Issuu on Google+

Muzicko 8_korica_5-8-2010.indd 1

8/11/2010 4:31:32 PM


Mузичка култура 8 Уџбеник музичке културе за осми разред основне школе Мр Александра Паладин Драгана Михајловић-Бокан Уредник Снежана Деспотовић, диригент Дечјег хора РТС-а Извршни уредник Лидија Станојевић Рецензенти Доц. мр Маја Рајковић, Факултет музичке уметности у Београду Проф. Слободан Атанацковић, композитор Ивона Мензалин, професор музичке културе у ОШ „Владислав Рибникар“ у Београду Мирјана Миличић-Прокић, професор музике и музички уредник у Дечјем културном центру у Београду и Фестивала дечјег музичког стваралаштва Лектура Анђелка Маричић-Ћосић Графичко обликовање Дејан Тасић Дизајн Студио Логос Нотографија Драгана Михајловић-Бокан Илустрације Милан Павловић Фотографије Далибор Даниловић, Срђан Михић, Милош Кодемо, Драган Поповић, Милан Костић Getty images Shutterstock images Архива Логоса Издавач Нови Логос Цара Душана 48, Београд tel: 011/2636 520; fax: 011/2620 365 e-mail: office@logos-edu.rs

Министарство просвете Републике Србије одобрило је овај уџбеник за употребу у школама од 2010/2011. школске године решењем број: 650-02-00325/2010-06 од 05.08.2010. год.

За издавача Нада Осмајић Штампа

CIP - Каталогизација у публикацији Народна библиотека Србије, Београд ISBN 978-86-6109-013-4 COBISS. SR-ID 178525708

1. доштампано издање 2010. Захваљујемо: Музичкој продукцији РТС-а, Народном позоришту у Београду, Позоришту на Теразијама у Београду, Српском народном позоришту у Новом Саду, Опери и театру Мадленијанум у Земуну, Владимиру Рацковићу (Београдски диксиленд оркестар), Музеју Југословенске кинотеке у Београду, Дечјем културном центру и музичком уреднику Мирјани Миличић-Прокић, главном и одговорном уреднику III програма Радио Београда Предрагу Шарчевићу


Мр Александра Паладин Драгана Михајловић-Бокан

Mузичкa културa 8 Уџбеник музичке културе за осми разред основне школе


)"*)+: I  ÂŹ  

      .................................................................................................................................................................................. 10    ................................................................................................................................................................ 11      ............................................................................................................................................... 13   ............................................................................................................................................................... 16  .................................................................................................................................................................................... 18      ............................................................................................................................................ 19     

 ........................................................................................................................................... 21       ..................................................................................................................................... 23 , ,   ...................................................................................................................................... 25      ...................................................................................................................................................... 26       .............................................................................................................................................. 28 !    ......................................................................................................................................................... 30 "........................................................................................................................................................................... 32  # 



 ............................................................................................................................................... 32 $  ............................................................................................................................................................................ 34 %   ................................................................................................................................................................... 34 & ........................................................................................................................................................................ 36    ......................................................................................................................................................................... 37 %   .................................................................................................................................................................................. 39 -......................................................................................................................................................................... 39 Summertime ............................................................................................................................................................... 41   '    ............................................................................................................................................ 43 

........................................................................................................................................................................ 45 "   ............................................................................................................................................................ 47 &   ( ( ................................................................................................................................................... 50  (... ............................................................................................................................................................... 52


II  ¬  -    



 ............................................................................................................................................................................ ( '  ............................................................................................................................................................ "   

.................................................................................................................................................... 

  ...................................................................................................................................................... 

 ( ( ................................................................................................................................................. 

    .......................................................................................................................................................... 

 ........................................................................................................................................................................ $( .........................................................................................................................................................................   ............................................................................................................................................................................... / .......................................................................................................................................................................

54 56 58 61 64 65 66 68 71 75

 (.................................................................................................................................................................... 79

III  ¬  -     ( ................................................................................................................................................................ 82 $(; ' ( .............................................................................................................................. 82 $( 20.  ........................................................................................................................................................ 86   20.  ....................................................................................................................................................... 87 < ( ( ................................................................................................................................................................... 91  ( ................................................................................................................................................................... 97 =  ( ....................................................................................................................................................... 100 $(  ,     (............................................................................................................ 103 $(      ( .......................................................................................................................... 106 $(    ..................................................................................................................................................... 107  (.................................................................................................................................................................... 113

IV  " ..................................................................................................................................................................... 116  ;   .......................................................................................................................................................... 121


        >  ; ',

! " #$%& "'%&(!)*% '"+!*%! $(  #    . ?

 , (  ( ,    

 @  ,      ,      (;  '   ;      ; (. (     (; ( ,   ,  '

   ,      /  /  . $(;       (   ; (,   (  ,     ' '

A   ,      

   (  /   ;  

,  , 

  (,    (   (  (  (. 

 ,  (   (

,  (; A   ,  ;       / @  / (;/ A. &       (  /         

 ;      (@ (   (;    / 

# 

( (  /  /

 !  >C?)DC$  ?)DC$ E>=&)+$ $E=E ¬    . E(    @  @    (;   ; 

  .

FEG)DC 

   ( ;



 

  ; .

 /             @ .

CDC C! =&)!CDC    (

;  .


$E=!-HC& *)&? â&#x20AC;&#x201C;  /   . E (  (; '    ,    

, 

,    (.

=)>)$%%C Câ&#x20AC;&#x201C;     

  (;

(#  (   (

     ( .

>%)D) â&#x20AC;&#x201C; >    

   (@ .

F) â&#x20AC;&#x201C; I    

      /  .

FEG)DC â&#x20AC;&#x201C;      

 ( ; 

 (     (( ;  ( 

  ;. $E=!-%F) )="J) â&#x20AC;&#x201C; %

   . E @   ; (; A  (   / 

 '  /

 .

C%%C C â&#x20AC;&#x201C;    

      /  

AA

(



=)&$J? â&#x20AC;&#x201C;      

 (@ (   ( ,        .

$E=! FH FH â&#x20AC;&#x201C;        ( /  (;

   A .

FC â&#x20AC;&#x201C;  

   /     (  (;  '   ( ( 

  ; .


1        


1

       

 Реч химна* данас представља службену државну песму, која се свира или пева у свечаним и званичним приликама.

       (     

Hfpvbckbnt% E      

     A? "   ; (    A     A ?    (;/  – 

 (  @ A  : )    ;  ;   '

) (       / )   (  @

     

 # химна (грч. hỳmnos) – песма, похвалница, славопојка у част богова или хероја *

10


       

  :    ;   ; . D  

     

A ' (' (C/ , ? ', ) '). =#      I ,  6. ,    (   ,      (         

/   A

. E 

@    

       '  A ,  

   @       

    .  ,        '  #

 . & (  @A   ( ' A,    1792)      ( A; ,   

 '  / 

 – '(,    1888),   „ “,  /  (     F /    ,      A C    .

  

A

Боже правде химна

Andante maestoso

Музика: Даворин Јенко Текст: Јован Ђорђевић

11


       

1. Боже правде, ти шт�� спасе од пропасти до сад нас, чуј и од сад наше гласе и од сад нам буди спас!

5. Нек на српско ведро чело твог не падне гнева гром. Благослови Србу село, поље, њиву, град и дом!

2. Моћном руком води, брани, будућности српске брод. Боже, спаси, Боже, храни српске земље, српски род!

6. Кад наступе борбе дани к победи му води ход. Боже, спаси, Боже, храни српске земље, српски род!

3. Сложи српску браћу драгу на свак’ дичан славан рад. Слога биће пораз врагу, а најјачи српству град!

7. Из мрачнога сину гроба српске славе нови сјај. Настало је ново доба, нову срећу, Боже, дај!

4. Нек на српској блиста грани братске слоге златан плод. Боже, спаси, Боже, храни српске земље, српски род!

8. Отаџбину српску брани, петвековне борбе плод. Боже, спаси, Боже, храни, моли ти се српски род!

 .:

CD 1/1

"   + :   , A

 ; A

12


       

Химна Светом Сави Solenne

За клавир приредио Златан Вауда

13


       

14


       

1. Ускликнимо с љубављу светитељу Сави, српске цркве и школе светитељској глави.

5. Да се српска сва срца с тобом уједине, сунце мира, љубави да нам свима сине.

2. Тамо венци, тамо слава где наш српски пастир Сава. Појте му, Срби, песму и утројте!

6. Да живимо сви у слози, Свети Саво, ти помози. Почуј глас свог рода, српскога народа!

3. Благодарна Србијо, пуна си љубави према своме пастиру светитељу Сави.

7. Пет векова Србин је у ропству чамио, светитеља Саве име је славио.

4. Цело српство слави славу свога оца, Светог Саву. Појте му, Срби, песму и утројте!

8. Свети Сава Србе воли, и за њих се Богу моли. Појте му, Срби, песму и утројте!

 .:

CD 1/2

   

>   (      (       (

    , 

        ; 1858. / .   (; ;      #          .

   

15


       

ะžะดะฐ ั€ะฐะดะพัั‚ะธ Allegro

16

ะ›ัƒะดะฒะธะณ ะฒะฐะฝ ะ‘ะตั‚ะพะฒะตะฝ


       

1. Радост искра све лепоте кћери из Елизија, опојна ти моћ красоте, узвишена мисија.

 .:

2. Твоје снове вежу нити, што растави многа зла, сви ће људи браћа бити, крило твоје спајат зна.

CD 1/3

F /    :    . 9, 4.  , „ “ ()

=  C    , ;  ( ; A !   17


       



Ритам је само један од музичких елемената, који одређује трајање у музици. Остали елементи су метар и темпо.

     ; (!

 .:

CD 1/4

",  '  ( + 

pflfnfr% 1.  ; /  

 #  

',    A ? > 

(    ;;         ( !

2.            ,              ,             .          :   ,      ,  ,   .

  

,  

18


       

ะกะตั˜ะดะตั„ัƒ ะผะฐั˜ะบะฐ ะฑัƒั’ะฐัˆะต ะะฐั€ะพะดะฝะฐ ะฟะตัะผะฐ

Adagio

1. ะกะตั˜ะดะตั„ัƒ ะผะฐั˜ะบะฐ ะฑัƒั’ะฐัˆะต: โ€žะฃัั‚ะฐะฝะธ, ะบั›ะตั€ะธ ะผะพั˜ะฐ, ะกะตั˜ะดะตั„ะพ!โ€œ

3. ะ—ะพะฒะธ ะผะธ, ะผะฐั˜ะบะพ, ะบะพะผัˆะธั˜ะต ะธ ะฟั€ะฒะพ ะผะพั˜ะต ะณะปะตะดะฐัšะต.

2. โ€žะ—ะฐั€ ะผะธัะปะธัˆ, ะผะฐั˜ะบะพ, ั‚ะต ั˜ะฐ ัะฟะธะผ? ะˆะฐ ั‚ะธ ัะต ะผะปะฐะดะฐ ั ะดัƒัˆะพะผ ะดะธั˜ะตะปะธะผ.

4. ะจั‚ะพ ัะผะพ ัะต, ะผะฐั˜ะบะพ, ะณะปะตะดะฐะปะธ ัƒ ัˆะฐั˜ะบัƒ, ะปะฐั’ัƒ ะฝะฐ ะผะพั€ะต.โ€œ

=; @  (A

;:

03*0, . โ€“     ,    / (  #

G

C-dur   '

19


       

Ctnbnt ct% G     ?   /    ? G ;    ? & 

    # $       ,    .  .:

CD 1/5

  # $,   

Hfpvbckbnt% 1.   (  ;     /  (        ? >

(   A  

    ? 2.   ;

 (   (   @? "       # $  # 

?

 .:

CD 1/6, 2, 7

>      

. >  /   : 1. *  A: !   , â&#x20AC;&#x17E;-â&#x20AC;&#x153; 2.     3. >  ; ! : % ! $&', â&#x20AC;&#x17E;?'

' â&#x20AC;&#x153; () "  1: )    )    20

"  2: )    ) ;    

"  3: )    )   


       

ะกะตะดะธ ะผะพะผะฐ ะฝะฐ ะฟะตะฝัŸะตั€ัƒ Allegro

1. ะกะตะดะธ ะผะพะผะฐ, ัะตะดะธ ะผะพะผะฐ ะฝะฐ ะฟะตะฝัŸะตั€ัƒ, ัะตะดะธ ะผะพะผะฐ, ัะตะดะธ ะผะพะผะฐ ะฝะฐ ะฟะตะฝัŸะตั€ัƒ.

ะะฐั€ะพะดะฝะฐ ะฟะตัะผะฐ ัะฐ ะšะพัะพะฒะฐ ะธะท ะ”ะฒะฐะฝะฐะตัั‚ะต ั€ัƒะบะพะฒะตั‚ะธ ะกั‚. ะกั‚. ะœะพะบั€ะฐัšั†ะฐ

2. ะกะฒะธะปัƒ ะฒะตะทะต, ัะฒะธะปัƒ ะฒะตะทะต ะฝะฐ ั’ะตั€ั’ะตะฒัƒ, ัะฒะธะปัƒ ะฒะตะทะต, ัะฒะธะปัƒ ะฒะตะทะต, ะณะฐั˜ั‚ะฐะฝ ะฟะปะตั‚ะต.

21


       

3. Да ја знадем, да ја знадем, мој гајтане, да ће тебе, да ће тебе стар носити,

5. Да ја знадем, да ја знадем, мој гајтане, да ће тебе, да ће тебе млад носити,

4. Ликом би’ те, ликом би’ те ја оплела, а копривом, а копривом накитила.

6. Златом би’ те, златом би’ те ја оплела, а бисером, а бисером накитила.

=; @  (A

;:

4%(5% (. pencere) – (

6%6%7, . –      ( @     (

803&0(, . – ;     ' (  # @    @  

pflfnfr% &;      @,  

   @(.      #    . E    @  

   ; @.   .

G-dur   '

 .:

CD 1/8

    $ @':   , „    

“

Ctnbnt ct%    ('     $ @'  (  @   @? & (  (,  #   

( A (    ' . 22


       

Кад сам синоћ овде била Moderato

Стихови: Бранко Радичевић

23


       

1. Кад сам синоћ овде била, ој, кад сам синоћ овде била и водице заитила, ој, драги мој!

3. Поздрави ме, зборит оде, ој, поздрави ме, зборит оде: „Дај, де, селе, мало воде“, ој, драги мој!

2. Дође момче црна ока, ој, дође момче црна ока, на коњицу лака скока, ој, драги мој!

4. Рука дрхти, крчаг оде, ој, рука дрхти, крчаг оде, оде на две, на три поле, ој, драги мој!

Своје музицирање обогатите предложеним мелодијским и ритмичким инструментима. Такт 6/8 састоји из два троделна дела такта. За први део такта кажемо да је јачи, јер је акценат стављен на његову прву ноту. У брзом темпу такт 6/8 чујемо као дводелни, у којем је сваки подељен на три осмине.

 .:

CD 1/9

%    '   24


       

Стани, стани, Ибар водо Andante

1. Стани, стани, Ибар водо, Ибар водо, куда журиш тако? И ја имам јаде своје, јаде своје, мени није лако.

2. Понеси ме ти са собом, ти са собом, до Краљева града. Тамо мене чека једна, чека једна, девојчица млада.

Музика и текст: Драгиша Недовић

3. Покрај Ибра она чека, она чека, скоро сваке ноћи. Стани, стани, Ибар водо, морам драгој поћи.

pflfnfr% &     c (  . &( ;   c1, a (   c2.    @ 

( !

"    '  ( (       (   .  .:

CD 1/10

" / &  :  ,  ,    25


       

Божићни тропар глас четврти Andante

Ctnbnt ct% G (;

; &40?   ( (; 

  / @  (' ;/ A  ? /  

    '   (' ;A  ' 

  /.   ( (     /? 26

Забележио: Н. Барачки


       

 .:

CD 1/11

 )' : ( ,     

 (  )'  (1937)      $(;     / ,      $  *  . E        (   (;

 ' , (     

  (; 

 . D /    

  -/  . &       A  ( ,        ( 

A  ( .

 )' ,  (

     (     

 #;    

  

  

27


       

ะกะฒะตั‚ะพัะฐะฒัะบะธ ั‚ั€ะพะฟะฐั€ ะณะปะฐั ั‚ั€ะตั›ะธ ะกะฒะตั‡ะฐะฝะพ

28

ะกั‚. ะกั‚. ะœะพะบั€ะฐัšะฐั†


       



    : „Путем који води у живот, био си наставник, првопрестолник и учитељ пута који води у живот. Када си дошао, Светитељу Саво, најпре си своју отаџбину просветио и препородивши је Духом Светим, као дрвета маслинова, засадио си у духовном рају свеосвештена своја чеда. Због тога, као равног апостолима и светитељима, поштујући те, молимо: Моли Христа Бога да нам дарује велику милост.“

 .:

CD 1/12

. . $ @':    

G   –   –  #  27.  ,      .      ;         1840. / ,   @

 '   , '        ;       / (    A  A .  ;     

         @ F', 1883. / .

   

29


       

Чаробна фрула Арија Папагена из 2. чина В. А. Моцарт

Andante

1. Ја жену себи драгу од сада тражим свуд, што ведру али благу ће имат вазда ћуд, што благу има ћуд, што благу има ћуд.

2. Да л’ неко од вас девојку за Папагена зна, ох, голубицу нежну, да сретан будем ја, сретан будем ја, сретан будем ја.

  : 

 *   , ?// )  $'     1791. / ( „>; (  “   ;. ?   / (  @,

        A     A!

> 

*    ;  19. 

30

3. Мој живот сав ће блистат уз љубав срећа сја, знај, Папагено, док живим љубит ћу те ја, љубит ћу те ја, љубит ћу те ја.


       

P   ?// )  $' . >;    >  % ( *   .

 .:

CD 1/13, 14

?// )  $' : *   ,   > /  ( 2. ; ?// )  $' : *   , a   #'  ( 2. ; 

  / /   // 

.    @  /    :   

   

  @   ?

%  > I ,  %,  $'   *   ,  ( ' $     

.

'  ( 

*   ?// )  $' .  (         (;  

  : 

     #' , ; ( ( ;    # ,   ('  

 #  @     >,  ( ; ;   . $( > /  ( ; ',   # . 31


Музичко 8 - Уџбеник