Page 1

ТурАгЕНТСТвО฀ «АкЛим»

дыХ ать Хочешь оотм – ле т з а К а з ыв а й п аК е ты зимой!

Мивца!

Кухня฀10м: -฀корпус начиная฀с฀ ₪ ฀฀сендвич 7500 за฀комплект

Курорт месяца:

включая доставку и฀сборку

www.kuhni.mebel-israel.com

Выпуск฀№947฀22.01฀-฀28.01.14

Район Щарон, Хайфа, Нешер, Крайот, Акко, Нагария, Маалот, Кармиэль, Нацерет-Илит, Тверия, Афула, Мигдаль а-Эмек, Хацор а-Глилит, Кацрин, Цфат, Зихрон Яков, Пардес-Хана, Ор-Акива, Хадера, Йокнеам

14 ночей - 670€ (полный пакет)

14-26.05

04-8761872

111.77.947.1

Чек-Пост฀ 04-8400233 Моцкин฀ 04-8757890 Бялик฀ 04-6951697

гостиница «Аугуста» (Болгария) 151.75.922.26

-฀двери ฀฀формайка

Реклама฀принимается:฀฀฀04-8201146฀(редакция)฀-฀Наташа;฀050-8680046฀(Хадера,฀Йокнеам)฀-฀Сергей;฀050-7558378฀(Хайфа,฀Акко)฀-฀Марина฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀выходит по средам, БЕСПЛАТНО

‫ יקנעם‬,‫ חדרה‬,‫ אור עקיבא‬,‫ פרדס חנה‬,‫ זכרון יעקוב‬,‫ צפת‬,‫קצרין‬,‫ חצור הגלילית‬, ‫ עפולה‬,‫ טבריה‬,‫עלית‬-‫ נצרת‬,‫ כרמיאל‬,‫ מעלות‬,‫ נהריה‬,‫ עכו‬,‫ קריות‬,‫ נשר‬,‫חיפה‬, ‫שרון‬

Уникальный кинофестиваль в Хайфе Новости Кирьят Моцкина Читайте на стр. 7

В филиал В Кфар Сабе

Когда фестиваль «КинОле» стартовал в 2010 году, организаторам удалось собрать 20 фильмов 20-ти авторов. Критерий отбора был достаточно жесткий: документальные фильмы на русском языке, созданные «русскими израильтянами» об Израиле. В этом заключалась уникальность идеи: единственный в мире фестиваль на негосударственном языке, который говорит о проблемах государства. Однако с каждым годом «КинОле» набирал не только количество фильмов и, соответственно, участников фестиваля. Постепенно «КинОле» вырастал в совершенно особенный процесс документалистики в Израиле. В этом году «КинОле» открыл свои двери для телевизионных, художественных, музыкальных, анимационных фильмов, для неожиданных форматов, для экспериментов с камерой в руках. Татьяна Кисилевски, организатор фестиваля, говорит: «Мы представляем интересное и профессиональное кино в любом жанре. Задача простая – чтобы как можно больше зрителей смогли посмотреть работы как известных, так и молодых и талантливых авторов» В этом году в афише фестиваля 25 фильмов 16 режиссеров, среди которых есть маститые, широко известные режиссеры. Например, в фестивале примет участие Александр Черный с несколькими своими работами. Открывает фестиваль его мини-мюзикл «Происшествия на съемочной площадке». Фильм имеет длинную, почти детективную историю создания: с советских времен Одесской киностудии - до съемок «ремейка» с израильскими актерами. Во время открытия фестиваля зрители увидят фильм Максима Рон-

кина «Шлимазл» - о хроническом неудачнике, роль которого исполнил Михаил Теплицкий. Алик и Юлия Брискины создали открытый проект видеопутешествий, к которому может присоединиться каждый, кто любит путешествовать с камерой в руках. Их работу «Барселона» также увидят зрители на открытии фестиваля. Среди авторов «новых форматов» тоже есть известные имена. Цви Зильбер, журналист и политолог, выступил с фильмом в жанре «политические заметки» (режиссер Александр Каплан). Необычный формат представил на фестиваль Дмитрий Брикман – фотофильм «Екклезиаст. Фотоперевод». В 2013 году на фестивале в Выборге этот оригинальный проект имел большой успех. Хайфчанин Геннадий Бер представляет фильм-плакат «Гуш-Катиф», медитационную зарисовку «Фрагменты неясного целого» и короткометражный игровой фильм «Исповедь идиота». Алон Коль, известный зрителям по работе на канадском историческом телеканале, привез фильм «Библейская мода». А Ольга Кофман, молодая репатриантка, дебютирует на фестивале фильмом «Ты не одна» в жанре «драматическая хроника». Кроме того, фильмы Александра Виленского, Виталия Новика, сюжеты Елены Мещеряковой, фильм Бориса Соболева и его учеников, анимационные фильмы из цикла «ANIMATED MEMORIES» Юрия Красного и другие – все эти киноработы, такие разные и неожиданные, пройдут в рамках фестиваля в Хайфе. «Темы фильмов созвучны настроениям и мировоззрению репатриантов, приехавших в Израиль в разные годы – говорит Александр Черный. – Фильмы обязательно найдут своих зрителей в Хайфе, спасибо и Министерству Абсорбции, и мэрии Хайфы». Среди фестивалей «КинОле», именно четвертый обещает стать самым демократичным и самым массовым. Широкая палитра киноработ делает фестиваль «КинОле» вполне конкурентным со «старшими братьями» - известными кинофестивалями из США, России, Европы. И возможно, с этого года фестиваль начнет новую жизнь, чтобы шагнуть за пределы Израиля.

требуются пенсионеры (муж./жен.) на пол ставки касса / склад / раскладка товара Достойная оплата для подходящих

054-5668345 - Амир Вахтанг Кикабидзе Единственный концерт на Севере Читайте на стр. 4

128.75.947.1

28 января (вторник) в 19:00 в зале хайфской «Синематеки» (Шдерот ха-Наси 142) в четвертый раз откроется фестиваль «КинОле». В рамках фестиваля пройдет показ 25 фильмов на русском языке, снятых режиссерами-репатриантами из СССР-СНГ. Фестиваль проходит при поддержке Министерства абсорбции Израиля и городского Управления абсорбции. С 28 по 31 января фильмы режиссеров-репатриантов будут демонстрироваться в залах «Бейт Оле», «Бейтену» (матнас «Адар») и ряде культурных центров Хайфы. Полную афишу «КинОле-4» можно увидеть на сайте Управления абсорбции YA.katalog.co.il и на досках объявлений в «Бейт Оле». Вход свободный.

Ведущая туристическая компания страны Cтр. 7

Пресс-служба хайфского Управления абсорбции

Статьи, публикации и обзоры лучших ресторанов Израиля на сайте www.epohainfo.co.il

27.33.945.1

Первоклассные рестораны страны


2 Редакция฀-฀04-8201146฀(Наташа);฀р-н฀Хадеры,฀Йокнеам฀-฀050-8680046฀(Сергей);฀Хайфа,฀Крайот฀-฀050-7558378฀฀(Марина) 10

www.epohainfo.co.il 22.01.2014 02.01.2013

АрбАт

на пОездКу В чернОВцы В Июле 2014 г. подробности в офисе

ОрганизОванные฀туры฀на฀русскОм฀языке฀и฀иврите ИталИя Вена БарселОна- КОста-БраВа сеВерная ИталИя ФранцузсКая И ИтальянсКая рИВьера МадрИд БенИлюКс Вена-прага-Будапешт пОртугалИя пОртугалИя (вкл. все экскурсии) парИж лОндОн ИталИя КарнаВалОВ нью-ЙОрК И ФИладельФИя Канада И аМерИКа Отдых В аВстрИИ БерлИн, гаМБург, БреМен МадрИд-БарселОна андОрра (вкл. все экскурсии) грузИя ИспанИя ФранцИя

Элитный฀салон฀

МИХА

шрИланКа япОнИя ФИлИппИны-гОнКОнгМаКаО

квалифицированный฀косметолог,฀ специалист฀по฀моделированию฀ногтей,฀маникюру,฀педикюру, визажист

04-6357555,฀052-4611492

с 1040$ с 1099$ с 849$ с 999$

8 дн. 7 дн. 7 дн. 7 дн. 8 дн.

16.02; 2.03 20.03; 10.05 12.04 8.03 21.03; 16.05

с 1249$ с 1174$ с 1349$ с 999$ с 1349$

7 дн. 8 дн. 9 дн. 7 дн. 9 дн. 14 дн. 7 дн. 7 дн. 7 дн.

7.04 23.02; 23.03; 12.05 22.05 27.02 30.05 16.05 20.05; 26.05 п/п 22.05

с 1799$ с 1204$ с 1394$ с 1299$ с 1999$ с 3649$ с 945$ с 1199$ с 1149$

7 дн. 8 дн. 11 дн. 12 дн.

2.05 16.05; 13.06 п/п 18.05 20.05; 12.06

с 1499$ с 1269$ с 1929$ с 1989$

14 дн. 25.02 9 дн. 3.03 1.02; 12.02 9 дн. 15.02; 19.02 12 дн. 16.03; 18.03; 27.03; 13.04; 11.05

с 1999$ с 1099$ с 999$ с 1899$ с 3299$

12 дн. 16.02

с 2999$

ОднОднеВные ЭКсКурсИИ пО ИзраИлю, гОстИнИцы ЭЙлата И МертВОгО МОря 58.33.946.13

Хадера,฀Г.самуэль฀102

10.02; 3.03 19.02 30.04; 14.05 п/п 2.02; 16.03

ЭкзОтические฀туры таИланд пеКИн

требуются

заКаз гОстИнИц пО ВсеЙ стране И за гранИцеЙ

Оформление приглашений, доверенностей, переводы и заверение документов

гражданские฀браки на฀кипре฀и฀в฀праге ВИзы В сша И страны снг

Отдых И леченИе на лучшИх спа-КурОртах еВрОпы

аВтОрсКИе ЭКсКурсИИ/ МИнИгруппа

МальтИЙсКИЙ КарнаВал 28.02-4.03 599 € с апреля пО сентяБрь: саКсОнсКИЙ треугОльнИК 995 € БОлгарИя сезОн 2014 раннее БрОнИрОВанИе сКИдКа 10% отели, частные аппартаменты поморие, солнечный берег, несебр

Центр МясныХ продуктов

ХАМЗИ ДОСТАВКА฀НА฀ДОМ฀

БЕСПЛАТНО Баранина (свежая) Баранина (мороженная) Крылья куриные Печень индюшиная Сердечки куриные Печень (свежая) куриная Печень (свежая) говяжья Куры цельные Четверти куриные Фарш говяжий Фарш индюшиный Шуарма индюшиная

60 шек./кг 29.99 шек./кг 7 шек./кг 18 шек./кг 20 шек./кг 20 шек./кг 18 шек./кг 19 шек./кг 19.90 шек./кг 28 шек./кг 21 шек./кг 29.99 шек./кг

Саломон (морож.) - 36 шек./кг

РЫБА฀ВСЕХ฀СОРТОВ:

лосось,฀окунь,฀принцесса฀Нила,฀и฀т.д. А฀ТАКЖЕ:฀бакалейные฀изделия,฀сыр,฀ пряности฀всех฀сортов ХАМЗИ

АФУЛА

ХАРИШ

21 шек./кг Горлышки индюшиные 8 шек./кг Крылышки индюшиные 8 шек./кг 25 шек./кг Грудки куриные Говядина свежая 30 шек./кг Кебаб (собствен. изготовления) 30 шек./кг Язык говяжий свежий 25 шек./кг Нога говяжья 15 шек./кг 65 шек./кг Антрекот говяжий Филе говяжье (свеж.) 80 шек./кг Горлышко баранье 40 шек./кг Ребрышки бараньи 28.99 шек./кг

Грудинка индюшиная

Принцесса Нила -

22 шек./кг

Пельмени,฀сосиски,฀ колбасы฀всех฀сортов,฀пастрамы,฀ гамбургеры,฀кебабы.฀ И฀многое฀другое฀к฀вашему฀столу!

КИБУЦ БАРКАИ

Наш฀адрес:฀Перед฀Хариш฀налево,฀ тел:

฀050-7289857฀-฀ХАМЗИ

открыто฀все฀дни฀недели฀ с฀8:00฀до฀19:00฀฀ пятн.฀с฀8:00฀до฀17:00,฀฀ суббота฀с฀8:00฀до฀17:00

70.33.908.26

ЧАСЫ฀РАБОТЫ:

ХАДЕРА

21.33.926.10

• • •

8 дн. 7 дн. 7 дн. 8 дн.

шВарцВальд (вкл. все экскурсии) 7 дн. 10.04 шВарцВальд (п/п) 13.04 с 1349$ ИспанИя-пОртугалИя (вкл. все экскурсии) 7 дн. 7.04 с 1799$ БарселОна-КОста 7 дн. 9.04 с 849$ ИспанИя-пОртугалИя 12 дн. 9.04 с 1899$ БенИлюКс 7 дн. 12.04 с 1349$ Отдых В аВстрИИ (п/п) 7 дн. 13.04 с 1099$ Вена-прага-Будапешт 7 дн. 14.04 с 999$ слОВенИя-хОрВатИя 7 дн. 15.04 с 1199$ МадрИд-БарселОна 7 дн. 16.04 с 1199$ ИталИя 7 дн. 10.04 с 1349$ парИж 7 дн. 11.04 с 1297$ пОртугалИя 8 дн. 11.04 с 1449$ лОндОн 9 дн. 14.04 с 1449$

110.75.947.1

0 04 4-8 87 76 6 11 4 45 5 11 0 04 4-8 87 74 47 7 11 0 00 0 0 05 50 0 -7 -7192792 192792 туристическое агентство туристическое агентство 077-7861450/1 077-7861450/1 К.-ЯМ,฀МЕРКАЗ฀ДЕНЕМАРК,฀уЛ.฀ПИНХАС฀ЛАВОН฀14/15,฀фАКС฀04-8747722 К.-ЯМ,฀МЕРКАЗ฀ДЕНЕМАРК,฀уЛ.฀ПИНХАС฀ЛАВОН฀14/15,฀фАКС฀04-8747722 песах за гранИцеЙ началась предВарИтельная запИсь


3 Редакция฀-฀04-8201146฀(Наташа);฀р-н฀Хадеры,฀Йокнеам฀-฀050-8680046฀(Сергей);฀Хайфа,฀Крайот฀-฀050-7558378฀฀(Марина) 10

товары฀и฀косметика฀ На฀осНове฀

НатуральНые฀Напитки฀аловера для больных сахарным диабетом, страдающих запорами, заболеваниями суставов, повышенным холестеролом, воспалением мочевого пузыря и др. НатуральНая฀косметика฀аловера для проблемной кожи, для восстановления и обновления кожи, лечебная косметика от пигментации на коже.

ЗубНая฀паста,฀деЗодораНты и все товары по уходу за телом на основе алоэ.

подарки฀на฀день฀рождения

по฀всей฀стране

требуются฀агенты฀-฀хорошие฀условия

050-7738271฀ривка฀ (все฀дни฀недели,฀кроме฀субботы)

150.77.887.1

доставка฀

158.77.913.13

Разрешено Министерством здравоохранения.

экстракта฀алоэ

www.epohainfo.co.il 22.01.2014 02.01.2013

www.flpil.com

153.33.947.2

Фестиваль «Народных артистов Хайфы»

Под эгидой городского Управления абсорбции и при поддержке министерства абсорбции в Хайфе развивается проект хоров для пенсионеров. Сегодня это девять коллективов, которые проводят еженедельные репетиции в различных районах Хайфы. Каждый из них имеет художественного руководителя и концертмейстера. В них принимают участие более 200 человек. Все коллективы обеспечены концертными костюмами. Ежегодно в концертном зале культурного центра «Адар» проходит отчётный фестиваль, где на большой сцене выступают хоровые коллективы. Такой хоровой форум вновь состоялся на днях. Фестивальные выступления открыли гости – хор из Нешера, которые задали хороший тон остальным участникам. Каждый коллектив исполнил по два произведения. Обязательным условием являлось исполнение одного произведения на иврите. «Для нас особенно важно, чтобы благодаря песням, участники хоров изучали язык, историю, культуру нашей страны, - отметил руководитель отдела культуры Управления абсорбции доктор Алексей Красносельский». С этой задачей коллективы справились, а в дополнении они исполнили произведения на различных языках: русском, белорусском, идише, украинском, английском. Фестиваль получился ярким и интересным; несомненно все, кто заполнили зал центра «Адар», получили удовольствие от выступлений. «Фестиваль прошёл великолепно, - сказала заместитель мэра Хайфы и руководитель Управления абсорбции Юлия Штрайм. Главная наша цель в рамках этого проекта – культурная абсорбция новых репатриантов. Участники хоров готовятся к репетициям, красиво одеваются, вместе отмечают дни рождения и праздники. Их жизнь становится намного краше и ярче. Всех участников фестиваля можно без преувеличения назвать «Народными артистами Хайфы». Мы надеемся, что этот проект получит продолжение и в этом году». Нельзя не упомянуть всех участников фестиваля: «Золотая осень» (руководитель Вера Войхановская), «Поющие сердца» (Алла Чайковская), «Бейт Оле» (Александра Калюжная), «Осенняя мелодия» (Мария Савчук), «Бат Галим» (Валерия Болясная), «Лада» (Лилия Маркина), «Гармония» (Александра Калюжная), «Лилия» (Лилия Муниц), ансамбль «Дос пинтеле ид» (Вера Фурсова). Пресс-служба хайфского Управления абсорбции


www.epohainfo.co.il 22.01.2014 02.01.2013

4 Редакция฀-฀04-8201146฀(Наташа);฀р-н฀Хадеры,฀Йокнеам฀-฀050-8680046฀(Сергей);฀Хайфа,฀Крайот฀-฀050-7558378฀฀(Марина) 10

афИШа 31.01฀в฀20.00฀«Аудиториум»฀Хайфа฀

Впервые฀в฀Израиле!฀Юбилейные концерты Вахтанга кикабидзе

6.02฀в฀20.00฀«Аудиториум»฀(«Раппопорт»)฀Хайфа฀

Человек-оркестр฀Элиас Файнгерш (шВеция)–฀шоу฀«Магический

троМбон»

7.02฀в฀20.00฀«Аудиториум»฀(«Раппопорт»)฀

театр оперетты санкт-петербурга иМре кальМан – «Мистер икс»

28.02฀в฀20.00฀«Аудиториум»฀Хайфа฀฀ Французская฀комедия฀«Вредные приВычки».฀В฀ролях:฀Сергей฀Шакуров,฀Даниил฀ Спиваковский,฀Игорь฀Угольников฀и฀Альбина฀Джанабаева кристина орбакайте฀с฀новым฀феерическим฀шоу฀«поцелуй на бис»

НЕ฀ПРОПУСТИТЕ!!!

136.75.945.1

4.04฀в฀20.00฀«Аудиториум»฀Хайфа฀

«Светлана тверия» Тверия, ул. а-Баним, 4 (в центре, возле банка Леуми) www.sveta-tiberias.com МНОгОдНЕвНый฀ОТдых฀в฀МаРТЕ฀ На฀МЕРТвОМ฀МОРЕ฀(цена฀включают฀доставку)

1.02฀฀฀฀ИерусалИм 1.02 ВИфлеем

И монастырИ

7.02 назарет

Продажа билетов в сПа «Хамей тверия», сувениров, подарков, книг

127.75.947.1

И ГалИлея 14.02 Хайфа И акко 16.02 мертВое море – спа гостиница и обед

132.75.947.4

1180 шек. 16-20.03 (Пурим) «Даниэль» 5* 1590 шек. 16-20.03฀(Пурим) «леонардо клаб» 1790 шек. 23-27.03 «Ход» 4* 1450 шек. 30.03-3.04 «Ход» 4* 1630 шек. 30.03-3.04 «леонардо клаб» (все вкл.) 1890 шек. 30.03-3.04 «Даниэль» 5* 1630 шек. 14-16.03 (Пурим) «Ход» 4*

ОдНОдНЕвНыЕ฀ экСкУРСИИ

Рубин฀Цафон Хайфа:฀฀ ฀1700-506-999฀

РеВолюЦия฀В฀миРе฀туРизма฀пРодолжается у฀нас฀самые฀низкие฀Цены!฀пРоВеРьте!฀-฀ru.malon365.co.il ЭкскуРсии฀от฀130฀шек.฀

] Христианская Галилея ] Иерусалим 3-х религий ] Иерусалим Христианский ] Хайфа, акко, кейсария, рош а-никра ] Эйн-Геди, мертвое море ] мертвое море пляж «неве мидбар»] мертвое море SPA в отеле “лот” + обед ] Хамат Гадер ]масада

и многое другое...

Цены на чел. за ночь в будние дни , 2-х разовое питание

миВЦа฀В฀Эйлате 20-22.02 «астрал марина» 2-разовое питание + 1 обед в субботу

всего

489 шек. на чел.

особые цены на отели в Эйлате, включая полеты!!!

песаХ฀на฀меРтВом฀моРе

14-17.04

«оазис» 4* «рояль» 5* «леонардо Привиледж»

1929 шек. 2329 шек. 2129 шек.

все включено Цены на 1 чел. на весь период в 2-местном номере, полупансион

наш฀ноВый฀интеРнет฀сайт฀ поможет฀Вам฀легко฀найти฀отдыХ฀на฀любой฀Вкус

ru.malon365.co.il฀

устали฀от฀будней?฀ ВыХодные฀В฀иоРдании Четверг-суббота Петра, Джераш, амман, маДаба

только 330$ Цена на человека в 2-х местном номере, 2-х разовое питание, включая проезд, гида, гостиница 3*

миВЦа!฀песаХ฀В฀Эйлате

14-17.04

“астрал си сайд” “ла Плайя” “сиеста” все включено

от 1649 шек. от 1639 шек. от 1555 шек.

Цены на 1 чел. в 2-местном номере, 2-разовое питание

лыжный฀куРоРт฀В฀болгаРии 7 Дней от 679 €

Вкл. Полет, отель, трасфер И мноГое ДруГое

пРоезд฀В฀Эйлат฀и฀на฀метВое฀моРе฀ 200฀шек.฀для฀заказаВшиХ฀отель

Высокое฀качестВо฀обслужиВания฀и฀самые฀низкие฀Цены

04-8623355

.‫ח‬.‫ל‬.‫ט‬

69.75.947.1

меРтВое฀моРе฀феВРаль «оазис» 4* от 310 шек. «сПа клаб» 4* 339шек. «рояль» 5* 379 шек. «Даниэль» 5* 349 шек.


www.epohainfo.co.il 22.01.2014 02.01.2013 5.77.942.12

5 Редакция฀-฀04-8201146฀(Наташа);฀р-н฀Хадеры,฀Йокнеам฀-฀050-8680046฀(Сергей);฀Хайфа,฀Крайот฀-฀050-7558378฀฀(Марина) 10

1+1

Заказ бочкового пива «Карлсберг» Каждый день с 20:00 вечера

Кошерный гриль по-израильски

бизнес-ланчи, начиная с 59 шек.!

Наши фирменные блюда уникальны Средиземноморская кухня по-израильски Современный дизайн и особая атмосфера Отличное место отдыха для гурманов Молодежь и семьи с детьми – это место для вас!

Йокнеам, Каньон G6 04-9937755 С вскр. по чтв., с 12:00 и до последнего посетителя. В птн. с 12:00 и до начала шабата.

Заказ частных мероприятий и семейных торжеств до 70 человек.


6 Редакция฀-฀04-8201146฀(Наташа);฀р-н฀Хадеры,฀Йокнеам฀-฀050-8680046฀(Сергей);฀Хайфа,฀Крайот฀-฀050-7558378฀฀(Марина) 10

www.epohainfo.co.il 22.01.2014 02.01.2013

Ган฀Муган฀Центр฀лицензирования฀детских฀садов

У฀сосед а฀са д฀

зеленее?

Это฀потому฀что฀он฀получил฀ лицензию฀и฀бюджет

а฀вы? Последний฀срок฀подачи฀заявлений฀

на฀получение฀лицензии฀и฀бюджета฀ на฀2014/15฀год

Телефон:฀04-6880030 114.77.946.2

Кирьят฀Моцкин,฀ул.฀Гошен฀53 6880030@gmail.com бриют฀дерех฀а-мелах

СОЛЯНАЯ КОМНАТА

работаем฀с฀больничными฀кассами฀"клалит",฀"леуми",฀"маккаби" альтернативное฀ лечение฀ для฀людей,฀ страдающих฀ кожными฀ заболеваниями฀฀

(начиная฀с฀грудного฀возраста)

астма,฀бронхит,синусит,฀стридор,฀пневмония,฀ хронический฀насморк฀и฀кашель,฀COPD,฀ абструктивный฀бронхит,฀восполение฀ушей,฀фиброс฀ легких,฀аллергия,฀฀мигрени,฀стрессы,฀синдром฀ хронической฀усталости,฀нарушение฀гормональной฀ системы฀у฀мужчин฀и฀женщин,฀переходный฀период,฀ психиатрические฀заболевания,฀эпилепсия,избавление฀ от฀никотиновой฀зависимости,฀избавление฀от฀храпа,฀ неврозы฀различной฀этимологии

‫א‬

псориаз,฀ себорея,฀астма฀ кожи,฀грибок฀ дерматиты฀฀฀ различной฀ этиологии

консультация฀฀

050-7123846 www.‫מלח‬-‫חדר‬.co.il

солевой฀ингалятор

Солевая лампа создана из природного кристалла соли, добытой из глубины 300 метров., является естественным воздушным ионизатором, который эффективно повышает количество отрицательных ионов в помещении, очищает воздух от аллергенов и пыли. Научными исследованиями доказано, что количество отрицательно заряженный ионов в воздухе должно составлять 1000-1500 см3. В условиях современного мегаполиса уровень отрицательных ионов понижается до 20-500 см3, что негативно влияет на наше физическое и эмоциональное состояние. МИВЦА! вместо 480 шек. - 400 шек.

«Солтпайп» представляет собой ручной ингалятор, содержащий кристаллы соли солевых шахт Трансильвании. Насыщенный солью микроклимат шахты, успокаивает и очищает клетки дыхательной системы. Приходя через трубку, влага воздуха поглощает мелкие частички соли, которые проникают в дыхательную систему и оказывают на нее благотворное воздействие. Натрий, входящий в состав активного компонента, запускает механизм самоочищения, в результате чего происходит вымывание загрязнений с поверхности клетки. МИВЦА! вместо 250 шек. - 200 шек.

бесплатно฀ ฀без฀обязательств

хайфа,฀сдерот฀а-наси฀69 ,฀ тел฀

солевая฀лампа

дни฀и฀часы฀работы: воскресенье฀ с฀9.00฀до฀16.00

вторник฀ с฀9.00฀до฀20.00

четверг с฀14.00฀до฀20.00

пятница฀ с฀9.00฀до฀12.30

98.65.947.1

немедикаментозное฀ лечение฀болезней฀ дыхательных฀путей฀и฀ легких฀у฀взрослых฀и฀ детей฀

препараты฀для฀домашнего฀использования


www.epohainfo.co.il 22.01.2014 02.01.2013

7 Редакция฀-฀04-8201146฀(Наташа);฀р-н฀Хадеры,฀Йокнеам฀-฀050-8680046฀(Сергей);฀Хайфа,฀Крайот฀-฀050-7558378฀฀(Марина) 10

Новости Кирьят-МоцКиНа

Парк Ариэля Шарона

Муниципалитет Хайфы

Министерство абсорбции

Хайфское управление абсорбции

Матнас «Адар»

Хайфское Управление абсорбции представляет:

Шестой Хайфский театральный фестиваль под эгидой Министерства абсорбции

12-27 февраля 2014 года

Концертный зал Матнаса «Адар» (ул. Иерушалаим 29)

В программе: 12 февраля (среда) 19:00

ТеаТр-сТудия «Лица». Комедия в двух действиях “Ктуба”, по пьесе Эфраима Кишона

20 февраля (четверг) 19:00 раньше, когда он занимал пост министра национальной инфраструктуры. Он достоин увековечения после смерти в новом красивом парке на перекрестке а-Асур, работы по развитию инфраструктуры которого заканчиваются в ближайшие дни”.

В 2001 году мэр города Хаим Цури присвоил Ариэлю Шарону звание почетного жителя Кирьят Моцкина за его великодушную помощь в период его деятельности на посту министра национальной инфраструктуры.

Парк Ариэля Шарона в Кирьят Моцкине расположен рядом с шоссе номер 4 на перекрестке у главного въезда в город, на его синтетическом покрытии установлены игровые аттракционы для детей и современные тренажеры для взрослых, проложены пешеходные и велосипедные дорожки, разбиты уютные уголки отдыха, газоны, установлено современное освещение.

Мэр города Хаим Цури: “Мы ценили Шарона и его вклад в развитие Кирьят Моцкина, когда он был премьер-министром, и еще

27 февраля (четверг) 19:00

“Американская мечта”. Лирическая комедия по пьесе Б. Слейда.

Билеты (30 шек.)/абонементы (60 шек.) и дополнительная информация в «Бейт Оле» (на вахте и в комнате №103 у Валерии), а также по тел. 04-9111405 или 04-9111406

120.75.947.2

Городской совет Кирьят Моцкина планирует утвердить предложение мэра Хаима Цури об увековечении памяти бывшего премьерминистра, почетного жителя города, в парке, который строится на перекрестке а-Асур (перекресток Цабар).

сТудия акТёрского масТерсТва «верю» (Тель-Авив) Спектакль “Оркестр”. Яркая и обаятельная французская комедия по пьесе блистательного драматурга Жана Ануя ТеаТр «Зеро» (Тель-Авив)

*Внимание! Лучшие места в зале для обладателей абонементов!!!

К.-Моцкин, Цомет Моцарт, ул. Моше Гошен 2 (угол Дерех Акко 17)

04-8744664, 03-5269495

ВеСЬ Мир нА ТВоей ЛАДони

60

Лена

лет опыта в сфере туристических услуг

Высокое качество обслуживания и самые низкие цены

орГАнизоВАнные Туры

Влекомый любовью к красавице Ривкеле, отправляется Шломкелешлимазл искать счастья

Только у Нас по особым цеНам! иТалия пикколо, на день св. Валентина

10.02 - 1029$

8 дн.

Лыжный КурорТ БАнСКо (БоЛГАрия) 27.01-3.02 ~ EMERALD 4* полупансион (включая напитки)

пекиН, сокровища подНебесНой ( полёты Эль Аль) ~ В ПАКеТ ВХоДиТ:

Шри-лаНка, осТров счасТья

18.02 - 1879$

9 дн.

История в духе классических хасидских притч приправлена песнями и сценками из лучших образцов еврейского фольклора

веНа – прага – будапеШТ япоНия – цвеТеНие сакуры

11 дн.

марокко

10 дн.

Субсидированные билеты: всего 15 шек. С переводом на русский язык и иврит

27.03

ЭйЛАТ

2 ночи В янВАре

ноВоГоДние КАниКуЛы В БуДАПеШТе

15.04 1829$

70.75.947.1

Телефон: 04-8780218/7, 052-3227200

в Праге и на Кипре офорМЛение Виз во все страны мира

иная

399 €

ач

иная

429 €

ач

иная

с

Заказ билетов Отдел абсорбции в мэрии - Гита Беркович, заведующая абсорбцией в Кирьят Моцкин ул. Моше Гошен, 98, Кирьят Моцкин

ач

с

н

Незабываемые 4 Ночи Пакет включает: перелёт и гостиницу с завтраком ~~~ ~~~~ ~~~~~ с

ГрАжДАнСКие БрАКи

990

цена для пары ₪ с ребёнком всё вкл./полупансион

3279$

Экскурсии по израилю

Гейхал А-Театрон Кирьят Моцкин Воскресенье 02.02.14 в 20:00

779

В СеТи оТеЛей «АСТрАЛ»

777$

7.03

полёты Эль Аль, доставка, инструктаж и лыжное снаряжение €

519 €

цены на январь

ПряМые ПоЛёТы В МоСКВу нАчинАя С

298 $

125.75.947.1

ФраНцузская и иТальяНская ривьера 8 дн. 16.02 - 1099$

н

12.02 - 1049$

8 дн.

н


8 Редакция฀-฀04-8201146฀(Наташа);฀р-н฀Хадеры,฀Йокнеам฀-฀050-8680046฀(Сергей);฀Хайфа,฀Крайот฀-฀050-7558378฀฀(Марина) 10

www.epohainfo.co.il 22.01.2014 02.01.2013

Как вылечить ногтевой грибок?

Существуют различные виды ногтевого грибка: • Нормотрофический онихомикоз – толщина ногтя не меняется, он по-прежнему остается блестящим, но изменяется окраска ногтя, на нем появляются пятна и полосы. • Гипертрофический ногтевой грибок – ноготь деформируется, нередко утолщается и может начать разрушаться по краям. Блеск пропадает, сам цвет ногтя меняется. • Онихолитический онихомикоз – ноготь частично атрофируется, наблюдается отторжение ногтевой пластины от ногтевого ложа. Обнаружив у себя один или несколько из вышеуказанных симптомов, не стоит легкомысленно относиться к проблеме. Ногтевой грибок это не только косметический недостаток. Утолщенный, разрушающийся ноготь может помешать ношению обуви, нормальной активности, привести к проблемам социального и психологического плана. К тому же, грибок может выделять токсины, а также способствует аллергической перестройке организма, и соответственно,

Согласно исследованиям, проведенным FDI, прослеживается четкая связь между приемом медикаментозных препаратов для лечения ногтевого грибка и проблемами функционирования печени, а также риском повышения некоторых печеночных заболеваний. Внешние препараты, которые иногда рекомендуют врачи, также не являются эффективным средство борьбы с ногтевым грибком, поскольку они не впитываются в ногтевую пластину, и способны только в какой-то мере облегчить внешние симптомы заболевания, но не вылечить его. Поскольку больным онихомикозом требуется именно полное излечение, в течение последних десяти лет подход к лечению онихомикоза принципиально изменился. Специалисты компании «Терн Клиник» предлагают своим пациентам лазерную терапию ногтевого грибка. Лазерная терапия ногтевого грибка - это стерилизация ногтевых пластин и поверхности под ними от спор ногтевых грибков. Такая стерилизация проводится посредством лазерного излучения. Суть метода заключается в том, что под равномерным воздействием высоких температур, которые обеспечивает лазер, мицелии и споры ногтевых грибков, находящиеся в ногтевой пластине и под ней, погибают. Таким образом, лазер борется именно с первопричиной онихомикоза. Лазерная терапия ногтевого грибка – новейший, безопасный, совершенно безболезненный и высокоэффективный метод, не имеющий противопоказаний и подходящий для лечения любой разновидности онихомикоза. Компания «Терн Клиник» предлагает следующую программу лазерной терапии ногтевого грибка: от четырех до восьми процедур, каждая продолжительностью от десяти

минут до получаса. Процедуры не требуют ни госпитализации, ни использования каких-либо мазей, гелей или медицинских лаков. Лазерная терапия ногтевого грибка подходит мужчинам и женщинам от шестнадцати лет и старше. Обратившиеся в клинику для проведения лазерной терапии ногтевого грибка, прежде всего, проходят консультацию и осмотр у врача-специалиста, что позволяет понять, подходит ли конкретно данному пациенту данная процедура, а также – необходим ли в этои персональном случае прием превентивных препаратов. При необходимости пациент также будет направлен на анализы: анализ на наличие грибка и бактериологический посев на чувствительность грибка. В случае положительного решения о проведении лазерной терапии ногтевого грибка больному предстоит пройти аппаратную подготовку ногтевого ложа к процедуре – очищение определенных слоев ногтевых пластин. В период перед процедурой необходимо четко исполнять все рекомендации специалиста. Промежуток между процедурами лазеролечения ногтевого грибка составляет от одной до двух недель. После проведения восьми процедур, пациенту предстоит пройти дополнительный осмотр и анализ, на предмет роста ногтевого грибка. Осмотр определит, нуждается ли больной в дополнительных процедурах. Важно отметить, что по завершении курса лечения ноготь отрастает заново, что занимает от полугода до года. После отрастания ногтя, рекомендуется вновь обратиться в компанию «Терн Клиник» для проведения контрольной диагностики, с целью оценки состояния ногтей.

99.57.946.1

Заразиться ногтевым грибком легко в местах общественного пользования, где принято ходить или находиться босиком – например, в бассейне, ванной, маникюрном салоне, сауне, спортивном зале. Также онихомикоз может развиться вследствие травм или нарушений кровообращения конечностей. Более прочих рискуют заболеть ногтевым грибком люди, с соматическими болезнями тяжелой формы, иммунными нарушениями и эндокринными заболеваниями.

его большей уязвимости. Именно поэтому ногтевой грибок необходимо лечить, не откладывая, немедленно после обнаружения подозрительных симптомов. В прошлом ради лечения онихомикоза достаточно распространено было удаление ногтя, но сегодня этот болезненный метод практически не используется. Нередко предлагается лечение ногтевого гребка местными и пероральными медикаментозными препаратами. Однако этот вид лечения, во-первых, далеко не всегда позволяет достичь нужного эффекта, а во-вторых, может быть опасен для печени.

Обратиться в клинику для организации проведения лазерной терапии ногтевого грибка можно через форму заявки на сайте «Терн Клиник» www.ternclinic.co.il или позвонив по телефону, номер которого напечатан в рекламе, опубликованной в нашей газете.

Центр по лечению грибковых заболеваний

www.ternclinic.co.il

110.01.946.1

Ногтевой грибок, он же онихомикоз, является причиной половины ногтевых заболеваний и повреждений. Он может быть обнаружен на ногтях как верхних, так и нижних конечностей. Чаще ногтевой грибок «атакует» ногти ног. Статистика показывает, что взрослые люди заражаются ногтевым грибком в тридцать раз чаще, чем дети, а у людей, в возрасте старше семидесяти лет, онихомикоз наблюдается в семи-восьми из каждых десяти случаев. Онихомикоз может поражать как площадь ногтя, так и площадь под ногтем.


Редакция฀-฀04-8201146฀(Наташа);฀р-н฀Хадеры,฀Йокнеам฀-฀050-8680046฀(Сергей);฀Хайфа,฀Крайот฀-฀050-7558378฀฀(Марина)

www.epohainfo.co.il 22.01.2014 46.75.947.1

9

Новости Кирьят яма Школьники в академическом исследовании Факультет архитектуры Техниона решил провести совместный курс для студентов, учеников, преподавателей и учителей, в ходе котрого будет проведено исследование взаимоотношений города и детей на территории Кирьят Яма, и центром исследования станет школа “Савьоним”. Курс должен создать методологию привлечения учеников школы “Савьоним” к процессу планирования городского пространства Кирьят Яма. Изменения в архитектурном облике района будут осуществляться, исходя из их представлений и деятельности жителей района, в непосредственной активной работе на местности. Дети станут полноправными партнерами архитекторов, поскольку на курсе получат уникальные знания, которые рождаются из их эмпирических отношений с пространством, на базе предположения о том, что окружающая среда является активным творческим пар-

оливковая ветвь

тнером в процессах создания формы. В ходе курса будут подняты вопросы о неразрывной связи процесса планирования и жизненных процессов, происходящих в реальности. Будут также изучены инструменты привлечения к процессу формирования окружающей среды, на междисциплинарном уровне, работников сферы образования, проектировщиков, учителей, преподавателей различных специальностей, студентов архитектурного факультета и других. Неделю назад представители факультета архитектуры и городского строительства Техниона во главе с главным ученым Харэль Канот прибыли в город, чтобы представить мэру Давиду Эвен Цуру эту программу. Мэр приветствовал инициативу и предложил главному ученому начать проект в центре города, чтобы он привлек максимальное внимание жителей.

мэр в школе своего детства

В Новый год деревьев мэр Кирьят Яма Давид Эвен Цур присоединился к молящимся в синагоге “Теила ле-Давид”, в которой только что закончились работы по расширению

“Когда я был в вашем возрасте, я посадил в этом дворе дерево в Ту би-Шват и если хорошо поискать, можно найти мое дерево”, рассказал мэр Кирьят Яма Давид Эвен Цур ученикам городской школы “Амирим”. Когда мэр прибыл в школу, чтобы поздравить ребят, он рассказал им, что в детстве

учился в этой школе, и в те времена мероприятия на Ту би-Шват проводились на территории школьного двора. В этом году ученики провели особую церемонию, во время которой неожиданно появился мэр и поздравил ребят с праздником.

Новый гендидектор муниципалитета

Янив Шенкар назначен в конце прошлой недели на должность генерального директора муниципалитета Кирьят Яма после того, как в течение десяти лет эта должность оставалась вакантной. Отмена должности гендиректора в свое время была сделана в рамках программы оздоровления, объявленной муниципалитетом, чтобы предотвратить его кризис. С тех пор, несмотря на то, что ситуация в муниципалитете стабилизировалась, предыдущий мэр Шмуэль Сисо продолжал обходиться без гендиректора. Полгода назад в муниципалитет пришло распоряжение из МВД о том, что следует немедленно назначить генерального директо-

ра муниципалитета. Однако из-за приближавшихся выборов министерство согласилось отложить назначение на период после выборов. Две недели назад собралась городская комиссия по назначению руководителей и решила назначить на эту должность Янива Шенкара. Назначение было передано на утверждение городского совета, и на последнем заседании оно было утверждено единогласно. Янив Шенкар родился в кибуце Ягур, женат, отец двоих детей, командир батальона резерва, имеет вторую степень по социальной работе. До настоящего времени Шенкар занимал пост помощника мэра города и за короткое время он сумел провести серьезные изменения в сфере обслуживания населения и управления различными городскими эксплуатационными системами. Он удостоился похвал за свою работу и достигнутые успехи. На эту должность он был принят еще в каденцию предыдущего мэра Шмуэля Сисо, и в свете больших успехов, достигнутых им, новый мэр Давид Эвен Цур решил назначить его на должность генерального директора муниципалитета.

помещения. К мэру присоеднился также главный раввин города Йосеф Халеви Авраки ШЛИТА и они вместе посадили первое оливковое дерево во дворе синагоги.

Дорогие студенты!

регистрация На получеНие стипеНдии мэра города

в самом разгаре! до 30/1/14

для получения дополнительной информации обращайтесь: Шимрит джорно - координатор по вопросам высшего образования телефон: 04-8772825, доп. 108 или по эл. почте: milga.ironit@gmail.com давид Эвен Цур мэр города Кирьят ям


10 Редакция฀-฀04-8201146฀(Наташа);฀р-н฀Хадеры,฀Йокнеам฀-฀050-8680046฀(Сергей);฀Хайфа,฀Крайот฀-฀050-7558378฀฀(Марина)

www.epohainfo.co.il 22.01.2014

Доска оБЪявлениЙ Р Е М О Н Т ХО Л О Д И Л Ь Н И КО В



134.75.935.16

ремонт квартир

сервис-2000 Дизайн, керамика, инсталяция, гевес, покраска, кухни, окна, двери

052-2617468

112.75.937.16

Комнаты отдыха

65.75.944.15

{ Требуются слесари и сварщики для работы с конструкциями + бригадир в районе Хайфского залива. 054-4608294  174.75.933.16

В фирму требуются

]Отдельныйвход]Роскошныесвиты ]Джакузи]Комнатысмазганом,ТВ, фильмы,холодные/горячие напитки,дискретно. 4

{ Срочно требуются: специалисты CNC, электронщики, слесари-сварщики; электрики, механики, водители до 15 тонн, разнорабочие. Подвозки, социальные условия. 04-9111804 – Натали, 04-9111816 - Марина 

Перевозки Миша!!! Мой 20-летний опыт - гарантия вашего беспроблемного переезда •Гибкие цены •Требуются грузчики

117.75.935.16

04-9588853,฀054-5658259

111.36.937.16

Север и Центр

Звонить฀до฀15 00

{ Требуются русскоязычные сотрудники для работы в Нетании в качестве консультантов по косметике и питанию. Полная/частичная занятость. 050-3366710 32.36.938.13 { Требуется водитель для доставки продуктов из супермаркета. 053-3387400 119.57.943.4 { Требуется инженер-механик со знанием проектирования установок и оборудования, слесарь-сварщик аргоном. 04-9912244, 052-3291536 

серьезные на постоянную работу! (без посредников)

{ Продается действующий продовольственный магазин в Пардес-Хане. 054-4684681 11.33.942.8 { В центре Хадеры продается действующее кафе-шварма. 055-8837158 107.33.947.4

горничные разнорабочие на уборку

кУплю ремонт

изХадеры,Нетаниииокруги подвозка,горячиеобеды+социальные условия,пенсия-бонусы

{ Куплю недорого книги или целые библиотеки. Плачу наличными. 054-5730066  173.75.933.16

143.75.924.16

знакомства

Дополнительнаяинформацияпотелефону

050-5632232

{ Израильтянин, образованный, устроенный, заинтересован в женщине 40-50 лет из района Хадеры, Нетании для дискретных отношений. 052-6236939  103.33.945.4

РАшиЛеВ

ПОИсК ПОДХОДящИХ ДОМОВ ПРЕсТаРЕЛыХ ДЛя ПЕНсИОНЕРОВ

Предоставляет широкий спектр услуг в области недвижимости и других сферах Консультация бесплатно Юридические услуги по всему Израилю

ипомощь воформлении направления(кода) идокументов, необходимыхдля поступления

136.75.946.16

{ На завод по производству рекламных щитов в Нешере (Чекпост) требуются на установку рекламных щитов, обязательно с правами «гимель», а также с техническими навыками, возможны сверхурочные часы. 050-3360553  138.31.946.4

050-2220806 римма

‫רשי לב‬

Адвокатскаяконтора

БЕсПЛаТНО!!!

19.57.946.4

{ Требуются на постоянную работу по уборке зданий в утренние часы, разговорный иврит обязателен. Только для жителей Афулы! 050-3333413  135.75.946.4 { На новый завод: работники/цы (тех. навыки, разговорный иврит), оператор CNC, контролер качества, сварщик (обучение на месте), сборщики, работники на зачистку градов, операторы пром. линий. Со всего севера. 04-9114799, факс 04-9114798 

052-2798001

04-8404146

Требуются в 5* гостиницу

Бизнес на проДаЖУ

Всегда под надежной защитой

РЕшЕНИЕ пРОБЛЕМ В ОЦАА ЛЕ-пОэЛЬ Хадера,ул.Г.Самуэль51,1-йэтаж 23.36.947.1

054-7639119 054-7945767

2часа

{ Перевозка мебели (+ до 4 пассажиров - бесплатно). услуги грузчиков, страховка багажа. Качественное обслуживание. В любое время, по всему Израилю. Требуются грузчики. 134.75.946.16

17.36.938.16

Хорошие условия и зарплата подходящим

10.36.936.16

сантехники, помощники сантехников

ЗА СТИЛЬ И СОДЕРЖАНИЕ РЕКЛАМНЫХ ОБЪЯВЛЕНИЙ РЕДАКЦИЯ ОТВЕТСТВЕННОСТИ НЕ НЕСЕТ

5.33.946.10

{ Перевозки PEALLA. Квартиры, офисы, сборка/разборка мебели. Доступные цены. Гарантия 100%.054-9239015,054-2696029

тел. 077-5336740 052-2857145

109.33.947.4

{ В связи с расширением: операторы CNC, контролеры качества, сборщики, подсобные рабочие. Обучение на месте. Требуются с опытом - производственный механик, токарь-конвенционал, программист CNC, сварщик. Тел.(факс): 04-9114799 (8)  

УслУги

Специалист, 30 лет стажа. Ремонт холодильников, стиральных машин, посудомоечных машин, газовых и электроплит всех видов. Качество. Гарантия. Удобные цены. 052-3357821, 04-8772763. 175.75.933.16

12.36.934.16

перевозки

92.77.946.4

треБУются

ФирМа По обслуживанию Пенсионеров в Хадере, ор-акиве и Пардес-Хане

{ Работник/ца на производство, физическая работа, достойная зарплата, для серьезных. 054-6890152  35.57.945.4 { Требуется ассистент в зубную клинику в центре Хадеры без опыта, иврит/русский. 054-4450692  102.33.945.5 { На завод стального литья требуется плавильщик с опытом работы на индукционных печах. факс: 04-8215789, тел.: 04-8215793 64.36.947.5 { Требуются водители трейлера из районов Гуш Дан, Хадера и окрестностей. Постоянная работа, хорошие условия. 04-6366662, 050-5219236 73.57.947.4

Подробнееотоварахиуслугах всеверномрегионесмотрите насайтеwww.epohainfo.co.il

- Оказываем бесплатную помощь в оформлении документов, позволяющих получить разрешение на иностранных работников. - предоставляем работников из Восточной Европы, филиппин и т.д. согласно требованиям подопечного и его семьи. Хадера, ул. Анаси, 28. 04-6341143(4), 052-4439021 Для жителей Ор-Акивы и Орота: 04-6264007, 052-3274441 - Сара Для жителей Нетании: 09-8615625 ГовориМ По-русски Для жителей пардес-Ханы: 04-6378642

ТребуюТся рабоТницы По уХоду: 04-6341144

40.33.940.4

12.57.945.4

В ВАшЕЙ СЕМЬЕ ЕСТЬ пЕНСИОНЕР, КОТОРОМу ТЯЖЕЛО уХАЖИВАТЬ ЗА СОБОЙ. ОН МОЖЕТ пОЛучИТЬ пОМОщЬ ОТ “БИТуАХ ЛЕуМИ”. ОБРАТИТЕСЬ К НАМ, И МЫ БЕСпЛАТНО пОМОЖЕМ ВАМ ОфОРМИТЬ СООТВЕТСТВующИЕ ДОКуМЕНТЫ.


11 Редакция฀-฀04-8201146฀(Наташа);฀р-н฀Хадеры,฀Йокнеам฀-฀050-8680046฀(Сергей);฀Хайфа,฀Крайот฀-฀050-7558378฀฀(Марина) 10

www.epohainfo.co.il 22.01.2014 02.01.2013

Исрапрайм Банковские ссуды для клиентов всех Банков

Предоставляем ссуды

052-3517235 www.israprime.co.il

115.77.946.8

А также от 5000 и до 100000шек. микроссуды под банковский процент под чеки до 6.5 + прайм Без гарантов и предоплаты 16 платежей

Древняя маГИя

112.57.946.1

052-7406394

33.36.943.1

✶ Избавление от недугов и неприятностей ✶ Гадание и ворожба ✶ Дела семейные ✶ Обереги

www.allon4.co.il Возможно ли избаВиться от съемных протезоВ за один день? Возможна ли немедленная имплантация ноВых зубоВ? Ответ - да! в бОльшинстве случаев этО вОзмОжнО с пОмОщью нОвОй технОлОгии All-on-4. этО прОгрессивная технОлОгия имплантации и вОсстанОвления зубОв, кОтОрая включает вживление имплантОв и зубОв за Один день. мОст крепится при пОмОщи всегО четырех имплантантОв. в бОльшинстве случаев эту прОцедуру вОзмОжнО Осуществить без разрезОв и накладывания швОв. преимущества метОда All-on-4: избавление От съемнОгО прОтеза за Один день Отличный эстетический результат избежание Операции пО наращиванию кОстнОй ткани и других слОжных Операций быстрОе Осуществление прОцедуры предлагаемые прОцедуры: имплантация зубОв, имплантация кОстнОй ткани, синуслифтинг - пОднятие гаймОрОвых пазух, кОмпьютеризирОванная имплантация зубОв пО метОду All-on-4 с пОмОщью эстетичных неметаллических кОрОнОк с фарфОрОвым пОкрытием.

нОвейшие технОлОгии и сОвременнОе ОбОрудОвание. вОзмОжнОсть прОведения прОцедур пОд Общим или местным наркОзОм.

ОсОбые услОвия для рабОтникОв гОссектОра, ОбщеОбразОвательнОгО сектОра, пОлиции

Хайфа,฀ДереХ฀Яффо฀100฀04-8511234

мы рабОтаем сО страхОвыми кОмпаниями “феникс”, “менОра”, “мигдаль” и др.

25.33.938.26

в рОскОшнОй клинике д-ра биадсе и д-ра масаруе к пациентам индивидуальный и прОфессиОнальный пОдхОд, базирующийся на мнОгОлетнем Опыте.


฀ ฀฀฀ ฀ ฀฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀฀ ฀ ฀ ฀฀ ฀ ฀ ฀ ฀฀ ฀  www.epohainfo.co.il 22.01.2014 Редакция฀-฀04-8201146฀(Наташа);฀р-н฀Хадеры,฀Йокнеам฀-฀050-8680046฀(Сергей);฀Хайфа,฀Крайот฀-฀050-7558378฀฀(Марина)

111.77.945.12

12

Sever 947  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you