответственности в сл чае добровольной сдачи нар отичес их веществ. Но след ет честь, что та ие действия не считаются добровольной сдачей наротичес их веществ после то о, а лицо же задержано за их неза онное хранение !

“Статтею 309 Кримінально о Коде с У раїни передбачено, що особа, я а ви отовила, виробила, придбала, збері ала, перевозила без мети зб т нар отичні засоби розмірах, менших ніж вели і, разі добровільно о звернення до лі вально о за лад і почат лі вання від нар оманії звільняється від римінальної відповідальності”

Лишь частью 4 азанной статьи пред смотрена возможность освобождения от оловной ответственн о сти.

Âåñ íàðêîòèêà, (ïîñëå ïðèíÿòèÿ ïðåäëîæåííîãî ïðîåêòà) çà íåçàêîííîå õðàíåíèå êîòîðîãî áóäåò íàñòóïàòü óãîëîâíàÿ îòâåòñòâåííîñòü

Îïèé àöåòèëèðîâàííûé

0,1 ã

â 20 (!) ðàç ìåíüøå

Îïèé àöåòèëèðîâàííûé îôèöèàëüíî ïðèðàâíèâàåòñÿ ê ãåðîèíó

Îïèé

0,5 ã

â 5 ðàç ìåíüøå

0,1 ã

No comments

íåâûñóøåííàÿ

ëþáîé ÷àñòè ðàñòåíèÿ âèäà ìàê ñíîòâîðíûé èëè èõ ñìåñè (çà èñêëþ÷åíèåì çðåëûõ ñåìÿí), íåçàâèñèìî îò òîãî, ïîääàâàëèñü ëè îíè ýêñòðàêöèè, äåñòðóêöèè, ãíèåíèþ èëè ïîðàæåíèþ)

Ìàêîâàÿ ñîëîìà

- 50 ã âûñóøåííàÿ

-1 0 ã Àíãèäðèä óêñóñíîé êèñëîòû (ïðåêóðñîð, êîòîðûé èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ ãåðîèíà àöåòèëèðîâàííîãî îïèÿ)

0,005 ã

50ã

Êîììåíòàðèé

Íå áóäåò èìåòü çíà÷åíèÿ íàëè÷èå àëêàëîèäîâ îïèÿ (êàê ñåãîäíÿ), äîñòàòî÷íî áóäåò ëèøü "áîòàíè÷åñêèõ" ïðèçíàêîâ. Ò.å. õðàíåíèå 50 ã ìàêîâîé ñîëîìêè äàæå "äåñÿòîé" ñòàäèè ïåðåðàáîòêè áóäåò óãîëîâíî íàêàçóåìî!

2 ã

250 ã

â 125 ðàç (!) ìåíüøå

“Та им чином, відповідно до вище означених статей при ви отовленні, виробленні, придбанні, зберіанні, перевезенні без мети зб т нар отичних засобів невели их розмірах або розмірах, менших ніж вели і разі їх добровільно о здавання або звернення до медичних за ладів з метою лі вання адміністративна та римінальна відповідальність не настає”

След ет отметить, что положение о возможности освобождения от административной и оловной ответственности за хранение нар оти ов действ ет в КУпАП и УК У раины же более 10 лет, и не является новизной с точ и зрения антинар оманийно о за онодательства. Все дело в том, что даже при наличии возможности освобождения от оловной ответственности, соответств ющее решение принимается ис лючительно с дом, то есть же после завершения дос дебно о следствия и при словии выполнения подс димым целоо ряда словий. Та им образом, настоящий прое т МОЗ ни в оей мере не либерализир ет азанные нормы, а наоборот - снижает возможности людей, обвиняемых в неза онном хранении ацетилированно о опия, быть освобожденными от оловной ответственности. Се одня, например, челове может быть освобожден от оловно о на азания за хранение до 10 азанно о вещества (против 1 , предла аемых настоящим прое том при аза)

“Відповідно до нових таблиць, я і пропон ються Прое ті на аз МОЗ, встановлені малі розміри (до 0,005 ) та розміри без валіфі ючих озна (від 0,005 до 1 ), при ви отовленні, виробленні, придбанні, збері анні, перевезенні я их разі добровільної здачі цих речовин або звернення до лі вально о залад для проходження лі вання, адміністративна та римінальна відповідальність не настає”

Для освобождения от оловной ответственности одно о фа та обращения в лечебное чреждение недостаточно. Подс димом необходимо до азать с д , что он начал лечение, что при нынешних о раниченных возможно��тях нар оло ичес ой помощи не все да дается ос ществить на пра ти е. В сл чае, если виноватый по а им-либо обстоятельствам не смо начать лечение (находится под стражей, не имеет средств на лечение и т.п.) он не сможет быть освобождён от оловно о на азания за хранение то о же ероина или ацетилированно о опия в оличестве 0,005 ! )

Кримінальна відповідальність передбачається за ви отовлення, вироблення, придбання, збері ання, перевезення вели их розмірів (більш ніж 1 ) ероїн (опію ацетильовано о), що становить біля 10 середніх доз”

Ссылаясь на подобное выс азывание, можно сделать элементарный вывод о том, что средняя доза ероина или ацетилированно о опия = 0,1 . В то же время непонятно, а ими ритериями р оводствовались авторы прое та при аза, о да о раничивали значения небольшо о оличества этих веществ значением 0,005 . т.е. в 20 (ДВАДЦАТЬ) раз меньше средней дозы !!! Мировой опыт и пра ти а в данной сфере свидетельств ют, что минимальное оличество нар оти ов, хранение оторых для собственно о потребления влечет ха собой оловн ю ответственность, в среднем в 5-10 раз больше, чем в У раине. “Та им чином, я зазначила Голова Комітет з

Âåñ íàðêîòèêà, (â äàííîå âðåìÿ) çà íåçàêîííîå õðàíåíèå êîòîðîãî íàñòóïàåò óãîëîâíàÿ îòâåòñòâåííîñòü

Íàðêîòè÷åñêîå âåùåñòâî èëè ïðåêóðñîð

НО! У азанная норма ни оим образом не распространяется на лиц, доп стивших та ое нар шение повторно, что чаще все о имеет место именно в сл чае с нар озависимыми потребителями.

No comments

онтролю за нар оти ами Олена Але сєєва: "Прое т на аз МОЗ "Про внесення змін до таблиць невелиих, вели их та особливо вели их розмірів нар отичних засобів, психотропних речовин і пре рсорів, я і знаходяться неза онном обі " не має метою репресій нар озалежних осіб, а навпа и сприяє збільшенню звернень нар озалежних осіб за медичною допомо ою". Прес-ссл жба МОЗ”

Что асается "сприяння збільшення звернень за медичною допомо ою", хотелось бы спросить: что ново о в сравнении с ныне действ ющими "Таблицами размеров" предла ают авторы прое та в новой реда ции при аза? Не жели смена форм лирово , объединение воедино неравнозначных определений и меньшение размеров определённых нар отичес их веществ, хранение оторых повлечёт за собой оловн ю ответственность, оставляя без изменений сам систем о азания нар оло ичес ой помощи на том же ровне дост пности для нар озависимых раждан, сможет л чшить нар осит ацию в У раине? Про не ативные последствия, в перв ю очередь для рядовых потребителей нар оти ов (а не для нар одилеров, оторые оперир ют тоннами и ило раммами, а не мили раммами) свидетельств ет сравнительная таблица приведённая ниже. Сит ация понятна - правоохранительные

ор аны желают л чшить статисти по изъятию ероина ( оторым теперь б дет считаться и опий), ведь в прошлом од было изъято лишь 1.7 ероина. Но не за счет же привлечения оловной ответственности рядовых ПИН! Фа тичес и, милицейс ая статисти а позволит величиться ещё на нес оль о десят ов тысяч “прест плений”, связанных с хранением нар оти ов. Напомню, что в прошлом од ор анами МВД было возб ждено 65,7 тыс. оловных дел, связанных с нар оти ами, в т.ч. 43,6 тыс. (67%) - за их хранение. К оловной ответственности за совершение нар опрест плений привлечено 45000 (!) челове . После принятия предложенных изменений в след ющем од МВД сможет смело “рапортовать” об величении “нар опрест пности” по райней мере на половин . Теоретичес и я про нозир ю, то может выст пать против та их нововведений (в ближайшем б д щем) - с дьи, оторых завалят оловными делами в придач том вал , что с ществ ет сейчас (одна о, от это о можно иметь неплохой финансовый интерес, с четом известной всем орр пции в наших с дах); - пенитенциарная система (тюрмы се одня и без то о переполнены на 20% (180 тыс. за люченых при наличии 150 тыс. " ой о-мест" ).

Павел С ала

ДАЙТЕ СКАЗАТЬ! “Прое т при аза МОЗ“, инициированный Председателем У раинс о о Комитета по онтролю за нар оти ами врачом- ине оло ом Еленой Але сеевой, орот о предпола ает след ющее: а) за нар оманию продолжать сажать; б) "шир а" должна стат ероином. В самом слове "мания" подраз мевается повтор, рецидив. Чтобы стать нар оманом, то есть заболеть, нар оти надо потребить снова и снова. О чем се одня свидетельств ют найденные в вашем армане до 0,1 . опия? Что вы е о а миним м храните или потребляете. А найденные повторно? Что вы это делаете систематичес и, вы - больной. А 0,1 . и больше? - Вы прест пни . Теперь представьте т же артин , со следами то о же вещества, но толь о до 0,005 .- примерно столь о остается в шприце после "то о а " о о ожидает на азание за эти брыз и "найденные повторно"? У адали, вас любимо о. За что? За манию, ол бчи , за манию. Те, то тор ют отравой - продают её не по 0,1 и не по 0,005 ., продают литрами, ило раммами. Та что сажать б д т не их, а вас, оспода нари и. Даже если отбросить словности и всё же "натян ть шир на ероин" - объединить эти 2 схожих нар оти а в один - пол чается фи ня. Шир а сильнее опи ма, ероин сильнее шир и - не по од рманивающем , а по нар отичес ом эффе т , по разр шающим физиоло ичес им последствиям, а значит и риминальности поведения потребителей. Ацетил-опи м - транзитная фаза, а ероин онечная стадия, фра ция очищенная от “балластных веществ”. Ка бензин из нефти. Соляр тоже делают из нефти (и на ней тоже можно ездить), но ни ом не приходит в олов приравнять её 95 бензин ! Шир надо потреблять недели три, чтобы стать зависимым. Героин - достаточно 4-5 инъе ций.Кроме то о, ероин использ ется в медицине, а ле арственный препарат, а шир е та ая перспе тива не светит. Во всем мире “ ерыч” считается наибольшим злом, нежели все ем предшеств ющие производные опи ма. В нашем же сл чае работает сов овая ло и а: выпить спирт и нажраться бра и абсолютно однох , пардон, одновалентно! "Прое т На аз МОЗ сприяє збільшенню звернень нар озалежних осіб за медичною допомо ою" (!) А а, аж бе ом! (Типа, да вы теперь, соба и, денетесь!) Что значит нар озависимый челове ? Это челове больной - же больной и же зависимый. Вы мно о видели ал ашей, оторые ломились лечиться после то о, а спиртное стали продавать о раниченно? А нари ов-хрони ов с дозой хомяч ов? А "людин , я а добровільно здала нар отичні засоби"? Теперь, надо пола ать, видите. Что-ж, прозрение п ть болезненный. Р бить проблем , а не решать её - все да было ле че, особенно, о да это предла ается делать в тандеме с ем-ниб дь сильным, а с та ими "партнерами", а МВД, СБУ и Верховный С д.- вообще, с аз а. Яна К.


ñòð.

È Í Ò Å Ð Â Ü Þ

#5 2005

9

“È ìèëîñòü ê ïàäøèì ïðèçûâàë” Ó íàñ îòíîøåíèå ê áîëè êàêîå-òî òàêîå: “íó, ïîòåðïèò áîëüíîé - íå óìðåò æå!”

Сее р е й Д ВОРЯК, дире тор У раинс о о инстит та исследований полити и общественно о здоровья, врач психиатр, андидат медицинс их на . - Сер ей Васильевич, тема "торчать или не торчать", интерес ет общество ораздо больше, нежели нам ажется. А что заставило лично Вас заниматься этой Проблемой, да ещё та а тивно? Кроме банально о " то-тто ведь должен делать эт работ ", с ществ ют личные мотивы, профессиональный азарт или ещё что-тто? -Я мо бы ответить на этот вопрос, если бы мне е о задали лет 20 том назад. А сейчас я мо с азать, что занимаюсь этим, может быть потом , что ничем др им заниматься не мо . Та сложились обстоятельства, что о да в 1977 од я пост пал в ординат р по психиатрии, то по психиатрии не было ординат ры, а была толь о по нар оло ии, поэтом я пошел на нее, а через од мне предложили занять место завед юще о именно в нар оло ичес ом отделении. И диссертация была по нар оло ии. Потом я сделал этот центр (имеется в вид РЦ "Ст пени", первый в У раине 12-ти ша овый центр, ред.), оторый был сначала для ал о оли ов, но потом он почем -то превратился в центр для нар оманов. А потом я попал в эт амери анс ю ординат р на целый од, оторая тоже была посвящена ис лючительно проблемам нар оло ии. Кроме то о, я смотрю, что это очень а т альное и интересное мероприятие, особенно оно стало та овым после то о, а очень тесно спаялось с проблемой ВИЧ/СПИДа. Если раньше нар оманию можно было рассматривать а нечто вторичное, потом что это определенная ате ория людей, оторая вроде бы обществом не принимается и не поощряется, и для не оторых врачейпсихиатров, я знаю, считалось плохим тоном заниматься вопросами нар оло ии. Се одня это один из основных п н тов общественно о здоровья, потом что ничто не влияет та сильно на наш национальн ю проблем , а эпидемия ВИЧ/СПИДа, и она в нашей стране очень тесно связана с потреблением нар оти ов, и это дает дополнительный стим л, имп льс для то о, чтобы работать в этом направлении. Я не знаю, может в др их специальностях тоже та , но здесь я виж , что проблема нар оло ии очень тесно переплетается с проблемами полити и, взаимоотношений вообще в человечес ом обществе, проблемой развития манистичес их идей или наоборот, репрессивных, тоталитарных идей, оторые, а я мо видеть, еще достаточно сильны. Здесь я виж не толь о интерес в том, чтобы помочь а ом -то отдельном челове , но и в том, чтобы понять, а развивается общество и попытаться даже а -то повлиять на не о. - Сторонни и метадона пре ают противни ов в "содействии нар обизнес ". А Вас не раз не пре али в содействии "нар обизнес " тем, что Вы отстаиваете интересы торч ов, стоите на стороне страте ии Снижения вреда, выст паете за введение метадона? - Я не знаю, может меня в чем-то и пре али, даже в та ом, что я отстаиваю чьито интересы. Я, например, не виж ниче о плохо о в том, чтобы отстаивать чьи-то интересы, например, а вы выражаетесь, торч ов. Для меня это люди, оторых в сил определенных и совершенно объе тивных причин есть предрасположенность заболеванию, либо они страдают а ой-то

болезнью. И, а врач, я виж свою миссию в том, чтобы этим людям помо ать всеми дост пными средствами. Наверное, то-то должен заниматься воспитанием этих людей или на азанием, в том сл чае, если они совершают а ие-то правонар шения, но это не мой бизнес, это меня, а врача, не асается. В мою задач входит лечение, помощь, поддерж а, а если оворить та им высо им стилем, то я отнош сь по род своей деятельности тем, о ом П ш ин оворил: "И милость падшим призывал". Вот я и призываю милость этим падшим. И опять же повторюсь: с моей точ и зрения они ни а ие не падшие, а просто больные. - С ажите, а можете ли вы призывать милость челове , оторый в метро залазит вам в арман, чтобы расть вас день и, на оторые он планир ет пить себе рас мариться? - Я доп с аю та ю сит ацию, что в мой дом прони нет больной шизофренией и о о-то из моих родных зар бит топором. Но это не означает, что всех больных шизофренией н жно посадить на цепь, а это делали в 17 ве е, или полностью изолировать от общества или применять по отношению ним меры а рессивно о воздействия. В мире все не та просто. Да, если нар оман лезет о мне в арман, я схвач е о за р или о аж ем еще более интенсивное сопротивление, но о да мы оворим в целом о проблеме, а проблема эта же хорошо из чена, исследована, выясняется, что, чем мя че в обществе отношение этим людям, чем в большей мере по отношению ним применяются меры лечения, а не меры репрессивно о хара тера, не меры на азания, тем, в онечном ито е, в обществе прест плений, о оторых вы оворите, становится меньше. И с точ и зрения про раммы метадона, тот челове , оторый лезет в арман чтобы расть себе дене на доз , он может пойти и пол чить метадон бесплатно, обеспечить себе приличное и физичес ое и психичес ое состояние и в этом смысле не о б дет значительно меньше потребности лазить по арманам. Это не означает, что вообще исчезн т арманни и и это не означает, что все нар оманы превратятся в овече , но хорошо известно, что ровень прест пности снижается в том обществе, де использ ют про раммы заместительной терапии. И в этом смысле, я верен, У раина не ис лючение. - Что в Вашем понимании - "пропа анда нар оти ов"? Ре лама ал о ольной прод ции - пропа анда ал о оля. А можно ли с чит а т ь и н фо рм а цию о т е х и ли и н ы х нар оти ах - "пропа андист ой"? - Мне тр дно с азать, потом что я не верен, что де-то есть чет ое определение или юридичес ое обозначение, что та ое пропа анда. Потом что пропа анда может быть зав алированной, с рытой, в та ом сл чае под пропа анд можно подвести все, что одно. Я помню, о да я сл жил в армии, омандир роты оворил солдат : тебя не почищена бляха на ремне, это означает, что ты нар шаешь став и та им образом ослабляешь боеспособность нашей страны, а, ослабляя боеспособность нашей страны ты объе тивно способств ешь империалистичес им р ам, оторых с ществ ют а ие-то а рессивные планы против нас. Поэтом , тебя н жно с дить за пособничество империалистам. Если развивать ло ичес ий ряд, то можно а юто ро -н-рольн ю оманд на телевидении воспринимать а пропа анд нар оти ов, и та и делалось в Советс ом Союзе. То да тверждалось, что все, что связано с современной м зы ой, не толь о с ро -нроллом, но даже и с джазом это все несет пропа анд низменных ч вств, разр шает наши д ховные ценности и насаждает нар оманию и та далее. Я д маю, что т т должны быть а ие-то ритерии. Я не встречал ни де ре ламы нар оти ов. Беда в том, что это та ой прод т, оторый в ре ламе особенно не н ждается, что нар оти ам прибе ают те люди, оторых для это о, во-первых, есть свои индивид альные психоло ичес ие и физичес ие предпосыл и, а во-вторых, образ жизни, и социальные словия, в оторых они находятся, способств ют этом . Др ой раз овор, если бы с этим можно было бы а -то работать и изменять, например, л чшать э ономичес ю сит ацию, повышать ачество наше о образования, всерьез заняться проблемами дос а для детей и молодежи и вообще создавать более оптимальные социальные словия. Это бы без словно привело меньшению числа нар оманов, но не свело

бы эт цифр н лю, потом что в обществе все да были люди, оторые становились зависимыми от а их-то психоа тивных веществ. Я не д маю, что нас ожидает в обозримом б д щем, что эти люди исчезн т или эта проблема может сняться, потом что милиция а тивизир ется или в ш олах б д т читать очень мные ле ции и проводиться профила тичес ие про раммы. Поэтом , если трезво смотреть на эти вещи, то н жно исходить не из то о, что хотелось бы иметь или, а не оторые представляют себе идеальн ю артин , а из то о, что на самом деле есть. А на самом деле се одня в У раине есть почти полмиллиона людей, оторые в том или ином объеме принимают инъе ционные нар оти и, есть большое оличество людей, оторые страдают от нар озависимости, на самом деле с ществ ет и продолжает расти число людей, зараженных ВИЧ и больных СПИДом. И в связи с этой реальностью н жно д мать, а ие использовать методы и подходы. Кроме то о, эти методы и подходы же известны, они из чены в др их странах, они нам ре оменд ются та ими важаемыми ор анизациями а ВОЗ и про рамма ООН по ВИЧ/СПИДУ. А все вот эти общие расс ждения - это дел ж рналистов и полити ов: а вот давайте мы сделаем вот та вот или примем та ой за он, и произойдет то-то и то-то. На самом деле ни то не знает, что произойдет. Но все да а ой-то э сперт, специалист он с большей степенью достоверности может про нозировать рез льтат. - Недавний пример вмешательства в “медицинс ий аспе т”- вышла толпа, выразила недовольство дост пностью трамадола, приехал президент и "перенес" препарат из одной ле арственной р ппы в др ю одним росчер ом пера. Вас это не настораживает? -Честно с азать, меня настораживают мно ие вещи, оторые делает нынешняя власть, и настораживает именно тем, что попрежнем с большим пренебрежением власть относится том , что называется за он, процед ра. На мой вз ляд, основой демо ратичес о о общества является процед ра, а там, де можно своей властью, росчер ом пера, это за рыть, а это от рыть, все это становится малопредс аз емым и ж ни а не похоже на демо ратию. Что асается он ретно трамадола, то трамадол все да, все да я подчер иваю, относился ате ории тех препаратов, оторые след ет отп с ать по рецепт . И то, что е о продавали без рецепта, тем более продавали молодым людям, оторые е о явно приобретали не по врачебным по азаниям, это оворит не о трамадоле, а оворит о состоянии дел в нашей аптечной сети, о том, нас оль о нас вообще исполняются за оны, и в частности о том, а они исполняются работни ами апте . Я вас веряю, что в жасной Амери е, из оторой, а мы знаем, нам приходит все самое х дшее и нар оти и в том числе, вы ни о да не под а им видом не пол чите те ле арства, оторые читываются в спис е, со ласно отором их можно выдать толь о по рецепт . Это совершенно ис лючено. И связано это не с тем, что челове в апте е решает: это, вредные препарат, а это безопасный, а связано это с тем, что люди там соблюдают за он и за нар шение за она пред смотрена ответственность. У нас, например, если сотр дни а апте и личат в том, что он продал а ой-то препарат без рецепта, ма сим м, что ем розит - это штраф, поряд ом 150 рн., в то время, а в большинстве стран за подобные нар шения апте а лишается лицензии. По с ти дела она б дет вын ждена за рыться, а люди, оторые в ней работают, остан тся без работы. Я считаю, что та ие дра оновс ие меры в этом сл чае совершенно оправданы. Ле арства, фарма оло ичес ие препараты, это не та область, де можно позволять себе та ое вольное отношение, захотел - продал, не захотел - не продал. То, что се одня жесточили меры по продаже трамадола и н жен а ой-то особенный рецепт, а для пол чения нар отичес их веществ, то с одной стороны это верно, потом что трамадол относится анал ети ам опиатно о ряда и должен та же онтролироваться, а б пренорфин, например, но есть здесь и др ая сторона. К сожалению, в нашей стране онтроль за психотропными и нар отичес ими препаратами привел том , что их почти не применяют. В рез льтате пол чается, что по сравнению с др ими странами, У раина находится в одном ряд с Камп чией, Таиландом, по ровню потребления нар отичес их аналь ети ов. А

это означает, что сотни тысяч людей, страдающих от боли, не мо т пол чить освобождение от нее. Это и больные ра ом, и больные в терминальных стадиях а их-то иных заболеваний, да моло ли с ществ ет сит аций, о да челове а возни ает болевой синдром. И именно в этом сл чае, нар отичес ий аналь ети является средством выбора, это те препараты, оторые лечат людей. Мно о людей с психичес ими нар шениями, страдающих неврозами, временными психопатичес ими расстройствами, оторые мо ли бы пол чить временное л чшение свое о состояния, применяя тран вилизаторы или др ие психотропные вещества, та же лишены этой возможности, потом что врачи опасаются этой сложной ромозд ой процед ры назначения это о препарата, потом что если их проверят и обнар жат а ое-то несоответствие, из-за это о наст пает серьезная ответственность. Это же проще все о, взять и запретить подчист ю, чтобы вообще не было. Н хорошо, запретили, а что делать с теми людьми, оторые страдают, теми, ом эти препараты жизненно необходимы? Кстати, это вообще проблема советс ая, проблема нашей медицины. У нас отношение боли а ое-то та ое: н , потерпит больной, не мрет же! У нас, я знаю, часто женщинам аборты делали, а врачи выражаются "под ри аином". Предпола алось, что та им образом этих женщин б д т стим лировать деторождению. Это была свое о рода ос дарственная полити а. Что асается мел их а их-то манип ляций, хир р и часто делают без анестезии и считают, что ниче о страшно о, больной потерпит и вообще, он же не мрет. Правильно, не мрет, но задача медицины не толь о сохранять жизнь, но еще и л чшать ачество жизни, т.е. избавлять челове а от страданий, а не молча наблюдать за страданиями на том основании, что а ие-то ле арственные средства, а ие-то вещества можно толь о о раничено применять...

Интервью под отовила Ирина Ромаш ан

Ïî÷åìó? Äà ïîòîìó ÷òî! Îáúÿñíèòå ìíå êòî-íèáóäü, ïî÷åìó ÿ ñî ñâîèì õðîíè÷åñêèì íåâðîçîì, âå÷íîé äåïðåññèåé è ïîñòîÿííîé ãîëîâíîé áîëüþ îáðå÷åí ïî ãðîá æèçíè óíèæàòüñÿ ïåðåä âðà÷àìè è êëÿí÷èòü ó íèõ ðåöåïòû íà ëåêàðñòâà, áåç êîòîðûõ ó ìåíÿ òîëüêî îäèí ïóòü - îáðàòíî â òîðáó. Òîëüêî, ïîæàëóéñòà, áåç íðàâñòâåííûõ íàñòàâëåíèé ñïàñèáî, íå íàäî -ÿ ñâîå ïîëó÷èë. Áîëåå òîãî, ñåãîäíÿ ïàøó è ïëà÷ó íàëîãè, ò.å. äåíþæêó íà ñîäåðæàíèå áþäæåòíîé áðàòèè, ÷òî ñåãîäíÿ ëå÷èò, ó÷èò è ïèøåò, â òîì ÷èñëå è çàêîíû. Çàõîæó â îäíó èç àïòåê Ñîëîìåíñêîãî ðàéîíà, âèæó íà âèòðèíå "Ñîíàâàí", ïðîòÿãèâàþ äåíüãè íà äâå óïàêîâêè è ñëûøó îò ïðîâèçîðà íå “ñïàñèáî çà ïîêóïêó”, à "Ìóæ÷èíà, è êàê âàì íå ñòûäíî?" Ñíà÷àëà ÿ îïåøèë, íó, äóìàþ, ìîæåò, ó ìåíÿ øèðèíêà ðàññòåãíóòà, èëè åù¸ êàêàÿ-íèáóäü ëàæà - íåò, âñ¸ íîðìàëüíî. Òàê è íå ïîíÿë, ÷åãî ýòî ìíå äîëæíî áûòü ñòûäíî? Îíè ïðîäàþò, ÿ ïîêóïàþ. Ïðåäñòàâëÿþ, ÷òî áóäåò ïîñëå 20-ãî îêòÿáðÿ, êîãäà âîéä¸ò â ñèëó íîâîèñïå÷åííûé Ïðèêàç ïðàâèòåëüñòâà îá îáÿçàòåëüíîé ïðîäàæå âñåõ ëåêàðñòâ ñòðîãî ïî ðåöåïòàì. Íå çíàþ, ÷òî îæèäàåò ìîþ áàáóøêó, êîòîðàÿ, êàê è ìíîãèå å¸ ñâåðñòíèêè, ïëîòíî "ñèäÿò" íà êîðâàëîëå è ïðî÷åé “ðàäîñòè”, à âîò ìåíÿ ñ ìîåé áëàãîïðèîáðåòåííîé áåññîííèöåé, êàê è ìíîãèõ ìîèõ "ñïîäâèæíèêîâ" îæèäàþò ÿâíî íå ëó÷øèå âðåìåíà. Åñëè ñåãîäíÿ, êîãäà "áàøíþ ñíîñèò" åù¸ ìîæíî êóïèòü õîòü êàêèå-òî ïðåïàðàòû â àïòåêàõ, êàê-òî ïåðåáèòüñÿ è âûéòè íà ðàáîòó, ó÷åáó, òî ïîñëå òàêîãî ââåäåíèÿ íàñòàíåò õóäî. Íåò, âñå ïðàâèëüíî, ëåêàðñòâà äîëæíû âûïèñûâàòü âðà÷è. Íî âû çíàåòå òàêèõ âðà÷åé, ê êîòîðûì ïðèõîäÿò áîëüíûå è ãîâîðÿò, ÷òî íóæäàþòñÿ â òàêîì-òî ëåêàðñòâå, íî â ñèëó îïðåäåë¸ííûõ ïðè÷èí ïîêà íå ìîãóò áåç òàêèõ ëåêàðñòâ îáîéòèñü, è òå èì áåç ïðîáëåì èõ âûïèñûâàþò? ß íå çíàþ. Åñëè áû ó íàñ ñíà÷àëà áûëè ââåäåíû ïîâñåìåñòíî çàìåñòèòåëüíûå ïðîãðàììû, åñëè áû ñ ëå÷åíèåì áîëüíûõ âñ¸ íàëàäèëîñü, à óæå ïîòîì ïåðåêðûâàëèñü äîñòóïû êî âñåì ëåêàðñòâàì è ïðåïàðàòàì - âñå áûëî áû êëàññíî, íèêàêèõ ïðîáëåì. Òàê âåäü íåò íè÷åãî ýòîãî! Çàòî òåïåðü ó âðà÷åé â ïîëèêëèíèêàõ îò ïàöèåíòîâ îòáîÿ íå áóäåò. Èì è òàê ïðèõîäèòñÿ ñåãîäíÿ áàøëÿòü çà âñÿêóþ ôèãíþ, îáëåã÷àþùóþ ëîìêó, à ïðåäñòàâüòå, êàêîé ïîòîì ãîëîâíÿê áóäåò! Âèäàòü, ãîëîâíàÿ áîëü è ìàðàçì ó íàñ ñêîðî ñòàíóò òðàäèöèîííûìè, ýòàêîé íàöèîíàëüíîé ÷åðòîé. Êàê çàïðåò è êîíòðîëü - ñòàëè äâóìÿ ñàìûìè æèðíûìè êîðìóøêàìè Óêðàèíñêîé êîððóïöèè. Балабанов Е.


ñòð.

#5 2005

Е ор Каплин

ÑÓÁÊÓËÜÒÓÐÀ

ÕÀÐÅ ÊÐÈØÍÀ

Собрались мы а -тто с моим р в деревню нем , очиститься, значит, от мирс ой с еты, о т рязи ородс ой, зим с с ебя стряхн ть. В Киеве толь о первое солныш о вы лян ло, весна пришла, потеплело, рад сов 12 что ли, птицы поют, а запах! Мы, ошалелые от радости, по идали в рю за и самое необходимое, я итар на плечо, р мой флейт пояс прицепил, и отправились в п ть. Это р мой, Вади , в деревню себе очищаться ехал, а я от "черной" бежал, тольо ем не оворил, он это о не одобрял. План рн ть или рибов сожрать для расширения сознания можно, а вот "д рь" эта, ма , против он был. Дене нас было в обрез, толь о на один билет, вот и решили мы, что я поед без билета, если что, б д осить под мственно отстало о, н , типа инвалида, ль отни а, а достоверение мое, мы, типа забыли. Приехали мы на во зал, пили один билет, и стали на перроне ждать эле трич . Приехала, она, значит, вошли мы, селись, и я с поро а стал бала ан разы рывать, лаза нос с осил и р свое о спрашиваю: - А де мы, брато ? - В поезде едем, брат, в поезде, - подырывает он мне. - Де, де? - переспрашиваю я, типа д ра полный, язы а р сс о о не понимаю. - В поезде, ты, лавное, не нервничай. И, поверн вшись соседям, шепотом оворит: - Он о да нервничает, б йным становится, та что вы е о не тро айте. А меня марит не по детс и, из лаз слезы поте ли, из носа… сами знаете что. И живот та при р тило, что хоть ри ом ричи. Я своем "брат " на хо шепч : "Мне бы в т алет сбе ать" и лаза страшные делаю. Соседи в спин и диванчи а вжались, д мают, что я нервничаю, боятся, а бы ч дить не начал. Стал я протис иваться через пассажиров, в основном баб а их-то деревенс их, с орзинами, а в них ры, си и прочая живность. Насил до тамб ра добрался, там т алет нашел и заперся. Подробностей описывать не б д , чем они, с аж толь о, что теперь я знаю, что нет на свете ниче о жасней, чем расстройство жел д а в эле трич е. Нам чался я, зато, выйдя, челове ом себя поч вствовал. За рил в тамб ре си арет и стал в о но лядеть. Ехали мы через лесист ю местность, правда, да именно я та и не знал, надо бы спросить р свое о, ято, онечно по сценарию мственно отсталый, но не до та ой же степени, чтобы ехать т да, сам не знаю да. До рил я без довольствия, бычо об стен тамб ра зат шил, зашел в ва он и стал своем мест протис иваться. Добрался, значит, ляж , а на моем месте чмо а ое-то сидит, азет читает.

8.00 Прав был Змей, тысяч раз прав! Вот это айф! Настоящее райс ое наслаждение, н чисто "Ба нти"! Не зря дост п нем о раничен, запретный плод, все-та и, не всем, толь о избранным от рыта нем доро а. А? Нельзя? Это то с азал? Да то они та ие, чтобы ди товать словия? И ом ? МНЕ! САМОМУ!! Этот, а е о, с бородой, и прихвостни е о, с рыльями оторые… Теперь понятно, почем Он запретил знал ведь, что стоит мне попробовать - и я стан а Он, не хотел, значит он ренции. И ол би эти, то есть а их, ан елы Е о, вторят: "не тро ай, х же б дет, смертью мрешь." А вот посмотрите: не мер! И не толь о не мер, а сам стал а Он - бо ом. А то та ой Бо ? Творец Вселенной, всемо щий… И я теперь все мо . Мо … Нет, постойте, сначала я до онюсь А вот теперь точно мо ! Нет, вы толь о под майте, что Он прячет от нас, от людей. Видно жадный очень, вот и стращает: мрете, мрете… под маешь, бином Ньютона! Все мирают, а я что, х же? Оно и л чше даже мереть в расцвете сил, свер н ть, а звезда на небосводе, прочертить д и с ореть. Красиво… А

Я лаза нос с осил и давай пальцем в нео ты ать и мычать. "Ы-ы, м жи , ы-ы, место мое занял, бля". Вади толь о плечами пожимает, мол, я отбивался, а мо . Я а представил, что мне в маре надо стоять неизвестно с оль о времени, мне плохо сделалось и изо рта вырвался вполне нат ральный, полный страдания стон. - М жчина, ст пите мальчи , он больной, - сжалилась надо мной женщина, сидевшая напротив бывше о мое о места. - Болен он, ст пите. Да и раньше вас сел, выходил он по надобности. М жи по осился на меня недр желюбно,

на вырос слева от меня и я сильно пожалел, что сел в эле трич . "Б д т бить", пронеслось в олове, но инстин т самосохранения был настоль о силен, что я поднял нем свое лицо, с осил лаза переносице и воззрился на не о, с орчив жалостн ю мин . Из носа меня поте ло, но я не стал вытираться, для достоверности самое то. С ошенными лазами было плохо видно, онтролер двоился, отче о делалось страшно вдвойне. - Ваши билеты, - а им-то механичес им олосом повторил тот. - Видите ли, - протя ивая свой билет, встрял Вади , - это мой брат, он болен,

но место ст пил. Сел я, от нече о делать итар достал и стал наи рывать. Интересно, д маю, а д ра и меют на итаре и рать? Не выдам ли я себя? Г р мой флейт достал, стал поды рывать мне, народ в ва оне оживился, стал нам подтя иваться, присл шиваться. Ишь ты, рестьяне, а ничто человечес ое им не ч ждо! Толь о вошли мы в раж, я себя представил Стивом Уандером, это тот, оторый слепой, олов потол задрал и мотаю ею из стороны в сторон , а по ва он волна прошла: " онтролеры", зашептали со всех сторон, народ стал по арманам шарить, билеты доставать. Я понял, что настал мой звездный час, сейчас мне предстояло продемонстрировать все свое а терс ое мастерство и от то о, поверят мне или нет, зависело, доед я до деревни, в оторой смо очистить свои мысли и тело, или верн сь побежденный в рязный и опостылевший Киев. - Предъявите билеты, - здоровенный дети-

инвалид детства. - Удостоверение, - не нимался робот- онтролер. - Забыли, представляете, та торопились, что оставили е о дома, на столи е в прихожей. - Вади , видимо, тоже понимал, что сейчас наша жизнь висит на волос е. - Забыли? - Н да, бывает, что люди забывают чтото… Голос Вади а делался все тише, в нем стали появляться просительные нот и. - Забыли?.. - а -то не веренно протян л м читель. - А это что вас? Он носом повел в сторон итары. - Вы что, м зы анты? - Н , не то, что бы… в общем-то да, - с азал Вади . - Н , та слабайте что-ниб дь, это б дет плата за проезд брата твое о, ы- ы, - хихи н л он а -то ненат рально. Я по осился на свое о р , тот твердительно ивн л и достал свою флейт . Я взял

Рис но Автора

10

24 ×ÀÑÀ ÈÇ ÆÈÇÍÈ “ÁÎÃÀ”

посмотрите на этих бабо дедо ? Там болит, там стреляет… Нет, чем та жить л чше мереть. О, черт, опять на работ опаздываю, вони б дет!..

11.00 Н что за люди! Н опоздал, а то не опаздывает? Это ж не повод для вольнения. Я в проб е аждый день стою по час !! Козлы… Взять пар пива и в пар , посидеть, отдохн ть, Люд е позвонить, неделю же не виделить. Н и фи с ним, что с работы поперли, оно и л чшем , отдохн . А а, вот телефон… -Алло, Людо , привет, это я. Ка дела? Что? Я занят был!! Потом и не звонил… А?! Н и д ра, сама не знаешь, от о о от азываешься! Пожалеешь еще, да поздно б дет! Пошла ты!.. Вот д ра. Да и зачем она мне н жна? Вон дево с оль о… Я же не а ой-то простой смертный, я - бо ! Любая б дет моей, стоит мне толь о захотеть.. Вон, хотя бы эта, в синей орот ой юб е. Эй, дев ш а!.. Давайте позна омимся… че шарахаешься? Я ж не про аженный, а что пахнет от

меня, та я д ш тром забыл принять… Вот бестолочь, бежала. Да и зачем вообще они, бабы эти н жны? Одна моро а с ними. Л чше Вади позвоню, не о все да план есть, м зыч посл шаем… -Алло, Вади ? Это я… Щас в ости заед , при олотим… а а, же ед , жди. 00.00 А а, еще, еще пять точе … Та , теперь бы до ванной добраться, почем она та дале о? Ка ой озел прид мал т алет та дале о от хни, омнат от т алета?! Хоть бы пред ов не разб дить… О Боже, а это то? А, это зер ало… слава Бо , я ж под мал, что т т еще то-то есть. Умыться, выпить офе… А а, офе нет, и чая тоже, за рить? Си арет тоже нет… Эй, ты, Змей! Где ты? Н давай, сделай меня всемо щим, рить охота! Что молчишь? А?! Ко да надо, ни о да е о нет. Во лажа… До дивана бы дойти… Тьф , черт, На собственный баян напоролся, вот м да !.. А теперь - спать, спа-а-а-ать…

8.00 А, что я оворил? Божественно, божественно, ле ость а ая, радость! А ом

дост пно божественное? Толь о Бо , то есть мне… Оп-ля, что это? Почем все та странно, сверх а -то… Заблеванный диван, быч и повсюд , вещи разбросаны, а это что та ое!? Да это же с оревшее одеяло мое! Вот это номер… Я ж мо с ореть! И мать че о воет, а вол на л н ? О че-е-ерт! А это то на моем диване? Зна омое лицо.. Вот б……….. Да это же я!!! Не понял, а это: я вниз и я вверх ? А ты то? Я тебя не знаю… Кто-о?! Смерть? Не они… тебя не с ществ ет, это о просто не может быть. Нет, мы та не до оваривались! Змей оворил: б дешь а Бо , а Бо бессмертен… Что? Обман л?.. Нет, Змей не обманет, он же мой ореш! Я не отов, рано мне! Нельзя мне, вон, а мать бивается возле меня.. то есть возле мое о тела… Эй, а вас там? Ан елы! Давайте, объясните ей, что мне рано еще, вы же приставлены охранять меня! Что? Змей с азал? Странно… Значит прав был Тот, с бородой? "…смертию мрешь…" Позарился на запретное, захотел стать Бо ом, а теперь что? Меня же а лоха развели! Ка л по Е ор К апп л и н

.Кии евв

итар . Заи рал и запел "Харе Кришна, Харе Кришна, Кришна, Кришна, Харе, Харе". Вади стал поды рывать, меня поперло со страшной силой, мы стали входить в медитативный транс и с оро исчез онтролер, баб и с рами, вонючий ва он эле трич и, исчезло все, остался толь о ритм "Харе Кришна, Харе Кришна…" и полет, полет на небо, т да, де нет ниче о, ни с еты, ни страха, ни онтролера это о, с е о тя ой прерасном . Не знаю, а дол о я был в трансе, но о да я вдр пришел в себя, то обнар жил, что весь ва он, вместе с онтролером распевают во все орло: "Харе Кришна, Харе Кришна, Харе Рама, Харе Рама…" Я представил себе, а наш ва он несется через лес, оставляет позади деревни и посел и, столбы с проводами, а из ва она нес тся неб ч ждые для нашей льт ры слова мантры "Харе Кришна, Харе Кришна…" "Надо завязывать", - под мал я и стал снижать ритм, а потом и вовсе перестал петь и и рать. Вади тоже брал флейт , но наш рестьянс ий хор продолжал олосить, призывая инд сс ое божество. Во поперло, во поперло, и не н жно не нар оти ов, ни води, чистый айф, они во ве это о не заб д т, под мал я и слышал, что хор начинает стихать и с оро в ва оне воцарилась абсолютная тишина, толь о слышен был ст олес. Пассажиры исп анно пере лядвались, та , словно не понимали, де они находятся. Контролер по-прежнем стоял надо мной, тольо лицо е о было просветленным и а им-то нездешним, что ли. - Н что, брат, отработали мы проезд? спросил не о Вади . - А? - непонимающе ставился на не о онтролер. - Да ниче о, все в поряд е. - Вади лыбн лся в бород , все понятно, еще один в нирване побывал, теперь е о дол о не поп стит. - А-а-а… - протян л онтролер и пошел по ва он в сторон дверей. Народ расст пался перед ним, та ое было не о лицо, просветленное, небесное. - Н , вот, а ты оворишь, - непонятно чем с азал Вади . - А че я, я ниче о не оворю, - меня стало лонить в сон, видно с азывались нес оль о бессонных ночей. - Я посплю, разб дишь, о да приедем. Я положил олов на плечо свое о р и за рыл лаза. И приснилась мне длинная змея эле тричи, разрезающая пополам лес, а из змеи этой несется, нар шая тишин леса, стройный рестьянс ий хор: "Харе Кришна, Харе Кришна, Кришна, Кришна, Харе, Харе…". .Киев


ñòð.

Î Á Ð À Ò Ê À Кри

д ши

Мам , оторая пришла в реда цию с просьбой оп бли овать её обращение, можно понять. В беде её сын. Саша потреблял нар оти и, заболел ВИЧ, и, по словам матери, "се одня живёт достойной жизнью, потом что Господь освободил е о". Но. Ко да Саша потреблял нар оти и, он не толь о инфицировался, а спел ещё натворить делов, за оторые ем светит оловная ответственность - сро и не малый. Естественно, в настоящем времени отвечать за свои пост п и, совершённые в прошлом, мало о о прельщает, тем более, о да лавная причина всех бед нар озависимость - спешно преодолена, а здоровье же не то - ВИЧ в стадии СПИДа. Что т т поделать, ведь перед За оном мы все равны... -Понимаете, по с ти, я в зале с да просто распрощаюсь со своим живым ребён ом. И вместо то о, чтобы дожить с ним вместе отмеренные ем Бо ом дни, ем придётся ехать на зон , де нет н жных ле арств, нет АРВ препаратов, нет меня… Я верена, что та их мам, а я, очень мно о. И я призываю их всех объединиться и вместе что-то предпринять. - Что, например? - Выйдем на Крещати и привлечем внимание себе, нар омании вообще. Со мной отовы выйти мно о родителей, оторые же пережили это оре. - А есть среди них те, оторые ещё переживают, или те, чьи семьи нар омания обошла стороной? - Нет. У о о все нормально, че о им возм щаться. - А чем вы возм щаетесь? - Что ос дарство ниче о не делает, а страдают наши дети. - В вашей истории есть то-то он ретно виноватый, или ваш ребёно пострадал несправедливо? Знаете, большинство родителей д мают, что нар омания это не ая вирт альная па тина, в отор ю их невинных, несчастных детей ч ть ли не преднамеренно вп тывает то-то. Кто-то непременно жасный и оварный. И, раз меется, во всем виноват ис лючительно " то-то". Вася втян л Петю, Петя Саш , Саша Даш и т.д. И что дивительно, для мамы Даши это зло по имени Саша, для мамы Саши это Петя… И мамы отовы идти на демонстрацию с призывами жесточения мер по отношению "тем, то сделал наших детей та ими"! Ка выразилась одна родительница "сволочи нар оманы присадили мое о Вов ". А ведь нар омания и все "сволочи нар оманы" - это и есть те самые Вовы, Саши, Даши вместе взятые! И объявляя войн "сволочам", выст пая за жесточение мер в отношении прест плений связанных с нар оти ами - та ие родители, особенно родители "бывших нар оманов", сами то о не ведая, с большой долей вероятности рис ют б д щим бла опол чием своих же чад! Ведь эта болезнь тем и страшна, что рецидивир ет, и завтра из 10 "бывших" снова появится 8 настоящих. - Со ласна, но мы же не снимаем со своих детей ответственности… - Ка же, вы же наоборот стремитесь, чтобы с ваше о сына сняли ответственность за е о пост п и, оторые он совершил в том состоянии. - Это совсем др ое. Я считаю, что мой сын же достаточно на азан тем, что он инфицирован ВИЧ. И виновато в этом ос дарство. Гос дарство само доп стило, что нашим детям се одня созданы все словия для по оловной нар отизации. Кр ом тор ют зельем… - То есть, по-вашем , челове идёт в наливай напротив дома, не потом что он хочет выпить. А хочет выпить потом , что наливай а стоит напротив дома, та ? А а насчет вн тренней льт ры, насчет воспитания, а же "спрос и предложение", может в этом вся беда? Может быть, с орее мы с вами, родители, сами виноваты, что доп стили до то о, что появился этот спрос, что детей появилась необходимость "расширять сознание", и что, на онец, они сами сделали выбор… - Это всё от бесов. Давайте, об этом в др ой раз по оворим. А по а просто оп бли йте мое обращение, ради Бо а. - Да, ради Бо а!

Обращение мамы С целью оренно о реформирования оловно о за онодательства, с дебной пра ти и и системы охраны здоровья в отношении больных СПИД, Мы, родители и родные тех, то мер в местах лишения свободы по причине отс тствия надлежащей медицинс ой помощи, а та же тех наших детей, оторые там еще находятся. На основании онстит ционно о права защищать свою жизнь и здоровье, жизнь и здоровье др их людей от противоправных пося ательств, в том числе и со стороны ос дарства, заявляем о начале общенациональной ражданс ой инициативы "СИЛА ЖИЗНИ" Все, о о это асается, о о наша беда не оставляет равнод шными мо т присоединиться нашей инициативе с целью создания все раинс ой общественной бла отворительной ор анизации, связавшись с нашими а тивистами и поведав историю своих родных или близ их. За онодательно определенная онфиденциальность, а в сл чае желания любо о челове а и ано��имность, при всех формах наше о общения арантир ется. Конта тный тел. : (044) 404 12 64 Людмила Владимировна

Уважаемые читатели, др зья, оспода и товарищи! Вот и лето прошло, отп с а за ончились. А то что-то не сто в нашем почтовом ящи е на А/Я-52. Зато больше “и-мэйлов”,телефоннных звон ов и личных встреч. Последнее особо рад ет - общение “в жив ю” приносит свои плоды. Вопросы и просьбы нам пост пают самые разные, вот самые интересные:

Ваш “Мотылё ” стрёмный. Если я с та ой азетой “В прид в приличное общество, то меня сраз определят, под мают, что я или нар оман, или “вичный”. Зачем мне оловня ? Леха, .Киев” Леха, ты прав. В “приличное общество” возьми с собой россворды на итайс ом или ж рнал “Спорт” - то да все определённо под мают, что ты не толь о здоровый и мный, а том же итаец. А если серьёзно, то действительно - темы затра иваемые в “Мотыль е” специфичны настоль о, что нашей азеты нет в свободной продаже. Та что выбирай: или забиваешь на “приличное общество”, или читаешь “Мотылё ” (втихаря, под одеялом!..) “Газета явно для “черняшни ов”. Ч вств ется, что писали “ма оеды”. Мало информации для винтовых, нет растаманс их при олов. Что-тто б дет меняться в этом направлении? У. . Ни олаев” Уважаемый У! Вы не один это заметили и с этим действительно надо что-то делать. Пожал йста, выр чайте нас, подс ажите: что вас больше волн ет нар оти и или последствия их потребления? Что-то нам подс азывает - нар оти и. Увы, “Мотылё ” азета про иное, о том, о чем л чше прочесть, чем испытать самом . Запомните сами и др им передайте: Мы не боремся с нар оманией - мы толь о снижаем вред от неё, ин-форми-р -ем. Впрочем, в б д щих номерах мы расс ажем ое-что и о самих нар оти ах. О белых, черных, зелёных и прочих вы прочтете в материале “Эволюция Зла”.В общем, ждите. Что-то аторжане молчат. Видимо, не надо было нам та от ровенно подписывать авторс ое творчество, вернее азывать место пребывания авторов. Что ж, признаем, дали мах . Напоминаем: наш принцип полная прозрачность, перепис а толь о через азет . Оставляем за собой право либо молчать - либо п бли овать л чшие письма. Не жели вас нет действительно при ольных историй, бае , оторыми та бо аты наши ла еря? Что-то не верится. Вероятно, просто писать в лом... Особо бла одарим всех, то от ли н лся после нашей пробной рассыл и “Мотыль а” в разные ре ионы У раины! Б дьте верены, что ни одно ваше сообщение, оставленное на реда ционный автоответчи , не осталось без внимания. Мы все просл шали, приняли сведению, и теперь обещаем отправлять вам почтой аждый послед ющий номер азеты “Мотылё ” по мере п бли ации тиража - 1 номер в 2 месяца. Очень просим писать нам о он ретной сит ации на местах, о ваших местных, личных проблемах. И бедительно просим не писать нам размытых морально этичес их оп сов о вреде нар омании или в д хе патриотичес их тра татов типа “Где выход?” и проче о нафталина. Если же пишите, то помните: Ваш тр д б дет оп бли ован и даже оплачен толь о в том сл чае, если он б дет интересен и достоен прочтения мно ими тысячами наших читателей, а их волн ют не абстра тные “двери”, а реальные вещи, н жна правда, с оторой мы все се одня живем.

Оставайтесь с нами.

Наш а дрес д ля п исем: 01001 К иев -11 а /я 5 2 К дрявс ий с п с 4 о ф . 4 БФ “ Дроп и н Ц ентр” тел. ( 044) 2 72 3 3 5 9 e-m m ail: g azetamotilek@mail.ru

#5 2005

11

Кондомы на селе Этим летом побывала в Кабыщах, в большом современном селе под Черни овом. Удивилась, о да обнар жила, что презервативы там продают… из-под полы! Продавщица в сельма е оправдывала это тем, что, мол, пожилые люди жал ются, дети видят "этот стыд", и вообще: "Ка вы д маете - нормальный челове б дет на та ие л пости день и вы идывать?" - А а насчет молодёжи? - Н , р тые хлопцы ино да по пают. Те, то в Киев или Черни ов ездят, отт да привозят, а местным - и та неплохо живётся. Это толь о ородс ие та ой д рью маятся. - А нар оманы вас есть? - Полно! И своих полно, и из орода постоянно приезжают. - Не боитесь? - Ой, раньше, онечно, боялись. А теперь привы ли а то… В центре Европы, в 21-м ве е наши люди же просто привы ли том , что не нормально и т по не хотят привыать том , что нормально. Валентина Тереш ова

Манья . Трезвый! “Белая цер овь” "Нар оманы зверс и били семью!" Народное недовольство переросло в олле тивное шествие по лицам орода и избиению всех встречных мало-мальс и похожих на торч ов, попавших под оряч ю р .” Донец “Возм щенные родители собрались возле апте орода, тор ющих трамадолом. Не од ющая толпа собиралась линчевать провизоров и сжечь все аптечные точ и.” Гребён и “В селе Гребён и Киевс ой области, терпению общественности положил онец смертельный сл чай - бит односельчанин. Виноваты - нар оманы. Селяне пере рыли трасс Одесса-Киев с требованиями "Пре ратить нар обизнес!" и розами расправы над всеми нар оманами, если власти не навед т порядо и не " бер т свои милицейс ие рыши!" Тенденция? За ономерность. Что вы хотите - ди ая нарополити а льтивир ет ди ость. Даже нет смысла объяснять толпе, что бивают бийцы, вор ют воры, а нар оманией болеют. Вон, в Запорожье задержан манья . но ни то ведь не ричит, что е о до это о довела вод а. Чи атило вообще трезвенни ом был, а рез льтат все мы знаем. Что, теперь ричать: "Трезвый челове изнасиловал и бил 48 челове !"? А Оноприен о в детстве свин ой болел, и что "в рез льтате"? - жас… Ава м

У олоться? Ночью!? На Троещине в деж рной районной апте е висит объявление: "В ночное время шприцы не отп с аются!" Завед ющий апте и верен, что та им образом он эффе тивно “борется с нар оманией”. Вероятно, для не о инъе ционный инвентарь и эпидемия ВИЧ/СПИДа, а отлеты и м хи - отдельны. И наплевать ем на вся ие там распоряжения властей орода, на ре омендации Минздрава о взаимодействиях и всестороннем содействии “медичных станов” профила тичес им про раммам АНТИВИЧ. Ем - по барабан . ОН та решил. Впрочем, наши фармацевты мало чем отличаются от простых работни ов тор овли - что завапте ой, что завма ом се одня один хрен. Леха

Îò ëèöà ïàöèåíòîâ, êîëëåã, îò èìåíè âñåõ àêòèâíûõ ñòîðîííèêîâ Ïðîãðàìì çàìåñòèòåëüíîé òåðàïèè ïîçäðàâëÿåì ãëàâíîãî íàðêîëîãà Óêðàèíû Âèåâñêîãî Àíàòîëèÿ Íèêîëàåâè÷à ñ ïðèñâîåíèåì åìó çâàíèÿ Çàñëóæåíûé Âðà÷ Óêðàèíû!

Для повышения ачества издания и более объе тивно о прояснения сит ации по ВИЧ/СПИД в стране, азета “МОТЫЛЁК” ПРОДОЛЖАЕТ создание сети ре иональных орреспондентов и распространителей. При лашаем сотр дничеств всех небезразличных ПРОБЛЕМЕ. Если в Вашем ре ионе реализ ются прое ты СНИЖЕНИЯ ВРЕДА, наши орреспонденты отовы осветить все их аспе ты, читывая местные особенности, Ваши замечания и пожелания. Предложения и заяв и просим высылать на наш e-m mail: gazetamotilek@mail.ru Телефон для справо : 8 (044) 272 33 59


ñòð.

12

ÍÓ˸ÂÛÉ ÌÅÐÈÄÈÀÍ

#5 2005

ЗaРУБежом фото Донца

Литва Корвалол объявлен нар оти ом и запрещён ввоз в стран . В Литве в списо нар отичес их веществ попали широ о распространенные нас ле арства орвалол и вало ордин. Теперь их запрещено ввозить на территорию Литвы это оловное прест пление. С начала ода же возб ждено больше 30 оловных дел!

Радиостанция “Эхо Мос вы”

Индонезия Звери в людях.

Полицейс ие в Пап а-Новой Гвинее частв ют в зверс их избиениях, пыт ах и изнасилованиях детей, тем самым способств я распространению ВИЧ/СПИД в Индонезии. Та ие данные оп бли овала амери анс ая правозащитная ор анизация Human Rights Watch. В до ладе, состоящем из 124 страниц, оворится об "эпидемии зверств против детей", оторые арестованы или задержаны полицией. По данным Human Rights Watch, полиция Пап а-Новой Гвинеи по рязла в орр пции и поро ах, передает NEWSru.com. Ка было становлено, задержанных детей ололи ножами, пинали, избивали при ладами ор жия, железными пр тьями, деревянными пал ами, ла ами, резиновыми д бин ами и ст льями, роме то о, не оторых из них полицейс ие заставляли жевать и лотать презервативы. Все эти бесчинства происходили в отделениях полиции, автомобилях для перевоз и задержанных и др их местах.

По словам авторов до лада, положение с применением насилия по отношению детям в Пап а-Новой Гвинее самое тяжелое в мире. Избиения настоль о традиционны, что офицеры почти ниче о не предпринимают, чтобы с рыть это. Они издеваются над несовершеннолетними мальчи ами, заставляя их бороться олыми или заниматься анальным се сом с со амерни ами и с полицейс ими. Большинство полицейс их использ ют задержанных девоче и молодых дев ше для се с альных тех. Ино да дети подвер аются р пповом се с . Об изнасилованиях ред о становится известно, потом что жертвы предпочитают молчать о сл чившемся из-за ч вства стыда. Полиция способств ет распространению ВИЧ/СПИД не толь о насил я детей и молодых людей и дев ше , но еще и о азывая противодействие и избивая тех, то выст пает за безопасный се с или польз ется презервативами. В одном сл чае полицейс ие даже заставили простит то лотать презервативы. MIGnews.com.ua

Ïîëåçíûå òåëåôîíû è àäðåñà БЕСПЛАТНЫЕ КОНСУЛЬТАЦИИ ЮРИСТА

279 72 97

278 76 75

НАЦИОНАЛЬНАЯ ЛИНИЯ ТЕЛЕФОНА ДОВЕРИЯ По проблеме ВИЧ / СПИД 8 8 00 5 00 4 5 1 0 р

Справочная Сл жба розыс а людей:

Справ и о больных оспитализированны х с орой помощью:

лос точно, б есплатно и а нонимно

003

Центры психо-с социальной реабилитации нар озависимых по про рамме 12 ша ов: “Кро за ро ом” 433 32 59 “Ст пени” 567 55 59 “Кл б Эней” 279 72 97

Внимание! Для родственни ов нар озависимых Гр ппы самопомощи по про рамме “12 ша ов” в Киеве

“ДЖЕРЕЛО””, л. Ян еля, 16/2, .425, (помещение поли лини и НТУУ “КПИ”) Пн. -17.30 “АВИГЕЯ”, л. Поп дрен о, 34, . 6 (ст.м. “Дарница”) Пн. - 19.00 “СКИНИЯ”, л. Костёльная, 17, ( во дворе дома № 13 ) Вт. - 19.00, Вс. - 15.00, тел. 228 61 74 “ПЕРЛИНА”, л. Ямс ая, 70, . 3. Ср. - 19.00, л. Белор сс ая, 34, ( ст. М. “Л ьяновс ая”) Чт. - 19.00 “МАРИЯ”, л. Шепетовс ая, 6, (ост. “Верховинная”, во дворе Костёла) Сб. - 10.00 Приходите вас жд т!

ПОМЕНЯЙ ШПРИЦ! ПРИНОСИ СТАРЫЙ - ПОЛУЧИ НОВЫЙ

"Центр денно о переб вання дітей та соціальної підтрим и сімей, я их тор н лась проблема ВІЛ\СНІД

ПРОГРАМА ПРОФИЛАКТИКИ ВИЧ-и инфе ции/СПИДа

"Наша родина "

Се одня в Киеве задействовано 14 личных п н тов обмена и 2 стационарных. Всем част ни ам про раммы обмена шприцев выдаются специальные арточ и . Их можно пол чить со циальных работни ов и волонтёров на п н тах обмена. О расположении п н тов можно знать по телефон : 279 72 97 Если вашим намерениям произвести обмен инъе ционно о обор дования б д т чиниться препятствия , знайте: ваши действия за онны, права защищены и арантированы 4 статьёй заона У раины "О предотвращении заболевания на Синдром Приобретенно о имм нодефицита (СПИД) и социальной защите населения"

Центр пропон є та

допомо :

- професійні онс льтації лі аря інфе ціоніста, психоло а, юриста онс льтанта за методи ою "рівний-рівном "; - р пи взаємодопомо и людей, що жив ть з ВІЛ; - розвиваючі про рами для дітей та їх під отов а до ш оли професійним педа о ом; - соціально-е ономічні посл и (сприяння в отриманні манітарної допомо и, вітамінів, сімейном оздоровлені ). До нас Ви можете завітати за адресою: ст. метро "Ш лявсь а" в л. Довжен о 2, ім. 13 1 1-2 28 тел.: 456-1

ных шпри цев Утили затор для испль зован

У нас Ви можете отримати без оштовно соціальні, юридичні та психоло ічні посл и валіфі ованих фахівців.

В сл чаях нар шений Ваших прав произвести обмен инстр ментария, просьба звонить по телефонам:

ПРИКОЛ:

Центр Социальных Сл жб для Молодежи 456 67 59 Общественная Ора анизация Кл б “Эней” 279 72 97 Общественная Ора анизация “Кро за ро ом “ 433 32 59

- Больной, н а вы зашли?! Вы больной или а ? Мы здесь шо, по-вашем , ш т и ш тим? А н - а вышли и зашли а положено - но и со н ты, р и на животе, изо рта энер ичный стон. - Ты ем работаешь? - Делаю людей миротворенными и добрыми. - Че, пастор что ли? - Не, трав продаю.

Ó÷àñòèå áåñïëàòíî è àíîíèìíî!

ÌÎÒüi˨Ê

Îñîáàÿ á ëàãîäàðíîñòü Ê ëóáó “ ÝÍÅÉ” ç à ð àñïðîñòðàíåíèå í îìåðà. № 4(5) 2005 Бесплатная азета Свидетельство о ре истрации: КУ № 196 ГКТРУ от 25. 1 1. 04 Учредитель: Киевс ий бла отворительный фонд "Дроп ин Центр" Главный реда тор: Павел К цев Литерат рный реда тор: Елена Ц ерман Корреспондент: Ирина Ромаш ан Врач- онс льтант: Татьяна Ло инова Газета издаётся и распространяется Бла отво-

рительным фондом "Дроп ин Центр" при финансовой поддерж е МБФ "Межд народный Альянс по ВИЧ/СПИД в У раине" в рам ах реализации про раммы "Преодоление эпидемии ВИЧ/СПИД в У раине" поддержанной Глобальным Фондом для борьбы со СПИД, т бер лёзом и малерией. Изложенные мнения и точ и зрения не мо т рассматриваться а мнения или точ и зрения Глобально о Фонда для борьбы со СПИД, т бер лёзом и малерией или Межд народно о

Альянса по ВИЧ/СПИД в У раине . Адрес реда ции и издателя: . Киев л. К дрявс ий сп с 4, оф 4 Тел.: 272 33 59

Адрес для писем: Киев 1 А/Я 52 Email: gazetamotilek@mail.ru

Письма и обращения читателей мо т быть оп бли ованы. Р описи не возвращаются.

Бери от жизни все! Но не хвати лиш .

Мнение авторов может не совпадать с мнением реда ции. Печать: ООО "Интерэ спрессдр " . Киев л. Семьи Сосненых 3 Тираж: 10 000 э з.

Любой перепечат е б дем толь о рады! Ссыл а на азет обязательна.


n5