__MAIN_TEXT__

Page 1


Índice CEPILLOS REGRUESOS

COMBINADAS 6 OPERACIONES

7

k SIERRAS DE CINTA

SIERRAS DE OBRA CIRCULARES Y CALADORAS

Gb

Gk

SIERRAS CIRCULARES / ESCUADRADORAS

GÍ TORNOS

ACCESORIOS PARA TORNOS

h6

G7 ACCESORIOS VARIOS

GUBIAS

kk LIJLADORAS RODILLO

k6

AFILADORA AL AGUA

ú6

úG TALADROS DE COLUMNA

ú8

ú7

FRESADORA / REGRUESADORAS

ú9 SOPORTES ASPIRADORES PARA MADERA Y ALUMINIO

Íh

LIJADORAS BANDA DISCO

Ík

BANCOS DE MONTAJE Y LIJADORA DE DISCO

TUPI WS500F

Íb ÍG

UTILLAJE Y COMPLEMENTOS

ÍÍ

Condiciones de venta q Todos los precios se expresan en Eurosf indicándose simultáneamente el precio sin IVA y con el hG% de IVA q Todos los envíos a España serán gravados con el IVAf a excepción de Canariasf Ceuta y Melillaf donde están exentosz q El importe del envío se cargará en su facturaf dependiendo del peso del paquetez El plazo de entrega para cualquier envío no depende de Lombarte Groupf pero lo estimamos entre h y Í días hábilesz q El coste de los envíos a Canariasf Ceuta y Melilla no incluye los gastos de aduanaz q El 9b% de este catálogo suele estar en stockz Aún asíf consulte siempre la disponibilidad antes de hacer un pedidoz


CEPILLO REGRUESO MBY 200

Hobby series

Máquina combinada de dos operaciones: cepilladora y regruesadora8 Permite un perfecto acabado de la madera8 Fabricada en fundición de aluminio8 Equipada con toma de aspiración8 Guía paralela inclinable y interruptor de seguridad8

Características MOTOR: s4Bu W º 4%u V º MONOFi ROTACIÓN EJE: 8iuuu RPM CON 4 CUCHILLAS MEDIDAS MESA CEPILLO: 7%B X 4uB mm MÁX º MINi PIEZA A REGRUESAR: B - s4u mm VELOCIDAD AVANCE: B mºmini

Accesorios Juego 4 cuchillas MBY4uu

KG

DC corriente alterna motor escobillas

NETO BRUTO DIMENSIONES €9 Kg

A€ Kg

largo: 7%B mm ancho: %uu mm alto: %Bu mm

Hobby series

2

años de garantía

Destinado a: particularesF bricolaje Uso máximo: 655 horas anuales

655 €

CEPILLO REGRUESO MBY 250

7A6F55 € con 4sH IVA

sin IVA

con 4sH IVA

65 €

7AF65 €

Hobby series

Máquina combinada de dos operaciones: cepilladora y regruesadora8 Permite un perfecto acabado de la madera8 Fabricada en fundición de aluminio8 Equipada con toma de aspiración8 Guía paralela inclinable y interruptor de seguridad8

Accesorios Juego 4 cuchillas MBY4Bu con sin IVA 4sH IVA

65 €

7AF65 €

Características MOTOR: s4Bu W º 4%u V º MONOFi ROTACIÓN EJE: 8iBuu RPM Nº CUCHILLAS: 4 Cuchillas MEDIDAS MESA CEPILLO: 7%B X 4uB mm MEDIDAS MESA REGRUESO: 4Be X %8u mm MÁX º MINi PIEZA A REGRUESAR: B - s4u mm ANCHO CEPILLO: 4Be mm ALTURA REGRUESO: s4u mm VELOCIDAD AVANCE: B mºmini

KG

DC corriente alterna motor escobillas

NETO BRUTO DIMENSIONES 66 Kg

68 Kg

largo: siu4B mm ancho: Bu8 mm alto: e%% mm

Hobby series

Este modelo se suministra de serie con base de patas

2

años de garantía

Destinado a: particularesF bricolaje Uso máximo: 655 horas anuales

755 €

577F55 € con 4sH IVA

6


CEPILLO REGRUESO MBY 300

Hobby series Craft series

Máquina combinada de dos operaciones: cepilladora y regruesadoraj Permite un perfecto acabado de la maderaj Fabricada en fundición de aluminioj Equipada con toma de aspiraciónj Guía paralela inclinable y interruptor de seguridadj

Boca de aspiración en función regrueso

Protección cepilladora

Boca aspiración función cepillo

Características MOTOR6 LºXUU W ISJG HPÓ D ShU V ROTACIÓN EJE6 XºGUU rºpºm Nº DE CUCHILLAS6 S cuchillas LONGITUD MESAS CEPILLAR6 LºUxG x uLU mm MEDIDAS MESA REGRUESAR6 uUG x GUU mm

Indicador de rebaje cepilladoraj

MINº D MAXº PIEZA A REGRUESAR6 7 p LGX mm ANCHO CEPILLO6 uUG mm ALTURA DE REGRUESO6 LGX mm VELOCIDAD AVANCE6 7 metros D minuto DIÁMETRO TOMA ASPIRACIÓN6 LUUmm

KG

DC corriente alterna motor escobillas

h

NETO BRUTO

hS Kg

hX Kg

DIMENSIONES largo: LºLSU mm ancho: 6B8 mm alto: GhU mm

Accesorios

con sin IVA SLV IVA

Juego de € cuchillas

6B €

MBY uUU

Hobby series

7€26B €

2

años de garantía

Destinado a: particulares2 bricolaje Uso máximo: 7BB horas anuales

699 €

7€4279 € con SLV IVA


ñ€PZLLO R€WRU€SO

C2-260-S

Craft series

ñombinada con cepillo regrueso 5y taladro opcionalº de uso industrial fabricadas en fundición gris7 Mesa de regruesar soportada por husillo central7 Wuía de aluminio inclinable 3,T:º7 Kmbas mesas se levantan para la función de regruesado7 qlocaje de seguridadj interruptor de seguridad y paro de emergencia7 Portacuchillas de H: mm de diámetro con 1 cuchillas7

ñaracterísticas MOTORÓ 6j: Yp á 6T3 V J Ph ROTKñZÓNÓ T7333 r7p7m Nº 9€ ñUñYZLLKSÓ 1 cuchillas M€SK ñ€PZLLOÓ 623 x J73:3 mm M€SK R€WRU€SOÓ 6:3 x 233 mm KNñYO MÁX7 ñ€PZLLOáR€WRU€SOÓ 623 mm KLTURK MÁXZMK K R€WRU€SKRÓ J/3 mm

KW

AC corriente alterna motor inducción

NETO BRUTO JH2 Kg

Craft series

6JT Kg

2

DIMENSIONES largoÓ J7J:3 mm anchoÓ 2T3 mm altoÓ 950 mm

años de garantía

Destinado a: pequeños talleresj artesanosj escuelas Uso máximo: J7333 horas anuales

J76V3 €

J7:23jV3 € con 6J0 ZVK

Sistema de mesas elevables simultáneamente con muelle7

Pie de taladrar ñaracterísticas M€SKÓ J23 x 12/ mm PORTKqROñKSÓ Tipo Wescott 3 ,J2 mm R€ñORRZ9O X,Y,ZÓ 13VxJT3xJ:3 mm

:VV sin ZVK

con 6J0 ZVK

Juego de 1 cuchillas

V3 €

J3/jV3 €

PACK CONFORT Incluye aspirador DC 120. 2,5 m. de tubo y 2 abrazaderas

Juego : brocas de 2 a J2 mm

V3 €

J3/jV3 €

qáse móvil BM 300

Kccesorios

H6TjHV € con 21% IVA

sin ZVK

con 6J0 ZVK

T13 €

:63j13 €

VV €

JJVjHV €

:


WZPILLO RZ%RUZSO C2-310 Craft

WZPILLO RZ%RUZSO C2-310-S Craft

series

series

Wombinada con cepillo regrueso y taladro de uso industrial fabricadas en fundición gris- Mesa de regruesar soportada por husillo central- Xancada de cepillar en oxicorte- %uía de aluminio inclinable ºíáJº- Ámbas mesas se levantan para la función de regruesadoXlocaje de seguridadx interruptor de seguridad y paro de emergencia- Portacuchillas de TJ mm de diámetro con á cuchillas-

Pie de taladrar Wjí,vº

Waracterísticas

C2-310

Pie de taladrar Wjí,vºíS

C2-310-S

MZSÁH v6º x ,6ñ mm PORTÁXROWÁSH Tipo Wescott º ív6 mm RZWORRIYO XíYíZH váºxñºxñJ mm ,ºTxváºxvJº mm

jTT € ,6vxqT € con jvs IVÁ

JTT € qjáxqT € con jvs IVÁ

Waracterísticas

Waracterísticas

MOTORH , zp 4 jẠV 4 ÁW

MOTORH , zp 4 jẠV 4 ÁW

ROTÁWIÓNH á-ººº r-p-m

ROTÁWIÓNH á-ººº r-p-m

Nº YZ WUWzILLÁSH á cuchillas

Nº YZ WUWzILLÁSH á cuchillas

MZSÁ WZPILLOH ,vº x v-Jjº mm

MZSÁ WZPILLOH ,vº x v-6ºº mm

MZSÁ RZ%RUZSOH ,vº x qJº mm

MZSÁ RZ%RUZSOH ,vº x qJº mm

ÁNWzO MÁX-Á WZPILLÁR 4 RZ%RUZSÁRH ,vº mm

ÁNWzO MÁX-Á WZPILLÁR 4 RZ%RUZSÁRH ,vº mm

ÁLTURÁ MÁXIMÁ Á RZ%RUZSÁRH jjº mm

ÁLTURÁ MÁXIMÁ Á RZ%RUZSÁRH jjº mm

Sistema de mesas elevables simultáneamente con muelle-

Posición regruesadora levantando las mesas de cepillar-

K%

K%

AC corriente alterna motor inducción

Craft series

NETO BRUTO jTj Kg

,jJ Kg

2

DIMENSIONES largoH v-JTº mm anchoH Jñº mm altoH TJº mm

Craft series

años de garantía

Destinado a: pequeños talleresx artesanosx escuelas Uso máximo: v-ººº horas anuales

v-qJº €

Áccesorios Juego de á cuchillas AMBOS MODELOS Juego J brocas de 6 a v6 mm

6

AC corriente alterna motor inducción

j-vvqxJº € con 21% IVA

NETO BRUTO ,jJ Kg

,Jq Kg

2

DIMENSIONES largoH v-6ñº mm anchoH 6Tº mm altoH TJº mm

años de garantía

Destinado a: pequeños talleresx artesanosx escuelas Uso máximo: v-ººº horas anuales

j-vºº €

sin IVA

con 21% IVA

vjº €

váJxjº €

PACK CONFORT Incluye aspirador YW vjºjxJ m- de tubo y j abrazaderas

Tº €

vºñxTº €

Xáse móvil BM 300

j-Jávxºº € con 21% IVA

sin IVA

con 21% IVA

á,º €

Jjºx,º €

TT €

vvTxqT €


íOMwXNQHQ / OPºRQíXONºS COMBI 200 SC

Craft series

Máquina combinada de seis operaciones especialmente diseñada para trabajos de bricolaje en madera€ 3abricada en fundición2 permite realizar trabajos en madera maciza con total seguridad€ 3unción cepillo,regruesoF permite el cepillado y regruesado de tablas de bzz mm de ancho por áz mm de altura€ Xdeal para montantes de puertas o ventanas€ 3unción taladroF permite hacer regatasTmortajas con broca de yz mm€ 3unción sierra circular,escuadradoraF podemos cortar tablones por testa hasta xz mm de grueso y tableros de aglomerado de xzz x xzz mm€ 3unción tupi horizontalF equipado con un cabezal de xz x (z x bz mm2 permite realizar galces y rebajes hasta (z mm€

Tupi horizontal€ Permite realizar galces y rebajes

Regruesadora con capacidad hasta áz mm qalturañ

Taladro mortajador acepta brocas desde / hasta yb mm qcon casquillos T suministrados de serieñ

Protector de la mesa€ ºn función sierra circular permite el escuadrado de tableros de ybzz x /zz mm

Qltura de corte hasta xz mm

Permite el corte por testa

íaracterísticas 3unción cepilladora

3unción sierra circular

QNíÁO íºPXLLQHOF bzz mm

íQPQíXHQH Hº íORTºF xzz mm

LQRJO Hº LQ MºSQF f)z mm

QNíÁO Hº íORTºF bfz mm

Nº íUíÁXLLQSF j cuchillas

QLTURQ Hº íORTºF xz mm

Qccesorios

sin XVQ

con by7 XVQ

-uego de j cuchillas ÁSS íOMwX bzz Sí

áz €

yzx2áz €

yáz €

bbá2áz €

íabezal LOMwb

HXÁMºTRO HXSíOF b)z mm

-uego ) brocas dcha€

áz €

yzx2áz €

QNíÁO RºJRUºSQHOF bzz mm

3unción mortajadora

Hisco b)z mm bzZ madera maciza

jz

j/2jz €

MºHXHQS MºSQF byz x ))z mm

HXÁMºTRO wROíQSF / 9 y/ mm

RºwQ-º MÁXXMOF j mm

MºHXHQS MºSQF y/z x bxz mm

Hisco b)z mm (zZ tableros

)z

/z2)z €

Jeneral

Hisco b)z mm xzZ tableros recubiertos

xz €

á/2xz €

3unción regruesadora

VºLOíXHQH QVQNíºF /2) m T min€ QLTURQ MÁX€ RºJRUºSOF áz mm

MOTORºSF b Áp b(z V T Qí

3unción Tupi VXSUQLXZQRVXHºOF ºscanear con el Smartphone el código QRo acceder a www€lombartegroup€com

HXÁMºTRO º-ºF bz mm T horizontal HXÁMºTRO MÁX€ 3RºSQF áz mm %J

AC corriente alterna motor inducción

NETO BRUTO y() %g

yf) %g

DIMENSIONES largoF y€(zz mm anchoF y€y)z mm altoF xzz mm

Craft series

2

años de garantía

Destinado a: pequeños talleres2 artesanos2 escuelas Uso máximo: y€zzz horas anuales

y€báá €

y€)fy2fá € con by7 XVQ

f


7OM/KNV-V P OPZRV7KONZS COMBI 260 VSN

Craft series

Máquina combinada de seis operacionesA especialmente diseñada para trabajos de bricolaje en madera4 Qabricada en fundiciónA permite realizar trabajos en madera maciza con total seguridad4 -os motoresL motor principal de O €p y motor auxiliar para el tupi de 9Céé W4 Qunción cepillo v regruesoL permite el cepillado y regruesado de tablas de CPé mm de ancho por 9Oé mm de altura4 Kdeal para montantes de puertasA ventanasA etc4 Qunción taladroL equipado con portabrocas de llave4 Vcepta brocas hasta 9P mm4 Qunción sierra circular v escuadradoraL equipada con bandera articuladaA permite un largo corte hasta Péé mm4 Vl estar las mesas al mismo nivelA permite asimismo el corte por guía hasta Oéé mm4 Qunción tupiL permite trabajar con fresas de mango R mm mediante adaptador o con cabezal de cuchillas de Bé mm4 También permite el uso de fresas hasta Sé mm de diámetro4

Mesas cepilladora en fundiciónA guía cepillar inclinable

Sierra circular regulable en alturaA carro bandera articulado

Qunción regruesadora levantando mesas de cepillarA blocaje de seguridad

7aracterísticas

Vccesorios

Qunción cepilladora

Qunción sierra circular

VN7€O 7ZPKLLV-OL CPé mm

7VPV7K-V- -Z 7ORTZL Péé mm

MZ-K-VS -Z LV MZSV LVRwOL Séé mm

VN7€O -Z 7ORTZL CEé mm

7U7€KLLVSL O cuchillas

VLTURV -Z 7ORTZL Ré mm

con sin IVA 21% IVA

Juego de O cuchillas €SS para 7OM/K CPé VSN

Sé €

9éRASé €

Juego brocas derecha

Sé €

9éRASé €

-KÁMZTRO -KS7OL CNé mm

-isco CNé mm CéZ madera maciza

OPAOé €

VN7€O RZwRUZSV-OL CNé mm

Qunción mortajadora

-isco CNé mm BéZ tableros

PéANé €

MZ-K-VS -Z LV MZSVL CNé x Péé mm

-KÁMZTRO /RO7VSL O í 9P mm

RZ/VJZ MÁXKMOL O mm

MZ-K-VS -Z LV MZSVL C9é x OPé mm

-isco CNé mm RéZ tableros recubiertos

€ SPARé € Ré 9CN

Qunción regruesadora

VZLO7K-V- -Z VVVN7ZL R metros T minuto VLTURV MÁX4 RZwRUZSOL 9Oé mm

Set ON fresas mango Vlubox ON

Qunción Tupi

Motor principal O €p T V7 T CBéV

-KÁMZTRO ZJZL Oé mm

Motor tupi 9Céé W T -7 T CBé V

Kw

NETO BRUTO 9BN Kg

9EN Kg

€ 9N9ACN € 9CN 9CN €

€ SPARé € Ré 9CN

VKSUVLKZVRVK-ZOL Zscanear con el Smartphone el código QRo acceder a www4lombartegroup4com

-KÁMZTRO MÁX4 QRZSVL Sé mm

AC corriente alterna motor inducción

Vdaptador fresas mango v pinza MR

weneral MOTORZSL

R

Taladro equipado con portabrocas de llave

DIMENSIONES largoL 94Béé mm anchoL 949Né mm altoL Réé mm

Craft series

2

años de garantía

Destinado a: pequeños talleresA artesanosA escuelas Uso máximo: 94ééé horas anuales

94SSS

C4B9RAES € con 21% IVA

R


ÁOMJ+NUTU O OP9RUÁ+ON9S K 260

Craft series

Máquina equipada con tres motores independientes de D fp8 R-w V / Ph8 +ncisor con regulación exterior8 Sierra inclinable a -yº8 9scuadradora largo corte /Ryw mm8 Áarro de escuadrar de aluminioB incisorB disco inclinable a -yº8 ºJajo pedido puede suministrarse la máquina en dos bloques de Aww mm cada uno para pasos de puerta estándarE8 Medidas de trabajoX R8yww x R8yww x /8Rww mm8 Potencia máxima absorbida R8R kw ºsin aspiradorE ) - kw con aspirador8 RuidoX Aw db8 Tiseño compactoB inmejorable relación calidadjprecio8 +deal para pequeños talleres y artesanos8

Pie de taladrar con regulación X Y Z

7unción regrueso levantando mesas de cepillar

zuía cepillar inclinable

Sierra circular inclinable w j -yº

Áaracterísticas 7unción cepilladora

7unción sierra circular

UNÁfO Á9P+LLUTOX Ryw mm

ÁUPUÁ+TUT T9 ÁORT9X /8Ryw mm

LURzO M9SUX Ryw mm x /8wAy mm

UNÁfO T9 ÁORT9X yww mm

ÁUÁf+LLUSX D cuchillas

ULTURU T9 ÁORT9X Oy mm

7unción regruesadora

Uccesorios

-Dw €

yRwBDw €

€uego de D cuchillas fSS para k ROw

6w €

/wAB6w €

Juego 5 brocas

6w €

/wAB6w €

Tisco Ryw mm RwZ madera maciza

Dw

DOBDw €

Tisco Ryw mm -wZ tableros

yw

OwByw €

Tisco Ryw mm AwZ tableros recubiertos

Aw €

6OBAw €

/Ry €

/y/BRy €

Aw €

6OBAw €

T+ÁM9TRO +NÁ+SORX 6w mm

UNÁfO R9zRU9SOX Ryw mm

7unción tupi

R9JU€9 MÁX+MOX O mm

T+ÁM9TRO 9€9X Dw mm

V9LOÁ+TUT UVUNÁ9X A m)min8

T+ÁM8 MÁX8 7R9SUX /-w mm

ULT8 MÁX8 R9zRU9SOX /Aw mm

R9ÁORR+TO 9€9X /Dw mm

7unción mortajadora

V9L8X Dyww)yyww)Nwww rpm

T+ÁM9TRO JROÁUSX O j /O mm

Motores

M9T+TUS M9SUX /O/ x DOA mm

D motores de D fp ) UÁ ) R-wV

kz

AC corriente alterna motor inducción

NETO BRUTO -Dw kg

-yw kg

DIMENSIONES largoX /8Dww mm anchoX /8-Dw mm altoX /8Rww mm

Craft series

con 21% IVA

Pack Áonfort asp8 TÁ/Rw (RBym tubo ( R abrazad8

T+ÁM9TRO T+SÁOX Ryw mm

M9T+TUS M9SUX Ryw x Oww mm

sin IVA

Udaptador fresas mango ( pinza MA Set Dy fresas mango Ulubox Dy

2

años de garantía

Destinado a: pequeños talleresB artesanosB escuelas Uso máximo: /8www horas anuales

D8O66 €

-8-NyBN6 € con 21% IVA

9


SIERRA CINTA HBS 250 N Hobby

SIERRA CINTA HBS 310 N Hobby

series

series

Sierras de cinta. equipadas con base de serie. guía paralela y guía a ingletes. volantes radio en aluminio9

Mesa inclinable de Áº a v-º

Volantes de radio en fundición de aluminio

Guía cinta superior a rodamientos

Características

Características

MOTORg XÍ6 Hp Í 6vÁ V Í AC

MOTORg UÍv Hp Í 6vÁ V Í AC

MEDIDAS MESAg UvÁ x UvÁ mm

MEDIDAS MESAg -ÁÁ x vXÁ mm

DESARROLLO CINTAg X98qÁ mm

DESARROLLO CINTAg 6968Á mm

ANCHO MÍN9ÍMÁX9 DE LA CINTAg De B a XU mm

ANCHO MÍN9ÍMÁX9 DE LA CINTAg De B a XB mm

ALTURA DE CORTEg X6Á mm

ALTURA DE CORTEg X,Á mm

ANCHO DE CORTEg 6v- mm

ANCHO DE CORTEg UÁÁ mm

VELOCIDADES DE CORTEg 6 velocidades9 BBÁ 7 qBÁ metrosÍmin9

VELOCIDADES DE CORTEg 6 velocidades9 UBÁ 7 86Á metrosÍmin9

MESA INCLINABLEg De Áº a X-º

MESA INCLINABLEg De Áº a X-º

KG

AC corriente alterna motor inducción

Hobby series

NETO BRUTO 6q Kg

UU Kg

DIMENSIONES largog vÁÁ mm anchog vÁÁ mm altog X9XÁÁ mm

AC corriente alterna motor inducción

2

Hobby series

años de garantía

Destinado a: particulares. bricolaje Uso máximo: UÁÁ horas anuales

Accesorios 10

KG

U-Á

v6U.-Á €

,Á Kg

sin IVA

con 21% IVA

qq €

XXq.8q €

,- Kg

DIMENSIONES largog vÁÁ mm anchog -ÁÁ mm altog X96-Á mm

2

años de garantía

Destinado a: particulares. bricolaje Uso máximo: UÁÁ horas anuales

con 21% IVA

Base móvil BM UÁÁ

NETO BRUTO

--Á

BB-.-Á € con 21% IVA

con sin IVA 21% IVA

Cinta de recambio todos los modelos

6- €

UÁ.6- €


SIERR€ CINT€ HBS 355 C Craft

SIERR€ CINT€ HBS 400 N Craft

series

Sierra cinta de nuevo diseño con guía paralela de aluminio de doble posición3 Guía ingletes de serie3 Palanca tensión con posición de descanso para aliviar la tensión de la cintaI armario en la base3 HBS 355 C

Toma de aspiración incorporada

series

Sierra cintaI equipada con base de serieI guía paralela y guía a ingletesI volantes radio de fundición3

HBS 400 N

Volantes de radio fabricados en fundición de alumínio

Mesa inclinable L S X6º

Guía cinta superior a rodamientos

Puertas equipadas con microrruptor de velocidad

Motor equipado con freno eléctrico

Características

Características

MOTORy Í Hp x ÍXL V x €C

MOTORy Í Hp x ÍXL V x €C

MEDID€S MES€y 6Á6 x XÁ6 mm

MEDID€S MES€y 6Á6 x Xº6 mm

DES€RROLLO CINT€y Í3B6L mm

DES€RROLLO CINT€y Á3L6L mm

€NCHO MÍN3xMÁX3 DE L€ CINT€y De U a Í6 mm

€NCHO MÍN3xMÁX3 DE L€ CINT€y De U a ÍL mm

€LTUR€ CORTEy ÍÁ6 mm

€LTUR€ CORTEy Í6L mm

€NCHUR€ CORTEy ÁX6 mm

€NCHUR€ CORTEy ÁB6 mm

MES€ INCLIN€BLEy De Lº a X6º

MES€ INCLIN€BLEy De Lº a X6º

KG

AC corriente alterna motor inducción

Craft series

KG

NETO BRUTO NLº Kg

NNU Kg

DIMENSIONES largoy XX6 mm anchoy XºL mm altoy N3bÁL mm

2

Craft series

años de garantía

Destinado a: pequeños talleresI artesanosI escuelas

€ccesorios

AC corriente alterna motor inducción

bbb €

N3ÍLºIBb € con 21% IVA

Base móvil BM ÁLL

sin IVA

con 21% IVA

bb €

NNbIBb €

NETO BRUTO N6L Kg

Nº6 Kg

DIMENSIONES largoy 6LL mm anchoy B6L mm altoy N3ºÍL mm

2

años de garantía

Destinado a: pequeños talleresI artesanosI escuelas

N3Nbb €

N3X6LIBb € con 21% IVA

con sin IVA 21% IVA

Cinta de recambio ambos modelos

Á6 €

XÍIÁ6 €

11


SIERRU €INTU Craft BAS 500 E

SIERRU €INTU Craft BAS 600 E

series

series

Máquinas de uso semiprofesional. Volantes y mesa de trabajo en fundición gris. Motor equipado con electrofreno. Horquilla reforzada.

Volantes de radio fabricados en fundición de alumínio

Guía cinta superior a rodamientos

Guía ingletes

€aracterísticas

€aracterísticas

MOTOR, : Hp y z7j V y U€ MEDIDUS MESU, Kjj x 73j mm DESURROLLO €INTU, :.7jh mm UN€HO MÍN.yMÁX. DE LU €INTU, De 3 a z7 mm ULTURU €ORTE, z3j mm UN€HO €ORTE, 79j mm VELO€IDUDES DE €ORTE, 9jj metros y minuto DIÁMETRO VOLUNTES, 73j mm

MOTOR, 7 Hp y z7j V y U€ MEDIDUS MESU, Kjj x 73h mm DESURROLLO €INTU, :.3hh mm UN€HO MÍN.yMÁX. DE LU €INTU, De 3 a :j mm ULTURU €ORTE, :jj mm UN€HO €ORTE, h:h mm DIÁMETRO VOLUNTES, hhj mm

vUSS hjj E y vUSS 9jj E VISTU FRONTUL

vUSS hjj E y vUSS 9jj E VISTU POSTERIOR

vUSS hjj E y vUSS 9jj E INTERIOR

KG

AC corriente alterna motor inducción

Craft series

KG

NETO BRUTO z9j Kg

:jh Kg

DIMENSIONES largo, Kjj mm ancho, hjj mm alto, H.ñzj mm

AC corriente alterna motor inducción

2

Craft series

años de garantía

Destinado a: pequeños talleresá artesanosá escuelas Uso máximo: H.jjj horas anuales

Uccesorios Hz

Mesa inclinable de jº a 7hº

H.7ñj €

H.3jzáñj €

vase móvil vM :jj

con 21% IVA

sin IVA

con 21% IVA

ññ €

HHñáKñ €

NETO BRUTO z:j Kg

zñj Kg

2

DIMENSIONES largo, ñ7j mm ancho, 97j mm alto, z.jhj mm

años de garantía

Destinado a: pequeños talleresá artesanosá escuelas Uso máximo: H.jjj horas anuales

H.9ññ €

z.jhháKñ € con 21% IVA

con sin IVA 21% IVA

Cinta de recambio ambos modelos

:h €

7zá:h €


ívZv€ORv MQW 50 II

Hobby series

Sierra caladora equipada con variador electrónico de velocidad permite trabajar con piezas de madera blanda Ugrueso máximo TD mmLq plásticos Umáxf BD mmL y materiales no férreos Umáxf ºD mmLf No permite trabajar metales férricosf Se puede equipar con sierras con o sin pasadorf Uvdaptador suministrado de serieLf

íaracterísticas MOTORx ºPT W . P(D V . €í M%Svx PMD x PTD mm vZTURv €% íORT%x TD mm PROñUN€Í€v€ €% íORT%x (D) mm V%ZOíÍ€v€ VvRÍvzZ%x €e (DD a ºf)DD rfpfm ZvRHO SÍ%RRvx ºBT mm M%Svx BMD x PTD mmf Ínclinable de y(Tº a ºTº

vccesorios

zOZSv T P%ZOS ívZv€ORv íON PvSv€OR UZT ºBT mm L O especificar referencia

Referencia (ºD(** (ºD(*T (ºD(*)

Tipo/dentado continuo continuo continuo

Dientes / cm ( M )

(ºD(*M (ºD(Mº

continuo alterno

ºD *qT

Utilidades Maderasf Hrueso máximo ºD mm Maderasf Hrueso máximo PD mm Metales no férreos . maderas muy compactas o durasf Hrueso máxf ºT mm Metales blandos no férreos Maderas finas . plástico

)€ *qP) € con PºR ÍVv

Como norma, en el grosor del material a serrar, deben entrar 3 o 4 dientes de sierra

JH

DC corriente continua motor escobillas

NETO BRUTO ºB Jg

ºT Jg

DIMENSIONES largox )DD mm anchox BDD mm altox BºD mm

Hobby series

2

años de garantía

Destinado a: particularesq bricolaje Uso máximo: BDD horas anuales

ºTD

ºMºqTD € con PºR ÍVv

Craft series

SÍ%RRv íÍRíUZvR íON ívRRO MJ 103B Sierra de obra equipada con carro lateral de aluminio con soporte de bandera y prolongación frontalf €isco de BºT mmf que permite el corte de MT mmf Ínclinación hasta (Tºf Potente motor de inducción de B hpf

íaracterísticas MOTOR €ÍR%íTOx B Óp . P(D V . PfMDD rpm M%Svx TTD x MDD mm ÍNíZÍNvíÍÓN €ÍSíOx Dy(Tº vZTURv íORT%x D y MT mm vNíÓO íORT% HUÍvx BºD mm íORT% íON ívRROx (TD mm €ÍÁM%TRO . %Á% SÍ%RRvx BºT x BD mm

vccesorios

íarro aluminio con bandera

(T

T(q(T €

€isco BºT mm (MZ anticlavos

TD €

)DqTD €

Nueva guía de precisiónf JH

DC corriente alterna motor inducción

€isco BºT mm P(Z anticlavos

NETO BRUTO

(á Jg

TP Jg

DIMENSIONES largox º*DD mm anchox ºPDD mm altox MDD mm

Craft series

2

años de garantía

Destinado a: pequeños talleresq artesanosq escuelas Uso máximo: ºfDDD horas anuales

(áT

TáMqáT € con PºR ÍVv

ºB


SIERRA CIRCULAR CON CARRO SB 250 C

Craft series

Sierra circular compacta de /DH mmf con ancho corte de 3DH mm y largo corte por carro de PDH mm2 Motor de /Hp Inducción2

Nueva guía paralela de precisión2 Mesa de fundición2

Guía escuadradora con carro de fundición2

Corte por carro2 Guia con angulos y prensor2

Características MOTORº / Hp 7 /PH V 7 T Ph 7 AC DIÁMETRO DISCOº /DH mm 7 VH mm eje INCLINACIÓN DISCOº Hº a PDº ALTURA CORTE A PDº7ÓHºº ÁH 7 jH mm ANCHO CORTE POR GUIA PARALELAº 3HH mm CORTE POR CARROº PDH mm MEDIDAS MESAº ÁVD x PVH mm

KG

AC corriente alterna motor inducción

TP

NETO BRUTO 84 Kg

93 Kg

DIMENSIONES largoº T2HDH mm anchoº PÁH mm altoº jDH mm

Accesorios

con sin IVA 21% IVA

Disco /DH mm2 /Hz y Madera maciza

VH €

VÁfVH €

Disco /DH mm2 PHz y Tableros y maderas

DH

ÁHfDH €

Disco /DH mm2 jHz y Tableros recubiertos

jH €

ÓÁfjH €

Craft series

2

años de garantía

Destinado a: pequeños talleresf artesanosf escuelas Uso máximo: T2HHH horas anuales

ÓÓH €

T2TÓ3fÓH € con 21% IVA


SIERR8 CIRCUL8R ESCU8DR8DOR8 PS 1300

Craft series

Sierra circular escuadradora de diseño compacto equipada con motor de ó Hpo Disco de ódh mm inclinable l9ghºo Permite un largo corte de douul mm por carro y bgl mm por guía paralelao La regulación en vertical del disco permite adaptar una sierra para realizar regataso Ideal para pequeños talleresF tiendas de muebles de cocina y baño y artesanos de la madera en generalo

bgl mm de corte por guia

douul mm de corte por guia carro

Regulación inclinación y subida bajada por volantes

érazo telescópico

8ltura corte bl mm

Regulación micrométrica guia lateral

Características MOTOR- ó Hp n ugl V n 8C

8ccesorios

con sin IVA 21% IVA

ROT8CIÓN DISCO- gouhl ropom

Disco ódh mmo ugz 9 8nticlavos

gh €

hgFgh €

Disco ódh mmo gñz 9 8nticlavos

hl

KlFhl €

Disco óll mmo bKz 9 Tableros recubiertos

bl €

dlñFbl €

éase móvil con ruedas

bb

ddbFqb €

DIÁMETRO DISCO- ódh mmF eje ól mm DIMENSIONES MES8- óhl x qKl mm PROLONG8CIÓN FRONT8L- Kll x qKl mm PROLONG8CIÓN L8TER8L- óhl x hll mm CORTE UTIL C8RRO- douul mm

BM300

CORTE CON GUI8 P8R8LEL8- bgl mm KG

AC corriente alterna motor inducción

NETO BRUTO dbg Kg

uhg Kg

DIMENSIONES largo- doghl mm ancho- bhl mm alto- dolll mm

Craft series

2

años de garantía

Destinado a: pequeños talleresF artesanosF escuelas Uso máximo: dolll horas anuales

1.950 €

uoóhbFhl € con 21% IVA

dh


SIñRRq zIRzULqR PS 2600

Craft series

Sierra circular escuadradora D con carro de 8Áx,, mmD equipada con disco e incisor inclinablesÁ zarro de aluminio extrusionado de alta calidadD permite cortar tableros de 8Á--, x 9Á88, sin suplementar el carro ni tener que usar apoyosÁ

Zetalle sierra circular con incisor

ñxtensión para corte de 9Á88, mmÁ

zaracterísticas

7uía de ingletes con prensorÁ

qccesorios

MOTORó - Hp l8-, V 5 9 Phj 5 -,, V 5 b Phj Ózonfirmar voltaje

Zisco para maderas macizas 8uZÁ Zisco b,, x b, mm

º,

x,Dº, €

Zisco para tableros aglomedaro -uZÁ Zisco b,, x b, mm

XuDxº €

Zisco para tableros recubiertos dxZÁ Zisco b,, x b,, mm

99-Ddº €

-b, €

º8,Db, €

ROTqzIÓN ZISzOó -Á,,, rÁpÁm ZIÁMñTRO ZISzOó b9º mmD eje b, mm INzISORó d, mmD eje 8, mm 5 ºÁu,, rÁpÁmÁ Inclinable ,.-ºº qLTURq Zñ zORTñó d,º a 9,, mm 5 -ºº a u, mm ZIMñNSIONñS MñSq PRINzIPqLó buº x u,, mm ñXTñNSIÓN LqTñRqL lfundiciónjó --, x u,, mm PqzK zON€ORT Incluye aspirador Zz 98,D 8DºmÁ tubo y 8 abrazaderas

ñXTñNSIÓN €RONTqLó b9, x º,, mm LqR7O zORTñ POR zqRROó 8Áx,, mm qNzHO zORTñ POR 7UÍq LqTñRqLó 9Á888 mm K7

AC corriente alterna motor inducción

9x

NETO BRUTO 8u, Kg

b8, Kg

DIMENSIONES largoó 8Áxº, mm anchoó 8-x mm altoó b8º mm

Craft series

2

años de garantía

Destinado a: pequeños talleresD artesanosD escuelas Uso máximo: 9Á,,, horas anuales

2.899 €

bÁº,XDXd € con 21% IVA


TORNO %E SO€REMES9 MC 1218 IWL 450 NÓ

Hobby series

Tornos para madera( €ancada en fundición grisX equipados de serie con punto y contrapunto PMTGUX plato universalX soporte gubias y eje rosca MBB( Equipado con motor de corriente alterna P9zU( Voltaje GjJ V x Ph(

zaracterísticas MOTORt 66JW ) GjJ V ) 9z VELOzI%9%ESt 6 velocidadesX cambio manual( %e 6JJ a B(x6J r(p(m %IST9NzI9 ENTRE PUNTOSt j6ó mm %IÁMETRO MÁXIMO 9 TORNE9Rt BJ6 mm PUNTO Y zONTR9PUNTOt zono Morse G PMTGU EJE ROSz9t MBB x BX6 %IÁMETRO PL9TO UNIVERS9Lt ó6 mm L9RGO SOPORTE GU€I9t x6J mm 9POYO GU€I9t x6J mmX eje xf mm

KG

DC corriente alterna motor escobillas

NETO BRUTO

40 Kg

43 Kg

DIMENSIONES largot 800 mm anchot 300 mm altot 420 mm

Hobby series

2

años de garantía

Destinado a: particularesX bricolaje Uso máximo: BJJ horas anuales

Gqq

BfxXóq €

con 21% IVA

TORNO %E SO€REMES9 MC 1218 VD IWL 450 VNÓ

Hobby series

Tornos para madera con regulación electrónica( €ancada en fundición grisX equipados de serie con punto y contrapunto PMTGUX plato universalX soporte gubias y eje rosca MBB( Equipado con motor de corriente continua P7%zU( Voltaje GjJ V x Ph(

zaracterísticas MOTORt 66JW ) GjJ V ) %z VELOzI%9%ESt Variador electrónico de velocidad( %e fJJ a B(gJJ r(p(m %IST9NzI9 ENTRE PUNTOSt j6ó mm %IÁMETRO MÁXIMO 9 TORNE9Rt BJ6 mm PUNTO Y zONTR9PUNTOt zono Morse G PMTGU EJE ROSz9t MBB x BX6 %IÁMETRO PL9TO UNIVERS9Lt ó6 mm L9RGO SOPORTE GU€I9t x6J mm 9POYO GU€I9t x6J mmX eje xf mm

KG

DC corriente alterna motor escobillas

NETO BRUTO

40 Kg

43 Kg

DIMENSIONES largot 800 mm anchot 300 mm altot 420 mm

Hobby series

2

años de garantía

Destinado a: particularesX bricolaje Uso máximo: BJJ horas anuales

Bqq

jgGXóq €

con 21% IVA

Accesorios MC1218 y MC1218VD TR-300 Soporte gubia de BJJmm(

jJ €

KG

jgXjJ € con Gxr IV9

PROLONGACIÓN BANCADA Prolongación de j6J mm que permite tornear piezas hasta qJJ mm de largo(

ó6 €

KG

qJXó6 € con Gxr IV9


TORNO x€ SOíR€M€S* MC 1218 A

Hobby series

Tornos para maderaY íancada en fundición grisÁ equipados de serie con punto y contrapunto pMT7NÁ plato universalÁ soporte gubias y eje rosca MGGY €quipados con motores de corriente continua pPx-N o de inducciónY Voltaje 7B) V J PhY

-aracterísticas

KG

Soporte porta herramientas AC corriente alterna motor inducción

MOTORh t))W ( *V€LO-Ix*x€Sh j velocidadesÁ cambio manualY tg) ( JY))) ( JYBG) ( 7Y))) ( 7Yg)) rYpYm

NETO BRUTO DIMENSIONES largoh 9J) mm B) Kg B7 Kg anchoh GG) mm altoh B9) mm

Hobby series

xIST*N-I* €NTR€ PUNTOSh Bj) mm xIÁM€TRO MÁXIMO * TORN€*Rh G)j mm

2

años de garantía

Destinado a: particularesÁ bricolaje Uso máximo: G)) horas anuales

PUNTO Y -ONTR*PUNTOh -ono Morse 7 pMT7NY xIÁM€TRO €J€ ROS-*h MGG xIÁM€TRO PL*TO UNIV€RS*Lh ój mm L*RGO SOPORT€ GUíI*h Jj) mm *POYO GUíI*h Jj) mmÁ eje Jt mm

Gój

BjGÁój € con 21% IVA

*poyo gubia Jj) mm

PUNTO Y CONTRAPUNTO, PLATO UNIVERSAL Y SOPORTE GUBIA, suministrados de serie.

-ambio velocidad fácil acceso

Luz led

TORNO x€ SOíR€M€S*MC 1218 VDA -aracterísticas MOTORh jj)W ( xV€LO-Ix*x€Sh Variador electrónico de velocidadY xos posicionesh j)) X 7Y)B) rYpYm y 7Y))) X BYJ7) rYpYmY Visor digital de velocidadY xIST*N-I* €NTR€ PUNTOSh Bj) mm xIÁM€TRO MÁXIMO * TORN€*Rh G)j mm PUNTO Y -ONTR*PUNTOh -ono Morse 7 pMT7N

Hobby series

KG

DC NETO BRUTO DIMENSIONES largoh 9J) mm corriente continua B) Kg B7 Kg anchoh GG) mm motor escobillas altoh B9) mm

Hobby series

2

años de garantía

Destinado a: particularesÁ bricolaje Uso máximo: G)) horas anuales

Bj)

jBBÁj) €

M- J7Jg Vx* equipado con variador electrónico

*ccesorios TR-300

Soporte gubia de G))mmY

con 21% IVA

xIÁM€TRO €J€ ROS-*h MGG xIÁM€TRO PL*TO UNIV€RS*Lh ój mm L*RGO SOPORT€ GUíI*h Jj) mm *POYO GUíI*h Jj) mmÁ eje Jt mm

PUNTO Y CONTRAPUNTO, PLATO UNIVERSAL Y SOPORTE GUBIA, suministrados de serie.

B) €

KG

BgÁB) € con 7J3 IV*

PROLONGACIÓN BANCADA

€xtensión de tó) mm que permite tornear piezas hasta JYJ7) mm de largo

9) €

KG

Jg

J)gÁg) € con 7J3 IV*


TORNO MC 1420 VDA

V2RI2YOR 4L4XTRÓNIXO Y4 V4LOXIY2Y

Torno para madera de sobremesaó equipado con variador electrónico de velocidad dpotenciómetro,) íabricado en fundiciónóequipado con lector digital de velocidad) Inversor de giro) Potente motor de f ÓP)

Xaracterísticas

2ccesorios

POT4NXI2 MOTORé yHF W df Óp, V4LOXIY2Y V2RI2ÁL4 dP rangos de velocidad con variación electrónica en cada posición, é Velocidad baja PFF ( ñFF r)p)m . Media f)FFF( I)FFF r)p)m . 2lta xFF ( P)PFF r)p)m

Á2S4 2JUST2ÁL4 MX

PROLON€2XIÓN Ó2ST2 f)fIF MM

YIÁM4TRO MÁXIMO 2 TORN42Ré PHH mm YIST2NXI2 4NTR4 X4NTROSé HFx mm 4J4 ROSX2é M PP x PóH PUNTO Y XONTR2PUNTOé MTI PL2TO LISOé fF1 mm

sin IVA

con 21% IVA

sin IVA

con 21% IVA

fHF €

fxfóHF €

fPH €

fñPóPH €

2POYO €UÁI2é IF1 mm x IH mm deje, YIVISORé I1 posiciones de indexación K€

DC corriente continua motor escobillas

NETO BRUTO Hy Kg

ñy Kg

MEDIDAS largoé áxF mm anchoé PFF mm altoé HyH mm

ñyH €

xfñóyH € con 21% IVA

PREMIUM SERIES 2lto nivel de calidad y acabados para los artesanos mas exigentes) Máquinas revisadas y probadas una a una por nuestros técnicos)

Destinado a: pequeños talleresó artesanosó escuelas Uso máximo: f)FFF horas anuales


TORNO MC 1420 VFM

VfRÓfñOR ñy áRyéUyNéÓf -ÓNVyRTyR.

Torno para madera de sobremesa3 equipado con variador de frecuencia -Ónverter. para regulación de velocidadX áabricado en fundición3equipado con lector digital de velocidad3 inversor de giro e interruptor magnético posicionableX

fccesorios PROLON€féÓÓN 8fSTf SXSU” MM

FfSy ñy PfTfS fJUSTfFLy

sin IVA

con 21% IVA

sin IVA

con 21% IVA

S,” €

SóS3,” €

SJ, €

SYJ3J, €

éaracterísticas POTyNéÓf MOTORg G,” W -S 8p.

yJy ROSéfg M JJ x J3,

VyLOéÓñfñ VfRÓfFLy -U posiciones de correa. por inverter g

PUNTO Y éONTRfPUNTOg MTU

Velocidad baja ” Á SXU”” rXpXm 4 flta ” Á JXU”” rXpXm

PLfTO UNÓVyRSfLg S”” mm

ñÓÁMyTRO MÁXÓMO f TORNyfRg J,, mm -Sx”.

fPOYO €UFÓfg U”x mm x U, mm -eje.

ñÓSTfNéÓf yNTRy PUNTOSg ,S” mm

ñÓVÓSORg Ux posiciones de indexación

K€

AC corriente alterna motor inducción

U”

NETO BRUTO ,G Kg

Y, Kg

MEDIDAS largog uY, mm anchog J”” mm altog ,U, mm

uY” €

SXSYS3Y” € con 21% IVA

PREMIUM SERIES flto nivel de calidad y acabados para los artesanos mas exigentesX Máquinas revisadas y probadas una a una por nuestros técnicosX

Destinado a: pequeños talleres3 artesanos3 escuelas Uso máximo: SX””” horas anuales


TORNO UON UOPIWÁOR MC 1440 C

Craft series

Uopiado con original

Uopiado con plantilla

Variador de velocidad mecánico

Palpador con sistema muelle

Uaracterísticas

Se suministra de serie con plato universal de áºV mmG punto y contrapuntoy una gubia de punta de copiadorñ

KY

AC corriente alterna motor inducción

NETO BRUTO 9V Kg

áVV Kg

EMBALAJE largo/ áñzzV mm ancho/ f9V mm alto/ zBV mm

POTENCIA MOTOR: gFJ W Xx Hp3 8 ,,J V x Ph VELOCIDAD : FJJ a ,ZJJJ rZpZm Xvariador mecánico3 DIÁMETRO MÁXIMO A TORNEAR: YgJ mm DISTANCIA ENTRE PUNTOS: xZJJJ mm DISTANCIA BANCADA 8 PUNTO: x8F mm CABEZAL / EJE: MYY x YBF mm PUNTO Y CONTRAPUNTO: Cono Morse , XMT,3 PROFUNDIDAD MÁXIMA DE COPIADO: 8F mm

Craft series

2

años de garantía

Destinado a: pequeños talleresG artesanosG escuelas Uso máximo: áñVVV horas anuales

TORNO UON )WNUWÁW MC 900

ººV

BBºGºV € con 21% IVA

Craft series

Jabricado en fundición grisG cabezal pivotante a fBVºG base en chapañ Ideal artesanos y hobbistasñ

Uaracterísticas POTXNUIW MOTOR/ f€z UV 3ººV W8 € FzVV € á Ph ÁISTWNUIW XNTRX PUNTOS/ xẠmm VXLOUIÁWÁXS/ Variador mecánico ºVV a FñºVV rpm ÁIÁMXTRO MÁXIMO W TORNXWR/ fVV mm VISOR/ Visor digital de velocidad UONO/ Punto y contrapunto Uono Morse F XJX/ Rosca Mff x fGº PLWTO/ Plato universal áFº mm LWRYO SOPORTX YU)IWS/ fVV mm

Wccesorios UOPIWÁOR L xV/ Permite copiar piezas hasta xVV mm de largo y FáV de diámetro mediante palpadorG recorrido máximo cuchilla fº mmG altura mínñ€máxñ áºV q FáV mm

PUNTO Y UONTRWPUNTOG PLWTO UNIVXRSWL Y SOPORTX YU)IWG suministrados de serieñ

KY

AC corriente alterna motor inducción

NETO BRUTO 9V Kg

8F Kg

EMBALAJE

largo/ xZYFJ mm ancho/ f9V m m alto/ YgJ mm

á9V € FáLG9V € con Fá: IVW

Craft series

2

años de garantía

Destinado a: pequeños talleresG artesanosG escuelas Uso máximo: áñVVV horas anuales

zxx

BVfGLx € con 21% IVA


TORNO -ON €7N-7y7 L 1100 V

Craft series

Torno con bancada4 %abricado íntegramente en fundición gris/ con cabezal pivotante a SÁEº4 Permite trabajar al aire4

-aracterísticas MOTOR) L Hp V IáE V V 7V9LO-Iy7y9S) Variador de velocidad mecánico4 ye UEE a I4EEE r4p4m yIST7N-I7 9NTR9 PUNTOS) L4LEE mm yIÁM9TRO MÁXIMO 7 TORN97R) SUU mm PUNTO Y -ONTR7PUNTO) -ono Morse I :MTI14 9J9 ROS-7) MSS x S/U yIÁM9TRO PL7TO UNIV9RS7L) LIU mm L7RGO SOPORT9 GU€I7) SEU mm

KG

AC corriente alterna motor inducción

PUNTO Y CONTRAPUNTO, PLATO UNIVERSAL Y SOPORTE GUBIA, suministrados de serie.

TORNO -ON €7N-7y7 MC 1100 B

NETO BRUTO DIMENSIONES largo) L4IUE mm LLÁ Kg LIU Kg ancho) SEE mm alto) YEE mm

ÁXU

YLÁ/XU €

con 21% IVA

Craft series

Torno con bancada4 %abricado íntegramente en fundición gris/ con cabezal pivotante a SÁEº4 Permite trabajar al aire4

-aracterísticas MOTOR) L/U Hp V IáE V V 7V9LO-Iy7y9S) Variador de velocidad mecánico4 ye UEE a I4EEE r4p4m yIST7N-I7 9NTR9 PUNTOS) L4LEE mm yIÁM9TRO MÁXIMO 7 TORN97R) áEÁ mm PUNTO Y -ONTR7PUNTO) -ono Morse I :MTI14 9J9 ROS-7) MSS x S/U yIÁM9TRO PL7TO UNIV9RS7L) LIU mm L7RGO SOPORT9 GU€I7) SEU mm

KG

AC corriente alterna motor inducción

PUNTO Y CONTRAPUNTO, PLATO UNIVERSAL Y SOPORTE GUBIA, suministrados de serie.

NETO BRUTO DIMENSIONES largo) L4IUE mm LSI Kg LYI Kg ancho) SEE mm alto) YEE mm

YUE

L4EIY/UE € con 21% IVA

Accesorios L1100V y MC1100B -OPI7yOR L LEE Permite copiar piezas hasta LEEE mm de largo y ILE de diámetro mediante palpador/ recorrido máximo cuchilla SU mm/ altura LUE a ILE mm

M-2OTR Soporte para trabajar al aire en el extremo del torno4

(E LYE €

KG

II

ILX/YE € con ILP IV7

LEY/(E € con ILP IV7


TORNO MC 1424 VDA

TORNO MC 1424 VF

Torno con variador electrónico de velocidadVcabezal rotativoV motor Á HpVfabricado en fundiciónLwuadro de mandos posif cionable por imanLIndexacion en SY posicionesLReversibleL

Mismas características que el modelo ÁJXóV9q pero equipado con motor de inducción de Á Hp y variador de velocidad por inverter pvariador de frecuencia) 9%LTq fabricado en Taiwan que le permite mantener toda la potencia a cualquier velocidadL

qccesorio Opcional %xtension de bancada de fundición que permite prolongar la capacidad de torneado a ÁÁxS mm o utilizarse como accesorio para trabajar al aire para tornear € cuencos hasta Ydó mm ÁXó € ÁJUVXó con XÁW IVq

wuadro de mandos magnético

Características MC 1424 VDA

Características MC 1424 VF

POT%NwIq MOTOR, BUóW pÁ Hp) D XJó V D MonofL

POT%NwIq MOTOR, BUóW pÁ Hp) D XJó V D MonofL

V%LOwI9q9 , Variable electrónicamenteL

V%LOwI9q9 , Variable por Inverter 9elta

éqMq V%LL, XUó a SLUUó rpm pS posiciones correa)

éqMq V%LL, Xóó a SXóó rpm pX posiciones de correa)

9IÁM%TRO MÁXIMO q TORN%qR, SYd mm

9IÁM%TRO MÁXIMO q TORN%qR, SYd mm

9ISTqNwIq %NTR% w%NTROS, Yóó mm

9ISTqNwIq %NTR% w%NTROS, Yóó mm

ROSwq %J% TORNO, MSS

ROSwq %J% TORNO, MSS

PUNTO Y wONTRqPUNTO, wono Morse X pMTX)

PUNTO Y wONTRqPUNTO, wono Morse X pMTX)

9IÁM%TRO PLqTO LISO, Áóó mm

9IÁM%TRO PLqTO LISO, Áóó mm

LONéITU9 SOPORT% qPOYO éUyIq, Xóó mm

LONéITU9 SOPORT% qPOYO éUyIq, Xóó mm

9IVISOR, SY posiciones de indexación

9IVISOR, SY posiciones de indexación

PUNTO Y wONTRqPUNTOV PLqTO UNIV%RSqL Y SOPORT% éUyIqV suministrados de serieL

PUNTO Y wONTRqPUNTOV PLqTO UNIV%RSqL Y SOPORT% éUyIqV suministrados de serieL

ÁLÁóó

ÁLSSÁVóó € con 21% IVA

AC corriente alterna motor escobillas

ÁLUBSVóó € con 21% IVA

NETO BRUTO ÁSB Kg

ÁLSóó

ÁYU Kg

DIMENSIONES largo, ÁLÁXU mm ancho, Udó mm alto, UÁU mm

AC corriente alterna motor inducción

NETO BRUTO ÁSx Kg

ÁYB Kg

DIMENSIONES largo, ÁLÁXU mm ancho, Udó mm alto, UÁU mm

XS


TORNO MC 1624 VSM

VBR€B7OR 7í 9RíKUíNK€B S€NVíRTíRP

Torno para madera fabricado en fundición ausencia total de vibraciones0 Variar de velocidad electrónico invertir de la marca “7elta”0 7os posiciones de correa para mantener la potencia en todas las velocidades en piezas largas0 Visor digital de velocidad integrado en el cabezal0 Kabezal rotativo que permite trabajar al aire0 Motor de ) KV0

OPK€ONBL íxtensión bancada hasta H0HX4 mm0 y de diámetro hasta -4L mm con esta misma pieza opcional0

H)( € H/L1)( € con )Hé €VB

Mando magnético con cable

Bpoyo gubia

Kabezal rotativo

€nverter 7elta1 una primera marca

Soporte gubias

Kontrapunto milimetrado

Karacterísticas POTíNK€B MOTOR8 HL((W S ) ñpP )/(V W BK

í%í TORNO8 M44 x 41L mm

VíLOK€7B7 8 Velocidad variable L H((5H04L( r0p0m W ñ ))(540((( r0p0m

PUNTO Y KONTRBPUNTO8 Kono Morse ) SMT)P

7€ÁMíTRO MÁX€MO B TORNíBR8 /(Á mm

7€ÁMíTRO PLBTO L€SO8 HL) mm

7€STBNK€B íNTRí PUNTOS8 7istancia entre puntos -)( mm

BPOYO áUh€B8 4(( mm x )L mm

SH0)(( mm con extension de bancada opcional P Fá

AC corriente alterna motor inducción

)/

NETO BRUTO H/- Fg

H3- Fg

EMBALAJE largo8 H0H(( mm ancho8 LÁ( mm alto8 LL( mm

H0-XX €

)0(LL13X € con 21% IVA

PREMIUM SERIES Blto nivel de calidad y acabados para los artesanos mas exigentes0 Máquinas revisadas y probadas una a una por nuestros técnicos0

Destinado a: pequeños talleres1 artesanos1 escuelas Uso máximo: H0((( horas anuales


TORNO MC 1847 VFM

TORNO MC 2242 VF

Tornos para madera equipados con variador de frecuencia por inverter “Yelta” ”velocidades desde N a COENN rOpOm” visor digital de velocidad” construido totalmente en fundición grisO

Modelo con interruptor magnéticoO

Smbos modelos con variador de frecuencia Tinverterf Yelta

Copiador opcional MCF1200

Sccesorios

TSolo para PVI4V8Mf

Smbos modelos

Uopiador manual desmontable de PENN mm Largo máximo PNNN mmO Recorrido gubia VN mmO Sltura corte de la gubia( PHN a EPN mm

EVN

MU 3 OTR Soporte para trabajar al aire para piezas grandes

CCV”VN €

LN

PNV”LN € con EPM %VS

con 21% IVA

Características MC 1847 VFM

Características MC 2242 VF

POTzNU%S MOTOR( E €p R EIN V R P Ph R SU

POTzNU%S MOTOR( C €p R EIN V R P Ph R SU

VzLOU%YSY ( Variable por %nverter TE posicionesf Jaja( N 3 POENN rOpOm Slta( N 3 COENN rOpOm

VzLOU%YSY ( Variable por %nverter TE posicionesf Jaja( N 3 POENN rOpOm Slta( N 3 COENN rOpOm

Y%ÁMzTRO MÁX%MO S TORNzSR( IH4 mm

Y%ÁMzTRO MÁX%MO S TORNzSR( H/N mm

Y%STSNU%S zNTRz UzNTROS( POENN mm

Y%STSNU%S zNTRz UzNTROS( PON// mm

zJz TORNO( MCC

zJz TORNO( MCC

PUNTO Y UONTRSPUNTO( Uono Morse E TMTEf

PUNTO Y UONTRSPUNTO( Uono Morse E TMTEf

Y%ÁMzTRO PLSTO L%SO( PHN mm

Y%ÁMzTRO PLSTO L%SO( PHN mm

LONF%TUY SOPORTz SPOYO FUJ%S( CHH mm

LONF%TUY SOPORTz SPOYO FUJ%S( CHH mm

Y%V%SOR( EI posiciones de indexación

Y%V%SOR( EI posiciones de indexación

PUNTO Y UONTRSPUNTO” PLSTO UN%VzRSSL Y SOPORTz FUJ%S” suministrados de serieO

PUNTO Y UONTRSPUNTO” PLSTO UN%VzRSSL Y SOPORTz FUJ%S” suministrados de serieO

EONHN

EOIVN”HN € con 21% IVA

EOIHN

EOL/I”HN € con 21% IVA

KF

AC corriente alterna motor inducción

NETO BRUTO PLN Kg

E/H Kg

DIMENSIONES largo( PO4HN mm ancho( /PN mm alto( /EN mm

PREMIUM SERIES Slto nivel de calidad y acabados para los artesanos mas exigentesO Máquinas revisadas y probadas una a una por nuestros técnicosO

Destinado a: pequeños talleres” artesanos” escuelas Uso máximo: PONNN horas anuales

EH


LOMBARTE CHUCK SYSTEM Nueva serie de platos y mordazas para tornear madera “Lombarte Chuck system” Fabricados en acero de alta calidad3 mecanizados en centros de control numérico control de calidad individual para cada plato una vez mecanizados y montados nos permiten ofrecerles una línea de platos y mordazas al nivel de las marcas mas reconocidas en el mercado a precios altamente competitivos tanto para uso artesano como profesionalw Los anclajes para las mordazas son compatibles con los platos NOVC GA y Supernova B de Teknatool y la rosca estándar en Europa MAA x AwN los hacen compatibles con la mayor parte de tornos comercializados en Europaw1Disponemos de adaptadores de rosca integrados en medidas M Mé L MBOL ¾” y M” para tornos con roscas distintas a la estándarw La gama de accesorios se compone de veinte mordazas distintas que permiten fijar al plato cualquier tipo de pieza a tornear independientemente del tamaño o forma de la misma 3así como puntos fijos para plato 1spur centers6 y anillos frontales w

LOMYCRTE CK3.75 ZN Plato de fN mm de diámetro3 se utiliza en tornos a partir de BNO mm de diámetro máximo a tornearw Dispone de cierre de apertura por dos piñones integrados en el plato3 acciona) miento por llave tipo “T”3 apertura y cierre autocentrantew Se suministra de serie con mordazas DJDD 1Expansión RM)Ff mm L contrac) ción éO)NA mm63 tornillo woodworm3 llave “T” y llave allenw

LOMYCRTE CK3.75 ZN

BF

MMO

MAA3MO € con 21% IVA

RE€OMENDCDO PCRC BRICOLAJE Y ARTESANOS


LOMBARTE NCK3.75 Z Plato autocentrante de €N mm de diámew tro apertura) se utiliza en tornos a partir de ANM mm de diámetro máximo a tornearL

RECOMENDADO PARA ARTESANOS Y PROFESIONALES

Plato con cierre apertura autocentrante por llave tipo piñon y divisor trasero de AC posiciones integradoL Se suministra de serie con mordazas JSNMN 8expansión NBw7A mm O contracw ción NAwCM mm/) juego de llaves) divisor de AC posiciones 8montado/ y tornillo woodwormL

LOMBARTE LOMBARTE NCK 3.75ZZ NCK3.75

€ € BNB)AN € 21% IVA BANBAN con

LOMBARTE CK4.5 Z Plato de BBN mm de diámetro) se utiliza en tornos a partir de RMM mm de diámetro máximo a tornearL

RECOMENDADO PARA ARTESANOS Y PROFESIONALES

Plato con cierre apertura por dos piñones integrados en el plato) accionamiento por llave tipo “T”) apertura y cierre autocentranteL Se suministra de serie con mordazas DJDD 8Expansión CNwjM mm O contracción 9RwRA mm/) tornillo woodworm) llave “T” y llave allenL

LOMBARTE LOMBARTE CK 4.5 ZZ NCK3.75

€ € BjB)NM € 21% IVA BNMBAN con

ADAPTADORES DE ROSCA

con sin IVA 21% IVA

con sin IVA 21% IVA

Adaptador MBj a MRR 8para tornos rosca MBj/

RN €

CA)RN €

Adaptador a MRR 8para tornos rosca /

RN €

CA)RN €

Adaptador MAM a MRR 8para tornos rosca MAM/

RN €

CA)RN €

Adaptador B” a MRR 8para tornos rosca B”/

RN €

CA)RN €

Para modelos CKRL7NZN NCK RL7NZ CK C)N Z/

A7


LOMBARTE NCK G3 Nuevos modelos platos garras para torno calidad y diseño igual a NOVA G1 y Supernovah compatibles con mordazas NovazRecord PowerzLombartegroup–Robert Sorby Patriot–

RECOMENDADO PARA ARTESANOS Y PROFESIONALES

Plato garras de Zw mm de diámetro cierre concentricozapertura cierre por engranages con llave piñon– Rosca M11 x 1–8 mm–Abierto por detrás para fácil limpieza Se suministra con4 :Llave piñon :Mordazas NCK –SNh:JS8wN :Tornillo woodworm :Dos llaves servicio y ocho tornillos mordaza–

LOMBARTE LOMBARTE NCK G3 Z NCK3.75

€ € y(1z18 € 21% IVA y18yh8 con

LOMBARTE NCK : SNh RECOMENDADO PARA ARTESANOS Y PROFESIONALES

Plato garras de yww mm de diámetro cierre concentricozapertura cierre por engranages con llave tipo pTp Rosca M11 x 1–8 mm– Divisor trasero incluido Se suministra con4 :Llave en T :Mordazas NCK –SNh:JS8wN :Tornillo woodworm :Dos llaves servicio y ocho tornillos mordaza–

LOMBARTE LOMBARTE NCK SN2Z NCK3.75

€ € y7yz8w € 21% IVA y8wyh8 con

ADAPTADORES DE ROSCA

h7

con sin IVA 21% IVA

con sin IVA 21% IVA

Adaptador My7 a M11 xpara tornos rosca My75

18 €

€hz18 €

Adaptador a M11 xpara tornos rosca 5

18 €

€hz18 €

Adaptador Mhw a M11 xpara tornos rosca Mhw5

18 €

€hz18 €

Adaptador y” a M11 xpara tornos rosca y”5

18 €

€hz18 €

Para modelos CK1–)8ZN NCK 1–)8Z CK €z8 Z5


MORWNZNS NCK / CK

6019 JS25N Mordaza de yh mmS Lxpansión y/Zw/ mmS Gontracción "ZyH mmS

DJDT “Wovetail” rosca interior y ranuras exteriores especial para cuencosS Lxpansión wwZ:" mmS Gontracción :“ZJh mmS

con y”q IVN

Mordaza de Jh mm para cuencosS Lxpansión JHZh" mmS Gontracción HZy" mmS

Jh €

DJDD

J“

J/AJ“ €

€ wyAJh € con y”q IVN

Medidas de apertura y cierre aproximadasA pueden variar en función del diámetro del platoS

yh € yh€ J“Ayh € con y”q IVN

SN2-JS70N JS50N (RJTT) Mordaza de h“ mmS Lxpansión w/Z:J mmS Gontracción h"Zw” mmS

6014

J“

8Wovetail8 con ranuras en ambos lados J/AJ“ € Lxpansiónb hJZH“ mm con y”q IVN Gontracciónb /"Zw” mm

J“

J/AJ“ € con y”q IVN

€ Mordaza de :h mm para cuencosA paredes triple gruesas que las standardS J/AJ“ € Lxpansión H”Z”“y mmS con y”q IVN Gontracción JwZhh mmS

J“

Mordaza de h“ mm para cuencosS Lxpansión :“Z"“ mmS Gontracción //ZJ: mmS

JS75DT

Jh € yh€ wyAJh € con y”q IVN

J“ €

Mordaza tipo “Step Jaw” J alturas de contracción 3wyZh“Z/w mmOcuencos hasta J““ mmS GontracS J/AJ“ € con y”q IVN J“Zh” 9 J/Zh: 9 whZ//

Mordaza para lapices y bolígrafosS

PJB1 Mordazas clavija corta tipo 8Kull Wog8 S Lxpansión ”yZJ: mmS Gontracción y/Zhy mm

SN2- 6025 Mordaza tipo “Step” dos posicionesS Lxpansiónb ”"Zhw mmS9 JHZ:J mm Nltura Hb ”y mm Gontracción JHZJ mmS

J“ € €€ J/AJ“ con y”q IVN

J“ € J/AJ“ € con y”q IVN

JSPIN

yh €

Mordazas clavija corta 3yh mmOA se expanden en agujero previamente €€ J“Ayh perforadoS Lxpansión con y”q IVN y/Zw/ mmS GontrS :ZyH

SJ 6026 Mordaza tipo “Step” dos posicionesS Lxpansiónb ”"Zhw mmS9 JHZ:J mm Nltura Hb ”y mm Gontracción JHZJ mmS

J“ € J/AJ“ € con y”q IVN

EDJ

J“ €

Mordaza clavija larga 3hh mmO se expanden en agujero previamente J/AJ“ € perforadoS Lxpansión con y”q IVN y/Zw/ mmS GontS :ZyH

JS100N Mordaza de ”““ mmS Lxpansión ":Z””H mmS Gontracción w/Z:: mmS

Jh€ € wyAJh € con y”q IVN

SN2 - 6034 Llimina la necesidad de taladrar con brocaS Gontraccionb Guadradob ”“Zyh mm Lspiga ”“Zy/ mm

JS130N Mordaza de ”J“ mmS Lxpansión ”y:Z”w: mmS Gontracción ::Z": mmS

Mordazas válidas para platos NGKA GKA GJ y SNyS Z No aptas para platos WLGA GK hAh y Titan

J“ € J/AJ“ € con y”q IVN

€ w“ € wHAw“ € con y”q IVN

y"


MORDGZGS NCK / CK

Medidas de apertura y cierre aproximadas” pueden variar en función del diámetro del plato

JS-SP45

Mordaza tipo “Power grip”” ideal € para torneado de formas cilíndricasí 28”2ó € Expansión v4,99D mmí con -9) IVG Contracción 44,ZD mmí

Mordaza tipo “Spigot” de 24 mm para trabajos cilíndricos” ofrecen fuerte agarre de compresión en el torneado de piezas cilíndricas como copas y jarronesí Expansión 8-,Z- mmí Contracción C9,49 mmí

DJRJ (BWJ)

6021

2ó €

PJSN

C4 €

Mordaza tipo “Ripple” con regatas interiores y exteriores” gran contrac, € ción en la sujección de piezasí 2-”C4 € Expansión 4-,8Z mmí con -9) IVG Contracción Z4,2ó mmí

FJ8 “Mini Cole” Mordazas para platos x cuencosí Diámetro mínimo torno -óC mmí Diámetro sujeción plato3 Externo 9Zó mmí Interno -94 mmí

Có € CD”Có € con -9) IVG

CD”Có € con -9) IVG

Có €

Mordazas blandas fabricadas en Nyloní Permiten tornearlas para adaptar a su formaí Diámetro3 998,92ó mm Profundidad3 -D mm

CD”Có € con -9) IVG

FJ 10 “JS Cole” Mordazas para platos x cuencosí Diámetro mínimo torno Cóó mmí Diámetro sujeción plato3 Externo -CD mmí Interno -8ó mmí

24 € €

42”24 € con -9) IVG

6017 Mordaza de Z4 mm tipo “Long Nosed” Su elevación de 4ó mm desde la base proporciona un alcance muy profundo dentro de los cuencosí Expansión 42,ZC mmí Contracción 2ó,4ó mmí

FJ5 Mordazas para el lijado” acabado platos y cuencosí Diámetro plato3 9-4 mm Sujección platos entre 42 y 9-4 mm

FJ 16 “JS Cole”

C4 € € 2-”C4 € con -9) IVG

-4 € €€ Có”-4 con -9) IVG

v4 €

Mordazas para platos x cuencosí Diámetro mínimo torno 2óó mmí Diámetro máxí sujeción plato3 Externo CZ4 mmí Interno 2-4 mmí

992”v4 €

9ó €

con -9) IVG

G N IL L O S F R O N TG L E S Se sujetan a la pieza a tornear mediante tirafondos y al plato mediante la mordaza permiten trabajar piezas de gran diámetro con mordazas standardí

sin IVA

con 21% IVA

Gnillo D4 mm Minterior 2ó mm“

98 €

-9”Z8 €

Gnillo Z4 mm Minterior 4ó mm“

-2 €

-v”ó2 €

NCK IP

CD”Có €

Gnillo indexado de v4 mm de diámetro con -2 posiciones marcadasí

Gnillo 99ó mm Minterior D4 mm“

Có €

Mordazas válidas para platos NCK” CK” GC y SN- , No aptas para platos WLC” CK 4”4 y Titan

€€ 9-”9ó con -9) IVG


PLVTOS LISOS ”FACE PLATES” WSC 75

FP 100

FP 150

gKK mm de diámetro

íD

fK-íD € con 21% IVA

gDK mm de diámetro

DK

yK-DK € con 21% IVA

Plato plano de jD mm con tornillo central desmontable6 Rosca Mff x f-D mm6 Se suministra con tres tornillos de acero inoxidable de q,gK,gí mm6 Ideal para tornear pomos y otras piezas pequeñas6

fK € fy-fK € con ígM IVV

PLVTO GVRRVS WLC 305 Plato de garras para torno fabricado en acero6 /iámetro gKK mm- garras auto centrantes- apertura y cierre por engranajes6 ñquipado con divisor de íb posiciones y con mordazas de DK mm6 Se suministra de serie con juego de llaves y tornillo woodworm6

Waracterísticas ROSWVw Mff x f-D mm

ggv-jv €

vv €

con 21% IVA

gqK €

con 21% IVA

VPñRTURV ñXPVNSIÓNw Dg 4 jí mm VPñRTURV WOMPRñSIÓNw fg 4 Dí mm

PLVTO GVRRVS TITAN DP125 Plato de tres mordazas auto centrantes de gíD mm de diámetro6 Ideal para cuencos6

Waracterísticas

ígj-qK €

VPñRTURVw hasta gjK mm ROSWVw Mff x f6D mm ñXPVNSIÓNw vK 4 gbj mm WONTRVWWIÓNw gíf 4 gjK mm

ACCESORIOS

PñSOw y-D Kgs

Kit adaptación WLW para mordazas NWK6 XSe compone de q tornillos y una llave para adaptar las mordazas de la serie NWK al plato WLW fKDN

gD

gq-gD € con ígM IVV

V/VPTV/ORñS /ñ ROSWV Vdaptador Mgq a Mff Xpara tornos rosca MgqN

Vdaptador a Mff Xpara tornos rosca N

Vdaptador MíK a Mff Xpara tornos rosca MíKN

Vdaptador g” a Mff Xpara tornos rosca g”N

fD € bí-fD € con ígM IVV

fg


KIT PLATO GARRAS CK Plato autocentrante mas cinco juegos de mordazas mas habitualesI Rosca MCC x CI/I Presentación en caja de aluminioI

Composición del kit: Plato garras Juego ” garras /O mm Juego ” garras S/ mm Juego ” garras GOO mm Juego ” garras de escalón Juego mordazas para platos wJs cole6 Divisor S” posiciones Juego de llaves Tornillo woodwormI S llaves de cuadradilloI

KIT MINI PLATO Plato autocentrante apertura cierre por engranajes mas cuatro mordazasI Rosca G” L Adaptador a rosca MCC wsuministrado de serie6I

Composición del kit: Plato NC mm diámetroI Adaptador rosca MCC- juego mordazas /O mm- juego mordaK zas S” mm- juego mordazas clavija / mmjuego mordazas step de C mmI

G9O € CS

SS9-9O € con 21% IVA

CK3.75/S1 Plato de 99 mm de diámetro

CK4.5/S1 Plato de GG/ mm de diámetro

CK5.5/S1 Plato de G”O mm de diámetro

SC/-9/ €

G9/ €

con 21% IVA

S/O €

con 21% IVA

S8O €

con 21% IVA

COS-/O €

CC8-8O €


,%%fSORIOS V,RIOS LUNfT, UNIVfRS,L MC-FS3

9O%, ORIfNT,9Lf ,SPIR,%IÓN P,R, TORNOS BS-10ASP

Luneta universal para tornos para la madera6 Permite sujetar piezas desde óD hasta óóí mm de diámetro6 Rodamientos de acero6

ív €

9oca orientable aspiración para tornos6 Fiámetro del tubo óvv mm6 Recomendable para aspirar el polvo en tornos de bancada6 Poténcia mínima aspirador óHp6

Hv5ív €

íé €

con 21% IVA

LUNfT, UNIVfRS,L

MC 3280

LUNfT, Ff FUNFI%IÓN

Luneta universal para tornos madera6 Permite sujetar piezas desde óá € hasta zí mm de diámetro6 Rodamientos engomados 7v5zí € que no marcan la madera6 con Dó: IV,

Luneta universal de fundición para tornos para la madera6 Permite sujetar piezas hasta 7v mm de diámetro6 Rodamientos de acero6

Hí5áé € con 21% IVA

LF 90 Hv € zD5Hv € con Dó: IV,

KIT SOPORTfS ,POYO GU9I, TR4-SET

JUfGO SOPORTfS TORNf,FO %URVOS

%onjunto soportes apoyo gubia en acero cromado6 Se compone de+ 3 é soportes apoyo gubia de óvvlóDílDDílávv mm 3 D 9arra soporte de óH y Dí mm 3 Llave de servicio

%uatro soportes curvos cromados6 fje de Dí mm6

Hv €

éí €

zD5Hv €

íé5éí €

con Dó: IV,

con Dó: IV,

LIJ,FOR, P,R, %UfN%OS

BS-10LC

BS-10LC KIT 9S3óvL% l 9S3óvL% KIT Kit de lijado para cuencos compuesto por+ 3 D base lijado de ív mm diametro 3 D base lijado de zí mm 3 é adaptadores 3 Una lijadora cuencos 2 llave

zí €

7v5zí € con 21% IVA

zD5Hv €

Hv €

con 21% IVA

ACCESORIOS PARA LOS DOS MODELOS Paquete diez discos de velcro de ív mm 1disponible en gr6hvlóDvlóhvlDDv0

Set de discos lijado6 Presentacion en caja de aluminio6 Se suministran con varias lijas6

sin IV,

con Dó: IV,

75Hh €

h

Paquete diez discos de velcro de ív mm 1disponible en gr6hvlóDvlóhvlDDv0

sin IV,

con Dó: IV,

75Hh €

h

áá


PUNTOS Y CONTRAPUNTOS PUNTO ARRASTRE MT1

PUNTO DE ARRASTRE DC M33

DC-1

Punto de arrastre roscado M““

Punto de arrastre 4” tipo corona

48 €

6x €

40 €

6”w6x €

64w78 €

48w40 €

con 647 IVA

con 647 IVA

con 647 IVA

DRIVE CENTER

SPUR CENTER

Punto centrante para platos con dos posicionesw el punto central se puede cambiar por un tornillo roscado mtipo woodwormb de 8 mm de diámetro msuministrado de seriebj

Punto de arrastre para platos de garrasw permite trabajar entre puntos sin desmontar el platoj

40 €

40 €

DC-2 PUNTO DE ARRASTRE TIPO CORONA “CROWN” - MT2

DC1-1/MT2 Punto arrastre de ”puntas

47 €

48w40 €

48w40 €

6xw07 €

con 647 IVA

con 647 IVA

con 647 IVA

LC2-1 CONTRAPUNTO ROTATIVO CONO MORSE 2 MT2

CONTRAPUNTO ROTATIVO LC1-M33 MT2

60 €

60 €

“x €

“xw60 €

“xw60 €

“9w“x €

con 647 IVA

con 647 IVA

con 647 IVA

LC3 CONTRAPUNTO ROTATIVO - MT2

CPR-1 CONTRAPUNTO ROTATIVO MT1

LC4 / MT2 PUNTO CENTRADOR BOLÍGRAFOS

6” €

“9 €

6x €

”“w09 €

69wx” €

6”w6x €

con 647 IVA

con 647 IVA

con 647 IVA

JUEGO CONTRAPUNTO. MICROPUNTAS - MT2

JUEGO PUNTOS / CONTRAPUNTOS MT2

Incluye maletínm

JUEGO 9 PCS “LIVE CENTER” á Dos contrapuntos giratorios mMT4.4 MT6b á 7 puntas de arrastre intercambiablesj

99 € 8x €

99w8x €

46x €

con 21% IVA

DC-SET 7 á Set de seis puntos arrastre M““x“j0 á Un punto arrastre M““ con puntas intercambiables á Un punto ” puntas de 49 mm á Un punto cuatro puntas de 60 mm

“”

á Un punto cuatro puntas “9 mm á Un punto “Crown” de 60 mm á Un punto “Crown” de “9 mm

70 €

90,75 € con 21% IVA

145,20 € con 21% IVA

449w79 € con 647 IVA


ACCESORIOS VARIOS MANDRIL PARA TORNEAR BOLÍGRAFOS MT1

MANDRIL PARA TORNEAR BOLÍGRAFOS MT2

w9 €

w9 €

w9 €

LLD99 €

LLD99 €

LLD99 €

con LwG IVA

con LwG IVA

con LwG IVA

PORTA BROCAS AUTOMÁTICO

PORTA BROCAS LLAVE

Portabrocas automático wTw, mmj Cono Morse L

Portabrocas de llave wTw, mmj Cono Morse L

xW €

T+MT2

LW €

x8DxW €

LxDLW €

con LwG IVA

con LwG IVA

TORNILLO WOODWORM

JUEGO DE COMPASES 06D25 Juego de tres compases para medir centrosj

Tornillo central para fijar las piezas de madera en el plato de garras tipo JWoodwormJj

Se utiliza para poder montar un plato en el contrapunto

w8Dw€ €

€9DL9 € con LwG IVA

LxDLW € con LwG IVA

ó,DóW € con LwG IVA

AFILADORES Afiladores de Diamante

w€ € w8Dw€ € con LwG IVA

x9 €

con LwG IVA

LW

óW €

Juego de tres afiladores de polvo diamantadoj Granos w€W " óWW " xWWj Ideales para reafilar gubias y formonesj

w€ €

HERRAMIENTA PARA TEXTURIZAR WTT4

MANDRIL PARA TORNEAR BOLÍGRAFOS M33

PLATOS EXTENSIBLES "Longworth"

Craft series

Platos tipo “Longworth” para el lijado de cuencosj El plato tipo “Longworth” es la mejor solución para lijado de cuencosD platos y piezas cilíndricasj

LSCw Compresión wWW a LWW mm Expansión wL€ a Ló€ mm

Diámetro L€Wmm

wLW €

145,20 € con 21% IVA

ó€


SxTS Éx TORNxvÉO xN xSTUºVx

WCS-SET

Craft series

Sets de gubias de torneado intercambiables en estuche de aluminioL ºompuestos deé F Juego de h o . gubias intercambiables en VSS o con plaquita cambiable de TºT 2widia5 F Y mangos en madera de ébano de BhG y Y.G mmL Sujeción con pinza xRYGL F xstuche de aluminio

WCS-SET6C - TCT

WCS-SET5B - HSS ºon h gubias intercambiables de cañón VSS de -I BG y Bh mmL

ºon . gubias intercambiables con plaquita TºT 2widia5 “ubia desbaste redondaI gubia vaciado con plaquita cuadrada wGºI “ubia con acabado redondo Bh mmL “ubia acabado fino diamante

Mango de Ébano y aluminioL Pinza xRYG de máxima sujeciónL xstucheFmaletín de aluminio

BhG

B:JIhG € con 21% IVA

Mango de Ébano y aluminioL Pinza xRYG de máxima sujeciónL xstucheFmaletín de aluminio

K”T ví”LvÉO PvRv “U9”vS Y íORMONxS

BhG €

BG - GRIND 4

B:JIhG € con 21% IVA

Craft series

Kit afilado para gubias y formones permite el afilado de todo tipo de gubias 2perfiladasI cañónI etcLLL5 en cualquier afiladora convencionalL Contenido del kit: v5 Soporte ajustable para “ubias cortas en “V” 2perfilarIcañon5 95 Plataforma afilado para formones rectosIbiselados etc º5 Soporte afilado gubias tipo “íinger Nail” permite ajustar el soporte al largo de la gubiaL É5 Soporte para el afilado final de la guibia en “V”

2Máquina afilarI soporte de madera y gubias no sministradas con el kit5

BY: € h-

B:BIY: € con 21% IVA


GUBIAS Y FORMONES GUBIA DESBASTE / CAÑÓN

A2001 Gubia de cañón 9y mmC HSSC Largo total zÑf mmC M hqf pH ,hf mmC

GUBIA DESBASTE / CAÑÓN

hf € hyvhf € con ,90 IVA

GUBIA PERFILAR

A2009 Gubia de perfilar de ,z mmC HSSC Largo total q,z mmC M hff p H 9,z mmC

,z € hfv,z € con ,90 IVA

GUBIA PERFILAR

,z € hfv,z € con ,90 IVA

RASPADOR CURVO

A2007

A2002 Gubia de cañón 9h mmC HSSC Largo total zÑf mmC M hqf p H ,hf mmC

GUBIA DESBASTE / CAÑÓN

A2010

,f

Raspador curvo ,z mmCCalidad HSSC Largo total hff mmC ,qv,f € M 9qf p H 9yf mmC con ,90 IVA

,f € ,qv,f € con ,90 IVA

GUBIA PERFILAR

,f €

A2011

A2005 Gubia de desbaste zf mmC HSS Largo total qÑf mmC +M hqf p H 9hf mmC

zf € yfvzf € con ,90 IVA

A2012

h, €

Gubia desbaste CAÑON 9% mm HSSC Largo total qÑf mm h€vÑ, € M hqf p H 9hf mmC con ,90 IVA RASPADOR CURVO

GUBIA PERFILAR

,f €

A20050

9z €

A2004

zf €

Gubia perfilar punta redonda 9f mmCHSSC Largo total q9z mmC ,qv,f € M ,zz p H 9yf mmC con ,90 IVA

Gubia perfilar punta redonda 9h mmCHSSC Largo total h%z mmC 9€v9z € M ,zz p H 9qf mmC con ,90 IVA

Raspador curvo h€ mmCCalidad HSSC Largo total zff mmC yfvzf € M hqf p H 9yf mmC con ,90 IVA

RASPADOR CURVO

FORMÓN RECTO

FORMÓN BISELADO OBLICUO

FORMÓN BISELADO

Raspador curvo punta redondeada 9h mmC HSS Largo total qfz mmC M ,zz p H 9zf mmC

,f € ,qv,f € con ,90 IVA

FORMÓN BISELADO

FORMÓN OVALADO BISELADO

Gubia de cañón 9f mmC HSSC Largo total zÑf mmC M hqf p H ,hf mmC

Gubia perfilar punta redonda 9h mmCHSSC Largo total q9z mmC ,qv,f € M ,zz p H 9yf mmC con ,90 IVA

A2016 €

A2003

GUBIA DESBASTE / CAÑÓN

GUBIA DESBASTE / CAÑÓN

A2015

,f €

A2006

Formón recto 9% mmCCalidad HSSC Largo total q9z mmC ,qv,f € M ,zz p H 9yf mmC con ,90 IVA

Formón biselado oblicuo ,z mmCHSSC Largo total hff mmC M 9qf p H 9yf mmC

FORMÓN OVALADO

FORMÓN OVALADO

,z € hfv,z € con ,90 IVA

A2013

9z €

Formón biselado 9h mmCCalidad HSSC Largo total qfz mmC 9€v9z € M ,zz p H 9zf mmC con ,90 IVA RASPADOR CODILLO

A2014 Formón ovalado bislado para sesgar 9% mmCCalidad HSSC Largo total q9z mmC M ,zz p H 9yf mmC

,f € ,qv,f € con ,90 IVA

RASPADOR CORTE LATERAL DIAMANTE

A2020

A2017

,f €

A2008

,f €

RASPADOR CORTE LATERAL CURVO

RASPADOR CODILLO

ENCADENADO

ENCADENADO

A2021

SEPARADORES

,f €

A2025

Raspador codillo 9f mmCCalidad HSSC Largo total z,f mmC ,qv,f € M h9f p H ,9f mmC con ,90 IVA

SEPARADORES

Gubia separador hvz mmCCalidad HSS Largo total q9z mmC ,qv,f € M ,zz p H 9yf mmC con ,90 IVA

,f €

Formón ovalado 9h mmCCalidad HSSC Largo total hzf mmC ,qv,f € M ,,f p H 9hf mmC con ,90 IVA

Raspador de corte lateral curvo 9% mmC Calidad HSSC Largo total qfz mmC M ,zz p H 9zf mmC

A2018

A2024

Formón ovalado 9% mmCCalidad HSSC Largo total q9z mmC ,qv,f € M ,zz p H 9yf mmC con ,90 IVA

€ Raspador de corte lateral de diamante 9% mmCCalidad HSSC Largo total qfz mmC ,qv,f € M ,zz p H 9zf mmC con ,90 IVA

,f

,f €

Formón biselado 9f mmCCalidad HSSC Largo total qfz mmC ,qv,f € M ,zz p H 9zf mmC con ,90 IVA

A2019

,f € ,qv,f € con ,90 IVA

A2022 Raspador codillo ,z mmCCalidad HSS Largo total q9z mmC M ,zz p H 9yf mmC

hf € hyvhf € con ,90 IVA

SEPARADORES

,f €

Gubia separador rombeada z mmCHSS Largo total q9z mmC ,qv,f € M ,zz p H 9yf mmC con ,90 IVA

A2027 Gubia de separador h mmCCalidad HSSC Largo total h,f mmC M ,,f p H 9ff mmC

A2023

,f €

Gubia encadenado 9h mmCCalidad HSSC Largo total ,%z mmC ,qv,f € M ,zz p H 9zf mmC con ,90 IVA

A2026

,f €

Gubia encadenado 9z mmC Calidad HSS Largo total hzf mmC ,qv,f € con ,90 IVA M ,,f p H 9hfmmC

MULTICUCHILLAS

,f € ,qv,f € con ,90 IVA

A2031 Gubia para vaciado multicuchillas equipada con seis cuchillas calidad HSSvse utiliza para el vaciado de cuencos y platós

qz € zqvqz € con ,90 IVA


ESTUCHES DE GUBIAS JUEGO DE 6 GUBIAS A1001 Juego de seis gubias con mango de nogal americano R Calidad HSS9 Presentación en caja de Aluminio9 R Gubia perfilar :, mm9 Largo hoja U,6 mm9 Largo mango ,y6 mm )LT DI6 mmF9 R Formón ovalado U/ mm9 Largo hoja :I6 mm9 Largo mango ,66 mm )LT yI6 mmF9 R Gubia vaciado UD mm9 Largo hoja :I6 mm9 Mango ,66 mm )LT yI6 mmF9 R Rascador punta redondeada :€ mm9 Largo hoja :I6 mm9 Largo mango UDD mm9 )LT yUD mmF9 R Gubia perfilar :6 mm9 Largo hoja :I6 mm9 Largo mango UDD mm )LT yUD mmF9

:D6

:/:MD6 €

con 21% IVA

JUEGO DE 8 GUBIAS A1005 Estuche de ocho gubias con mango de nogal americano R Calidad HSS9 R Largo hoja :B6 mm9 Largo mango UDD mm )LT y:D mmF9 Contenido: Una gubia de vaciado de UD mmM una gubia de vaciado de UU mmM un sesgador de UD mmM un sesgador de :B mmM un rascador punta redondeada de :B mmM un rascador de punta recta de :B mmM un separador de D mm y una gubia de perfilar de / mm9

::6 €

:,,M:6 € con 21% IVA

JUEGO DE 5 GUBIAS A1003 Estuche de cingo gubias con mango de nogal americano R Calidad HSS9 R Tres gubias perfilar de :6 E:,E:€ mm9 Largo hoja U6D mm9 Largo mango y6D mm )LT B:6 mmF9 R Talonador de :6 mm9 Largo hoja U66 mm9 Largo mango ,66 mm )LT D66 mmF9 R Separador de , mm 9Largo hoja U6D mm9 Largo mango ,66 mm )LT D6D mmF9

::6 €

,/

:,,M:6 € con 21% IVA


ESTUCHES DE GUBIAS JUEGO DE 5 GUBIAS PARA VACIADO DE CUENCOS REF. A1009 A Calidad HSSF A Herramienta multicuchilla con cuchilla de ó9 mmF Largo hoja 7 mango €ó9 7 ,99 mmF Largo total 5ó9 mmF A Gubia vaciado €5 mmF Largo hoja 7mango €ó9 7,99 mm Largo total 5ó9 mmF A Separador ó9 mmF Largo hoja 7mango ó69 7 ,99 mm Largo total 469 mmF A Gubia perfilar ó9 mmF Largo hoja 7 mango ó69 7 €55 mm Largo total 4ó5 mmF A Partidor de ó, mmF Largo hoja 7mango ó99 7 €95 mm Largo total ,95 mmUF

95

óó4I95 € con 21% IVA

JUEGO DE 3 GUBIAS A1012 Estuche de tres gubias A Calidad HSSF A Largo hoja ó65 mmF Largo mango €55 mmF A Largo total 4ó5 mmF A Gubia vaciado cuencos ó, mmF A Sesgador ó6 mmF A Rascado plano ó6 mmF

45

54I45 € con 21% IVA

JUEGO DE 8 MICRO GUBIAS PARA TORNO A1014 Fabricadas en HSS Largo hoja 57 mm Largo mango ó,, mm Largo total ó99 mm Una gubia perfilar , mm Una gubia perfilar 5 mm Un formón de sesgado de , mm Un rascador cuadrado de 4 mm Un rascador redondo de , mm Un formón oblicuo de 4 mm Una separador de , mm Un sesgador de , mm

55

66I55 € con 21% IVA

,9


ESTUCHES DE GUBIAS JUEGO DE 5 MINI GUBIAS A1015 Juego de cinco minigubias R Calidad HSSE R Largo hoja BDD mmE Largo mango B4D mm (LT A4Dmm)E R Gubia de perfilar de , mmE Sesgador de 4 mmE R Gubia de desbaste de 4 mmE R Rascador de punta redondeada de 4 mmE R Separador de 4 mmE

úD

ú53úD € con 21% IVA

JUEGO DE 12 MINI GUBIAS SCH12TLG Juego de BA mini gubias para talla en madera R Largo total BKD mm Ideal para iniciarse en el mundo de la talla U escultura en maderaE También válidas para torneado de pequeñas piezasE

MM

443MM € con 21% IVA

JUEGO TRES EN UNO GUBIA TORNO METAL DURO TTC CARBIDE (KCD1) Bajo el concepto de gubia multicuR chillas 3hemos desarrollado este juego de tres puntas de torneado intercambiables con un soporte único 3lo que le permite tener en una sola herramienta los tres útiles de vaciado mas habituales en el torneado en madera Composición del set R Mango soporte de úD7 mm con grip de goma para mejor agarre R Tres soportes cuchilla de BBM mm R KCDM Cuchilla cuadrada de MD mm TTC (desbaste) R KCDB, Cuchilla redonda TTC ( cuencos) R KCD K Cuchilla forma diamante TTC (acabados) R Deflector imantado R Llaves de servicio R Bolsa de transporte en nylon

KD úD

BD53KD € con 21% IVA

KCD, KCDK KCDM Cuchillas recambio (widia U TTC) € BD U unidad


LIJó€ORó €E vóN€ó Y €ISXO BDS 4x6

Hobby series

Máquina lijadora de banda y disco9 ideal para trabajos de bricolajeE vanda de ÁSS mm y disco de Á.S mmE

Xaracterísticas MOTORY ººS W I LºS V I €X vóN€óY ÁSS x JÁ. mm ME€I€óS MESóY Á.d x LL. mm €IÁMETRO €ISXOY Á.L mm INXLINóXIÓN €ISXOY €e Sº a º.º INXLINóXIÓN vóN€óY €e Sº a º.º VELE ROTóXIÓN €ISXOY LEd.S rEpEm

óccesorios

con sin IVA 21% IVA

STIXK LIMPIó€OR

Á. €

Ád9Á. €

Ó9PÓ €

ÁS €

ÁL9ÁS €

€ISXO ó€HESIVO disponible en dS gr I ÁSS gr I ÁLS gr vóN€ó óvRóSIVó en soporte papelE €isponible en dS gr I ÁSS gr I ÁLS gr

Ó

KG

Hobby series

DC NETO BRUTO DIMENSIONES corriente alterna largoY ÓPS mm Ád Kg anchoY ÓSS mm motor inducción ÁH Kg altoY ÓSS mm

2

años de garantía

ÁJJ

Destinado a: particulares9 bricolaje Uso máximo: ÓSS horas anuales

LIJó€ORó €E €ISXO DS 12

LºS9HJ € con 21% IVA

Hobby series

Lijadora de disco con mesa inclinableE €isco de ÓSS mmE

Xaracterísticas

óccesorios

MOTORY Á Hp I LºS V I óX MESóY ÓJ. X LL. mm €ISXOY ÓSS mm ROTóXIÓNY ÁEº.S mm

€ISXO ó€HESIVO disponible en granos dS I ÁSS I ÁLS con sin IVA 21% IVA

KG

AC corriente alterna motor inducción

º€

NETO BRUTO DIMENSIONES largoY .ÁS mm ÓS Kg ÓÓ Kg anchoY ºHS mm altoY ººS mm

Hobby series

º9dº €

2

años de garantía

Destinado a: particulares9 bricolaje Uso máximo: ÓSS horas anuales

LJJ

ÓPÁ9HJ € con 21% IVA

LIJó€ORó €E vóN€ó Y €ISXO MM 4113

Hobby series

Lijadora para madera de disco y banda9 especialmente recomendada para miniaturistasE Fabricada en hierro de fundición9 con mesa de disco y banda9 ambas inclinables9 provista de guía de ángulos para la mesa del discoE

Xaracterísticas

óccesorios

MOTORY ÁJS W I LLS V I óX LóRGO vóN€óY HPS mm óNXHURóY L. mm VELOXI€ó€Y JPS rEpEm ME€I€óS MESóY ÁL. x ÁL. mm INXLINóXIÓNY º.º €ISXO €IÁMETROY ÁL. mm VELOXI€ó€Y LEd.S rEpEm ME€I€óS MESóY dd x Ádº mm INXLINóXIÓNY º.º PESOY d Kgs

Hobby series

DISCO ADHESIVO disponible en 60 gr / 100 gr / 240 gr

BANDA ABRASIVA Disponible en 60 gr / 100 gr / 240 gr

2

años de garantía

Destinado a: particulares9 bricolaje Uso máximo: ÓSS horas anuales

JJ

con sin IVA 21% IVA

Á€

Á9LÁ €

L€

L9ºL €

ÁÁJ9HJ € con 21% IVA

ºÁ


LIJ€DOR€ DE %€ND€ Y DISCO

LIJ€DOR€ DE %€ND€ Y DISCO

BDS 6x9

BDS 6x10

Craft series

Lijadora con bancada equipada con banda de 2,G mm y disco de 33, mm1 Permite el lijado de piezas en vertical y horizontal1

Permite trabajar con la banda en posición vertical en ambos modelos1

Lijadora de banda y disco de diseño compacto y potente motor de M,G W1 Permite trabajar en posición vertical y horizontal1

Posibilidad de lijado de piezas al aire en el disco en ambos modelos1

Características

Craft series

Fácil sustitución y tensado de la banda de la lija en ambos modelos1

Características

MOTOR/ Nuevo motor 2 Hp K 3ñG V K €C

MOTOR/ 2 Hp K 3ñG V K €C

%€ND€/ 2133G x 2,G mm

%€ND€/ 2,G x 2133G mm

DIÁMETRO DISCO/ 33, mm

DIÁMETRO DISCO/ 3,G mm

VELOCID€D ROT€CIÓN %€ND€/ qqG metros K minuto

VELOCID€D ROT€CIÓN %€ND€/ ,2M metros K minuto

VELOCID€D ROT€CIÓN DISCO/ 21ñGG r1p1m

MES€ DE €POYO DISCO/ qí, x 3GG mm

KG

AC corriente alterna motor inducción

Craft series

KG

NETO BRUTO ,2 Kg

,ñ Kg

2

€ccesorios STICK LIMPI€DOR

AC corriente alterna motor inducción

Craft series

años de garantía

Destinado a: pequeños talleres4 artesanos4 escuelas Uso máximo: 21GGG horas anuales

q,G € 2,

2T42, € con 32C IV€

ñ3

DIMENSIONES largo/ MG, mm ancho/ ñ,, mm alto/ í,G mm

ñ3q4,G € con 21% IVA

DISCO €DHESIVO disponible en TG gr K 2GG gr K 23G gr

NETO BRUTO ,G Kg

q4íq € con 32C IV€

DIMENSIONES largo/ M3G mm ancho/ ñ2G mm alto/ ññG mm

2

años de garantía

Destinado a: pequeños talleres4 artesanos4 escuelas Uso máximo: 21GGG horas anuales

q

,q Kg

ñ,, €

%€ND€ €%R€SIV€ recambio en soporte papel1 Disponible en TG gr K 2GG gr K 23G

,,G4,, € con 21% IVA

2G

2342G € con 32C IV€


LIJZóORZ óñ KZNóZ BOY 70

Craft series

Lijadora de banda horizontalC inclinable a /3º y F(ºT Soporte de tela grafitada en mesaT ñquipada con un motor de 1 HpT Mesas frontales y laterales inclinablesT

Posición de trabajo horizontal

Posición de trabajo vertical

Yaracterísticas MOTOR7 1 Hp Oóisponible 1/( V VPh : /(( V P PhR ZYT Yonfirmar voltaje KZNóZ7 1T((( x V3( mm MñSZ €RONTZL7 vFP x 1v( mm Oinclinable (í/3ºR

Zccesorios

con sin IVA 21% IVA

STIYK LIMPIZóOR

V3 €

VxCV3 €

KZNóZ ZKRZSIVZ PZRZ KOY v( recambio en soporte papelT óisponible en x( gr : V(( gr : V1( gr

V3 €

VxCV3 €

MñSZ LZTñRZL7 3)v x 1P3 mm Oinclinable (í/3ºR LZRGO MÁXIMO LIJZóO7 vF3 mm VñLOYIóZó KZNóZ7 vx( metros : minuto POSIKILIóZó óñ LIJZóO ñN VñRTIYZL : HORIZONTZL KG

AC corriente alterna motor inducción

NETO BRUTO x) Kg

F( Kg

DIMENSIONES largo7 VT(/( mm ancho7 3/( mm alto7 F1( mm

Craft series

2

años de garantía

Destinado a: pequeños talleresC artesanosC escuelas Uso máximo: VT((( horas anuales

)v3 €

xV)Cv3 € con 21% IVA

/P


LIJq€ORq €Ó ñqN€q OS,ILqNTÓ BS 6 X 90

Craft series

Lijadora de banda oscilanteC Trabajo en vertical y horizontal O:º S Y:ºRC Tela de grafito en mesa de trabajo para evitar sobrecalentamientoC Mesa de fundición regulable en altura con volante Orecorrido P: mmRC Zinal de mesa en curva para trabajos de interiorC

POSI,IÓN HORIZONTqL Y GRq€OS INTÓRMÓ€IOS

POSI,IÓN VÓRTI,qL

Sistema de volante para la mesa elevableC

Lijado libre en final rodillo con mesa ajustableC

,aracterísticas MOTORx / Hp í H2: V í 3 Ph í q,

Lijado horizontal

qccesorios

con sin IVA 21% IVA

STI,K LIMPIq€OR

34 €

3PN34 €

ñqN€q qñRqSIVq ñS V X Y: recambio en soporte telaC €isponible en grano P: í 3:: í 3H:

34 €

3PN34 €

MÓ€I€qS MÓSq qPOYO ñqN€qx PH: x 31: mm MÓ€I€qS MÓSqx 14: x H4: mm ñqN€qx HCHV: x 34: mm

KG

AC corriente alterna motor inducción

22

NETO BRUTO 3H: Kg

314 Kg

DIMENSIONES largox 3C2:: mm anchox V4: mm altox VH: mm

Craft series

2

años de garantía

Destinado a: pequeños talleresN artesanosN escuelas Uso máximo: 3C::: horas anuales

PYY €

3C:P1N1Y € con 21% IVA


LIJgYORg Y€ +gNYg OSKILgNT€ BOY 90

Craft series

Lijadora de banda oscilanteh Mesa de fundiciónh Subida y bajada de la mesa mediante volanteh €quipada con motor de 8 Hph

Mesa de apoyo en rodillo que permite trabajar piezas curvas

€quipada con oscilación mecánica de la banda para un mejor acabado de las piezas

Karacterísticas

Permite trabajar con la mesa posición de 67º o de )5ºh Mesa equipada con guía a ingletes de P 67º a 067º

gccesorios

con sin IVA 21% IVA

MOTORG 8 Hp 2 655 V 8 2 8 Ph 2 gK +gNYgG xh717 x 175 mm

STIKK LIMPIgYOR

17 €

1ºV17 €

+gNYg g+RgSIVg PgRg +OY -5 recambio en soporte papelh Yisponible en º5 gr 2 155 gr 2 1x5 gr

17 €

1ºV17 €

M€YIYgS M€SgG º75 x 815 mm M€Sg LgT€RgLG 7(- x x87 mm :inclinable 5P67º/ LgRñO MÁXIMO LIJgYOG º55 mm V€LOKIYgY +gNYgG )(5 metros 2 minuto R€KORRIYO SU+IYg M€SgG º5 mm

AC corriente alterna motor inducción

NETO BRUTO 16( Kg

x5) Kg

DIMENSIONES largoG 1h885 mm anchoG -x5 mm altoG 1h185 mm

Craft series

2

años de garantía

Destinado a: pequeños talleresV artesanosV escuelas Uso máximo: 1h555 horas anuales

1h175

1h8)1V75 € con 21% IVA

67


LIJñ€ORñ €E RO€ILLO

LIJñ€ORñ €E RO€ILLO

LIJñ€ORñ €E RO€ILLO

MS 3126

MS 3140

MS 3157

Craft

series

Craft

series

Craft

series

Lijadora de rodillo ,tambor5 diseñada para el lijado de piezas planasV especialmente indicadas para el lijado de instrumentos musicales y marqueteríaÁ Usa lija en rollo ,estándar5V de fácil colocación mediante unas pinzas de presiónÁ Equipada con variador electrónico de velocidad que permite regular los avances de U a 7 metros X minutoÁ

Tambor lijador equipado con lija en rolloÁ MS 7PZó y MS 7PxU

Permite lijar piezas hasta un ancho máximo de WóU mmV altura regulable de U a gW mmÁ MS 7PWg

)aracterísticas

)aracterísticas

)aracterísticas

MOTORG PVW Hp X ZxU V X ñ)

MOTORG PVW Hp X ZxU V X ñ)

MOTORG Z Hp X ZxU V X ñ)

ñN)HO MÁXIMO LIJñ€OG ZWW mm

ñN)HO MÁXIMO LIJñ€OG xUW mm

ñN)HO MÁXIMO LIJñ€OG WóU mm

ñLTURñ MÁXIMñ PIEZñG gW mm

ñLTURñ MÁXIMñ PIEZñG P7U mm

ñLTURñ MÁXIMñ PIEZñG gW mm

VELO)I€ñ€ RO€ILLOG PÁxxU rÁpÁm

VELO)I€ñ€ RO€ILLOG PÁxxU rÁpÁm

VELO)I€ñ€ RO€ILLOG PÁxxU rÁpÁm

€IÁMETRO RO€ILLOG P7Z x ZóU mm

€IÁMETRO RO€ILLOG P7Z x xPU mm

€IÁMETRO RO€ILLOG P7Z x WóU mm

MOTOR VñRIñ€ORG WU W X ZxU V X €)

MOTOR VñRIñ€ORG WU W X ZxU V X €)

MOTOR VñRIñ€ORG WU W X ZxU V X €)

VELO)I€ñ€ €E ñVñN)EG €e U a 7 metros X minuto

VELO)I€ñ€ €E ñVñN)EG €e U a 7 metros X minuto

VELO)I€ñ€ €E ñVñN)EG €e U a 7 metros X minuto

KG

AC corriente alterna motor inducción *DC motor variador

KG

NETO BRUTO DIMENSIONES largoG xWU mm g7 Kg PUU Kg anchoG 7WU mm altoG PÁZUU mm

Craft series

2

años de garantía

Destinado a: pequeños talleresV artesanosV escuelas Uso máximo: PÁUUU horas anuales

ñccesorios xó

Usa lija en rollo standardV fácil manipulación para el cambio de abrasivosÁ MS 7PWg

WKK

gZxVgK €

con 21% IVA

AC corriente alterna motor inducción *DC motor variador

KG

NETO BRUTO DIMENSIONES largoG KUU mm hU Kg hK Kg anchoG WKU mm altoG PÁZUU mm

Craft series

2

años de garantía

Destinado a: pequeños talleresV artesanosV escuelas Uso máximo: PÁUUU horas anuales

góW

AC corriente alterna motor inducción *DC motor variador

KZWVóW €

con 21% IVA

Recambios lija en soporte telaÁ €isponible en granos óU X hU X PUU X PZU XPWU X ZxU

NETO BRUTO DIMENSIONES largoG PÁUKh mm PUP Kg PPU Kg anchoG óhZ mm altoG KWU mm

Craft series

2

años de garantía

Destinado a: pequeños talleresV artesanosV escuelas Uso máximo: PÁUUU horas anuales

hóW € PÁUxóVóW € con 21% IVA

con sin IVA 21% IVA

PW €

PhVPW €


€FIL€DOR€ €L €GU€ SSS 1 N

Craft series

€filadora al agua equipada con una muela de óxido de aluminio grano bb-S ideal para afilar todo tipo de herramientas de acero incluido las de HSSq Muela asentar el filo en cauchoq Equipada de serie con barra soporte herramientas universal pcompatible con los accesorios de las principales marcasÁS soporte universalS Medidor de ángulosS pasta asentar filoS depósito plástico para el aguaq

%aracterísticas MOTORñ b-- W n bh- V n D% ROT€%IÓN MUEL€ €FIL€Rñ K- rqpqm GR€NO PIEDR€ €FIL€Rñ bbDIÁMETRO PIEDR€ €FIL€Rñ b6- x 6- mm DIÁMETRO MUEL€ €SENT€R FILOñ b-- x g- mm

Equipamiento de serie 3 MUEL€ DE €FIL€R 3 MUEL€ DE €SENT€R FILO 3 SOPORTE HERR€MIENT€S 3 P€ST€ €SENT€R FILO 3 MEDIDOR DE ÁNGULOS

Incluidoñ Pasta para asentar filo y medidor de ángulos

h- € h,Sh- € con bHE IV€

OP%ION€Lñ Soporte gubias largas SSSH3bH

b6 € g-Sb6 € con bHE IV€

b6 €

€ccesorios OP%ION€Lñ Soporte gubias cortas SSSH3b-

g-Sb6 €

Piedra rectificar muela

con bHE IV€

KG

AC corriente continua motor escobillas

NETO BRUTO H,S6 Kg

b- Kg

DIMENSIONES largoñ g6- mm anchoñ g1- mm altoñ hb- mm

Craft series

2

años de garantía

Destinado a: pequeños talleresS artesanosS escuelas Uso máximo: Hq--- horas anuales

HKK €

bh-S8K € con 21% IVA

h8


TºLº€RO €% xOLUMNº ZQJ 4119 Q Craft

TºLº€RO Rº€IºL ZQJ 3116 A Craft

Taladro de columna de calidad profesional/

Taladro con desplazamiento del cabezal/ Permite desplazamiento hasta B7V mm/ xabezal inclinable/ Permite trabajar desde BSº hasta -Vº/

xaracterísticas

xaracterísticas

MOTOR( Á Hp 4 7BV V 4 ºx

MOTOR( P4B Hp 4 7BV V 4 ºx

€IÁM%TRO xOLUMNº( 8V mm

€IÁM%TRO xOLUMNº( 8V mm

xONO PORTºáROxºS( Morse 7

xONO PORTºáROxºS( Morse 7

V%LOxI€º€%S( Á7 velocidades/ €e Á7V a 7/S9V r/p/m

V%LOxI€º€%S( v velocidades/ €e BvV a 7/9-V r/p/m

ºLTURº TOTºL( --V mm

ºLTURº TOTºL( Á/vPV mm

PORTºáROxºS( P H Áv mm/ ároca directa 7V mm sMT7q

PORTºáROxºS( P H Áv mm/ ároca directa 7V mm sMT7q

series

series

R%xORRI€O %J% PORTºáROxºS( 9V mm R%xORRI€O HORIZONTºL €%L xºá%ZºL( P7V mm €IÁM%TRO M%Sº( PÁV mm

KG

AC corriente alterna motor inducción

Craft series

NETO BRUTO v7 Kg

vS Kg

DIMENSIONES largo( PVV mm ancho( SVV mm alto( v7V mm

AC corriente alterna motor inducción

2

Craft series

años de garantía

Destinado a: pequeños talleresí artesanosí escuelas Uso máximo: Á/VVV horas anuales

PSS €

B7-íSS €

NETO BRUTO vÁ Kg

2

años de garantía

Destinado a: pequeños talleresí artesanosí escuelas Uso máximo: Á/VVV horas anuales

con 21% IVA

vS Kg

DIMENSIONES largo( vVV mm ancho( PVV mm alto( Á/vVV mm

BSV €

SBBíSV € con 21% IVA

ºccesorios MORDAZA DE FRESADO XY 100 MORDAZA RECTA MR 100 RODILLOS LIJADORES Juego de cuatro rodillos lijadores de diámetro 7S 4 SV 4 vP 4 BS mm/ ºltura de 8S mm/ Se suH ministran con dos ejes para adaptar a taladro de columna o manual/ Utiliza papel de lija en rollo standard de 8S mm de ancho/

vV €

KG

87ívV € con 7ÁI IVº

ºpertura mordaza( ÁVV mm ºltura mordaza( 7v cm

8S €

KG

MORDAZA RECTA MR 150 ºpertura mordaza( ÁSV mm ºltura mordaza( 7v cm

9V €

KG

B9

-Ví8S € con 7ÁI IVº

-ví9V €

ºpertura mordaza( ÁVV mm Recorrido longitudinal( Á7V mm Recorrido transversal( ÁÁV mm Medidas base( 77V x ÁvV mm

9S €

KG

ÁV7í9S € con 7ÁI IVº

MORDAZA DE FRESADO XY 150 ºpertura mordaza( ÁBv mm Recorrido longitudinal( 7VV mm Recorrido transversal( ÁSV mm Medidas base( 797 x Á9V mm

con 7ÁI IVº

ÁÁS €

KG

ÁP-íÁS € con 7ÁI IVº


ZRPS9ÍOR9 ÍP SOKRPMPS9 MR 40 V

Hobby series

Zresadora de sobremesa equipada con potente motor de óW/)) W .h €píW 7uías de precisión para hacer regatas5 fresar5 moldurar5 etcW Regulación en altura de la fresaW 9cepta fresas de mango 8(T(óh mmW Olvídese de acoplar una fresadora portátil a una mesaW Trabaje seguro4 realice galces5 rebajes y fresados con total garantía y fiabilidadW

-aracterísticas MOTOR4 óW/)) W ( h6) V ( 9- MonofW V9R%9ÍOR PLP-TRÓN%-O4 de óóW/)) a h6W))) rWpWm RP7UL9-%ÓN PJP PN 9LTUR94 Íe )5ó a 6) mm Í%ÁMPTRO MÁX%MO ZRPS94 /) mm MPS9 .PN ZUNÍ%-%ÓNí4 8ó) x f8) mm PXTPNS%ONPS4 h extensiones5 hó) x f8) mm

T) €

9ccesorios

:85T) €

PSTU-€P 9LUKOX f/ .f/ fresasíW Pstuche de fresas perfiladas con mango de T mm fabri0 cados en metal duroW -alidad profesionalW

con hój %V9

Variador electrónico de velocidad

Regulación eje mediante volante K7

DC corriente continua motor escobillas

NETO BRUTO f) Kg

f/ Kg

DIMENSIONES largo4 :T) mm ancho4 f)) mm alto4 f)) mm

Hobby series

9cepta todo tipo de fresas de mango

2

años de garantía

Destinado a: particulares5 bricolaje Uso máximo: f)) horas anuales

h:: €

f8ó5v: € con 21% IVA

RP7RUPS9ÍOR9 MB 13 Regruesadora portátil de altas prestaciones5 subida y bajada del cabezal por cuatro columnas5 potente motor de h €pW Muy ligeraW

-aracterísticas MOTOR4 ó/)) W ( h6) V ( ÍROT9-%ÓN4 :W/)) rWpWm -U-€%LL9S4 h cuchillas 9N-€O MÁX%MO RP7RUPSO4 ff) mm 9LTUR9 MÁXW(MÍNW RP7RUPSO4 8 0 ó/h mm L9R7O MÍN%MO P%PZ94 óhv mm P9S9Í9 MÁX%M94 h5/ mm

9ccesorios

8) €

JUP7O ÍP h -U-€%LL9S MK óf

vh58) € con hój %V9

K7

DC corriente continua motor escobillas

NETO BRUTO ff Kg

fT Kg

DIMENSIONES largo4 8f) mm ancho4 6ó) mm alto4 6T) mm

Rodillos superiores para la devolución de la piezaW 9sas de transporteW Sistema de palpador rápido de medida a regruesarW Toma aspiración de 8/ y ó)) mmW

Hobby series

2

años de garantía

Destinado a: particulares5 bricolaje Uso máximo: f)) horas anuales

6/) €

/665/) € con 21% IVA

6:


BANCO DE MONTAJE KL 718-13

Hobby series

Banco de trabajo fabricado en madera de hayaó Equipado con mordaza frontal y lateraló Dispone de cajón para herramientasó KG

DIMENSIONES largok LóIPS mm anchok íPS mm altok xIS mm

NETO

BRUTO

RP Kg

RI Kg

2

Hobby series

años de garantía

Destinado a: particularesq bricolaje Uso máximo: RSS horas anuales

PxS

RRxqxS €

con 21% IVA

BANCO DE MONTAJE KL 718-14

Hobby series

Banco de trabajo fabricado en madera de hayaó Equipado con armario y tres cajonesó Mordaza frontaló KG

DIMENSIONES largok LóPíS mm anchok íLS mm altok xFS mm

Hobby series

NETO

BRUTO

Ií Kg

íS Kg

2

años de garantía

Destinado a: particularesq bricolaje Uso máximo: RSS horas anuales

R((

FxPqá( € con 21% IVA

JUEGOS DE P CABALLETES PROFESIONALES áI

áS

xFqáS €

(SqáI €

con 21% IVA

con 21% IVA

IS

EASY

REGULABLE

Juego de dos caballetes plegables en forma de maletínó Peso máximo a soportar LIS Kg cada uno Jtotal RSSkgd Recubrimiento de caucho antideslizanteó Altura fija íIS mmó

Juego de dos caballetes plegables en forma de maletín y ajustables en altura mediante enclavamientos reforzadosó Altura mínima íFS mmó Altura máxima ((S mmó Peso máximo a soportar LIS kgó cada uno Jtotal RSS kgd


TUPI CON CARRO DE ALUMINIO WS500F

Craft series

Tupi compacta con carro espigar0eje intercambiable0 motor h HP0 ideal para artesanos de la maderaF Equipado con guias aluminio0 toma aspiración0 carro espigar aluminio0 inversor de giro y cuatro velocidadesF Permite trabajar con fresolines de mango de V y 9h mm y fresas y cabezales de je 7: mmF

Características MOTOR: eisvv W NlHpÓ o ldv V o e Ph VELOCIDADES: eidvv o divvv o nivvv o 8ivvv ripim ALTURA MESA: 8sv mm DIÁMETRO EJE: cv mm RECORRIDO EJE: eev mm DIÁMETRO MÁXIMO FRESA: esv mm DIÁMETRO AROS MESA: e%vo%s Y e%voevs MESA EN FUNDICIÓN: nvv x dvv mm CARRO DESLIZANTE ALUMINIO: evvv x llv mm

Visor electrónico digital de velocidadesF

Ejes intercambiables para fresas de eje 7:mmF y fresas de mangoF h pinzas de V y 9h mmF

Flejes prensores

Carro espigar de aluminioF

Protecciones abatibles

Cambio d velocidades

Guía en aluminio con toma aspiración

Fleje guía madera

KG

AC corriente alterna motor inducción

NETO BRUTO 9:K Kg

9h6 Kg

DIMENSIONES largo: V€: mm ancho: ñ9: mm alto: €:: mm

Craft series

2

años de garantía

Destinado a: pequeños talleres0 artesanos0 escuelas Uso máximo: 9F::: horas anuales

€€€

9Fh:V0ñ€ € con leF IVA

K9


SOPORTES PARA MADERA Y ALUMINIO RR 400

RR 350 ECO

RR 400 V

R Ancho vTT mm R Peso máximo YT Kg R Altura regulableU ENT a LóLíT mm R PesoU q Kg

R Ancho FíT mm R Peso máximo ví Kg R Altura regulableU ENT a LóLíT mm R PesoU v Kg

R Soporte en forma de V R Peso máximo vTT Kg R Ideal barras redondas R Columna de YT mm R Blocaje rápido R RegulaciónU íNT a qYT mm

vT €

qT €

LLí €

vNjvT €

NvjqT €

LFYjLí €

con 2Ld IVA

con 2Ld IVA

con 2Ld IVA

RM 400

RB 400

R Soporte a bolas vTT mm R Peso máximoU YT Kg R Altura regulableU ENT D LóLíT mm R PesoU q Kg

R Ancho vTT mmó R Mixto rodilloCbolas R AlturaU qTT a LóTTT mm R Pedal freno mecánicoó R Bases con F patasó R Peso máximoU qí Kg

YT €

qT €

LTNjYT €

NvjqT €

con 2Ld IVA

con 2Ld IVA

TRANSFERS PARA MADERA Y ALUMINIO

TR 400 / 9 R Diámetro rodillos íq mmó R Transfer de Y rodillos de vTT mmó R Largo total LóEíT mmó R Altura regulable EíTRLóLTT mmó R Peso máximoU 2TT Kgó R Peso neto D brutoU FT D FF Kgs

2vT €

TR 500

TR 2000

í2

R Ancho vTT mmó R Diámetro rodillos ET mmó R Transfer de Y rodillos R Fabricado en viguetaó R Largo total 2óTTT mmó R Altura regulable EíTRLóLTT mmó R Peso máximoU NTT Kgó R Peso neto D brutoU vT D ví Kgs

2YTjvT € con 21% IVA

Fqí

víFjqí €

con 21% IVA

R Ancho íTT mmó R Transfer plegable de Y rodillosó R Altura regulable EqTRYvT mmó R Largo máxDmínU LóvTTRíET mmó R Diámetro rodillos íT mmó R Peso máximo soportable LFT Kgó R Medidas ETT x ETT x ETT mmó R Equipado con ruedas direccionablesó R Peso neto D brutoU FE D FN Kgs

2íT

FT2jíT €

con 21% IVA


ASPIRADOR DE UN SACO

ASPIRADOR DE UN SACO

ASPIRADOR DE UN SACO

DC 750

001 P

DC 100

Características

Características

Características

MOTOR( 9Uf5 Hp N íG9 V N Bph DIÁMETRO SACOS( G99 mm ALTURA SACOS( €f9 mm CAUDAL ASPIRACIÓN( €í9 m 8 NhÓ TURBINA PLÁSTICO( íj5 mm BOCA ASPIRACIÓN( B99 mm

MOTOR( B Hp N íG9 V N B Ph N AC DIÁMETRO SACO( 8v9 mm LARGO SACO( 589 mm CAUDAL ASPIRACIÓN( v59 m8 N hora TURBINA METÁLICA( í89 mm BOCA ASPIRACIÓN( B99 mm

MOTOR( B Hp N íG9 V N B Ph N AC DIÁMETRO SACOS( 8f9 mm ALTURA SACOS( €G9 mm CAUDAL ASPIRACIÓN( j99 m8 N hora TURBINA METÁLICA( í89 mm BOCA ASPIRACIÓN( B99 mm

Incluye 2 m. tubo PVC + reductor múltiple

AC corriente alterna motor inducción

B€9

Craft series

2

años de garantía

AC corriente alterna motor inducción

Destinado a: pequeños talleresU artesanosU escuelas Uso máximo: BÓ999 horas anuales

Bj8U€9 €

Bv5

con 21% IVA

Craft series

2

años de garantía

AC corriente alterna motor inducción

Destinado a: pequeños talleresU artesanosU escuelas Uso máximo: BÓ999 horas anuales

íí8Uv5 €

íB5

con 21% IVA

ASPIRADOR DE UN SACO

ASPIRADOR DE UN SACO

DC 120-M / DC120-T

DC 130-M / DC 130-T

Craft series

Destinado a: pequeños talleresU artesanosU escuelas Uso máximo: BÓ999 horas anuales

Características

Características

MOTOR( í Hp Confirmar voltaje SíG9 V N B Ph3 6 SG99 V N 8 Ph3 DIÁMETRO SACOS( 599 mm ALTURA SACOS( v59 mm CAUDAL ASPIRACIÓN( íÓ599 m 8 Nh TURBINA METÁLICA( 899 mm SALIDAS( Principal Bí5 mm L í x B99 mm

MOTOR( 8 Hp Confirmar voltaje SíG9 V N B Ph3 6 SG99 V N 8 Ph3 DIÁMETRO SACOS( 599 mm ALTURA SACOS( v59 mm CAUDAL ASPIRACIÓN( 8Ój99 m8 Nh TURBINA METÁLICA( 899 mm SALIDAS( Principal B59 mm L 8 x B99 mm

AC corriente alterna motor inducción

G89

Craft series

2

años de garantía

Destinado a: pequeños talleresU artesanosU escuelas Uso máximo: BÓ999 horas anuales

5í9U89 € con 21% IVA

AC corriente alterna motor inducción

Gj9

Craft series

2

años de garantía

í€9UB5 € con 21% IVA

2

años de garantía

Destinado a: pequeños talleresU artesanosU escuelas Uso máximo: BÓ999 horas anuales

5jíUj9 € con 21% IVA

58


7SP%R7jOR j9 jOS S7WOS DC

230

7SP%R7jOR j9 jOS S7WOS DC

250

7SP%R7jOR %NjUSTR%7L DC

305

Waracterísticas

Waracterísticas

Waracterísticas

MOTORÁ 8O Gp ñ REh V ñ I Ph: ó 8Ehh V ñ O Ph: Wonfirmar voltajeq ñ 7W j%ÁM9TRO S7WOSÁ Mhh mm 7LTUR7 S7WOSÁ 4Mh mm W7Uj7L 7SP%R7W%ÓNÁ OqVhM m O ñhora TURBINA METÁLICA:300 mm SALIDAS:Principal 150 mm + 3x100 mm

MOTORÁ 8M Gp ñ Ehh V ñ O Ph: j%ÁM9TRO S7WOSÁ Mhh mm 7LTUR7 S7WOSÁ 4Mh mm O W7Uj7L 7SP%R7W%ÓNÁ EqOhh m ñ hora TURQ%N7 M9TÁL%W7Á Ohh mm S7L%j7SÁ Principal IMh mm ñ Tres derivaciones a Ihh mm

MOTORÁ M Gp ñ Ehh V ñ O Ph ñ 7W j%ÁM9TRO S7WOSÁ Mhh mm 7LTUR7 S7WOSÁ IqRhh mm W7Uj7L 7SP%R7W%ÓNÁ MqMhh mO ñ hora TURQ%N7 M9TÁL%W7Á OMT mm

AC corriente alterna motor inducción

MHM

Craft series

2

años de garantía

Destinado a: pequeños talleres. artesanos. escuelas Uso máximo: Iqhhh horas anuales

TVM.HM €

Craft series

AC corriente alterna motor inducción

2

años de garantía

AC corriente alterna motor inducción

Destinado a: pequeños talleres. artesanos. escuelas Uso máximo: Iqhhh horas anuales

TVV

con 21% IVA

S7L%j7SÁ Principal I4h mm ñ Tres derivaciones a Ihh mm

4EM.HV €

VMM

con 21% IVA

Craft series

2

años de garantía

Destinado a: pequeños talleres. artesanos. escuelas Uso máximo: Iqhhh horas anuales

IqIMM.MM € con 21% IVA

7ccesorios

SACOS DE LONA todos los modelos

OT € EO.MT € con RIS %V7

jWRhhQhójWIhhójWIIM Saco de lona superior Ø x 7lto OHhñEhh x TEh mm Saco de lona inferior Ø x 7lto OHhñEhh x TEh mm

SACOS DE PLÁSTICO Sacos de plástico de Mhhx4hh mm Pack deÁ 10 un.

50 un. 100 un.

IM €

TM € VV €

I4.IM €

H4.TM €

IIV.HV €

con RIS %V7

con RIS %V7

con RIS %V7

jWIRhójWIOhójWROhójWRMh Saco de lona superior Ø x 7lto Mhh x 4hh mm jWIRh ó jWIOh ó jWROh jWOhM ó jWEhH Saco de lona inferior Ø x 7lto Mhh x 4hh mm Solo parra jWRMh Saco de lona inferior Ø x 7lto Mhh x IIhh mm jWOhM ó jWEhH Saco de lona superior Ø x 7lto Mhh x IRhh mm

ME

ABRAZADERAS PARA TUBO Y SACOS

TUBOS DE PVC Ihh mm 8Pack bobina R.M mts g R abrazaderas: € ME.EM €

EM

con RIS %V7

Ihh mm 8Qobina Ih mts: Juego R abrazaderas Ø Ihh mm para tubo

T

H.RT € con RIS %V7

GUILLOTINAS PLÁSTICO

IOM €

ITO.OM € con RIS %V7

REDUCTORES MÚLTIPLES 7Ihh de Ihh a RM mm

I4 € RI.H4 €

Ø Ihh mm

IR

IE.MR €

con RIS %V7

7brazadera para sacosq Ø Mhh mm

con RIS %V7

Ø IRM mm

IM €

Oh €

OT.Oh € con RIS %V7

CARTUCHO FILTRANTE CF 15/19 jiámetro OHh mm 7ltura E4h mm Wapacidad filtrado I micro ñ mmR

IVh €

KK

CARTUCHO FILTRANTE CF 24 jiámetro Mhh mm 7ltura TRM mm Wapacidad filtrado I micro ñ mmR

RMh €

WIhOT de Ihh a RM mm

IM €

I4.IM €

I4.IM €

con RIS %V7

con RIS %V7

HR.Th € con RIS %V7

KK

OhR.Mh € con RIS %V7


UTILLRJ% Y ºOMPL%M%NTOS ALUBOX 35 %stuche éH fresas perfiladas con mango 1 mm3 Vabricados en metal duro3 ºalidad profesional3 Presentación en estuche de aluminio3 € á €iámetro 5 Rá Radio 5Lº á Largo ºorte Ráé mm Ráy mm

€áóé mm €áóv mm

€áéG mm Rá 1 mm

€á é mm Lºá óé mm €á y mm Lºá ó/ mm €á / mm Lºá GH mm €á óé mm Lºá ó/ mm €á óé mm Lºá GH mm €á ó/ mm Lºá ó/ mm

1F €

€áóé mm /Fº

Ráy mm

Rá y mm Rá / mm

€ á y mm Lºáó/ mm

€áéG mm Rá H mm

€á / mm Lºá óé mm €á / mm Lºá GH mm €áóé mm Lºá óé mm €áóé mm Lºá GH mm €áó/ mm Lºá GH mm

€áé1 mm Ráóé mm

€áéG mm Lºá y mm €áéG mm Lºá 1 mm €áéG mm Lºá /hH mm

/yh1F € con 21% IVA

€áóé mm

€áéy mm vHº

Rá é mm Rá H mm

Rá é mm Rá y mm

yH €

Rá y mm Rá / mm Ráóé mm

DH €

ó/F €

D1hyH €

/FhDH €

GG/h/F €

con Góc IVR

con Góc IVR

con Góc IVR

PSJ 01 f Galgador magnético Juego de dos galgadores magnéticos para la nivelaf ción de cuchillas de HSS en cepillos y regruesos3

PSJ 04 f Galgador magnético Galgador tipo magnético para el nivelado de las cuchillas de HSS en cepillos y regruesos3

LOMB 1 f ºabezal para Tupí de GF mm3 ºassete de 1F x vF x GF mm ejeh marca “Lombarte”3 Se suministra con siete juegos de cuchillas perfiladas3

óH €

// €

óF1h/F €

ó1hóH €

óó/hD/ €

con Góc IVR

con Góc IVR

con Góc IVR

/F €

JUEGO BROCAS

STICK LIMPIADOR

H brocas de escoplear de yh 1 óGh óv y óy mm3 €isponible giro a derecha o izquierda3

=arra limpiadora para desembozar bandas de lija3 ºonsiga el doble de lijados

vF €

óH €

v1hvF €

ó1hóH €

con Góc IVR

con Góc IVR

BASE MÓVIL BM 300 CALIBRE DIGITAL ºalibre digital Lombarte3

AFILADORES f Rfiladores de €iamante Juego de tres afiladores diamantados3 óHF 5 éFF 5 vFF Gr

=ase móvil universal adaptable a todo tipo de máquinas3 Soporta un peso máximo de éGF Kg3 Permite un cuadrado de /yF x /yF mm y un rectángulo de HHF x óéDF mm3 Mínimo de éHH x éHH mm3

HH


CONTACTO: LUNES A VIERNES DE 9h a 14h

Atenciรณn Comercial 630 669 754 Administraciรณn 645 777 915

SAT 619 994 417

616 873 011 info@lombartegroup.com

www.lombartegroup.com

Profile for LOMBARTEGROUP

Catálogo Lombarte 2020  

Catálogo Lombarte 2020  

Advertisement