3
0\ =\WLJ -XQL
www.baby-rose.ch
%HQH¿] NLGV LQ IDPLOLlUHP 5DKPHQ 7URW] EHUVFKDXEDUHU %HVXFKHU]DKO ZDU GDV %HQH¿] NLGV LQ GHU 7XUQKDOOH +HLPLVZLO DXFK LQ GLHVHP -DKU ZLHGHU HLQ JHOXQJHQHU $QODVV . QVWOHU +HOIHU XQG 0RGHUDWRU KDEHQ PLW JURVVHP (QJDJHPHQW GDV 3XEOLNXP XQWHUKDOWHQ XQG YHU Z|KQW 'HU IDPLOLlUH 5DKPHQ KDW HV HUP|JOLFKW PLW GHQ =X VFKDXHUQ LQV *HVSUlFK ]X NRPPHQ XQG EHU 6LQQ XQG =ZHFN GLHVHV (YHQWV ]X GLVNXWLHUHQ 'LH 7DWVDFKH GDVV HV ZLFKWLJ LVW NUHEVNUDQNH .LQGHU XQG -XJHQGOLFKH ]X XQWHUVW W]HQ ODVVHQ DXI ZHLWHUH $QOlVVH YRQ %HQH¿] .LGV KRIIHQ
Die
ersten Schritte … … mit Baby-Rose
6WURQJPDQ ± GLH VWlUNVWHQ 0lQQHU %HL VRPPHUOLFKHP :HWWHU WUDIHQ VLFK GLH 6WURQJPDQ ZLH GHU LQ GHU %XUJGRUIHU 0DUNWKDOOH XP VLFK LQ I QI YHUVFKLH GHQHQ 'LV]LSOLQHQ ]X PHVVHQ 6R ZXUGHQ 6WHLQNXJHOQ JH KREHQ .LOR %LHUIlVVHU JHWUDJHQ %DXPVWlPPH EHU GHQ .RSI JHKREHQ XQG $XWRV PLW 0XVNHONUDIW GXUFK GLH +DOOH JH]RJHQ 7URW] ZHQLJHU =XVFKDXHU ± ZHWWHUEHGLQJW ± ZXU GH JHVFKZLW]W JHNHXFKW JHVFKULHQ ± HLQIDFK DOOHV JHJHEHQ (LQH ZHLWHUH $XÀDJH IROJW LP
9LHO 9RON DP %XFKVL 0lULW 0lULWVWlQGH /XQD 3DUN PXVLNDOLVFKH 8QWHUKDOWXQJ XQG GL YHUVH 'DUELHWXQJHQ GDV LVW GHU %XFKVL 0lULW %HL KHLVVHQ 7HPSHUDWXUHQ ÀDQLHUWHQ (LQKHLPLVFKH XQG $XVZlUWLJH GXUFK 0 QFKHQEXFKVHH .LQGHU HUIUHXWHQ VLFK DQ %DOORQHQ XQG *ODFH LKUH (OWHUQ J|QQWHQ VLFK HLQ N KOHV %LHU RGHU HWZDV )HLQHV YRP *ULOO
Baby-Rose-Center Ey 11, 3063 Bern-Ittigen Telefon 031-921 71 77 www.roth.baby-rose.ch STOBAG TOP Partner
Schmid-Storen AG Industriestrasse 65 CH-3052 Zollikofen Telefon 031 911 00 12 Fax 031 911 63 52 info@schmidstoren.ch www.schmidstoren.ch Beratung t Verkauf t Montage t Service t Reparaturen von Sonnen- und Wetterschutzprodukten
6RQQWDJ -XQL -DKUH .RQ]HUWFKRU 5DSSHUVZLO 6HLQHQ *HEXUWVWDJ IHLHUWH GHU .RQ]HUWFKRU 5DSSHUVZLO PLW HLJHQHQ 'DUELHWXQJHQ HLQHP .RQ]HUW GHV 6DORQRUFKHVWHUV ©, *DODQWLª XQG HLQHP NOHLQHQ ,PELVV LQ XQG XP GLH 6WDWLRQ LQ =X]ZLO *URVVUDWVSUlVLGHQWLQ 7KHUHVH 5XIHU GHU *HPHLQ GHSUlVLGHQW %HDW 0XVWHU XQG GLH 3UlVLGHQWLQ $QQH 0DULH 3XOYHU ULFKWHWHQ *UXVVZRUWH DQ GLH 6lQJHULQQHQ 6lQJHU XQG GLH ]DKOUHLFKHQ *lVWH 8QWHU GHU /HLWXQJ GHV *U QGHUV 3HWHU /RRVOL ZLOO GHU &KRU DXFK LQ =XNXQIW HLQHQ NXOWXUHOOHQ )DUE WXSIHU LQ GHU 5HJLRQ ELOGHQ
Pflege und Hilfe zu Hause
24-StundenNotfalldienst
SPITEX Grauholz Zentrumsplatz 10 3322 Urtenen-Schönbühl 031 850 20 85 www.spitex-grauholz.ch Pflege – Hauswirtschaft – Beratung kassenzulässig, flexibel, kompetent
=ROOLNRIHU .DQXWH KROW 6FKZHL]HUPHLVWHU 7LWHO -RQDV 7VFKLUUHQ DXV =ROOLNRIHQ VLFKHUWH VLFK DP :RFKHQHQ GH VHLQHQ HUVWHQ 6FKZHL]HUPHLVWHU 7LWHO 'HU MXQJH %HUQHU JHK|UW VHLW YLHOHQ -DKUHQ GHP -XQLRUHQQDWLRQDOWHDP GHU .D QXWHQ DQ 0LW ]ZHL IHKOHUIUHLHQ /lXIHQ VWHOOWH HU GLH .RQ NXUUHQ] LQ GHQ 6FKDWWHQ 'HU -lKULJH TXDOL¿]LHUWH VLFK DOV ]ZHLWM QJVWHU 3DGGOHU GHU 6FKZHL]HU .DQXJHVFKLFKWH I U GLH DP -XQL EHJLQQHQGHQ :HOWPHLVWHUVFKDIWHQ LQ )UDQNUHLFK
! $! ) ' ! ("" $!# " ## , # " " #
#
" ! $ " ! $ &&& " $ # # ! # " !$