İngiltere'den Kurban Bayramı iletisi
Londra Kurban Bayram Coşkusu
Dışişleri Bakanı Jeremy Hunt
Büyükelçi Abdurrahman Bilgiç
Sayfa 4
Sayfa 3
24 Ağustos 2018 Cuma
www.avrupagazete.co.uk
İngiltere Kadın Platformu’ndan Zehra Başaran’a veda
Onur Öymen'den Kılıçdaroğlu'na Kofi Annan tepkisi
Sayfa 10
Sayfa 6
info@avrupagazete.com
Tel: 020 7275 7610
Anadolu’nun Tadı – Turkiye’den Filmler Cambridge’de Direktör Yeşim Güzelpınar
Sayfa 8 16. Yılımızda gururluyuz
Dünya Basın Ödülü - 2015
AVRUPA
EKONOM‹ Sayfa 24-25 SERİ İLANLAR Tel No: 020 7275 7610 SPOR Sayfa 38-39 FİHRİST Sayfa 36
KÜLTÜR SANAT Sayfa 26-27
En iyi Medya - 2017
Türkiye Birleşik Krallık
En başarılı gazete - 2014
Hayatın Tüm Renklerini Barındıran Gazete / Her Cuma bayilerde
Ankara Anlaşması’nda
son durum
Ankara Anlaşması (ECAA Agreement), Avrupa Birliği ile işbirliği anlaşması imzalamış olan ülkelerin vatandaşlarına, İngiltere tarafından verilen bir iş kurma izni vizesi. Romanya ve Bulgaristan'ın da aralarında ol-
ticaretinde
duğu bazı diğer ülkelerin Avrupa Birliği'ne katılması sonrası bu vize türünden yararlanan yalnızca Türk vatandaşları kaldı. Bu ücretsiz vizeye, İngiltere'de kendi işini kurmak isteyen ve işe yeterli sermayesi bulunan tüm Türk vatandaşları başvurabiliyor. Uygun belgeleri sunan kişilere, önce bir yıl daha sonra 4 yıla kadar otu-
Türkiye Cumhurbaşkanlığının 100 Günlük İcraat Programı'nda Brexit sonrası sureçte Birleşik Krallık ile ticari ve ekonomik ilişkilerin güçlendirmesine yönelik çalışmalar yapılacağı belirtilirken, bu ülkenin Avrupa Birliği'nden (AB) ayrılmasının Türkiye ile ticaretinde ve karşılıklı yatırımlarda yeni fırsatlar oluşturması bekleniyor.
rum izni veriliyor, 4. yılda da süresiz oturum iznine başvurma hakkı tanınıyordu. Gelişmeler sayfa 14’de
Nüsra Şahin
Best Client Focused Accounting Firm 2018 London leading accounting firm Accounting Direct Plus Ltd's success in the 2018 Greater London Awards. Accounting Direct Plus Ltd (ADPL) has been crowned. ADPL won the Best Client Focused Accounting Firm 2018 in Grater London Enver Kannur
Page 45
Chris Gaunt Türkiye'de İngiliz Ticaret Odası (BCCT) Başkanı Chris Gaunt, Cumhurbaşkanlığı 100 Günlük İcraat Programı'nda yer alan "Brexit sonrası sureçte Birleşik Krallık ile ticari ve ekonomik ilişkilerin zemininin sağlamlaştırılmasına yönelik çalışma yapılması" hedefini değerlendirdi. Türkiye ve İngiltere arasındaki bağları kuvvetlendirmek için kurulan her yeni iş birliğinin motivasyonlarını artırdığını belirten Gaunt, iki ülke arasındaki ekonomik ilişkilerin Brexit sürecinden sonra da yakın bir şekilde devam etmesini sağlamak istediklerini söyledi. Gaunt, iki ülke arasındaki ticaretin yılın ikinci çeyreğinde oldukça başarılı seyrettiğine işaret ederek, "BCCT'nin karşılıklı son ticaret rakamları, Birleşik Krallık-Türkiye ticaretinin güçlenerek büyümekte olduğunu gösteriyor. Birleşik Krallık ile Türkiye arasındaki mal ve hizmet ticareti, bir önceki yıla oranla geçen yıl yüzde 14,6 artışla 18,2 milyar pound (yaklaşık 23 milyar dolar) oldu." dedi.
'Brexit'
"Birleşik Krallık STA için istekli"
Rakamların her iki ülke arasında daha önce konulan 20 milyar dolarlık ticaret hacmi hedefinin önünde olduğuna dikkati çeken Gaunt, ticaret ve yatırım miktarlarını artırarak, gümrüksüz ve bariyersiz ticareti teşvik ederek, ihracat finansmanı seviyelerini yükselterek ekonomik ilişkilerde başarı çıtasının daha yukarılara taşınabileceğini bildirdi. Gaunt, sağlık, savunma ve enerji alanlarındaki yatırımların yanı sıra, üçüncü ülkelerde altyapı yatırımları için gerçekleştirilecek iş birlikleriyle ticari bağların daha da güçlenebileceğini vurgulayarak, şunları kaydetti: "Türkiye ile güçlü ticaret ve yatırım ilişkisinin Birleşik Krallık'ın AB'den ayrılmasının ardından da devamını sağlamak istiyoruz. Geleceğe baktığımızda Birleşik Krallık'ın AB'den ayrılarak bağımsız bir ticaret politikası oluşturması sonrasında ilişkimizi devam ettirmek ve güçlendirmek için açık fırsatlar mevcut. Birleşik Krallık hükümeti, AB'den ayrıldıktan sonra Birleşik Krallık-Türkiye Serbest Ticaret Anlaşması'nın geliştirilmesi için Türk hükümetiyle yakın bir şekilde çalışmak için istekli." Türkiye İstatistik Kurumu verilerine göre, Türkiye ile Birleşik Krallık arasındaki dış ticaret hacmi yılın ilk yarısında yaklaşık 10,1 milyar dolara ulaştı. Türkiye'nin bu dönemde Birleşik Krallık'a ihracatı yaklaşık 5,2 milyar dolar olurken, ithalatı 4,8 milyar dolar seviyesinde gerçekleşti.
İyi Bayramlar
Büyük Zafer Bayramı Kutlanıyor İngiltere Atatürkçü Düşünce Derneği Büyük Zaferin 96. yılını kutlamak için, 26 Ağustos 2018 Pazar günü Londra Highbury Fields’te buluşuyor. İngiltere Atatürkçü Düşünce Derneği (İADD) Avrupa Gazetesi’ne
şu
açıklamayı
gönderdi: 26 Ağustos 2018 Pazar günü Highbury Fields’te “Değerli Üyeler, Dostlar Kurtuluş ve Cumhuriyetin temel taşlarının döşenmesini sağlayan Büyük Zaferin 96. yılını kutlamak için, 26 Ağustos 2018 Pazar günü Highbury Fields’te buluşuyoruz. Tüm üye ve dostlarımızı aramızda görmekten mutluluk duyacağız. Kutlama törenimiz sonrasında : Önem Karabay ‘dan müzik şöleni, çeşitli yarışmalar olacaktır. Highbury Fields’in güzel atmosferinde programımız piknikle devam edecektir. Piknik sepetinizi hazırlamayı unutmayın. Tarih: 26 Agustos 2018, Pazar günü Saat: 13.00 Yer : Highbury Fields N5
TÜRKİYE’NİN DEĞERLİ SUYU SAKA Sakarya ilinin Keremali dağlarındaki kaynaktan çıkan su, İngiltere’de evinize kadar gelerek özlediğiniz su lezzetini sizlerin damak tadına sunuyor. Saka, Osmanlı zamanında su satıcılarına verilen isim. Aynı zamanda bir kuş türü olarak bilinir. Saka su, Londra’da tüm marketlerde su ihtiyacınızı karşılıyor. Sayfa 32-33’te