Page 1

Primavera | Verano 2012


LA Primera capa

Sugar Cookie™

Comience cada mañana con un tratamiento de spa. Jabone su cuerpo con el gel o la crema para la ducha de Layers by Scentsy.

SHOWER CREAM CREMA DE DUCHA CRÈME DE DOUCHE

Sugar Cookie™

Made in USA/Hecho en EE.UU./ Fabriqué aux États-Unis

NET WT. 8 oz / 237 mL SHOWER GEL GEL DE DUCHA GEL DOUCHE Made in USA/Hecho en EE.UU./ Fabriqué aux États-Unis

NET WT. 8 oz / 237 mL

Coconut Lemongrass™

Coconut Lemongrass™ HAND CREAM CREMA PARA MANOS CRÈME POUR LES MAINS Made in USA/Hecho en EE.UU./ Fabriqué aux États-Unis

BODY LOTION CREMA PARA EL CUERPO LAIT CORPOREL Made in USA/Hecho en EE.UU./ Fabriqué aux États-Unis

LA Segunda capa

NET WT. 8 oz / 230g

Alivie e hidrate su piel con la suave crema para el cuerpo, la suntuosa mantequilla para el cuerpo, y la sedosa crema para las manos.

NET WT. 3 oz / 85 g

Luna™

LA Tercera capa

BODY SPRAY SPRAY PARA EL CUERPO BRUME CORPORELLE Made in USA/Hecho en EE.UU./ Fabriqué aux États-Unis

NET WT. 4.4 fl oz / 130 mL

Aplique un rocío de Spray para el cuerpo y acaricie su piel con el Perfume Sólido.

Quiver™ WASHER WHIFFS FRAGRANCE FOR LAUNDRY FRAGANCIA PARA LAVADORA PARFUM DE LINGE Made in USA/Hecho en EE.UU./ Fabriqué aux États-Unis

NET WT. 16 oz / 456 g

2

LA Cuarta capa Deslícese en su ropa perfumada con Washer Wiffs y/o Dryer Disk.


layerS by SCENTSY Layers by Scentsy le permite crear un guardarropa de fragancia con todas las capas, desde su piel a su ropa. Ahora puede envolver cada parte de su vida en fragancias Scentsy: eleve su ducha matutina a algo sublime. Transforme la rutina de lavar su ropa en toda una experiencia. Haga que su fragancia personal se sienta en cada momento. Escoja su fragancia favorita o mezcle y combine productos para crear su propia fragancia. Deje que Layers by Scentsy perfume su vida.

3


Convierta su ducha diaria en algo sublime Los productos de baño de Layers by Scentsy limpian de manera suave e hidratan su piel. Y con seis increíbles fragancias, puede elegir una para cada estado de ánimo.

Sugar Cookie™

SHOWER CREAM CREMA DE DUCHA CRÈME DE DOUCHE Made in USA/Hecho en EE.UU./ Fabriqué aux États-Unis

NET WT. 8 oz / 237 mL

Sugar Cookie™ SHOWER GEL GEL DE DUCHA GEL DOUCHE Made in USA/Hecho en EE.UU./ Fabriqué aux États-Unis

NET WT. 8 oz / 237 mL

Crema de ducha Gel de ducha Este gel ligeramente espumoso refresca con increíble fragancia Scentsy y reconforta con vitamina B5, que ayuda a mantener una piel saludable. $9 cada uno 4

Transforme su ducha diaria en un tratamiento profundo. Aceite de soja enriquece esta exquisita crema (de exquisito aroma) para suavizar e hidratar su piel. $12 cada uno


Fragancias de Gel y Crema de ducha coconut lemongrass

enchanted mist

love story

Cremoso coco tropical y lustrosa citronella soleada.

Una mezcla romántica de manzanas jugosas, endulzadas con pétalos de rosa y de rico jazmín.

Inocente jazmín rosado junto al ámbar sensual, envueltos en un exquisito chocolate amargo.

sg � sc | hc | bl | bb | bs | ww | dd-clg luna Flores blancas—jazmín, guisantes dulces y fresia—frutos del bosque jugosos y sándalo brillan como la luna.

sg � sc | hc | bl | bb | bs | pf-lna

sg � sc | hc | bl | bb | bs | pf-enc quiver Inocente flor de vainilla, cálida madera de sándalo y sensual flor de nardo nocturno en una fragancia seductora.

sg � sc | hc | bl | bb | bs | pf-lvs sugar cookie Cálida, dulce mezcla de mantequilla, azúcar y vainilla cremosa.

sg � sc | hc | bl | bb | bs-sug

sg � sc | hc | bl | bb | bs | pf | ww | dd-qvr sg=gel de ducha sc=crema de ducha hc=crema para manos bl=crema para el cuerpo bb=mantequilla para el cuerpo bs=spray para el cuerpo pf=perfume sólido ww=washer whiffs dd=dryer disk 5


Fragancias de Crema para el cuerpo, o Crema para manos y Mantequilla para el cuerpo coconut lemongrass

enchanted mist

love story

Cremoso coco tropical y lustrosa citronella soleada.

Una mezcla romántica de manzanas jugosas, endulzadas con pétalos de rosa y de rico jazmín.

Inocente jazmín rosado junto al ámbar sensual, envueltos en un exquisito chocolate amargo.

sg � sc | hc | bl | bb | bs | ww | dd-clg luna Flores blancas—jazmín, guisantes dulces y fresia—frutos del bosque jugosos y sándalo brillan como la luna.

sg � sc | hc | bl | bb | bs | pf-lna

sg � sc | hc | bl | bb | bs | pf-enc quiver Inocente flor de vainilla, cálida madera de sándalo y sensual flor de nardo nocturno en una fragancia seductora.

sg � sc | hc | bl | bb | bs | pf-lvs sugar cookie Cálida, dulce mezcla de mantequilla, azúcar y vainilla cremosa.

sg � sc | hc | bl | bb | bs-sug

sg � sc | hc | bl | bb | bs | pf | ww | dd-qvr sg=gel de ducha sc=crema de ducha hc=crema para manos bl=crema para el cuerpo bb=mantequilla para el cuerpo bs=spray para el cuerpo pf=perfume sólido ww=washer whiffs dd=dryer disk 6


Suavice su piel y deje la delicada fragancia en dondequiera que vaya Escoja entre sedosa crema para el cuerpo, suntuosa mantequilla para el cuerpo o indulgente crema para manos.

Mantequilla para el cuerpo La solución perfecta para esos codos y rodillas extra secos. Nuestra suntuosa mantequilla para el cuerpo contiene aloe vera y mantequilla de karité para un alivio instantáneo. $12 cada uno

Coconut Lemongrass™ BODY LOTION CREMA PARA EL CUERPO LAIT CORPOREL Made in USA/Hecho en EE.UU./ Fabriqué aux États-Unis

NET WT. 8 oz / 230g

Coconut Lemongrass™ HAND CREAM CREMA PARA MANOS CRÈME POUR LES MAINS Made in USA/Hecho en EE.UU./ Fabriqué aux États-Unis

NET WT. 3 oz / 85 g

Crema para el cuerpo Aloe vera y mantequilla de karité combinadas con otros ingredientes de primera calidad ofrecen una sedosa experiencia hidratante que lo envolverá en una de las seis encantadoras fragancias Scentsy. $10 cada uno

Crema para manos Mantequilla de karité y aloe vera suavizan manos ásperas que necesitan cuidados extras. Lleve el conveniente envase en su bolso, y tenga siempre a mano un toque de fragancia Scentsy. $6 cada uno 7


Fragancias de Spray para el cuerpo coconut lemongrass

enchanted mist

love story

Cremoso coco tropical y lustrosa citronella soleada.

Una mezcla romántica de manzanas jugosas, endulzadas con pétalos de rosa y de rico jazmín.

Inocente jazmín rosado junto al ámbar sensual, envueltos en un exquisito chocolate amargo.

sg � sc | hc | bl | bb | bs | ww | dd-clg luna Flores blancas—jazmín, guisantes dulces y fresia—frutos del bosque jugosos y sándalo brillan como la luna.

sg � sc | hc | bl | bb | bs | pf-lna

sg � sc | hc | bl | bb | bs | pf-enc quiver Inocente flor de vainilla, cálida madera de sándalo y sensual flor de nardo nocturno en una fragancia seductora.

sg � sc | hc | bl | bb | bs | pf-lvs sugar cookie Cálida, dulce mezcla de mantequilla, azúcar y vainilla cremosa.

sg � sc | hc | bl | bb | bs-sug

sg � sc | hc | bl | bb | bs | pf | ww | dd-qvr sg=gel de ducha sc=crema de ducha hc=crema para manos bl=crema para el cuerpo bb=mantequilla para el cuerpo bs=spray para el cuerpo pf=perfume sólido ww=washer whiffs dd=dryer disk 8


Elija su fragancia favorita para envolver su vida en perfume

Luna™

Sugar Cookie™ BODY SPRAY SPRAY PARA EL CUERPO BRUME CORPORELLE Made in USA/Hecho en EE.UU./ Fabriqué aux États-Unis

NET WT. 4.4 fl oz / 130 mL

Coconut Lemongrass™ BODY SPRAY SPRAY PARA EL CUERPO BRUME CORPORELLE Made in USA/Hecho en EE.UU./ Fabriqué aux États-Unis

BODY SPRAY SPRAY PARA EL CUERPO BRUME CORPORELLE Made in USA/Hecho en EE.UU./ Fabriqué aux États-Unis

NET WT. 4.4 fl oz / 130 mL

NET WT. 4.4 fl oz / 130 mL

Spray para el cuerpo Envuélvase en un velo de fragancia con nuestro spray para el cuerpo. Un suave rociado le da un toque perfecto de fragancia a su día. $8 cada uno

9


Perfume Sólido Experimente nuestras fragancias más bellas en estos perfumes finos. Cada uno de los Perfumes Sólidos le da el toque final a su experiencia con Layers by Scentsy. $18 cada uno

Fragancias de Perfume Sólido enchanted mist

NUEVA linger

Una mezcla romántica de manzanas Pomelo rosa, manzana azucarada, jugosas, endulzadas con pétalos de suntuoso praliné y malvaviscos batidos rosa y de rico jazmín. crean una fragancia que invita.

sg � sc | hc | bl | bb | bs | pf-enc

pf-lng

NUEVA luna

NUEVA midnight fig

love story Inocente jazmín rosado junto al ámbar sensual, envueltos en un exquisito chocolate amargo.

sg � sc | hc | bl | bb | bs | pf-lvs my wish

Flores blancas—jazmín, guisantes Higos maduros y terrosos con tonos Una confección de higuera terrosa, dulces y fresia—frutos del bosque de madera almizcleña abrirán sus violeta dulce y malvaviscos que le jugosos y sándalo brillan como la luna. ojos y capturarán todos sus sentidos. dejará deseando más.

sg � sc | hc | bl | bb | bs | pf-lna NUEVA quiver Inocente flor de vainilla, cálida madera de sándalo y sensual flor de nardo nocturno en una fragancia seductora.

sg � sc | hc | bl | bb | bs | pf | ww | dd-qvr

pf-mdf NUEVA ru n2 me

satin sheets

El espíritu de esta generación capturado en pimienta cálida, maderas intensas y casis soleado: una fragancia para todos.

Sándalo sensual y terroso se combina perfectamente con la fuerte y dulce vainilla.

pf-run simply irresistible Lavanda con un fondo de madera y ámbar, musgo y almizcle.

pf-sir 10

pf-myw

pf-sat


Transforme la rutina de lavar su ropa en toda una experiencia Fragancias Washer Whiffs y Dryer Disk coconut lemongrass Cremoso coco tropical y lustrosa citronella soleada.

sg � sc | hc | bl | bb | bs | ww | dd-clg quiver Inocente flor de vainilla, cálida madera de sándalo y sensual flor de nardo nocturno en una fragancia seductora.

sg � sc | hc | bl | bb | bs | pf | ww | dd-qvr

Quiver™ WASHER WHIFFS FRAGRANCE FOR LAUNDRY FRAGANCIA PARA LAVADORA PARFUM DE LINGE Made in USA/Hecho en EE.UU./ Fabriqué aux États-Unis

NET WT. 16 oz / 456 g

Dryer Disk Simplemente ponga el Dryer Disk con su ropa en la secadora: llenará sus prendas de fragancia por 15 lavados y combatirá la estática al mismo tiempo. Dos por paquete. $7 cada uno

Washer Whiffs Un lujo total: fragancia para su ropa. Agregue Washer Whiffs a su lavadora junto a su detergente para imbuir cada una de sus prendas, desde toallas hasta vestidos, en su fragancia Scentsy favorita. Para mejores resultados use detergente sin fragancia. $11 cada uno

sg=gel de ducha sc=crema de ducha hc=crema para manos bl=crema para el cuerpo bb=mantequilla para el cuerpo bs=spray para el cuerpo pf=perfume sólido ww=washer whiffs dd=dryer disk 11


Combine y Ahorre Gel de ducha 3-Pack 3 Gels de ducha MP-3SG $26 (ahorre $1)

Crema de ducha 3-Pack 3 Cremas de ducha MP-3SC $35 (ahorre $1)

Crema para manos 3-Pack 3 Cremas para manos MP-3HC $17 (ahorre $1)

Cremas para el cuerpo 3-Pack 3 Cremas para el cuerpo MP-3BL $29 (ahorre $1)

Mantequilla para el cuerpo 3-Pack

Gel de ducha 6-Pack

Compre 5 Gels de ducha, reciba uno GRATIS MP-6SG $45 (ahorre $9)

Crema de ducha 6-Pack Compre 5 Cremas de ducha, reciba una GRATIS MP-6SC $60 (ahorre $12)

Crema para manos 6-Pack Compre 5 Cremas para manos, reciba una GRATIS MP-6HC $30 (ahorre $6)

Crema para el cuerpo 6-Pack

3 Mantequillas para el cuerpo MP-3BB $35 (ahorre $1)

Compre 5 Cremas para el cuerpo, reciba una GRATIS MP-6BL $50 (ahorre $10)

Spray para el cuerpo 3-Pack

Mantequilla para el cuerpo 6-Pack

3 Sprays para el cuerpo MP-3BS $23 (ahorre $1)

Perfume S贸lido 3-Pack 3 Perfumes S贸lidos MP-3PF $53 (ahorre $1)

Washer Whiffs 3-Pack 3 Washer Whiffs MP-3WW $32 (ahorre $1)

Dryer Disk 3-Pack

3 Dryer Disks MP-3DD $20 (ahorre $1)

Compre 5 Mantequillas para el cuerpo, reciba una GRATIS MP-6BB $60 (ahorre $12)

Spray para el cuerpo 6-Pack Compre 5 Sprays para el cuerpo, reciba uno GRATIS MP-6BS $40 (ahorre $8)

Perfume S贸lido 6-Pack

Compre 5 Perfumes S贸lidos, reciba uno GRATIS MP-6PF $90 (ahorre $18)

Washer Whiffs 6-Pack Compre 5 Washer Whiffs, reciba uno GRATIS MP-6WW $55 (ahorre $11)

Dryer Disk 6-Pack

Compre 5 Dryer Disks, reciba uno GRATIS MP-6DD $35 (ahorre $7)

Layers  

New Layers By Scentsy

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you