OPERAPLUS RIEMPI DI COLORE I TUOI SPAZI DI VITA
COLOR
OPERA PLUS COLOR
PROTAGONISTA
DEL COLORE! “Star of color!”
“Opera Plus Color protagoniste de la couleur!”
Il colore in ogni ambiente è un elemento fondamentale e caratterizza, insieme all'arredamento, lo stile e la vostra personalità. Le varie tonalità e le differenti scelte cromatiche possono dare agli spazi architettonici un tocco particolare, rendendolo caldo ed accogliente, allegro e vivace o raffinato ed elegante.
In every environment the color is a key element what shows together with furnishing your style and personality . Different shades as well as different color choice are able to give special touch to architectonic spaces making it warm and friendly, cheerful and lively or refine and elegant.
La couleur dans n'importe quel environnement est un élément clé et il caractérise ainsi que l’ameublement, votre style et votre personnalité. Les différentes nuances et les choix de couleur peuvent donner une touche spéciale aux espaces architecturaux, touche chaude et accueillante, joyeuse et animée ou raffinée, élégante.
I TUOI AMBIENTI
MINIMAL,
CLASSICI,
URBAN CHIC!
“Your environments minimal, classic, urban chic!” “Vos milieux minimalistes, classiques, chic urbain!”
Colora i tuoi spazi con Opera plus Color per giocare con luci e contrasti naturali, grazie alle nuove cromie della gamma dall’elevato effetto coprente, conferendo al tuo habitat originalità, eleganza e comfort.
Color your spaces with Opera Plus Color, joke with lights and natural contrasts made by new color choice and product range with elevate coverage, giving to your house originality, elegance and comfort.
Peignez votre espace avec Opera plus Color pour jouer avec les lumières et les contrastes naturels, grâce à la nouvelle gamme de couleurs par l'effet couvrant élevé, en donnant à votre habitat, de l'originalité, de l'élégance et du confort.
P
E
La gamma di Opera Plus Color è studiata in nuove tonalità per scegliere il miglior colore e dare energia e vitalità agli ambienti in cui rilassarsi comodamente. Le nuove tinte si contraddistinguono per alta qualità, profumazione, eccellente applicabilità ed ottima copertura e lavabilità.
ARANCIO
MARRONE
A380004
A380028
CIPRIA
A380008
MAGENTA
A380032
R
A
P
L
U
S
C
O
L
Opera Plus Color range is based on new shades in order to give energy and vitality to environments where to relax comfortably. The new colors are characterized upon high quality, fragrance, easy application, excellent coverage and good washability.
VIOLA
A380012
VERDE AQ
A380036
PORPORA
BLU
A380040
A380016
O
R
La gamme de Opera Plus Color a étée étudiée en nouvelles tonalités pour permettre de choisir la couleur meilleure afin de donner de l'énergie et de la vitalité aux milieux pour se détendre confortablement. Les nouvelles couleurs sont caractérisées par une qualité élevée, fragrance, une excellente applicabilité et un excellent pouvoir couvrant et lavabilité.
ROSSO
A380020
BORDEAUX
GIALLO
A380044
NERO
A380052
A380048
Le tinte riprodotte in cartella sono da considerarsi indicative. The colors reproduced on the folder are indicative only. Les couleurs reproduites ici sont à titre indicatif seulement.
O
NUOVE COLORAZIONI
RISPLENDONO
IL TUO MOOD: OPERA PLUS COLOR. Scopri le nuove tonalità intense di Opera Plus Color. Qual è il tuo mood? E qual è l’atmosfera che ricerchi nel tuo ambiente? Opera Plus Color ridisegna i tuoi spazi con colorazioni calde e accoglienti, tranquille e rilassanti, o con un carattere più distintivo. Che siate formali o casual, sentitevi liberi di sperimentare.
Find out new shades of Opera Plus Color. What is your mood? What atmosphere you are looking for? Opera Plus Color redesigns your spaces with warm and friendly colors, calm and relaxing or with an special character. If you are more formal or casual feel free to try new colors of Opera Plus Color.
Découvrez les nouvelles teintes intenses de Opera Plus Color. Quelle est votre humeur? Et quelle est l'ambiance que vous recherchez dans votre environnement? Opera Plus Color redessine vos pièces avec des colorations chaudes et confortables, calmes et reposantes, ou d’un caractère plus distinctif. Que ce soit formel ou désinvolte, n'hésitez pas à expérimenter.
“New colors shine your mood: Opera Plus Color.” “De nouvelles couleurs brillent de votre humeur: Opera Plus Color.”
OPERAPLUS C
O
L
O
R
Loggia Industria Vernici S.r.l.
04010 B.go San Donato - Sabaudia - (LT) zona industriale via Colle d’Alba di Levante Telefoni (+39) 0773 562 212 (+39) 0773 562 042 (+39) 0773 500 58 Fax (+39) 0773 562 034 Sito: www.loggia.it E-mail: commerciale@loggia.it