Issuu on Google+

IlpoJieTapl eclx KpaiH, eJJ.HaArecsd

OPrAH SPOBAPCbKOro MICbKOro KOMITET>' KOMYHICTHijHQT n A P T I I )' K PA I H H, MICbKOI I PAAOHHOI PAD. HAPO.ll.HHX nEnYTATIB KHIBCbKOI 06.nACTI

17

faaeT& 8BXOABT1t I

KBiTB.R

1937 poKy

N1 3 (5141)

BCTYDAI0111 '

e

7 ci'"f H~ 1981 poKy

CepeAO,

TpyiJoBa

I

B ROBY D JITHpl11KY Bl,11Utwoe B leropho 1980-tt piK, ocraHHiit B 11ec11Ti!t n'11THpl11.nl. Bl,11 IMeHI l(enrpa.'lbHoro KoMirery RoMyHierH'l.Hoi naprll Pa,111HCbKOro CoJOJy, Ilpe3Hllfi BepxoeHoi Pa,11H CPCP i Pa,1111 l\liHicrplB CPCP JI. I. BpelKHGB y ceosMy BHcryni no l(enrpa.1&110My Te.'le6a11eHHK> I BeecOJOJHOMy p<l,11io nprrnlrae pail.RH· Cl>KJrlt Hapo,11 3 HOBHM pOKOM, ·no6aJNae MlU.HOro 3,110· poe'il, xopoworo Ha~rpoJO, yenixie y npa~!. HBB'laHHI, :raop11oerl.

1981-tt pix npHttmoB ,110 Hae Hancpenonnl 11eJ1HKoY lcTOpH'IROi _no,1111 ~ XXVI 3'i'3AY KilPC. Yeeeb pa~bKHlt Hapo,11 rorysrbe11 ,110 11eproeoro cl>oPYMY KllMy&lcrlB KpaiHH, llKHA DO"JRe eBOIO po!'io1y B HacrynBOMy Mie11u.I. HoeHA piK p03DO'fHHas paxyHOK I O,llR· Ra,!l,ll11rllt n'11r11pl11u.I e poJBHTKY m:pon11oro rocno,!lapCTBa Kpai'HH. Ji' py6elKI, BHeo""i u.i.1i '!!TKO BH3Ha'leRI II npoeKTI l(K KilPC ,110 XXVI 3'i'3iJ.Y naprll <'0CHOBB1 Hanp11MH eKOROMi'l.Horo I co11,la,1bHoro po3BHTKJ CPCP Ba 1981-1985 pOKR I Ha neplo,11 .!lO 1990 poKy•. HRH! y BHp06HH'IHX KO.TJl!KTHBaX, B opraHl3a~lJlx rpHBas see6!11ne o6roeopeHRR n&oro BalK,1Haoro llOKyMeHTa. 3 r.TJHtiOKHM 38,llOBOJieRRllM, 3 DO'IYTTllM rop)loerl 38 tBolO BIT'IH3Hy MH enpHitMasMo enoea naprUh1oro )lO·. scyMeHra npo re, 111,0 B eic1Mllec11ri poKH KIIPC 6yae llOCJlillOBHO 3.lliACHJOBaTH eBOIO eKOHOMi'l.Hy erparerlio, JIBlll8 Mera llKOi'. HeyXH.1&He Di,'\HeCeHHll M8TeJ'l8m.Roro I KyJii.TypHoro piBHll )KffTTR Hapo,11.y, CTBO&M!RHJI xpa111,Rx yMoB ,11,n11 eee6l11noro poJBHTKY oco6.R.

BaroMHI'l AHT!lf!HO BK.'IIO'IH.111c;:i B couta,1iCTH'IHC 3M<JrilHHR 3a ri;1,Hy 3ycrpi4: XXVI 3')3;iy .1eHIHCbHOI napril np.aHlRHHKH MO.nO'lHOTOS<lP HOi' cjJepMH llJJC'~mraxo3aBO ;1,y «PYil.HH~. BoHH ycniur Ho BHKOljaJIH n.'laH :iasepJJJa<lbHOro po Hy .'lE'CRTO'i n'Rmpl'lnrl no HaitORX MO .'IOKa RI;( KOJ.KHOI IWPORH. O;l-t!p}l{a.1H iioro ll<) 3167 Kt1orpaMiB npH l\'1BHi :3160 1<i:1orpaMiB. Haiisar_oMiu.111! BK.n<lil y iJ.PC1<rReHHR ~11x _peJy.1hra Tis BHec.m oneparopa MaUJHHHOro ,!lOlHH11 r. A. HeHhnO i 0. M. naBMHKO. Ha paxyHHY RHHX no 11 O:'i UE'HTHcpls MO.'IOKa, a Ha11Jil Jloro Bill. !<OpOBH cTaHOSHB

ropiH 4286 Hi.norpaMiFI. /],oGpe 110Tpy,:i11.111cR s TaKO~ Ml!HynoMy pou.i oncparnpH MaWHHHoro Jo"iHHR B. C. :\Iap•1C'Hr;o. :\L R. Pa6a. :vi. ct>. 1-\oR TI1J61no nl;1,cprnH c.owyH, HKi 0;1,epn-;<1.'IH l'Ll uia.:iicrwrnoro 3MaraHHR 1;o·<f\rrnI nopoflH 1-li;inol-li;\HIJ ,10i'ljl0f{ pa.1rocny "rorono :_11.16. :365:3. :3538 Ki.10·'liBCl->Kl-lii» 3i! 1980 pJK. rpaMiR MOJIOKct. llaiiBJifl\l[X Hi!JOIB Mo.noKa l'OT,YIO'IJ! ri;.ll·ty 3,\'Crpi'l y :iaBcprna.;11>HoMy poui ncHanynHoMy cjlopyMy r;oMy- . cRTOI n'nrnpi'lKll nocnrmi HicTiR Kpa'iHJI, npat(iBHHKil Maikrpu Mam11HHoro ;v/iH M<J.lO'IHOTOBa pHoI (IJrpWI Hi'! fa.1!1Ha f1aF;JJiBHa .nor11rimoro rocrro,1apcrna :rn· Bl!H('HHO Ta 'i'i KO.nHWHR iion'11:1a:1Hci'1 11.lilH JBOX MirRL!iR U.1->oro por<y no Bil· Y'ICHI!IJH, HllHI Bll3HaHHJi p06HH1\TBY Ta npo;1a;+;y llrailcrep 1-liHa IIocunieHa .1rp;i;;:ifli Mn.10Ha B!fl(OHaTJl Crenypa, RHi HaJJ,o'iJ111 BIA ;10 23 mororo -- ,:\BA nL1- f{();l{HOI !<opOBH 3aKpln."ertpurrn XXVl 3'!0µ.y HllX rryn no 3.'500-3600 KimJrpaMiB MOJIOHa. BHCOHCTPC. Hl!X f)E'3y.1bTaTiB y npaul 0. KOBlll~H. ,1ocRr.1ll t:I iJ.ORpK11 M. 1\1. Ei.nHH. 0. I. .'JeHb. pcner"lep. 11.'IeH F.Op· Hrrnl Hat!smuux aano'ia nyRKTY •Hoeoro >KHT· M0.10!\a ,'.I0611MIOT'bC-'I .a.oTiii>

npanop .. TPYAOBOI cnaaM

niAHSITO

3 XOpOWHM ldA· n'nHpi111U

RaerpO€M p0300'!8.1H TPYllHTHell B HOrpy,11,IBHHKH I Haworo paltony. OeRoeBi 38B)l8RHll, 111,0 BR3Ha'1a.1HCll Ha .11.ec11ry n'11rnpi11Ky, llBKORaHI. Otieu enpo6nHnrea npoMW:JIOBQl IJPOllYKtli'i l!pie Ha 34 nponeHTR, BHKOH8HO 38B,l(8HH1f" 110 6y)l;iBhllTBY mkrJia, WKIJI I ,11.owKiJI&HHX 3aKnap,le, 38KJia,.1s oxopo11n 31lopoe'11. 06e11r B&JioBoi npo)lyKnii' elnbebKOro rocno,11.apcTH l(il.!J&WHBell Ha 66 nponeHTiB. Harxne11l plweHHRMH moerneeoro (1980 p.) Il.ire-~'M'Y l(K KilPC, noeranoeoID l(enrpa.TJbHOro KoMire!y napTli' «Ilpo eonlanlerH11He JMaraHRll 38 ri.11.By aycrpl11 XXVI a'i'31lY KilPC», ·rpy.!!;11ml pailony 3 nepIDHX )lHIB Rosoro poKy B311JIH eneenenuit era pr. Xopo1111 BieTI npo nepwl TPYllOBi ycnixH ilnyrh 3 3aeo,11y nopoDJRoBoi Meranyprli' iMeRi 60-pi'l'lll Pan11HebKoi YK· paiRR, nepeeyBHOl MeXKO.'IOHH .N2 5: $a6pHKH Bepxnoro JJ.HT.R'loro _TPHKora;xy, pa.11.rocme paHoHy.

Y Bponapci.KO.lfY paiioHi e.~eKTP\l­ .11epea. ~o6pe 3HaJOn IlH.mna feparn· .lfos11qa .lQili;a. Berepatt npaui rpaea.111il qac o'!o.~mG fipHrau no peMottrY cJeKrpoofura~ttaHHR. Doro CYMJitttta npaitR Bi,i;ttta'!etta fiaraTb.lfa YPR!J.OBH· .lfH ttaropn;1aM11. Csiii 0ararnii ~ncBi.l JI. f. ,fool\o nepe,1a1; '10.10.urn Bl!pofiHHqHHKa.lf, B"fi.10.lfY HaHHR.

lelnlBTopaMH eonlanlern11noro 3MaraHRll e 1981 poB paltoHI I o6naerl BHerynHJIH KOMeOMOJibebRO-MO~O,lll)l(J(B 6p1rrap,a 8. M. €pMo.iaeeoY 3 cl>a6pHKH sepxnoro Jl,RTll'IOro TpRKOTBlKy, Ko.1eKTHB u.exy Nil 5 38· llOAY nopomRosoi Meranyprli', reapHHHHKH paJ1rocny tMe.RI Kipoea, TPYlliBHHKH op)leHa JRoerneeoI Peeomoo;IY pa,11,roeny «IlJIOeK!BCbKHlb. Tenep rpe6a 3po6HTH see Reo6xl11:ne, 1u;o6 eaicpeelleHe yenlwno nepersopHTR B :1KllTT11. HeooxillHO noBeCTR piwy11y 6opon6y 3 yciM, mo nepemKOlllK&Jio yenillIHilt po6orl e MRHynlii n'11rHpl11ni. oeo6JIHBO, JrR nh1Kpee.TJH1BaJ1oe11 Ra lKOBTHl!BOMY ( 1980 p.) IlneHy!lll UK KITPC, a ReJ10.'l!KaMR B ynpaeniHHI, He 38BlKllH ecjleKTHBRHMR MeTO)laMH rocnoJlapJOBSHHll, He)lOOlliRROIO nepe,11,osoro )lOeel.11.y. HH3hKOIO BHKOHaBCbKOIO l'RenRlf.'l!HoJO. I npasR.1bHo po6J1J1Tb TaM, Ile npRRllH· DOBO, KOHKpeTHO 38DHTYK>Tb 3 BHHyearu.le 38 ,11.onymeJri He)lO.TJIKH, B'IBCHO <1iKBIJJ.OBYIOT& XH6H. ITaprUh1i, npocjleni.1K0Bi I KOMCOMOJI&CbKI opraelaa· :u;IY. pal(11HebKI opraHH, rocno;\apcbKI 1\epiBHHRH no-. R.'mK&Hi O'IOJIHTH 6opor&6y TPY.lllllllHX palloRy aa eKoBOMho Marepla.'lbHHx I eneprerH 1IHHx peeypcls, ecjlesTRBHe BHKOpHeTaHHJI OCROBHRX cjJOH)liB, KaniTaJIOBKJl8· J;eB&, ni,1tReeeHHll npo,11,yKTHBHoeri npau.I. Xalt ''" BHeoKI u;l.'11. BHeynyTI " npfleKTl UK KITPC XXVI 3'i3lly naprli', Ha)lHXalOTh Rclx TpYlliBHRK1B tra ROB! yen!XR y npanl, RaB'l8HHI, TBOp'IOCTi! ~

llEHb PECITYB.JIIKH

Hoeoci1111A ro11oeHoro HOHB0H€pa Xapxl.B. Ha XapKIBcbKO- UTHY TpaKropHoMy aasoµ.1 Ba:sepweHO peKOHCTPYKUllO npoBi.!lHOro 1~-exy, )le ,1lc ro.10BHHH KOHBeH€p ni11· npHf.McTea. Tenep BIH eras l!OBUJHM Ha CTO MerplB. Ue ;iaf. MO)l{JlJIBicTb XT3 BHlhH H_a noeHy npoeKTHY IIOTYiKHlCTb no BHpo6HH-

eHeproHacuqeHHX CiJ1bl'bKOrocnOlla p C b K H X MaWHH T-150K ;lo )]_HR sl.uHpHTTJI Bcel'.0103Horo <t10pyMy KOMYHlCTi s liy ;\E' CHJla,lleHo rOJIOB· HY naprllO ::!OO·cHJibHHX KoJiicHHX GoraTHpis. RKI 3~a'fHO npo11yKTHBHlur1 !l)l csoi:x nonepe)lHHKlB.

ttawrn6

Ix '1aticrepttocri,

s111;np11rraHHKt f'.lel\T[lOOll,la~­ qyihrirn., TORaf_lACbKirTb,

nparneHR!I 3asa1.m npn:ttri1

Mory -

Jll

MY

G> UiHa 2 1<on.

Ba

XapaKTPpHi Jllfl"lf

~OTO:

n. r.

Ra ,lonoop11ra,wpa.

Ro6Ho.

HPKH Hina AHnptrsHa l\p!!srnoK. ~Iap!R lsaHfBHa llHKyH. MapiR MaKrnMisHa Bi:Ilrn. RKi 3a OCTllHHIO n'i:rr11JeHKY no csorn rpyni r;op!s lllOJ:lHR HaJO!OlOTb no 150 -- 200 KIJJorpaMIB M0.10Ka npH 3aB,'laHHI J,50-'170 r-:1.:torpaMIB, w.o _cHJYa· ;\a>- I I 0 npo1J,eHTIB. Ha 1x <JeCTh 61!rn nOHTOpll pa.a.rorny nlAHRTO YepeoHHa npanop rpyno1m'i c.lJaB!!; O. ,llOPOllJ, rp!fMa,11c&RB'll KopecnoR· AeHT,

3a naproioMexauiaatopH IUory6orn 11 pa;nroert!. iMeRI IUopca npoaomn&c11 3aHR:TTR RCiX M€XaHi3aTO• pis rocnorta pcrea. · TiporpaMa po3paxosaHa. Ha 32 ro.:111irn. f1epc11 xm6opo6!MH BHCTynalOTh 13 ,Jl€KUIR· MH crapwuii IH;+;eHep no TeXHIUI 6e311eKH Barnm. faBpH.lORH'I I<HpH'1€HKO, ro.10RH11ll IHa>eHep Eopue lBaHOBll'I l\IopoJ, JaB!ny!O• 'lllH MailcrepHeio OJieK• caH11p Mrrno.1Jailos1111 Hay• Ml!HHO. 3a Kna:f'H llf'Hb Has"la:i!HR: MexaHiJaropaM srmna· tJY>-ThC'R: cepeaHill aapo61· TOK. 3 x.1!6opo6aMH npoeoilRThCR npa HTH'!Hl aaH.f1T'l'll no TfXHIL\I 6eJneKH. JlOCKO· Ha.lJOMY OBOJIO ll I H H 10 eKrn.1yarauiY MaIUHH. HasecHi B rocno.:1apcrBi npoxonHTHMe arecra~l.ii KOlffHoro MexaH!JaTopa.

r.

JIYK'SIHEHHO, iRlKeHep-l11eneKTop pa· ltonnoi' lneneKo;li' ,llepmcl.Threxnar JillllY.

0,l!tHM 13 Ha"Ra)f{,lllBiumx I Ha~BiAno&ina.1bHi­ UJHX o6os'.R3HiB Ha ponHoro o6paHU.R g lioro 3ycrpi'li 3 BllOOp!J,RMH, 3RiTH nere..t HHMH. 00iJ.i6Hi 3YCTpi•Ii (1 poa~IOllH 3 nJOj],bMH JlO!lRO· .1iu0Tb ,1enyrar-0si r.1u6ur2 3'.RcosysaTH npo6.1e:vrH, Ha rrnpimeHH.R m<ux rpe6a <'npllYJOByBaTH 3YCH~nn 111ac. 3HaHOMI-ITHC11 3 HaKa~~a~rn Ta npon03HU.i.flMH TpyCTOCY!OTbC.fl ,iliBHHKIB, W.O Pi3HHx crj:Jep eKoHOMi'IHoro 1 couia.lbHoro l«HTT R:. HeUJ,O)lasHo TaKa :iyCTpi'I si;16yJ1aCR s EYllHH1\y Ky.1brypu ce.1a PY.l\Hi. 3i ilBiTOM npo Bil-HOHaHHll ceoix o6os'.R3KIB y .l\PY· ro...,y nispi'T'li 1980 pony nepeJI npe;1,craRHHKaMI1 rpy,10BHX Ko.ieKni-BiB i B:i· 6opuRMH su6op<Joro oKpyry J\g 311 BHCTynus JenyTllT BepxoeHoY Pa;111 Y PCP. JHpe1nop paArocny •TPf'6yxiecbKHlh I. I. PH~..sa. BiH. 30Hpe:11a, po:rno&1!! 9000~.llM npo IIHTaH-

l'!Hi BHPiWYRilR 11ap.iaMf'HT pecny6.1iHll y 3~iTH'J­ YJY nepio.:1i, aynHHHBCA Ha cnpasax. y po:iri'R3RHHi HnHX iioMy ,lOBC.lOCR opaTH Y'laCTh. Ba}l{:111ao10 Bixo-IQ H mWTTi Haworo Hapo)ly, rna:i;is I. 1. P116Ka. c npntlHRTTR Un I\f1 PC nocraHosu upo npoeKT. ;11; XXVl 3'T:i;ly napriY npo OCHOBHi Hanpm-111 ('}(()flt)· ~ll'lHOfO i ('0Jtia.lhHOro po:iSHTHY CPCP Ha 19811985 porrn i Ha ncpio,1 ;LO I 990 poKy. YcpsoH@> H11rKOI() •1epe3 LlE'H ;lOKYMCl!T llPOXOJlHTb .lY~IKa npo !IC· o6xinHiCTb ;ia.lhLLIOro lli.', Hece+1HR ;\ollpo6yry pa,1rmChHHX .110;ieii, crnopCHllH ;l.~R HllX RCiX Y:\IOB ;p:r BHCOHonpo;tYKT!IRHO'i npao{i I aVIicrosHoro B'.lflO'!HHK:!1-1a Typ6ory BinnoBi,'lJII() napTiY c Hano.1Pr,rnBa npaUR TPY:liBHHKiB EpoBaplllHHH R ,1ernrifl n'i:rrnpi'lqi. roTylO'IHCb l'!iJ.HO .iyHR.

CTpira

qeprosHtt

nn\1~·mcris 1;pa'iH11, Br1po6- Ba H. A. Hosa 1b4YR. eeR· HH'lHHHH npo~ncJJOBllx i perap napropraHl3aU. 1 't cinhc1->Kororno,:tapcbrmx -niJ- Eor~1aH i Bcbr>oI nraxo¢a!5np110·1crn, npauisHHHH 3<1- Pl!HH A. rr. :\foika Ta JHllli 1;.1a,:iiB i opraHiaartiH pa- au6opui. BoHH poanosl;iaHoHy na.-1f1 Ha nepe,'la"i.~ .111 npo Tp~·;10Ry JiR.lh· :tiRc1->ny Haxry .. Ca.\1osi,u.1 iiicri, CRoix Ko:1ri;r11siB ,1,, Hil'Tb, 3 HKOIO :llOJll-1 rpy- 8Hl(OHam110 Hanpec:;r:•.-:b ;lf!Tl->CH. ;ta€ Be i n i,:tnas11 na pri'i ra .v1rn;iy. JLlH:'!Ic ~ cnn;tillarncn. uio- R.JHTi Ha n.12Ham1 Ha ·x1;,ii\6vTHf.. 'lCCTh 3''i:J;ty Jo60B'R3a11H:1 ~r np11HHRTiH noCTa!-lOB'., aaIJcpumrn nporpaMy :i6opH npP;1,naBHllKLB R'!· ;inox Mirnuis 1981 poKy ,l\O. iiopui R sr16op'loro onpyry ;(HR Ri,:iKpHTrn cpopyMy ,\"q 311 rx11a.111.rn llli'l'1b(jy,1:n1> ycniwHo RHKOHal-li. HiCTb ;1,crryrara BepxoBHcl :(a.:rj 1. 1. P116Ka ;J,ari Pa,111 YPCP -I. 1. P116nli, a OKpCMilX a raHO;J{ llHec.m pn,1 non· po;i'm'HCHHH rrHTaHh, l-ll!c.10R.ieH11x y :H- no:rnuitt. 80111-t. :mKpe:.n, yRaa;cHHilX i nponoJHUiRx npornmr I. I. Pm5xy nopy. flllOOplJ.ill. WHTH n.lOllOTaHHR npo 6~·Ha :i~·npi•ri :i ;iC'rry ra :1isH111~rso R cc.mwi Ka.111. To:-.-1 RcpxoB110Y PaJIH pe': ri Jn1Ir.10r;oro 6y JHH!iy ,.'.l.ll!l 11y6.1irm R11cryn11.1H ro.1o:w rpy,1iBHllKlB pa11rocny e11xoHK0My Ha~nrRHChHoi «ABattrapa•. s11roros~eHH~ L'e.11rnlHoI Pa,w ttapo;'tHrn H'XH•i•THoI 11onyVIeH1aun tia ;:ienvraris l. B. Tiorpi6Huil. ·r10pyn)f{eHHR By;iHHl"Y Cf'Kpc.rap JJapriHHo'i opraHi- r>y.1bTypH s ceni Bor.uaHi!!I· n.1C.\Inraxo~asow> lti. ra.111cpiHaUi10 Cl.1 r~. :iaui'i « Py;lHR» B. ct>. MaKCH· ro:leBa, Pyca1-1osa, n.1oc~ie1n~. 6purallHP ctiePMH Koro.

¢opyu .N.! 3 Uboro lK rocno.aapcr-

B. HEBPAT,


2 CTOp.

*

T citrHR: 1981 poKy

HOBI! )l(HTT$1 8 Y

llJ/AHH llAPTllllJ/AHH HAPO,O,Y 06fOBOPIO€MO nPOEKT UK KJIPC no XXVI 3'l3llY nAPTIJ «OCHOBHI HAilP5I'i\\H EKOHOMl'~Horo I COUIA.nbttoro Pop3BHTKY CPCP HA 1981-1985 POKH

~

,. ---· ------~-":_::p~~~~~#~:::~:~~-·-------~

BI CTI ;; ITAPTOPr AHI3AUIR

npOMHC.JIOBHX

ni.r:npH€MCTB 3a KlH'QeBl pe3:;'c!HaTH CB0£l melf>c&KOI ;:\ill":thHOCii. 3GopH O}lHOCTallHO CXBaJIH:1H rrpoeHr UH HITPC. Po6iTHHKIJ 3aneBHH.1H, mo 1!0K.1a;:iyTh ycix :iycnJib nH ycrriII!Horci rreper:so· ITJiaHiB peHHH B lliHTTil

napri1. M. TOilIXA, ~ii:

Ha

8 CouiaJticTH'IHe 3MaraHHR po3BHBa€TbCR, Ha6yea€ r.1rn6rnoro eKOHO· Milf Horo o~rpyHTyBaHHR HaM rpetia 6yrH oman.rnBMMH B yc.1>0My.

I

CBIJlOMOCTI KO>KHOfO

fo.110BHe-

M & TH KOpMR 3a .1ia ·a

ocraHHi pcnrn: rroro-

XYlo6n

rocrri 3POCJO. CTBO

Ha Bi,llKpnr! naprHhi! 36opn nepBHHHO'i napTOPraHJ38 Ull )!JCbliOi. cepeilHbo'i IlJKO.lll J\(, 6 3°J'!Bll;l!JCH yci npa r~ if!Hl11-ill IlJKO!IH h·o:v1yHirrn i 6eana pri!t~i. A,:ime Ha nopnnKY 11eHHo~ry a1nya.%He nHraHnpoeKry Hf!: o6roBopeHHll

B pa11fOCilOlap-

3a:lhia6TbCll

Bi;i;ro-

I

3MaraHHH .+-

xxn

UK

Uli

r.

rrapropraHl3a·

pa11rocrry <'3opo.

"' *

XX\'I

+

n

ce1tperap

npoeKTy

U.K KOPC .1!.0 a'bny naprli'.

+

3 BC.:EKO!O 3a1Hrepeco· BaHicrni rrpoll:IIwo o6rosopeHHR np.oe1ny OcHOBHHX Hanp.HMiB eIWHOMi'!HOro 1 couiaJibHoro po3BHTHY CPCP Ha 1981-1985 poHH i Ha m:piO,[I no 1990 poHy B rrapropraH\3aU!l pa;irncny «3op.fl». .-:\OIIOBJ.,'(atJ 3acrynHHH cei;perapH napropraHi3a· nil ro.10EHHH eHOHOMiCT pa;:\rccny B Cra;iHnH, BHcryrramtJi roaopn.;rn rrpo H'lilEHi pe3eP!'ll BHpo6HnurBa Ci.1-bCbK-OfOCilO;:tapcbHOl npoµynu11. no.irirnneHHJ'! BHyrpirocrronapcbHOi'. cne!liaai3au,il y aupomysaHH1 OBO'liB. Heo6xi;:iHiCTb 6iJibllI Ill!!PIIIO!O 3acrocyaaHHR MeXi'.Hl30BaHHX Il!ai1,11aH'!H· KiB !JI) 36HpaHH!O OBO'!\B, B'TC.10Br-L1!! Pflll UiHaBHX Mi 'liiyBaHb moJ'l UbO[O. i: nma;:mp ror0AHboI 6p.n;m .\:'Q 2 HopcyH y rnor:r.iy sm-ryni npoaHaJii3yBaB po6ory KHlBCbHHX opraHi3au1tt, .f!Hi B IIOPRAEY rnecpcrna .u;on0Mara10rb rocrrn;:rapcrny B 36HpaHHl ·Bpo:1.;a10 0antJiB. BlH an: ( }]OBHB TijJll!J03HUi!O, mo B npoeu1 UK J\ITPC no XXVf 3"i3JV naprl'i HeOISxi !H!() OOYMOBITTH B8lKJlHEirTh ramiY ,[\OilOMOfH Ci.TI&CHWrocno,1111pc&.KHM opraH1:rnuiRJl'!t a ooKy npoMHC.rroBocT!, a T8ROift Bl,J:\IlOBl· J!a:IbHOCii B neBHilt Mlpl E0.1e!ITHBiB

olSroeopeHHs:t

Jl 0

,lliB.1eIO 6.111rnis, snpo6HttQTBo~ MnJ9Ra. 3 5700 I UH I\IIPC ilO X\Vl 3'nroJiB xrno6n ~ialli!te JJ;enY napTll «0CHO•BH.i Hanpa:vm eK0Ho:v1itJH0ro i coqiciny 'laCTll.HY CTaHOBll.Tb a.1bHoro pnciB11n;y · Cf'C:P AiilHe noro.11iB' 11. ToMY Ha 1981 -198.5 poirn \ Ha npo6JeMa aa6earre11eHHff nepion no 1990 poKy". Ito neprno:v1y mnaHfi!Q 3 xy;106H 1wp'.l!"a~m aamnnanonosinnrn BllCTynnB 3a• 6TbCll 11'1li Hae 3.1000){eHCouia.nkrn11He. 3MaraHHR - Moryrttil~e_~cKop10B!~_eKo~i:i_~l'IHOro crynHHK ceKperap.R nep· HOIO i M;i;;mBOIQ.. BHH.Ho'i na pri l\HoI opraH;;;aI couia.n1>H~ro po~BH!_KY_Jl_a~~cny ~()Hll MarepiaJthHoro 31!.,«:!~011eH­ uil I. l\l. lliPB'leHKO, fl1'ifll n'imi:pi'!IJ.I HOBifi nera,1bHo 03nallo:vms npaHS1 B, _!!!~~OUi CK,~~-~~3,2_ fHC. Kpti: fo~o~~ Mera 3MaraHH.!!_-= Ha:\!: HeOOXl;J.HO 30i.1bIDllnI CVTHix 3i 3'.\liCT0;1! np('{'RTY BHpo6HHQTBo a11pHa, aatiH nITPC. 30KP€;\la siH .lliHru .ll,O KOlKHoro rp_yt1.iBHH11:~-!__lloJT1> wra6)'__ couiaJ1i_~r_H_~t:toro 3M~ ni)!Kpecmrn. mo OcHoB!il roriBJi ciHa, ciHaaty. Bi;i;6yµ;yrbcl! aMiHH i ·B HanpH:Vlll Blia3yl0Tb Ha. 3araHHSI. 6e;metJeHHH .ua,1brnoro po3nociBHHX BHTKY Cllcre~m Hapo;:(HOl 3ABll~KM l.llTKIA Bl;:rnL1Hy. P-KHtt 3allH.HB npeMlf! 10 Hp~., a 3a Koll.'IOm: nil !WP~IOBi ltYJb· OCB!TH, nosHime 3a;ioB0ueHrHep meH npo.nyKull. CMCTEMI nep1I1e J1.:icue. BpyqaeMo !!8HH.fl norpe6 Kpa'iH!i y lYPll BHJi!leHo )l.O;J.aTKOBO 3,'.llHCHIOIO'lll cncreMy r;epexUHHH ttepBOHHti npa· onepmaHo1 noHai'.1 Jo6os'.f!i Ksa.1i¢1Ko180 re!lTapis yri;J.b. Ta- cneula.1tcrax aaxon!B rro nourlAOBHOMY nop na rrnoMy. AHpeHUl'i 3aHHf!, BOHH 0nepmyi0Tb Jlf)saHnx po61 THHHax. sirnara· ninHeceHHIO n06po\)yry Ha. panrocrry I npocp1WMY 3 naTHOBO no 4 Kp6. Ri aaXOlll IOTb nii!BHmvsarn edieHTHBBel ITpHtJoMy. rrpeM11 pony. HITPC :sceMipHo f'Py'lettH.f!M rpolllosoi npeo;rep)!(aHH!O B neprne1mrHlCTb po6on1 BCiX .1aHOH 1 enpn.H6 poery couia.1bHOi \ JI.Ii! JOO Kp6 .. rsapHHHHUb· HapaX<lBYIOTbCH npn YMCBi cjJop:11 OCBiTll ra nl;:xrOTOB• Bi ITPllHaHMf!I 15 TRCll'I rpynoBOl aHrHBHOCTi pa !\HM ct>ep~iaM, ilHI 3aBOIOBa- eROHOM\"i KOpM!B. !IOBHOl KH Ka;tpiB, P0-3BHB2TH t cxopnHHocrl cpypamy ra TOHH KOP:l!:OBHX Oll!HH!lb A.f!HebHHX .lJOAeti \ po 3rop· .1n I ~1icue. RpytJa!OTbC.fl rro.11mn~:sarH setJipHe ra TOB8pHO Marepla.llbHHX n'!.H· raHHJO couianicTHtJHorn nepexinHi qepBoH\ BHJl.rne· mo;ll'IHo. 3ao'!He HastJaHHf! . .w. rpowosi rrpeMH Bin HOCTPt\. Ha'l.I. BtJHTe.111~!. ro!!O3MaraHHH, rosopHTbCR B 100 ,.. 0 SO xap6oBaHUiB, Ha naprii!:Ho-1w:11:coOcHOBHHX Hanp.f!Max eHoHo· "' PHB Jonos·1JatJ. yH;e 3apaa 2. POJlb lliTAliV MiqHoro \ coulM!bHOro po3- B\;inoBtnHl VMOBH npeM\IO· MO.i!hCbKHx afiopax, m:o T•pe6a E.[(OCHOHa,110MTH aaHHH pospo6JieH\ 1 ni10rb 3MAfAHHSI qiopMn 1 Meron11 rpynoeoro Bi;r6y.11nc11 Hemo;IaBHo B anrHy CPCP Ha 1981- lllOIIO rpaHropHo·p\.1bHHtJHX BHXOBaHHJ'I. B cepeJHirt !llKO1985 poxu l Ha nepion no (5pHra;i. Mall:crepHi panroc· Be.'IHKY po6ory no opra· pa;Irocni, Je il:m!!a :l!:OBa 1990 poHy. JJ:i. rrorn.110Barn poliory nc Hiaanl'i JMaraHH.fl npoBo· rrpo aa B)laHHa K0.1BRTHBY CouiaJI!cTH'!He 3MaraHHR ny. HOJJeHTHBY aaror.apama. !lipo¢ecit1Hitl 1>p1E:Hrauil nnTb crreuiaJibHO CTBopeCTa"'lO MoryrHil\1 rrpncHO· ttlTHa cnqeMa CTHMyB csi nri rrpoeKrY IOHaUTBa. CTBOp!OBaTH ne. H!ff\ rrrra6. no RHoro BX'JPIOBa'!eM eHoHoMi<rnoro 1 ,110saHHil 1rnpo61JJJarn \ e KilPC ~o a'ia;iy peny:-.msH n.1.fl HacrynHoro Jl.flrb q,rreHH po6\THH'!oro 3MaraH· couia.TibHOro p03BHTHY pan- [HJ1HB'nva.1JbHOMY H<lMlrer~·. n;iprHoMy. a,11Mi· rrapTi!, , nrnapnrni 3Bep- nepexony Ha HasqaHIHH ni• rocrry iMeHI Hiposa J'vtiu- Hi TPYrilRHHni11. Ocb HH MH r·er1 3 B·p1•rnoro BiNY B ni.l• Hicrpani'i. rneu!aJI\crH Ta.in Be.!HRY yeary Ha :Hiio'll eHoHoMitJHi nlL\OHMI! s\n3fiaqa€Mo npau!O can· roroB'll!X R.:Jacax. FIJl,Y'!H panrorny. Ha ;iaclnaHHRX 3acrncysaHH.fl H~pmc J{pauutl rpynlBHHUL Illrat'iy. ne 3MaraHHJ'!, BlflCKOHaJteHHJ! TeXHO!!OH1l3ycrpi'1 XXVI <1'i1ny npo pe:iy.rrhra6!.Tib!JJ TO'IHHX RpnrepriB • .HHa 3aHHlV!H nepill~ Micue naprii'. ~rn. B'rnre.rrl. r!flrii, afinpaHHll epoil(aIO ni rornonapcbKn·i n!J'!Jib· OUiHKH l nopiBH.f!HH.fl pe- 38 MKf!tJHllMH !10tia3HHH3· BJ.!HHi cnp1rnysarn BC\ ca· HOC Ti' fl!{ npaBH.10, nonoBiROP'IOBHX KYJtbTYp. l{y3VJibTaris npaul po6\rHH- Mn. spy'rn€r~rn nepexln· ,1H Ha ni.nBmueHHJ'! mrncr\ ll'fPe!{Tnp p;inrocny. JKe> ea~:mso, mo 11 npo:Kh1 pa,11rocrrHoro BHp06- HHit 'lepEOHHH . RHM!ll'.'1 l naf. Hafl'rn.1bHO-BHX0-8HOl po6on.rrn BH3Hil'{eBJl.A nepenosu· HHUTBa. s6!.1JbrneHH.fl cj:loH· rpo1I1nea n~;1111 R s r~iMI liiB 3M<lr;JHHA 'i1rnpo;;o . BM· eKri I\TIPC Ha n:e TH B !Uf\O:Yi. !la B'lHT!l CBOiX .UY 'Marep\a.11bHoro 3Hoxo. t 0 Rp6. CRH ap1<aM I npa· v•rnii; camJC11i\Hn 11pan10Ba3B"PTaRTbCl! B~JIHKi! )'BaHOPHCT<lRcflOTh n;rni. ninM· ''.JeHH.f!. ere ue. cnpHR€ UlBHllK8l\1 . nOpMOHYXOHb. TM. HaRtJHTll sq11r11~R. IT•nrofi.ileHi nmlHPRO eRoHoMi'1· ra. Crnnp~HHH: liO:l!:n.1ei;rrinBH!lleHHJO aBropHrery .HHJ nn61n~cfl no 6o00- Hnm r.i1ym6nio r01yRilTH .3:11iHV ace6itJHO p;:inrocrry. CY :l!:alIIHH no ~0upaHH!O 3MaraHHfl 11orn llHXOBHoro 630 rpiiM1,.. . repe;i1-1h.. no6opo:<RHW1'HIX ;1ro.:10JHX 6yrornonaprrrrreui;:i.nlrraMH 3HatJeHH.!l: BHX npHpnrr l R lf{lfBOl Rar~. ,'ll RHT!HiR !{l)\lYHi:n1v Rf1]1'1iB B~>'!iHHR 'Jary. BB. 31l1DCH --:-. . Brefil'We 3a n'Rrnpi'!KY Q'.>OH/l Ma· rsar;rm .. BAV'l::J"'M~ npeMh o6rpyHTyRaHHfl T<J!{e Ha!llP :<11BLFlHHl'1'.. pillJE'H& B'IarHo, 6ea srpaT airepia.l'lbHOro 3aoxotreHHR no 0 HP. . a n Han 630 3acrynttl!H n11peHropa rnrn6y, 'fx aBTOpHTE'THiCTb. nparn ~e.'!eHY :11:acr, ne- 1I11rn111 mJ 1-3 H.1acax CKJiaB TIOHa,u; ·1 M\JlbHOH rpaM\f' - 15 Kap6oBaHUiB. HHH\ B TllflPHHHHKIB rorHmryHtn B. J. ITHHJ!Opa Kap6oBaHuls, a B 1980 Xo'!H rorrrnnapcrso 3af\· nona pr n~;:i IJ'€Pnii!Hll ii, aal\:ianH Ha slnnoslnam.W'Ta.lbHO poui , 183,2 THCS:Pli MaE:TbCJ'! B OCHOBHOMY sin Ha l Hil, rrpyHieHa nopa: ro:mnBiB rrpo HaJIHHe a6epiraHHI! :iaB;iaHHil, RRi H-1,lltJE"Hi y Hp6., mo craHoBHTh 6i.!Ihill ronrn.1e10 cR11ttett. · XYllOl'i<t, rpe6:i He nonycTHTH 3HHoncb Ha;r trH:' o ! rpeoa Ha"! pn.1;ii . 'li «Pn:nrir11PHH11 nnoRH no 126 !{fl p6oBaHl!l B Ha B pa nrncrrl " \ MOJIO'lHOT0- meHHJ'! nponyHTHBHOCT\ xyI npaQJOBltTl!' B HOBO:l!:Y pon:»KTHBHl!X nm. E1<0Ho;1;r\q. 1\0iKHOFO npauroro'loro B BapH<i cpep~<i. .ne TPYnHrhA06H. ycrr\1I1Ho aasepIIIHrH HJ•it i couia.11>HHl1 po~Rlf• rocnonapcrsL 3a pmm MH· cR 39 L\OflpoH. U!opoHy aa 3HMOBO·CTittJTOBe yrpHMaHni. T01' ro10:1HHX pecny6.Tii!{». Hy.rro"i n';irnpi'lHH B MC- nlACYll>IKaMH po6orH Kpam1 H.fl rsapnH. Ha uett neplon Haapi:1a norpPoa crBo1'n:11}'HirT - · ~--rnre 1& nnAapcrnl BHpri6n.n<=vf! qir· AOllPtiH rocn.~napc-rRa MH rem po3po6HJlH YMOBH p11rn B rocrroMpcrni I C IT. rar;pHCh r0BOP'.1B Ha rncreMa npraHl:iauli' nnepi;;ymri, . npeMi 1. B 38· coUiaJJJ!'.Tll'tHoro 3MaraHHl'I rrpo poa;i1.1 4Couia.:ihHm1 piBH.fl !!P.?· npau!BHHHlB cj:lepM. RKi. Ha 3MaraHH.fl pi3HHX. H<i°rer0· .rreHrnorrl Bl.11 ;rornoHa:mll, BRCORO~exa­ p0:1Bl!TOH 1 nlJB\HUeHH.fl Ha• plH npauiBHHH\B: TipHtJOMY nyHTHBHOCTl. xy,1:106H lX Hiaos::11-mll: Rop~ouex. HaIIIy llYMKy' !IOCJlylf<a Tl> po;:rHnro no6pofiyry,,, sqn. MH 3BepHyJJH yBary Ha re, pn3Mlp l!OJ'!HB8€TbCR Bin HOB'HM norylnHHM lMnyJI&re.'TbHa icrop1"i B, 0. Bopo· mo6 y HbOMY .6piWH 50 no 200 H~p6oBaHI_\lB. BOPOHHR, COM .no BHC'OKOnponyKTHBHa 3~·nrmw1au1 HH mrraHyqacTb ye! po6iTHHHH, a llioMiCf!UR JlORpKaM, RKi HOl 1 J!HiCHoY po60TH rpy6pH!'RllHp 3pOIDYJ!RJ!l>Hf!X « Pn3RMT!W :<OBHiIIIHiX YMOB!I 3MaraHHf! 3aq\mi.m1 BHKOHa.TIH cou\a}JicrH'!Hi D;iBHHKiB rsapHHHJm&KHX €'fi(),HO:\!i'IHHX :i's';nHiFP>, :ia· HO! llpID'BltH n;exy 1Hrepern He T\JibRH rrepe- 30608 ..fl38HH.fl 110 Ha,[\ORX cpepM panrnrny. CT~'DH!l'H m1pe1nnpa IIIH0.1H JlOBHHlB, a ~ THX. XT0 no· (ITpH norpHMaHHl BHMOr po<'~1JHHHHilTBB panrocno 4-1 () !{.1ari!X HOMY• B. r.rtYlliAR, 6HBCR 6\Jiblll CRpOMHHX mono 'lHCTOTH. 6a3HCHOl ny •A!!aRT'apn,.. lf!CT I. .ly!'alllPBH'l aH• i noR83HH!iiB ;i;npHor::ri HHC.'10THOCT1 ceKpe'rn,p ITlltiTROMY p!l)l· TIE'HT~·Ba B ,-Ba rv R'l!He!ll 9, ..rocny IM. Hlpona. ITpHM\pOM, !llOHBapT:>.Tiy MOJ10K3), npnry)llfiY'3TbCH f!H H.paure <JpraH1~vMn1 ~H----------------~~ ----------------~---------------· B'lf"HHf! po;<Ji.'IY «OxopnHa

CuJia

no-JlinOBOMY, 8KTHBHO

napriMHHX opraef-

3auis:ix patioHy npotimJ10

*

scix · BHpo6HH'l:HX pa)lrocny-KOM6iHaTy « h2.c1HTllHCbHHih 1MeHi .SO-piq•rn CPCP rrpoil!ll.nH 3Gop!!, Ha .HKHX rpy)I~ll\i o6roBOPH.1H npoeHT I.(h. HTIPC ;io HacryrrHoro :i'!3.::iy rrapril. JS rpy,[IH.H Bin6yJJHCR :3B.I'd,1bHi na prltiHi 360pH, Ha HF!-IX ·6y.'!H npncyrHi 'l"TeH!i napril, HOTpl npa3 BV!HHOIO YBP,fOIO R rrpo'!Hra.rra .'IOilleHHl). rpe6a 6yJIO !IOBlnoMHTH rrpo IJ;e B opraH13aUi10. ,lo Bae npa !II0!0Tb H3 pi3HHX nL1J'!HHax npoeHT «0CHOBH!-IX Hanp.f!MlB "HOHi') FE1'JC·6H!-!UTB-l. MitJHOrO l r0uia,1JbHOro p03.BHTHY lilYTh \ ornaap.Rrb 3naHy enpo!lH .'J 1<)DOBi;imo Ha 36opax CPCP Ha 1981 - 1985 poKH t Ha HY TOBapaMH. f!HI liOpHCTY!OTbC.f! HaBJTb rr1,11m1w"HHM nonHTOM. T;iK.:i EW Tyrnrn ~'iCTYIIHH!{ UH· 1 nep!on no 199() p 0 RY'' RiH BM pet.:ropa r:oMGrnary IO. Ha· K.rm!\af. tJHMa.10 nyMnH. .f!Hi rnoHy- ~opM~ 3anytJPHHA B rornonapcbKHA ropHirf! B o6rosopeHH[ ,1:10-: HaJOTb UQ p03i\,YMIB H8il THM, '!H o6opoT p!3HOro pony BTOpHHHO'f OI n6EiJi BHnynHJJH. HaqaJJb· 38BiKnH MH RH.f!B.TI.fl€M{! notJyTTJ'! roc- poBHHll MeHi Ayine cnono6;i.TJac,il. Y H0pocrnmea\ m11roM11pcbHol :wrn o'!HrHnx cnopyn nln· 1nonapH 1:soro Miera, Kpa"iHH.,, (kn6 :rrpii<:>FTBa A ;\fo"iceeHHO, mrno y lf\HTeil:cbHl!X, 6yneHHHX 116mirrl Ha KO.'lrocnHOMY -pl!HHY B onHoMy 3 .1apHlll cn0a;mrnoonepauri . cs;.;per;1p naprn!Opo aero·' cnpaaax. Tp~wnoprHoro uexy B HH-1 MeHe 3aB}K.UH XB!l.llIOIOTb !jlaHTH te)f( 0praHi3yBa.rrn npHlinM raHo1 CH· POBHHH. B o6MiH Ha HP'i mHTe.:rirn (Clb')B, oneparop KopMd- Harnoro 6e3rocnonapHoro crasJJeH !i~-XH! (). XMe.'IbHHUbJ<Hti. Hfl no BllHOp!!eTaHHR MaKy.narypH, il1!cra nporroHy!()Tb qn11r;i.~n p\:rn0Maro.PFHHfl e H e p r e r n K craporo Henorpl6Horn o,1:1l'!ry. m1acr · HiTHHX TOBaplB - KpHllJl\H n.'IH B. T1PTpeHKn ra iHilii. Macoso'i yn11HoRotJHn'i rap11 i T il KOHrepBaul'i. X~'CTHH. napcj:JrOMPpHi ,'.!Hpo6H, nncy;:i, THaHHHH l T .. n. HH· hmryHlrrn no-aiJJo!loMy, Cri.llbHH Brbnro Ub<lro rnHe H::i. pi3 lUO H\ TOB:lp, 1110 C ll HM•llH0CTi.. BFrnrno" 116roBop10BaJlli HHX cMiTHHHAX yi Eposapax. :3il'1BatJy He ni,'\XOll!lrb. /:i:oMy )i3l0Tlo ueiJr Bdrlc' :rnBlll! napriJ:l:HHJf .HHOCb 6yAyqu R Ll:Hinponf'TpORrb BiH MO;flp rrpurroi;y~reHr. ni1wpec.n10aaJIH, Hy. a raseri «JlHenp BPtJepHHH» 11 Ta.TTOH, no .f!KOMY lliCl HOB" n·f!rupl'IKa BHMa- npotJurami. oro.10meHH11 npn re, wn ;16anr norpi6H:v pitJ IHillHM pa3oM. Ue re;i; 3pyqHa tpopMa o6c,:Tyror;is DL'iblll0l' opraHla0sa- 3aroriBeJ'!hHi npr;iHi:iani'i Mina 3a Hoerl. Rl!U\o·i Tpy.u;osol roros.1HIOTh pi:rnnro pony RTopr!!- RYRilHH.fl TPYilHmHx l :rn.:r.--ieHHll ;:io TOHH rranepy, ;\liC!lllll.liHH. POB.Hlly . .Hmuo y B8C HarpOM<li!H.:taCil nepepo6HH rnreH& JVI. KOBAJIEUb, nesHa Hi.ilbliiC'Th MaHy.1arypn. raH· raw1ip'H. A 11e pea.'lbH!fA w.'lJ'!X ilO ceRpP.nip napTKOMY pall· q\p'.f!. n.i1acrM<ICOBOi' yna!\OBHH ('ix :i6! Tf,IlJi>,HHfl BHPnOHHUT!!J'I B Kpa1Hi rocny·IWM61HaTy. HiJ.IbK\CTb 06yMOB.'IIOBa.1acR B oro· nanepy, RKoro ae sncraqas.

m:I!:>H!H~>lX

c

3 n04YTTAM rocnO.LJ.APA

! !

A6o B13&Mi Tb cH.'U!Hntt nocyLl. CKL'thHH MH roEopHMo npo re, mo c.11.n HiHeUb-HiHue~r Ha.1aronrn11 rto:o rrprrt\0111 B Mara3!1Hax. onHaH rnpaBH He nn.rrlnllly!OTb\il, TYT 6::irarn p\3· ·HOro· pony HP~PYtJHocrel\. I see 'Iepe3 re. mo :iarorlB€JJbHl 0praHiaa· rl!I _ He Hecyrb cysop0Y BlnrroEina.nbHocTi aa CTBopeHH.fl Ha,11eit\HHX YMOB il.Tifl lf\HTe.1iB M\CT, cl.Jr. ToMy .H nponoHYIO rryHKT II po3n1.11y, Lie ttneThrn npo po6ory opra Hi3auiJ:I. 3attHHnrx 3arorls.rre!() I ne · pepOO!<O!() BTOpCHpOBHHH, .!IO!IOBHHTH \ n1JopMy.TIIOBaTH raw ~P03BH­ Bam MareplaJI&Ho-rexHi'l.Hy 6a;,y opr11Hlaanut, 3ail:HHTHX aarorle.11e10 i BTOPHHHO'i CHpOBHHH, nepepol'iKOJO ni1tBH1UHTH i'x AllIITOBl.na.T&Hicr& 38 CTBOpeHHH Bi.nno11i~HKX .YMOB Jl,11.fl JIKOMOrll mHpmoro 3!1JiyqeffHH Jl,1111 nepepo61m BTopCHp09HHH, ino HB,11;· X~HI& Bill 11ace.neHHH».

JI. llIPAM, *'II-rem.Ka Miera.

llPHP0ilH'~.

Y rflnlrt v:oara..1bH10ir»~la npo,roBI ceKpPrap rraprop· raHi ..,an1'i T. C. Y.'1HHlftJ 3a.3HatJH.'IH, mo rrp0€KT UK IHTPC :11a6 ;iy;ne se.iRHe l'HXORHP iHil'4f'HHH ,'[.1'1 V'l• HiB. 3 I\i€JO W'TOIO MlH!-

crepcn:o

ooii.rn

YPCP

orryn.11HyBa.10 B ra1erl «PailR'HChKa O"BJT8. PErno~relt• nauii'. m"JO EHB'lf'HHfl V't• Hf!:l!H npoeKTY CkHoBHH't HaIT,PRMiB. Yllacmnnr 36opiB OJHOc1afurn CXBa.l!f,'JH npoeHT UH 1rnrc JO XXVI ;;'!J· llY !-~O;ITYHICTil'rnO! rraPTiY Pa mIHrhliorn Co1'1:iy «OcHoBHi H8Tipf!:l!lf <?KOHO}JT'f• Horo i rnl(iil.lhJ.Jnro poc;BnrK~'

C'PCP

f!i!

Jf'JF\1 -1885

poKH l H<i rrepro;i ;:rn 1990 pnHy» i Ka '11 Tl! .']lf 38XOJlH rrn llHR'lPHHin i'x VtJHR:l!H. :iol5oB ·.f!:J;<.;l!fcH ;10~10rrHcR HallRmrwx noi;;i~mrnia R ycnimHncri Y'IHiB ~ liOH<Hr:>ro HaB'lil.lhrrnrn npr;i~ie­ ra.

B. KHPHtiEHKO, B'l:HTeJII>,


HOii :MCHTTI KOMCOMOJihChKE iKHTTJI: CTHJih P050TH Ko.JIH roEopwrn lll'O ycniXH, JtKHX .aoc11r.1a OCTBHHIM <racOM KOMCOMOJlb· ChHa opriHll3aUl.1'! Ule11tteHKiBc&KOl cepe;iH&O! U!HOJIH, TO cepel! HHX 11apTO eanl:mrn Ha,rtsaroMiIIII. Ue. B nepmy qepry. ai;rnsiaaul11 pooorn no nlZIBH. meHHIO i!HOCTi 3HaHb CTapU!OH.1acHHKil'I. ' a TaHOifi YilOCIWHa,1eHHl! CHCTe;\rn JIOPY· '!eHh i opraHi;iauii' , Hr>!M'po.110 ;ia 'ix nea.'113aUi!O. non~.'leHHR l!HXOBHO"i ttiR.T!&· HOCT! rppen rTl;t.JJJn(IB Ja MlCUf:M 'iX npoamsaHHR. 4iTHe RH3Ha'!eHH>I HB!TPllMlriB. Ra in;; 'crrp::rw)B,'Bil.1::lCb yi;ara \ HO'l1"iTP'l"Y lnCMY. I J;(lif(H(lfO 3 187 q,1eHi!i Cni.1K1-1, 3a.1y'lf"HHR Jo pooorH a Mo.llo.11-

H0 JI I BIJlIIOBIJlAE HOJKEB ,ll'.'.l HaCTaBHHHlll 3 'l'.Hc.1a KpamHx !!H· po6HH'rHHK'.B. rmi;opHCTaHHR piJHRX ipopM aaoxo'leHHR nepeMoiKUIB ace ue J03BO.H!f. JocRra TH nesHax peay.1&· KO~IYHiCTH'IHOMY BHXOBaH"Hi ra.TiB y WKLlbHOi. ;\!O.lOJi. 3a mmy.1Hrt 19791980 fiaio'!a«1hHHli piK, npH;\I\po:-.1. cepa;i CTa1p1110K.'1BCHlfHiB He 6y.10 iKOilHOM !!ll!CTaf(l'!Ol'O 3H.;'lHO aHTHBHillle CTa.1H npaUJOB?TH J'l1,!J,1iT!m y npeJ!M€THHX ryp'!'Kil.X. RH! o6"f.JI'H)'IOTb 137 IOHaKiB i JiF<raT. Bel u1 ;tl"lCnrlffHHll era.rm MOlfCJIHBHMH ;;aSJRKH :ntiuHeHHKJ ;i11cuHn.JiHH repe,1 liO,!CO~IO.lhUiB. nJJBHmeHHlO Y 11HX Bl.:I· nostna.lhHOrTi aa RRiCHe Blf1i0Hi1H"J.l 'I aory'-!eHo"i CTipaBH, opraHi3aUii: 'liTH:'.l· ro liOHTpO.JJJO 3a y<raCTKJ KOMCOM0.1bUIB y rpo:.1aar&KOMY il<HTTi WliOJIH. I llH Hac1:JOJ; niJBlllill!BCR pi'BeH& npoEeJeHHi'l :IeH1Hc1->Koro aa.:-r:ny • Pi111eH· H"I ::t""i3J,V HITPC B iKHTTR•. rerY.1fIPHiUllO!H, a ro.1011He Ui"liaBilllH~lil j uJ.,prnp>1~TOBaHJU!!DTll CTa.1'H ;;aHRVTR B r.vrTKax ~repe;i;i KO~!CO~IO.:JbCbKO'! rro.11rorRiTH. :.. .1eKQifI~1H rrepen· posec, Hl!Ki!.~ITI na.1H BHrTynaTH <VJl>.HH .1e«ropcbKOl rp~·nn (HepiBHH!i r. Xonoc). srna CTRl""Jpf'Hi! i nit npH l<i~IHaTi-Myael B I. .lenina. BarTn :ia:rn;i'!HTH. lllO OCTaHH!~I qaCO~\ y rm:n.11 nm1iTHn 3poc.1a pei.'!& npose;i@"HHl'I KO~·TClrn0.1bChKl!X 36op\B \ 3aCll!aH"h i;o,1i'tPTY .rrnCMY Ha 5 360rax 1 2fi ;;3ci;raHHl{X H!\-'fiTl'TY pMr.'1lf· Ja.lHUI R3;f;",1lTRi nl!T<IH1if1 RH~'Tp1rn!.•· Hosoro mHTTR opraHi:iauil. ll()6pe. uro npo ceo!O poGory '1a.1H :rnory np03BiTY· e;irn fl\i reKTOIJH KM!lT€TY .lHCMY I HOMCO~I0.11·.n,m 610pn llI!'CTr! f/.1aCHHX opraHia;iuili .. ITtn •me UHX 3e\rie irn.111 sinM'PTa po3~1rFea npo :iasaaHHA 1<.rrar,. H.HX t'i!Opo no ni11BHIJlf'HHIO aHTHBHOCTi Hn~Hnro '1.1eHa B.TIHCM. Ba1:.1nso Te, mo ni.a qac 04Horo 3

xxv

TaHMX 3a.xOl!lB 6y,'f() llKp!tueH\'l 'aa.NCTH Ka,PT)(H a'KTKBICU. Ue 4a.10 MOM<.1KBicT& ~to61.'li3YHTH IOHIKl!I Ta llll!'laT Ra l!R· piUieH'Hi! llHTaH!t B'!cy"tp\CnlJtHOBOrO iKHT1'.I'!, nil!•HIItlfTH a:KTHl!HiCT& CTapm')1;.1acHHHiB. 3ac.1yrosy€ si;:iaHaKH I rott 1Pa.1<T, m0 li0'.1-liTeTOM l<OMCO'.\JO,iy lllesqeHl<iBC&Ho"i cepe11H&rF"i 111Ho.1n. ttHM!.'lo Jpot5JieHo y en.pa Bi npoq,opiE:RTaUil rril!:IiTHill. UiHaso npott111nn B K.1acHHX opraHi3aUIRx aycrpiq\ 3 nepe;tOBHKaMH 1mpo6HHU!'Ba, ro.rroBHHMH cnerllaJilcra:vm panrocny .«So6pHUbHHih. Y nep'.on ~1icJ1~­ HHKa npocj:Jopie:·HTaUlr B llJRQ.1i !JIJ6y!!C;f KoH!Kypc TBop\11 « J\foJil y.1JOl5.1eH.; npr;q,ecl11•. Csol c,1.,Ba 10Ha1<u ra 11iR<rara niJTBepnH.im Ra 11i.111. KO.'lH non0Mara.1H 6aT&KaM, cTap111HM 15para~i i cecTpa\1 BHpomysaTH i 361fpaTH 8poll<att 19SO poHy. TiJI&KH nil! 11ac TPYnOBHX necaR· T!B Ha no:IR pal!rocny BOHH BHROHa.111 p!3HOMaH1THHx po6iT Ha CYMY 2 THCFI· 'II Kap6osaHUIB. A ac&oro ::1a neploJJ n'J'l'T()J TPYl!Mn! 'iBef)Ti BOHH 3l.pol5H.1H 5.472 Hapl5osaHul. C.1r;i HarM·ocHTH, mo KoMtrer v1l-\CMY Re .'!'HUIHl!tCR OCTOpoHI> nte:1 Balft.IBBOr cnpaBH. IlHTaRRJI npo rrpoae4eKMR rpy11oaol 'leepTt pr>3r.1.1111a.1oc11 Ra aacinaHHI HoMiTel'j' KOMCO~to.w, 3 [HiuiaTHBH KOMC()M0.1.&Ui'!l-CTapillOK.'lacHlffii!! l5y,10 ·Ha.naHo JOITO;\t<'ry B O<POP.lr· .JE'H'Hil nJm MexMattcrepRI pa;irocny. H:Il!r.y ITO BH'S'l~HIO TpaKTOpHo'i cnpa!HI Tener> y UhOMY 1<..1ac1 x.1orru\ BH'E'"'!il!OT& (lynosy MBlllHH. roryIOTbCJI l10 npant II! <'CT!.1E'BHX R<'IHllX•.

OllHaH, roaop.Rtra np() ~no6yTKH 10lf!N me11tieH11lsuis, He MOlKHa Re· :ua.:xam I T1 q,aKTH, KMH Q>opM!Jl}3M I Heo>prvi:;'JOBaHiCTh aaBalf(aJOT!. ycntmHo 11Hpimy11arH 0:11peMI nHraHHJt 1RyrplcrtiJ1Ho110ro :nrnrT11. B311TR. HartpHH.1a11. pot5oTy 3 Recni.1'\0BOIO !1(0,'K>.llZIKl. Ha .11eHb C>CTaR· H"&OI riepe111p.HR 3 42 'IMOBiK Hecni.1KO· Eor Mn.10.11i l!O .1Tal'I B.11HCM 6y.1() n.pnl\HRT() ,11flllP. 18 CTal'tllOHJ!aC·RHHIB. He.11,,. .1iHH y Uitt r.npaei no11CHIOIDT"&Cll l!OCHTb ~To: CH'CTe11n1 8 zr!;IJJ!.H(){'.Ti ry:pn<l!! ;i.111 B<'TyTTalO'IKX y KO'MetlMM Re lcHyS. A 1'iJtTT(')11lna.'TtsHa !91 mo crtpHy C. Rut'm<o Re ~fl'Bf:, 11 JmM Jlt I JWC ?!JI"'!· IV"'MTH. lilK(')Ja. IUO Ki>M'iTeT KOMCGlltO.'lY IT!& tteRHiBCbKO"i !IlKO,TIH Me _l!t nooitl: Mipt yrBIJOMHB po,11> 31rOHY dORHtl: .!IJ)Y· !Kll'HHHIO. m~.1R cntwl5eci1u1 3 IIOM3R· JHPO~I :iaroHy B. ry3le!M al)MRJta BHCHOJll(")K' UH) <repryaaH'Hll 't.1~i8 '1a r&Hy « J{) .11 • TTPOBOJHT:&.C" Bi.!I BH'!Tamiy :io eima;iHy. UP oco6.1HM ITJlHMpo. Hom-1c1o y llJH0.1i uitt cnpn1 npHJliJIA".iR JHHKn 15i.~h!VY :i-·euy. l\folfma l5y.10 6 me HMBaTH pll,l ITH· T3Hb, . mo ~-cniurao !!Hpimy!M& HOMC')· :\I0.1&Ui lileB'lP.H'lf\ll('WCOI ceJ)el!M!.Ol UJK0"1H, Bizt~Hattarn Q>opm-1 I '.\'leTOJH "i·~Hho"i po6om. T,; ro.ioeHe. mo cranmoK.1ar~HKH 1111'0.·IH qiT'KO VCl!iJO~f.1!JO­ IOTb. Hall 'IHM YM Tpe6a np'amosaTH y >raMyTHbl)"Y· :\oTi;l(')CJ'I 15 tl.1&!iH. wo' ~p.;.1HCR !!OHR 3ll UJO cnpaBY 1111e1JH~Hl­ me. UIJiet"!'IPl{MOBaRlm~.

HanpH:KlHUI >KOBTHJI pe!t1ou 15pHra.;ia. no CK.1any RHO"i BXOllHJIH npencrasHHl<H caHenlJ· CTaHuli. lf(HT:IOl!Ol eKC· n,1yanulttHOl ROKT.opH ,\;9 1. l<OMl'iiHaTy KoMy· Ha.'lbHlfX nl;inplftMCTB. ceoe:<racnepeeipHJia HICT& I JllH[CT& BHBe:JeH· H.l'I no6yroaoro cMITTll. ~' ueit neH& KoMlciR BCTaH0!!HJJa 'lHM!lJIO ¢anTIB Heno1'pHMaHR.R rpacj:JIHiB BHBe:JeHH.11 CMlTT.l'I. noraHo'i pol50TH l{BipHl!l<JB. A 31!\i]CH Hf'38l{OBi.'l&HHtt caHI upHHlt CTaH repHTOpilt .lT\lfT,10BHX 6yJll!HKIB, '!X aaxapameHicre. H.; !!Ci Ui Hf'JOJIIKH .ft 15y.llO Blia3aHO ReplBHT!KaM opraHl3aUill. HKI HecyTh llinnoBl,lla.'lbHICTb ::ia noPllllOH y UhOM,V pattoH1 M\r:Ta.TOJJi n; 6y,10 Ha 111!•1eHo crpol< npose;teHHR TIO!lTOpHo"i .nepeBlpim. RHa tt sin6y.11ac11 HeU~OJlllBHO.

Cno<raTKY pett,11011a l"JpHra;ia 3asira.1a Ra ,J!.ll:oHHUIO. ne MalkTpoM .11. M. BacbKO. ITpau.11

411pHHK1J 1 npH6KplJl!t· HH!l!t Cll:O.!IHRKOllHX nJ!O· wa.D;OH OUiHeHa • Ha Bill· MIRRO. Ha ;ll.1I:tRHU;1 Mattcrpa 0. E. lfoHo· l!a.11 RKlfC'cy O!liHlfY o,a-epmaJJH PoMaHOBa M noraHe r:lpH6H-

r. s.

IlOCTaBKH

UH l<n:PC i Pana Mi.Hlcrpis CPCP nocTaHoao10 aaxo11H no nLlBH«ITpo meHHIO e!PeKTHBflOCTi BH· KOpHCTaHH.l'I cl.1bt'.bKOfl""JCnO· napr&Kol rexH\K11, no.JJin· weHHJO fi n:opoHHl""Jl'Ti. 3a6e:me<reHH10 Ko.11rornia I naarornis HaJpa~rn Mex;i::iaKpin.1eHHIO HiaaropiA I "ix ~1 ci.1bcbK0~1y r0rno;iapCTJ11h Bll3Hil.'IH 3a HMfix\nHe nepeaerrn no.11rocm1 I pa;i· rocnH Ra rapaHTOBaHl nocraBHH 3anacHHX <racTHH )I,JJ.l'I peMoHTHO·eKcn."ryaTa uillHHX norpe6. a TaHolf\ aal5eane<rHTH KOMn.'leKTHI nocraBHll Yx n,11! rn.1a.:i;HlfX cl.1hCbnnrncnonapcbHHX Ma· llll!H. RKi peMOHT~'IOTbCl! y rocnnnapcr'E'ax. y einno!!il!H".ICTl 3 l!il{OMOCTRMH npo necj:JeRTH i rpa~IKH peMORTiB. IlpH Hoaltt cpopMi nocra'faHHll OCHOBHa KIJlbKiCTI> 3antiaCTHH KOHUeHTPYf.TeCR Ha 6aaax nocrattaHHR ,::teplfi· A B HoMclt!&rocnrexHIKH. roc.nonapcTBax creop!O· er&rn mnne Reo6xinHHil 3,;rrac <rlTHO !!H::JHa'leHOI H'oMeHHJiaTypa nera11ett .tt.'tl'I eKrnJiyaTauittHHX norpel5. l<l.T!bKicTb I acopTH· MeHT 1'1HRX aa.'!elf\HTb Bin CK.T!ally MaUIHHHO·TpaHTOp· Rom napHy rocnonapcTsa •.

MH y1<.1ana10TbCR noroaopH Ha rapaHTOBaHI nOCT!'BliH, 3f1.lRO 3 RKHMH opraH1aaUiR·nocTa<ra.'lbHHK. :iol5os'113yr.ri.c11 nocraamuu :Janae· C'BOJM TpaHc· HI 'HICTllHH nopToM 3a pa30BHMH 3a.l'IBHi!MH. 3ll npaB!f;'laMH norr;i<raHHl! rocnoziapcTBO 3afie3ne'lyf.ThCR HOBHMH ne· Ta.11mH JIH!Ile I! o6MiH Ha HenpHi]aTHI JI.'111 HOpHcTy· BaHHl'I. OKplM Bl!pol51B 13 rn.1a, n.iacTMacH, KopKa. 0

TipR rapaHTOBaHHX noCTilBRax Ha c1<J1anax nocra· <ra.1bHHl<IB BnpoBalliKYE:Tb· CR cTporntt HOMeHKJ!aTypTa HHli 06.'llK neTaJiett KoH1po.1b aa 'ix a6epiraH· HR'M 3an<racTmm poaK.'la· na10T1:ic11 Ra creJiaiKaX no MapKaX i l!lf)laX MaIIIHH. )l,111 :JniitCHeHHll UeRTpa· JrtaoBaRoro MaHe11pyeaHH.11 3anacHHMH tiacTHHaMH I ·1x poano;ii,1y Mlin rocnoil~P­ crsaMH Ha pattoHHitt 6aal ITOCTa'laHHR Ha OCHOBi IR· 'E'eHTa p113a UittHHX Binor.rocTeft BeJeTbrll o6.'11K HaJIB· HRX y panrocnax pattotcy ::ianacHxx qacTHH. rocnonapc:nan 1 yc!a· HOJll.'l!Clf.TbCJI 'li TKHil · ,llilC· nenepcbtrntt as' ll:!IOK. Mlm

pa~ciJibrocnreXHilioJO

Po::ino;ilJ? Mill< paiirOCITe.· Mli!, a TaKO)f( iHIDHMH roe· no;iapcrBa11m I opraHiaaUIRMlf aanacHHX 'IBCTHH. syaJiiB 1 arperaTIB nJl.R pe·

MOHTY ll!a!l!!fl!'. Cl(5,ia~ HaHH.11 BHKOHY£f:bC'1, BK.'11:0· llll'lH 3 BHJL'll!HHX ;:[Jll'I uiel MeTH pecypclB 06.'!aCTi. llLlnOBiJJHO no n.'!aHiB peMOHTY i o6JllKy HOpMaTHB· HOro Koecpiuli::HTa JMiHHOC· Ti Ta n.c'laHIB TIOHOB-19HH!i 3HoweHHX nera.TJe!t. H! e1<cni1yarau1fiHi norpe~~ ::ian'!aCTHHH HaJX~.'lJ'!Tb 3 ypaxyaaHH.'!M HOpM BH!p'i· TH Ha noTO'lHl!it peMOH! i el<cn.'!ya Tauiio el;inoBl)IHO !lapKy MBWllH. HaRBHi B rornonapcT· BaX :Ja~Bi ::ian<raCTHHH nepe,laIOTbCJ'I B poanopff;:IJfieH· HR pattci.JJ&rocnTexHi!rn. a lleTai!i 110 3acrapi.1o·i · rex· Hll<H c1:mcy10r1:ic11 a ycraHoa.1eHoMY nopl'IJ!KY L[e1a.1t. Heo6xiD:Hi Jl.'l.ll peMOHTY CK.'HiJHHX ~1m.· rocnMaUIHH, nocraB.'!R!OTbcJt .'IHUie no BlllOMOCTl'IX .tteqJeHTiB qepe3 lli.1hHHUIO KOMnJiel<CHo"i nocTaBKH pattclJI&rocnTexHiKH. 't{\me BllKOHaHHi'I npHH• rapaHToaaHHX noUHniB rra110R i]03BO ..'lHTb :!lllJ!Oeon&HHTH nonHT Ha aan"laC• rmrn npH THX lf\e pecyp• cax. :Jal5eanetiHTH Ix eHOHOMHe BITT<OpHcTaHHH i pie? reXHi'IHO'i roTOBHOCTi 111a· WHRHO·TpaHTOPHllX napHil rocnonapcTB paltolfY.

B. OCTPOBCbKHl!, aacryl!IDIK KeJl)'lO'loro palclm.rocn1ellKiKoJO M

TOprlBJii,

O"IAJIBBBX

r. r.

1:iepHiBlli. l\op6yT 61.'fbWe ,llB<t11u,.l'ITH f!OHIB ltpB· lll0€ Ma~CTPOM BHpo6HH'IOro N8B~8RNR B cepeltJl!.OMY MlC&KOMY npocl>Texy11H.1Hw;I M 6. BIH BM!,10 HSB'la6 ~o.rron1o 3B8PIOB8HHIO ii pl3aHRIO MeTRJiy' O'IOJIIM rypTOR rexHl'IROI TBOp'IOCTl. ! 3a ycnixH B ninrOTOBld KBaJilti>!KOBaHRX f!Oti!THBJd' ll.'IJI HaponHoro rocnonapCTBB r. f. Kopfiyry DpRCB08• RO 3HRRJI aac.,ylKeHoro ll])BlllBHHKa npoq,ecUl:HO·TeX· Hi'lll'Ol OCBITH YPCP. Ha 3HhtKy: Kopl'lyT 3 Cl.IOl'MH BKXOBl!RllRMHMaMyfHiMH e.;ieHTPOJBapHHKBMH. ¢oTo I. CsepHnH. (lf'oroxpoHiHa PATAY).

r. r.

PE~JlOBA

iRaJ!tlrl'IHi IHna,!IR!f rpan.1111.nHe& y He'i i paRime. KoMel.Kary K~"HaJlh· RHX niJillpHE:MCTB 6y.110 rt()lil!OMJieHo rtpo Df!O· ae.aeHHJI pettJJy-nepe111pKJ11. Y et.11noeln& Ha qe q(,

... ----------···· mr ,,.H• auom•

HHK T. ¢. ARnpet11a. ITpau11 r. B. CMiltl~ OUIHeHa JaitoBl.1&HO. mn qac peli:ny rn 6yJio Bl<a:JaHO Ha Heno.1iKH 1 "MR!l ;'laneBHIIJia, mo KR· . 11e;i.e HaJieiRRHlt nop.11· 1101< 6iJill 6ynHHKY. Ane ;i.a.11i u&oro 3,;nesHeHRJll ;iino He nlm.'To. ,lto pe·

CTOf'.

l'eaepn

noTPl6HI KOHKPETHI AI T i;an• exo,11RJ1eK 6y11R11KY M 9 no sy.11Hui M. .TiaryHoB()t ra nBip·

3

3anqacTHH

rapaHTO· HH1 nOCTal!KH 3nlttcHIOIOTb· CJI T41<. Mlm patkiJI&rocn· rexHlHoJO 1 rocnonapcTBA-

H. P>'!iAH. JIKCM

nOBl.0.0MA~E:

rapaHTOBaHi

A npaHTH'IHO

cercpeTap Mlct.Karo KOMlTeT'' Yxpa'lRH.

*

7 ci':rnSI 1981 ?OKY

ie

.1iHslnauU 3axapaweHoc· rt Mlc!lb 315HpaHHJI rtO· 6yroBoro CMITTll, BHJll· .1HB nocraTHIO HIJI&HlcTb ilo'IJll li:oro aBTOMalllHH BHBe3eHHll. O;iHaK Ha• 4eH1> nepeeipKH fSy.110 llCTaHOl'IJlf'HO, mo CMITTll' llHBO~HTbCll Kepery.1111p· HO, y pe3y.1l&TATI JlBOpH 6,VllHHHIB, llHTR'!i Maft· ;taH'lHKH MalOTb 30BclM

HenpH11a6~HBHil

8HtJl~,ll.

Tal<, Ha Mlcul CMiTT~­ :;OlpHHl<a, R:KHl\f KOpRcTYIOTbCll l+\HTe.11 l'iynnH· l<t!! XgJ\'"g 2. 7, 9 rto ey.1nut rarap1Ha. paHi· me 6y.10 clM KOHTettHe· pis. aapaa n;e e; .JJHllle 3. 1 He Blfna;iKOBO MeUIMaHul 6yJllHHiB sine HeOJHOpa30BO cl<aparn.'IHCb llO MlcUe!!HX opraHlB BJJ!l!H 3 npoxaHH.AM Kasecrn Ha.1emHHtt nop.l'I· noR. A.1e KoMl"ilHaT HO· MYffa.i&HHX nlnnpHE:MCTll He pearye: Ha aa11BH rpy11.11max. AHa.'l'.ori<rHe craH()BH· me I RB TepH'FOpl! 15y· ,lHHHlil MM 300-A.

300. 302, .302-A. 304 no BY.JJHUi KH'iBChKitt. .:ie qacrn-rycro c-1111 TTR He BHB031fT&CFI no TpH'!OTHpH' .!IHI. DpoTJl'lroM TPHBaJ1oro qacy He 6a<rr!JIH rneuMallIHHH I MeWK.;HL~I 6y,llHHKIFI ,Jl;o 310. :llO·A, :.H2 nn K1i!l!ChKHi Ta Xo 07 nn BY .'IH~i Hopo.'!eRl<n. ..lri UbOro CIJllCKY MOifiH"I )ln[{aTlf Ii 6yjlHHKll ."\'?."\o 19, 17, 18 no By"1!!UI

hNlHOBO. 3 nepwoT rpy;roaor a~1iHH · Hosoro P<!<Y l no SJ,aHpHTH: XXVI a'i3nv nITPC 3Mir 611 npauJOsarn Ha 3atOHO:vI.1€Hiit CHPOE!E'il Ha~fB0.1&HHt! Kmt6iH"IT i~1eRi 8. I. .1eHiHa 3a n'.11THpi<iHY ryr aesoHoMH.'lH 6J11i3bn0 1400 TOHH wepcri I no.1ie¢1pHmc ao.10KoH. Oman.1Ha1c rr, cra.1a Oi!HH~I 3 OCHOBHHX: Hpnepila y nepeJJ ')3. ;:iiBCbnO~lY J.\IaraHHi 6pliraJ, Jl.lbHHUb i ue• xis. 3 iHiu1aTHBH nap· TiitHoro 1\0'.\IiTeTy B oco611cTi TBOp'li n.1aHH n.pa· ll!BHHKlB. BK.1JO'feHo aaB• JaHHR no 3HHlf\€HHJO B;.{• rpaT wepcn, Ha «BY3!.• Ki ~liC~l'I" 1mpo6HHUTBa Ham ..1eHo yeary 6onraJ HOHTOpiB. BHeUH d!:!t sn.1an i HapOJHi KOH!• po.1epH.

M. v1aryHOBOl. .11.~ 3 l!O y J1 !i ll i 50 poKiB BJ1HCM ra 6araro 1H·

!!

lllHX. He sHnpaBH.1a BHJllB· .1eHllX H€JOJiiKiB i tt\EH-1 oiJIR 6YJIHHI<Y .'\~ :10 no Ey.1uui Hipo· i;;:i ,-~TITT!;30lpHHK He BiJflr>Ri:~ar, caHiTapHHM s11MoraM, He Ha.'!aromi<eHo BlfBe3eHHR CMITT.l'I 3 repurnpi'i Ubnro Ta 6y JHHKY .1\-~ 2 no By.'!Hlli Ml<rypiHa. ¢ai;rn, BH.l'IB•1eHi rrt.ll 'lllc noBrnpHo'i nepeslp· KH. me I me paa cBill· 'li!Tb npo noraHy opra· Hi3aUilO npHl5HpaHHi! npH6yJJ,HrIHOBHX TepH· ropltl. CnpaBa iK noTpel5yi:: !!HpiweHlf~. Ya<: Bn;e B!Jir1r;.i siJ aanes HeH& npn 1rnnpas.11eH:-1R CTaH0BTima ,.'.lO KOiiHpeTHHX Jllfi. Peboaa 15pKrau: JaaHOE -- ro.1osa, S!'eyc. H. Hec.r~· fleRKO, H. Pa;i'lt!HHO - . 'f.'!eHH rpynu Ha· ro.woro KOHTpomo

B. M.

ltlEH-1.

BoBa

npoc1Jeci1 MiCTa I

B

a R o - ctipaHJtl8c!.a.

M1.1bHOHH J!iTR'lHX Tf)H• liOT<l,iKHHX K~TJO~!l11 ~!Olf!Ka TIOlllH'Ill: 3 !!Ht:'.). KOJ'lliiCHO\" rpet51HHOY npl!;nj ll0.11fHCbl\Ol 6a· BOBHO-npl'l,JH.1&HOi ¢ia6· PlfKH. neprua <repra .ini.,I cra.1a ;xo .1aJy. 3 nyc· 1\0'.\ol ycix noT~'it\HOCTSlt nianpat~1crso 6yne J11H· po6.nrn 5.6 rnc;:itrt Tl""JHH npo;iyKut"i Ha OiK. HapoJrn€HH~ H'Osoro BHPDOHHUT83 5 partoHi, Je nepesa<KalOTh «'\0.'1)• i::i<ri" nporj:Jeci"i Hactn()o mn'a i .1icC'lpy6a, 6arato g 'lmry BHpiW'-'f. TY?' :1 no6.1e~1y :ia(rn;irocrt ·;r;iHm>. OJHO'!acHo 3 rp;i6pH!iO!O pone ce:rnlllE' TeKCTlf.1bHllKIB, 31!!'!• ilHTbCi'l .'IHTl!'IHR ('<'!JO:{, urno.1a ra iHWi ot'i'rFTlf. (TAPC-PATA~"),


*

4 crop.

1

1981 poxy

Ci'tlHH

HOBE )l(HTT.R

KaHiKyAu, paftOHY cTaJJH 1 HOB! ~""'IHI 3 9-A K.1acy cepeJ,HbOl mKO.lJH M 5. Ue BepoHiKa Hcsa,1eHKO. E.1:ta Tec.1eHKO, CraHlc,1as Ha,.'.l;:i;aKa I

Y paidoKJJaci ...

80JJOI1HMHP leaHOB. 3apa3 ye! BOHH pery:1.11pHO Bl.!1BIAyK>Tb cslti ryproK, .RKHM 1<epy€ ;iocsla'leHHll Mattcrep C. B. Wy.6.

•••

1 ea Kop.n:o.n:poMI

MHHyJioro J'l!Ta y Emip- nepeMora BCC,'IHJia B Y'IHIB III npoxo;i1rnu 06.1acHI 3Ma- me 6!,1hwy snesHeHiCTh y raHH.fl aslaMo,1e,1icrls. npH- ceo'ix cnmi.x, l renep BOHH CBl'!'leHI 35-pi'l'{IO TlepeMO- ll.\€ 3 61JlbIIlOIO Bi,!1norH pa)ll'!l-IChKOro HapOJlY y Bi;~a.1bHICTIO cTaBJI.f!TbCH AO Be.1HKil1 B!T'IH.3H.RHiti sW- 0aH.RTh B aslaryprKy. Hi. B HHX B3l'l.'Ia' y'laCTb I Bchoro ryprnK BIJJ.BiJIYIOTh KOMaH.na MiChKOY CTaHni"i n' .flTHaliU..f!Tb IIlKOJI.flpiB. JOHHX T€XHiKiB Haworo MiHa ct>oro: Bropl aaera. BHcoKy Mat!crcpHlcTh H.11rr.11 B pa,11iOKJiacl; BHH3Y npo,1eM0Hcrpysam1 Ha 3MaaeiaMOACJI!cru BaCHJib raHH.flX fl€C.flTllKJ1aCH11K:1 f P03HUbKHll. O.iex0.1er ct>inlnoB I JOplrt caa.np APTEM'IYK. Cep)laIUKO 3 cepeAHho'i urnom1 CKAPIBEBChKHA:, N'Q 8 Ta BOChMllHnacH!IK riit JOpiit JJ;AlllKO, OJier <?>IKocr11HTRH narho.'fll 13 cepeAHho"i UIK0.11! No 7 _ JIIIlOB. l KepiBHHK rypn;a Ix asia\rn,'!C.i[ Kmicv «TIJ- AHaromil: MHKOJialtoBH'I sirp.RHHll 61H», BllrOToFnc-. KOBA.lib (,11pyrnil crrpaBa) Hi B.'laCHopyq niA KepiBHll- rrln '13C 33H.11Tb Ha KOPAO· IITBOM Kf>MyHlcra AHaro:1l.R APOMi. l\IHK0.11atlos11qa Hosa.'l.11, B. ,ll.ECH11HChKHR.

UR

3atiH.flJIH., npyre Micu,e.

an

Ra61Hem M!cb'l<ol eraH· IOHHX rexHiHiB 3aBJR,!1H

10a1-1x rexnhd'B Jl!Jtl.F! CMHP" Hosa, Jl10AMH.1a TenmoK,

nepenosHeHI HaBITb y AHi SHMOBHX KaHll<yJJ. Oco6mi-

BoJIOAHMHP TIOAOJibHHHOB, J0pll1 3ac.RAhKO. Hama

BQIO nony.1.RpH!CTIO CTYE:TbC.fl y MICTI

HOM8HAa nociJJa .npyre MIC· l.\e. A B oco61-1cT0My 3aJII· KY nepwlcTh cepe.n m1<0JI.F1·

KOpllpa,11!0-

cnopT, 3MaraHH.fl Ha WBHAR!CTb npHllMaHH.fl Ta nepe-

<l>oro asropa.

Dy.tLC DdRHe'l'll PUU"YJI. 102 cepe;iHlx I 607 IJO"laTKOB1'X llll<i.lJ BiA·

pis BH6opoJia y'leHHIVI p;a'li paJ,iorpaM. Y !lhOMY · 8-A HJJ8CY cepe,.'.l.HbOl WHO· HaB'lil,1hHOMY pout rypTOK .1H Ng 5 HOMCOMO.'IHa JllJJl.F! C11rnpHosa. ;:J;pyrolO 6yna paAIOJII06HTeJJIB nlAHRBCll noapyra no HOMaHAI Ha .RBiCHo nosutt ma6e.Tlb. .fhnuo pa HJ we pa;lHCTll y'leHHl.\.fl 8-A 1<Jiary cepe,11npal.\IOEa.111 HCI BMaHH.fl. 6e3 HboY ll!Ho.:111 NQ 8 .1110a:1rnna nepCTifllTHBH, TO BIJ:lHHHI Ten.110K. }'tJeHh 10-A KJia:i:;oHH Hauj.1eHi Ha nepe:-.-1ory. cy l.liE:'i lH UIKOJIH KOMCOMO•

RpHTO B MHHy.10:1iy POI.\[ B Bi.pMI. B HOBi WKo.111 Hanpa•s.ieHo Ha po6ory noHB,.'.l 3200 BHK.1a;ia'liB, ni.nroroe11eHHx y rT€,::i;arori'IHllX Hasqa,11>HHX Ja1<,1a;iax KpaYMH. Ka6y11. IUe HllJJhKa repopHCTH'IHllX HallMaWHX t5aH;i .1iHsi.um1aHo B a<t>ranKaH:iaChKHX nposiHui.Rx rap l Ea;iric. lli 6aH,r\H, RLAaHa'la€ areHrcrso Ea't· rap. repop113ysa.lJH ttace.'le:HH.fl, 3;lilkHIOBaJJH aKl.\i'i. l'IKi cynepe'laTh np11Hu11na" cy:i.1aHi3My. y 6aH,1HTiR Rll.'IY'!Clf() aMep1rna11cbKy, KHralkhKY, naKH('TaHCbKY ra €r1meTChKY 36po10. H&IO-RopK. ~ HeRece 1e pl3,l90'>, aKe 3ycrpiJJH

re

. ·I

ycnix He nq.1HWHB a~taTO­

.;1euh BoJioAHMHP TI0,11onb· plB ecpipy. Tlp!!MlpoM, He- HHKOB B oco6HCTOMY 3a:rt,naBHO B E\.1lri UepKBi npo- KY cepe,!1 IOHaKIB T8KOlK llOAHJJH 06J1aCHI 3MaraHH.fl 3,106ys Apyre Mlcu.e. no npHllll!aHH!O 11 nepe4aHlIHI 1U1w,1.Rpl Eposap1B EaHH!O pa;ri or pa M repe;i Ha!IOJ1€r.1HBO roTylOTbCl'I AO >RIHO'll!X K0~IaHJ, .Ta J"'lHIB- 06.iacHoro 'leMnioHary, CbKOl 1110.10;11. llKHl1 craprysarnMe y Bl· 36ipHy J!apmHHH 1mxoaaHI~I

1wnaHAY BponpeACTilE."IH;1H MlcbKoY craHl.\l'i

.1itt Uep1<si. 7 JJ10roro U.hOro poKy. KaHAHAaTaMH 36ipHoY KOM8HAH Haworo

-no

22.05 C&orOJIHI y ealTI. 22.20 'leMniOHaT CPCP 3 tlllrnt· HOro KaT3HHR. llapHe laTIH• HR. !loeiA&Ha nporpaMa. nPorPAMA YT 16.10 Cpi6HHR J13BIH040K. 18.30 Pecny6.1iK~RCbKB 41131110•

Jlf .naMMepMyp•. Ro aakfH• 4eHHI - HoaHHH. 06.1ACTb (j>f.lbr>IH. 8..;3 l(OHUtPT. 9.45 l'a,!lH i >KHTTR. 10.15 0. nywKIH. •KUKI. 111!<1 uapR CaJITaHa>. 11.QO Teop4icTb H8POAIB ulTy. 11.45 x\'JlOJllHili T..•e(j>l.1bM cJanoo0iT cTaporo NaHctpa•. 3 n~orPAMA HA ~.00 !loKyMeRTa.TbHI

CEPE!lA. 7 CI'IHR !1POrPAMA UT !LOO np·cr p;rna <'l<le>. 8.40 fff!H·HJ.CTlih.a. p/Jj .~\:}.101(jii.1bM

c6peMeRChld

9.7.J \yJ.QJhHii.f ¢ii~1bH clfac. ynepr.n.!~.

H ;o 13.50

T~o~11 1h:Tb

16.20 Po~nnpLai

]flt,!) P.i.ar~. l\HiTbCJi,

l\O!li!y~icTIB. ('{f1Ma 1u!

17.20 l!pEM·epa

M}..lbT1Pl.1&'1Y

«.-~O

llHi!J

nru

H38kfl.1()

csiTy ...

(.\eor•.1i• I. 7 I ~ cepl'i. 18.05 ,,\H 6~A)€.,O 6AM. 18.311 Blpmi 11iTHM. lC.45 Ci:J(ln).lltll y cRiTi. , 19.00 Ha1:;c1pl4 XXVl s T'llY "n PC. rJporpaMa Te.letia••H· M~ .n11rn•cHo·i PCP. Zt."'l l!porpaMa •'lac>. li?I.J; ilOK}MeHTaJlbHHil eRP•R. no oaKiH•1eHHI C&oro,!lHl y

ceiTi.

npnrPAMA :VT J0.00 A'1va .1bAa Ka111epa. 1'0.3'.\ XJllf'>!<HHi ¢i.1bM crycap6a.1a11.:i.».

Ct>Jo.:a

JZ.Q'.i XXVI 3'iJ.~Y KOPC HV

1\.CTPi'1.

cPOKH

rill~

TPY.110BQ1

';if'6.1eni>. T'erHoniJ!&c&Ka 06 ..13l'Th. 16 1n (pi6md1 ,]3FtiHO'tOK. 16AO !loKYMCHTa lbHll~ TeJlt. ¢i.1!-:rM ~Men1.1 I .'llOll.HHa-.. 17.0'• K•1HueoT1111~ >a.1 •lll'YlK· Ila>. lh1nyna€ AJtp6a~, Jll!<aHc.Ka Jlep>KaoHa xopou n°RTHf'f4Ka>.

OeT·H3PHC. 18.f)O k".-:iM~')Hl1fi

RopT•

. ~l\·Tya ..'1hH.l

l\aMepa.

H~

ft

.

MpHqRHA

19.30 Xv11.o;ornfii

!f0.50

« LUac.11H11a

c.ToPiH1a•.

19.00 Jl<>KyMCHTa.1hHi

dl!Jl&MH, TYPHip

19.~0 l\\i>1rnapoJ1H~il

s

21.00

KaJ"a.

8f''-lipHSI

zo.4;; T•OPM K. K•p .. aa. 21.40 XyllOJKHIA cl>ln&M cOnHll 11.IM•.

8.40 fiMHaCTHKa.

9.0!\ ,'\\~·.1hT(j>i.1bM

6pe'1eHCbKMX

P.z.; Xyao;,rniii c Ba.11&llHffi

10.3:i KoHu.epT no

KiTpH.r1a ... YKl)a'iHci,1010

·"•

noRiT

8ep1'08KH.

:JaKfHt!CRHI H<UIHHH, HA 3f'MJll».

Wocra•oBH•.

7.

CHMljlORI•

w1-..

Horn

«tf!lC>.

~1.~5 T£.1ecfil.1&111-onepa

npo

I. 6pe;1rnua

nporr>AMa

Bi:nn B

·~n

c.lt!O!!IR

Haw a aApeca I tene¢>oHH:

RI.

KAT~HHR,

napHf

..u

1<1iin11tHHa.

nfsih

.1

K!TBH•

TEJI E<l>O H H: peuKTopa lKHTT•

!fiiJlbM

Ha moro

• XJIO•

Mirta»

19·4-47;

Jlapeoraa,

c TBIA Tl'YA - TB08 Ta•. KiHonporpaMa.

BNCO•

anro ..• •. 3aciAaHHR rpnMall.· ChKni Pl.AH IUWCTi V-..paiHCb· 11;orn Tr.11,6a'1eHHA I cPo6iT• HHlf()'j raJ,tTH ••

:/0.3~ nicHI

Ha

sipwl

M.

.llof!-

poHpaBo&a.

20.45 Ha Jl06paHl4, 11.ITH! 21.00 nporpaMa c 'lac». 21.3\ Xyao>KHiil n.ie(j>l.••M •Ll• TH 6yR. OJ1ictli?>. 1 cer>IR.

6onH. «nepcneK'rH!'l!f eKOHOMi 1rnoro PO:JBH7KY ct>PH y HORO~ry POl.\i He 6vAYTh cnprrnr . 'l!IB1nrn. T)• MY rpOM8~1lllaM Hawol !ipa"iHH ,'\OBC)lPTbC.fl Tyriwe ·~aTHrTH

nonc11~.

aa.Rsq~

s i!lTf'pn'J() ra:ieri ~ Be.1hr a.vi :ioHTar» Q:>eJepa.1bH:~tt nrie~f!JE'HT ct>PH l\ap.1 HapcreHc, (TAPC).

•BIHHl-nyx I UH& Typl5o,. .., 12.3.i Te.ie,.,ypHaJI .J•ll1l8P>. 13.20 XyJIO>KHiii n.11eljll.in.1t c TipMro4w Ka. 1.1,·CHLD,HKa». I I 2 cepi'i. I o.~o Teop•ic Tb M. r JllHKH. 18.10 •lla.1iTpa.. OeTpHKiac&KHA 1

poJnHc.

19.00 K.oy6

KIHolM>JIOPn>Kell.

19 . .')0 KiHOJapHCOKKa

:!0.00 Bc'1ilnrn

c PoMa.HC•.

Ka:JKa.

20.1 ;') Tt'.11rcTa.n.ioH.

KaMepHoi My11nrn. 20A;; JlnKyMeHTa.1bHHA Teneljll.n111 nPOf PAMA H/I 01>.llACTb cMHpropo11.>. R.00 .1lo•yM<HTa.1&Hi <l>ln&MM. 21.00 K.oH1te-pT MocKo&c&Koro 1:a• 11.ireH • 9.00 KoHurpT H•POJIHO"i apTHCT· MepHoro npKecrpy. •MIA .11pyr KHonH•. nHA kH rPtl>CP M .Mop,!lacoaoY. 21.40 Xy110J11Hiii Ttne(j>l.•&M clle~Ha€ ace•. c3J1paCTyA, Dyl.II· 9.45 /\Jl[1et"lt MOJIOAHX. cl.1bHI JIJBonH._ 1 I 2 ceplT. ti.iH!». 10.~5 <l>lJlhM•KOHl\epT cCBITHTll 16.55 niJIMOCKOBHJ 3YCTplql. CKpiJ&, C'fliTMT·H BiK ... -., 17.25 OpeM"•Pa My.t&T(j>f.1&MY c80 1t.~o My.1•T<l>inbMH • BiHHl-nyu, _AH)B HllBK0.,10 ClliTy». (AB• •BIHHi-llyx Ille a rocTI., crpa.1iA ). 11 cepiA. 22.40 Be1.1opM

1s.2r; Pociiic&Ka

ritoea. Tf,'lf'.i ..,bMH •••• •Mf'CHHKH 3 2 «B>,

17..t?l Knf'pe.:z.,

xnonqaKH!

18.45 C&oro,!lni y ceiTi. !9.00 .!lo XXVl 3h1lY c P03.lliJIH

KnPC.

lfo1HO.oi kRHrH». •BlpHiCTb».

4>i.i"'M 6 20.00 llpeM"•pa

(j>i.•&My•KOHUepTy •Ko111noJHTOJ> R. rupHJllH•. 21.00 llporpRMa c 'lac•. 21.a5 l:pMiTa>K. MHcTeuno apaTe C.\O.lly. 22.0i' C•oroJ1HI y colTI. 21.20 'feMnioHn CPCP 11 lj!lryp• HOl"O KaTaHHR. lfow'IOBIKM • Bi.,bHa npnrpaMa.

.ll.o·

nrorPAMA YT 10.00 ll•Tya.•&Ha KaMepa. IO..J5 lln• w•on•pla. A. 4~e11· ciH. •lbsoHin I npHr31lln,.. BHCTaea. 12.0•l Bi11. TexHIKH fle3new.H .110 6erne•Ho'i Texei11H. 12.30 XyJIOll<Hlll 411.tbr>I c3uoxa-

Hh. HOOHffH. 16.10 Cpil\HHA JIJlllHoq')K. 1s.ao Te.,.q,in&M • BoPK}'Ta•. 16.4:; .ll. lllocTunaHq. KolfllepT Xt I AJIA ljlopTenla110 3 011·

1~.00

KfCTPOM.

17.10 JloKyMeH~3Jll>HHI my K310Tlo • 'leTB•PO

ljl(Ai.'4 rotl.ti.-

iioH •.

18.00 •Mosr

n'RTHPl4&a•.

KH>.

IB.3<J •COHRQRe 1oao»,

alJ1.11iny

P•lllOMoMeRRR

1111or>1HCJ101ocrl, JIHCTla I Macoao"i po15ons 19·4-&7.

cl.•i.ci.aoro 19-3·18;

R111>T·

cKoM&PH·

19-3-82: UCT. PU8KTOlll, 1iJ1Ai.n11 napTllleoro rotlcneaoro

19.00 Anya.in.Ha u Mepa. . 19.30 •A RKWO cnHTaTH s KQlK•

:i.tl.1bl10RH 3H€AO.'IeHHX aMe. pll'f(aHl.\i·f!, 38,[\aCTb TOH ycho~ ~l:V HJ81 pOKOB[, TaK BBS• rnac aMepHKaHCbKa npeca. MiHicTepcrso clJihChKoro rocno;ia.pcrsa CWA ne• pr,1piKaE:, 11.\0 B H0'50~1'/ POl.\i uiH11 Ha npoJOBO.'lh· CTBO 3POCTYTb y cepe)lHb~ ~!Y Ha 12-15 npOl.\€HTiB. Ymc Tenep, BH:mae; raJera «Kplc•-1e11 caii~;Hc MOHi• Top:o. 5.1 npoUCHT<IM aM~ p11Kam1iR Hop~1a.nbHe xap• 11yFaBHll He no KHWeHi.

13.55 XyA0'9CHi

18.15 <l>IJl&M·KOHtlepT

BIAnn1IJ1a.,&Horo fnpeTap1,

KopecnoRJ1eHTa

14.~0

P'T·ff8PHC.

n'11THllU11. 9 Cl'lHll nPOrPAMA UT ~.1)1) nporr,. .. a •'lac•, S.40 riMH3CTHKa.

KopoTKa nporpa MA.

255020, M. SpqaapM, 1yn. KMTaci.Ha, 154.

4

I

21.10 Xv l!Oll<HIA

TOB.

IRJllM>.

cllac.>.

21.1!\ 'leMnloHn CPCP 3 ljllryp·

no611aAi•1. JllTM!

21 Oft nonrnaMC'

fHAiflO"b,

J

,11.

M.aAcTpa>.

19.00 Haf)OJIMHA •PTHCT crr.p 0. 6op11COR '1HTaE ono11iAAR• HSI A. n. 'lexoaa. 19.30 Mi>1<napOJlHHA TVPHip 9 r•H11.60J1y cKy60K i; ••• THKH•. '!OJIORIKH: 361t'"a J13HJT •6lpHa H!l r. R nrpepal 20.00 R••iPHA K83K8.

18Ao C.horo,!lHI v r•ITI. 19.00 lllcHR .11a;,••• II 15.•H~•~a. 19.50 npf"M €pa JlOKYME'HT3.llhH('tr() ye.,.(j>in&My • Hoaa sycTpi•1 ~1.00

Ma Ma>.

ctapnro

,'IJtKa lfODOPi'tHa Hiq•. 1~.ao EKpaH Mo.10J1Hx. •Ll•P3BH~

-

17.10 ll1>eM EPa My.••T!fli"&My •~0 JIHI• Ha&•n.•o colTy• (A•· cT~anjR). 9. I 10 ce1>il . 17 ..;5 JleHiHCbKMA yRiaepcHTtT Mi.1&AoAIB. lR.30 y KO>KROMY M!-•IORky 0

npo:t en.

ceplsr. 13.25 •B ci111'i fllHHib. KoRnepT. 14.4;; .ll. ry6iHa. •KOJIH >K nf,!le rHir? • tl>l.rihM-llHC.TaBa. Moc• KORChKOro TIOry • 17.20 XyAoll<HIA n.iedll~&M •Be·

Ha•

. U.:10 cJ11011.HHa

15.50 !1.

cllac•.

10.0.; JloKyMrHT•·•bHHA T•-~e· <jli.1hM •lllanorH Ha KOPJlORI•. 10.2.~ MHcnuTBo aKTopa. 11.21\ Cnop-uyl5. 12.20 XvJIOll<Hiii nnetl>f.'bM cJa•

<no C-tfll.lX MYSHKaRTIB•. n.1e(j>IJ1&M

P"Afforo xopy IM. r.

nporpa~u.

·""·"afiKa ). ,.3~ 6eci.11H npn

'll:TBEP. ~ Cl'IHR nPorrAMA UT OporpaMa •'lac•.

~.no

flyporo

21.;i;; • HeJa6yTHI•. KnepMRB t;l.10Kyp. ' • DPOfPAMA HA 06JIACTb ~.00 HoY•O•o-nonyJIRPHI ljlf.1bMH. 9.llO fp•• n. Heq•nopeHKO (15•-

'lo.1oelKH: J6iPHa CPCP 36ipHa <I> PH. B . ntpepsl 20.00

c Rpo

ae.aMell.R>.

6a~1THKH».

ra.Ha6ony -c Ky6ot>

T•~•c!'iJlbM

20.1> Ha 11.n6paHl4. Jlf"fH!

1

l\t:IHU'°.OT.

lS ..JO <!>i.1b!l1-KOHUCPT • ll>Kepe.10•.

cfli.ibM:

1s.oo

·•OTy. 20.20 Te..r1J!.1&M

9.0.:; Jyeypjq IOHkOpia TeJleCTY• Jlii' •Op.1a• 3 rep0€M Pa,!lRR• CbKOro COM13Y 38C.1y>KeHHll ·•bOT4 H k 0 M - •MllJI06yaaqero1 CPCP C. AHOXIHHM. 9.50 Xyao>KHi~ Tc.1e(j>l:1&M c RIA· roTORkB AO e•UMrHY». 10.55 KoH11epT Hapo,!lRoro Ill• caM6J1to nlcHI I TaHlllO cWa• o110Jla >. fio 33kfH1teHHf Ho9HNH.

:::gg ;i~Tl,~;~~RRaM ~~~~~~~~ro 15a·

Moc1oeci,1oro

COHUf'.

KJne ..1a.

17.40 <Mn•

)~.(VI

RIP.Hb».

1~.4.; !ln•yMeHTaJl&HHll cKpH.ia•.

TIOl'y. 15.05 AllPCCH M0.10AHX.

t0HHX.

.n11.11&KO•

18.00 KaMtPHHfi KoeuepT. l~ ..30 .rnpHJOHTH ~eilH4RHX saep-

13.40 /\. A.ieKcfH. • ntJ1el'lo a Kl· .SHcTaea

0JlelloqH

6paTHK IaaHoqKo> • Ba BHCTaBa.

12.~o Mf,.,HapoaHI 3MUaHH• Is CTf"M6KiB Ha .1HM\ax 3 TPKM· n.iiHa. no?..

:.! crpiH. !\.1y6 ~iHOMllOPO>Keft. Llo•i"•H••·"Hi c1>t.1&MH.

]Q.!)

MaTeMaTH"tHa WKO.rl!.

17.00 •CeCTpHqKa

C'PiA.

M\3itl\aHTH~.

HHHI H!Koro Re 3IIHsye;w no11so10 nlJ. HoeHfi pbt ,Lllaa Mopo3a i CHlrypoHbKH. 3 AaBHix-;:i;aseH a;i <jlOJJbK.'!OpHi nepcoHaml cJJaB.1.f!Th rpy.naplB Ja 3eepweHHl'I A06p11x cnpas. EUia11yeaHH.fl repoYs npaul ropa;ecTBO, Hapo11meHe HOBIIM a\llTT.f!M, HaIIlOIO pa· ,!1.flHCbHOIO AlHCHiCTJO. I 3 Haom1a\eHH.RM Honoro p<rny Ka:mnsl ,'114 l\fopo3 I CHlrypoHbKa BllpyllJH'1H B 11n~1opo;H 110 3a3!rni'IO, mar> no3,:(0p0BHTH OAHOCC,1b'laH 3 TPYAOB!IMH ycnlxaMH • I 'IH He B HOl-KHIIfi AIM pa30M 3 Hmm npllX0,.'.1.11.'lH CBllTKOf!lfit Hacrp!H:, ycMilllKll, nicHI. A Hanepcnon11i Hosopi'l'l.fl AJIH rsapnHH111:is I 1<po.1IBHH1<ls 3a3HMCbKOro BlilAi.1Ka pa;trocny iM. Klposa 6y;1 0 opraHiaosa110 csnrnosi «BOrHllKII». Tyr 3HOBY Ha 3ycrpl'I 3 rpy;:i;IBHHKaMH npnliw.111 llJA Mopo3. CHi· r~'POHbHa, Tione.lJFOWKa, caMOAi.R.1hHi aprncTH. Bel soHH 3H'IH.1!1 y'laCHl!f{aM RC'!Opa JlOOfJOl'O 0J:10pos' .fl, ma· CTJ'I. ycnixlB y npaul. BHKOHYIO'lHi'i o6os'.f13KI! ro.'!OBH po6itHll'IOro HOMiTCTY pa.nrocny 1\I. T. ui11rOJ1b no6a· mas 3a3HMU.RM riAHO 3ycrplTH XXVI 3'Y~;,1 KTIFC. Ha UbO.\iY <:r?Orll!!Kll» HC 3al\ill'lll.'i!ICb, ecrar;1rry CBOl\l BOHH ITCPCAa.111 CIJJbCbKOMY K.1y6oRi. A<' npoltw.Tta rearpaJJi3oRaHa BHcrasa « PaAyficll, 3eMne!». Ha cueHi m1m.r111 11apo;1ni 06pR.n11. Bym1 ryr me4piBKll l ryMopHCTH'IHi TaH11i. 1:a3KORHH 3Bi3Aap 3 rpaJI.HU.illHHMIJ ,'J;i;:ioM J\lopo3oM ra CHlrypoHhKO!O. 3a.1umaf;Tbcn .111111e A011arn, 1110 opnrni:iysa,1H ue H€3BH'laHHe HORopl'IHe CBllTO y•JaCHHKH xyno:t<HbO'i ca· Mo,1il'l.1hHocrl cc,1a (Jasi~.YIO'la K.:iy6oM A. 0. Bar.:.HoH· Ko) OJ1eKcatt;ip Crpe.%'!eHKn. TerHHa BapooH. Mmm· .'Iii Ta J110,1MH,1a CnH'laKH. Pa'ica I Ceprill W:Hw.1! .TllOAMHJia HoBHUbKa, aaf!lAY!O'la 6i6.'lioreKolO 0. l~ faJIHUb.Ka 3 .nonoMorolO Kep!RHlll\iR Rl.nnlm;a. B. MAJIAXIBChKA, MeTO~CT palOHHoro <IYAHHKY KYJI&TypH.

roeno. 1IJ1Jll,11f1

fPOMA.Il.CbKA nPHIH\AJlbHSI "HOBOro )Kl1TT~» Y cepe.ny, 7 Ci'IH!I, 3 16 Jl.O 18 roJ1.HHH y rpo~ MallCbKiA npHi-iMaJlbHi Bi.ll.BiJtyBa'liB npHHMaTH• MYTb 3aRiJJ.yJO•IHH MicbKHM Bi:l.ll.iJIOM KOMyHaJib• Horo rocnoJJ.apcTBa J1; 0. ct>eceHKO Ta 3asin.yio· 'IHA MiCbKHM Bi.11..11.IJJOM couiaJlbHOro l_a6e3neqeH• H!'I

L C,

€.ii'leR.

,!J;HT.11.'IHM .11cJiaM-ca,11y M 2 <> Bec1u1HK81> TEPMIHOBO Il0TPI6EH: oneparop raJoBoro orraJieHH.11. 3BeprarHcl'l Ja a~peco10: M. EposapH, Ey,1. HiHa. 6.

KaJ!!•

6poeapcbK!l1 IlMK rpecry npoMnl)J.npHe:MCTB YKOOIJCIJIJIKH TEPMIHOBQ IlOTPIEHI: My.ri.11pH, IJ.lJHTOlJHRKR, wryKarypH, MSJU!pH, aB!OKpaHiBRHKH, piauopol'io'li. Tll\lK Mac rypTOrnHTOI<. 3sepTaTHCll Ha anpery: M. opGBapll. BY<1 l\laUlHHO· 6yniBHa. 16. iHa\!'HepH!di Kopr.yc:; 38ROJY «ToprMaJil'b. lxarn asro6ycoM J-;(1 121 .no 3ynHHHH <1:3aeo)l ~Toprnai11»-.

•Ho1a>1 lKH3Hb• -

opr""

Eoo· \

1(0111MyH1<cTH4ec•oA

naDTHH

YK·

aapc.Koro

paHHbl.

ropO.:J.Cl\OfO

ropO!l('K(."ffO

CoaeTOR H'JlOAHbJX KHeHCKoA 06.iacTH,

!>poupcbK3 .;ipyKapHll .KHi&CbKOro o6.11no.1irpa$e1u.asy. M. 5poeapH, s-y.i. KHiJ3.ChK3, 1154. npyK l!llCOKHA, 06cn 2 !!OJ!OCH li>opMary

y

A,.

KOMHTeTa

oaftflRHOrO

aenyraroe

fa3e!a

ctpeav.

!!H;i:o:"JHib

n°>1THHU!O

BfS!!)P.,!-:,

ra

cy6ory.

----""----~----

JHPalli 1.2.130.

IH.leKC 61964,


#3 1981