“Juguem a les fustetes” Juguem a les fustetes és: Reivindicar el joc de carrer Reivindicar que els jocs són per a tots, petits i grans Reivindicar els jocs simples, sense bateries ni pantalles Reivindicar l’espai públic com a espai de joc, sense prohibicions Reivindicar la materialitat de les coses Reivindicar la interacció amb la instal·.lació Reivindicar la interacció de la instal.·lació amb la ciutat Reivindicar el joc de sempre en un entorn actual Jugamos a las maderitas es: Reivindicar el juego de calle Reivindicar que los juegos son para todos, pequeños y mayores Reivindicar los juegos simples, sin baterías ni pantallas Reivindicar el espacio público como espacio de juego, sin prohibiciones Reivindicar la materialidad de las cosas Reivindicar la interacción con la instalación Reivindicar la interacción de la instalación con la ciudad Reivindicar el juego de siempre en un entorno actual
Let’s play with the wooden sticks is: Advocating street games Advocating that the games are for everyone, big and small Advocating simple games, without batteries or screens Advocating public areas as spaces for playing, with no prohibitions Advocating the material nature of things Advocating interaction with the installation Advocating the interaction of the installation with the city Advocating traditional games in a modern context.
Responsables del projecte: Mariona Gens i Natàlia Butí. Persones col.·laboradores: Juli Gens, Meritxell Aguiló, Jordi Mir i Dani Piques
99
Jardins del Doctor Figueras / Zona del Gall