Issuu on Google+

2011

w w w. e e e . p t


BLACK


DOWNLIGHTS DE ENCASTRAR RECESSED DOWNLIGHTS DKG590 P. 131 catálogo/catalogue

02

www.eee.pt · obras de referência


Showroom Love Tiles Ceramics - Aveiro, Portugal Love Tiles Ceramic’s Showroom - Aveiro, Portugal

reference projects · www.eee.pt

03


04

www.eee.pt 路 obras de refer锚ncia


Valuascollege, Escola Secundária - Venlo - Holanda Valuascollege, Secondary School – Venlo, Holland

reference projects · www.eee.pt

05


LUMINÁRIAS SALIENTES SURFACE MOUNTED LUMINAIRES

P. 57 catálogo/catalogue

JRLC

LUMINÁRIAS ESTANQUES TIPO RÉGUA WEATHERPROOF BATTEN LUMINAIRES TMS

06

www.eee.pt · obras de referência

P. 143 catálogo/catalogue

LUMINÁRIAS PARA LÂMPADAS DE DESCARGA DISCHARGE LAMP LUMINAIRES IDL

P. 172 catálogo/catalogue


Valuascollege, Escola Secundária - Venlo - Holanda Valuascollege, Secondary School – Venlo, Holland

reference projects · www.eee.pt

07


08

www.eee.pt 路 obras de refer锚ncia


ETIC - Escola Técnica de Imagem e Comunicação Aplicada - Lisboa, Portugal ETIC - Image and Applied Communication Technical School - Lisbon, Portugal

reference projects · www.eee.pt

09


LUMINÁRIAS SUSPENSAS SUSPENDED LUMINAIRES PHN P. 16 catálogo/catalogue

LUMINÁRIAS SUSPENSAS SUSPENDED LUMINAIRES IPHN P. 19 catálogo/catalogue

LUMINÁRIAS SUSPENSAS SUSPENDED LUMINAIRES IPHN vista superior · top view P. 19 catálogo/catalogue

10

www.eee.pt · obras de referência


ETIC - Escola Técnica de Imagem e Comunicação Aplicada - Lisboa, Portugal ETIC - Image and Applied Communication Technical School - Lisbon, Portugal

reference projects · www.eee.pt

11


12

www.eee.pt 路 obras de refer锚ncia


Centro M茅dico CM2C - Lisboa, Portugal CM2C Medical Center - Lisbon, Portugal

reference projects 路 www.eee.pt

13


DOWNLIGHTS DE ENCASTRAR COM VIDRO RECESSED DOWNLIGHTS WITH GLASS DKV311

Downlights de encastrar com difusor em policarbonato RESCESSED DOWNLIGHTS WITH POLYCARBONATE DIFFUSER

LUMINÁRIAS DE ENCASTRAR DE EMISSÃO INDIRECTA INDIRECT LIGHTING RECESSED LUMINAIRES

LUMINÁRIAS DE EMERGÊNCIA COM LED’S, aplicação saliente LED EMERGENCY LIGHTING, surface mounted luminaires

IGL

ELE

DKPS310 P. 124/125 catálogo/catalogue

P. 102 catálogo/catalogue P. 128/129 catálogo/catalogue

14

www.eee.pt · obras de referência

P. 189 catálogo/catalogue


Centro M茅dico CM2C - Lisboa, Portugal CM2C Medical Center - Lisbon, Portugal

reference projects 路 www.eee.pt

15


CALHA DE ILUMINAÇÃO QE QE TRUNK SYSTEM QE P. 194 catálogo/catalogue

REFLECTORES INDUSTRIAIS PARA CALHA QL INDUSTRIAL TYPE REFLECTORS FOR QL TRUNK SYSTEM QFAG P. 198/199 catálogo/catalogue

16

www.eee.pt · obras de referência


S.A.S. - Autosystemtechnik de Portugal, Parque Industrial Autoeuropa - Palmela, Portugal S.A.S. - Autosystemtechnik, Autoeuropa Industrial Park - Palmela, Portugal

reference projects 路 www.eee.pt

17


LUMINÁRIAS DE ENCASTRAR RECESSED LUMINAIRES

LUMINÁRIAS DE ENCASTRAR DE EMISSÃO directa e INDIRECTA Direct and INDIRECT LIGHTING RECESSED LUMINAIRES

TFI

IGPC P. 88 catálogo/catalogue

18

www.eee.pt · obras de referência

P. 104 catálogo/catalogue


Sunstar Suisse SA - Produtos de Higiene Dentária - Genebra, Suiça Sunstar Suisse SA - Oral Care Products - Geneve, Switzerland

reference projects · www.eee.pt

19


LUMINÁRIAS SUSPENSAS SUSPENDED LUMINAIRES PUN P. 13 catálogo/catalogue

20

www.eee.pt · obras de referência


Hard Club, Centro de Animação Cultural - Porto, Portugal Hard Club, Culture Center - Oporto, Portugal

reference projects · www.eee.pt

21


LUMINÁRIAS TIPO RÉGUA PARA RGB BATTEN LUMINAIRES FOR RGB TL RGB P. 139 catálogo/catalogue

22

www.eee.pt · obras de referência


White Atrium - Edif铆cio de Escrit贸rios - Bruxelas, B茅lgica White Atrium - Office Building - Brussels, Belgium

reference projects 路 www.eee.pt

23


LUMINÁRIAS TIPO RÉGUA PARA CRUZAMENTO DE LÂMPADAS OVERLAPPING LAMPS BATTEN TYPE LUMINAIRES

DOWNLIGHTS DE ENCASTRAR RECESSED DOWNLIGHTS

TS

TKSI P. 136 catálogo/catalogue

24

www.eee.pt · obras de referência

P. 120 catálogo/catalogue


Casa Velório de Porto de Mós - Porto de Mós, Portugal Funeral Room - Porto de Mós, Portugal

reference projects · www.eee.pt

25


Caixa Geral de Depósitos, Agência Bancária - Braga, Portugal Caixa Geral de Depósitos-Bank, Branch Office - Braga, Portugal

26

www.eee.pt · obras de referência


reference projects 路 www.eee.pt

27


Caixa Geral de Depósitos, Agência Bancária - Viana do Castelo, Portugal Caixa Geral de Depósitos-Bank, Branch Office - Viana do Castelo, Portugal

LUMINÁRIAS DE ENCASTRAR RECESSED LUMINAIRES

LUMINÁRIAS DE ENCASTRAR DE EMISSÃO DIRECTA E INDIRECTA DIRECT AND INDIRECT LIGHTING RECESSED LUMINAIRES

TFCK

IGLXK P. 94 catálogo/catalogue

28

www.eee.pt · obras de referência

P. 103 catálogo/catalogue


Caixa Geral de Depósitos, Agência Bancária - Braga, Portugal Caixa Geral de Depósitos-Bank, Branch Office - Braga, Portugal

reference projects · www.eee.pt

29


LUMINÁRIAS SUSPENSAS SUSPENDED LUMINAIRES FPHN P. 21 catálogo/catalogue

30

www.eee.pt · obras de referência


Colónia de Férias da Verdizela - Fundação PT - Seixal, Portugal Verdizela Holiday Camp - PT Foundation - Seixal, Portugal

reference projects · www.eee.pt

31


32

www.eee.pt 路 obras de refer锚ncia


Parkids - Creche; Pré-Escolar; 1º ciclo - Paço de Arcos, Oeiras, Portugal Parkids - Kindergarten; Pre-School; Primary School - Paço de Arcos, Oeiras, Portugal

reference projects · www.eee.pt

33


LUMINÁRIAS DE ENCASTRAR RECESSED LUMINAIRES TRX P. 74 catálogo/catalogue

LUMINÁRIAS DE ENCASTRAR DE EMISSÃO INDIRECTA INDIRECT LIGHTING RECESSED LUMINAIRES IGL P. 102 catálogo/catalogue

34

www.eee.pt · obras de referência


Parkids - Creche; Pré-Escolar; 1º ciclo - Paço de Arcos, Oeiras, Portugal Parkids - Kindergarten; Pre-School; Primary School - Paço de Arcos, Oeiras, Portugal

reference projects · www.eee.pt

35


LUMINÁRIAS DE ENCASTRAR PARA LINHA CONTÍNUA RECESSED LUMINAIRES FOR CONTINUOUS-LINE LTRTI P. 86 catálogo/catalogue

36

www.eee.pt · obras de referência


Associação Protectora dos Diabéticos de Portugal - Lisboa, Portugal Portuguese Diabetic Association - Lisbon, Portugal

reference projects · www.eee.pt

37


LUMINÁRIAS SUSPENSAS SUSPENDED LUMINAIRES JATC P. 31 catálogo/catalogue

38

www.eee.pt · obras de referência


Império Bonança, SA - Agência de Seguros - Águeda, Portugal Império Bonança, SA - Insurance Company, Branch Office - Águeda, Portugal

reference projects · www.eee.pt

39


RIKILT, Instituto de Segurança Alimentar - Wageningen, Holanda RIKILT, Institute of Food Safety - Wageningen, Holland

40

www.eee.pt · obras de referência


reference projects 路 www.eee.pt

41


LUMINÁRIAS DE ENCASTRAR ESTANQUES COM DIFUSOR RECESSED WATERPROOF LUMINAIRES WITH DIFFUSER HFI P. 152/153 catálogo/catalogue

LUMINÁRIAS DE ENCASTRAR RECESSED LUMINAIRES TRC P. 79 catálogo/catalogue

42

www.eee.pt · obras de referência


RIKILT, Instituto de Seguran莽a Alimentar - Wageningen, Holanda RIKILT, Institute of Food Safety - Wageningen, Holland

reference projects 路 www.eee.pt

43


DOWNLIGHTS DE ENCASTRAR RECESSED DOWNLIGHTS

LUMINÁRIAS DE ENCASTRAR RECESSED LUMINAIRES

QKBG

TRC P. 121 catálogo/catalogue

44

www.eee.pt · obras de referência

P. 79 catálogo/catalogue


Roscon BVBA, artigos para bebés - Lier, Bélgica Roscon BVBA, baby articles - Lier, Belgium

reference projects · www.eee.pt

45


46

www.eee.pt 路 obras de refer锚ncia


Escola Secund谩ria D. Manuel lI - Beja, Portugal D. Manuel II Secondary School - Beja, Portugal

reference projects 路 www.eee.pt

47


LUMINÁRIAS SUSPENSAS SUSPENDED LUMINAIRES JCMX P. 51 catálogo/catalogue

LUMINÁRIAS DE ENCASTRAR COM EMISSÃO ASSIMÉTRICA ASYMETRICAL LIGHTING RECESSED LUMINAIRES TRAL P. 82 catálogo/catalogue

LUMINÁRIAS SALIENTES SURFACE MOUNTED LUMINAIRES SLI P. 42 catálogo/catalogue

LUMINÁRIAS ESTANQUES TIPO RÉGUA WATERPROOF BATTEN LUMINAIRES TSPT P. 166/167 catálogo/catalogue

48

www.eee.pt · obras de referência


Escola Secund谩ria D. Manuel lI - Beja, Portugal D. Manuel II Secondary School - Beja, Portugal

reference projects 路 www.eee.pt

49


UPLIGHT DE PAREDE WALL UPLIGHT ADIK P. 115 catálogo/catalogue

50

www.eee.pt · obras de referência


Talenter Academy, Formação Profissional - Lisboa, Portugal Talenter Academy, Professional Training - Lisbon, Portugal

reference projects · www.eee.pt

51


LUMINÁRIAS ESTANQUES TIPO RÉGUA WATERPROOF BATTEN LUMINAIRES TSPT P. 166/167 catálogo/catalogue

LUMINÁRIAS SALIENTES DE EMISSÃO INDIRECTA INDIRECT LIGHTING SURFACE MOUNTED LUMINAIRES IAMK P. 65 catálogo/catalogue

LUMINÁRIAS DE ENCASTRAR RECESSED LUMINAIRES TFC P. 90/91 catálogo/catalogue

52

www.eee.pt · obras de referência


Hospital Pediátrico de Coimbra - Coimbra, Portugal Coimbra’s Pediatric Hospital - Coimbra, Portugal

reference projects · www.eee.pt

53


54

www.eee.pt 路 obras de refer锚ncia


Colégio do Castanheiro - Ponta Delgada, São Miguel, Portugal Castanheiro Private High School - Ponta Delgada, São Miguel, Portugal

reference projects · www.eee.pt

55


LUMINÁRIAS DE ENCASTRAR RECESSED LUMINAIRES

P. 90/91 catálogo/catalogue

TFC

LUMINÁRIAS DE ENCASTRAR COM EMISSÃO ASSIMÉTRICA ASYMETRICAL LIGHTING RECESSED LUMINAIRES TRAL

56

www.eee.pt · obras de referência

P. 82 catálogo/catalogue

LUMINÁRIAS PARA LÂMPADAS DE DESCARGA DISCHARGE LAMP LUMINAIRES GIM

P. 177 catálogo/catalogue

DOWNLIGHTS DE ENCASTRAR RECESSED DOWNLIGHTS QKV10

P. 119 catálogo/catalogue


Colégio do Castanheiro - Ponta Delgada, São Miguel, Portugal Castanheiro Private High School - Ponta Delgada, São Miguel, Portugal

reference projects · www.eee.pt

57


58

www.eee.pt 路 obras de refer锚ncia


Escola Secund谩ria Calazans Duarte - Marinha Grande, Portugal Calazans Duarte Secondary School - Marinha Grande, Portugal

reference projects 路 www.eee.pt

59


LUMINÁRIAS DE ENCASTRAR RECESSED LUMINAIRES

LUMINÁRIAS com reflectore tipo industrial INDUSTRIAL TYPE LUMINAIRES WITH REFLECTOR

LUMINÁRIAS ESTANQUES EM POLICARBONATO POLYCARBONATE WATERPROOF LUMINAIRES

TRX

TLE

MHPP

P. 74 catálogo/catalogue 60

www.eee.pt · obras de referência

P. 140/141 catálogo/catalogue

P. 158/159 catálogo/catalogue


Escola Secund谩ria Calazans Duarte - Marinha Grande, Portugal Calazans Duarte Secondary School - Marinha Grande, Portugal

reference projects 路 www.eee.pt

61


LUMINÁRIAS DE ENCASTRAR DE EMISSÃO INDIRECTA INDIRECT LIGHTING RECESSED LUMINAIRES IGLK P. 102 catálogo/catalogue

LUMINÁRIAS DE ENCASTRAR ESTANQUES RECESSED WATERPROOF LUMINAIRES HRBV P. 154/155 catálogo/catalogue

LUMINÁRIAS SALIENTES ESTANQUES SURFACE MOUNTED WATERPROOF LUMINAIRES HLBV P. 150/151 catálogo/catalogue

62

www.eee.pt · obras de referência


Hospital de Santa Cruz - Lisboa, Portugal Santa Cruz Hospital - Lisbon, Portugal

reference projects 路 www.eee.pt

63


CALHA DE ILUMINAÇÃO QE QE TRUNK SYSTEM QE P. 194 catálogo/catalogue

REFLECTORES INDUSTRIAIS PARA CALHA QE INDUSTRIAL TYPE REFLECTORS FOR QE TRUNK SYSTEM QFS P. 196/197 catálogo/catalogue

64

www.eee.pt · obras de referência


CTT, Centro de Distribuição Postal - Cabo Ruivo, Portugal CTT, Postmail Distribution Center - Cabo Ruivo, Portugal

reference projects · www.eee.pt

65


LUMINÁRIAS SUSPENSAS PARA LINHA CONTÍNUA SUSPENDED LUMINAIRES FOR CONTINUOUS-LINE LISLI P. 45 catálogo/catalogue

66

www.eee.pt · obras de referência


Galeria, Centro de Arte e Imagem - Instituto Polit茅cnico de Tomar - Tomar, Portugal Gallery, Image and Art Center - Polytechnic Institute of Tomar - Tomar, Portugal

reference projects 路 www.eee.pt

67


ÍNDICE : INDEX ÍNDICE GERAL : GENERAL INDEX

ÍNDICE ALFABÉTICO : ALPHABETICAL INDEX

luminárias salientes e suspensas surface mounted and suspended luminaires PUN PHN IPHN FPHN JATC SLI LISLI JCMX JRLC IAMK

réguas batten luminaires

20 10-11 08-09 30-31 38-39 48 66-67 48-49 06

25 22-23 60 04-05 / 06-07

32-33 / 58-59 40-41 / 44 49 / 54-55 36-37 18 53 / 54-55 26 / 28 14-15 / 34-35 62 29 19

ADIK

luminárias industriais / luminárias estanques industrial type luminaires / waterproof luminaires HLBV HFI HRBV MHPP TSPT

62-63 40-41 / 42-43 62-63 61 46-47 / 52

DKV311 ELE FPHN

12-13 14 30-31 56 40-41 / 42-43

HLBV

62-63

HRBV

62-63

IAMK

52

IDL

07

IGL

14-15 / 34-35

IGLK

62

IGLXK

29

IGPC

19

IPHN

08-09

JATC

38-39

JCMX

48-49 06

LISLI

66-67

luminaires for discharge lamps

LTRTI

36-37

MHPP

IDL

07 56

GIM

ELE

14

10-11

PUN

20

QE

16-17 / 64-65 16-17 64-65

16-17 / 64-65

QFAG

16-17

QFS

64-65

QKBG

45

QKV10

57

SLI

48

TFC TFCK

QE QFAG QFS

61

PHN

53 / 54-55 26 / 28

TFI

18

TKSI

24

TLE TL RGB

57 24 45 12-13 14 02-03

14

JRLC

CALHA DE ILUMINAÇÃO TRUNK SYSTEM

QKV10 TKSI QKBG DKV311 DKPS310 DKG590

02-03

DKPS310

luminárias para lâmpadas de descarga

50-51

downlights downlights

DKG590

HFI

LUMINÁRIAS DE EMERGÊNCIA EMERGENCY LIGHTING APLIQUES WALL AND CEILING SCONCES

50-51

GIM

52

luminárias de encastrar recessed luminaires TRX TRC TRAL LTRTI TFI TFC TFCK IGL IGLK IGLXK IGPC

TS TL RGB TLE TMS

ADIK

TMS TRAL

60 22 / 23 04-05 / 06-07 49 / 54-55

TRC

40-41 / 44

TRX

32-33 / 58-59

TS TSPT

25 46-47 / 52


Fotografia | Design | Impressão · Photography | Design | Printing INCOGRAF®, lda. Águeda, 2011 · 01/2011 À EEE reserva-se o direito de alterar as características técnicas dos produtos sem aviso prévio. EEE reserves itself the right to alter the technical characteristics of the products without previous warning.


EEE - Empresa de Equipamento Eléctrico, S.A. Fábrica de Material Eléctrico para Iluminação Endereço Postal / Postmail address: P.O. Box 90, Nova Borralha 3754-909 Águeda | Portugal

Delegação Norte / Northern Branch : Rua Nova do Seixo, 829 (ao Monte dos Burgos) 4460-384 Senhora da Hora | Portugal tel.: +351 229 577 910 | fax: +351 229 559 071

Delegação Sul / Southern Branch: Nipo Ibérica, Lda. Rua da Fraternidade Operária, Nº 6 2790-076 Carnaxide | Portugal tel.: +351 214 246 950 | fax: +351 214 246 959

geral.porto@eee.pt geral.lisboa@eee.pt

Sede / Headquarters: Rua Alto do Vale do Grou, Nº 231 3750-064 Vale do Grou | Portugal tel.: +351 234 612 090 | fax.: +351 234 607 250 www.eee.pt | geral@eee.pt Latitude: 40°32’39.68”N Longitude: 8°26’10.85”O

Latitude: 41°11’12.35”N Longitude: 8°37’56.30”W

Latitude: 38°43’23.30”N Longitude: 9°14’10.50”W


EEE - Black 2011