6 номер 1945 року

Page 1

6 (76) НЕД,IJJЯ

.Nt

uГеРОІчна Че~вона А рмlя продовжує свlи переможнии наступ.

28 СІЧНЯ

Сьогодні зайняті ряд мІст.

1945 р.

С

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАЙКОМУ RП(6)У ТА лава ЧерВОНіЙ АрмlJ! ~АЙРАДИ~ПУТА~нтРуДящих,кmВС;Ь~К~О~І~О;Б;Л~А~~~~~~3~і~н~а~1~5~К~О~П.~~~~_.~~~~~~~~~~~~~~~~ •

Від Радянського Інформбюро

Секретар сільської Ради СіJlьськаРада-иизовийор- денНОЇ ~гIДHO планv, чи зав-

ОПЕРАТИВНЕ ЗВЕДЕННЯ ЗА 24 СІЧНЯ

ган держаВllоі влади на се- данню ГоЛОВИ Сі.дЬРі!ДИ. Протя~?м 24 <'lчнs в СхіА бін, Днін. Ячово, Клецкn, ковіЦG, К!lЛЬВ'lрfS. Ленкалі, 8кій наЛежатЬ численнІ і Гарно працює секретар нІй ПРУСІЇ, на. Пlв~ень 1. ва Врешен, Хоч і зайиsли по· ВіЦа, СлеЗОВіuе і заЛіЗНИ'!ні РізноманІтНІ функцН. 3 1'і сіЛь"ь,'ОТ Ради с. Б )БРИК пІВДеНний захІД вІА МІста НаД ~OO і8шИх наСелених станції КаJIьварія, СкаВце,

Діяльністю СТИк3ЮТЬСll сот. тов. МатВіЄНКО, придІляючи Інстербvрг, НашІ вІйська з ПУНКТІв.

СУХ8.

ні J\юа.еЙ, кровно зап.\кав- увагу плановості роботи б06М овол~",іI\И МіСтами АнВI§ська І-го Українського Війська 2-го УкраїІІС'ЬКОГО .лених в ЧІткій роботі свовl сІльради, 8вїгностl 1)1" еА' ге~бург, ВIАміннен, а таКО4( фронту в результаті наВаль- фронту. переJ;iшовши в нас­ Ра,1И.

РаЙВІІКіШКОМОМ, вІДчИтНnСТі IЗ8ИНSЛИ по.на д 250

ВеJlика ~IТЧИ3НЯН8 війна перед КОЛгоспниками оформ-! вих ПУН~ТІВ,

посТавила ВІДПо'<іА8Лhні заВ- лен~ю ріЗНИХ справ.

АаНнН переll усіма органами

раАянськоі в.гrаАИ,

населе- ~,л аТаки танкових З't'АН3ВЬ туп на пІвнІч ВЇА Мішколц,

серед ЯІСИІ 1 піхоти 24 січня ОВОJJОАілИ V ТЯЖкиХ умовах rlpcbKo-

• великІ населенІ ПУНКтИ Ільм- ваЖ.IJИВИМ Ц"'нтрОМ воєнно! лlcистоУ МІсцрвості проРВа­ ВІдповідають СВоїм приз- сдорф, Мульджен. lодлау· промисловості НімепькоТ Сі ли сильно укріплеау оБОР0-

тому наченнsм ще секреТіІрі сІлЬ' кен, Карповен. Шлосберг, JlезіУ містом і кріПостю Оа-І ну німціВ, ор')суну Jlись впе­

8

числІ І сільськими Радами. ських Рад с. С. Семи ПОЛІСи, ЛівНfе~айм.

f1~льн -ве;ликим ~J8ЛОМ з:..-· ред ДО 20 КІломеТРіВ,

роЗ-

УмІле поєднаннн го\ пО- Бр()варl і ряд іНШИХ. Ась:ка 2·го БіЛОРУСЬко. л!зниць І шосеиних шля- ширНЛи прорив ДО 40 КІлоДаРСЬКО-ПОЛі rичних заходів. Але, 8 ще у Нас t таКі ГО фронту, продовжуючи хІВ І потужним опогнимпун~- метрів по фронту 1 на кі'

з успlШIІИ\f РОВв'8З8ННЯМ СекреТliр1 сільрад, Jlкl ще наступ~ 24 с І lІНН з -бов~, т!?м оборони німЦіВ на рі- непь 23 січня (,володІли на 8авдань вОЄнногn ЧаСу Завж не цілк<:;м відповідають сво-І овол~~IЛИ мІстами СхlДНОІ ЦІ. Одер. ОА~очаСНQ ВіЙСька територіі ЧеХОСЛ'··'аччиНИ

ди стоїть в цеатрі уваги 6Му признач~нню і званню.,' ПРУСIl-ЛШк.

Нойендорф фРОНту На Пlвні~ ВІД мll'Та містами Рожнява і Йєашава

прщіВНИКіВ раАЯНСЬКИХ ус- До таких вlдносят"ся .тов. І БlаЛла-СИЛЬНИМИ оаорнв ТilНОВ.

Писаренко. с.

Пухівка. У І M~ пунктами

Бреслау оАОЛ(lДl.'llІ в ПОЛЬ-I,-ваЖIJИВИМИ О(l(1РНИМИ ПунК­

об()рони Нім' Щі МіСтом Рав!ч І на територП ТаМИ оборонИ

Сільські Ради повноправ- нього H~Ma6 П.1Jановості в І Ц1В, щО IІрикри.~ають шлнх~ Німеqчини МІСТОМ T~ja)(e8- а

ні к~рlвники СеЛ. 3 перших Анів після визволення КиJвщини 81.11. Ві"ецьЮ'Х оку пантІв, ВОНи ПОЧали ВіДноВЛЮВ8Ти в се 1ах Ра

1aKOjll

ПРОТИRНИRа.

з боР МИ зайнали

роБОТі, справи в занедбано-! до ОЗ~.РНОГО р?иону СхlДНОІ берг, 8 тако">К З боями заП- понад 80 інших населени)( му СТrtИЇ скарі'И залишають-' ПрУСil, . а також. з tSuям!! няли міста Ф~стенберl, Ной· nYHRTiB, В тому числІ Угор. св без вІДПоВідІ, а коли 11· ааЙН.J\~В за~lдНlП чаСтинІ мІттеЛьмльде, fporc Ва.р- на, НИЖНЯ С!lаНI\, 01т111а,

Д'16'ЬС.& таКа, То вона н6 СхіДно RpYcll міста Розен- Т~Нберг І Понаl 200 інших Ревуца. ПЇJJЗ, RЛRновепь, завжди ВИ'ІерпуючаВ робоТі БЄрг, Рlзенбург І понад 200 НІмецьких на~елених ·'VHK 3Л8ТНО І наліЗ8ичні станції

ДЯнсьКИй Пlр.:JАО;<, мобіЛі. постіЙllо-діючих коміСіЙ Інших Населених пунктів. в тін, В тому числі Шоллен· Бетляр, Вижнs Слана Штіт· зовуВати н ,селеННя на nід- ТоВ Писаренко. Майже не тому числі ІUПітел' берг, дорф. Понтвітц, Нсдлlнген, Hil( Ревуца, Гнушта.

бу дозу ГО~П3Аар··Т8а У В9і1икій ро(іоті сіЛьСЬ коТ ·Рни-с/\креТt!Р (3 важ 1И вий робіl'ниlt. АІ4 ТоГо. ЯК сеІ!реТ8р пр;ЩюЄ, чи H~ JO' пу~кав він ТяГаНYlНИ, qи ЧуПно ставиться АО потреб і .З'lП>IТЇ~ ВИ('\ор tiB, д:) тех. нІЧRоt рОБJТИ, часТ? 3'\ 'Іе ж >11' ..' аRІЧ )И!'еТ СІАь!НIАИ

Альт Гаршен Р:зЙх.ау, Гросс ГеРМеН8У, М'свальде, Альт ХріСТбург. ОдночаСНJ АНіс,,ка ФР?Нl'у ОВОЛОДіли ва теРИТОРІl Пг)лЬЩі містами Брlзен (ВОНбжезно),' Шензее (Ковалева, Д06ЛІНь Війська І-го БіЛОрусько, ГО . фроНТу, ПРtJДОВ~.УЮЧИ УСПJШІІИЙ НасТуп, H~ !'Інець Сере.4 насел.Р'ННЯ. ЧоГО сказати 1:13 сі;нЯ штур",~м оqолопі ГГаких приК~аАіі роботи· ЛИ МІСТОМ Кз.'Іlш-:-ва~~lИ. Обоg'f1ЗКlВ У сек,егзр.я СIЛhсь:юІ Р,ІДМ багато: ДІ І сек.)ртаріВ сільських Рад у. ВиМ вузлом КОМУНІкаПІИ І

ЛО!JаДСТВО, де

приймає уЧ8сrі, ЗВІтність РаЙВИі(оюtомом не точна і 31'І1З !ююча. НІЗ Кр8ще стоУгь спраВа У т)/І. Лебедин ІЯ, с. Дітки. яltии ча,.;то забуває, що Ві" (;скретар сільської Рf!ДИ, а не ПР,jС:.ИЙ писар. Про ор ГаНізаЦіИНУ роботу ТОВ. \ Ле1~ДИНЦIt Мdйже немає перед

~apгap'~T, (7 Еілометрlв ва l Бре;-лау) Раттвlц, Ем.тш, МаЛ!-оСАОРф ОтмУт. Бf>ошта~т, ВаJlЬ1 брюк кен. На. ПIВДеннй ~axiд Ві!{ Лодзі ваші війська зниЩИЛИ оточене уr1)Vf10ВанНЯ ПРl)тивн~ка, заХ()ПІІЛИ прИ цьому 5~ TaHK~ І ва.яли в поЛОн п()ва.43.0·'0 НІмецьких пІвденни~ еХі", ВІ

У Будап~штl тривали боJ

иІ) ЗниЩ-Нню гар в і з о н У

ПРОТивника, оточеного в заХідній чаСТИfJі міСТа (Бу­ АЗ). НІ півДI'Н~ИЙ захід В\Д БудапеШта, Нitшl ВІйська nіА6И/НЛИ 8таки великих СИЛ ШхотИ і ТанкіВ противННкn, ЯКиЙ наМагається про

СОЛАатіВ і офіцеріВ. ПРО!'ИIі- бити"я Ао Бvдапешта . ник ЗаЛишив на по·1 бо:о ~II. 23 січнs Наші вlЙськfi.

не ..менше б. тИСяЧ "~УП1В ва всіх фvонтах пІдбили j СОі1АltТ}1J і ОФїП."'Р18 3f1ИЩИ.1И 83 вімецьк .. х таН . Треба добити- і обор()ни нІмців на Бреслав~ На пlВАеНh і на I1lвд нний' Ки, З НиХ ~4 на південний

Ведуrьсn /lН- І нас мало але все ж

ІОНИ' СильниМ

опорним ПуНКТОМ

CBOlX

р кТи8и та

8Ка3ЇdКИ вищих І ше iCHY~TЬ

дяї.tих. ІХ

реГlстраll1Я та І сільсыtІI Ради, НоГО правою дни МІстами Подгуж, Шу- серед НИ>С КшенЦІ~, ПШіт·1 Літаки проТИвника.

орГ.Шів, веДеннЯ протоколів І СЯ ",го, Шоб У Нас В кОЖНіЙ Льському Вапрамl. В ХОАІ захід віl Кракова ваШі/ захІд вІД Вудшешт'І. У по­ З~С!АаНь ВИІСОВКО\1У еільра· СільраДі ceK~eT8p був пер-, наступальних БОТ8 24, війська З боями з,\йня.rtи пО dіТР8~ИХ БCJ81 і вогнем 3е·· Аи,l'JедеН~8 заяв.ї (?!{a~).г тр.,- ШИМ По~jЧнИКО!'l г (І л о ви' с~чня в.I Йсь ка фронту ОАО'О Н'і І 40 васелени>:. Пун,<ТіВ j І НіТНlll артилеріt Збито 23· РОЗГ./l.llД, СКЛІІкаНН8 засідlІ.нь

- _ •• _

рукою.

СIЛьвикоик()Му По плану, Р(): ВIАСVТRість гол')ви сіль_ 6!1та по~тіЙtiо-діЮ'ІИХ ком'- ряди ні в як()му разі не мосій-все це

УЧаСток роботи же відбиватися

секретарll сільської РаАИ В~ликоЮ ПОВ1ГОЮ В с. Гоголів КОРИСТ';6 Т ЬСS ('ек· рета) сільrЬКоі Ради тов.

Харченко. Його анаю'ь Jici РОірjШflТИ I(nЛГОСПНиКИ

-це

праці

і

crap!

реЗУЛЬТаТ

на роботІ

Самоі РаАИ, чи на колгоспН8ках, аКі ПРИХОДRТЬ за ПО ра lами, чи з скаргами Секретар обов'я3кОВО повинен

всІ

питаннs

І м ілі при приБУТТі гОЛоВИ

j

TQB. роблену с лу жити М'ри . І.

х,·рченк . о може .

Д.ЛS ІНШИ". Тут

D НКО В ГаРОЛl'вських СТ8Х8ПОВ1JI8 а n П. НО1lfОЛ JIl U U .nТJlОЛГОСН8Х

До с.

ГоГОЛева

п~була

пере1l0Н!! лаRкова району П. ЯРМОJl НІКО . .як пРОДоВжувачка роботи незабутьно] СТахltНовІСи Д Б~зсмертної, на НаР'іАа х

б ригаАирів

Стахановська лан <а. тов_lчим ПОс.діД·'М. Всsланка жи

Яр:.~ОлеНRО Не мала Ні в ЧО· ла одним бажанНЯМ-ВlІко· Му БУ4ЬЯКИ~ приеілеГіit наТи вЗЯ'гі На себе зобов'я· (301:lа ОАержал8. звичайну дІ зання. ЛянкУ зеМ:Іі. Та, продумавПро все це ГРУНТОВнО fi

Та ШН B~i ~аходи і

МОЖЛІІВОС-' Ает.1 ІІЬНО розповіла КО·1ГоСп·

ПОВИ- ЛЧВкоВIІХ, загальних З()ор1Х Ті, члени ЛЗlJки пружно В311- Бикам ЛаНкОва П. Ярмолен ..

все

ДІЛО·

РОбоТУ,ЧИ приЙН8тJ ла, ак тІ лаВка б.ороласа за копали, ~исокиil

врожай

В

Молодих,. Малодосвlдче- зібравши 769 цнт. з гекТа- ванна воду

КОЖНу директиву, чи скар-І вчити

життєвому ДОСВІдУ.,

І'У можна знайти ШВИ!lКО. організаЦіЙНИХ нав и К і в

Протоко.1JИ з~сjдань с1льви практиuJ радянської РОБО~

Зав ви і скарги старанно

ти.

Сv.стематичне керівницт

ГруДДІІ, тИся В соцїаЛIr.тич .. е ЗМагав-

ДлИ

ПОЛИ-І нlt 1.10 завОюванНЮ" високих

пракТиКували врожаїв

піАживлеfJН~ картоплі ку Н-

пзпках, рад, треба повсвк дев н о

переписані

розбивали

картоплі, нОСИлИ відрами

водство зберігається стаРіН . НИх секретаріВ головам сіль ра.

вонкому чисто

•• _ .

суМЛіННОЇ нен ДоповІсти йомv про про- КОЛГОСJIНиків ВОна р ,зпові-/ лиСН дJ роботи В ІНИ ирУ"lНУ ко та закликала іх вКлЮЧИ,

Приклад роботи

-но, пІдшито

•• _

і. МЕДВЕДЕНКО.

р

ПО НАШІИ'" БАТЬКІВШИНІ .

ВИГРАШ у 25 ТИСЯЧ КАРБОВАНЦІВ

,

БАТЬЮВСЬКИЙ УНІ ВЕ"РСИ1'ЕТ

. секрета р і в нєгаflНО ДОВОД8ТЬ'я дО ТОГО, сіл> ських Рад, Піклування' ВіЙ~ЬКОВОСіtуж60вець І. Великі виграШі одержало При Станіслав с ь к n м у ЧИ iHlI!-I)ГО кол Го С П ник а'l про пі шесення Їх політич- преД'ЯВИВ у центральнІй чима,iJ~ г~~маА.ян Львова І в~итеJІЬСЬК()Му 1нсоТИТуТj 'ГОВ. XapqeH~O, Д()П:?~Іага!О-1 н?го i ..Ky.'1ЬTYPHoгo .. piBH8,ї~ ошадніЙ ~aci СтаЛівського на обmГаЦIl АерЖаВНИХ по ВІДкрито б:JТЬІ<lвськии YНl­ <fи голові СІ ~ЬCЬKOl Ради, ДIЛОВоl кваЛіФlКацll-такии району М. Львова к иток зик Р ф, Шайнер J3играв· верситеТ~ в я~ому вqИ1"ЬСЯ Р'ГУJJ.ярно скликає ЗIlСIАан, 060В'ЯЗОК паргійної органl- третьої грошево-речов;ї л І на облігацію позики Третьої; 70 чолОвІК. ВІдбулися пернв сі.llЬВИКОНRО!lf}, Г<JТУЮЧИ, зації, ВИКОНКО;'fу Райради. ~. " о П'sтирічlСИ (випуск Четвер І Ш.~. ЗІІН~ТТЯ. ПрочитаНJ лекстаранно питання ПQВіСТКи тереl! ва sкии припав вигб ЦП: -СІМ я В УМ(lвах Бе. и· ~ раш у 25 тисач кар60ван того року) 1.80() кр ; на об· кОЇ Вітчизнsної ВіЙНИ." "АаУКАЗ ПРЕЗИДІЇ ВЕРХОВНОї РАДИ УРСР цІв. \JнгаПіЮ' грем. М. М. KypF:X 1торитет (іаТЬК<І ,8 матері," припав виграш у 2.000 крб. І "ВИХОВАННЯ свlд"м ї n~C ЦИПліНи Аитини а .. Допомога ПРО УТВОРЕНІlЯ УПР:~ВJ1IННЯ 8 СПРАВАХ ДІТИ СИРОТИ 3НАХОДЯТЬ ПРИТУЛОК І батьк\в у підготовці уроків КІНЕМАТОГРАФІl !ІРИ РНК УРСР ПідшитІ, а при їх

РОЗГЛЯДі ВО дlЯЛЬ!fістю

школярем. Та Інші. УтвпРИТИ УПР1В.1іНИ8 В спрарах І<інематографїї при На Кцетській вулиці у ки .КИх ЗаГИНули В БОРОтьБаТЬКИ ВиявЛяЮть великий РЗАі В'РОДНИХ КоМісарів ~' РСР. ЛЬВОВі ВідКРИТО дитячий бі пnотИ НімеЦЬКIІХ заг8р6- інтерес ДО рапинСЬКОЇ СИС­ Голова ПРЄ3И1іЇ BepxuBHOЇ Ради УРСР М ГРЕЧУХА. СекреТ:lР Прези}\!ї Верховної Ради УРСР О.:мr:ЖЖЕРІН БУАИНОК, В яКОму знаходять ників, чи стали же р т В О J() теми вИХованНЯ Аітей в шко

11

с.чня

1945

р. )І, Ііаїв.

притулок АІти СИРОТИ,

бать' rlтлеРіВСЬКОГО

Tepvpy,

лі та сім'І.


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.