LB0618

Page 4

04

LONDON BANGLA = Friday 15 February 2013 KmPvw xÄmJh u¥Pj FqJuJP~¿ lr KmsKav mJÄuJPhvL KxKaP\jx-Fr ßxKojJr ßvU yJKxjJr oJjKxT ˝J˙q krLãJr \jq \JKfxÄPWr f•ôJmiJPj ßoKcPTu ßmJct VbPjr IJøJj

PrJmmJr u¥Pj ÈmJÄuJPhv Aj âJAKxx' vLwtT FT PxKojJPr mÜJrJ \JKfxÄPWr f•ôJmiJPj ßoKcPTu Kao Vbj TPr k´iJjoπL PvU yJKxjJr oJjKxT ˝J˙q krLãJr IJøJj \JKjP~PZjÇ fJrJ Vf YJr mZPr ãofJxLj IJS~JoL uLV xrTJPrr k´iJjoπL ßvU yJKxjJr xJoKV´T TotTJ¥ CPuäU TPr mPuj, fJr KmKnjú mÜmq, o∂mq S IJYrPer TJrPe KmPhPv mJÄuJPhv mºáyLj yP~ kPzPZÇ k´mJPx mJÄuJPhvLrJS KmmsfÇ PhPvr KmKvÓ\jrJS ßvU yJKxjJr k´KfKyÄxJo uT IJYre S o∂Pmqr TJrPe IxyJ~Ç ßx≤sJu u¥Pjr APŒKr~Ju TPuP\ IqJuJP~¿ lr KmsKav-mJÄuJPhvL KxKaP\¿ (FKmKmKx) IJP~JK\f ßxKojJPr mÜJrJ Fxm TgJ mPujÇ PxKojJPr xnJkKffô TPrj KmKvÓ KvãJKmh ‰x~h oJojMj ßoJPvthÇ PxKojJPr mÜJrJ mPuj, PvU yJKxjJ 1975 xJPur 15 IJVˆ fJr KkfJ f“TJuLj rJÓskKf ßvU oMK\mMr ryoJPjr Kjoto yfqJTJ¥ ßhPUPZjÇ ßhPUPZj fJr KkfJr uJPvr Ckr KhP~ IJS~JoL uLPVr ßjfJPhr oπL yS~Jr vkgÇ FA Kjoto WajJ~ PoP~ KyPxPm ßvU yJKxjJr oPjJ\VPf Km„k S I˝JnJKmT k´KfKâ~J yS~J Ix÷m j~Ç fJrJ IJPrJ mPuj, FA CkoyJPhPv rJÓs KTÄmJ xrTJr k´iJjPhr F irPjr yfqJTJP¥r WajJ jfáj j~Ç nJrPf oyJfìJ VJºL, AKªrJ VJºL KTÄmJ rJK\m VJºL, kJKT˜JPj \MuKlTJr IJuL náP¢J, K\~JCu yPTr ryxq\jT oOfqM, v´LuÄTJr ßk´KxPc≤ rJjJKxÄPy ßk´oJhJxJ KTÄmJ mJotJr ßjJPmu Km\~L ßj©L xMKTr KkfJ IÄ xJj- xmJrA Kjoto oOfqM yP~PZ ãofJ~ gJTJ Im˙J~Ç KT∂á krmfLtPf fJPhr C•rx KrrJ ãofJ~ FPx ßTCA ßxAxm yfqJTJP¥r \jq k´KfKhj ßvU yJKxjJr oPfJ ÍiPrJ, oJPrJ, KmYJr TPrJ'' ßväJVJj KhP~ xoV´ \JKfr oJP^ FPfJaJ IJfï ZzJ~KjÇ KkfJ-oJfJxy kKrmJPrr ßmKvrnJV xhPxqr Kjoto oOfqMPf fJr oPjJ\VPf fLms S I˝JnJKmT k´KfKâ~Jr TJrPeA PvU yJKxjJ IjJTJKïUf S Ik´fqJKvf IJYre TrPZj KTjJ- FKa FUj èÀfô xyTJPr nJmJ k´P~J\jÇ PxKojJPr oNu k´mº Ck˙Jkj TPrj FKmKmKx'r xhxq xKYm, KxPuPar vJy\JuJu KmùJj S k´pMKÜ KmvõKmhqJuP~r xJPmT xyTJKr IiqJkT c. oMK\mMr

ryoJjÇ IJPuJYjJ~ IÄv KjP~ mÜJrJ mPuj, Có IJhJuPfr rJP~r ßhJyJA KhP~ ßvU yJKxjJ xJPmT k´iJjoπL S KmFjKk ßY~JrkJxtj ßmVo UJPuhJ K\~JPT fÅJr 40 mZPrr mxfmJKz ßgPT CPòh TPrPZjÇ yJAPTJPatr rJP~r I\MyJPf f•ôJmiJ~T xrTJr mqm˙J xÄKmiJj ßgPT mJKfu TPr KhP~PZjÇ ßxA yJAPTJatA KT∂á ßvU yJKxjJ k´go ßo~JPh k´iJjoπL gJTJ Im˙J~ fJPT 'rÄ ßyPcc' mPu o∂mq TPrKZuÇ KT∂á IJS~JoL uLV KTÄmJ ßvU yJKxjJr kã ßgPT TUPjJA F mqJkJPr ßTJj IJKku mJ k´KfmJh \JjJPjJ y~KjÇ F Kmw~Ka KjP~ Kmù oyPu IJPuJYjJ yS~J CKYf mPu IJPuJYTVe of k´TJv TPrjÇ IJPuJYjJ~ IÄv ßjj u'A~Jxt nP~x A≤JrjqJvjJPur ßY~JroqJj mqJKrˆJr Fo F xJuJo, mJÄuJPhv k´qJTKaKxÄ mqJKrˆJxt FPxJKxP~vPjr ßk´KxPc≤ mqJKrˆJr IJPjJ~Jr mJmMu Ko~J, nP~x lr \JKˆPxr ßxPâaJKr ßT Fo IJmM fJPyr ßYRiMrL, \JKˆx lr mJÄuJPhPvr ßk´KxPc≤ mqJKrˆJr jJK\r IJyPoh, KjmtJKxf xJÄmJKhT IKu CuäJy ßjJoJj, KmKvÓ IJAj\LmL mqJKrˆJr oShMh IJyPoh UJj, xKuKxar Kmkäm ßkJ¨Jr, FcPnJPTa xJAláu AxuJo ßoJuäJ, FcPnJPTa fJKyr rJ~yJj PYRiMrL kJPnu,

xJÄmJKhT IJ»Mu TJA~MoÇ ßxKojJPr mÜJrJ pMÜrJP\qr mwtL~Jj rJ\jLKfT, yJC\ Im uctPxr IJ\Lmj xhxq uct SP~j KuKUf 'Aj KxTPjx F¥ Aj kJS~Jr' mA ßgPT C≠OKf KhP~ mPuj, ãofJxLj rJÓsPjfJPhr oPiq FT irPjr KxTPjx Kxjcso rP~PZ, pJ ÊiMoJ© ãofJ~ gJTJ Im˙J~ ßhUJ pJ~Ç PkvJ~ KYKT“xT FA rJ\jLKfKmh FKaPT xÄùJK~f TPrPZj 'yJmKrx Kxjcso' jJPoÇ IJPuJYTVe mPuj, ßvU yJKxjJr oPiq 'yJmKrx Kxjcso' rP~PZ KT-jJ fJ krLãJ TPr ßhUJ hrTJrÇ uct SP~j fÅJr VPmweJ~ ßhKUP~PZj, ÍyJmKrx Kxjcso' ßpxm rJÓsPjfJr rP~PZ fJrJ IKiT IJfìKmvõJPx ßnJPVj, KjP\PT \jVPer TJPZ \mJmKhKyfJr CP±t oPj TPrj, xmKTZáPfA IPjqr UÅMf iPrj, xPmJtkKr mJ˜mfJ S pMKÜ-mMK≠ ßgPT fJrJ IPjT hMPr gJPTjÇ Fxm TJrPe yJmKrx KxjcsPo IJâJ∂ ãofJmJjPhr rJÓs S \jVPer ˝JPgtr KmÀP≠ Kx≠J∂ ßj~Jr x÷JmjJ pPgÓ kKroJPe rP~PZÇ mÜJrJ mPuj, ßjJPmu Km\~L c. ACj xPT IkoJj TrJ, c. IJTmr IJuL UJj, mqJKrˆJr rKlT-Cu yT KTÄmJ FKmFo o xJr oPfJ xÿJKjf jJVKrTPhr fYò-fJKòuq TrJ, k∞J ßxfá hMjtLKfPf irJ kPz CPæJ KmvõmqJÄPTr

˝òfJ KjP~ k´vú ßfJuJ, AKu~Jx IJuLr èo KTÄmJ xJVr-rìKj yfqJTJ¥ KjP~ ßvU yJKxjJr IkKreJohvtL o∂mq xm KTZáPfA FA yJmKrx KxjcsPor uãe PhUJ pJ~Ç PxKojJPr mÜJrJ Fxm fgq CPuäU TPr fMò S yLj rJ\QjKfT ˝JPgtr CP±t CPb \JfL~ ˝JPgt ßvU yJKxjJr oJjKxT ˝J˙q krLãJr Kmw~Ka èrìPfôr xPñ KmPmYjJr \jq rJÓskKfr k´Kf IJøJj \JjJjÇ mÜJrJ IJvJ TPrj, rJÓskKf F mqJkJPr KvVKVrA CPhqJV ßjPmjÇ ßxKojJPrr xnJkKf, CkoyJPhPvr k´UqJf KmYJrkKf ‰x~h oJymMm ßoJPvtPhr ßZPu, KmKvÓ KvãJKmh ‰x~h oJojMj ßoJPvth mPuj, rJÓsPjfJPhr TgJ-mJftJ, IJYJrIJYre IJrS hJK~fôvLu S ßpRKÜT yS~J CKYfÇ KT∂á k´iJjoπL ßvU yJKxjJ fÅJr mÜmq-o∂Pmq pPgÓ hJK~fôvLu KT-jJ fJ KjP~ xmtoyPu k´vú rP~PZÇ ßxKojJPr IJPuJYjJ~ IJPrJ IÄv ßjj TKoCKjKa mqKÜfô S xÄVbT vJP~˜J ßYRiMrL Tá¨Mx, vJy IJTfJr ßyJPxj aáaáu, IJuyJ\ ‰foMZ IJuL, IJmhMu yJKoh ßYRiMrL, TKoCKjKa xÄVbT vJoLo IJyPoh, IJKfTár ryoJj kJ√M, IJmhMu S~JKyh, jMÀu AxuJo, xJÄÛíKfT xÄVbT Fo F xJuJo, pMm xÄVbT jJKxo IJyPoh ßYRiMrL, oMrJh IJyoh, KoZmJy CK¨j, Ko\mJÉöJoJj ßxJPyu, ßyuJu jJKxoMöJoJj, KakM IJyPoh, \Kxo CK¨j ßxKuo, IJymJm ßyJPxj UJj mJ√L, KmKvÓ mqmxJ~L ßr\JCu TKmr rJ\J, IJmhMu oMKyh ßxJPyu, fJ\Kmr ßYRiMrL KvoMu, K\~JCu AxuJo K\~J, FcPnJPTa UKuuMr ryoJj, Thr CK¨j, xJKuT IJyoh, oJSuJjJ vJoLo IJyPoh, IJKrl oJylá\, rKlTáu AxuJo, ßrJaJKr~Jj xMoj, ATmJu ßyJPxj xMoj, ßvU oMKjo, TJSZJr IJPlKª, ßyuJu CK¨j, ßoJ: AoÀu, xy IPjPTÇ PxKojJPr mÜJrJ IJrS mPuj, mJÄuJPhv FTKa x÷JmjJo~ ßhvÇ F TJrPeA F ßhPvr ßjfífô xïa KjP~ IJPuJYjJ xoP~r hJKmÇ TJre ßhUJ ßVPZ, k´iJjoπLr ßmkPrJ~J mÜmq, o∂mq S TotTJ¥ fJr hPur ßjfJTotLPhr oPiqS Ták´nJm PlPuPZÇ 'KmPhPvr ßyJPaPu mPx aá-aJÄ vP» FTaá ßyJ~JAa S~JAj ßUPuA ßjJPmu kMrÛJr kJS~J pJ~'- IJS~JoLuLPVr KÆfL~ èÀfôkNet ßjfJ Qx~h IJvrJPlr F irPjr mJuKUuqxNun o∂mqA Fr mz k´oJeÇ

oJ UJKh\J Km\Pjx ßx≤Jr PxmJA IJoJPhr iot IJorJ TPot KmvõJxL Job Job Job Job

IJkKj KT TJ\ UM\PZj ? IJkjJr KT KjntrPpJVq ˆJl IgmJ TJ\ UM\ÅPZj xÿJKjf oJKuTmOª S YJTárL kJAPf AYZáT nJA S ßmJjPhr TJPZ IjMPrJi IJoJPhrPT pJYJA TrΔjÇ PrˆáPr≤, ßaATSP~, l∑JAKYKTj,PV´JxrL, lqJÖrL, oxK\Phr TJ\, TJr S~J, IKlKx~Ju, k´JAPna ßT~JrJr (láuaJAo/kJataJAo) oKyuJ S kMrΔwPhr \jq mqm˙J rP~PZÇ

kJ©L kJ©L kJ©L kJ©L kJ©L kJ©L CYY KvKãfJ, ˝· KvKãfJ, KmmJKyf/ IKmmJKyf, xTu ßv´jLr ßkvJr 21 ßgPT ßp ßTJj m~xL mJÄuJPhPvr ßp ßTJj ß\uJr kJ©/kJ©L IgmJ IKnmJmT ßpJVJPpJV TrPf kJPrjÇ AjvJIJuäJy IJkjJPhr kYªoPfJ kJ©-kJ©Lr mqm˙J TPr Khm IgmJ xTu irPjr ßVJkjL~fJr VqJrJK≤ gJKTPmÇ

Km\Pjx Km\Pjx Km\Pjx Km\Pjx PrˆáPr≤, ßaATSP~, l∑JAKYKTj,PV´JxrLxy ßp ßTJj irPjr vk â~-Kmâ~ rΔo ßhJTJj nJzJ, mJÄuJPhPv mJxJ mJKz, ßhJTJj \Ko â~-Kmâ~, oJiTJxPÜr \jq KxPua vyPr IKjmJjt KTîKjPT mMKTÄ S nKftr pJmfL~ mqm˙J TrJ y~Ç KTî~Jr KnC Aj\MKr FKéPc≤ oqJPj\Po≤ S xataJAPo FmÄ xKbT xoJiJj ßh~Jr \jq IJoJPhr FTvf nJV k´PYÔJ AjvJIJuäJy gJKTPmÇ mJxJ mJKz \KoPâfJ S KmPâfJPhr xKbT hJo S nJu ßâfJ ßh~Jr \jq IJoJPhr FTvf nJV k´PYÔJ gJTPm AjvJIJuäJyÇ

124 Whitechapel Road London E1 1JE t: 020 7377 5445 m: 078 5495 6910

414 Barking Road London E13 8HJ t: 020 7998 5070 f: 020 7422 7591 primelandproperty.co.uk

TJPVJt

TJPVJt

TJPVJt

TJPVJt

TJPVJt

S~Jø S~JAc TJPVJt xJKntxÇ mJÄuJPhvxy KmPvõr xTu ßhPv TJPVJt xJKntPx IJoJPhr pJYJA TrΔjÇ

IJkjJPhr ßp ßTJj k´P~J\Pj, Pp ßTJj Khj ßp ßTJj xoP~ ßpJVJPpJV TrΔj PoJ: oMjJP~o UJj (oMKjo) 02085555392, 07947404092, 07405812985

313 Romford Road. (2nd Floor), London E7 9HA

06/17 - 06/20


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.