Page 1

‫ יש עיתון ארצי‬- «‫אפוכה »עידן‬

НОВОЕ

Обрезание новорожденным и взрослым!

БесПлаТно!!!

www.epohainfo.co.il

это необходимая и полезная информация

Выпуск №949 5.02 - 11.02.2014

полезная газета

1-800-222-770 052-4778084 на русском и на иврите

123.08.946.4

По всей сТране!

www.epohainfo.co.il

Просьба не обращаться по субботам

см. стр. 11

www.epohainfoco.il Тел.03-9233326, факс 03-9249116 ‫ מחולק חינם‬Бесплатное приложение к газетам «Эпоха»- «Наш Иерусалим»

Праздник спорта

Всего через пару дней в Сочи откроются Двадцать вторые Зимние Олимпийские Игры. Олимпиада – это всегда красивейшее зрелище. На 2 недели весь мир замирает у экранов телевизоров, а те, у кого есть возможность присутствовать на Олимпиаде вживую, запомнят это событие очень надолго. Для спортсменов, попавших в Олимпийскую сборную, которым выпала честь выступать под флагом своего государства, это шанс показать всему миру то, чему они научились за годы совершенствования своего мастерства. И, конечно, высший пилотаж – завоевать «золото» Олимпиады, навек записать свое имя в историю олимпийских чемпионов. На Олимпийских играх в Сочи в феврале 2014 года Израиль будут представлять 5 спортсменов. Впервые от нашей страны выступит пара по фигурному катанию – Евгений Краснопольский и Андреа Давидович. В израильскую олимпийскую делегацию также войдут фигурист Алексей Быченко, конькобежец Владислав Быканов и лыжник Вирджил Вандепут. На предыдущей зимней олимпиаде 2010 года в Ванкувере всего 3 спортсмена представляли нашу страну. Но с сочинской Олимпиадой Израиль связывает не только сам спорт. Так, российские службы безопасности, по сообщению газеты «Гаарец», закупили для Олимпиады в Сочи израильскую систему SafeCity производства компании NICE Technologies. Стоимость сделки не указывается, однако, согласно оценкам экспертов, она составляет несколько сотен тысяч долларов. Система SafeCity активно используется полицией Израиля, а также правоохранительными службами Великобритании, США, Индии. Она позволяет координировать действия работников спецслужб и отслеживать в режиме реального времени информацию, поступающую с большого количества камер наблюдения и различных датчиков. В Сочи работники SafeCity смонтировали в координационном центре 40 рабочих станций для операторов, которые будут отслеживать информацию, поступающую с 1400 видео-

камер на пространстве от Сочи до Адлера (нашим читателям не надо объяснять, где это) и расположенных в 45 километрах оттуда горнолыжных трасс. Сочинские игры станут первой для NICE Олимпиадой, однако до того система уже помогала обеспечивать безопасность на Играх Британского Содружества Наций, проходивших в Индии в 2010 году. Долго ходили слухи о закупке российскими организаторами игр «израильского снега», которые недавно опроверг исполнительный директор горнолыжного комплекса «Роза Хутор» Александр Белокобыльский в интервью «Советскому спорту». Он не отрицал, что с израильской стороной шли переговоры о закупке у нас уникальных пушек для производства искусственного снега, способных производить этот нежный продукт при температуре… + 20 градусов. По словам Белокобыльского, наши мирные пушки оказались устроителям олимпиады «не по карману». Надо надеяться, что погода в эти олимпийские недели поможет справиться с проблемой снегообеспечения на лыжных трассах. Итак, 7 февраля на Олимпийском стадионе в Сочи загорится огонь XXII Игр. Спортсмены из 86 стран разыграют 98 комплектов медалей в 15 дисциплинах. На подготовку к Олимпиаде-2014 Россия потратила около $50 млрд. - это самая дорогая Олимпиада в истории (с учетом вложений в инфраструктуру), что символизирует, с одной стороны, широту русской души, а с другой, – страсть русских к достижению невозможного. До нее самыми дорогими официально считались летние Игры 2008 года в Пекине - $43 млрд. Летняя Олимпиада 2012-го в Лондоне, занимающая по стоимости третье место, потянула всего на $15 млрд. Между тем Олимпиада – это не только спортивные игры, но ещё и политическое событие. Поэтому решения президентов и премьеров иностранных государств, приезжать или не приезжать на Игры, свидетельствуют об их отношении к стране-хозяйке Олимпиады. Организаторы Зимних игр в Сочи до

Страхование машканты

в феврале месяце в "Элифим" Петах Тиква www.epohainfo.co.il

Вход в страхование до 65 лет.

Скидка до 15%

Страхование недвижимости Особое мероприятие: Возможность застраховать имущество в той же полисе

со скидкой 50%

38,01,917,1

на весь период страхования.

Seat Ibiza Renault Megan Hyundai I-35 Toyota Space Verso Suzuki Splash Mazda 3 Active

Год выпуска

Цена страхования "макиф"

2900 шек 1890 шек 2500 шек 2800 шек 2268 шек 2490 шек

2014 2008 2010 2013 2013 2011

Страхование грузовых автомобилей по низким ценам Что входит в страховку "макиф":

• Подменная машина в случае кражи на срок до 38 дней, при списании – на 21 день, при ремонте до 10 дней.

Примеры цен (для некурящих и без учета профессионального риска)

Возраст

пол

20 20 30 30 40 40 50 50

м ж м ж м ж м ж

стоимость страхования 500000 шек 29 23 29 23 44 32 100

42

Страховое агенство «Элифим» в Петах-Тикве Обращаться (Евгений) по телефону: Петах-Тиква, ул. Орлов 77, 5-й эт. (возле центральной автостанции)

03-9346746

Элифим Петах-Тиква – правильное страхование по правильной цене!

• Транспортировка автомобиля, в частности, из подземной стоянки. • Экстренная заправка топливом. • Помощь при замене колеса. • Замена стекол без личного участия. • Возможность отмены личного участия. Цены в таблице действительны до 28.02.14: на водителя свыше 30 лет, 3 года без аварий.

Страхование ответственности "Цад гимель" Название машины

Hyundai Accent Mazda 323 lantis

Год выпуска

с личным участием

с отменой личного участия

1998 2001

630 шек 689 шек

1130 шек 1100 шек

Цены действительны до конца февраля. На водителя старше 30 лет, имеющего письма о безаварийности за три последних года.

ул. Орлов 77, 5-й эт. 03-9346746 Петах-Тиква, (возле центральной автостанции)

Элифим Петах-Тиква – правильное страхование по правильной цене!

108,01,949,1

Название машины

Особое мероприятие:

T Полное страхование строения (‫;)מקיף‬ T Страхование ответственности перед третьими лицами; T Возможность застраховать строение на полную рыночную стоимость;

«Эпоха» (по материалам израильских и российских интернет-сайтов)

Самые выгодные условия на страхование машин

Страхование жизни T Отдельные страховые суммы на каждого застрахованного; T Возможность застраховать машканту на случай потери трудоспособности; T Возможность страхования до 80 лет;

сих пор затрудняются прогнозировать число зрителей-туристов… За две недели до открытия Олимпиады треть билетов на соревнования еще не была раскуплена. Невольно вспоминаются призывы бойкотировать Олимпиаду-80 в Москве, когда (после вторжения советских войск в Афганистан) 50 западных стран отказались посылать своих спортсменов в Советский Союз, вслед за которыми не поехали и многие туристы-зрители. А как будет на этот раз? Не получится ли так, что следить за спортивными соревнованиями с сочинских трибун будут в основном сами россияне? По словам председателя оргкомитета Олимпийских игр в Сочи Дмитрия Чернышенко, ими за неделю до открытия игр было куплено 75 процентов билетов. К слову, численность зрителей, которые смогут присутствовать на соревнованиях, проводящихся в горах, вообще сокращена вполовину – в целях безопасности. Удивительно, но даже билеты на торжественное открытие Олимпиады, которое состоится 7 февраля на Олимпийском стадионе «Фишт», за неделю еще можно было купить. Тем не менее, президент России Владимир Путин настроен оптимистично: в интервью российским и иностранным телеканалам он заявил, что все зрители Олимпиады смогут посмотреть на «новую» Россию «непредвзятым, свежим взглядом». Что увидят гости, и каким будет результат, мы сможем оценить уже очень скоро. Больше всего повезло жителям популярного курорта, пережившего глобальную реконструкцию: 16 дней спортивного праздника их родной город Сочи будет в центре внимания всего мира. Однако вполне вероятно и то, что многие из них облегченно вздохнут, когда вся эта многолетняя эпопея наконец-то закончится…


2

www.epohainfo.co.il

5.02.14

КОСТОПРАВ клиника Александра Московича ДоктоР, у Меня болит пояСниЦА! Где находится поясница? С раннего детства помню, как отец (земля ему пухом) жаловался на боли в пояснице. Спросить у него я не решался, а сам понять не мог, что это за поясница такая? Голова - знаю, спина - знаю, ниже - знаю. А пояница где? Со временем дошло, да еще как! Точно так же, как отец, я ощущал резкие боли, иногда не мог разогнуться. Короче говоря, твердо усвоил месторасположение поясницы и не забывал о ней... Пока не встретил целителя по имени Александр Москович. Он поставил меня перед зеркалом и продемонстрировал, что одно мое плечо повыше другого, голова чуть наклонена, расстояния между локтями и корпусом - неодинаковы. Потом велел лечь на кушетку и одним толчком подвинул кости таза на место. Ноги стали одной длины. Лег на правый бок, целитель развернул меня - все захрустело... но боли не было! - Встань и наклонись,- сказал мой костоправ. Я с опаской повиновался, но боль исчезла. Улыбаясь, подошел к зеркалу. В добра молодца я, правда, не превратился, но плечи и локти расположились симметрично, а главное - никаких болей! Не спрашивайте меня, где находится поясница. С некоторых пор я забыл об этом. И вспоминать не хочу! давид Борухов

ВниМАние, Сколиоз! Лечить сколиозы легче в самом начале, в детском возрасте, когда изгиб позвоночника незначительный и не успел сформироваться каркас из деформированных ребер. У детей 10-12 лет сравнительно быстро могут быть вылечены сколиозы вплоть до третьей степени. Чем меньше степень деформации и моложе пациент, тем легче и быстрее лечение. Так что не стоит откладывать лечение до лучших времен. Встречаются совсем абсурдные советы - “сейчас все такие, не обращайте внимания”. Мамы - посмотрите на дочерей. Высокие стройные девочки (мальчики тоже) не в состоянии держать спину прямо из-за отставания роста мышечной массы. У таких детей появляется привычка ходить и сидеть, искривив спину. Чаще всего ребенок начинает сутулиться, нередко появляется гипертрофированный прогиб позвоночника вперед...

Обнаружить сколиоз в начальной стадии можно по следующим признакам: 1. Одно плечо выше другого. 2. Внутренние нижние уголки лопаток расположены на разных уровнях. 3. Асимметричная форма талии и бедер. 4. Реберный горб. Наклоните ребенка и приложите к спине линейку. Если с одной стороны ребра выше, чем с другой - это признак сколиоза. 5. Наклоните ребенка и фломастером отметьте выступы (остистые отростки) на позвоночнике. Внимательно присмотритесь - в норме отметки должны располагаться по прямой линии. Отклонение в стороны - признак сколиоза. Что делать, если у вашего ребенка сколиоз? Если заболевание только начинается - обратите внимание на его признаки. К примеру - ребенок постоянно сидит, поджав одну ногу, носит ранец на одном плече, не подходящая по размеру мебель, близорукость.

Новое в клинике: лечение пяточных ш по р

если же обнаружить и устранить причину невозможно или заболевание запущено - приходите. помните - ранняя диагностика и лечение гарантируют быстрый успех.

Диагностику и лечение проводит опытный мануальный терапевт, массажист, биоэнергетик с 25-летним стажем д-р Александр Москович, DC

40.52.949.1

Термография - это нанотехнология 21 века в медицине, которая позволяет выявить 2500 различных патологических состояний в организме человека. даигностика пациента производится дистанционно, нет никакой радиации, процедура абсолютно безопасна и безболезненна и занимает 15-20 минут. Холодные зоны (синие) - хронические заболевания. Горячие термозоны (желто-красные) - воспалительные процессы и острые состояния. Термография позволяет вести контроль за эффективностью любого метода лечения в динамике, выявлять заболевания на ранней стадии, то есть в начале их развития, до того как они обнаружатся другими методами диагностики.

Ришон ле-Цион, ул. Сахаров 11, 3-й этаж, ком. 61 Для записи на профилактику и лечение: тел: 052-6530883/2

Ориентировочная стоимость: от

SMART TV NAVIGATOR 3

1.190.000 ₪

5 комнатная квартира

уже в Израиле!

Так полюбившийся вам SMART TV NAVIGATOR вернулся в продажу. Усовершенствованная третья версия еще лучше покажет вам тысячи телеканалов из России, Украины и других стран СНГ, а также США, Европы, Азии - абсолютно бесплатно! Все, что Вам нужно, это компьютер и интернет (при желании можете подключить компьютер к телевизору и наслаждаться любимыми передачами и телеканалами на большом экране).

99 ₪ 93,01,946,1

ца! Внимание Мив для купивших Смарт ТВ Навигатор ранее. Обмен любого старого навигатора на новый (включая неработающие)

только за

59 ₪

Наш адрес: Петах-Тиква ул.Ховевей Цион 46, каньон Лев-ха-Ир телефоны: 1-700-700867 или 03-930-76-08

Группа совместной покупки сопровождено Банком Израиля!

Роскошный проект в 14 этажей с 52 квартирами Существующие разрешения для строительства Квартиры 5 - 5,5 к - дуплексы - Мини Пентхаусы Стоянка / Махсан / Кухня 3 +5 Kaiser 3 цвета / 2 лифта Начиная с 1190000 за 5 комнатную квартиру!!!!!!

0547-668891 www.luxon.co.il/nat

Ищите нас в facebook - Lotus Tower Netanya

27.36.948.1

и все это всего за


3

Общество

www.epohainfo.co.il

5.02.14

В один абзац

Сберегательная программа для детей

Начало нового года – это отличное время, чтобы принимать важные решения, касающиеся семьи. И это прекрасное время для того, чтобы начать думать о будущем поколении – о наших детях. Банк «Иерушалаим» предлагает новую сберегательную программу для молодо-

го поколения, чтобы начать заботиться о будущем ребенка уже сегодня. Когда вы планируете, как поступить, чтобы сохранить деньги для различных целей, таких, как: образование для детей, семейное путешествие или свадьба, рекомендуется открыть сберегательную программу на несколько лет, чтобы вносить каждый месяц небольшие суммы денег для этих целей. В банке «Иерушалаим» можно в течение всего времени действия сберегательной программы увеличивать или уменьшать сумму ежемесячного вклада, либо изменить дату вклада – без каких-либо комиссионных. Если же Вы решите снять полностью или частично, до окончания сберегательной про-

граммы, то это можно сделать в соответствующие сроки изъятия (первая дата изъятия – через два года, затем – в конце каждого последующего года) без оплаты штрафов. Заботясь о сохранности Ваших средств, банк предлагает сберегательную программу, привязанную к индексу потребительских цен. Можно выбрать вариант сберегательной программы, удобный именно вам; программу с привязкой к индексу, или программу без привязки – на плавающем проценте на основе «прайма». Процентная ставка по вкладам в эти сберегательные программы определяется на момент вложения средств, ежемесячно, в соответствии с особой таблицей расчета процентов.

Перерасчет машканты Михаил Пеккер -

В марте прошлого – 2013-го - года компания «Голан-Телеком» объявила о трехмесячном мероприятии «Друг приводит друга», благодаря которому к компании присоединились 35.000 новых абонентов. В январе этого – 2014-го - года клиенты «Голан-Телеком», рекомендовавшие своим друзьям присоединиться к компании в рамках данного мероприятия, получили около 4 миллионов шекелей возврата. 15 абонентов компании, приведшие в «Голан-Телеком» наибольшее количество новых клиентов, приехали в офис компании в Тель-Авиве, где им в рамках особого мероприятия были вручены чеки. Майк Габриэль, самый активный абонент «Голан-Телеком», рекомендовавший услуги компании более, чем 50 своим знакомым, присоединившимся

к «Голан-Телеком», получил чек на сумму в 10.480 шекелей. «Я не был уверен, что мероприятие «Друг приводит друга» - не очередная рекламная уловка, но рискнул, обзвонил друзей и в результате получил деньги, - сказал Габриэль. - Я чрезвычайно доволен этой компанией мобильной связи. Просто невероятно, как раньше, до появления «Голан-Телеком», нас буквально граби-

ли. Сейчас же, благодаря деятельности «Голан-Телеком» все телефонные компании снизили свои расценки». На втором месте по активности рекомендаций оказался Хадад Йосеф, получившей чек на 8.360 шекелей. «Эта сумма – 4 миллиона шекелей – могла бы быть вложена в грандиозную рекламную компанию, - говорит Михаэль Голан. - Но мы предпочли вместо рекламы, мало что прямо и непосредственно дающей нашим клиентам, просто вернуть деньги части абонентов, которых всего на сегодняшний день в «Голан-Телеком» свыше 410.000. Всем им «Голан-Телеком» выражает искреннюю признательность за поддержку и обязуется продолжать политику снижения цен и усиления конкуренции на рынке мобильной связи в Израиле».

Чтобы блестели бриллианты... Как правильно носить и хранить украшения с бриллиантами, чтобы они не утратили своего сияния долгие годы? Специалисты сети «Бурса ле-тахшитим», известной своими ювелирными изделиями из золота и высококачественных драгоценных камней, рассказывают нашим читателям о том, как ухаживать за бриллиантами. В повседневной жизни при бережном отношении к ювелирному изделию уход за бриллиантами несложен. Вот несколько полезных советов: - Обязательно снимайте бриллиантовые кольца во время мытья посуды и при выполнении грубых хозяйственных работ. В противном случае камень может быстро потерять свой блеск. К тому же, при сильных ударах с поверх-

ности бриллианта, несмотря на его высочайшую прочность, могут скалываться мельчайшие частицы. - Бриллианты легко покрываются жировым слоем, поэтому их необходимо регулярно чистить, можно даже в домашних условиях. Камень необходимо погрузить в посуду со специальным раствором, а затем протереть мягкой тканью. - Особое внимание следует уделить перстням. В них больше всего пыли обычно скапливается под камнем. Необходимо аккуратно протирать камень и его оправу сверху и снизу. Затем мягкой тряпочкой отполировать кольцо. - Оправу камня ни в коем случае нельзя чистить острыми предметами, ведь таким образом ее можно легко повредить.

- Не стоит хранить разные бриллиантовые украшения в одной шкатулке. Трение камня о камень может привести к появлению царапин как на самих бриллиантах, так и на других драгоценностях. - Раз в год обязательно показывайте свои украшения ювелиру. Он проверит прочность оправы, освежит полировку и произведет необходимые восстановительные работы. - Чтобы кольцо или цепочка не теряли своего блеска, в сети «Бурса ле-тахшитим» можно приобрести специальную жидкость для чистки украшений из золота и драгоценных камней, которая обладает высокой эффективностью. Здесь есть и специальные салфетки для полировки ювелирных изделий.

Большие идеи для маленькой квартиры Многие молодые люди в Израиле начинают свою самостоятельную жизнь в малогабаритных квартирах или студиях. Размеры студий колеблются в пределах 30-40 кв. м, и основным их пространством является комната, которая, как минимум, должна стать спальней и гостиной. Однако вооружившись фантазией, энергией и советами профессионалов даже из такой квартиры можно сделать функциональное и уютное жилище. По мнению главного дизайнера сети «Хоум-центр» Йоэлы Патрон важным моментом в «переделке» является определение функций нового помещения. На сегодняшний день зонирование пространства с использованием разного вида перегородок является самым популярным и востребованным инструментом дизайнеров интерьера. В качестве перегородки можно использовать стеллаж без задней стенки, который не будет мешать естественному освещению комнаты. Немного фантазии - и скучная на первый взгляд конструкция откроет простор для творче-

ства и декорирования, ведь её полки можно заполнить не только книгами, но и комнатными цветами и декоративными мелочами, которые создают уют в доме. Двигающиеся перегородки от пола до потолка также являются отличным вариантом зонирования помещения; в их пользу говорит и мобильность конструкций. Если перегородки покажутся вам дорогостоящими, попробуйте заменить их ширмой. Этот винтажный элемент внесет в интерьер нотку романтичности и загадки. Зонирование комнаты невозможно представить без цветовых или фактурных решений стен. Игра с цветом не только подчеркнет ваш вкус, но и позволит визуально увеличить пространство. Рекомендуется использовать светлые и спокойные тона. Складывающаяся и многофункциональная мебель – спасение в небольших пространствах: стол и стулья легко убираются в угол после ухода гостей. Используйте диван-трансформер, удобство которого сложно переоценить – в тече-

ние дня он используется как гостиный салон, а ночью превращается в спальное место. Современные многофункциональные пуфы и банкетки с откидывающейся верхней крышкой послужат не только дополнительными сидячими местами, но и местом для хранения вещей. В ванной комнате, к примеру, в таком пуфе можно держать полотенца. Дизайн и материалы, из которых выполнены пуфы и банкетки, настолько разнообразны, что каждый найдет то, что впишется именно в его интерьер. Важным инструментом в изменении пропорций пространства может послужить зеркало. Оно увеличивает в два раза все, что «видит». Самый простой и эффективный способ увеличить помещение – повесить зеркало в углу, вплотную к соседней стене. Помимо этого, если на соседней с зеркалом стене вы поместите картину или фотографию с понравившимся вам видом, то помещение станет настолько интересным, насколько вы того захотите. Дерзайте, меняйте, создавайте уют в вашем доме!

Страховое агентство Элифим существует более 20 лет и предоставляет полный комплекс услуг страхования. Сейчас, по просьбам клиентов, мы добавили к нашим услугам перерасчёт ипотечных ссуд – «машкант». Данный проект осуществляется совместно с ведущей компанией в области финансового планирования «Видер машкантаот». Эта компания одна из первых вошла на рынок планирования и пересмотра машкант и заслужила хорошую репутацию. В прошлой статье мы обрисовали как брались машканты последние 20 лет и как за счёт изменений в мировой и израильской экономике в последние годы появилась возможность перерасчёта машкант и экономии десятков и даже сотен тысяч шекелей. В этой статье нам хотелось ответить на интересующий многих вопрос: зачем обращаться к специалистам в области перерасчёта машкант, если можно обратиться напрямую в банк? Ответ прост. Банк является заинтересованным лицом. Его задача заработать на клиенте, поэтому, придя в банк неподготовленным и не разбирающемся в различных нюансах, не ждите получить наилучшее предложение, даже если Вам заявили, что Вы его получили. И вот пример из нашей практики: при просьбе клиента о перерасчёте машканты, банк предложил ему ссуду под 2.5%, привязанную к индексу цен (‫)צמוד למדד‬, тогда как мы смогли получить аналогичную ссуду под 1.8%. Кроме этого, мы посоветовали клиенту частично перекрыть ипотечную ссуду при помощи накопительной программы (пикадон), которая была закрыта под 0.4%. Ни один банк не даст Вам такого совета! По вопросам новых машкант или михзура вы можете обратиться к нам в офис. 03-9346746 или по тел. 054-5517538 (Михаил Пеккер)

9.03.841.48

Деньги возвращаются абонентам!

консультант по финансовому планированию (Продолжение серии статей по перерасчёту машканты)

Организация похорон на альтернативных кладбищах БЕСПЛАТНО

1-700-557-767, 054-6289922 Игорь

полезная газета

Главный редактор Людмила Карасов Генеральный директор Евгений Фельдшер Компьютерная графика Анатолий Альберт Александр Лисовский Руководитель отдела рекламы Лили Бергман Типография Солан Адпасот ЛТД Адрес редакции: п/я 3507, ул. а-Макабим 17, Петах-Тиква 49130 телефон: 03-9233326 факс: 03-9249116 epoha@barak.net.il

www.epoha.info

www.matseva.com

:‫עורכת ראשית‬ :‫מילה קרסוב‬ :‫מנכ"ל‬ ‫יבגני פלדשר‬ :‫גרפיקה ממוחשבת‬ ‫אנטולי אלברט‬ ‫אלכסנדר ליסובסקי‬ :‫מנהלת מח" פרסום‬ ‫לילי ברגמן‬ :‫דפוס‬ ‫סולן הדפסות בע"מ‬ :‫כתובת המערכת‬ ,3507 .‫ד‬.‫ ת‬,17 ‫המכבים‬ 49130 ‫תקווה‬-‫פתח‬ 03-9233326 :‫טלפון‬ 03-9249116 :‫פקס‬ epoha@barak.net.il

Издатель: "Эпоха плюс" ЛТД

‫ אפוכה פלוס בע"ם‬:‫מו”ל‬

За стиль и содержание рекламных объявлений редакция отвественности не несет.

‫המוציאים לאור אינם אחראים לתוכן ולנכונות הפרסומים בעיתון‬


4

www.epohainfo.co.il

5.02.14 На правах рекламного объявления

ДА ЗДРАВСТВУЕТ ЛЮБАВИЧЕСКИЙ РЕБЕ – КОРОЛЬ МОШИАХ!!! с Б.п. В нашей главе мы учим каким должен быть истинный лидер еврейского народа на примере нашего учителя Моше — он был готов полностью аннулировать свое Я и личные интересы, ради своих братьев евреев. У нашего учителя Моше было много конфронтаций с сынами Израиля. Были случаи, когда евреи жаловались, и даже грешили. Комментаторы тоже отмечают, что не всегда евреи были полностью виновны, и, несмотря на это, мы видим, что в определенных случаях евреи были наказаны. Это явилось причиной того, что они не вошли в Землю Израиля сразу после исхода из Египта, как того хотел Всевышний, и это явилось причиной смерти в пустыне поколения выходцев из Египта, и т.д. После одного из самых сильных столкновений — греха золотого тельца, сказал Б-г нашему учителю Моше: «И увидел я народ этот, что упрям он. А теперь оставь их мне, разгневаюсь Я и уничтожу их, а от тебя произойдет великий народ». Что ответил на это Моше Всевышнему? Он пытался умилостивить Всевышнего, говоря, что если Б-г не простит грех сынов Израиля, то «сотри меня, пожалуйста, из книги, которую Ты написал», то есть из Торы. Моше пожертвовал собой ради спасения евреев. Он делал это не раз, и не два. Его личные интересы всегда были второстепенными и всегда отодвигались в сторону перед интересами сынов Израиля. Большинство лидеров страстно желают власти. И это является мотивом, кроющимся за их желанием быть лидером. Люди бегут на президентские выборы, на выборы премьерминистра. Они пытаются показать всем, насколько они удачливы и замечательны. На самом деле, их стремление — это занять должность, и когда они ее добиваются, они не оставят ее ни за какие сокровища в мире. Они не хотят лишиться своего величия. Интересы народа заботят их меньше, чем свои собственные. Всего, чего они жаждут — это престиж, сила власти, зарплата, или положение в обществе. А вот история о Моше Рабейну нашего времени – Любавическом Ребе – Истинном лидере. Рабби Шабтай Кац на протяжении долгих лет поддерживал связь с Любавическим Ребе. Помимо того, что он был главным раввином Претории, административной столицы Южно-Африканской Республики, он занимал нелегкую и ответственную должность официального раввина всей тюремной системы страны. В декабре 1978 года он в очередной раз приехал к Ребе. Их встреча состоялась незадолго до Хануки. Задав рабби Кацу несколько общих вопросов, Ребе спросил, как в Южной Африке идет жизнь еврейских заключенных. Рабби Кац ответил, что условия в южноафриканских тюрьмах, конечно, намного тяжелее и суровее, чем в тюрьмах нью-йоркских, но зато еврейские заключенные освобождены от работ в Рош а-Шана, Йом-Кипур и Песах. Ребе Король Мошиах выслушал рабби Каца и спросил: «А что насчет Хануки?», — и принялся объяснять, насколько важно для того, кто сидит в тюремной камере, зажигать ханукальные свечи. «Мы даже не можем себе представить, какое тепло это приносит, — сказал Ребе, — как это поднимает дух и вселяет на-

дежду в сердца тех, кто находится во тьме…» Рав Кац внимательно выслушал Ребе, и твердо пообещал, что сразу же, как только вернется домой, он займется этим вопросом, чтобы уже в следующем году еврейские заключенные обязательно зажгли ханукальные светильники. Ребе посмотрел рабби Кацу в глаза и спросил: «А что насчет этой Хануки?» Рав Кац растерялся. «Но до праздника осталось меньше двух дней! — развел он руками. — Здесь, в Нью-Йорке, я вряд ли смогу что-то сделать…» Ребе, не меняя тона, ответил, что после того, как рабби Кац выйдет из кабинета, он может воспользоваться телефоном в одной из комнат. «Сделайте столько звонков, сколько сочтете нужным», — добавил Ребе. Тогда рабби Кац посмотрел на часы и сказал, что в Претории сейчас четыре часа утра — будить заведующего исправительной системой он просто не отважится. И снова возражение рабби Каца не было принято. «Наоборот, — твердо ответил Ребе, — это произведет должное впечатление! Звонок в такой ранний час, из-за границы — явный признак того, что дело не терпит отлагательств!.. Думаю, что ваш заведующий поймет, насколько это действительно важно для еврейских заключенных — вовремя зажечь ханукальные свечи». Кац вышел из кабинета Ребе со смешанными чувствами. Пока он обдумывал происшедшее, к нему подошел один из секретарей. Он провел рабби Каца в небольшую боковую комнату, указал на несколько телефонных аппаратов и сказал, чтобы рабби Кац не смущался и чувствовал себя здесь как дома. Первый звонок в Преторию рабби Кац адресовал своему помощнику. Когда тот поднял трубку, рабби Кац попросил отыскать домашний телефон генерала Сефтона, главы Голландской реформистской церкви и заведующего исправительной системой страны, после чего велел, не откладывая, связаться с ним и предупредить, что сейчас ему будут звонить из Америки. Словом, когда рабби Кац через несколько минут позвонил генералу Сефтону, тот уже успел собраться с мыслями для делового разговора и вежливо поинтересовался, чем он может помочь. Рав Кац сразу же перешел к делу. Он рассказал генералу, что только что он беседовал с величайшим духовным лидером мирового еврейства, Любавичским Ребе, который выразил заботу о еврейских заключенных южноафриканских тюрем и объяснил, как важно для них зажечь ханукальные светильники именно в этом году, и какой свет, тепло и надежду принесет это их сердцам и душам. Генерал Сефтон был глубоко тронут. Он заверил рабби Каца, что хотя его офис и закрыт на время зимних праздников, утром он немедленно отправится туда и разошлет телексы по всем тюремным учреждениям страны. «Раз вы позвонили мне в такое время, из-за границы, — добавил генерал, — то дело этого стоит…» На следующее утро рабби Кац вошел в «770» («Севен Севенти»). Приближалось время утренней молитвы, и Ребе вот-вот должен был выйти из кабинета. Дверь кабинета открылась. Ребе вышел и, увидев стоящего неподалеку рабби Каца, посмотрел на него вопросительным взглядом. Рабби Кац коротко рассказал о вчерашнем разговоре с генералом Сефтоном. Ребе улыбнулся. «Мне хотелось бы видеть вас у себя после молитвы», — сказал он…

После молитвы, рабби Кац не мешкая отправился к Ребе. Пригласив рабби Каца в кабинет, Ребе без долгих предисловий рассказал о том, что в Северной Америке — пятьдесят штатов, и в каждом из них еврейским заключенным разрешено во время Хануки зажигать праздничные свечи; вернее, почти в каждом. Ребе сделал паузу и сказал: «Вы не поверите, но именно здесь, в штате Нью-Йорк, еврейские заключенные до сих пор лишены этого права!..» Затем Ребе спросил, как рабби Кац смотрит на то, чтобы еврейские заключенные штата Нью-Йорк также зажгли в этом году ханукальные свечи. «Расскажите местному начальству о вашем ночном разговоре с генералом Сефтоном. — посоветовал Ребе. — Думаю, они извлекут из этого должный урок…» Рабби Кац растерянно ответил, что он, конечно, готов взяться за это дело, но даже не представляет, с какой стороны к нему подойти. «Найдите рава Гехта, — ответил Ребе, — он уже довольно долго работает над этим проектом и наверняка знает, с кем в первую очередь нужно поговорить». Когда рабби Кац нашел рабби Гехта и обратился к нему за помощью, тот удивленно посмотрел на рабби Каца и напомнил, что сегодня воскресенье, к тому же — 24 декабря. «Вряд ли вы найдете кого-нибудь на своем рабочем месте, — сказал рабби Гехт, — и уж тем более не найдете дома!..» Тогда рабби Кац рассказал ему о разговоре с Ребе и о вчерашнем звонке в Преторию. «Но это меняет дело!» — воодушевился рабби Гехт. Он хорошо знал, что если Ребе просит кого-нибудь сделать что-либо прямо сейчас, результаты обычно превосходят всякие ожидания. После нескольких телефонных звонков рабби Гехту все-таки удалось отыскать заведующего нью-йоркской исправительной системой. Последний находился в приподнятом настроении. Рабби Гехт передал трубку рабби Кацу и тот рассказал, что уже в этом году еврейские заключенные южноафриканских тюрем будут зажигать ханукальные свечи, после чего вежливо предложил ввести подобное новшество и здесь. К величайшему изумлению рабби Гехта, заведующий легко согласился с предложением рабби Каца и добавил, что если уж тюремное начальство Южной Африки, страны, в которой попираются права людей и где еврейского населения — меньшинство, разрешило зажигать еврейским заключенным ханукальные свечи, то тем более это должно произойти в Нью-Йорке!.. …Было около трех часов дня, когда рабби Кац встал возле дверей кабинета и ждал Ребе, который должен был вот-вот выйти на послеполуденную молитву. Выйдя из кабинета, Ребе снова посмотрел на рабби Каца вопросительным взглядом. Рабби Кац кивнул в знак того, что задание выполнено успешно. «Мне

«Кадиш»:

закажите поминальную молитву в память о своих близких. Тел.: 077-5532-770, 054-2600-175 Посетите наш сайт: www.moshiach.ru

23533 ‫ מגדל העמק‬,4440 .‫ד‬.‫ ת‬,‫ דניאל בולאשניק‬.‫ר‬

Всеизраильская служба создания семьи «Милана»

Едете отдыхать за границу?

Многолетний опыт. Успех. Помощь родителям в знакомстве детей без их ведома.

Магнитная карта

PassportCard:

054-2045320, 052-4345314, znakomctva.m@gmail.com, www.no-singles.info

ОН

25\168 милая, стройная академаит, любит музыку, театр, спорт будет рада знакомству с симпатичным, образованным, молодым человеком до 32 лет 29\164, хрупкая, обаятельная академаит, серьезная, порядочная познакомится с образованным, ответственным, до 35 лет 27\162, симпатичная, спокойная, доброжелательная, любит спорт, путешествия, хорошо готовит познакомится с приятным, работающим, серьезным 45\170, стройная, яркая, зеленоглазая брюнетка познакомится с высоким, спортивным, без материальных проблем для серьезных отношений 52\167, милая, худенькая вдова, спокойная, домашняя познакомится с интеллигентным, работающим, самостоятельным для длительных, серьезных отношений

30\183, спортивный, мужественный, устроенный академай познакомится с худенькой, симпатичной, скромной для создания семьи 32\180, симпатичный, интеллигентный инженер-электронщик, познакомится для создания семьи 29\175, приятный, спокойный, порядочный, устроенный академай будет рад знакомству с обаятельной, скромной, порядочной девушкой до 28 лет 49\180, интеллигентный, устроенный инженер заинтересован в знакомстве с худенькой, женственной, возможно с ребенком, до 46 лет 59\176, приятный, без материальных проблем, академай будет рад знакомству с милой, интеллигентной, самостоятельной, до 55 лет

= позволяет пользоваться медицинскими услугами за рубежом, не вынимая денег из кармана; = не имеет ограничений по возрасту и состоянию здоровья; = освобождает от личного участия в оплате любого медицинского обслуживания за рубежом; 88.57.949.1

ОНА

хотелось бы видеть вас у себя после молитвы», — улыбнулся Ребе. Рабби Кац не знал, что и думать — какую еще миссию поручит ему Ребе. Когда рабби Кац после молитвы вошел в кабинет, Ребе сказал, что поскольку рабби Кац оказал ему услугу, ему хотелось бы каким-либо образом его отблагодарить. Кац смутился. Выполнить поручение Ребе — великая для него честь, объяснил он. К тому же он получил от Ребе столько благословений, что не вправе рассчитывать на что-либо… Ребе не принял ответ рабби Каца и повторил, что не хотел бы оставаться перед ним в долгу. Тогда рабби Кац, немного подумав, попросил у Ребе святую книгу «Тания» для своего сына, который наверняка оценит по достоинству такой подарок. Ребе велел рабби Кацу через некоторое время подойти за книгой в секретариат. Через час рабби Кац получил от секретаря не одну, а несколько книг: «Танию» в добротном кожаном переплете для себя, «Танию» с английским переводом для сына, книгу «Challenge» для генерала Сефтона и книгу «Women of Valor» для жены генерала Сефтона. Сразу по возвращению в Южную Африку рабби Кац позвонил генералу Сефтону. Прежде, чем он успел что-либо сказать, генерал сообщил ему, что телекс был послан им в то же утро, и в этом году еврейские заключенные зажгли ханукальные свечи. Рав Кац поблагодарил генерала и сказал, что привез для него подарок от Любавичского Ребе. Генерал ответил, что приедет, прямо сейчас. Примерно через час генерал Сефтон появился в доме рабби Каца, тот пожал ему руку, улыбнулся и спросил: «К чему такая спешка, генерал? Вы ведь могли забрать это и позже!..» Генерал улыбнулся в ответ и объяснил, что когда человек находится в Нью-Йорке и думает о тех, кто живет на другом конце земного шара, — особенно о тех, кто осужден и сидит в тюрьме, — и когда он стремится сделать все возможное, чтобы принести этим людям свет и тепло, такой человек — истинный лидер. «И если такой человек передает что-то специально для меня, — добавил генерал, — я хочу получить это сразу же, как только мне об этом сообщат».

= обеспечивает оперативную помощь врача, а при необходимости - доставку домой или в клинику по месту пребывания специализированным транспортом; = включает страхование багажа; = предоставляет расширенные опции для рискованных видов спорта.

Особо выгодные пакеты для тех, кто летает часто или надолго. Центр обслу живания и сопровождения 24/7 на русском и иврит

е.

03-9346746

Петах-Тиква, ул. Орлов 77, 5-й эт. возле центральной автостанции)

Элифим Петах-Тиква – правильное страхование по правильной цене!

154.04.902.10

Сущность нашего учителя Моше

4.57.949.1

Недельная глава Тецаве


5

5.02.14

139,03,949,1

www.epohainfo.co.il


6

5.02.14

87.57.949.1

www.epohainfo.co.il


7

Метроклаб www.metroclubonline.com

www.margalit-dnl.com

Маргалит турс

лицензия Министерства туризма 8059

Экскурсии по израилю

Другие предложения от «Маргалит турс» в следующем номере

ЭкСкурСии по иЗраилЮ

среда, суббота от 135 ₪ иерусалиМ вифлееМ + иерусалиМ 10,17,24/02 175 ₪ Галилея Христианская 11,15.25/02 от 160 ₪ Хайфа, назарет 8,17,22/02 от 160 ₪ парк орХидей «утопия», тель-авив, яффо 15/02 от 160 ₪ тель авив -яффо , Мини израиль 8,13,22,27/02 от 160 ₪ кейсария, Хайфа, акко 22/02 190 ₪ библейский зоопарк/сафари 15,22/02 от 140 ₪ весь Эйлат за 1 день (субсидировано) - каждую субботу понедельник,

Для жителей ашдода и ашкелона скидки на все поездки

авторСкие ЭкСкурСии Мистика иерусалима - 8/02 185 ₪ крестный путь в иерусалиме - 22/02 175 ₪

Цветущий Негев 15/02 - от 150 ₪

Мертвое Море - каждую субботу пляж 80 ₪ отель Цель ариМ 130 ₪ (+ 50 ₪ обед), спа отель Ход 230 ₪ (включая обед) ГоСтиниЦы в Эйлате и на МертвоМ Море

орГаниЗованные туры и пакеты отдыХа

круиЗы по вСеМу Миру

“авиабилеты по вСеМу Миру”

офиС “МаРГалит туРС” в ПРаГе Бизнес Центр “Ольшанка”, ул. Таборитская 23, Звоните: 03-7228427 (прямо в Прагу)

отдых и лечение на курортах Чехии Экскурсия по Чехии, в Германию, австрию и Швейцарию

воспользуйтесь нашей поисковой системой на сайте www.margalit-dnl.com

иерусалим: воскр., понед., вторн., среда, четверг, суббота вифлеем: понедельник, четверг, суббота Мертвое море: воскр, вторн, среда, четверг, суббота тель-авив-Яффо, Сафари, Парк утопия: 12, 15, 19, 26/02, 5/03 Сталактитовые пещеры: 8/02 Галилея христианская: 6, 8, 9, 11, 13, 15, 16, 18, 20, 22, 23, 25, 27/02 Древний акко, залы крестоносцев: 9, 20/02, 2/03 кейсария, Хайфа, акко. Рош а-Никра: 6, 8, 10, 11, 13, 15, 16, 18, 22, 23, 24, 25, 27/02 Голаны, Хамат Гадер, баниас: 8, 12/02 иерихон, вади кельт, монастыри: 17/02 Цфат, кацрин, Ципори: 10, 15/02 Хамат Гадер, купание, отдых: 15/02

Увлекательная поездка на север Израиля Гора Хермон, мерказ канада 7-8/02,14-15/02

595/490 ₪

день отдыХа в Спа «неве Митбар» и «ХаМей йоав» даты 8,15,22/02 130 ₪ + 50 ₪ обед круиЗ на пароМе «принЦеССа анаСтаСия» 4 балтийские столицы

Санкт Петербург – Хельсинки - Стокгольм таллинн - Санкт Петербург

от

620€ за человека

46.65.949.1

баринштейн анатолий - эксперт по туризму

отель + 4 трансфера + круиз + экскурсии + НеЗабЫваеМЫе вПеЧатлеНиЯ билеты в Санкт- Петербург от 330 €

офорМление Справок «о наХоЖдении в ЖивыХ», для полуЧаЮщиХ пенСиЮ в роССии

аШкелоН беЭР-Шева аШДоД ДиМоНа, Городской офакиМ ул. Рогозин, 4 Герцль 24/3 керен-каемет 93 центр бейт “С” 39 Герцль 624 08-8536838 08-6757980 08-6282963 08-6573339 08-9965860

Мертвое море

Эйлат

(проезд + гостиница + 2-х разовое питание)

(проезд + гостиница + 2-х разовое питание)

3 дня: 4 дня: 5 дней: 6 дней: 7 дней:

6, 9, 11, 13, 16, 18, 20 ,23, 25, 27/02 6, 9, 12, 13, 16, 19, 20, 23, 26, 27/02 9, 11, 16, 18, 23, 25/02 6, 11, 13, 18, 20, 25/02 9, 16, 23/02

Центральный офис: тель-авив, ул. друянов, 5 (биньян клаль)

тел.: 03-5266000 (8:30 - 20:00) Центральное бюро путешествий и экскурсий

Под฀руководством฀

туристическое฀агентство

Якова฀Меерсона

офис:04-8761872,฀054-2391938฀-฀Ицхак,฀054-6231321,฀Петах-Тиква:฀054-5741215 болгария, г. Хисар, гостиница «Спа аугуста»

Пакет: полет, трансфер, полный пансион, 15 процедур в неделю, 2 экскурсии.

T

T

T

T

T

польша - душники Здрой, санаторий «Зимовиц» после ремонта только у нас!!!

польша - кудово Здрой, Спа «верде Монтана» 4* 14 ночей - 1030€ , на 21 ночь – 1280€ Полет на Прагу, трансфер, полупансион, 10 процедур в неделю. Прекрасный город ,замечательная гостиница, новый аквапарк, хорошее питание, возможность недорогих и интересных экскурсий.

T

{ Мертвое море: SPA Эйн-Геди, SPA-отель LOT. { Пляж Минерал, Пляж отель Tsell Harim { озеро Сахне

Купившим пакет до 15 .03 - скидка в 100$ на пару. Словакия, пиштане - лечение опорно-двигательного аппарата «Спа Гранд» 3* специальный пакет: полет, трансфер, Чехия – Марианские лазни «богемия» 4*, «Эксельсиор» 4*:

29.06-13.07 14 ночей - от 1130€ , 22.07-12.08 21 ночь – от 1390€ T

{ иерусалим - Город 3-х религий, обзорный, Христианский, Подземный { тель-авив, Мини-израиль/Сафари { кейсария, акко, бахаи в Хайфе { вифлеем. Горненский монастырь { Галилея, Нацерет, иордан { Галилея 3-х религий / Цфат, Голаны { Пещера, монастыри, латрун { Мертвое море, Массада Дни฀отДыха: Хамат Гадер, Хамей тверия.

14 ночей - 740€ , 21 ночь – 740€ пакет: полет на Софию, трансфер, полупансион, 15 процедур в неделю. Город Девин называют «Маленькой Швейцарией», прохладное лето

18 процедур в неделю, полный пансион – только у нас!!! На 14 ночей -1120 € , Только с 11.06-2.07, 21 ночь – 1480€

«палас «кристалл» (кондиционеры)

7-21.07 - 1270€ , 7-28.07 - 1625€ – пакет

литва – друскининкай, гостиница «де лита» и др. 14 ночей - 490€, 21ночь - 735€. Проживание только в номерах с кондиционерами и двухразовое питание. Пакеты в гостиницу «Вильнюс», «Гранд Литова», «Европа»

T

рогашка – Словения 4* (проживание и полупансион). 14 ночей - 620€ , 21 ночь - 840€ ( кроме августа). возможно полный пакет.

T

Билеты на все направления, Мертвое море, внутренний туризм, страхование здоровья и багажа

Cкидка 10$

ДлЯ฀вас฀и฀ваших฀гостей!!!

болгария «Спа девин»

лучший в Eвропе курорт

ЭкСкурСии только в офисе компании не включая платные входы

Пакет 14 ночей - от 740€ , 21 ночь – от 940€ велинград – столица Спа болгарии, с целебными источниками минеральной воды. в гостинице: кондиционеры, 2 бассейна, турецкая баня, сауна, джакузи.

Купившим пакет до 15.03 - скидка в 100$ на пару.

Заграница

за полЦены!!!

болгария «Здравец» 4* в центре велинграда!!

Пакет с 14-28.8 на 14 ночей - 960€

Экскурсии и отдых на завтра

- 670€ на человека На другие даты: 14 ночей – 740€ , 21 ночь – 940€ Только 12-26.05 - 14 ночей. Суперцена

155.77.949.1

ОздОрОвительные прОграммы - для вас, лиц - переживших катастрОфу

кИрьят-МоцкИн,฀Дерех฀акко,฀193฀฀฀฀www.aklimtours.com

T

6, 9, 11, 13, 16, 18, 20, 23, 25, 27/02 6, 13, 20, 27/02 9, 11, 16, 18, 23, 25/02 6, 11, 13, 18, 20, 25/02 9, 16, 23/02

Тель-Авив: 054-2208077 ,03-6485586, Беэр-Шева: 08-6417446, 08-6279799, Кирьят-Гат: 08-6600489, 08-6811839, Ашкелон: 08-6727465, 08-6757980, Ашдод: 08-8520292, 08-8657001, Лод: 054-5804455, Ганей Авив: 08-9201019, Реховот: 08-9463825, Ришон ле-Цион: 03-9508050, 03-9691173, 052-5302218 Бат-Ям: 03-5061460, 03-6598252, Холон: 054-4758281, 072-2337731, Кирьят-Оно: 03-5349639, Иерусалим: 02-6250995, Рамат-Ган: 03-6723138, Петах-Тиква: 03-9342225, 03-9308961, 03-9347069 077-2101992, Герцлия: 09-9517763, Кфар-Саба: 09-7656704, 09-7660058, Нетания: 09-8337114, 09-8351692, 09-8848072, 09-8340088, Хадера: 077-3203729, Орот: 077-2011159, 04-6261796, Хайфа: 04-8624888, 04-8642243, Крайот: 054-5450234, Кирьят-Ям: 04-8761451, 04-8734228, Цабар: 04-8760632, Кирьят-Моцкин: 04-8772386, Нагария: 04-9922088, Акко: 050-9110166, Кармиэль: 04-9885187

‫אקלים תיירות‬

T

3 дня: 4 дня: 5 дней: 6 дней: 7 дней:

7.10.949.4

лучший бизнес израиля 2008 г.

5.02.14

трансфер฀ежеДневно { трансфер в/из Эйлата { трансфер в/из М.Море

Эйлат T 3* C-Hotel T 4* Ast.Coral

Мертвое Море T 4* Oasis T 4* Hod

в 13.30 вы в отеле отели 3-5*, проезд, питание

580 шек. 590 шек. отели 3-5*, проезд, питание

830 шек. 940 шек.

ЗакаЗ отелей и кибуЦев

www.emalon.co.il Центр: 03-5260526

офиСы: Север: 04-8621414 Юг: 08-8668066

на организованные туры при заказе через сайт

www.travellux.co.il

* ЖелеЗнодороЖные билеты (СнГ и балтия)

* Авиабилеты отель + полет * Самый большой выбор! компания Travellux приглашает к сотрудничеству туристических агентов тел. 035260526

Заказ авиабилетов и туров

1700-500-404 03-5260522/23, 04-8621414, 08-8668066

www.travellux.co.il

23.10.948.1

www.epohainfo.co.il


8

www.epohainfo.co.il

5.02.14

“У Вас не будет второго шанса, чтобы произвести благоприятное первое впечатление”, – это выражение особенно актуально для профессиональной сферы. Как одеваться таким образом, чтобы Вас заметили, но не сочли бы выскочкой, отметили Ваше понимание модных тенденций, но не решили бы, что Вы чересчур экстравагантны? Как соблюсти хрупкое равновесие между индивидуальностью и дресс-кодом, принятым в Вашей фирме? На все эти непростые вопросы отвечают специалисты модного дома Crazy Line. Ведь именно благодаря стильной одежде, выпускаемой Crazy Line, множество русскоязычных израильтянок смогли найти свой стиль и преуспеть в карьере. Поверьте, что в этой сфере нашей жизни правильно подобранное платье или костюм могут сыграть не меньшую роль, чем в области любви и флирта. Идеальное собеседование: что надеть? Одна из распространенных ошибок женщин, которые собираются на собеседование – собрать необходимые документы, тщательно продумать ответы на вопросы, а потом, буквально вечером перед этим ответственным событием, начать лихорадочно вынимать вещи из шкафа с криком “Что надеть?” В результате, выбрать самый скучный и предсказуемый вариант - “белый верх - черный низ”. Современному работодателю нужны люди интересные, яркие, инициативные, и у него закономерно может сложиться впечатление, что Вы скучноваты, лишены инициативы и воображения. В последней коллекции Crazy Line представлены прекрасные варианты одежды, которая позволит произвести впечатление современной, энергичной и уверенной в себе женщины. Платье классического покроя и блейзер, сочетающий твид и черную отделку, с застежкой-молнией – выглядит стильно, и при этом не слишком броско. Другая ошибка, которую часто совершают соискательницы – купить новую одежду непосредственно перед собеседованием. Сама по себе, идея прекрасная, ведь мы будем чув-

ствовать, что входим в новую жизнь с новым гардеробом, и это придаст нам уверенности. Но с другой стороны, к новой одежде тоже надо привыкнуть. Поэтому до собеседования стоит походить в новой одежде по дому, отправиться в ней на встречу с друзьями. Так Вы привыкнете к новой одежде, и будете чувствовать себя комфортно. Платье цвета бургундского и черный блейзер – сочетание неизбитое, способное выделить Вас из общей массы соис-

кателей, но не экстравагантное. Попробуйте, и точно не прогадаете! Ах, этот женский коллектив! Многие из нас, работая в чисто женском коллективе, сталкиваются с проблемой: как, не вкладывая большие средства в свой гардероб, выглядеть каждый день свежо и по-новому. Ведь не секрет, что женщины с интересом изучают, что одето на коллегах, а порой, и обсуждают эту “животрепещущую” тему. Если Вы приобретали одежду, в основном, спонтанно, не думая о том, как она будет сочетаться с другими вещами, очень скоро Вы зайдете в тупик: либо каждую неделю отправляться в магазин за новыми вещами, либо выглядеть однообразно на фоне элегантных коллег. Покупая вещи, созданные в одном модном доме, Вы сможете создать десятки интересных комбинаций, и выглядеть каждый день свежо и элегантно. Консультанты Crazy Line с удовольствием помогут сформировать такой “модульный” гардероб. Это конкуренция, детка! Вы, наверное, сталкивались с такой ситуацией: в одном отделе работает несколько сотрудниц, в одинаковой степени компетентных, а начальник берет с собой на важные встречи и переговоры постоянно только одну из них. Нет, речь идет не о сексуальных домогательствах. Просто она… более элегантно одета. Да, да, мужчины обращают внимание на это, что бы мы об этом не думали. Мужчинеруководителю гораздо приятнее появиться на деловой встрече в компании стильной и компетентной сотрудницы, нежели… просто компетентной. Забывая об этом, мы лишаем себя возможности и продвижения по карьерной лестнице, и просто приятных и полезных профессиональных знакомств. Модные платки, накидки, шали, элегантные сумочки и украшения – все эти мелочи придают Вашему стилю шарм и индивидуальность. Не пренебрегайте ими – ведь это один из факторов Вашего успеха.

124.02.949.1

“правильный” наряд как фактор профессионального успеха

Полезные продукты из льна!

Урбеч

натуральные пасты из семян льна

Урбеч содержит большое количество полезных жиров, кальций, клетчатку и другие минералы Урбеч поможет предотвратить проблемы с холестерином, кишечными расстройствами, кашлем, восстановит гемоглобин

Льняная каша

Новинки!!! зеленый кофе зерна зеленого кофе являются одним из лучших продуктов для повышения уровня обмена веществ в организме. наличие кофейной кислоты (хлорогеновой кислоты) увеличивает скорость метаболизма, тем самым увеличивая скорость сжигания жира. так же зерна зеленого кофе – это богатый источник витаминов и минералов, помогающий поддерживать организму количество необходимых питательных веществ.

кунжутное масло для здоровья сердца и сосудов

тыквенное масло для желудочно-кишечного тракта, улучшает работу печени и желчного пузыря

Удивительные свойства белого льна непременно оценят все. Употребление семя льна поможет предотвратить проблему избыточного веса, оздоровить пищеварительную систему, улучшить иммунные функции организма, улучшить состояние кожи и волос. Лен помогает уравновешивать гормональный фон, а самое главное - замедляет старение!

масло черного тмина эффективно при лечении заболеваний дыхательных путей, кашля, насморка и астмы, сахарного диабета, увеличивает количество молока у кормящих матерей и понижает давление

Спрашивать в магазинах Справки по телефону: 054-2143232 www.urbech.co.il

1.36.949.26

благотворно влияет на деятельность головного мозга, улучшает память и быстроту реакции, а самое главное - замедляет старение!

148,03,949,1

Льняное масло


Доска объявлений

www.epohainfo.co.il

5.02.14

9

расЦенки на рекламУ в доскУ объявлений сети еженедельников "эпоха"

ПОЛЕЗНАЯ ГАЗЕТА

www.epoha.info

район распространения

иерусалим (газета "наш иерусалим") север (от Хадеры до акко) Гуш-Дан (от Тель-авива до ашкелона) шарон (от Герцлии до натании) Юг (беэр шева и негев ) Петах Тиква Газета (по всей стране)

кол-во регионов

кол-во выходов

обычный шрифт 8 слов

жирный шрифт 8 слов

1 1 1 1 1 1 6

4 4 4 4 4 4 4

189 129 189 189 129 129 329

217 149 217 217 149 149 389

25 х 28 1 инч

ПРием ОБъЯвлений

329 250 329 или у региональных представителей 329 250 Чеки и тексты объявлений высылать по адресу: Петах-Тиква, 49130, Амакабим 17, факс 03-9249116 250 epoha@barak.net.il 450*

! 03-9233326

$ Цены не включают НДс $ Объявление содержит 8 слов, не включая 1-го номера телефона $ Каждое дополнительное слово стоит: один район - 12 шек., центр - 20 шек., все районы 25 шек. $ Объявление на черном фоне (негатив) + 20% к прейскуранту $ Заказ в доске объявлений на 4 выхода $ *Размер инча в газете - по всей стране 25х28 $ Объявления в словах не прерываются, не уменьшаются и не переносятся в другие разделы в течение одного заказа $ Объявления в инчах - текст может меняться, но не прерывается в течение всего заказа $ Объявления принимаются до 14.00 вторника $ Редакция оставляет за собой право отказать в приеме объявления сомнительного содержания $ При приеме объявления по телефону ответственность за неточности в тексте несет только заказчик

Бат-Ям, ул. а-Шикма 5 «алеф»

03-6703666

Работницы/ки

41.03.944.12

треБУЮтсЯ рекламнЫе฀ аГентЫ 03-9233326

34.57.949.1

с฀ришайоном

нагревателей воды

консультации бесплатно

052-8951990

В гостиницы «Исротель» в Эйлате и по всей стране требуются

горничные посудомойщики Подходящим - отличные условия Работа в Эйлате, на Мертвом море и в Мицпе Рамон включает проживание, обеды, подвозку и социальные условия.

65.36.937.52 123.36.933.24 5.36.939.26

Полная гарантИя

ПеРеВОЗкИ АЛекСАнДР 052-3697819,฀054-4519418 { Перевозки «Дима» по всей стране. начиная с одной вещи. услуги подъемника. упаковка посуды. сборка/разборка мебели. Гарантия качества. 052-7724288

{ перевоЗки “БелЬ” По всей стране. упаковка, сборка, разборка. Качество. страховка грузов. Предоставляем услуги подъемника. 0523500043,054-6500043

125.36.946.26

{ Перевозки «Экспресс». По всей стране. от одной вещи до квартиры. сборка / разборка / упаковка. скидки пенсионерам, матерям - одиночкам, студентам, инвалидам. Вывоз старых вещей. 054-6557094,052-7029410

27.36.903.52

выСОТные РАБОТы

по тел.: 08-6386618/9, 03-7405082 на e-mail: work@isrotel.co.il

★Герметизация стен ★Балконов★Крыш от протечек воды ★водосточные трубы ★Ремонт квартир и т.д. Готовим дом к зиме

Вакансии подходят как мужчинам так и женщинам

POLGAT

0544-286417

сантехник «аврал»

продавцы (жен/муж) 077-4448112 / jobs@golfco.co.il

Все виды сантехнических работ Замена и ремонт бойлеров

054-4493540

и฀в฀шабат треБуютсЯ ГруЗчики

052-7277049

Для дополнительной информации обращаться в центр трудоустройства «Исротель»

=энергичные =коммуникабельные =высокий уровень обслуживания

а! Замена труБ ц в квартире ми до 8вточек - 4000 шек.

сКИДКИ ПенсИонерам И матерям-оДИночКам

требуются груЗчИКИ

квартиры, офисы, пианино Разборка/сборка качественно 24฀часа

САнтеХнИк

(муж./жен.)

люБой ремонт

комплексный ремонт квартир Водопроводной системе гарантия 10 лет Центр страны Петах тиква, Шарон

052-2501390

71,36,930,26

выполняет все виды электроработ + ремонт электробойлеров

нА убОРку

* квартиры и офисы * мелкие вещи * разборка и сборка

155.36.932.24

в Петах-тикве и Рамат-Гане Полная/частичная ставка уСЛОВИя, кАк у ГОССЛуЖАЩИХ

В “Польгат” В ИерусалИме, Шароне И центре страны требуются

нА убОРку кВАРтИР 054-6946465

Электрик

эдик грУзовые и пассажирские перевозки

беЭР-ШеВА + юГ

перевозки только для пенсионеров!

ПеРеВОЗкИ по всей стране квартиры, офисы Сборка/разборка упаковка Страховка

054-5769432

92.36.938.26

и полУЧаЮщих автахат ахнаса. разборка/сборка мебели, Упаковка. каЧественная работа, льготные Цены

052-4532382 Виталий

37.03.927.26

138.57.949.4

052-4048062 08-9367073

050-5588928

требуются РАбОтнИЦы/кИ всех возрастов

2.36.927.26

08-8600018

{ Компании по производству офисной мебели требуется сборщик/ца + ришайон. 03-7521715, 037521716, liat@7070.co.il

есть подвозка. Все социальные условия (пенсия, проезд) Шабат + праздники 150%

Подвозка из бат-яма Хорошие условия не для туристов!

113.03.946.5

10,36,942,13

по всей стране Смены (утро, вечер)

054-4578581 - Владимир

106.03.926.24

{ В ришон ле-ционе требуется техник по эксплуатации промышленного оборудования с опытом работы. 054-5995974 юрий 116.57.948.4

на частичную ставку Подвозка из Ашкелона и Ришона

Профессионально. качественно Гибкие цены.

перевозки

6.52.877.1

03-7208371

T КЛаДоВЩиК

раБотники на уБорку

услуги

Все виды сантехнических работ

24 часа в сутки

Консультации бесплатно

052-8879375 - Дима

8,01,892,13

- сЛесаРи / сВаРЩиКи - усТаноВЩиКи ПеРиЛ и ВоРоТ на обЪеКТаХ Предпочтение – с водительскими правами Хорошие условия

Оплата 315 шек в день наличными

T убоРЩиЦа

24 ремонт

часа

электричества + электробойлеры

* Хороший иврит + водительские права * Зарплата 8000 шек. брутто + машина

В а-Шароне и Гуш-Дане:

Работники на склад

+ базовый английский. Предпочтение – права на мальгезу. Полная ставка

САнтеХнИк

электрик

03-5182197, 054-4785872

В районе кирьят-Малахи:

СРОчнО тРебуютСя

052-4882547 - владимир

дежурный

61,36,931,52

054-6309745

{ В большую торговую сеть требуются: кассиры, мясники, раскладчики/цы товаров, работники в деликатесный и кондитерский отдел. 054-6676948, 02-5731050 26.36.935.22

(«менаэль изор»)

пенсионерам скидка 24 часа и в шабат www.opendelet.com

Информация и подробности по телефонам:

{ требуется водитель трактора из Петах-тиквы, рамат-гана, ришон ле-циона. Хорошие условия. 054-6455851, факс: 037166975 100.57.948.4

2.03.943.12

с проживанием и питанием

ПРОвеРЯЮЩие

055-2230340 Одед

115.57.947.4

{ В ночной клуб в тельавиве требуются администратор (меарахат), официантки, танцовщицы. 050-6545797 1.03.948.10

Работа для одиноких мужчин на заводах и фабриках

няня

(с проживанием) для детей 6 и 9 лет на 3 месяца (с 1 марта). Минимальный иврит или английский. Отличные условия работы и проживания

АвАрийное вскрытие дверей

www.epohainfo.co.il

37.36.949.30

052-8391001, 03-9516561

{ требуются работники/ цы на уборку лестниц в тель-авиве. Хорошие условия. 050-5551108

в Петах-тикву, Рамат-Ган, тель-Авив, Лод, натанию, Герцлию

РеМОнт И ЗАМенА ДВеРныХ ЗАМкОВ ЛюбОй СЛОЖнОСтИ

Подробнее о товарах услугах смотрите на сайте

119.57.946.4

Отличные условия

T Все виды сантехнических работ T Ремонт квартир T Кухонные шкафы 30 лет опыта. качественно. недорого

054-6484155

СРОЧнО! РАБОТниКи нА УБОРКУ

99.03.947.4

финишным работам

24,03,946,4

требуются (муж\жен)

профессионал

59,03,930,24

{ горничная в маленькую гостиницу в центре страны. Возможность проживания. работа посменно. 052-8303000 74.03.947.4

В фирму «Масад Андаса» T электрики T гевесники T специалисты по

077-3518899

В ВеДуЩую кОМПАнИю ПО убОРке В ЦентРе СтРАны тРебуютСя:

в районе кфар-Сабы, Од а-Шарон на полную смену Зарплата выше минимума

0545-529135 - анна

сантехник-

обучение

39.03.943.13

073-2903763/2, 09-3730797 { требуется переводчик с иврита на русский в области торы для детей. 052-7624840 с 11:00 до 21:00 136.31.948.4

на уборку офиса

Работники/цы

* регистрация и сопровождение в налоговой службе * годовой отчет * ведение текущей бухгалтерии и зарплата * консультации

предлагает свои услуги

У вас нет причин работать в другой компании!!! Мы ГАРАнтИРуеМ оплату 25-27 шек/час и заботимся о теплой атмосфере для наших работников, Полные ставки: 8 – 9 часов работы в дневные часы в престижных офисных зданиях. Возможна работа также на частичную ставку (под ключ)

106.36.947.6

23.36.946.24

03-6703666

все обещают??? мы выполняем!!!

76.03.945.12

чАСтнАя ФИРМА уСЛОВИя, кАк у ГОССЛуЖАЩИХ

в состоятельную семью с/без проживания Высокая оплата Работа напрямую в семье, трудоустройство бесплатное Не Для ТуРИсТОВ!!!

РабоТниКи В ДисПеТчеРсКуЮ начаЛьниКи смен оХРанниКи ПРоВеРяЮЩие Дополнительная информация: 054-6941387 - томер (Авнат) 054-2335887 - Анат (Сиркин) avnat@tmprotection.co.il

03-5519755 (доп. 1), 052-8832966 (тамара) www.clinika.co.il

97.03.946.4

Ответственная

ДОМРАБОТНИЦА/К

требуются В кондитерскую: T разнорабочие T упаковщики/цы T помощники/цы кондитера

бухгалтер

Работа по сменам ✦ Прекрасные условия

в Ришон ле-Ционе

Постоянная работа, все соц. условия

2.57.891.63 new

из Бат-Яма, Холона, Ришона, Ашдода, Кфар-Сабы, Од а-Шарона Гуш-дан: 057-7713301/05/06, Бат-Ям: 057-2246027, ашдод: 057-7713303

14.03.949.4

Рабочие на мусоРоубоРочные машины

- работница/к на полную и частичную занятость в ЦенТРе сТРаны - работницы на уборку офисов

10.03.948.4

200.01.924.10

Для работы в утренние часы:

{ требуются работники/ цы на уборку в офисах, поликлиниках (керен иштальмут) в раанане, герцлии, тель-авиве, рамат-гане, бней-браке. утро/вечер. Все соц. условия. Зарплата выше минимума. 050-4880433, 03-5377171 60.36.944.1

77.03.945.12

{ Требуется адвокат для написания статей на сайт «Эпоха-инфо» 052-3208452 - Татьяна

в ХоЛоне

57.03.945.12 new

в бнеЙ-бРаКе

- работники на частичную занятость

Группе компаний T&M в отдел охраны каньонов в Петах-тикве требуются (м/ж):

опытный

Требуются: - работница на полную ставку

11,36,908,52

требуются


www.epohainfo.co.il

Пассажирские перевозки { ПАССАЖИРСКИЕ ПЕРЕВОЗКИ. Индивидуальные экскурсии. Аэропорт. Море. Отдых. Комфортабельные минибусы. 050-9924031 129.57.946.12

МеЖДУнароДнЫе ПеревоЗКИ

{ MOVEX Международные перевозки Украина, Россия, Канада. Доставка до дома. Гарантии. Страховка. Профессиональная упаковка. Подробности на сайте: www.movex.co.il 09-8851384,052-8802588 67.03.935.52

Продажа квартир

БАТ-ЯМ { Без маклера. 4 ком., ул. Бальфур, в новом доме, 130 кв.м., 2 балкона, подземная стоянка в табу, 7 минут от моря, 1.920.000 шек. 054-5245500 91.41.948.4 { Центр, ул. Бен-Цион Исраэль, красивая, 2,5 ком., 85 кв.м., с евроремонтом, 2 этаж, открытый вид. 050-6674797 { Дело случая! В престижном р-не, 3 ком., 75 кв.м., красивая после ремонта + лифт, 3 направления воздуха. 054-2005711 { По случаю! 3 комнаты, с открытым видом, тихая, отремонтированная + лифт + стоянка возле дома. Цена 990,000 шек. 050-7790334 { Немедленно! центр, 3,5 ком., 100 кв.м., недалеко от парка, тихая, 2 санузла, мазганы, лифт, 2-я стоянка в табу, скорое освобождение. 1.235.000 шек. 050-7790334 { 1ком., всего 595,000 шек.052-6327887

117.36.949.1

{ 3-этажный коттедж, 140 кв.м., с двором, ул. Ицхак Халеви, 2.070.000 шек. 054-2172424 - Юда, 052-3298558 - Рафи 119.36.949.1

ТЕЛь-АВИВ - ЯффО { 3 ком., ул. Халамит, 70 кв.м., 2/6 этаж, лифт, балкон, стоянка, 1.185.000 шек. 054-2172424 - Юда, 052-3298558 - Рафи

Мистика

53.36.949.1

ТЕЛь-КАБИР { 3 ком., ул. Арбер, 65 кв.м., 3/4 этаж, отремонтированная, 960.000 шек. 054-2172424 - Юда, 052-3298558 - Рафи

ЗнаКоМства

52.36.949.1

76.36.949.1

{ 2,5 ком., ул. Соколов, мебель, 3100 шек. 0505759953 73.36.949.1 { 3 ком., ул. Бар Илан, 4 этаж, полностью мебель, 3000 шек. 050-5759953 74.36.949.1

{ Студио, ул. Герцель, 2500 шек. + услуги. 0505759953 75.36.949.1

{ Израильтянин, приятный, 37/177, из центра, заинтересован в дискретной связи плюс помощь. 054-9956999

{ 3 ком., Герцель, у моря, 1 этаж. 3000 шек. 0542054127 110.36.949.1 { 3,5 ком., лифт, тихая, Пинкас. 3500 шек. 0523482564 111.36.949.1 { 2 ком., меблированная, тихий центр. 3000 шек. 054-2054127 112.36.949.1

В Петах-Тикве

120.36.949.1

недвижимость в санктПетербурге

съем квартир

{ Большой выбор квартир на покупку в БатЯме, Холоне и в Яффо. 050-5759953 - Михаил 72.36.949.1

{ 2,5 ком., ул. Бальфур, лифт, после кап. ремонта, тихая сторона, 960.000шек.050-5759953 69.36.949.1

{ Срочно сдается 2 ком., на 2 этаже, в отличном состоянии! С мебелью и мазганом. На границе. 054-7607829 { 4 комнат, на 5 этаже в 8 этажном доме. Два санузла. Дом с лифтом. 4200 шек. в месяц. Тел. 052-6327887

на ссуды, машканты, фонды, амидары, частные ссуды и другие цели Зарплата 8000 шек. и выше (стаж 3 года и выше) Помощь отъезжающим до 100,000 $ + 50% предоплата Работаем по всей стране

052-8762239

ССУДЫ «ПРАЙМ»

052-5005132

052-5005132

{ Самые лучшие и надежные гаранты на ссуды, машканты, фонды, амидары, частные ссуды и другие цели. Зарплата 8.000 шек. и выше, стаж свыше 3 лет. Помощь отъезжающим.052-8763268

БЫСТРЫЙ КРЕДИТ НАЛИЧНЫМИ!!! Прямое кредитование - для любых целей - для клиентов всех банков:

66.36.946.24

уюТные комнаТы

для приятного отдыха

по часам или на ночь начиная с 100 шек. 052-6172250/1 054-7722458 -

{ Продажа-переуступка. Квартира-студия 23 кв.м. в строящемся доме, метро Девяткино, сдача дома в сентябре 2014 года, 190.000шек.054-2046306

Гаранты

052-6812480

Требуются/предоставляем Оплата ежедневно наличными от 1000 шек. и выше Предоставляем гарантов на амидар, амигур, ашканту Помощь в получении кредитов в вашем банке

052-6812480 { Ломбард. Ссуды под залог. Скупка и продажа драгоценностей, золота, брилиантов, часов, антиквариата, орденов. Наличные под залог на месте. 052-3502809, 077-4562230 140.03.939.24

русский

Здоровье

84.57.936.43new

Бизнес на съем

Тяньши в Израиле www.tiensisrael.com

054-5517344

МоГИЛЫ в снГ

{ Офис 2 комн. ,ул. Амасгер,отремонтированный, лифт, стоянка, платеж помесячно, вкл. арнону и налоги. 3400 шек. 0525472442 - тивух Грета

Бизнес на продажу

{ МОГИЛЫ В СНГ. 086415520, 050-7543824. Амута осуществляет! Поиск, уход, ремонт, установку памятников. Административную защиту захоронений. Оплата по получении фотографий работ. 18.36.948.24

- от 2.000 до 50.000 шек. в рассрочку - без предоплаты - без гарантов - по чекам и «орат кева» - отсрочка первого платежа - оформление на месте - возможность досрочного погашения

Филиал в Тель-Авиве:

03-6876880, 052-2523783 Филиал в Ашдоде:

054-6852571 * Компания оставляет за собой право изменить условия получения ссуды

ССуДЫ

БОАЗ฀РАЙНЕР฀ЛТД ССУДЫ

частным лицам наёмным рабочим получающим пособие

до 5000 шек Деньги наличными на месте

054-3582046 { Требуются / предоставляем гарантов на все цели. Работаем по всейстране.054-7105711

08-8668001 050-5240789 факс: 08-9450772 e-mail: boaz_rainer@shorsh.org.il

119.36.942.13

{ Требуются/предоставляем гарантов на любые цели, машканта до 90% от стоимостиквартиры, оформление визы в США. 03-962006, 0526545439, 050-7146160

Под хорошие условия

15.36.949.12

052-5409840

Мы не взимаем предоплату за проверку документов и рассмотрение заявлений. Мы - не посредники и весь процесс получения ссуды ПРОИЗВОДИТСЯ исключительно нами. Первая выплата через месяц после получения ссуды. Фирма работает в Ашдоде более 13 лет.

ашдод, ул. герЦлЬ 1 (здание «юнитрейд») (около центральной автостанции, над «Суперсаль»)

Для бизнесменов и наемных рабочих, получающих пособие от Битуах леуми, матерей-одиночек, пенсионеров, хозяев счетов мукбаль и икуль. Под льготный процент (2.8%) и без привязки к индексу цен и курсу доллара (до 240 платежей + возможность получения под гарантии государства). Оформление документов у клиента. Первый платеж только через 6 месяцев.

44.03.947.24

{ Требуются / предоставляем гарантов н алюбые цели. Желающим подработать до 2000 шек./день. Помощь отъезжающим до10.000$054-3840899

для бизнесменов и наёмных работников

4 На квартплату, погашение долгов (Безек, сотовый телефон, муниципальные платежи, электричество) 4 Погашение банковского минуса 4 Турпоездки, семейные нужды: торжества и т.д. 4 Медицинские нужды: дантист, лечение и операции за границей, лекарства 4 Учеба, курсы, переквалификация 4 Подержанные автомобили До 5000 шек. частным лицам, получающим зарплату или пособие по соцобеспечению (не на бизнес)

CCУДЫ И КреДИтЫ до 500000$ на личные цели и до 1000000$ на бизнес.

054-8822876

ссуды { Магазин в центре Рамат-Гана, 29 кв.м., 470.000 шек., аренда была - 2500 шек. 052-5472442 Грета маклер 59.36.944.1

15.36.947.8

Самые лучшИе И надежные гаранТы

Михаил ЛТД

131.36.942.1

БАТ-ЯМ

www.newcenter.co.il

{ Гаранты. Плачу за подпись 2000-2500 шек. Предоставляем гарантов на все цели. Клаботель - официальное переоформление. 0542315875 128.57.946.12

Агентство по предоставлению и найму гарантов с любым социальным статусом Доступные цены Быстро и профессионально Ежедневный заработок от 1000 шек. и выше наличными

86.31.947.3

отдых

{ 2 ком., в р-не Монтефиори, рядом с башнями Азриэли, недалеко от железнодорожной станции. Меблированная, отремонтированная, лифт, стоянка, 4000 шек. 0525472442 - Маклер Грета

Подробности на сайте

Гаранты

{ Израильтянин, 43/185, заинтересован в серьезных целях в стройной + поддержка. 052-2595703 Алон 146.317948.4

МАКСИМ НЕхАСИМ WWW.ISRAMAXHOME.COM БАТ-ЯМ, уЛ. ГЕРЦЕЛь 46 03-5083040, 054-2054127

ТЕЛь-АВИВ

077-9233077

ссУДЫ

118.36.949.1

{ 2,5 ком., после ремонта, возле моря, удобный этаж, 860.000 шек. 0507606079 54.36.949.1 ТИВух МИхАИЛ БАТ-ЯМ, БАЛьфуР 67

Выгодные условия. На любые цели { Продается собака шитцу, год и два месяца. Очень красивая. 0544778142 154.41.947.3

88.03.927.43

ТИВух МИхАИЛ БАТ-ЯМ, БАЛьфуР 67 { Большой выбор квартир в Бат-Яме на съем. 050-5759953 - Михаил

ссуды 81.03.924.24

{ Предсказание судьбы. Вы поверите мне после рассказа о Вашем прошлом. Снятие порчи, сглаза, проклятий. 035595235, 054-4529533

15.36.941.1

48.36.949.1

{ 2 ком., 64 кв.м., центр, меблированная, кондиционер, освобождение с 20 февраля, 3000 шек. 054-5627721 49.36.949.1 { 2 ком., в отличном состоянии, можно с мебелью, 2800 шек. 0547880648 50.36.949.1 { 1,5 ком., после ремонта, центр, 2400 шек. 0544617802 51.36.949.1 { 2 ком., лифт, возле моря, в отличном состоянии, 2800 шек., можно с мебелью. 050-7606079

ЖИвотнЫе

115.36.949.1

{ 2,5 ком., ул. Каланит, 56 кв.м., отремонтированнная, 3/4 этаж, 780.000 шек. 054-2172424 - Юда, 052-3298558 - Рафи 116.36.949.1

Срочные

44.57.949.1

{ 2 ком. студио, 40 кв.м., 2 этаж, рядом с каньоном, 2500 шек. 054-5627721

53.36.949.1

{ 3 ком., после капитального ремонта, банковское сопровождение до 85%, 950.000шек.054-7880648

Лицензия Министерства финансов Израиля

97,52,942,8

85.36.924.50

052-6921094

www.epohainfo.co.il

99,03,933,24

{ ПЕРЕВОЗКИ ОТЛИЧНЫЕ. Перевозки “А-Шоним”. Квартиры, офисы, отдельные вещи. Профессиональная сборка мебели. Гарантия. Страховка. Доступные цены. Пунктуальность. 24 часа + суббота. 054-5761504, 054-6207847 25.03.948.12 { ПЕРЕВОЗКИ ДОМАШНИХ ВЕЩЕЙ. Низкие цены. Начиная с одной вещи. В центре страны.052-230-3626

хОЛОН { 4 ком, в прекрасном состоянии, 10 этаж, панорамный вид + 2лифта + стоянка в табу.1,200,000 шек. 0506674797 { Срочно! В самом лучшем р-не, большие 4 ком., после ремонта, интересная цена.0542058040 { 3 ком., 1 этаж, тихая, в хорошем состоянии. 900,000 шек. 0546337343 { Срочно, по случаю! 3 комнаты, тихое место! Всего 850,000 шек. 0547607829 { Немедленное вселение! Кирьят- Рабин, 5 ком., 130 кв.м., совсем новый дом, 2 подземные стоянки, махсан 8 кв.м. + сол. балкон 20 кв.м., 5 этаж. 1,995,000 шек. 0542093008 { В новом доме 5 ком.! центр! С большим солнечным балконом, евроремнот, лифт и стоянка. 054-7607829 { Очень срочно! 3 ком., большая, в тихом месте, лифт, после евроремонта. 054-4498435 { Срочно в Неот Рахэль. 3 ком., 90 кв.м., тихое место, открытый вид, опция на комнату, много парковочного места. 900.000 шек. 0542058040 44.57.949.1 { 4 ком., ул. Кдушей Каир, 95 кв.м., 1/12 этаж, стоянка, лифт, 1.380.000 шек. 054-2172424 - Юда, 052-3298558 - Рафи

Для частных работающих лиц, бизнеса, покупок, а также лиц с постоянными доходами от Битуах Леуми Мы найдем для вас наилучший вариант Не обращайтесь ни к кому, не проверив наших условий

ЗА СТИЛЬ И СОДЕРЖАНИЕ РЕКЛАМЫ РЕДАКЦИЯ ОТВЕТСТВЕННОСТИ НЕ НЕСЕТ

3.36.948.22

050-7805281, 052-3500614

114.36.949.1

Подробнее о Товарах и Услугах смотрите на сайте

14.36.947.7

По всей стране Сборка/разборка мебели 100% гарантия

114.36.931.26

ПЕРЕВОЗКИ АЛЕКС

транс Кредит 052-6921094 Ссуды, кредиты, финансирование без предоплаты

16.36.947.8

{ «Муравей». Перевозки квартир и отдельных вещей по всей стране. С нами удобно, дешево, надежно. 052-6419894 Эдуард 62.03.947.12

{ Магазин в Тель-Авиве на центральном автовокзале, 37 кв.м., 500.000 шек., аренда сейчас - 3800 шек./мес. 052-5472442 - Грета тивух 58.36.944.1

71,57,947,4

36.03.936.24

71.36.949.1

{ 3 ком., ул. Ацмаут, 85 кв.м., 1/3 этаж, после ремонта, 1.250.000 шек. 054-2172424 - Юда, 0523298558 - Рафи 113.36.949.1 { 3 ком., ул. Йосефталь, 70 кв.м., 4/4 этаж, 930.000 шек. 054-2172424 - Юда, 052-3298558 - Рафи

{ 3 ком., с ремонтом, красивая, из окна вид на парк, на 2 этаже. Недалеко от трассы Аялон. Цена 3000 шек., в стоимость входит арнона. 054-2390101 { 1ком. с отдельным входом у моря! В комнате есть отдельный душ и туалет!! Цена 2000, в стоимость входит арнона и вода. 1 этаж. 054-2390101

61.57.948.4

{ Всеизраильская компания по перевозкам. 1700-700483,050-4596522

{ 3,5 ком., ул. Ливорно, лифт, стоянка, 100 кв.м., свободная, ключи в мисраде, 3 направления воздуха, 1.100.000 шек. 0505759953 70.36.949.1 { 2,5 ком., Яффо-Д, после кап. ремонта, ул. Махрозет, 3 этаж из 4-х, 780.000шек.050-5759953

78,31,933,24

56,03,930,24 new

Начиная от 100 шек. Разборка/сборка Упаковка Страховка

{ Рамат-Йосеф, 2.5 ком. + кап.ремонт, тихая с открытым видом, 2 этаж, в будущем потенциал на Пинуй-Бинуй, 840,000 шек. 054-2093008 { Р-он набережной линии, огромная 3 ком., 90 кв.м., тихая, с возможностью перепланировки, 1 этаж, действительно цена случая! 1,020,000 шек. 050-7790334 { Очень срочно!!! р-н Ашикма, 80 кв.м., 3 ком., полный ремонт, красивая, рядом инфраструктура. 054-4929957 { 3 ком., 100 м от моря, 1 этаж, капремонт, в процессе Тама-38 (добавление 1 ком. + балкон+ лифт в течение года). Цена 1.080.000 шек. 0542005711 { 3 ком., 100 м от моря, 4 этаж без лифта, капремонт, в процессе Тама-38 (добавление 1ком. + балкон + лифт в течение года). Цена 1.100.000 шек. 054-2005711 { Открытый красивый вид, 85 кв.м., с высоким потенциалом, замечательный вариант, как для вложения, так и для проживания! По очень хорошей цене. 054-5316720 { 2,5 ком., с ремонтом, в самом центре, на тихой улице. Отличный вариант для вложения и для проживания! Стоит внимания! 860.000 шек. 0545316720 { Находка!!! 80 кв.м., 3 ком., на границе + лифт, с открытым панорамным видом, всего 980.000 шек. 054-6337343 { 2,5 ком., с ремонтом, красивая, на карке. В прекрасном тихом районе. Подходит и для инвалидов. По очень интересной цене. 054-4498435 { Продаем наследство! Р-н ирии, 3 ком., лифт, 80 кв.м., тихая, свободна. Ждем предложений! 0544929957 { Дом возле мэрии, 4 ком. (оригинал), лифт, 100 кв.м. 1.100.000 шек. 054-4929957 { Недалеко от каньона! 3.5 ком., 2 этаж. Всего 950.000 шек. 0542093008 { Эксклюзивный вариант! Единственная в своем роде 5 ком., дуплекс в новом доме, с 4-мя солнечными балконами, вид на море, 140 кв.м. Есть стоянка, 6 мин. до моря! 2.100.000 шек. 054-6337343 { Находка недели! 4 ком. с ремонтом, напротив моря, 110 кв.м. + опция на балкон, стоянка, лифт, дом с ремонтом. 1.580.000 шек. 054-5316720 Бат-Ям { 3,5 ком., большая, 100 кв.м., ремонт, лифт, стоянка. В центре, но на тихой улице! 054-4498435 { Отличный вариант! Отличный потенциал! 3,5 ком., 100 кв.м., есть опция на разделение комнат, два балкона, открытый вид. Стоит внимания! 054-2390101 44.57.949.1 { 3 ком., 82 кв.м., 2 этаж, центр, недалеко от моря, 950.000шек.054-5627721

5.02.14

18,36,940,24

Доска объявлений

14.36.946.12 NEW

10


11 10 лет опыта

проБлеМы грАжДАнстВА

Бюро переводов/ нотариальные услуги

• семейное право (алименты, разводы), завещания • гражданство (МВД) • взыскание долгов, недвижимость

Переводы любого уровня и сложности (все языки). Апостиль. «Теудат хаим». Нотариальные заверения. Документы из России. Анкетыдля Германии

• транспортное право • банкротство

21.57.899.52

адвокат - нотариус

03-9504536, 054-4739199

050-4620225

Адвокатский офис

Коваленко и партнеры Защита интересов частных лиц и организаций на высшем профессиональном уровне

МВД в суде

{ легализация супругов

иностранцев (без регистрации брака)

{ подготовка к допросу { освобождение из-под ареста { ведение уголовных дел

в судах всех инстанций { защита несовершеннолетних

А тАКже:

семейное право, международное и торговое право; правовой консалтинг для бизнесменов и общественных деятелей, ДТП и другие юридические услуги

Тель-Авив, ул. Даниэль Фриш 3, 15-й эт. 054-6802737 24 часа в сутки в экстренных случаях

03-6078888

обреЗание

ВсегДА поД нАДежной зАщитой МВД ДТП { Гражданство { Временный статус { Защита от депортации { Иски против МВД { Уголовные дела { Иски о клевете { Браки, разводы, алименты { Защита должников и гарантов { Взыскание долгов

{ Возмещение ущерба { Водительские права { Штрафы { Защита несовершеннолетних

03-5609282

новорожДенным и вЗрослым! бесПлаТно!!! По всей сТране! ноВорожДенныМ: Моэлем с многолетним стажем или врачом-хирургом делающим обрезание взрослым и обладающим опытом работы с младенцами. Проверка ребенка и снятие повязки у вас дома на следующий день. ВзрослыМ: Возраст не помеха, даже если вам далеко за 70. В специально оборудованных операционных в лучших больницах Израиля. опытными хирургами, сделавшими десятки тысяч обрезаний. Предоставление больничного листа. солДАтАМ: двухнедельное освобождение от армии. возможность сделать обрезание предоставляется евреям по материнской линии.

57.03.928.24

{ гражданство, статуc в Израиле { защита от депортации { обжалование решений

женщины 28/168, стройная шатенка с карими глазами из Центра, со средне-специальным образованием готова к знакомству с подходящим до 38 лет 0508680052 33/167, стройная голубоглазая блондинка из Хайфы, разведена +1, познакомится для создания семьи и рождения ребенка с надежным, уверенным в себе мужчиной до 45 лет 0547607940 38/164, холостая, б/детей, интересная как внешне, так и внутренне, с активной жизненной позицией, мечтает о семье и детях 0508680052 28/170, симпатичная шатенка с карими глазами из Крайот, с в/образованием, преподаватель, заинтересована познакомиться с образованным, интересным молодым человеком для серьезных отношений 0547607940

Варон йосеф и партнеры

УголоВное прАВо

2.03.948.24

МВД

мужчины 38/180, стройный светлоглазый шатен, программист со 2-й степенью, с разнообразными интересами, холостой, ищет девушку худенькую, эмоциональную, приветливую до 35 лет, б/детей 0508680052 67/163, интеллигентный, с в/образованием и разносторонними интересами, устроенный, мобильный мужчина из Крайот ищет симпатичную, добрую женщину для серьезных отношений 0547607940 33/175, спортивный, симпатичный, сдержанный, эрудированный молодой человек познакомится с милой, домашней, мягкой девушкой до 33 лет 0508680052 37/180, мужественный, харизматичный, цабра с русскими корнями, из Хайфы, имеет 2 степень, работает по специальности заинтересован познакомиться со стройной, образованной девушкой до 35 лет для создания семьи 0547607940

Адвокатская Контора Ронен АВнИэЛь предоставляет широкий спектр услуг в области

Битуах леуми

Сопровождение русскоязычного адвоката на медкомиссиях в Битуах Леуми

Мы К ВАшиМ УслУгАМ!

вание 1-800-222-770 на русском и на иврите 24 часа в сутки 052-4778084 с 10:00 до 22:00, факс: 02-5324345 Финансирао ш

з а н т! с че

072-2500790 (работаем по пятницам) ☎ Адвокат нашего офиса Анна Яхнович предоставляет услуги на русском языке

T Производственные травмы, профессиональные заболевания

50,57,943,12

T Пособия: по инвалидности (мужчинам до 67 и женщинам до 62 лет), по уходу за инвалидами, на передвижение-”наядут”, на детей-инвалидов T Увеличение размера пособий при ухудшении состояния здоровья Специалист T обжалование и пересмотр решений медкомиссий с 18 летним опытом работы в области T Помощь в получении инвалидности при заболеваниях:

паркинсон, альцгеймер, инсульт, инфаркт, Битуах Леуми деменция, параличи, рассеянный склероз, эпилепсия, аутизм, психические расcтройства

www.brit-mila.net

БесплАтнАя ДостАВКА До Больницы и оБрАтно Просьба не обращаться по субботам

Хирургия беЗ ножа

ДоКТоР

Все что Вам важно – есть в нашей фирме

жесткАя кодировкА

03-9346746 (доб. 5)

Петах-Тиква, ул. Орлов 77, 5-й эт. (возле центральной автостанции)

МеТоДоМ ДоВженКо, КАПСУЛАМИ ИнФоКоД формуле трезвости- 280 лет! народный метод лечения

Элифим Петах-Тиква – правильное страхование по правильной цене!

Клиника

АлкоголизмА

га рмо н и я

ДАже БеЗ СоГЛАСИЯ ПьющеГо

(лечение не требует прихода и желания пьющего)

Лечение и реабилитация наркозависимости и алкоголизма

* возможно даже по фотографии * прерывание и выведение из запоя * вырабатывание стойкого отвращения * лечение хронического алкоголизма * дезинтоксикация * снятие раздражительности и агрессивности * снижение употребления алкоголя до дозы “умеренного” приема

помогите нам помочь вам! инку ка в к л Досталватно Бесп но с ть Аноаннитмирована гар

* безболезненное снятие физической ломки * лечение от алкогольной зависимости (вшивание ампул, кодирование) * полный курс реабилитации * домашняя комфортная обстановка, трехразовое питание

0526585781, 0546541043- Тони, 0546488595- Анатолий

нАРоДной

МеДИцИны

только истинно нуждающимся и потерявшим всякую надежду на исцеление

Страхование машканты

ИЗБАВЛЯю оТ:

* Миомы, мастопатии * Аденомы, простатита * ожирения, диабета, астмы * Псориаза, рожистого воспаления, старческого зуда и т.д. ПредостАвляю вАм доПолнительный шАнс в борьбе с онкозАболевАниями При Помощи методов нАродной медицины (Исцеление лекарственными травами) * Записаться на прием можно по телефону * При себе иметь удостоверение личности и общий биохимический анализ крови

Мой метод творит просто чудеса исцеления!!! 18.36.946.4

В РАБоЧеМ ШТАТе: врач-нарколог, социальный работник, а также инструкторы с многолетним опытом работы поддержат вас 24 часа в сутки и поделятся своим опытом выздоровления

32 года стажа

АлексАндр любович

Предоставляем юридические услуги по всему Израилю

Обращаться по телефону:

124.08.946.4

Миркович Белла

143.03.932.52

Рамат-Ган, ул. Жаботински 33, "Теумим" 03-9364873, 054-6945555 (иврит, русский)

www.elmi4u.com

21.01.948.1

телефон в центре: 050-8680052 телефон на севере: 054-7607940

* Помощь дизертирам. Выход из армии с «и-атама» * Освобождение от армии для НАХОДЯЩИХСЯ ЗА ГРАНИЦЕЙ * Травмы, аварии и болезни, полученные в армии

83,03,946,24 new

Рамат-Ган, ул. Бялик 129, www.aptekman.co.il

Разводы. БыстРое получение алиМентов аРМейские пРоБлеМы

огромная база данных | индивидуальный подход знакомства для серьезных отношений

12.03.949.1

статус без заключения брака и без выезда (для гражданина/ки израиля и туриста/ки) * Гражданство 4-го поколения (до 21 года) * Гражданство для получивших отказ в связи с судимостью * ЦЕРКОВНЫЕ БРАКИ, подходит для туристов и нелегалов. Принимаются в МВД Получение статуса в МВД на основании церковного брака

АДВоКАТ Ави АПтекмАн

03-6136021 Говорим по-русски

Служба знакомств «Elmi»

Адвокат - нотариус И.Гавиш

АДВоКАты

T Воссоединение семей T Сопровождение ступенчатой процедуры получения гражданства Израиля T Сложные вопросы получения статуса в Израиле на гуманитарных основаниях

5.02.14

впервыее! возможна кодировка от алкоголизма даже без согласия пьющего в израил

Предварительная запись на прием по тел. 054-4763224 обращение предназначено для лиц старше 18 лет

17.36.947.4

www.epohainfo.co.il


www.epohainfo.co.il

12

Реклама принимается 03-9233326

5.02.14

Возможность постоянной работы с зарплатой до 27,000 шек. в месяц! Мивца на модели 2014 до 100% финансирования без предоплаты

Новый 14-местный «Мерседес» Модель SUPER-VIP включая добавки

Минибусы Фольксваген, Рено и Мерседес 2009-14

* с разрешения финансирующей компании * мероприятие до окончания запаса

Мерседес 10/2009 14 мест, включая работу, на платежи

Вито 2009, 10 + 1 пассажирских мест

T Автомобили в отличном состоянии T Автомобили для перевозки инвалидов T Удобные платежи T Возможность работы T Возможность 100% инансирования

17.52.949.1

4,400 шек. в месяц за новый Мерседес 2014 и возможность постоянной работы

Фольксваген 2009 14 мест, полное финансирование, 85.000 шек. + НДС

Требуются водители такси и минибусов

Ор-Йегуда ул. А-Плада 7, 054-3312226, 073-2224209


Arzi 949  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you