Page 1

flpOAemapl 8ClX 1tpalH, €0HatlmecJtJ

OPrAH BPOBAPCbKOro MICbKoro KOMITETY KOMYHICTH'IHOJ nAPTIT YKPAJHH, MICbKOI I PAAOHHOJ PAJJ. HAPOJJ.HHX JJ.EnYTATIB KHJBCbKOT osnACTI

f aaeTB

BBXOAJITb I

f7

KBiTHB

e M

f 937 poKy

64 (5203\

E)

n'SITH"1U,SI,

24

KBiTHSI

1981

POKY

G)

UiHa 2 .con.

3ACO&AMM HA 11qH0 Y nAM'I TI HAP 0AH IR * HAO'-IHOCTI ArlryIO'ill. rpy,llllll.lKX 3a 8TlJ1eHHJ1 8 >KHTTJI HaKpec· .neHJ; XXVI a'l3Jly KilPC, naprUhll, paJlllHChKl, BJ><>«IJ· cnlnK08i opraHlaauJi 81Jl80JlRTh 8.BlKJIH8Y pon1; aaco6aM HaO'IHOCTi. 3a&,ll8HHJI DOJIJlrat: B TOMY, lll06 aacrocyaarH Ix KOMDJleKCHO. l..\e Jl06pe ycal,llOMJllOIOTJ; l . po6J1J1Th Ha 38BO)lax aJIIOMiHi6BHX 6yJllBeJlbHHX KOH· crpyKnUi, roproaen&Horo MamHHo6y.llYBBHHR lMeHI XXVI a'l3,1ty KilPC, nopowKoaoi MeTBnyprii lmeHI 60·pl'l'IR PaARHC&Koi YKpablH, opJJ;eHa TpyJloaoro 'iepaoHoro Ilpanopa pa,llrOCnl·KOM6lH8Tl • K8JIHTJIH· c&KHH» IMeHI 50-pl'l'IJI CPCP. AHaniayIO'IH AOC8l,ll KPBlllHX, upHXOAHW ,llO 8HCH0B· Ky. lllO DO'IHH8TH HaO'IHY aritau.110 CJli,ll me Ha niJlXO· ,llax JlO ni,llnpHE:Mctaa. Ra 8HJlHHX Mlcu.11x JlOldJl&Ho BCTaHOBHTH rJJH60KOiAeitHI i BHCOKOXY,llOlKHI 11aHHO. Ha Kopnyci 8.llM.iHynpaui HRR, RK npa8HJIO, aHaiwy10u rpaHcnapaHT la JlaKOHl'IHHM, 3MlcT08HHM raCJWM, a we 1tpame aMOHTy8atH calrn08e · ra6no AJIR IHrt>OPMY 8aHHll npo DOJlil ,IJ,HJI. 83Jl0BlK r oJI08HHX 8.lleA p03MI· 111,y10r& WHTH 13 cou.ianicTH'IHHMH 30008'113aHHJIM~~ u.art>p&MH nepcneKTH8HOro apocraHHJI 8 OAHHaAU.JITIH u·11rHpi11n.i, eKpaKR TPYJlOBoi aaxtH.

pi'IHl!UI :!! .1H1! H&J'}OJI>KeHHR 22 KBi rKR Mo¢1<Bi, y Hpe:l'!;llBCl>l\OMY . nana1:11 B. I. JleHi Ha. 3 ;ionoBiJIJIO npo 111-y 3 '"ia.n.l s, 11!.n.6y.110Ci> YPO'IH· ere :Jaci;iaHHR, npKCBR'leRe pl 'IHl!UlO 3 ilHR H8POJllR€'H· 111-i i!: pi'IHHUi 3 ,!IH11 RB· HR B. I. .leHiHa 1mcrynHs PO.!llReHHJI B . I. JleHiHa. .'l.1eH, IJO;'lir<'i!OpO, ce!{perap 3 ;ionoBi;lillO «3Bi PRIO- UH l:\o~rnapril Ynpa1Hll . 'IHCI> 3 .;leHiHHM, ,lliKl'IH nn- 0 . A .--T11r-apeHKO. · .1eHi HCbl\H• Bl!CTynHB q,1eH (PATAH • n o.'liT610pO. ceKpeTap Ill:\ HIIPC H. Y. tiepHeHKO. 22 KBiTKR B paA:oHHOM Y (TAPC). ' B y ;tHHKy KY Jl&TYPH Bl;t6y~ • .1'nc11 ypo'IHCTI a6opH rpY,· * 22 KBi THJI . y HHE:Bi. 8 .:iiuuHx . npHc81*'1eHI 1 U -ll Tla.iianl Ky.1bTYJ>H « ~- Kpa­ pl'IHHUI Bil AHR Hapo.:in:eH'iHa•. BiJ6y..1HCb ypottHCr '. H·R 38CHl'll!HHK8 . Harno'i ;iepa6opH, npHCBR'teHl 111-lt lf\&BH BonoARMHpa In.'li'la

Tpy1urnd

Y cln&c&KHX naprlAHHX I upor1»cnlJ1KOaHx KOMlrerl 11 none 8rlTa11lihjol JliJIJIJ.HOCTI . 3Ha'IHO mHpme B ftYK· 88Jl&HOMY poatMlHHI cnoaa. 3 acoftH HaO'IHOCTl DOBHH· Hi 6yt H Ha aaAaluanealmsx paArocnHRX .11.tn11HKax BBJJOOHRllTBa. CIJ11te&Kl naptopraala81{ll 3o(ioa'11aaHt tpHM8TH 11 neHrpl y9ar H ariTanl10 aa nlA8KUleHHJI Kyn&rypH aeMnepo6ct8a. B ll&OMY nnael aacnyroayior& 8IA3Ra11eHHR DJIOCKlanl. Y nlctl, cenHUll, ceJ1ax ftp8KYE ManHX apxhesrypBHx cJiopM. Y u.1ooroplu0My n.18Hi 6naroycr po10 6p:>· aapla poanHcaHo ace JlO Jlpi6HRll&. He uepeA6&'1HJIH tlJI&KH KOMDJteKcy IJleoJtorl 'IHHX 3aco6la... BlJUllJI ronosHoro 8pxl reKropa, lrKopylO'IR upa1trH1ty KHRH, 888· llt&E H80'IHY arlranl10 rper&opJIAHOIO cnpaao10. B peayn&T8tl He o4iopMneao RIC cniA aasir& 8°I JJlH AO Bpo8&pia. Hao'l.1U1 arir a11i.11 11e KP08Ha cnpaaa PaJl, naprHi.HHx, npocllcnlJ1K08RX, yclx rpoMUC&KRX opr8Hlaa ni.lt. Tum 6yre Ut aar «1Mo10 I aa aMlctftM, l aa clloPMOIO, . 60.ltOBOIO, RaCTYDaJl&RftlO!

Ha ·295 rnc11rt Kapt5t> saHUIB BllKOHamr 6yJiiBe.n.. HO·Mo.H raiKHHX po6!r y ne.ir llJOMy K8apra.1i HHHiWH:bOro poKy TPYAIBHHKH r ocn· poapaxyHKoso'i nepecyBRQJ MeX8Rl308aHoI KOJIOIUI Y1<ooncni.1HH. . Ue cTaH()o BHT& 104,9 npoue11ra Ma• Hy .

HOMY j>o601110My Mlcul! 3MiUHJOATe

MY

caln.o-

KOMyHicTJl'IHY

ll.HC•

taopqy IHinlnH11y!

Cepe,11 ocHneHHx ~'«H• T!B, Ha 11KHX MH npaUI08&• JIH, peKOHcrpYHUi.11 aaBOAY Toprose.1bHOro MBWH• Hot5y;ty8&HHJI. BseiteHKJI • Al!O MaJI11pHoro tiexy l t5noKY CKJJa;tiB HaMl'leHo ea 11er8eprnfl KsapTaJJ. IUo6 cnpasHTH CR 3 UHM 3aBJ18H• HRM , oy):llee,1&HHHH rpyJlil· r1>c11 no-y,ilapH'oMy. Oco6;rK• 8 0 l+( Bli13H8'1810r:&C11 CJIIOcapl -MOHTalRHllKH' I: lly~ll· KO, I. ,1.fl'teHKO Ta lHml.

(b ~au KKis UK KnPC) .

£A14H8 nparHeHH• · 3a nlJlCYMK8MH poooTR qen.epToMy xsapra.n:l 1980 po Ky Haw . Ko,1eKTKB aKltmos nepeMomueM · aMaraHHR rpa11cnoprHKX opraHiaauiA: Miera I paltoHy. Haropo;i;neHHR nepexi,!(HHM 1 tiepsoHHM npanopoM Mlc&K· ; KOMY HoMnaprlI YKpa'iHH, 1j RHKOHKOMi8 MlC&KOl I pa- . · noHHoi Pal HapoJlHHX Jle._ nyraT.18, Mlc&KK-OMY KOMCO· MOJlj' HBJlHXHY.110 llO~iIB Ha HOB! 3~6yTHK .

·y

nHwe rpniil . plK TPYllHT&Cll ffll peMoHrllO·MexnilfHOll(y Ktl&. C...rocap·C K.UJlaJT&HMK . eKCKa&aropi a 3UO.ll.i B. B lfHCJti npaao41.1aHroBMx coula.11icrH1111oro lMara1t1111. w0 • Jl~HHI KOpMH IHKOHyE, . llK npa&HJIO, Ka 110- 120 npoueH·

n.

Tll.

Ha 4toro: 8.

n.

fl

r.

8UB .M 2.

~OTO

· 0. >ICYPAKOBCbKHll,

rOJIOlll o6.UH&Horo KO· MITery np«>41culmta Tpee'ql.

l'. BOBKO,

M. CeMHHOrL

ffapondl etrOROMlCT.

3BE.O.EHHSI

)'CiX

! !

1. rAHArA.

Kpau.4Hx no1<a3HHKlB '1 coulaJJIC:TK'IHOMY 3MaraHH1, WHpOKO po3rOpHyTOMy . ' ' KO.'IOHI. .:IOMara10r&c11 K0.1e1<rHBH 6pHr&JI cr0Jt11pla M . ra11HywH. cmocapl11caHrexHIKls r . JlHllChKOrO r a Mrn11pls I. E86H'la.

KI BA.

Y nepwoMy t<sapraJii . HHHiWH&Oro poKy MH Blf<e ! nepesea.'lH noRa.n. nJI8H ; 21.7 rHCJl"il TOHH HapOAHO· ! DORR3HHRfB roc:no.[{apc&KHX eaHramls, ; 011epmaJIH noH·a11 3asaaRHR : Bi.n.nosi~aJO'lH y;iap.HoJO l'i!;Iblli 'Hi>K 36 THC11'1 Kap- ·1 npa~e!O Ha PillleHHR 6osaHuis np~6)"rki_s . 3 Hall- XXVI a'i3JY nTIPC, HO· HO apocJJa I npo11yKTK8- .1eKTHB Tpecry ~EpoaapH­ HiCrb npaul. y KOJJeKTR'. .ct.11>6yJl• cnpaBHBCR 8 ey ~ E,11HHe nparHeHH·11: n.'laHOM nepwor-0 Keapra.11y . 3&Kpil1HTH . MHHy.11opl11HHA:.1 a ycix noKaJHHKiB. TaK, ycillx, . no reHDi.11.Pllil.Y BllKOHaHo ., · · po6iT Ha 3 .631 THC.11'1Y ·Ile~Jl J COUi&JilcTH'IH~ K8pOOB8HUi B (100,l np.O· MY 3M&ra.HHI se.ae KOJJOHB, ueHra ), a BJ!acHHMH CHJiaO'tOJJK>B8H8 r . n. IlOKH,ll&· ~!ff Ha 2.567 rHCR'I KO~- UeA ·· Ko,1e1<TJH1 nep· 1· (100,2 npoueHra}. lUHM Ha asr ot5aai cnpaaHB· · · · CJI . 3 :;iec"fo!O 0°JITHpi 'I· ' .1.lP~B<>Q>JiaHrOBHM~I nepe..'I· KO!() _ ..,0 23 rpyJlHR. He ; 3 1a;t1ac&Koro cou1a.1rcTH'I· JRHlKYE: .rer.mle pot>orn 1· noro :::iMaraHH.fl no npaRy aapaa miaH . rrepworo 11 a 3. 8 a H 0 IIMlt-24, . C TIMH-509. 111<! nepesep· KBapraJJy llH~OHaB Ra 106 UlHJlH BCT&HOBJJeHi 388.ila:I- . rrpou_eHrl11. Cep~A npa~Hx; !Hr Gi.lthlll Hi)!( Ha 2 0 npoROAHB ryr MomHa HaaaarH. ,1c11riB. Bi.n.aHatfl"1HCll ii r. 0. liyHRK8, 0 . .,1l. I'Jte· ! po6!THIH\H .:IOCJJi .[{HO·el\cne'IHK& . B. B . SaHHoro; M. ~ p1rneHTaJJ&HOro . 38BOJlY 6y- ' HOHcrpy1<uiH. HHttHnopyKa, C. JI. · CoJio· ;iiat..i&HHX WeHKa. fO.ltOl!ad IRJlte&ep 811!0·

0

31 _ 3HAqHHM DEPEBHKOH!HHJDI

AKie Tio npaui Ha KOlK·

EclJeKIHBHo 1u1KOHYIOT& arira11iAHy 4'YHKU.i10 cteHJlH 3paaK~ ­ MOlf\Ha 11aaiKatH Tl,. °'o ttt••~t.n••I 61Ju1 npoxill:ffOI 3880.llY <.ToprMaW•. l18pIIWMH l napr610po D08HHHl DOA68TH npo re, DlO(i Ha rt>pOHl'OHaX 11eX08HX tropuycla BHclJIH MBCIDTa~­ Bi naHHO, SI.Ki' (j lltC.'IH l aaroMe .CMHCJI08e HBBaHralKeHBJI, l aa6HJIH 3ip. 3 HRMli' opraKl'IHO MaIOTb DOE,IJ,HY8aTHCJI, lCTOTHO AODOBHJOBaTll ix raK HBRI M8Jll XYAO>KHi rt>opMH. y u.exax . Ha ,lll;l&HHIVIX uepeAOB~ niADPHGMCT8 ylKe aapa 3 G aaco6Jt HaO'IHO~ arlrau.li', OljlopMJ1eHl aa pl•· Bl BHMOr AOKyMeHTiB a'i'3llY. U.&oro AOOHJIHCJI KOMY· BICTK npecoaoro nexy 38BOAY a.ilIOMIKi6BKX 6yAKOH· CTPYKlliH, 11exy lj>pHKJUDHX BHp0618 3a80JlY nopomKO· 801 MeTaJlypr11, jleJIKHX lHWHX . ulp,p03AlJllB.

· HerpactiaperHo 8_1Ao6pa3HTH xyJlOH<HlMH a8co6aMH 8B8Hr apAHY pon& KilPC y 6yAl8RRU.T8l eoaoro cycnln&craa - cKnaAHa cnpaaa. Kyr o11KH uponaraHJlHcra, arlr8ropa, nonlTIHcllopMaropa r pe6a OljlopMJIJITH, noa'113y10'IH MeTOJlH'IHl I KOHKpeTHO·np8KTH'IHi M8Tep1aJIH. Ilo11ecHe i 8lADOBlAaJ11tHe aaB)l8HHJI D0K83a· TB Ha MlcU.eBHX lj>aKr ax nepeaarH paJlJIHC&KOro CUOCO· 6y lKHTTJI, poaKpHTH H8 npHKJla)lax 3 :llCRTTR TPYAOBHX KoJ1eKtH8l8 Kpawl pHCH paARHC&Koi JIIOJlHHH·taopu.11.

m.11-

Hicn, ect>nrMBHICTlll t

8 cpOI03Hl~JK8MH npo Jl<BTTR KOJleJCTKBy.

Ha man&, we Jl&JIUO 11e CKPla11o oeo11J11010T& K&6leere n0o1ir ocairH. A aoHB uoa&HKI. CTa!H opraHlaau.IA· BBMH u.eHrpaMH 3JlllCHJ08aROI HllKi nepe6yAOSK lAeOnorl'IHOl po6ore:. l..\&OMY 388AaRRJO M86 81JlDOBlA8TH oc1Jop111J1eHHJ1 xa6iHeTi8.

noriM c.lUBO 6y.10 Ha,aa· He eeTe paHy napril M. T. J10J1lw.yny , T01<ap10 ue.11'.Y .'\"v 4 aaao;iy nopomKoao'i Mer&Jlypr l'i IMeHI 60-pl qq11 YPCP B. B. By3JOHY.. B'IHreJJ&UI . lcropH cepe,llH&oi

BMutyATe npo.11ynH11-

Tyt me, aa npHKJlaJlOM naproprBRiaau.il ,llOKy, aap!O po:;rawy8BTH ruepeIO nomaHH 3 cllOTO· a6o xyJlOlK· HiMH noprperaMH nepeA08HKl8. Ii: cnlp, BIAKPRTH aaronoaHHM naHHo a reKcroM , .BiJlD08iJlHO AO nonomet1& 38irHoi ,llOno8iAi l..\K KilPC uap1UtH0My cpopyMy. Ilo- · py11 MaE i5yTH _qmarwTOK 3 npauopoM Ha 11ecr& nepe· Mrut>u.11 aMaraHHll.

Siie DOKB3YE upaKTHKB, JllA080 8DJIHB8l0Tb Ha caiAOMfcT& po61THHK;8 KOHJCperHi noayHrH, ~o .9lJlnOBlJl&IOT& ,1leBi38M, Dill JIKHMH BOHR npau;JOIOT& HHHI. 0.11.eaK aaKJIHJ\H HeO,ll~liHHO rpe6a nl,llKPIBJII088TB aaco6aMH al 3MIHHHMH .1HCTKaMH c6JIHCK8BKBMH•, cCHrHaJl8MH» TOlllO. lianpHK'18A, KOHTpo.'lepH·llOpOmKOBllKH . peryJIJlpHO DOBlJlOM.'I.RIOTb npo rpyftl uopymeHHJI rexHOJIOrll, «38CJlyrH• 6paKopo6i8. ;JBH'IBAHO, T8Ka iHclJOpMau.111 TlJll·· KH DiACH;l l06 aarl.Jl&Hl racna TBDY cilpau.10aaTR 6e1 aiP,CTaIO'IHU,

:\-lynurn.

wKoJJH M 2 H . M. rp11Kya, ceKperaplO l\OMCOM0,1bC&KOl opraHiJauli. cepe;iH&o'i WKO· .rn J\2 1 JllOJll\IHJJI Copoul. lx CXBHJlbORaHi Bl!Cry ITH npo3By'laJJH RK CBOE:PIAHH:it :ielT npo BHKOHaHHll JJ eHiH· ChKlffO aanoslTy «B'lrirHCSI. KOMYHi3My• . BHcrynalO'tl: ·poanoel,1H rirjO· Te, ff llHHMH rpynoeHMH 3/lo6yrnal\rn 3Y· crpl'la!Orb BOHH 111-ry ·Pl'I· HIU\IO 81)1. lHR Hapo.n.meRH1! B . l. JleHiHa. Toro ;'\Hll Jn ni:lHiif\ltUI rraM 1!.?HHKa J.:1.1iqy :6yJIH llOK.l&JleHI lf\HBI KBltH:

BA TPY.llDBII HAITI

Pill.AH·

CbKOrO Cotosy!

JleHiHa. Ix BiilHPHB neplliHlt ce1<perap MICbKKOMY no:o.rnapTii'. ';)'KpaiHH A. ,ll fpR3E:B. 3 ;J,OllOB!;\.:J.JO npo CBiTO· sy · fJO•lh _ s.oifi;i11 ·. nponerapiary R. I. .ilcHiHa BHcry l'IH·B· ·cei;peTap .··MiCbKKOMY }\oMnapri'i YKpaIHH . A. r .

Jdcuor o lB4JopManlho·o6ucJ1JO'Jla,1r1>11oro lleJtTP)' .11eplBCT8TJICTHRR npo xiA DOJIJoOllllX po8lr . 1 f OCJIOAapcTll8X paA011y RI ~ K81TKJI u;. p. (y npo~earax io n~aey)

l'9cno.11apcTN

'·.. _

!

-g i

-~eg

t::: ..

«ABaHrapl!• <nJIOC:KI BCbKHb «3op11• « PycaHiBCl>KHlb «Bo6pHU&KHb «Tiyxi BC&HHft. . TI.1e~rnaso,11 «PY.lKR• «ifiep;iiBC&l<H~> i ~eni Hipoea

q,3an.1aRH1ilh •.BeJIHl\0.illi)tepc&IC» ~'. 3ae o pm~&l\Hlb . « Kpac11.1 iRChK!lih · ·

68,5 42,8

41.8

38,l 34,8 33.0

«T pe6 ~· x i FICl>Klllh i ~J e H i ,l OKy'laf.Bll

23/l

i ~H"H i

tl.{opca Ilo pattOHY

23.~3

22 i 22 .2 33,8

43,l

1.1 111111:11

19.1 30.6

50 . ~

55.6 .50,0

2'7.5 35,6

iH

9 1.7

100,(

30.0

l.

19.3 37;2

49,f'

;~9 ;3

i~reH ! ~ l i qypitta «,l i n; i Rl' b l(fl~'I>

.·eo.o

4 1,0 40.1

:32.0 31.6 29 .0 28 .8 28.0 25.2

« I'o ro.1te c &HH~ ~

t:::o

ii ~ •f

27,4 50,0 71.4

23,1

78 ,6 40 ,0 2 7,3

85.7 · 24.6 53,8

28.7

100.0 45.7 66,7

24,0

33,3

25.'J

30.2

26.1 100.0

12,0 50.0

8 .0 27,6

12.8

26.5

. 2.5:0

17 1.4

40.0 37,3

38,6


2

CTOJ>.·

*

HOBlt JKHTT"

AO l H"f WTPYAOBOT CAAB M BHKOHKOM o!SncHM aot MM&JIYl'rir tMMl Pai:tlf HaponHHX Jienyra- . 60-p!q•ur Pan11Hci.Ko'i TIB, npeaHni11 o6nacxo'! YKpa'iHH, opneHa HiosTpal!H npocJ>cniJI6K JJ"pRt!· HeBOi Peso.mou!I pa,!lHRJIH nocraHOBY npo rocn •...YlJiocKisc&KHlb. 38HeceHHR l!O o6JiaCHO'i 3a ycn!XH y nepeanHHrH TPY.!IOBOl CJf8Blf a'ra;aiBCbHOMY couia:JipaftoHIB, MiCT, KOJiel!Tlf•· CT!f'IHOMY aMaraHHi 1(!0 a!B 1Ii,11npH&MCTB, opraKHHrH TJ>YllOBOY C:JaBH Hi3auUt. KOJirocni B, oa·a3aReceHo 122 Ko.:ieRrn• rocnie, uexiB, .11im.HHUb, BH uexle, lliJI&HHU&. cbePM. BlJl.!Ii•1eHb, 3MUf, $epM, Bi;zilliJiem., :ntiH l · !5pHra,11. Ue. 30KPeMa, !5pirrazx. a raKoiK nepe,llOBHKiB BHP0!5HHllTB8. R0;1eRTHB K0)1COM0.1b· Uic'i 11ecr1 yzxocrosCbK0-11toJIOlliH<Ho'i l'imiraRO 53 KOJieKTHBH nin.:rH Bpoaapc&Kor cbal'iptinpH&:i.1crB, opraH!aaaltt, KR eepxHhOrO ;IHTRtfOro KOJirocnie I pazxrocnil!I. rpHKOTalfl'Y Ha 'lo.ii a . Cepeix HHX. · 30Kl)eMa, B. M. €pl'tOJiaeeoJO: w-1panrocrt-KOMt'liHaT «KaJIO'l,HOTOBapHoY cbel)~!H • :YHTHHC&KHlb, BPoBaP· Tiorpe6c'bKOto sln.liim<a

n 'IOJ!1 s ·H. •· Ma~ 11eHKo: uexy M 2 CeMHnoJlKlsc&KX>'i ntax;r cba!5pHKH • .>l1cHA OtfO.!IJO! H. M . KoPHl&BC&Ka. BHCOKOY 'fecri 15yrn ~aHOC.eHH:t.T ;IO KHHrH rpy;ioso'i CJiaBH Y,llOCTncoo TaKOlf( BeJIHKY rpyny nepenmrnRIB BHpo6HH~Ba pol'iiTHHKill i l'\0•11':0CilHHK!B, :11aftcrpi!'I, l'ipHl'a.llHPll!I, .'laHKOBHx. MeJmJ)auiBHHKiB, l!IOl!l'iB romo. BH:lt.'>HKOM o!5.'!acHot Pa,!lH HlaPOJIHHX neny n Tie, npelBHZliR o!5nacHol panH npoQ>cn\JIOK rap11qe npHBl~aJTH K0.1e1<r1tBH ni·;zrnp:~MCTB. opra-

l'c!ic:trl1, UhlB. iri.'fl>H~. ltlepM, si;tni:mlB. aMIH. l'ipHran. nepenosHKiB 111fpo!5HHUTBa, RKI 11ocRr.1H HaftKpalllHx noKa3Hd· KiB y couia.1 iCTHtfHOMY :maraHHi Ha 'leCTb <tiopy:i.1y KOMYHiCTiB, i l:i;fC.'JOBll.1H TBePll.Y Bne'!HeHicr& y ro~fy , mo m•pe11oe1 KO.leKTHBH. ad Tpy;iiBHHKH o6.nacrl CBO&IO curoei lJ(aHoiO npaueio 3po6.'!Rrh': rlaH11lt sHecoK y eceHapo;::.HY l'iopor&l'iy 3a ycnim,!le BHKOHaHHJ'I n:TaHiB nepmoro poKy O!IHHailllRTOY n'RTHPi'IKlf. 11Ti.1eHHR II H<HTT11 !CTOPH'lHllX HaKpec.1eH& XXVI

Ha 11eptdRJlt.KOMy •HPo6u'IOMY o6'6l!HIRHI «E;ieKTpoeMam• ae11eTbCJI acell'llle !PfB'leHRR l!OKyMeHTIB· XXVI 3'fallY KDPC. noaa11 cro mlctnec11r nponara.t11ecrla Ta ariTaropla npecryllllJIH 110 poa'11cHeHHJ1 Ma· replurlB 3'f311y y mROJiax CllC'feNB JrOJdTH'OIOI Ta eKOROMi'IHOl OC9llR. Ha 3RiMKy: • xalHHert noJdrocalrH. 3ntsa H&JJpaao - nponaraHllHCTH A. C. KRpH'leHKO, B. X. MeceaHq l B. B. BoroMa3oa rory10n MareplaJIH ,!lo 38BllT&. <l>O'fo I. Cnpana. ( <;OToxpoHIK a PAT A Y}.

L:::_a~B~Zl _ : : K : _~:=_I=-K~~s:.__:3~:o:n~,~~~~ _:~~--- -e UAPTIHHE lKH'n'JI HanpBKbud cl'IBJI HR· e TPAHCDOPTJ' Rim111>0r'O poKy pab&·

3ABJlAHHSI HOMEP O,llHH

HeI.!lOJtlBHO a cneu1a.1n- roJIOQe. .Ila TH ;iep*aB! roaoBaHilt nepecyeHlft Mexa- TOBY DpollYKD;ilO 3 BHCOKO!O HiaosaK!ft KMOHi M 2 RKltTlO y aattl\OPOTIDi crpoTpecTy cTenJIHD;RTeXJCOH· KR - OCb 3aszxaHHR HOMep Ta>JC> B~6yJIHCJ'I BillKPHTi 0.lIHH ;IJIR MOHTaif\Hl!Kis. naprilbf! a6opH, Ha RKHX 1Uo6 3.X!UkHHTH Aoro. y KO· poa!'JIRHyTo nizxcyMKH po- JieKTRBI IlOBHHHa naHysaTH 6o1R XXVI 3'I3J1Y KITPC I aTMOCd>epa BHCOKO'i BHMOrXXVt 3'Y3llY Kol\'mapr!I JIHBOCT!, noBHO'i Bi;tl13'11 "YJ>paIHH' I 3as.liaHHR · rrap- 3H8Hb KOlKHOro npanJOJO'll>r!ftllo! opraHi3aUli KO;tOPm, ro. llepmoio JiacriBKOJO ycmo BHn:liiBaJOT& 3 pimem. nixy !5yJio BHKOHaHHR n,1aHY J1BOX MlCRUiB .lIO ;!Hlt ll&nTU!HHX qiopyMiB. XXVI 3''i3Jy 3 Z(OllOBllllllO Y UbOMY liJ1KPHTTR lTHTaHHl BHCTYIIHB Ha'laJib· RnPC 1 nepworo KBapni Ka 113,2 npo.11eHTa. BHK CIIMK M. Barv- JIY pOB. Bifl aocepe.nHB yBary IlpH 33Bl18HHI 440 THC11tf npilcytK!x Ha 3aB..1aHH1!X ! Kap66BaRD;IB OC80&HO 498 . IIPOl'iJieMax. RKi KOJieKTHB THCJlq i<ap!5qeaHUiB. rocrp!A KPHTHUi Y J10DO· BHplwyaaTHMe npOTRrOM 11il1i nl,11,11aHo po6oTy rp·:>1981-1985 poKIB. MaZ(CbKHX opraHl3aurn i !5yMRHYJia n'.1mrpittl!a !5y- l1l"BKOMY. RKHit O'IOJIJOf: Bli· na HeB)la.1010 ,D.JIJ'I MOHTai'i- KOHPOO B. T . JlHryH. reHeHHHiB. IlJiaH l5y,11iBeJI&HO· paJibHJdt <:eHperap UH MoHTalf'HHX po6iT 1980 pO· HflPC TOBapHm .il. I. KY a PRJ1Y npR'IHH He BH· Bpell<Heli, aHcTy naJO'IH Hll KOHaJIH. y QiJIO!lty 3a 1978 3'faJll j3 3B1THOJO nonoBil!-1980 pOKH (CTPOK iC· .illO. 383H8'1HB, WO npo4l· JfyBaHH.11 opraHt3aUil) 3 n<>· cniJit<H IlOBHRKi He JTHWe craaJieHH:-.l:H 3asnaHHHMlt rypl'iyMTHCJI npo 3aXHc;.,T cnpaBH.'IHCb JIHIUe Ha 93,6 !Htepeci1 TPYlllBHHKiB, a 11 npoueHTa. 6paTH . aRTHBHY yqaCTb y AJie e e Ko:JeKTHB!° I eHplmeHHl rocno11apc1>J<HX, ceoi nepenoBmrn. Cepcn co11laJ1h!ijlX 1 KynbTYPH0X HHX C.tllJ Bl.::{3Ha'IHTH, nepw 3as,lla!f11i, !5araro pol'iHTH zx.n11 3a Bee. po61THHKIB .D.IJ!b· ni .11HeCeHHR couia.'liCTH'I· HH!ll> .N't> 1 (Ha 'laJI&HHli HOro 3MaraHHR. BHHaxl;I10. K. KymHipeHKO, Mart- HH!lTBa i pani oHaJii3aui'i. CTJ)H 0. I. Por.taHi:tK, B. A. TiJibKH cniJJ&Hi 3YCHJI."1fi KOCUHeQ&), Nt> 3 (BHRon- a,!lMIHlerpan;il I rpoMallr.hp6!5 0. I. J:{py.llH, J1IafkTp!i KHX opr:rniJauiA CIIMH B. M . lle:1-1em, n. B. Bo11- cnpHRTHMYTb 3:tiltcHeHH10 PKH), .N9 4 (cTapWHA B!!· plweH'b napTiltHoro <Popy-. KOHpOO <l>. I. BoscyHOBCb· ' KHlf, BHKOHpol'i 0 . 0. Typ- MY· 'IHH ), a raKo>« 6pHrall BHcTyna1011l MattaJI&HRK O. · ,Zl. lloJI.llKOBa, M. C. BHpol'iHH'IO-TexHi'IHoro etaMofkioKa, B. B. IloJiinpo- JIIJIY I. C. IloJiimyK. cTapaa, cJIIocapR-caHrexRlKa IIIl!':lt iHH<eHep no npaui i B. B. Kanem.Ky, Haropo.11- 3apo6iTHiA n.;iaTi A. l. ll\eHoro Ilo'lecHoIO rpa:-.to- CMHpHa, 6pKra)lHP KO'.\t.: TOIO o6K6MY KoMnapTil Y:!(- COMOJihChKO-MOilO)l I lK H 0 1 paYHH, 'o6.;isHKOHKOMY 1 o6- .!5t>1rrazxH M . C. MoACJOi\, KO:i.fY npocjx:ni.'IKH 38 yzxap- MOHTalK:HHK c. T. nsopenhHY npaiuo Ha cnopy:iiKel;I- KHA, ceKpeTap napropraHlHi IJbJilC&Koro .. n.1eMmaxo- · 3aun: · A. B. .MipomHHtfeHaal!lo,ny. A. C. KoHOBaJIOBl, KO ra . iHIUi roeopHJIH npo BHSHaHo·r o nepeMOiKD;Clll MOiKJIHBOCTi BTiJieHHR Y BcecoioaHoro aMaraHHfl lKHTTR aeJIH'IHRX Ha:Kpeccepei:t po6iTHHKiB n)>OB1J1· JJeH-1> XXVI 3'Y3ny KTIPC aax upocJ>eclA .3a 1980 p!K. 1 M&Hl.e, nocra8JieHHX ney bepmOMY . POil! OZ(R· pezx KOJIOHOIO Ha OZ(HHa~Ha~oi ll'.llTHpi'IKH · K()· UllTe n'JITHf>l'l'IR. ne!CTRB KOJIOHH nOBHHeH rEPACHMEHKO, 110KJiaCTH '.\taKC1™YM 3Y· crapmd llDKeHep •o CHJib ,!I.Jiff BHKOHaHHR nnaKl,lQ)IX CilMK-2. . 'fio•Hx aaanaHh. A.1e n;e He

c.

n.

ARTYAJibHI UHTAHHJI 81.utSyoc.11 OCTaHHiA y llbOMY y tt60BOMY pon;i ceMIHap nponaraHZ(HCTiB CH· creMH nOJilrHasttaHHJ'I. JJoro Bll!KPHB 3aBillYIO'IHlt Bi)l,nlJioM nponaraH;tH i ari na PT ii Talll'! MICbKKOi\IY A. <l>. CTeJI&Maxos. ~leh-: uU npo 3POCTaHHll Kepis· aot poni KTIPC i npo co-

D;lam.Ho-noJIITH'IHHii ra ~yxoBHHA po3BHTOK pazxRH· CbKOro cycrriJibCTBa npO'lH· TaJIH noueHTH CT0.1H'lHHX BY31B r. T. ropol'ieu& I 0. B. IlonRKOB. IlponaraHJlHCTH po3r.iillHY•1H aKTya.'IhHI nHTaHHR J;ieo.'!Ori'IHOY pol'iorR i ni:1roroR1m l%0 MeTOZ(H'IHOX KOH¢epeH-

I{il.

JCOBKOM ;trpdu• plmeaKJI npo npo.e•eRJUr a 1 JIJOToro no 1 tpalUIJI qeprollOl'o TeXRl'IBoro orJJJl,llY 8B1!0TJ'8HCDOpry. OcHosea Aoro 111era-nepealpHTH, JlK Dl,llrOTOBneRO anoMo61.Jit AO secamna DOJll!.OBRX pQ6lr. ~o :lpOGneeo ao a&Gea-

nneRBJO ix

tta~eJRllOro

rexRlcmoro CTaRJ. llnR npoBeAE!ffHR orJIRllY Ha aerol'ia3ax i B aBronapKax npO'.\IHC.iTOBHX Tll CiJib· nlzxCJ>Korocno,napcYrHx npH&MCTB 6yno cr.aopeHo KOM!Cilo• .z:to net KJ>IM npaUiBHHKIB Bi)l.ll!JleHBJI Ilep>KaBTOIHcneKui'i. YBiAWJIH npe)ICTaBHHKH !ltiC&K-paAoHHoro Z(OOpoB[JlbHOrO TOBapHCTB8 aBTOMOTOJII06HTeJIIB, iwcneKuiY JleplKrexHar.'IRZXY. BOZ(i!-HacraBH11KH 3 ynpaBJiiKHR MexaRl3aUIY Tpecry «TenJIRURTeXMOH· Talt\> . paAci:r&rocnTexRiKH, pa,!trocny !MeH! Hipoea. B 0.llHOMY 3 DYHKTiB nnHAHRTOro pimeHHH 6yJIO 3anHCaHO, mo BC! KepiBHti· KH aaKJlaAiB, nlzmpH&MCTB, opraHiaaQIA, l!e E: 8BTOM8· lllHHH, IlOBHHHI IlO.!Ii5&TH npo nizxroTOBKY Xx no or.1111.llY, 3a!5eane11BTR HaJleatHY rexRi'IHY roro1Hlcn. QTO. aaco61•. TpaHcnoprHHX 3MIUHHTH .D.H~ataJ ce< .: •' .• pe;i BOJ1l'iB. . >K 3po&IJdl ··pey.! KepiBHHKH n · "'JI-I cne"u\a.'l!CTH roc110.1Ia)>Cn 11n11 pea.11iaaui'! noJYo>KeH'b ;roKy:'.1eHTa? IUol'i o;leplf<aTH BinnoBiJt:& Ha ne IlHTaHHR. Hama 6pHra;ia no!5yBa.'Ja Ha n.1eMnTaxoaa8oili « Py;i-

mo

KOMCOMOJibCbKE

lKHTTJI

llJTKHR PHTM

3 YCIEIO CYMnlHHICT ,IO ~Hli npoBeileHHR TaM TeXHl qHoro OrnR;tY liB· rorpaHcnopTy.

H>U I

By.'la ;ieB'.Ara ronHHa . K0.1H tf.leHH paitOHHOl l<O!llicir po3notta.JJH ornRJ asTOMo!5i.1ie. BoH!r nepeeipR.1H 30BlliIDHilt llHrnR)l asTO:vialllRH, rrepeKOHyBa:THCR y Ha.QiitHOCT i ra.1&:-.i, d>ap (5.1H)f{H&oro Ta ;ia.1&H&oro CBiT.'la. Ha or.1Rn KomHoro aBTOM06iJIR ttW.'10 B cepe;iHbOMY 15-20 xe11,1HH. He3BaH<aJOtfH Ha TaKHit ol'i:lfea;eHHit qac·. KBaJilcbiKOBaHi tf.'JeHH ' or.1.1'1,llOBO'i KO:\tiCi'i H~ nponycKaIOT& nos~ CBOIO yeary lKO)lHOl ;ipil'iHHUi: po6JIJ'!Tb 3ayeaJKeHHll OKpe:o.rn:VJ BOJ[R:\I, 3~1Y­ WYJOTh 'i x .liKBi.1YBaTH HC3HatfHi nowno;ia;eHH.11, a To JI npocro )laJOT& nopazxH. 3 Hacrpoio )lOCB!Z(tfeHHX llOnii:B-HacTaBHHKiB :\IOHWa 3P03y:i.tiTH, mo ROHif 3a;ioso.1eH i ni;i.roTOBKOIO .aBTO· TPaKcnopTHH·Kle Py;rni. Bi.1&IUi CTh TPYlliBHHKiB n.1e:-.mTaxo3asony npoxol!HT& CYBOpKlt eK3aYJ:eH 6e3 >R0;1HOrO 3ayea>KeHHR .

:.. 0c. Ha orJIRZ(OBHlt :i.1aft)laHtfHI< BH'i3;tHTb YJ:O;JOlIHlt eo.nllt M. r. IlerpeH.Ko. Ha npoxaHHll nepeeipRIO'fHX BiH ,lleMOHCTpy& cnpaeHICTb ra.1&:-.1. ABTO:\IOl'ii.'lb Ha lllBHZ(KOCT! :vitfHTb Ki.'!&· MaHa!luRTb Merpie. a noTi!ll BOJiiA ra;r&)'iyE:. ~13WH Ha 3ynHHR6ThCI!. lliJIRX ra,11>'.lryBaHHll y Meffiax HOO'.\fR.

B11 !l.:Y&HI, - rosoPHT& M. r. IleTpeHxy crap1mdt or.'IR;toeoi l'ipHraJH i p06HTb no!lliTKY ! iRYJ>Ha.1i. ll(o!5 He BTPatfd· TH .ztoporoulHHoro qacy. IOHaK TYT me BHpyrua& !fl· KOHyBaTH BHpOOHH'li 388;iaHHR. Ho.1H ronHHHHl! noKa3yeae ('ie3 n'J'ITH3JIURTH XB'1.1HH ;IBaHa,llURTY ro;zrHHy, :-.1aA;iaH'fHK ,llJlll MalllHH aaso;iy t'ly e nopoi!iHllt ll.11eHH KO)J i ci'i po3noqa.1H or.'IR;i aeToTpaHcnopTHHX 3acol5is , l.IlO 3Haxo;iRTbCR B iHllHBi· ,::iya.T!&HO)IY KOpHcTyBaHHi PYJlH.RH. ~' ;iHc.nerqepc&K'J:-.1y npH:lfimeHHi aeTpnap!iy poOHB J'I KiCb 3anHCH 38!!JVJOtfHA aBTOnapKO:.t B . r. ·JHHTHHUbK!! It. - Beall\a~Te , mo or.1111.tt npoltlll.1H Ha «Bill:i.fiHHO> . roeop11r& alH. 13 50 .1erKOBHX, BaHTaJKHHX, cneuaer0Mo6L1is 46 nonymeHo JlO po6or11. - A pewra lf< w? lllRaBH)TOCR :-.m. Ti nepe6yBaJOT:b y KaniTa.1&H0:'-1Y pe'.\TOHTl, :llOBHT& Bo;ionH:t.IHP fpHropoBHtf . . fa)IaJO, m<l'.IH He l5y.1H Ha n.1aHOBilt 3Y· IlHHUi. TO i BOH!i 6 y cnimHO npottlll.1H nepeBi'PKY.

no

B3ara.1i, !lbOropl'IHOro icnHTY :-.rn n1nroryBa.1HcR ZlYiRe JJKiCHO. ~- UbOy;y 3arnyra nOmHoro soni11 napny, a TaKOiK tf.1eHie tipHrallH no n !;xroTosui a13-

rorpaHcnopry i1fJ OTJillJIY. .[lo n CH.'lllIY BXOz:tHJIH C.'!lOCap' f. 8 . lliee'lyK, e.1eKTpoaeapHHK B. T . 3ei::pes, ToKap B. I. fyJilt. Crr€.11laJJ!cTH Tpy;iH.'IHCR -He noKJiazxaJOtfH · PYK· Pe'.\IOl!T BOHH npoeeJ1H RKiCHO, y BH3HatfeHi CTPOKH. Bapro TaKOiK )lOJaTH , WO Xi!! lli JroTOBKI! aeT,o:i.1awHH ;io pitJHoro or,1RitY nocTiltHo nepe6y~B y no.111 :iopy aJ· :i.1i HicTpaul'i rocno,!lapcTsa Ta Hapo,!J.HHX KOHTpo;iepiB. Ue ixa.'!o ceo'i Hac.'liJIMlf. Bee& aeToTpaHcnopr !5y9 nocraeneHHJ! Ha .1iH!ltKy roroeHocTi. 3a pe3y.;r&Ta· ta:\JH nepeei pKH ;iecRTh Kpamnx eo;tilB 6y;iyr& rrpe· MiltosaHi. lllo >«. cepltoJHHlt tcnHT ll&oro POKY PYllHRHI! CHJia.!IH ycniIDHO. XoriJiocR !5 ri.i&Klf, ruol'i I Hai:ta.Jli Ke· PiBHHKH Ta aerorpaHC!TOPT· HHMH n.'!e:o.mraxo3aeo;iy J6aJilf npo oo.')inmeHHi:t pol'ioTH napKy. Ue (5y;ie OJHHM 3 cj:>aKTOpiB, RKI cnpHRrHMYTb ycnilllHOMY BlfKOHaHHJO aae;iaH&, BH· 3Ha'leirnx napT!E:JO Ha O!IR· H8)lU.f!TY n 'RTHPi'fKY. · Peft.lloaa ·ftperana:

llP060TYH- Ha11aJ1b· HHK BiUIJJeHHll llepil\81• roiHcnuuii MicbKpahiui· M.

.11y

BHyTpiwHix

cnpn,

C. 60lfKOBCbKltA - iH· crpyK'rop

paiiBMKOHKOMy,

B. HE6PAT - npauf&HllK rUeTH cHoH >KMTTll"·

IIJIOMEBllOTL IDBI CEPl{H

IlepruHM eranoM rpHBa- RO!! pailH BeTepaHiB nap- KOPHCHor npani. )la,iarH .1oro IUJIJIXY JlO illeltHOrtJ Tl'f. 3 JlOilOBilll!IO Ha UHX 3Mory BHRBHTH CBOY l5iltUiBrapry e: Z(Jlf! MOJIOllHX 'IJie- 3!50pax BHCTynH.'!a cef(pe· C&Ki RKOCT!, opraHl3aTopHIB Cn!JIKH yqacr1:1 y nl· rap KOMirery KOMCOMO.lf C&Ki 3,!lll'iHocrl. J'IJl&HOCTI WKiJibHHX KOMCO· H. .RKoeeHKo. RK y )lono- ' Ha MOIO llYMKy, il<1R U&O· MOJibCbKHX opraH! Janllt. alzxl. TaK 1 y BHcTyrrax ro y norpe!5uia e: sci MO* · CaMe B WKOJii JOHaKH ra KOMCOMOJl&UiB 3a3Ha'laJIO.'!HBOCTI. llIKo.ia YMOMnJieKJ!BttaTa po3DCJ'IHHaJOTb CR, mo nepe:t JOHaKaMH Ta TOBaHa KBaJil<t>IKOBaHHMH CBOE: 3HaltoMCTBO 3 TBOpa- )liBttaTaMH CTORTb eizxnoei- KanpaMH. KOMCOMO.'!bCbKa MH KJiciCHKIB M&pKCH3MY·Jie· Z(aJI&Hi 3aezxaHHJ'I, npo .RKi opraHl3aUiR MiuHa. i TOMY HiHi3My, BtfaThCR . cnlJI&HO f.l:wJioc11 y 3elTHHi zxonoelBl!JIHB 'iI Ha BHXOBHHA Ta BHplmysaTH Haltpi3HOMaH1T· JII UH KIIPC XXVI 3'13.!lY HaB'la.'IbHHli rrpouern 110naprlY. Him! ' n pol'iJieMH. BRKOH&HHR CHT&-TaKH BaroMl!H. 0)lHaK, l\1HHe piK·.nsa. 1 CbOrO)l· )liJIR'fHCb CBO'iMH JlYMKaMH KOMtOMOJI&CbKHX zxopyqeH&, BHCTynH Ha a!5opax. yqacr& HiWHI q,1eHH Cn!JIKH cra- npo 3BiTHO-BH60pHi 3(5opH y nl11ror0Bul Ta npose.neH- HYT& .110 npaui. ,[(JIR T~ro, B Ilorpel'ic&Kilt mKo.'11. 3aHi . JaCi)laH& KO!lliTeTiB !(O:lf- ll.1015 BOHH 3MOrJIH npHHec- y sa;ny, ll.10 Ha HHX He)lO• COMOJIY Ta KJiaCHHX 15JOpo TH B!T'lll3Hl RKHaMi;t&llly crarH&o fiurna Moea npo ,!l.03BOJIRE: JOHRM JieHiHURM KOpHCTb, iM yme C&OrOZ(Hi npaKTHKy, y'laCTb KOMCO'llTKO BH3Ha'IHTR CBOE: Mic- CJiill roryeaTR cel'ie ;to ca- MOJl&UIB y po3s'.113aHHI ue B rp0Ma.11c&KOMY >KHTT! MOcTiiiHoro mHTTR. Ocol'i- BBlKJillBHX nHTaH&. Ha 3''j3JIHBo'i yearn aac.'lyroaye: J i roeopH.'1oc11. mo OJIHllM 3 KJiacy. WKOJIH. IUo >« 3pol5JieHo y u&o· nlllBHilleHHR l)leAHo-noni- aKTya.1&H11x aas;iaH& c niiiMY n.'laHi opraHi3aul&JO TH'll:oro piBHJ'I KOMCOMOJib- HeceHH.R rpo:\ilaJc&Koro reaJIHCMY Ilorpe6c&KO'i ce· ItiB. Jl.1111 U&Oro KO Mi rery p1rnH11urea. BRalliaJO, KOM~ penH&OY WKOJIH? Ilpo ue CJl!Z( noBCRKAeHHO npauto· coMo.'!bC&Ka opra11iaau.i 11 Aru.1a ei')laepra po3Mosa Ha , earu Ha,'.! ni:nHeceHHR!ll · or UIKO.'IH Mac l.!Ci l\fOll\.'IHBOC3BiTHO-BU6opH!!X KOMCO· BITH&oro. .!lYXOBHOro. MO· T! 3po6HTH . CBiti BHeCOK y MOJI&C&KHX 36opax. )le He- pa.1&Horo ·pieHff 1w;1rnor1' u10 eall\.'IllBY rnpaBy. Cr.i:i · iuo.11aeHo llH' HI ;iose.'locn JOHaKa . Ta lliB'fHHH. Tpe6a 3MIUH11Tll 3B' RJH J! cTapmono6yBarH HK npe,!lCTHHH· 3anytfal'R 'i x ,!lO cycni.:I&HO- K.'!aCHUKiB 3 Teapl!HHHKaMI!

Ilorpel'ic'bKoro sinzxi .nKa opneHa «3HaK Il orua Hn~ pa~­ rocny iMeHI Rlpoea. IlapriAHHM opraH!aani11M mKoJIH Ta rocnonapcTBa Tpe!5a . u lnecnp11MoeaHime JaltMa· THCR npo<tJoplE:HTaLO~HO!O pol'ioTOJO. Bl,11. u&oro !5y.a.e KOPHCTb 1 pa11rocny. I WKO-

JI!. 3araJihRi 3BiTHO-Bm!opR1 KOMCOMOJlbC&l<i at'lopH I rrorpe6c&K1A: cepe.11H!A mKo· .irt 3aCB!,D.'lllJIH po3yM1HHJI 'l.'!eHaMH Bo1'1KCM THX ceplt03HHX 3aBZ(aH&, J'IK1 Ha.'lelf\HTb BHpiwysa TH ni;rpoCTaJO'IOMY llOKOJiiHHJO. ;J:.'1.1[ TOrO, moti Bi)l YCBi,!l.OM.'leH· HR l'iy.'lo apol'iJieHo nepexiJl )lO 3)l!ACHeHHJ'I HaKpeCJieHb 3'Y3,ny, KO!l1COMOJlbCbKa opr aHi3auil'I noe1mHa npauJO· BaTH me aKTHBHillle, !5lm.we cnupar11c11 Ha MOH\JIR· BOCTi KOlliHOro •1.1eHa CniJIKIL

o. HEroaA.

eerepau .aaprii 1 KoMcoMony.


!4

HOBE )l(JiTTSI • HOPMOBHP06HH1'TB01

g{THH

1981 poxy

*

~ crop.

IHTEHCH•IHAl.!111 rAnY31

KOJIH XY Jl06A BHXOJlHTb HA DACOBHlllA Y

llTlfl43HllHiM 300TIXHIT nMTIHHll TPaB. l!Ho'i ro4i1ni KDPI• Mano IMl'll· Hi. lDIHi IDHM 3AllGTloClt AIKDMY 308· cir.t npocTMMM. la TPllllMUi111 TM npMAin11n1oc11 Mano y11rM, 1 pnynbraTi rocnoAapcTaa repnnRTi. 36MTHM •iA ITPITM xy111o6M I Htao6opy npDAYHU!i npoTRrDM niTH1toro nepio•y, i oco6n11ao nia 'lie nepexOAY 3 CT1Mnoaoro YTPMMaHHll TlllPHH AD Ta6ipHoro. BpaxyaaHHll oco6nMaocriA Tpaa'11HoT ro4i1ni HDPil l3CTlo MDN1nM1icn. 3ano6lrTM UloDMY. Be:inl\a porara xnooa Ha.leiKHTb l{O TpaBOl.lHHX TB3PllH, :KYBR.'lbRHX Ja rnno'.11 ro.iliB:ii. B npoueci eBomon,ii y BHllY Bn.POOH.'IHCJI MexaHiJ:llH perYmoBaHRll cnoJKHB3HBJI KOP)liB onr1rna.'lbROro CK.la;J.Y'

'

.10rp~ ~liB

""''Bot Ma CR. ne 3a6eane'tYf.. ni)ITPIDl3+!HJI lKHTTG,'liR:JbHOCTi . opraHi3M)'

jfl(JU 3.'laKnBi craH~B.Ul'b nepeBa~Hy. ' oi.lhllliCTI, 8:1-86 npOI(PHTiB.

i Ha)lniB ~ro:iol\a no 4-6 Ki.1orpa:11iB :11o.101\a Ha ,."1eR1i. MaKrnMa;1hHHif a6ip rpasn

DnTMManbHKM cHnaA HDPMY ue plaHorpaa'11 Y CTIAi'i uaiTiHHR I .HonociHHR

(y cyxiii pe'IOBlfHi) ~0Clll'a6

3naHOBMX rpaa. Bi;1x1rnt'HHl1 Bi;(1 I~iei ROPm1 RllK:rnl{aE raK 311a11i «rpaB l1Hi» XBOPOOH xr;10611, Il(O 3aB,Wi Be.1111\0i mKOil~ CKOTa]JC.TB}·.

rpa\fa Ha

100

2-2,2

Ki.10-

Ki.1orpa:11iB iltHBoi Marn.

RHUID roaian11 XYAD6M aiA6yaaer1oc11 3 rDAiBHMUb, Tpe6a naM' RTITM, IJIO RHicn. rpaaM 3anlHIMTb BIA roro, HaCHinbHM WllMAK'O BDHa no:rpann11c Ha HOPM 3 MOM8HTY ii HDCDllMUi. Uclt tiac He nosirneH 1,5-2 ro;1nH. Tpasa, nepesnno-sarn mo no11a.1a 3irpiBaTHC.R aoo nporpi;JaCJl, X)";'IOOOIO H(' noi)(aGThCJl i lbe Ha ni;iCTH.11\Y. l{OBiKHHa Tpas' .RHoi ci'll\H noBHH.Ra craHOBHTH JI. cepe)IHbOMY 6 caHTH~leT­ piB.

.111ti nonepe;l:illYlOTb «rpaB'llHi)) XBOP06H. Octanai aycrpi1Ja10r1ic1 nepeBalliRO B

8MCOKMX H8ADTI ADCllratoTlt TIM, .. unpoaaANIYIOTlo HDM61HD18HY KDHUIHTPIT· HD•TPll'llHY ro4i1nto. Ilpn Ra)(OllX MO.'IOKa

npaKTHD,i TBapnHHHUTBa, a 3ano6irTR l!t! 'facro He '.\lo;i;yYi. IJPpea Re3HaHRJI fiio:rori'IHHI oco6.'IHBOCTei BH)ff.

Bnme 12-13 Ki.1orpaMiB na )leH1i .:10ilaBNa KoHuenrparie Ha 1 Ki.1orpa:.r npo.J:}"li.n,ii crahoBHTh 200-300 rpa)1ie.

JIK r.Biil'IHTb lOCBiil, 'f rocno;iapcrnax npaKTHl\YJOl'b ' npo!Jlro:u ilOOH 1J3Cl'K08i! a6o l'PHBa:ie BHnacaHHR XYilOOH. JIK npaBH.lll, BPaHui XY)IOOY BHnacaJOTb npOTllroM 4-5 ro;1HH, a nic.u atapKoro :rirHi.oro 11n.11 3-3,5 ro;1HHH. Ilpn u1ioMY xy;io6a, mo BHnacasrhc.R, :11n:Ke npoHTH aa )leHb 110 4 Ki.1o!tlerpie. Y ;i:e.ir1rn~ rocno;J.apcrBax npaKTHRYIOl'b Hi1111e BHnacaHHR l\OJ)iB npot.RrOM 3-3,5 rO)IHRH. A~e BOHO aee~eKTHBHe Pi.ilKO.

I

npaKrRl\Y6TbCR

Tpe611 :iiarH Ra yeaai, mo nepeorsau11.11 TBaPHR Ha Kfilhl'YPHO'.llY IJH npHPOil· Hn:11y naroBnmi 6i.:ibme 9 ro,lHH npor.irroll lHll Hee~eKTHBHe, ' OCKi;IbKH npH3BO)IHTh ,lO Ha,."IMiJJHOro BHTOTITYBaHHll rpaBH. Ha nacoBHll\aX uamoi 30HH nponrro:u

!RI l\OPOBH 36HpaJOTJ. no

1-1,2

rpa:11a crxoi pe110BHHR rpaBH Jia

Ki.10-

100 xi-

Ilpn poa;1owBaHHi XY.!l06H i ni.~rp1rny­ eaHHi piBRJI '.\laKcmra.lbHHX Ha;ioiB TBaPHRH cnoiKHBatol'b 3-3,2 nponenra cyxoi pe1JoBHHH 1i'!Jp"'y y po3paxYHKY ei;1nocHo arnsoi' )lam. JlopoBH 3 Ra;101nm 3& .1aKraui10 4-4,2 l'H('.ll'li Ki.1orpa\liB npornroM i1Hl1 a'i';i:a10r1i r cepe,lHbo~1y ~r­ xoi pe'IOBHHH 1top:11r, mo naHOBIHh 2,t npouenra nopiBHllRO a ix sarow, a a. Ha.l:OllMH 7 THCJr'I Ki.1orpa\liB Bi)(noei;iHO 2,8 npon,eHTa.

Y Tpasocroi Ha ·.1yKaX Hamni 30HI!' Hapaxosr6thCll O•lH3bKO 600 BHiliB poc.'IHR, a.1e CilO;KHSa€l'hC1l 3 HHX TPOXH • 6i;ii.me no.10B1tHH. Xrno6i Hati:6i.11irne no- _ ,io6a10Tbl'J1 l\ocTep f.e3onHil, p11iirpac. Ilo.1I06.111IOTh ROPOBH i KOHJOlllHHY fii.iy, .llOJ~epHy, MllT.'IHK ,;ryroBidi', BiBC.RllHUIO.

3 BP.lHl\OIO OXOTOIO BORK cno.iKil'l\alOTh ralioil\ a.iaKoBo-ooiioei crMimi, B rR.111,ii

BICTI 3 flO.!l!B

I

BallinMao a"lacHo niArOTY&aTM xy•o6Y AO nepexDAY Ha rDAiBnlO TP8BOIO. 3a MiCllUh ,10 l\bOI'O KOPOBa'.11 3ro;1oeyl(ITb )liHepa.lhHi cp1imi, Jll\i MiCTJl'l'b OKHC )larHiJO (30-35 rpa)ItB Ha ;i,eRi.). ~lar­ . HiEBY ni,1ro.1iB.llO Hali3py<1Hime npOBO;IKrn o;inoqarno 3 3r11;1osysaHH1rn 11tor41opHoi;a.1bUi&s11x co:1cii. Ue ;1o;rno.rns YHlfNHYrn nn!lBH TpaB'llHIJi rnranii. «Tpaa'RHi» XBDPDDM Hopia BMHMHOM I yMoaax AiRnbHOCTi ntoAHHM, OCl\i:JhKH B np1tpo,,11nx y~osax Noposn a61tpa:1H pa30:11 a ~0.10,WIO TpaROIO i «CTaPHI\IO», m.o naiii.'liaysa.10 c1;.1a;1 KOP\IY i He IIJ.lll3B0.111.in ;10 poJ:1a.w 11po11eciR rpae.1cttH.11. Ilpa1mrna noKaay€, 1110 aro)IOBYBaHH..t O,V!O'Ial'HO 3 ~IO:J0,'1,0IO Tpa BOIO no11pi6HeHoi ro.10)111 aiio ciHa, Hasirh noripmeHoi Cl'aHOBll'l'h 25-30 jfl\flc.ri, :llilCa Jll\l!X nPOl\PHTiB ,10 Barn nxoi pe'IOBIJHH TjlaBH, ;1o~sn.1J1& YHlfKHrTH no,1iunHx poa.:ia,1iB. ,lo sunaraHnJI Ha nacoBHU\ax KO.Pill llPllB'laIOrh nnr·rynoeo Biil 1 fO,'IHHJI y nepm11il ;(f'Hh .111 4-5 r<l,lliH HanpKKiHI\i THiliHR, JJPll llhO~(r ni;\l\Op~ll\a rpriilrnH KOJ1Ma:11n 'IH rn.1oro:11 He · npnnHHR6ThCl!.

KopoTHD pHrn,.HIMI oco6nMaocrl ... RHMX 3axaop10BIH~ Hopia y uei4 nepiOA. Tpaa'11~a TMTIHiR c¥npoB0;1;io·sr1icg · Bl'pa!OIO pyxo:11octi TliapHH, ' BHl\:JHl\il6 r.y;:1oporn, 6rBaJOTh n11na;i,1;H na;:1eJKY xrno .. ou • .l!K npasn:io, sun11Ka6 y 5-8 nponeHtis noro:riB'll npu s1macaHHi Ra ~rn- · .10,'\0)1)' rpaBOCTOi (He;I,OCTaTHJl Killbl\tGTh :11arniro, 1rninarKH, eHrprii B 1wp~i). Ilprr IlhOMY rsapHHa'.11 Heo6xinna eerepRHapna .1ono~1ora, B KPaftHix BRna;i:i;ax ix ;1opi.. 33IOTb. TKMnaHiR (~ilYTTll) BH!fl!Kas T nnx rnryaninx: npn xoHuenrparHiil ro;iie.1i i TIPll BHnacaHHi Ha. '3B0.10iKeHO)IY i'io6oBO'.lfY Tpasocroi. .1iNrsaHHl! npn UbO)IY aara:ii... HflBi:IO~ra: XY)IOOY BO,il!!Tb 3 Bi;INPHTO!ll ( lllil\COBaHoro) poTOBOIO nopoil\HHHOJO, s.msalOTh niNapchKi npenaparH·, YTBO .. j)IOIOl'b mry'IHi llliCTl'.TR (rpoaKap). HirpaTHI DTPYCHHR BHHHKas T xop!B, llKIDI arn)losyJOrb rpasr ll n:iom, Ha;imp.. RO y;106peHHX aaorncnum co:r.ir:.r11, 'foro Hi s siK0:11y pa:li He Moil\Ra ;ionycl\aTH. B paai BHHHKHCHHlt lnrol\CHKan.ii TBRPRB ix .1iKYKIH1 300 ;i,opi3al0Tb. T1ie6a na:11'J1raTH, ~o a-a 'I/IC BeCH!llll)ol .liTHbOfO nepio1w. TPHBa.1iCTb llKOrO era• HOBl!Tb 155-165 ,n:HiB, KOPOBJ!, Jrl\f 33 ;J3KTailiJO )IR!Ol'b 3-4 THCJl'li Jci:iorp1rniB

:110.101\a, nnBHRH! OilePai}'BaTH 38 ileRh y rrpe,jlHhO)IY 55-60 Ki.1orpa~1iB rpaBK. · Ue c1t.'la;i.ne, ane I{i.~l\oM nocHnhHe 3aB• ,1aHHll •

Ilpit aro;1onyeaHHi Jl\lfTHbfli 'Ill nrneHil'IHOi rpaRH rjlyii11ii KOp'.11 y peKO:lleH;tOJlaHllX l\i.lhl\OCTl!X ~ jla11i0Hr He BllKJIO'la61'br!!. lo Toro :iK sin cnpH.R6 cra6i.1i3a11ii a\llPHOCTi :110.101\a y neit Bii1nOsi;1a.lbHHH nr.pio;\. • .H1;rno rpro11x Knp)1ie RP Iinna11a6, a6o ix y rocno;1ape'flli ne:11as, ;io 1top:11iB ~o11a~nh nHTHY COilY B poJpaxyHKY 0,5-1 npournr 110 sarn J\OHl\eHrpariB. Ue naftf\i.~hm nomHpeHHii 3aXiil y cBitoeiii npax-

Ilepexil{ na 1Taroe11Il(He }"1'PH'.lfaRHll XV• .ini'iH Bail'.:.lHBHll: nepio;i: y Be,lleRHi M04 .101JHoro cKorapctBa. I itoro oco6mr• BOCTi noBHHHi spaxrsaTH Bci enen;ia.'Iil}I TR, TBaPHRHHKH paliony.

B. ,llEM'JIHqYK,, npocllecop YKpa'iHC&Koro HayKosoAOCJIIAHoro IHCTHTYTY po3Be,l{eHHJI Ta DJTy'IROro OCIMeHIRHll BeJIBKol poratoI XYAo6H,. AOKtop CHonorl•· )IJIX HayR,

mui.

·Miei-EOM ,.Icxpa-226"

"8H8D.PYKOB8HMI JMBTiB

Ha Jannaal Ille B .nep!lll &eCK.RH! l!Hi JtexaHi3aropH pa;iroc:ny «ITyx!BCbKHA• ni.lllflHBHJIH ¢occt>opHo.Ka.'liAHH'.'dH aot'ipusaMH 312 reKrapis •1yKiB. A Ti.lbKH-HO 3'RBH.1ac11 :\IOif\•lHBicr& rorysa rn n.1om1 JIO ciet'iH, Ha aan.:iasHi aeM.li BHlxa.1a cneuia.11>Ha .rraH1<a, ;io cK.la;ly RH.O'i BBill:rU.1H 'IO!HpH BO;ii'i rpal\ropin T-74. MexaHl3aropH lllBH,11<0 Tii.ZirOTYBa.lH n.lO!lll .no c-iBt'iH RPHX Kv.'lbTyp. IlpHH.1ai! y pat'io-

Ti noKaayBa.'TH l!OCBiJI'leH! x.1i6opot'iH I. H. Tpyt'ia, IT. IT. C.1000.ill'IHIOK, I. 6. 1-ioBaJY·b'IYH. RHi BHHOHyBa.lM no niBTOpH-;IBi HOPMll 3a ;:ieHb . Ha cist'ii cy:\riwl sisca t ropoxy Ha aan·.:iasHHx 3c;1o1.1Rx cy:..1.'IiHHOJO npaue10 Bil3Ha'IH.'IHCR '.'dexaH!JaroPH I. <?>. We.1y,;leHKO. I. n. Tpyt'ia. B. B. IlpHxo;ihKO ra M. I. MHxHo. llp11 HopJii 12 reHTapiB ROHH clR· .lH aa ;ieHb Ui KY.lbTYPH Rfl TI.'IO!lll 20-22 reKTa-

pH. !\iexaHl33TOPH Bif\e BHKOHa.w. a.10 pot'iory Ha n.10IUi 188 reKTapis. Bc&oro llOHH BHporuynaTHJIYTb itpi Ky.lhTYPH Ha 3eJJeHHil ,KOPM .1.llt rpo:11a;tCbl\Ol xy.lOt'iH Ha aa11.1asi ,1E.'CHH Ha n.1ow.i t'ii.l&llle 1tK 300 reKYcnixy cisa'liB rapiR. cnp1111€ BllCOKOnpOJIYl\TllRHa npa!J,lt pOOiTHllKiB r. l. 3arypH, JO. B. '.Vlap'leHKa ra B. B. Cyt'ioroschKoro, 1tl\i aanpas.11110r& cisa.1Kn aepHOM.

6. KO'IAH.

nepeaMKOHYIOTb 3QBAQHHt1 ,. HRH1IDHbOMY pon1 x.1ipa;xrocny «iHep6opot'iH DiBcbKHA• BHPO!llYBaTllMYTb npi 3epHOBi KY.'lbTYPli Ha n.10mi 310 reKTaplB, 380, KYKYPY.Zl3Y OBO'li Ha . Cli.'IOC Ha 380 reKTa pax. . HeasamaJOtiH Ha npH:'.IX.:IHBiCTb secHH, BOHi! JIOH.'la;iaJOTb t'iararo 3YCHJJb J.lR CBOF.'laCHoro i RKiCHOro npose;teHHlt KoMnJJeHcy nO.lbOBHX posecHltHHX 6iT. CnpaB)l{HlMH Malkrpum BHpot'iHHUTBa 3apeKOMeH;iysa.!'IH ce6e MexaHlaar0-

. p11

M111rn.1a

.lapioHoBR'I

npaue10 et.11aHa'ia€Thc1t ·:>IexaHiaaTop M111<ona ~·c­ THMOBH'I CH.ilOpeHHO. Ulo.1eHHi HOPMH BHpot'iiTKY BiH BHHOHYE Ha 150-160 npoa.eHTiB . .RK nepeMOiKUJO couia.1!crH'IHoro 3:\taraHIHI lto:.ty spyirn110 nepexiiiHntt 'lepBOHHA Bll:.tnep i roolIIOBY npeMiJO y pD3Mipi .to Hapt'iOBRHUiB.

C~:..1.TJIHHO TPY~itTbCR

Ta-

KOlfl Ha ni.r:trOTOBUi n.'IO!ll ,'10 CiBt'ill BOAil tpaKTOplB T-150K BaCHJJb <l>e.r:1opoBH'I We.1ect, MHK0.1a Ce:\feHOBH'I M!HH'IJ Ta MHxafi.10 IsaHoBH'IJ 'Y.'le3bKO. BoHH CHCTe.\18TH'IJHO nepesnKOHYIOTb ;iose.r:1eHj J8B.1aH-

rope.1HO ta 0.1eHcilt .flKO· opaHui BH'I Ba3Hp. ·Ha rpyHry ni;:i 1tpi 3epHOBi ra HR. .ztoope nonpau10sa.'IH Ha OBO'leBi HYJtbtypH B-OHH :iHa'IHO nepeBHKOHyBa.'IH C\Bt'ii .RPHX aepHOBHX Hy.TJb:\1exaHi3aTopH Bo.10snpo6iniy. TYP :H'HHi H-OpJm Ha Ky.n1>rnBaa.i1 rpyHry ~ ,IIHMHP nOCT.RHTHHORH'I Pn~ HocnrnrnnoOJHO'la<'.HH.\I sHeceHH.RM roB. BU<rop &Mia'iHO'i l!!O.llH yirapHoio sin .Poroa, BacHJib BacR-

CI t.D. 8 MR

.1b-OBH'l B'iTpos Ta IeaH AH.ilPiAoBH'I raueHHO. BoHH BllKOHaJIH ;xopy'IJeHy IM cnpasy y CTHC.li CTPOKH ! Ha BllCOKO:l<IY arporexHi'IJ- ' HOMY piBHi. BHCOKcmpoµyKT II B H 0 IO npaue10 Ha cint'ii oso'lls siJ3Ha'IJa€ThCH :...1exaHiaarop Cepr!A CaKOBll'IJ Ce.110K. BiH yme noci1tB cro.'IOBY MOPHBY Ha rr.:iomi JO reKtapiB, a TaKoi!\ mase.1& i p€,!IHCKy. X:iit'iopo6H 3aHiH'IY10Tb cist'iy HOP:\IOBHX. 6yp1tHiB, itHi BHpO!llYBaT!l· .\IYTb Ha n:iomi 150 reHrapiB }- roc.no;:iapcrHi BHie BHCa)llf\eHO y Bi.'lKPllTHH rpyHT paHHIO Kanycry 11a n.1oia.1 10 reKrapis. l\.1exa HiaaropH rory10tb n,1out1 ,'lO c.iBt'iH OBO'llB Ta KYKYPY;:t.'.lH Ha c11.1oc.

I. IllBA lJKO.

K y p c b K. Ha XXVI a''i3Ai KilPC niAKpecn.Oaanac& Heo(ixlnHICTb 3Ha'IHO p03WHPHTH BHpotiHHD;TBO MIHiatlOPHHX eJiel!rpoHHHX MamHH. :ffeAaBHo Ha Kypc&KoMy 3aaoiJ,i «C11erMaw• no11aJIH BHnycK MiHi-eJieKrp.oHHHX Ot'i'IHCollOBRJlbHHX KJJaBIWHHX nporpaMoKepoBaHHX MaWHH dcKpa-226•." HoBHHRa MOlfle npauiosaTH 3 wict,:i;eCJITbMa 'IOTHpMa THClt'l8MH CJJiB, a

u

OAHO'laCHa RaM'JITb -

ABS M!.1&AOHB CJiiB.

~e B wicrAeC11TI p~KH AJ11t MaWHK 3 raKHM eclleKTOM

I raKoio _m aeJIHKOIO naM'11rrio BRlliJ111.1Rc& cneniaJibHi aa.1H a 150-250 :KaanpaTHHX Merpia. Kypc&KHA ot'i- . 'IHC.iilOB8JlbHHA KOMU.leKC BMi~y6tbCJI Ha ,3BR'laltHOMy KaHJJ;eJIRpCbKOMY CTOJII. HoBHA ot'i11HcJiioaaJI&HHlt

upHctpllt

cTBopeHHA KO-

nexrHBOM BHpOt'iHH'IOro o6'enHaRRJI «JleHHHrpa,l{CKHlt 3JieKTPOMexaHH'leCKHA 3QBOJ1», Ha 3HiMKy:

IHmeHep-e.1eKrpoHlK

MaTeMaTHK-nporpaMICT A.

c.

A. B.

6tJJKiHB I

qyryHOB rorytoTb HOBHH-

KR AO BiAnpaBKH.

rpoM&,llCbJUIA KOpeCDOH-

leB!.

(<l>oroxpoHiKa

TAPC - PATAY}.

«¥ HamoMy CSynHHKY . noctlltHo cnocreplraJOt&c.ii nepet'io'i y BononoCTa'l&HHi, ocot'iJIHBO Ra. ' BepxHlX DO• aepxax. BoAa 3BH'laf:iHo . fiysae JIHme sneH&, KOJIJI MemKaH!(I Ha po6ori», H8UHC88 y pe)laKniio lKR• teJI& fiynHHKY .Nl! 1,no BY· JIHlli Ilon&oaiH O. CyruKo. BiAnosi;xh Ha .1ttcr HaillcJian peAaHll,l'i Ha'!a.1bHl!K BHp06Hl!'IOfO ynpasniHH~ so;i;oKaHa.:Ji3all,iilHoro roe· nonapcrsa 0. 0. Hpas'leH· Ko: « ;I..111t nepesipHll cKap· . fl! 6y.110 CTBopeHO KOMiciJO B CK.1a,lll npe;xcraBHllHiB B~· BnT 1 aaso.n;y rr:racTMac.. 1tHa npaa.10sa.11a npornroM rpboX ;tHiB. Bera· HOB.'teHo, mo so;:ionocra• 'laHHlt 6yAllHKY 3nilliHIO€• TbClt H<lpMa.lbHO, aJJe' np>r na11iHHi TllCKY B MIC&Hilt Mepea;i HHm'le 1.2 arM. (11\0 6yaae np11 aaapli!Hq• My BHKJJIO'ICHHI so;i;onpo'lillHl!X KO.TICKTOpiB, a ' ra· KOiK y BHXi;IHi )lHi) Y HBapTllpH' RO;la Ha;lXO)lHTb nor a• HO. Y 3B'll31\Y 3 ll,llM 3aBO• itY rmacrMac aanponoHmia• HO ;lJlll CBOro 6y)ll!HKY JniilcHHTII 6y;iiBHllUTBO Ha· coi.:Ho'i yCTaHOBKlf ,llO 1 Be· pecHlt 1981 poHy». BI,l( PE,l(AKIUI: :"3 ni~t Rl,'1,nOBiAi BHHHJia6 IIHTRHHJI, a ~o lfl po6HTH Mewxairn;RM no 1 sepecH11? Anme BO,l{Onocra11aHHJI 'ix KBapTHp taK I He no.1iUWHTbCJI. 3po3yMIJJO, mo HaCOCHY CTaHuho rpe6a 6y.ZiyBaTH re"'Minoao. A 111>.a .llYMKa y icepiBHHKiB aaao11;7 u.uctMac?


4

CTOp.

*

24

DiT1U!

1981 por<y

HOBE )l(HTT'1

MaMcTepHiCTb 1pocna

I OllBAIOTb CTOPIHKH ICTOPII

-------IlIJlCl"MKH orJUIJlY XY,nOJRHhOI CAMO,lUHJibHOCTI OCBITHH Pal!:oHHHl!: orn.11n xynomIU>Ol caMo)li11JlbHOCTi npaUiBHHHiB OCBiTH, .llKHH Bi,n6yBc.R HemonaBHO y paH:oHHOMY By;'.(HHHY KYJihTypH. 6yB npHcBR'leHHH XXVI 3'\3aoai KITPC. npo .TleHiHa I1icHe10 <.<H BHOBb npojjOJIJRaeTC.R QOH» om.RA BiAKPHB yqacHIIH 06,1acHoro or Jll'l)ly MHHyJioro poRy-,-xop J',l'ichKo'i cepe,D.Hbo'i U1H0"'1H .\;Q 1. I ·Ha uefi pa3 Ho.rreK.T.HB ,noHa3aB Bl1COHY aHTHBHiCTb l opraHi30BaHiCTb. ITporpaMa il:oro BHcryrry rronoBHHJiacb pi3HHMH JRaHpaMH. Bemrny ni;irorosqy po6ory npoB'iB l\OJleHTHB' Tpe6yxlscbHOl cepegHbOl . WHO.1H (,n;HpeHrop B. n:. <t>po.'10B, roJIOBa MiCUCBHOMY npo¢cniJIHH M. I. Osnii::HKo): HanepeA0.'1Hi om.Any XY)lOH\HbO'i caMO;li.fl.7)bHOCTi aMaTOpH cueHH BHCTYTIHJIH rrepe,!l; rpy,a\BHHHaMH MicueBOro pa;lrocny, BH'ilR,AJRaJllf

Y 6POBAPAX BJJlKPHBCSI ICTOPHKO-KPA€3HAB4HVI MY3Ht MHHyJToro e!eropHa 6i.11.11 rrpRMiJ.UeHHR !cTOPl!KO-HpaE:3HaB'!Oro My3e!O 3 Haro;'.(I! tioro B!)~­ !ipHTTR sin6ysrn 6araTOJT!O)lHHH M!THHr. !lo EpoaapiB nptt6y.'!H 'lHCJTeHHi rocr! ro.:rnBa paJH serepaHiB Ho:rnllIHhO'i 2-1 I1osirpirnol ap:11iL mo rre.pe6yRaJOTb HHHi y Bi;icraaui. report Pa:tRHCb!WfO Col03Y reHeiraJl-~tatiop "1. 0. rosopyxiH. Tepotl: PannHChKOro Co10Jy. reHepa.1-.1etlT1!1'1aHT M .. n. Hora·-:. repol!: Pa11.11HCbHoro Co103y llO.lHOBHl!K E. I. rapiH. IlHCb:\leHHHK, RO.lllllIH\tl cni:!uia.-1hHHH KopernrrnaeHT ra3ern 2-1 I1oBiTPRHo1 apMi'i <<Hpb!.'lhl'I no6e)lhI» A. l\L XopyHmHti ra !Hill! BOIHH-aBiaTopl!, .RKi 6paJIH yqacrh y BH3BO'l€HHi Eposapis Biil HiMeuhKo-<PamncrcbRHX 3arap61rnHiB. Tyr me serepaHH napril. 'l.1eHH 6JOpo MichRROMY HoMnapri'i YRpa'iHH. Ha ypo'lHCTHit MiT·HHr nptt6yJTa TaHoiK 3acrynHHR roJiosH· 06JIBHHOHK0:>.1y ,1. I. Xop030Ba. BillHPHBal()'ll! MiTHHr, nepllIHH reHperap MiChHKOMY napri'i A. ,[{. fpll:3E:B 3a3Ha'lHB, mo iCTOpl!HO-KpaE:3HaB•rnti MY3€H p03'lHHJ'I€ CBOl nsepi Hanepe;io;iHi 111-1 pi'lHHUi 3 )lH.11 HapO)liR€HHJ'I B. I. JleH!Ha. B nepio,n, HOJTH rpynRml Miera 1 paitOHY npHcrynwm )lO BHHOHaHH.11 BeJTH'lHl:!X RaHper .'1€Hb XXV! 3'fany HITPC. U:i,oro m poKy MM BiJ3Ha'laTHM€MO w;e· OJlHY naM RTHY ;iary 350-pi'l'IR 3aCHyl\aHHH EpoBapia. ToaapHill fpa3•;a 3a3Ha'lHB, 1110 eHcrroHaTH My3e!O ,'lOllOMOmYTb .Bi)lBi)lyBa'laM rJIH6U1e ni3HaTH c:1aBHe ic:ropH'lHe MHHyJie Hamoro Kpa!O, .FICKpaBlllle :16arHyTH Be.1H'l CbOfO,'lHilliHiX ;'.(OCHrHeHb TPYilRll(HX EpoBaplll,HH!!. Ey.cm Bi,l3Ha'leHo seJTHKHH BK.ia;'.( TPYilOBHX H0.1eKTHBiB. OKpeMHX amre.niB Miera i paHoHy ll 36HpaHHJ'I eKcnOHariB. o¢opM.l€HHJ'! .vry·3e!O. Ten.11 c.msa noJJRKH 6y.1H BHc.1oa.1eHi i Ha anpecy o;iHoro 3 opraHi.1arnpiB :v1y3eJO aereA. ;\;J. I1orpe6oPChHoro, RKHtl ;:iopaHa s:HHH K.rras 6ararn :iyCHnh ;:c.rn HaonH;neHHR chOro;iHiIIIH:boro Ci'!RTl\OBOro .1Hl'I. A. ,U. fpR3E:B BHc.tJOBHB ynesHeHirn,, mo MY· aeit CTaHe cnpaBiRHlM ueHTPOM i;:ieMHO-BHXOBHOl po6orn cepen TPYAlilil;HX Miera i paHOHy, KOMCOM0·'1bUiB i MOnO)li. Ha MiTHHry, BerepaH BiHHH I · BHcrynaJO'IH rrapri'i T. llyMaH cKa3aB, mo MY3€H lTOBHHeH ctaTH MicU:eM ypO'IHCTHX !TO;J,IM B )f(HTTi M0.10Ili ..,.-- ryT MalOTb naepmysaTH HBHTKH HOMCOM0.1bUi. Bcrynarn B nioHepH iKOBTeH.11ra. Xnri.lnCH 6, mo6 eKCilOHaTH 'lac Bi)l qacy OHOB.'1!0Ba.1HC.ll, .FIC!ipaBillle rroKa3yBa.1a 6 icropnqHe MHHy.1e i npeKparne rhoroneHHR Miera i paifoHy. ro.1osa pa;iH serepaHiB 2-'i I1oBirpRHOI apMil fepolt Pa;:iaHCbKOro Col()3y ~1. 0. foBopyxlH rroJ.FIKYBaB BiA iMeHi BO'iHiB-aBiarop!B rpoManCbHOCTi 'licra. :-.1\ChKKO'lY napri'i. :l'liChHO:VTY i paitOHHOMy BH!\OHaB'lHM HOM! reraM 3a BHRB.'1eHy yBary JO UO)lBHrY BO'iHiB. rrpo .RKHtt illHPOKO po3ITOBiAaJOTb eHmoHaTH My3e!O. B nap My3e!O rpyna serepaHiB apMlI nepenaJTa JBa MaKeTH 6oitoBHX .'liTaHiB 'lacle Bemrno'i BirqR3HHH01 Bil!:HH. HaM nopore ace. i,u:o noB'R3aHe 3 icroplE!O i;pa10. 3anesHHIO, w;o . 1cropHKO-KpaE3HaBqHtt My3ett CTaHe u:eHTpoM i;:ieHHO-BHXOBHOl po60TH cepe.a M0.10Jli. CKa3aJTa y CBOE:MY BHcrynl npyrnlt ceKperap MiChKKOMY KOMCOMOJ!Y B. tfHpOK. ITor\M nepea yqacHHHaMH MiTHHry BHcryrrm1a ;;acTyrrHHK roJioBH o6JIBHKOHKoMy JI. L Xopo3oea. BoHa ni.aHpernR.'1a. mo Myaei' Ha rpoMa;:tchKHX 3acanax, RHHX Ha HHi'Blil;HHi )l!E: 149. OJHa ~ cjJop'T :ioepe*eHHR i nponaraH;:iH pe.1iKsilt Bi T'lH3HHH01 icropil. nptt.'1ytteHHH rpy;:iRw;Hx JO peBo.1JOU:ittHHX. 6oFioBHX i TPYAOBHX rpa;:iHuitl Hamoro Hapo.ay. Jl. I. Xopoaosa no6ama.na aKrHaicraM My3el() yrnlxis y i'.xHHi 6.:iaropo;rn!lt cnpaai i apyqm1a nioHepaM Miera, HHHM npHMHOmyBaTH c.rraBHi )l\JTa 6aTbHIB, CHMBO.ill'lHHl!: RJ!l()q Bi;r ~ly3eJO. . ITepep13YEThC11 ttepBOHa crpi'lHa. llo My3eIO !\XOZil1:Th neprni ttoro BLlBiilyBatti. ITepeJ HHMH OmHBa!OTb c.:rasHl croplHKH !crnp!l piJHoro Kpa!O - 6arare !cropH'lHe MHHy.'le. repo!'lHe Jtoro cy'lacHe,. npeKpacHe ttoro Mati:6yrH<:.

e

cf)l3Kl" JlhTYPY I

3 KOHuePToM y HH.RiRHlibKY cepe,aHRJ illl\OJiy, 3 l'!HOIO 3MaraJOTbCJ'I. H\!Opi Of.11.ll)lY Bi;'.(3Ha'lllJIO Mat:OBiCTb, IllllflORHH i pi3Ho:11aHiTHHH penepryap, aucoKy 1.n.eiiHicTb, BHEwHaacbHY MaticrepHiCTh l ecreTH'IHHli piBCHb. caMO)liRJlbHOro KO,;Jel{THBY l, Ha3BaBilll! nepeMOlRUl'M' npe;\CTaBH.10 fioro Ha 06m1qrnil: or.1R;r xyJ.Oli\HbOJ caMo~iRJIJ,HOCrl B'lHreJiiB. .f!H 1 B M1rny,11i poKH, BlfCOIW!O BHKOHaBChHO!O ·Mall'cTepHicno i ecreTH'1HHM o<PopMneHH.RM Bi)l3HdtfH.'lHCh xy;ioarni KflcleKTHBH rr.1ncK\BCbHO'i i EornaHiBCbKOl cepe;rnix IlJHiJI. Bi;ipajHO!O r. noRRa Ho- · BHX caMO;liR"1hHHX HOJieHTHBis -'- I1orpe6cbKO! cepe;:tHboY l Py;:tHHHCbHO! BOCbMHpi'IHOi' UIKIJI, MiCbRoi: IlIHOJTH No 8 i Ey;:iHHHY nioHepiB. °Y'laCHHHH UHX 'KOJTeKTHBiB TaHOlf\ Bl3b-

CllOPT -

MYTb y"!aCTb B o6JTaCHOMY Of Jllijli. Hpame. Him y nonepeAHi POK!!, Bl!CTYilH,lH aMaTO}JH HH.Rl1mubRo'i, CeMnnoJIllJKiJT, MiCbKHX KiBcbKo'i UIRiJI .'{g 3, J'<'Q 5 i ..N2 7.

a.

Ha

JlOBrOJllTTA y

nli6Bl P03IlO'laB J)O-

rn~no1iy~ a repoHTOiloril. B'le~ f~ oorOBPP l!Th IlliT~HH.11 ~o.1el\Y.'fl!PHOi oio;iorii

ltlTY BcecoI03HHii

<< flpO;J;OBiiteHHJ!

Y

JIM· .!IHi rr.nua,.'l&HHA Oa- 11.'laBUiB 1973 POKY' HaponPoMaH Miceb M-icliuHO 6ys Bi)l,lla- n<eHHR cra.1H HHlt B )303TIOPl'll1lKeHH.FI Y'l- cel!:Ho (!llKo.:ia N.! 2). Cep.la;iqemw (ruKo:ia HiB niB)l€HHOro '.\laCHBY rilt Ti;aqeHKo HaUioro Miera. Y 6ace~Hi •\Ai 7). .la p;ica sin6y.'lHCh neprni :rnaraH- ( lllKO.'la ]\g 2). B iHUIHX s'};OBHX rnynax Hl'I Ha nepmicrh .TfOCIU. }' HHX B3J'!JIH yqacTh Y'lHi rrepe:i.rnry :~;io6y.1H Ceprirt mKi.'l cepenHhO'i .\:Q 2 n.l1l()lt, CBiT.'1aHa lleHHMra soch:1mpi'lH(1'i ~9 4, a sa. l\1HK0.1a EyreHRO, AH;i,.Jo6pe TaKOlK BHXOBaHui CllOPTlfB- PiH Utt6y.11>Cbn!1J:l. BHCTynH.111 TaKO;+; Y'lHi 4 HOY IIIH0.1H-iHrepHary,. BCbOfO 6i!H3hHO 200 n.'1aB- - 5 H.1aciR lrop Hai;a.110JRHHit. 0HcaHa I-\yllIHip, MauiB. 3MaraHH::! 6y.1H ;iyH<e Ui- pHHa CaaeHKosa. KaBH:"\!H. A;ia\e BHcTyna.'1H I1epe'.'.1DmU:I HaropOJimeHi TYT Y'lHi pi3HHX BiHOBHX l'paMOTaM!l ..'HOCW B. IBKOB, rpyn Ha Pi3HHX .:IHCTaHUiMaltcTep cnopry. .llX. ITepeMOlf\URMH cepen

BurpaJIH 30HaJibHi cTa;:iioHi «Cnap-raK> BiJ6y.1HCh 30Ha.1hHi 3MaraHHR 3 ctJyr60.1y Ha nepmicT:b ltH'iBChHO'i 06.1acri cepen IlIH0.1Rp1B 6-7 i;.1aciB. Ha HHX BHCT~'Ill!.111 Ho:i.1aHn11 EopHcno.1R. Eopu~ni.'lhChKoro pailoHy, l3posapis i EpoBapChnoro palio!-1'.-. Cno"!arny :iycrpiqa,rncR ctiyT60.1lcrn EopHcnoJIR i EpoBapchKoro pa~OHY. H;:iIlli Ci.lhCbHi cnopTcMeH11 nepe:-.1or.1H csoi:x cyrrePHHKiB. 3 paxyHHO:l'I 2: 1. L{py-

Y'JaCTh MI03HHX

I Tene¢>oHM:

6epy,ri,

B'leH! I .liRapi 3 pernyiJ.1iR, Mo-

cKeH i JeHiHrpa;i:a.

(TAPC).

:rapiHHf!, l\OOJ'.llllHllnii 3Y-

Haw a aApeca

jj(JlTTl!».

TEJJEollOH H: pe.11.anopa

255020, M. &poaapM, BY•· HMTaci.Ka, 15.4.

lKRTH

19-4-47;

11.apcT11a,

KopecnoHaeau

11110Muc,1oaocTI.

19-3-82;

•IJtnoiit.11aA&Boro

HCT.

rnlt

npoxOJHB Milf\ cnopro~eHa.vrH EopRcni.'1hcbHOro paHoHy i EposaPi R. Hauli mi;o.1;:ipj nepeMornH 3 paxyHHOM 2: 0.

y cPiHa.lbHl!X a:-.iaraHllliX :1ycrpi.1Hrh cnoprc:vieHH EooBanis i pal!oHy. 3 paxyHK0'.11 I :0 rrep~,iornH cjJyrl'io.:iicrn '1icra. Ue ;ra.10 3~tory KO:ITaHni BHCT,Vnarn B Hacr~·rrHn:viy rypl. foTyBaR Ko,1eKTHB TPeHep .JI-OCW B. I. I1na3HryH.

'

«CRiT, CXOilOtfi Ha Ka3Ky•. HosHHH. 14.5-0 llo HauioHa.1bHOro ciuna. Ilopryra:••<h•oi' Pecnyb.1jKH ,IJ,H• cso60.11H. l\lHOnporpaMa <no noJnyraJtii'•. 1.;.2() 3HaR i yMlii. 16.05 rpaE to. BoqpC.108 (lla11H). lti.311 MOCKS& i MOCK!Hqf, 17.0d • BeceJIH~ opKecrp•. !7.30 ,\4pe<:H MOJIO)l.HX. 18.30 Y KOlKHOMy Ma.1JOHKY COHUe.

18.4.j CbOIO.llKi y CBlTI. 19.0.i llicll•-81. 19.51i l e.iecjli.1bM •MyJKHfCTh•. ceoist. 21.00 ~'lae». 21.35 'l\ottuepr M0.10)!.MX apTMCTfa oa.iery. 22.00 'leMnioH.ar catty I €sponH 3 \OKelO. Maro yqacai<KIB cj>lHa.1bHo·i rpynH. nPOrPAMA YT 10.00 .~HY3.1bHa K&Mepa. 10.35 <l>i.i•MH; •O.ie•caH4p .rrcaro~1oc>.

llYMKH

•IA41Jly

paJl!OMOBJleRRI

11HcTl11 I M•co1101 po60111 19-4-87.

Bposapc:bKa lipyicapM KHi:Bc:t.xoro 06JI1IOJ!irpa<PsH.zr.asy. ai. SJX>upa,

ByJI.

«Kpy ..

b

po40M

«$!

po-

6iTHMKiB».

11.15 My3H4HH~ Hf

cj>i.tbM

cWKi.tb•

K3PTHHKH>.

11.40 WKi.1bHHli eKpau. 9 KJ!ac. <l>i3HKa. 12. 10 .KoHuepT IHcTP) MeHtllJlbHoro aHcaM6mo «PoclilchKHll (YBeHip>.

12.&0 <l>i.lb!ll «ilyMa npo Koanaka•. 1 ceplA. •CROJIOX• • 14.25 PiweHHA XXVI .. fa.\Y KnPC B 4ii'. «KOMCOMO.lbCbKHJ:I aBrorpact».

16.00 HoBHHH. 16.10 •Cpi6HHil .!13BIHOqou. 16.30 Ha J10DoMory IBKOJll. PocillcbKa !llooa. 17 .00 CbOfO.!l.Hi Mill\H8P04HHll ,IJ,eHb co.ii.11apHOCTl MOJIO)lf.

UT i BP,

17.25 6eci.11a no.liTHqHoro orJlll• .11aqa to. neryuosa. 11.55 My.•hrcj>i.,hM «Cthona JHIK». 1~.:lfl 9-a

cry.11i11. 19.20 BHcryn · llep;1msuoro xopeorpa,Pi•uoro aHcaM6.110 « &epiJKa •.

19 ..;.; Te.1eijii,1bM cCKaH.11a.11oe:a ictopi11 n 6piKMi.11 ..1i•. l I 2 cepil. (21.00 •'lao ). 22.40 BMiPHi Me.lO)lii'. no :ia~­ ••HHi HOBHHH, llPOrPAMA YT 10.00 AKTya,1bHa KaMepa, 10.35 «PaHKOBa CHJi'Ta». 10.50 •JleHiHCbKHM KypcoM TBO• peHHR i MHpy». llOKyMeHTa.1bHHA cj>i.•bM •Ha XXVI 3"iJJ1i KnPC•. B11nycKu 'let· eepTHA

11.ncei11, npo6.ntMH». «UlaC'~1HBa cTopiHKa.>. 18.10 T\aM•PHlfil KOHQepr. 17.00 Jlo IV 3'fa4y KIReMUOrpaljliCTiB YKpalHH. K!HO• or.1A.11 • 06pu , I 4<>KyMeHT

11acy11. 18.30 AKTya.,.Ha KaMepa. 19.00 TosapHCbKHli M8T'I 3 xoKet0. « CoKi.1 • «Cna))TaK> (MocKBa). 2 i 3 nepfo4H. 20.15 Mn••HHA ,Pl.•&M •'lapl;s. HHMH

xyaoiKHi l"hKO"i ta ~1act,~.

3.aKiR'IeHHi 06,rrnqqsu.

Bo.

Ka.lbHO - iHCTPYMfHra ..1bRHA aHCaM6.1b o: Eo.~iKa».

nPorPAMA HA 06JIACTb 12.00 « J\.1y6 KiHODO.!l.OfltJJKel!•. x:o-

(Moen a). 2 i 3 nrpfn.!l.H,

=0.4.; Ha 1106paHilf, ll.iTM! 21.00 cl'!ac•. 21.35 <l>i.thM •llyMa npo l(oanaKa>. 2 cepht. «6ypaK>. llPOfPAMA HA osnACTb 8.0.;-18.00 HaBqa,tbHa nporpaMa UT. €aponH

• xoKeHJ. Marq yqaCHHKIB ot>iHaJJhHoi' rpynH. 2 1 3 nepio.1111. B nepepei 19.2.~ Be•IPHH

Ko.;'leKTHBH KH'iB• )KHTOMHPCbKO'i o(i.

no

-«3ttai%oMi

13.00 .ll\}'3H4HHii $L1bM

«CnapTaK»

-

T3H1Uo>,

20.45 Ha .Io6paHi4, .11ltH! 21.00 •'lac•. 21.3.; Te.ierypHip •COHl1'tHI K.1apuerH•. Ca.MO.!lhtJ!&HI

Xi'tHHSP.

«COKi.1:P

1

15.10

« IHTepK.'ly6>.

1<1.eJO:

i TI JITHA.

11.30 nicui JI. 6enoseua. 11.:;o •,IJ,ia.•orn», Oepe.!1,aqa lll9 oaTbKiB. 12.1.; <l>i,,.M •ll;Ma npo KosnaKa». '2 cepiR. «6ypaH>. 1.3 ..;o •Jlo6po10 HM 3.!lOPOs'•>. 14.20 My31t4HliA cj>iJtbM «HOCHXH KMpnari'i», 14..3.; llOlllTa nepe)laqj craJtySbl

18.00 ,IJ,oKyMeHT8JlbHHll TeAe• cj>i.tb!ll • KaMA3 - 4pyre .!l.M· 18.:JO Cniue O. 6acHCTJOK. T9.00 Anya.thHa uMepa. 19.30 To11ap11ChKHil Mar• 3

EcniHo.11-1> •

k.33K3.

21.00 KoHuepT 3 rnopia M. KalK-

.11aeea. 21.40 <l>i.tbM

c,IJ,ou KixoT>. CY60TA. 25 KJITTH$1 nrorPAMA UT 8.00 «'lae>.

«Xopom.

kH"'.

13 ..30 hpaR cry.11eHra-oaoqRHKa. Aur.i!iicb'oa Mosa. 1 I 2 Kytl• <H. HiM•U•Ka Mosa. 2 KYPC. 15.00 'leMninRar CBiTy j €BPODR 3 XOKeK>. Ma Tl.I yqacHHKiB $iHa~bHOY

1·pynH.

17.f.') )l(HTTA Havtrn. 17.4.!'} <l>i.'lhM-KOHirepT «PoMaRCH 1fa!lKOBCbKOT'O>. 18.00 TOB~PHCbKHR M&Tq S XO• KeKl: «f.OKiJT» «C';naptaK>

n.

( MocK&a ). l nepio.11. (2 f 3 ner10411 no nporpaMf YT 19.00) . 18.31; JlOKyM•HT3JlbHHii <!Ji,1bM • 19.00 'leMnioHar c.Biry I €sponH 3

3

XOheJO.

Mati:i

v1.1atHHKfB

cj>iua.tbHoi' rpynH. 8 nepepBI 1.; Be•iPHll KaJKa, 21.15 J(oHuepr ' Tsopis poclAci.-

rn ..

~.40 riMHaCTHKa.

9.0.; Ilicei Hamux 6anKill. 9.3.; Tr.ie,Pi.1bM •MylKRitTb•. cepiR.

4

KKX

KOMn031tTOpfB.

21.40 I.

,IJ,yHaeBChKKH.

<III,1!!:1:!!

.n.o IU3CTR>. .\1.yJHllHa TeJieB.H•

10.40 A6BflleiiKa.

CTaBa.

TipaUillHHKI!

t>aftcl.,&fOCRTeXHfKH

BHCJltJBJllOKITb

rm460n

cniBti.YTTR JacrynHHKY Kel)yJO-qoro paltcf~i&rocnT~XHiKH SI. r. Co.1RHHKy 3 npHao;ziy TR>KKOi' RTpaTH cMeprf Aoro P!a·

Tep!

I. BA.Jlh'!YK.

Pe.IIHTopa.

ce11peup•.

11icneaoro

~18 T'J

ca

16.00 O•eBH4He - HeiiMonipHe. 17.00 KoHuepr opKecrpy CHM<jJOHl•1Hoi' il •c1pa.11uoi' My3HKH

14.ao

19.00 tfeMnioHaT ceity i

Ha MlCbHOMY

nporpaMH

cmmo3ipii

BOAHHX AOphKKax

KBJTHSI UT

9.05 Bi.aryKHiTitCSI. C,YPMalfi! 9.35 TMecj>iJlbM •MyJKHicTb•. 3 cepiR. 10.50 MyJHqHHii u,1ecj>i.1bM

wy1c

C!Ulh Ha Bll'ROHaHHl! )lOB-

rocTpOKOBOi

8. 11.KPOK, .-pynrA ceKperap adc&KKOMy J?RCMY.

D'SITHHUSI. 24 ITPOrPAMA 8.00 <'lao. 8.40 riMHaCTHU.

TORH"H»,

B. llPOCHHOB.

AO TA&MHMUb

HHKH, a TaHO;f{ ll&RTHKJiaCHHKH IlIHLT BpoB'a:pm.iHH 3MaraTHMYTbC.R y MeraHHi rpaHaTH, '6iry Ha 100 Ta Kpoci Ha 1.000 :-.1erpiB, ni;:i,TRryBaHHi Ha nepeHaa;iHHi. ,.J.1a nepe.womuR rypHipy a 1w:11aH;:HOMY 3a,1lKy MiCbHHM K').VIiTeTOM ,1TCAA<t> BCTaHOB.'1€HO nepex\;lHHt:i HY6on. Hpau!i cnopro1eHn oyJyr:i, Bill3Ha'leHi rpa:11:1raMH :11icbHoro KOMirerv KO:llCOM0.1y Ta "iCbHpa1•Bit:iChHH0:11a ry. Oprno~1:rer 3arrpOllJYt: BCiX 6aa;aJO'lHX !JOI1PH30BHOro Ta n_pH30BHoro B'Hy B3l'ITH y'laCTh y cnapraKiaJl. npo;ieMoHcrpyBam l'ISO!O CH•lY, cnpHTHiCTb, ar.1ern~M .

OCB!THHH cepeAHhO'i, MiChKO! mHoJIH N2 6. 3oB· ciM He 6paJia yqacr! B orJIRAi MiCbKa llJKO.'la ,N'Q 2. lcTOTHI!~! HE',[(0.1iK0~1 £ Ha):tTO 6i)lHHH penepryap oKpe· MHX KOJICKTllBiB. iVJaJTO B pafioHi TaHU:!OBaJibHllX, BO· KaJTbHO iHCTpyMeHram.HHX aHcaMOJiiB. He npeA· crasJieHi Ha or JIRA! npaMa· TH'lHi HOJieKTHBI!. HH3bK& .RRicrb XYAOiHHhoro 'lHTal:J· HR ... I1po¢cniJIKOBllM KDM!TeIaM IlJRi.'1 CJiiA npoaHa:ri3Y· ni;icy\IKH or.1.fl;iy I Ram B)KllT!f 3axo;iiB 11.0 Ill!!pOKOro p03BHTKY xy j\OiKHbOl ca• MO;liR.!JbHOCTi cepen npaU:iBHllRiB Ha'po;itto'i OCBiTH,

II.TO 11 ••• sac, 6atbKH. I 1.40 6iJJbwe xopowex toBapla.. 12. TO nepeMOlKUi. K11y6 ijipOHTORHX .!1PY3IB. 13,35 17-il THPa>K •Cnoprnoto>. 13.4.5 Ko.10 •HT3HHR. T4.30 Hon11HH. 14A5 <l>i,.bM • WoJ1eHHHK KapJto-

'V MACH

cTapT, npH30BHHRH!

Ban<.1HBe :1Ha'leHHH :{.'Ill Mait6yrH.horo B<'>YHa Pa;iRHChKO! Ap:V11'i MaE ¢i311'll!Hi1 rapr. CraHe IOHaH cH.'lhHHM, c11p11Tl,,'..>!, PilllY'lX\1 I 6~·;:ih-.RKi Hasa1nameHH11 6v;ivrh llo:11y 11e crparnH'. Och 'IO'-''.. :-.1i<:hKHll f:O :.1' !flT .1 I-i:CM ~', :1-1:chr:paliB'.flcbHHO.V1ar u;i.rrHOM ('.1yllJHO BBalfia!OTb 3aHl'ITTR ~to.10;li cpiaH'!HO!U l\~'.1hT'.'PO!O Ta crropTOM OJHHM i3 HaH:saJRJIHBiIIIHX tj:JaHrnpiB y cnpaBi ni;:iroTOBKH Tpy;J.iBHHHiB ,llO c.iy;-n6H s apMi'i. lllo6 11epeK0HarHc.R, ruo 6;.1hlll'.CTb U:hOropi'lHHX' .1IOiIH 3aI!DI!3'1BHHRiB ra proaaHi. BHPilll€HO 3aBTpa nposecrn cnapraKiauy MOi!O;ri. PD3!IO'lHYTb~H cnapraKia;rHi craprn o 14 fO)lHHi Ha MiCbKOMY cra;liOHi •CnapTaK>. TIPH30B-

BlfCTYilH.'lH

Tpu~J.UHHChI<O'i

ITopHil 3 uaM pattoHHHH or.7JHA IlOK2328, lUO pli)l HepiBHHKiB i rrpocjJcrri,'JHOBllX opraHi3auiH He sm<0pHcrosy10tb xy;iotKHbO'i caMo)li.R.1bHocri HK 3aco6y opraHi3aU:il ne;rarori 'lHllX H0•1eHTHBiB, ecTeTH'lHOro 'BHXOBaHHR \''lH!BCbKOl MOJlO· ;ii. 3 poKy s piK He 6epyrb yqacTi s or JlH,nax Ho.r1eHT!l B11 Re,rnKO:lHMepcbKHX, foro,1iBCbKllX cepe;iHiX i BOCbMHpi'IHHX IlIHiJl, Eo6pl!U:bHol, Wea'leHKiBA. CACbRO, ChKOl. HpaCH.rriscbKo'i ll pRfOJIOBa KYJlbTM3COBOl KO· ;iy iHilIHX illKi.71 pai1oHy. He BHrra;ii;oso It y'lHiBchHa Mlcil paiiKoMy npolflcniJI· KH npan;IBHHK!B OCBiTH, xynomHR caMOiliHJihHicTh s OHpeMHX 3 Hl!X Ha HH3bKO- . MY piBHi. 3acrynHHK penaKropa HHJK'le csoi:x MDJRJTHBOcB. JlOBrHq,

0

Ha

Tell

elAJlJJly

nap-:dllroro

clJ11r.cuoro

19-3-18;

rocnoW!JlJllAia

cHosa:.;1

>KH3Hb•

sapcKoro

-

ooran

ropo11c.:i.:oro

KO\IMVRHcrn•ecKoll

Sp&

KOMWTeTa

naorRH

:Vx-

n.:1HHhL rooon.cKoro H oaAORROro CoReTOe Haoo.nHhlX. 11enyTaTOB

KHe•cKoA

o6J1acrH.

K.ai11e1iKa, 154. Jlpyx. BHctlKHlt 06cJ!r 2 nOJIOCH ipopMary A..

I

raaera B1;XO.UKT& y BIBTOPOlf, cepel!y, IT RTRHUJO Ta cy60T)', le.11eKc lirn64.

Txpa>K 12.160.

3aM

··------1735.


#64 1981  
Advertisement
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you