Issuu on Google+

ZADARMO, ročník II., 06/2012

www.livingreality.sk

NÁKLAD

80 000 Profesionálny realitný magazín, Bratislava a okolie

6

KUSOV

Bernolákovo - Biela Voda

0903 70 71 77

MUROVANÝ DOMČEK S KRÁSNOU ZÁHRADOU

Novostavba RD v Kittsee, pozemok 850 m2, úžitková plocha 415 m2, obytná plocha 306 m2, 3 kúpeľne, fínska sauna, fitnes, 6 izieb, 2 garáže. Cena: na požiadanie katarina.matouskova@re-max.sk

4-izbový RD 135 770€ 0917 678 096

www.bytyvinohrady.sk www.bytyvinohrady.sk

0914 235 799

Kontakt: 522, 0905 225 237, 0905 265 533 0907 510 y.sk

Každý byt ob sahuje nadštandardn é vybavenie: • kuchynskú linku • elektrický sporák • digestor • práčku • chladničku • vstavanú sk riňu

0% cov pr a je m ní kúp efinan n splá esačná ej ceny tka od 169 ,-€

0905 333 333, 02 595 33 333

www.orbis-rk.sk

Sušíme pre Vás najlepšie ceny Vlas tný byt od 5 4.9 99, -€ pri 10

Nachádza sa v obci Kráľovičove Kračany, 3 km pred Dunajskou Stredou, 37 km od Bratislavy. Celoročne obývateľný domček o výmere 43 m2, štvorcový pozemok 381 m2. Rekonštrukcia, krásna záhrada s altánkom. CENA: 43 000 €

ca

jem

zau

Račianska 145

Chcete predať svoju nehnuteľnosť, alebo hľadáte nehnuteľnosť? Kontaktujte nás!

d

hra

vino

ty @by

Vajnorská ul. - Nové Mesto Veľký 2-izbový tehlový byt, P/4 posch., obyt. plocha 62 m2, lodžia 1 m2. Krásny spoločný uzavretý dvor. Cena: 96 500 EUR boris.bachraty@re-max.sk

0948 333 520 www.gloriagroup.sk NEVÁHAJTE, RADI VÁM POMÔŽEME!

Vybavíme za vás všetko: exekúcie, dražby, problémové nehnuteľnosti.

PP

real estate Pinter & Partners

RE A L I T Y N A PRVOM MI E S TE !

1


NOVOS

Záhradnícka 36, BA

0911 251 036

TAVBA

ZĽAVA

BA - Staré Mesto. 3i a 4i byty s terasami v TOP LOKALITE nad Hradom od 80 a 104 m2. AKCIOVÉ CENY NA PRVÉ BYTY! Cena: od 219 000 € Tel.: 0911 251 036

20 %!

ZĽAVA

Rovinka. NOVOSTAVBA - 3i a 4i RD od 110 m2, pozemok od 337 m2 pri Bratislave. TERAZ JARNÁ AKCIA DOMY ZA BEZKONKURENČNÉ CENY! Cena: od 132 000 € Tel.: 0911 251 042

3-i. byt Nám. Benku. Predaj 3-i. byt, 85 m2, 4./5 p., výťah, balkón, komplet rek., centrum mesta. Cena: 165 000 € Tel.: 0911 251 031

2-i. byt na Lermontovovej ul. Predaj 2-i. byt, 5./5 p., 50 m2, komplet rek., zariadený. Zateplený dom, výťah, brána na čip. Cena: 139 950 € Tel.: 0911 251 031

A

Cena: 103 000 € Tel.: 0911 251 031

Á CENA

ZNÍŽEN

Predaj 3i dom, Hamuliakovo. Bungalov, novostavba, holodom, plocha 80 m2, pozemok 591 m2, terasa 24 m2. Cena: 89 900 € Tel.: 0911 251 042

Rovinka. NOVOSTAVBA - 4i. byty, 85 m2, pozemok 234 m2, 2/2 NP, 2x parkovacie státie. TERAZ AKCIOVÉ CENY SO ZĽAVAMI AŽ DO 34 %! Cena: od 109 000 € Tel.: 0911 251 042

Predaj 3-i. byt, Rovinka. Predaj 3-i. bytu so záhradou, v tichej ulici na začiatku obce Rovinka, 85 m2, studňa, záhradný domček, zahrada 234 m2. Cena: 140 000 € Tel.: 0911 251 042

Á CENA

Á CENA

ZNÍŽEN

BA - Podunajské Biskupice. NOVOSTAVBA - 1, 2 a 3i byty, Kazanská, výhodné ceny, 2i od 69.900 € - SKOLAUDOVANÉ. Cena: od 69 900 € Tel.: 0911 251 036

Limbach - Raková. Predaj stavebné pozemky s komplet skolaudovanými IS, stavebným povolením a asfaltovou cestou. 450 - 1 300 m2. Tel.: 0911 251 036 Cena: 159 €/m2

ZĽAVA

1i byt v 3 Vežiach. Predaj 1i byt, 39 m2, zariadený. K bytu treba dokupiť parkovacie státie v garáži – cena: 15 000 €. Cena: 82 000 € Tel.: 0911 251 031

2i Tokajícka ul. Predaj 2i byt, 3./3 bez výťahu, 55 m2 + 2 m2 balk., čiast. rek - ele, plastové okná, KL, kúpeľňa so sprch. kútom. Cena: 95 000 € Tel.: 0911 251 031

3i Vajanského ul. Predaj 3i. byt, 105 m2, 1/4. 2x WC, 2x kúpelňa, samostatná kuchyňa s jedálenským kútom a 3 izby, zariadený. Cena: 199 000 € Tel.: 0911 251 031

A

A

TAVB NOVOS

Predaj RD, Nové Košariská. 4i novostavba, holodom rodinného dvojdomu, obytná plocha 97 m2, pozemok 450 m2. Cena: 139 900 € Tel.: 0911 251 042

UR!

E 21 000

TAVB NOVOS

Predaj 5i RD, Rovinka. Priestorovo velkoryso riešená novostavba s plochou 217 m2, pozemok 589 m2, nová štvrť. Cena: 260 000 € Tel.: 0911 251 042

Predaj 4i bungalov, D. Lužná. Novostavba, plocha 120 m2, pozemok 531 m2. Terasa: 24 m2. Slepá ulička.

Bratislava - Majerníkova. Predaj obchodných priestorov, 146 m2, prízemie a 1. poschodie, výklad do ulice, klimatizácia, soc. zar. Cena: 180 000 € Tel.: 0911 251 036

Bratislava - Staré Mesto. Prenájom kanc. priestor, BA I - Na vŕšku, 100 m2, klíma, podl. kúr., alarm, trezor, WC, kúpeľňa, kuchyňa Tel.: 0911 251 041 Cena: 1 200 €

Cena: 168 000 € Tel.: 0911 251 042

A!

NOVINK

ZNÍŽEN

3i byt Račianska ul. Predaj 2i byt, 59 m2, 4/8, kompletná kvalitná rek., balkón, pivnica, pri Račianskom mýte Cena: 117 000 € Tel.: 0911 251 036

AKCIA!

Á CENA

TAVB NOVOS

Predaj 2,5i byt, Kazanská ul. Novostavba, rozloha 58 m2, obývačka s kk, spálňa, izba, kuchyňa vybavená spotrebičmi. Cena: 97 000 € Tel.: 0911 251 042

TAVBA

ZNÍŽEN

A

TAVB NOVOS

2-i. Uzbecká ul. Predaj 2-i. byt, 60 m2 + lodžia + balkón, 4./8 p., 10-r. novostavba, orientácia V-Z.

NOVOS

10% ZĽAVA

A

NOVINK

Bratislava - Panónska. Predaj 2-i. 50 m2, 3-i. 74 m2 byty a kancelárske priestory až do 800 m2 s vlastným parkovaním v štandarde. Cena: od 92 000 € Tel.: 0911 251 036

20 %!

3i byt Trenčianska ul. Predaj 3i byt, 67 m2, prízemie/3, čiast. rek, záhrada, vlastné kúrenie, blízko centra. Cena: 113 500 € Tel.: 0911 251 036

4-i. RD, Záhorská Ves. Predaj 4-i. RD, 130 m2, pozemok 644 m2, rekonštrukcia, nová strecha, pivnica, garáž. Cena: 105 000 € Tel.: 0911 251 036

Seberíniho 1, Bratislava - Ružinov

☎ 02 4342 0101

www.century21.sk

0919 212 101

REGIO CARPATA DAJ

DAJ

DAJ

DAJ

DAJ

PRE

PRE

PRE

PRE

PRE

3 izbový RD v Marianke na Karpatskej ul., v pôvodnom stave, nutná rekonštrukcia, sedlová strecha, pivnica, ZP 100 m2, pozemok 600 m2, VIS, vlastná studňa. ID 4950 Cena: 119 900 EUR

3 izb. byt v BA Dúbravke v pôvodnom stave na 12.p/12 v bytovke po kompletnej rekonštrukcii zateplený dom, nová izolácia na streche, nové výťahy, nové rozvody. ID 4895 Cena: 89 890 EUR

2 izb. byt vo Vajnoroch s garážou a záhradkou, na 2.p/3, balkón, čiastočne zrekonštruovaný, výmera 54 m2, bytový dom zrekonštruovaný s vlastnou kotolňou. V cene je aj nábytok. ID 5125 Cena: 87 000 EUR

4 izb. starší RD v Rači na kľudnej ulici, pozemok 457 m2, ZP 265 m2, pozostáva z dvoch samostatných 2+1 izb. bytov, druhý podpivničený, vlastná studňa. ID 5279 Cena: 168 800 EUR

4 izbový byt v Starom Meste na Vansovej ulici, úžit. plocha 92 m2, lodžie 6 m2, 3/4, garážové státie. absolútna rekonštrukcia, nádherný byt v tichom prostredí. ID 5115 Cena: 350 000 EUR

DAJ

DAJ

DAJ

DAJ

DAJ

PRE

PRE

PRE

PRE

PRE

5 izbový RD v Smoleniciach, dom je v radovej zástavbe v centre. Pozemok 976 m2, zastavaná plocha 210 m2, obytná 170 m2, čiastočná rekonštrukcia. ID 4833 Cena: 115 000 EUR

Novostavba 5+1 izb, prízemný RD v Perneku na okraji obce v tichej lokalite v krásnom prostredí na úpätí Karpát, ÚP 148 m2, ZP 201 m2, pozemok 1180 m2, studňa, el. brána, aj pre 2-generačné bývanie. ID 3075 Cena: 220 000 EUR

3 izbový mezonet v Senci na Svätoplukovej ulici úžitková plocha 62 m2, lodžia 2 m2, povala 15 m2, 4p/4, bez výťahu. Výborna OV.

2 izbový byt v Malackách na ulici Malé Námestie, úžitková plocha 95 m2, komora 13 m2, rekonštrukcia - nové podlahy, okná, kuch.linka, dvere.

3 izbový byt v Malinove, novostavba mezonetového bytu, 85 m2 s pozemkom 150 m2. Byt sa predáva ako holobyt.

DAJ

DAJ

ID 5260

Cena: 92 000 EUR

DAJ

ID 4541

Cena: 107 000 EUR

DAJ

ID 4916

Cena: 105 000 EUR

OM

NÁJ

PRE

PRE

PRE

PRE

PRE

2 izbový byt vo Sv. Jure na Prostrednej ulici, úžitková plocha 60 m2, rekonštrukcia - nový kotol, okná a bezpečnostné dvere, plávajúce podlahy, kúpeľňa, rozvody. ID 4354 Cena: 72 000 EUR

Nový 4 izb. bungalov vo Viničnom, ZP 120 m2, pozemok 811m2, zimná záhrada, všetky IS, tehla, oplotený, upravený, dobrá dispozícia, tiché prostredie. ID 5365 Cena: 214 000 EUR

Polyfunkčný areál v Pezinku na Obchodnej ulici v komerčnej zóne. Pozemok 2059 m2, hala 550 m2 administratívna budova 548 m2.

Pozemok na Hruškovej ulici, určený na výstavbu RD, výmera od 420 m2 (dá sa prispôsobiť) + podiel na ceste, všetky IS, asfaltová cesta, v zástavbe rodinných domov. ID 5338 Cena: 235 EUR/m2

4 izbový byt v Starom Meste na Révovej ulici, úžit. plocha 140 m2, záhrada 400 m2, veľká terasa, komplet zariadený, v cene energie a parkovanie, výhľad na Dunaj. ID 5258 Cena: 1 000 EUR/mes.

2

ID 3822

Cena: Info v RK


OM

NÁJ

PRE

Hľadáte vyšší štandard kancelárskych priestorov o výmere 450 m2 v Ružinove? V 6 podlažnej administratívnej budove sú k dispozícii skladové priestory a podzemná garáž. Neváhajte a kontaktujte nás! Cena: 11 €/m2 OM

NÁJ

PRE

Lukratívny 4-izbový mezonetový byt, Bratislava – Františkánske nám., 190 m2. Cena: 1 900 €

DAJ

PRE

Pokojné a bezpečné bývanie s rýchlou dostupnosťou do hlavného mesta? Príjemné prostredie, pri lese a s výhľadom na Alpy? Tak nás kontaktujte, 4 - izb. nadštandardný dom totiž vyhovie aj náročným. Cena: 375 000 €

DAJ

PRE

Túžite po bývaní v Senci? Ponúkame 4-izbový holobyt (105,58 m2 + 27,73m2 terasa), ktorý sa nachádza na 3.NP v nízkopodlažnej výstavbe na Bratislavskej ceste. V blízkosti vyhľadávané Slnečné jazerá. Cena: 125 000 €

DAJ

PRE

Nádherný bezbariérový 4-izbový byt v novostavbe s rozlohou 136 m2, ktorý má dispozícii aj veľkú predzáhradku. Nachádza sa na prízemí má k dispozícii 2 parkovacie miesta. Cena: v RK

DAJ

PRE

Bývanie v centre diania. 2-izb. tehlový byt v novostavbe-nadstavbe domu na Grösslingovej ul.,s výťahom, 86,6m2, 4./5posch. Rýchle rokovanie, možná zľava. Cena: 263 000 €

OM

NÁJ

PRE

Hľadáte lukratívny obchodný priestor v centre Bratislavy so skutočne veľkým výkladom? Ponúkame taký s rozlohou 280 m2 priamo na frekventovanej Obchodnej ulici. Možno iný? Kontaktujte nás! Cena: 25 €/m2 OM

NÁJ

PRE

Výborne situovaný obchodný priestor o výmere 65 m2, v absolútnom centre mesta, kde sa spája ulica 29. augusta s Mickiewiczovou. Priestor je vhodný na obchod, kanceláriu, služby. Cena: 1 000 € mesačne + spotrebovaná energia

DAJ

PRE

Lukratívna časť Bratislavy, pokojné a kľudné bývanie v nádhernom prostredí, k tomu ešte exkluzívna vila, využiteľná zároveň na bývanie i podnikanie? Množstvo zelene a nádherná orientácia? Tak volajte. Cena: v RK

DAJ

PRE

Zaujímavý 4-izbový byt v centre mesta s rozlohou 100 m2. Byt je po kompletnej rekonštrukcii. Byt je situovaný na Škovránčej ulici na 3./4 poschodí. Byt sa predáva kompletne zariadený alebo prázdny. Cena: 229 000 €

DAJ

PRE

5-izb. luxusný byt na Žabotovej ulici? 138 m2? K tomu 3 terasy a 2 parkovacie miesta priamo v budove? Nie je to utópia, ale naša ponuka. Cena: 360 000 €

DAJ

PRE

Láka vás nadherný výhľad z 24. poschodia? Mal by byť z nádherného nadštandardného mezonetového bytu v dome Gloria na Záhranickej? 240 m2 a k tomu 50 m2 terás? Tak taký pre vás máme. Kontaktujte nás! Cena: 620 000 €

OM

NÁJ

PRE

NÁŠ

TIP

Jedinečná ponuka. Reprezentatívne kancelárie v blízkosti centra Bratislavy - Panon Office. 10 podlažná budova s jedným podzemným podlažím vybudovaným za účelom zriadenia parkovania a skladov. Cena: v RK JOM AJ PRED O PRENÁ ALEB

Romantické bývanie pod lesom v nízkoenergetickej, 2-podlažnej bytovke (4 byty), s vegetačnou, extenzívnou strechou a 25 m2 terasou, vhodný aj pre náročného klienta. V cene je jedno garážové státie. Cena: 246 000 €

DAJ

PRE

OM

NÁJ

PRE

Prenájom v príjemnom prostredí rodinného domu. Vhodný na bývanie i na podnikanie!

Luxusný, 3-izbový apartmán, s rozlohou 100 m2, komplet. zariadený, v centre mesta s parkovaním.

Cena: v RK

Cena: 1 100 €

JOM AJ PRED O PRENÁ ALEB

Neprehliadnite! Novopostavený 5-izbový dvojpodlažný, pohodlný rodinný dom s veľkým pozemkom na konci tichej ulice neďaleko Bratislavy. Architektonicky výborne riešený. Už skolaudovaný. Cena: v RK

DAJ

PRE

Lukratívny projekt troch rodinných domov. Posledné dva voľné byty!!!

Útulný byt s predzáhradkou v pokojnom prostredí a zároveň takmer v centre!

Cena: v RK

Cena: 109 600 €

DAJ

PRE

Pokojná lokalita na tichej ulici a novostavba 5-izbového dvojpodlažného RD s terasou na poschodí, s garážou, prestrešenou terasou, záhradným domčekom. K tomu nádherná a udržiavaná záhrada. Neváhajte! Cena: 273 000 €

DAJ

PRE

Nádherný rodinný dom v tichej jednosmernej ulici so zastavanou plochou takmer 600 m2 s voľným pozemkom cez 600 m2 splní všetky vaše očakávania na kvalitné bývanie. Neváhajte s obhliadkou! Cena: v RK

DAJ

PRE

Lukratívny stavebný pozemok o rozlohe 2 240 m2 a 2 472 m2. Podľa ÚP mesta Bojnice sú pozemky vhodné na výstavbu rodinných domov. Cena: 192 760 €

NÁŠ

OM

NÁJ

PRE

DAJ

PRE

3,5 - izbové luxusné byty v trojposchodovej novostavbe v lukratívnej bratislavskej mestskej časti, orientované je na juhozápad. Každý byt má svoju vlastnú záhradu 182 m2. Rýchle rokovanie, možná zľava. Cena: 448 200 €

DAJ

PRE

Nenápadný rodinný dom, ktorý však aj tým najnáročnejším ponúka luxus. Je postavený na pozemku 950 m2, zastavaná plocha je 291 m2. Jeho poloha disponuje výbornou dostupnosťou. Cena: 650 000 €

DAJ

PRE

Výhodná lokalita, tiché prostredie. 4-podlažný dom, vhodný na bývanie aj ako sídlo firmy, kde prvé a druhé podlažie aj podkrovný byt majú spolu 3 samostatné vstupy. Cena: 450 000 €

TIP

DAJ

PRE

Ponúkame krásny, 3-izbový priestranný byt, v časti Ružinov. Nehnuteľnosť sa nachádza vo vyhľadávanej lokalite, s kompletnou občianskou vybavenosťou. K bytu patrí pivnica a vlastné parkovacie miesto. Cena: 240 100 €

DAJ

PRE

Náhderná vila situovaná v lone prírody s úžitkovou plochou 450 m2 na celkovom pozemku 1641 m2. K dispozícii 6 izieb + obývacia izba s jedálenskou časťou. Cena: 294 000 €

DAJ

PRE

ODP

RÚČ

AME

Projekt Best Homes na Tomášikovej ulici je vhodná voľba pre tých, ktorí hľadajú byty v bližšom centre Bratislavy. V ponuke ešte niekoľko bytov, tak neváhajte. Cena: v RK

DAJ

PRE

Lukratívny pozemok, 1154 m2, vhodný na investíciu i bývanie. Napriek jeho bezprostrednej blízkosti k frekventovanej Bratislave sa nachádza v pokojnej lokalite neďaleko Prievozu. Cena: 230 000 €

DAJ

PRE

Veľmi útulný, 3-izb. mezonet v Podunajskych Biskupiciach, s predzáhradkou, v pokojnom prostredí mesta Bratislava. Cena: 105 000 €

3


Dostojevského rad 26, BRATISLAVA

0917 786 021, 0918 666 788

www.c21classic.sk

DAJ

DAJ

PRE

PRE

2-izb., Sokolská, BA I Útulný, v centre BA I, OP 59 m2, na prízemí, po rekonštrukcii. Výborná cena a prostredie. 95 000 €

4-izb., Nám SNP, BA I Na ploche 167 m2 – 2 kúpeľne a WC, šatníky, 3 izby, kuchyňa a jedáleň. Superpoloha. 330 000 €

DAJ

DAJ

PRE

PRE

7-izb. vila, Koliba, BA II Na OP 480 m2, ponuka 7 spální, bazén, sauna, vináreň, 2-garáž na pozemku 850 m2 – supercena. 665 000 €

Garsónka, Športová ul., BA I OP 25 m2 + lodžia. Po rekonštrukcii, výborná poloha. Parkovanie zdarma vo dvore.. 51 000 €

classic@century21.sk

DAJ

DAJ

PRE

PRE

1-izb. byt, Galbavého, Dúbravka Po kompletnej rekonštrukcii, moderný, kompletne zariadený, priestranný, 36 m2, byt na 9. /12 p. 65 000 €

DAJ

DAJ

PRE

PRE

4-izb. byt na Poľnohospodárskej ul., Vrakuňa Veľký, 4-izb. byt, 80 m2 plochy + balkón. Vysoký štandard, kompletne zariadený, na nasťahovanie. 95 000 €

K

AJ PAR ED PR RSKÝ HO LLA

EN

C NÁ

Novostavba domu, Zálesie 5-izb. novostavba, 240m2, OP, 2 poschodia. 2 kúpeľne, 3 spálne a terasa. Pozemok 624m2. Nádhera. 255 000 €

A

R BO

VI

Na predaj nádherné byty v rezidencii „Villa Horský park“ Na Drotárskej ceste v BA I. Výmery od 76 m2 do 265 m2 s terasami a parkovaním v podzemí. Súkromná ostraha areálu, monitoring, najvyššia bezpečnosť. Nádherný výhlad , Horský park hneď vedľa. Rôzne formy financovania. Len pre náročného klienta. Cena: info v RK

DAJ

DAJ

PRE

PRE

3-izb. Muškátová, Zálesie Novostavba, zvýšené prízemie, OP 70 m2, vlastné kúrenie, park. miesto v cene. 75 000 €

DAJ

Chalupa v obci Kuchyňa Víkendová chalupa na pozemku 256 m2, všetky IS. Ideálne pre rodinu, 35 km z BA, v centre obce. 20 000 €

DAJ

PRE

PRE

5-izb. novostavba, Most/Bratislave 5-izb. RD novostavba, 175 m2 OP, na 420 m2 pozemku, holodom, velká terasa, garáž, dohoda možná. 179 000 €

Novost. 2-izb. bytu pri Horskom parku 73 m2 OP + terasa, luxusný rezidenčný komplex na Horskom parku, nádherná lokalita. 243 600 €

Svetová jednotka v realitách! 4

RD novostavba, Dun. Lužná Útulný, radový dvojposch. dom, OP 90 m2, pozemok 360 m2. Klíma, kozub. Nádherná lokalita. 154 000 €

Novostavba bytu, Hamuliakovo 2-izb. novostavba bytu v Hamuliakove, celková plocha 55 m2. Cena je včítane parkovacieho státia a 60 m2 predzáhradky. Stahovanie už v 8/12! Cena: 65 590 €

DAJ

PRE

Dom, pozemok 670 m2, Devínska cesta Dom s pozemkom na Devínskej ceste, Karlova ves BA IV. Celkom 670 m2, 3-izb. rod. dom ako bonus. Za supercenu. 79 500 €

DAJ

PRE

3-izb. byt Lazaretská, BA I 85 m2 OP v pôvodnom stave+ 2 balkóny na 1 posch. Okná do ulice aj do dvora, parkovanie zdarma. 159 000 €

...Vaša cesta k úspešnému predaju. 0917 786 021, 0918 666 788 classic@century21.sk

DAJ

PRE

Predaj STP, 765 m2, Nové Košariská Pekný STP, len 500 m od jazera, el. a voda na pozemku, st. projekt k dispozícii. Najlepšia cena v okolí. 51 000 €

Každý profesionálny maklér, ktorý chce viac, je u nás vítaný. Pridajte sa k nám. CENTURY 21 Classic 0917 786 021


NEPREHLIADNITE

Štýlový vidiecky dom v Doľanoch, 38 km od BA, kompletná rekonštrukcia, pozemok 1 027 m2, tehla, strecha Bramac, keram. pec. Cena: 199 000 EUR Kontakt: 0903 707 177

Útulný RD alebo chalupa vo Veľkom Grobe, komp. rekonštrukcia. Pozemok 566 m2, obytná plocha 69,3 m2, jednopodlažný. Cena: 69 000 EUR Kontakt: 0903 707 177

0903 707 177 PREDAJ RODINNÉ DOMY NA PREDAJ - Exkluzívna vila na Slavíne v tichom a zelenom prostredí, pozemok 807 m2, 3 garáže, krytý bazén. Cena: v RK PROPERTY NETWORK Tel.: 0948 818 818 Predaj krásneho a priestranného rodinného domu na Devínskej ceste. Cena: 420 000 EUR. RE/MAX Elite Tel.: 0908 769 262

Chcete mať tento výhľad? Predaj: 3-izbový byt, 6-ročná novostavba Dlhé diely (nie Oberon), 12./14 p., 2 šatníky, plocha 80 m2 + 2 terasy. Cena: 149 000 EUR Kontakt: 0903 707 177

katarina.matouskova@re-max.sk

Predaj krásneho bungalovu za Veľkým Bielom. Cena: 298 700 EUR RE/MAX Elite Tel.: 0908 769 262

m2, vykopaná jama na bazén, dvojgaráž, okná - trojsklo. Cena: 279 000 EUR RE/MAX Elite   Kontakt: 0948 720 141

Predaj 5-izb. domu, 50 km od BA Smolenice. Bývanie, rekreácia, výhodná investícia. Cena: 53 000 EUR Tel.: 0948 468 245

Záhorie – MALÉ LEVÁRE – NOVOSTAVBA RD. Na predaj 2-ročný nízkoenergetický 4-izbový RD s kozubom a garážou. Úžitková plocha je 115 m2, zast. plocha 108 m2, výmera pozemku 1014 m2. Pekný dom na krásnom pozemku. Cena: 155 000 EUR RE/MAX Elite Kontakt: 0948 720 141

NOVOSTAVBA RD vo Vrakuni – Kosodrevinová. NA PREDAJ novostavba 6-izb. rodinného domu, pozemok 913

Predaj: 4-izbový byt v Dúbravke. Podlažie 1./8, zrekonštrovaný dom aj byt, obytná plocha 74 m2 + 7 m2 lodžia. 3 nepriechodné izby. Cena: 103 000 EUR Kontakt: 0903 707 177

ZOHOR - rodinný dom po čiast. rekonštrukcii. Na predaj 4-izbový, čiastočne podpivničený rodinný dom na začiatku Zohora, 10 min. jazdy z Bratislavy. Pozemok s výmerou 640 m2. Cena: 123 600 EUR RE/MAX Elite Kontakt: 0948 720 141 Predaj staršieho 3-izbového RD, po čiastočnej rekonštrukcii, v Bernolákove. Pozemok 309 m2. Cena: 109 000 EUR RE/MAX Elite Tel.: 0903 860 180

www.viladomy.sk

0911 597 500 Rezidenčné bývanie

5


HĽADÁME NEHNUTEĽNOSTI NA PREDAJ Volajte 0911 111 060

Lukáš HRUŠKA

Koloseo Predaj: 1-izb. byt, novostavba, 38 m2, balkón 5,5 m2, 5/14, cena 78.000,- EUR

Nejedlého ul. Predaj: 1-izb. byt, 35 m2, posch. 7/8, výhľad, cena 60.000,- EUR

Žehrianska ul. Predaj: 4-izb. byt, 83 m2 + lodžia, 3/8, rekonštrukcia, zateplený, cena 112.000,- EUR

Matejkova ul. Predaj: 4-izb. byt, novostavba, 176 m2, lodžia, terasa, garáž. + park. státie, cena 245.000,- EUR

A ONUK TOP P

Dynamic

PREDAJ RODINNÉ DOMY ZOHOR - rodinný dom. Na predaj 3-izbový starší rodinný dom v pôvodnom stave, vhodný na rekonštrukciu, na pozemku 788 m2. Tichá a pekná ulica v centre obce. Výmera pozemku je 777 m2. Cena: 105 000 EUR RE/MAX Elite Kontakt: 0948 720 141 BYTY BRATISLAVA – STARÉ MESTO 3-izb. byt na Panskej ul. Na predaj 3-izb. byt,

98 m2, po staršej rekonštrukcii, v historickej časti mesta. Cena: 249 000 EUR RE/MAX Elite Kontakt: 0948 720 141

v zateplenom dome s vlastnou kotolňou, v blízkosti Prezidentského paláca, s parkovaním vo dvore. Veľmi tichá lokalita. Cena: 204 500 EUR RE/MAX Elite Tel.: 0948 720 141

Predaj 4-izbového bytu (150 m2), s krásnym výhľadom, na Dlhých dieloch. Cena: 259 000 EUR RE/MAX Elite Tel.: 0908 769 262

Predaj mezonetu, v blízkosti Račianskeho mýta. Cena: 200 000 EUR Dohoda možná. RE/MAX Elite Tel.: 0908 769 262

BRATISLAVA – STARÉ MESTO 3-izb. byt na Panenskej ul. NA PREDAJ 3-izb. tehlový byt, 99,6 m2, po čiast.rekonštrukcii

Predaj 3-izbového bytu, v pôvodnom stave, na Hviezdoslavovom námestí. Cena: 190 000 EUR RE/MAX Elite Tel.: 0908 769 262

Na predaj 3-izbový byt v novostavbe Oberon, na Dlhých dieloch, 10./19 posch., 101 m2 + 9 balkón + pivnica, možnosť kúpy garážového státia. Cena: 183 154 EUR RE/MAX Elite Kontakt: 0907 334 002 NA PREDAJ: Riazanská ul. – 3-izb. byt, 63,27 m2 + 3,39 m2 lodžia, 1. posch/7, plast. okná, zeleň. Cena: 109 000 EUR PROPERTY NETWORK Tel.: 0948 101 818

PROPERTY NETWORK s.r.o., APOLLO BC II, Prievozská 4, Bratislava 02 321 12 818

www.818.sk

PRE PODNIKATEĽSKÉ ÚČELY

0948 101 818

42 €/m2

Michaela POLOMSKÁ 0948 116 818

ÚŽASNÝ VÝHĽAD

56 000 €

0948 101 818

Mgr. Diana POLOMSKÁ 0948 113 818

VÝBORNÁ ADRESA

210 000 €

0948 101 818

Ing. Zoltán TATAY 0948 101 818

4 IZBY ZA CENU 3

105 000 €

0948 101 818

Barbora KOVÁČOVÁ 0948 818 818

NOVÁ VÝSTAVBA PRI SENCI

232 780 €

0948 113 818

Katarína KACERLOVÁ 0903 732 565 BEZ ĎALŠÍCH INVESTÍCIÍ

129 900 €

0948 818 818

Bernolákovo

Pod. Biskupice - Ipeľská ul.

Staré Mesto - Zámocká ul.

Petržalka - Markova ul.

Veľký Biel časť Malý Biel

Pod. Biskupice - Vrakunská ul.

SP s projektom a ÚR, 4 230 m2 (60 m x 70 m), prístup od cesty na hl. ťahu na SC. AKCIOVÁ CENA.

1-izb. byt, 36,32 m2, 12. posch./12, kompl. rek., úžasný výhľad, zateplený dom. ODPORÚČAM.

2-izb. byt, 70 m2 + 50 m2 terasa, 1. posch./4, 10 r. dom, park. státie v garáži. ODPORÚČAM.

4-izb. byt, 65 m2 + 4 m2 lodžia, 9. posch/12, kompl. rek., nová kuchyňa, roh. vaňa. ZATEPLENÝ DOM

4-izb. RD, 133,51 m2 + 2 x terasa, 277 m2 pozemok, 2 kúpeľne, 2 WC. NADŠTANDARDNE VYBAVENÝ.

Novostavba 2-izb. byt, 69 m2 + 14 m2 terasa, 4. posch./12, pivnica. PARKOVANIE A GARÁŽ V CENE.

EXKLUZÍVNY DOM S BAZÉNOM

V KRÁSNEJ PRÍRODE

ŠIKOVNE RIEŠENÝ BYT

TICHÁ LOKALITA

MOŽNOSŤ CELOROČNE OBÝVAŤ

0948 818 818 Borinka 3 r. novostavba, 4-izb. RD, úžit. plocha 250 m2, pozemok 608 m2, terasa. ODPORÚČAM VIDIEŤ.

72 000 € 0948 818 818 Lamač - Malokarpatské nám. Novost., 1-izb. byt, 35 m2, 6. posch./8, kompl. zariadený, rozdelený stenou na 2 sam. časti. CHYTÍ VÁS.

107 000 € 0948 818 818 Dúbravka - Homolova ul. 4-izb. byt, 83 m2 s lodžiou a pivnicou, 4. posch/4, panel, čiastočná rek., sprch. kút, WC. BLÍZKO LESA.

70 000 € 0948 818 818 Podunajské Biskupice 2-izb. rekreačný domček, pozemok 266 m2, obyt. plocha 55 m2, čiast. podpivničený. ZA VÝBORNÚ CENU.

355 000 € 0948 818 818 Bernolákovo Senec 12 r., 5-izb. RD, 465 m2 úžit. plochy, pozemok 742 m2, bazén, sauna. V BLÍZKOSTI SLNEČNÉ JAZERÁ. AKCIOVÁ CENA

369 000 €

SKORO AKO V DOME

PRE NAŠICH KLIENTOV MOMENTÁLNE INTENZÍVNE HĽADÁME:

VÝHODNÝ PRENÁJOM

INVESTIČNÁ PRÍLEŽITOSŤ

69 000 € 0948 101 818 Staré Mesto - Lužická ul. Garsónka, 31 m2, tehla, 3. poschodie/5, výťah, plastové okná. MOŽNOSŤ TRVALÉHO PRENÁJMU. ZNÍŽENÁ CENA

 4-izbový byt v Petržalke pri Dostihovej dráhe do 115 000 €  2-3 izbový byt s parkovaním v novostavbe v lokalite Ružinov,

Nové Mesto, Karlova Ves do 200 000 €

180 000 €

6

0948 101 818

110 000 €

0948 101 818

Nivy - Trenčianska ul.

Staré Mesto - Moskovská ul.

4 r. nadstavba, 3-izb. byt, 104 m2, tehla, 5. p./6, bez výťahu, vl. kúrenie. VÝBORNÁ OBČ. VYBAVENOSŤ.

2-izb. byt, zvýš. prízemie, 56 m2, kompl. rekonštrukcia, vlastné kúrenie. VHODNÉ I NA PODNIKANIE.

 2-izbový byt s parkovaním v novostavbe len v lokalite

Ružinov do 150 000 €

 chatu alebo len pozemok výlučne s prístupom k jazeru v Senci  všeobecne máme zvýšený záujem o 2-3 izbové byty v lokalite

Ružinov, Nové Mesto a Petržalka Radi privítame ďalších záujemcov z okolia Nivy v našom sídle v BC APOLLO II

800 € + E

0948 116 818

Dúbravka - Talichova ul. Novostavba, 3-izb. byt, 118 m2, 2. p./4, kompl. zariadený, 2 lodžie, garáž. BLÍZKO BRITSKEJ ŠKOLY

219 000 €

0948 101 818

Staré Mesto - Dostojevského rad 4-izb. byt, 87 m2 + 4 m2 balkón, 1. posch./5, tehla, výťah, vlast. kúrenie. LEN 150 m EUROVEA.


0917 678 096 0911 678 092 orbis@orbis-rk.sk

Rovinka – byty

II. etapa, 47 bytov

1

4 od

1 až 3-izb. byty, parkov. a štandard v cene, výťah

Bernolákovo - RD

4 78

II. etapa, 16 RD

od 135 770 € Radové rodinné domy s krbom a štandardom, 100 % hypotéka

Cubicon – Staré Grunty

Ostatné ponuky našej kancelárie

Viac ako 600 bytov v ponuke od

výh Dopredaj posledných bytov

y

en

c né

KONTAKTUJTE NÁS 0917 678 096

www.orbis-rk.sk 7


Ja predávam... PRE KONKRÉTNEHO KLIENTA HĽADÁM 1- AŽ 3-IZB. BYT V RUŽINOVE, STAROM ALEBO NOVOM MESTE. MÔŽE BYŤ AJ V PÔVODNOM STAVE.

Jana

HOOZOVÁ CERTIFIKOVANÝ PARTNER PREDAJA

0948 720 141 jana.hozova@re-max.sk

RD v Zohore po čiastočnej rekonštrukcii. Cena: 123 600 € Kontakt: 0948 720 141

Atypická chata alpského typu na Tomkoch, kompl. zariadená. Cena: 89 000 € Kontakt: 0948 720 141

www.gloriagroup.sk ná č e in na d Je ce

Na predaj 4-izbový HAUSBOT Jedinečné bývanie v Bratislave na vode Vlastné parkovisko pre 3 autá Rozľahlý pozemok s možnosťou ďalších hausbotov

0948 333 520 info@gloriagroup.sk

PRE KLIENTA HĽADÁM:

Ing. Branislav

GREGUŠ 0907 334 002 branislav.gregus@re-max.sk

8

2-IZBOVÝ BYT V PETRŽALKE, 3-IZBOVÝ BYT V NOVOM MESTE a PRENÁJOM 1-IZBOVÉHO BYTU V DÚBRAVKE. ZVERTE SVOJU NEHNUTEĽNOSŤ DO RÚK ODBORNÍKA.

Ja predávam...

KANCELÁRIA KANCELÁRIA KANCELÁRIA KANCELÁRIA KANCELÁRIA KANCELÁRIA KANCELÁRIA KANCELÁRIA KANCELÁRIA KANCELÁRIA KANCELÁRIA KANCELÁRIA KANCELÁRIA KANCELÁRIA KANCELÁRIA KANCELÁRIA 2010

SKOKAN ROKA SKOKAN 2006 ROKA 2006 SKOKAN ROKASKOKAN 2006 ROKA 2006ROKA ROKA 2007ROKA 2007 ROKA ROKA 2008ROKA 2008 ROKA ROKA 2010ROKA 2010 ROKA 2007 ROKA 2008 ROKA 2010 2007 2008


Najlepšie si oddýchnete vo vlastnom dome, byte, chate...

Right Way Skolaudované novostavby v Bratislave od 66 000 € za byt—ihneď k dispozícii. Pozemky v BA a okolí.

BEZPLATNE ohodnotím Vašu nehnuteľnosť !!!

BYTY 3-izb. byt – NOVOSTAVBA S PREDZÁHRADKOU na Píniovej ul. Na predaj veľký tehlový 3-izb. byt s výmerou 82 m2, na prízemí, s predzáhradkou 29 m2, vo vlastníctve v kľudnej časti Vrakune, určený hlavne pre rodiny s malými deťmi. Bezproblémové parkovanie. Cena: 105 000 EUR RE/MAX Elite Kontakt: 0948 720 141 Predaj 4-izbového bytu vo Vrakuni. Cena: 80 000 EUR RE/MAX Elite  Tel.: 0908 769 262

5 izbový dom v Smoleniciach.

53 000 EUR

1 izbový slnečný byt v novostavbe v BA II.

66 000 EUR

0948 468 245

mail: richard.chomo@re-max.sk www.re-max.sk/richardchomo + pivnica + lodžia v centre Malaciek po čiastočnej rekonštrukcii. Výborná poloha a dispozícia bytu. Cena: 68 000 EUR RE/MAX Elite Kontakt: 0948 720 141

Skolaudovaná NOVOSTAVBA v Bratislave II: 1-, 2-, 3-izbové byty a nebytové priestory za AKCIOVÚ cenu, napr. 2-izb. za 69 900 EUR. Môžete sa IHNEĎ nasťahovať. Volajte 0948 468 245, 0903 468 245

Predaj kompletne zariadeného, 3-izb. mezonetového bytu, vo vyhľadávanom stredisku Donovaly. Celoročná rekreácia, investícia. Cena: 66 000 EUR  Tel.: 0948 468 246 Predaj 1-izbového bytu (39 m2), v Devínskej Novej Vsi. Cena: 60 000 EUR RE/MAX Elite  Tel.: 0908 769 262 Predaj: 1-izbový byt v Stupave, novostavba, 36 m2, balkón, samostatná kuchyňa. Cena: 58 000 EUR RE/MAX Elite  Tel.: 0903 860 180

Predaj 3-izbového bytu vo Vrakuni. Cena: 75 000 EUR RE/MAX Elite  Tel.: 0908 769 262 NA PREDAJ – NOVOSTAVBA, Malokarpatské nám. – 1-izb. byt, prerobený

2-izb. byt – Malacky, Záhorácka ul. Na predaj 2-izb.byt s výmerou 63 m2

65 000 EUR

Ing. Richard Chomo - osobný maklér

na 2 izby, 35 m2, 6. posch/8, komplet zariadený. Cena: 72 000 EUR PROPERTY NETWORK Tel.: 0948 818 818

CHCETE INVESTOVAŤ? - NA PREDAJ garsónka, Lužická ul., 31 m2, 3. posch/5, výťah, tehla, plast. okná, slušný stav. Cena: 69 000 EUR PROPERTY NETWORK Tel.: 0948 101 818

Chata so záhradou na Pšeničnej v BA II.

Predaj garsónky (33 m2), v Devínskej Novej Vsi. Cena: 43 000 EUR RE/MAX Elite  Tel.: 0908 769 262 Predaj pekného, 3-izb. bytu v novostavbe na Kazanskej ul. v BA, nadštandardné zariadenie, klíma, garáž. Slnečné a pohodové bývanie. Tel.: 0948 468 245. Predám 4-izb. byt, BA IV, DNV, Kalištná ul., 77 m2, 2./5 posch., lodžia, pekná rekonštrukcia, tichá lokalita. Info na 0908 731014 alebo www.re-max.sk/ivabedejova Predám 3-izb. byt, BA IV, Karlova Ves, Ul. J. Stanislava, 75 m2, dve lodžie, rekonštrukcia. Info na 0908 731014 alebo www.re-max.sk/ivabedejova

Dúbravka je môj domov. Predám 3-izbový byt v SLNEČNEJ HURGHADE. 76 m2, 3 roky starý, komplet zariadený - televízor, chladnička, práčka, nábytok, zariadená kuchyňa - všetko na okamžité užívanie. Byt sa nachádza na sídlisku Mubarak 8 - cesta na letisko, oproti je medzinárodná nemocnica, obchody, lekáreň. Autom 5 min na verejnú pláž, 3 min do centra. Cena: 32 000 EUR Tel.: 0903 906 535

Predaj- 2-izb. byt, Hagarova ul., BA III Po rekonštrukcii, 61 m2 + 3 m2 balkón, posch. 1./6, výťah, pivnica, slušný vchod. Cena: 93 000 € Tel.: 0903 240 848

Prenájom- výrobná hala, novostavba, Bernolákovo ÚP-1 650 m2 + kancelárie (sprchy, WC) 120 m2 + 2000 m2 parking, vlastné kúrenie, komp. elektoinšt., automat. garážové brány. Cena v RK Tel.: 0903 240 848

Ing. Tatiana

URBANCOVÁ

Špecializujem sa na predaj Bytov a Domov v Dúbravke a okolí.

0911 104 429

tatiana.urbancova@re-max.sk

Na predaj RD - Karlova Ves, pôvodný stav - uprostred sídliska, pozemok 586 m2, zastavanosť 67 m2. Cena: 229 000 EUR Kontakt: 0911 104 429

Novostavba v Rači – 3 NP „Pálffyho kúria“ Len 10 bytov s predzáhradkou, každý byt je iný. DEŇ OTVORENÝCH DVERÍ: 2. 6. 2012

Na predaj - Devínska Nová Ves, 2-izbový byt s lodžiou, kompletne zariadený. Cena: v RK Kontakt: 0911 104 429

Na predaj - Karlova Ves, 2-izb. byt s balkónom, tehla - pôvodný stav. Cena: 74 990 EUR Kontakt: 0911 104 429

9


ppreal inzercia livingrealityII.pdf

1

10.5.2012

10:25

0

00

0

00

0.

35

4.

15

PP

real estate Pinter & Partners

C

M

Zrekonštruovaný RD vo V. Uľanoch, ÚP 358 m2, pozemok 742 m2, možnosť prikúpiť 60 á, 5 izb., garáž, loggia, pivnica, vonkajší krb.

Y

CM

28 €/ 2

m

0

00

00

.5

9

87

3.

CY

3,5 izb. byt na Palisádoch, 120 m2, posch. 3./4, rekonštr., 2 balkóny, garáž, tiché prostredie na Vansovej ulici.

www.ppr.sk

11

MY

Beskydská 9, 811 05 Bratislava Tel.: +421 2 57 201 666, Mobil: +421 903 715 609

CMY

K

4-izb. byt na Jiraskovej ul., 83 m2, posch. 7./8, čiastočná rekonštrukcia, parkety, zasklená loggia, pivnica.

2-izb. byt na Romanovej ulici, 55 m2, posch. 8./12, zariadený, čiastočná rekonštrukcia, nová kuch. linka, vstavaná skriňa.

BYTY Predám 1-izb. byt, BA II, Vrakuňa, Bebravská ul., 36 m2, 2./7 posch., rekonštrukcia, tichá lokalita. Info na 0908 731014 alebo www.re-max.sk/ivabedejova

2 kancelárie a soc. zariadenie, el. ovládanie brány, alarm, oplotený dvor, prístupová komunikácia, pri hlavnej ceste. Cena: 270 000 EUR/m2 RE/MAX Elite Kontakt: 0948 720 141

Hotové byty na nasťahovanie v novostavbe v Záhorskej Bystrici. Viac info a obhliadky: 0911 65 62 45, 0903 70 71 77

Predám podzemnú garáž, v BA II, Vrakuňa, na Jedľovej ulici (za zmrzlinou), s automatickým otváraním brán. Cena: dohodou   Tel.: 0902 693 223

NEBYTY NA PREDAJ HUPRO hala v Dúbravke. Pozemok 1 060 m2, hala 300 m2,

Predám samostatnú dvojgaráž, v BA

Stavebný pozemok Lamač/Raczochy, 5001 m2, na pozemku RD 60m2, vinič, IS blízko pozemku, na Zelenohorskej ulici.

II, Pod. Biskupice, Dudvážska ul., 32 m2, vlastný elektromer, dva vstupy. Info na: 0908 731014 alebo www.re-max.sk/ivabedejova REKREAČNÉ OBJEKTY Predaj 3-izbovej dvojpodlažnej chaty v Kučišdorfskej doline – Pezinok. Cena: 75 000 EUR RE/MAX Elite Tel.: 0903 860 180 MUROVANÁ CHATA – Záhorská Bystrica – Podkerepušky. Na predaj

murovaná chata so zastavanou plochou 51 m2, s možnosťou výstavby na pozemku s výmerou 616 m2. V tejto lokalite je už vybudovaných niekoľko celoročne obývaných nehnuteľností. Cena: 105 000 EUR RE/MAX Elite Kontakt: 0948 720 141 Predaj záhrady (730 m2) v Devínskej Novej Vsi, pod Devínskou Kobylou. Cena: 75 000 EUR RE/MAX Elite Tel.: 0908 769 262

Ja predávam...

Boris

BACHRATÝ CERTIFIKOVANÝ PARTNER PREDAJA

Vajnorská ul. - Nové Mesto. Veľký 2-izbový tehlový byt, P/4 posch., obyt. plocha 62 m2, lodžia 1 m2. Krásny spoločný uzavretý dvor. Cena: 96 500 EUR

10

PRE KLIENTOV HĽADÁM: 1-IZBOVÝ BYT RUŽINOV (MÔŽE BYŤ AJ PÔVODNÝ STAV) 2-IZBOVÝ BYT NOVÉ MESTO 3-IZBOVÝ BYT RAČA ZABEZPEČÍM RÝCHLY A KVALITNÝ PREDAJ!

0914 235 799 boris.bachraty@re-max.sk

Račianska ul. - Nové Mesto. 2,5-izbový byt, 3./7 posch, 63 m2. Slušný pôvodný stav (menené plastové okná), vstavané skrine (chodba, obývačka). Kostol, detské ihrisko, lekáreň, škôlka, škola, MHD (pri dome). Cena: 95 000 EUR

KANCELÁRIA KANCELÁRIA KANCELÁRIA KANCELÁRIA KANCELÁRIA KANCELÁRIA KANCELÁRIA KANCELÁRIA KANCELÁRIA KANCELÁRIA KANCELÁRIA KANCELÁRIA KANCELÁRIA KANCELÁRIA KANCELÁRIA KANCELÁRIA 2010

SKOKAN ROKA SKOKAN 2006 ROKA 2006 SKOKAN ROKASKOKAN 2006 ROKA 2006ROKA ROKA 2007ROKA 2007 ROKA ROKA 2008ROKA 2008 ROKA ROKA 2010ROKA 2010 ROKA 2007 ROKA 2008 ROKA 2010 2007 2008

Studená. ul - Zlaté Piesky. Záhrada/pozemok, 302 m2, šírka 12 m, dĺžka 25 m. 5 minút chôdze od MHD a 15-20 minút do absolútneho centra, tesne pri jazere Zlaté Piesky a obchodného centra. Cena: 35 000 EUR

Vápenná ul. - Ružinov. Prenájom pre náročných. 3-izbový byt, 2./3 posch., 90 m2, kompletne zariadený (mimo TV), klimatizácia v každej izbe, parkovanie vo dvore (vlastné parkovacie miesto). Cena: 700 EUR + 100 EUR/mesiac


11


DONAU Finance s.r.o., tel.: 0915 899 757, 0911 375 818 www.donaureal.sk

DOM ZA CENU BYTU V BRATISLAVE Istrijská ul.

ŠPECIALIZUJEM SA NA: KARLOVU VES, DÚBRAVKU EVA HUSAROVÁ 0903 236 885 eva.husarova@re-max.sk

...dôverne poznám Vašu lokalitu

NO

NO

145 000 EUR Rodinný dom, 7 r., zateplená novostavba v Devínskej Novej Vsi - Istrijská ul. 4 izby, 2 kúpeľne a kuchyňa s podlahovou výmerou 120 m2 a pozemok 184 m2. K domu prináleží veľká terasa a dvor. Kúrenie plynom, kanalizácia, vodovod, príprava na alarm.

12

Ružinov: Predaj 1,5-izb. bytu s lodžiou, 48 m2, pôvodný stav, prízemie, Sputniková ul. Cena: 71 000 EUR

Rovinka: Predaj 3-izb. bytu s veľkou lodžiou, 85 m2, 3./3 p., 8 r. novost. Cena: 97 000 EUR

0905 246 668

branislav.holos@re-max.sk


PH D s € 0 0 0 , 0 5 d o t y b ý H P v D o s b z € i 0 0 * 20 , 5 7 d o t y b ý v o b z * 3-i

0948 555 001 0948 666 001 www.hviezdnebyvanie.sk

13


0948 633 035

Arthur Reality s. r. o. Albrechtova 1 821 03 Bratislava info@arthurreality.sk

Predaj – 4-izb. byt, na Pribišovej ul., 85 m2, 3./10 posch., panel, 1 x lodžia, 1 x balkón, pivnica. Byt je po čiastočnej rekonštrukcii. Cena: 101 000 €

Ponúkame na predaj 4-izb. podpivn. RD v Rači, na Demänovskej ul., ZP 319 m2, ÚP 145 m2, pozemok 487 m2, šírka pozemku 16 m, všetky IS. HÚ možný, dohoda istá. Cena: 179 000 €

Predaj – 3-izb. RD na Záhorí, Borský Mikuláš, tehla, obytná plocha 220 m2, pozemok 877 m2, dom je v dobrom stave, bez vybavenia, dobrá lokalita, výborná cena. Cena: 36 900 €

Predaj – 2-izb. byt v NOVOSTAVBE Vienna Gate, 70 m2, 5. p., lodžia 8,4 m2, vrátane zabudovaných spotrebičov a nábytku, klimatizácia, nízke náklady 91 €. Cena: 129 800 €

Predaj – stavebné pozemky – Záh. Bystrica, Marianka, Malinovo, Kostolná pri Dunaji, Kyselica, Senec, Senica. Všetky IS, prístupové cesty. Cena: od 49 €/m2

Predaj – 2-izb. byt v novostavbe na Gercenovej, 51 m2, príz./6 posch., klimatizácia, nábytok na mieru, tichý byt s výhľadom na parčík, výborná poloha. Cena: 99 000 €

Predaj – 5-izb. RD v Bernolákove, v tichom prostredí, pozemok 5 – 6 ár., š. 20 m, ÚP 240 m2, kompl. rekonštrukcia 2002, pozemok – parková úprava, garáž. Cena: 180 000 €

Predaj 1-, 2- alebo 3-izbových bytov s výmerou od 40 m2, v rôznych dispozíciách s predzáhradkou alebo lodžiou, na Píniovej ul., výborné parkovanie. Cena:od 71 650 €

Prenájom – pekný, 2-izb. byt, tehla, Obežná ul., 55 m2, 2./4 posch., samostatné izby, kompletne zariadený, po čiastočnej rekonštrukcii. Cena: 420 € mes. + energie podľa spotreby

Predaj exkluzívneho SP v Prievoze, na Hrušovskej ul., 758 m2 + podiel na ceste 110 m2, rozmer pozemku 32 x 24 m, všetky IS, tichá lokalita. Cena: 215 000 €

www.arthurreality.sk

NÁJDI SI SVOJ NOVÝ DOMOV! Dynamic

PRE KLIENTA HĽADÁM 1-IZB. BYT (IDEÁLNE TEHLA), ŠIRŠIE CENTRUM ALEBO RUŽINOV – NIVY a 2-IZB. BYT V DÚBRAVKE

Lukáš Hruška

0911 111 060

lukas.hruska@re-max.sk

Predaj: dvojgeneračný RD v centre Modry – kultúrna pamiatka, klenbová pivnica, 2 podlažia, kompletná rekonštrukcia, pozemok 955 m2. Cena: na požiadanie

Kontakt: 0903 707 177

0903 707 177

Predaj: RD po kompletnej rekonštrukcii, pozemok 976 m2 o šírke 28 m, 22 km od BA, vo Veľkom Grobe, úžitková plocha 175 m2, dvojgeneračný, 2 kuchyne, 6 izieb, 2 kúpeľne, vonkajší bazén. Cena: 145 000 EUR Kontakt: 0903 707 177 katarina.matouskova@re-max.sk

Hrachová ul. - Ružinov. Predaj: elegantný 3-izbový byt v novostavbe, s celoročne využívanou zakrytou terasou, dispozičné úpravy interiéru, garážové státie (v cene bytu). Cena: 188 000 EUR Tel.: 0914 235 799 boris.bachraty@re-max.sk.

Dynamic

...realitný obchod bez stresu a starostí...

ŠPECIALIZUJEM SA NA KARLOVU VES, DÚBRAVKU A RUŽINOV

0948 650 511

ingrid.vargova@re-max.sk Na predaj nádherné chalupy nad Novou Baňou, v krásnom prostredí s bonusom naviac.

14

Ingrid

VARGOVÁ


Pozemky do 600 m2

zľava 2%

Pozemky nad 600 m2

zľava 5%

Stavebné pozemky (IS skolaudované)

100 €/ m2 s DPH

Viladom (3 a 4-izbové byty)

od 106 000 € s DPH

V cene ako súčasť

štandardu:

kuchynská linka so spotrebičmi

RD s pozemkom (500m2)

od 129 500 € s DPH

1, 2 a 3-izbové byty

od 55 000 € s DPH

0917 530 232 www.malyraj.sk 15


POTREBUJETE PENIAZE?

VYKÚPIME VAŠU NEHNUTEĽNOSŤ NA HOTOVOSŤ.

2-izb. byt, BA II, Astrová ul. 52,56 m², 1./6 posch., lodžia, celková rekonštrukcia, vl. kotolňa. CENA: 86 999 €

1-izb. BA-Petržalka, Šintavská. 41 m², 2./8 posch., NOVOSTAVBA. Byt v tehlovom dome pri Draždiaku. CENA: 66 900 €

1,5-izb. byt, BA IV, Silvánska ul. 35 m² + lodžia a pivnica, 6./7 p. Čiastočná rekonštrukcia. CENA: 69 999 €

1-izb. byt, BA I, Vazovova ul. 42 m², 5./6 posch., tehlový dom. NOVOSTAVBA V STAROM MESTE. CENA: 84 900 €

Garsónka, BA III, Vajnorská. 19 m², 3./4 p., výťah, tehla, čiastočná rekonštrukcia. CENA: 52 000 €

1 izb. BA IV, Nejedlého ul. 38 m², 2./12 posch., pôvodný stav. Tichý byt v zateplenom dome. CENA: 55 900 €

1-izb. byt, BA-Nivy, Trenčianska. 39 m², 1./4 posch., vlast.kúrenie. Tehlový byt v širšom centre. CENA: 71 900 €

2-izb. byt, BA III, Cyprichova. 54 m², 1./4 posch., Tehlový dom. Celková rekonšt., vlastné kúrenie. CENA: 82 900 €

2-izb. byt, BA V, Rusovská cesta. 56 m², 3./6 posch., balkón, tehla. Zariadená tehlová novostavba. CENA: 119 900 €

1-izb. byt, BA II, Bieloruská. 30 m², 4./6 posch., zateplenie. Tichá lokalita s parkom. CENA: 54 999 €

2-garsónka, BA V, Jasovská. 44 m², 7./12 posch., zateplenie, čiastočná rekonštrukcia, lodžia CENA: 67 500 €

4-izb. byty, BA V, Topoľčianská. 74 m², 4./8 posch., lodžia, panel, čiastočná rekonštrukcia. CENA: 94 990 €

2-izb. byt, BA II, Rezedová. 65 m², 3./3 posch., zateplenie, celková rekonštrukcia, balkón. CENA: 99 000 €

2-izb. byt, BA V, Vienna Gate. 55 m², 6./15 posch., lodžia. Novostavba. CENA: 114 000 €.

1-izb. byt, BA II, Ipeľská ul. 37 m², 8./12 p., rekonštrukcia. Vyregulované kúrenie. CENA: 57 999 €

3-izb. byt, BA V, Furdekova. 72 m² + lodžia 4 m² 12./12 posch. Čiastočná rekonštrukcia, pivnica. CENA: 94 000 €

2-izb. byt, BA III, Sibírska. 56 m², 4./5 posch., tehlový dom. Čiastočná rekonštrukcia. CENA: 99 990 €

2-izb. byt, BA III, Riazanská. 52 m² + lodžia 2 m², 2./5 posch., po rekonštrukcii, zateplený dom. CENA: 102 500 €

3-izb. byt, BA II, Trenčianská. 71,25 m², prízemie/3, tehlový dom, kompletná rekonštrukcia, záhrada. CENA: 123 000 €

1-izb. byt BA IV, Kresánková. 38 m² + balkón, 2./7.posch., novostavba, ešte neobývaný. CENA: 76 900€

2-izb. byt, BA II, Vážska ul. 56 m², 2./3 posch., novostavba, parkovacie miesto v cene, balkón. CENA: 96 000 €

3-izb. byt, BA II, Bebravská. 85 m², 4./7 posch., zariadenie, novostavba, samostatný šatník. CENA: 99 999 €

2-izb. byt, BA III, Vajnorská. 64 m², zateplenie, NOVÁ DOBA, čiastočná rekonštrukcia, balkón. CENA: 105 000 €

4-izb. byt, BA III, Kadnárova ul. 68 m², 5./7 posch., novostavba, lodžia, vysoká kvalita prevedenia. CENA: 169 000 €

3-izb. byt, BA II, Drieňová. 80 m², 3./7 posch., novostavba, kompletne zariadený, lodžia. CENA: 600 €/mes. + E

2-izb. byt, BA I, Medená. 55 m², 3./4 posch., celková rekon., kompletne zariadený, internet, KTV. CENA: 650 €/mes. vrátane E

St. pozemok, Dunajská Lužná. 560 x 56 m, predpríprava, všetky IS, schválená výstavba. CENA: 36 €/m2

5-izb. dom, Malý Biel. 240 m², pozemok 713 m2, nadštandardná novostavba. CENA: 250 000 €

Rodinný dom, Krasňany. 170 m², radová zástavba, vybavenie na mieru, terasa. CENA: 345 000 €

16


1-izb. byt, BA V, Lachova. 34 m2, 11./12 posch., pivnica, prerobený, zateplený dom. CENA: 54 000 €

1-izb. byt, BA IV, Studenohorská. 43 m2, 2./7 p., celk. rekonštrukcia. Bytový dom je zateplený. CENA: 64 999 €

1-izb. byt, BA II, Trnavská. 36 m2, 1./6 posch., zateplenie, čiastočná rekonštrukcia, balkón. CENA: 65 999 €

3-izb. byt, BA I, Záhradnícka. 71,5 m2, 2./5 posch., zateplenie, pôvodný stav, balkón. CENA: 109 999 €

3-izb. byt, BA III, Rozvodná ul. 69 m2, balkón 4 m2, 4./11 p., celková rekonštrukcie, Kramáre. CENA: 129 999 €

VÝHĽAD Z DOMU NA MESTO 2-izb. byty, BA V, FEDINOVA. 51 m2 + lodžie, dokončenie do štandardu, NOVOSTAVBA. CENA: 82 257 €

3-izb. RD, obec Marianka. 90 m2, pozemok 396 m2, zariadený, zrekonštruovaný, tehla. CENA: 89 999 €

REKREAČNÉ OBJEKTY Predaj trojpodlažnej chaty so záhradou v Bratislava II. Pivnica, garáž, kozub, ovocné stromy. Cena: 65 000 EUR Tel.: 0948 468 245 Predaj kompletne zariadeného, 3-izb. mezonetového bytu, vo vyhľadávanom stredisku Donovaly. Celoročná rekreácia, investícia. Cena: 66 000 EUR Tel.: 0948 468 246 POZEMKY 2 pekné stavebné pozemky v Zálesí. Na predaj 2 stavebné pozemky v centre obce Zálesie, s výmerou 663 a 776 m2. Cena: 82 EUR/m2 RE/MAX Elite Kontakt: 0948 720 141

3-izb. byt, BA II, Svätoplukova ul. 68 m2, 2./3 posch., tehlový dom, celková rekonštrukcia, lodžia 2 m2. CENA: 118 000 €

Predaj záhrady/pozemku (416 m2), v záhradkárskej osade Vtáčnik na Kolibe. Cena: 125 000 EUR RE/MAX Elite Tel.: 0908 769 262 LÁB – STAVEBNÉ POZEMKY. Na predaj stavebné pozemky s výmerou od 400 – 700 m2 so skolaudovanými inž. sieťami a vybudovanou asfaltovou prístupovou komunikáciou. Cena: 69,70 EUR/m2 RE/MAX Elite Kontakt: 0948 720 141 Kvetoslavov – stavebné pozemky na predaj! Susediace lokality „Pri lesíku“ a „Obytný súbor 43 RD“. Výmery pozemkov: 630 m2, 650 m2, 950 m2. Prvé dva je možné spojiť. Všetky IS sú skolaudované a priamo na pozemkoch. V nádhernom prostredí, už len začať stavať. Info na 0908 731014 alebo www.re-max.sk/ivabedejova

LÁB – STAVEBNÝ POZEMOK – AKCIA – cena vrátane stav. povolenia. Na predaj stavebný pozemok s výmerou od 404 m2, so skolaudovanými inž. sieťami, vybudovanou asfaltovou prístupovou komunikáciou a stav. povolením. Cena: 34 103 EUR RE/MAX Elite Kontakt: 0948 720 141 ZOHOR – STAVEBNÉ POZEMKY. Na predaj 2 stavebné pozemky s výmerou 678 a 812 m2, so všetkými inž. sieťami pri pozemku. Šírka pozemku 17 m. Cena: 69 EUR/m2 RE/MAX Elite Kontakt: 0948 720 141 Predaj exkluzívneho SP 810 m2, so všetkými IS v nádhernom prostredí, linka bratislavskej MHD! Viac info na 0948 468 245 alebo www.re-max.sk/richardchomo

Ja predávam...

Kontaktujte ma na:

CVEČKOVÁ

PRENÁJOM DOMY Prenájom rodinného domu na administratívne účely, vo Vrakuni. Cena za prenájom od 745 EUR RE/MAX Elite Tel.: 0908 769 262 BYTY NA PRENÁJOM 3-izb. zariadený byt v Lamači. 3 samostatné izby, zariadená kuchyňa, tichá lokalita priamo pri lese. Cena: 590 EUR/mes. vrátane energií RE/MAX Elite Kontakt: 0948 720 141 NA PRENÁJOM 2-izb. zariadený byt na Svetlej ul. 2 samostatné izby, zariadená kuchyňa, výborná lokalita. Cena: 550 EUR/mes. vrátane energií RE/MAX Elite   Kontakt: 0948 720 141

0903 860 180

0908 769 262 jana.cveckova@re-max.sk

5-izb. RD, BA I, Čelakovského. ÚP 238 m2, pozemok 367 m2, garáž, podpivničený, celková rekonštrukcia. CENA: 585 000 €

MAKLÉROV JE VEĽA, ZA MŇA HOVORIA KLIENTI, SKÚSTE TO SO MNOU AJ VY.

UVAŽUJETE O PREDAJI VAŠEJ NEHNUTEĽNOSTI? ZVERTE SA DO RÚK TÍMU NAJLEPŠEJ KANCELÁRIE ROKA 2011!

Ing. Jana

5-izb. bungalov, Stupava. 220 m2, pozemok 700 m2, 2x kúpeľňa, krb, bazén, jakuzzi. CENA: info v RK

Juraj

juraj.kleman@re-max.sk

KLEMAN KANCELÁRIA KANCELÁRIA KANCELÁRIA KANCELÁRIA KANCELÁRIA KANCELÁRIA KANCELÁRIA KANCELÁRIA KANCELÁRIA KANCELÁRIA KANCELÁRIA KANCELÁRIA KANCELÁRIA KANCELÁRIA KANCELÁRIA KANCELÁRIA 2010

SKOKAN ROKA SKOKAN 2006 ROKA 2006 SKOKAN ROKASKOKAN 2006 ROKA 2006ROKA ROKA 2007ROKA 2007 ROKA ROKA 2008ROKA 2008 ROKA ROKA 2010ROKA 2010 ROKA 2007 ROKA 2008 ROKA 2010 2007 2008

KANCELÁRIA KANCELÁRIA KANCELÁRIA KANCELÁRIA KANCELÁRIA KANCELÁRIA KANCELÁRIA KANCELÁRIA KANCELÁRIA KANCELÁRIA KANCELÁRIA KANCELÁRIA KANCELÁRIA KANCELÁRIA KANCELÁRIA KANCELÁRIA 2010

SKOKAN ROKA SKOKAN 2006 ROKA 2006 SKOKAN ROKASKOKAN 2006 ROKA 2006ROKA ROKA 2007ROKA 2007 ROKA ROKA 2008ROKA 2008 ROKA ROKA 2010ROKA 2010 ROKA 2007 ROKA 2008 ROKA 2010 2007 2008

17


REAL ESTATE ODBORNÁ PORADŇA ADVOKÁTSKEJ KANCELÁRIE JUDR. STANISLAVA JAKUBČÍKA

Spotrebiteľské úvery V prípade, ak ste sa rozhodli využiť niektorú z množiacich sa ponúk na poskytnutie „rýchlej pôžičky na čokoľvek“, ktorú navyše zabezpečujete svojou nehnuteľnosťou, opatrnosti nie je nikdy dosť. Bez ohľadu na to, či vám takýto spotrebiteľský úver poskytuje banka, alebo nebankový subjekt, mali by ste sa ubezpečiť, či rozumiete všetkým podmienkam úverovej zmluvy a či s nimi skutočne súhlasíte. Podpisom nevhodnej zmluvy by vám totiž „rýchla pôžička“ mohla skomplikovať život na dlhý čas.

re nepovažuje za spotrebiteľskú a teda tomuto právnemu vzťahu nie je poskytovaná rovnaká ochrana. Ide predovšetkým o hypotekárne a komunálne úvery, úvery poskytnuté na nadobudnutie nehnuteľnosti, alebo jej výstavbu a úvery, ktoré sú zabezpečené záložným právom k nehnuteľnosti a splatnosť ktorých presahuje 10 rokov. V dôsledku toho, že zákon a následne i súdy poskytujú spotrebiteľom, ako slabšej zmluvnej strane, zvýšenú ochranu, vo viacerých prípadoch bola zistená snaha poskytovateľa úveru vylúčiť zmluvu o úvere spod režimu spotrebiteľskej zmluvy. Jedným z najčastejších spôsobov obchádzania zákona je poskytnutie úveru fyzickej osobe ako živnostníkovi, hoci o úver žiada nie za účelom výkonu podnikania, ale na bežnú spotrebu. Ak v žiadosti o schválenie úveru, prípadne v samotnej úverovej zmluve uvádzate výšku vášho príjmu, nenechajte sa naviesť na uvedenie nepravdivých údajov za účelom výhodnejšieho úročenia, ale vždy sa ubezpečte, či uvedená suma zodpovedá skutočnosti. Ak

Vo všeobecnosti spotrebiteľskou zmluvou rozumieme každú zmluvu, ktorú uzatvára medzi podnikateľom, ktorý pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej podnikateľskej činnosti a spotrebiteľom na strane druhej. Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá naopak pri uzatváraní a plnení tejto zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti. V prípade zmluvy o spotrebiteľskom úvere zákon určuje výnimky, keď sa zmluva o úve-

uvediete nepravdivý údaj o výške príjmu a následne nebudete schopní splácať úver, vystavujete sa riziku trestného stíhania pre trestný čin úverového podvodu. Ochrana spotrebiteľa spočíva okrem iného aj v tom, že ustanovenia spotrebiteľskej zmluvy sa použijú vždy, ak je to na prospech spotrebiteľa a zároveň všetky ustanovenia, ktoré sú výrazne v neprospech spotrebiteľa sú absolútne neplatné. Zákon od roku 2008 zakazuje zabezpečiť poskytnutý úver zabezpečovacím prevodom vlastníckeho práva k nehnuteľnosti, je však možné k nehnuteľnosti zriadiť záložné právo. Pri uzatváraní zmluvy o poskytnutí úveru si preto vždy riadne overte, či predložený návrh zmluvy skutočne zodpovedá tomu, na aký účel si financie požičiavate, a teda najmä, či vám nebol predložený návrh zmluvy určený pre podnikateľa – živnostníka, aký je uvedený účel poskytnutých financií a v prípade, ak uvádzate výšku Vášho príjmu, či tento zodpovedá skutočnosti.

Ak ste však úverovú alebo inú spotrebiteľskú zmluvu už uzavreli a máte pochybnosti o tom, či všetky zmluvné podmienky sú v súlade so zákonom a dobrými mravmi, môžete sa so žiadosťou o preskúmanie tejto zmluvy obrátiť na Komisiu na posudzovanie podmienok v spotrebiteľských zmluvách a nekalých obchodných praktík predávajúcich, ktorá bola zriadená pri Ministerstve spravodlivosti Slovenskej republiky, prípadne sa môžete obrátiť so žalobou priamo na súd. Miestne príslušným súdom je súd podľa miesta vášho trvalého pobytu. Podľa smernice Európskej únie musí súd v konaní z vlastnej úradnej povinnosti sám preskúmať, či ustanovenia spotrebiteľskej zmluvy neodporujú zákonu alebo normám dobrých mravov a teda nie je potrebné, aby spotrebiteľ musel sám preukazovať neplatnosť zmluvných podmienok. Radi vám odpovieme na ďalšie právne otázky týkajúce sa realít, ktoré môžete zasielať na adresu jakubcik@akfiducia.sk. Autor: Peter Marcinčin, advokátsky koncipient

Kontakt: jakubcik@akfiducia.sk

BYTY NA PRENÁJOM: Exnárova ul. - 3 izb. byt, 70 m2, 7. posch, luxusná rekonštrukcia, klimatizácia, komplet zariadený. Cena: 580 EUR + E PROPERTY NETWORK Tel.: 0948 101 818 V centre Bratislavy, v lukratívnej časti Starého Mesta – Strakova ul., prenájom 1-garsónky, 30 m2, balkón, výťah, 5./6 posch. Cena: 380 EUR/mes. Info na 0908 731014 alebo www.re-max.sk/ivabedejova DOPYT BYTY Predávate váš byt a máte obavy,

či všetko prebehne ako má? Ponúkam Vám služby s kvalitným právnym servisom. Neváhajte ma kontaktovať: Ing. Branislav Greguš  0907 334 002 HĽADÁM PRE KLIENTA 2-izb. byt (tehla) v BA-Nové Mesto, Sibírska, Legerského, Ovručská, Záhradnícka pri kúpalisku Delfín, min. 52 m2, aj pôvodný stav. Urbancová, RE/MAX Elite   Kontakt: 0911 104 429 Hľadám pre klientov 3-izb. byty v Petržalke, v Ružinove, v Novom Meste, v Rači a Krasňanoch. RE/MAX Elite   Kontakt: 0911 65 62 45

...PREDÁVAM NEHNUTEĽNOSTI... Ponúkam kompletné realitné služby.

Ing. IVA BEDEJOVÁ

0908 731 014 iva.bedejova@re-max.sk

Hľadám v Bratislave byty na predaj. 18

Hľadám pre klientov 3- a 4-izbové byty v Dúbravke a v Karlovej Vsi. RE/MAX Elite Kontakt: 0903 70 71 77 HĽADÁM PRE KLIENTA 2-izb. byt v Karlovej Vsi, v blízkosti ul. Nad lúčkami. Urbancová, RE/MAX Elite Kontakt:0911 104 429 Hľadám 2- a 3-izbové byty pre klientov v RUŽINOVE a v NOVOM MESTE. RE/MAX Elite Kontakt: 0907 334 002 HĽADÁM PRE KONKRÉTNEHO KLIENTA 4-izbový byt v Ružinove. PONÚKNITE. Predaj: záhrada/stav. pozemok, 637 m2, na ulici Pod skalou, Devín. Lukratívny pozemok vo svahu, s panoramatickým výhľadom, s celodenným slnečným svitom. JZ orientácia, elektrina a mestská voda. Udržiavaná cesta v zhoršenej kvalite, odvoz odpadu, pošta, len 500 m od zastávky MHD. Cena: 107 000 € FIDUCIA REALITY 0948 283 434

1-izb. byt, Martinčekova ul., BA II Po rekonštrukcii, 35 m2 + zasklená lodžia 7 m2, poschodie 6./12, 2 výťahy, pivnica, slušný vchod na čip. Cena: 76 900 € Tel.: 0903 240 848

RE/MAX Elite   TEL: 0948 720 141 SÚRNE hľadám 2-izbový byt v Ružinove, môže byť aj v pôvodnom stave. RE/MAX Elite   TEL: 0948 720 141 DEVELOPERSKÉ PROJEKTY Ponúkam spoluprácu pri predaji bytov v novostavbách v Dúbravke a okolí. RE/MAX Elite Ing. Tatiana Urbancová Tel.: 0911 104 429 HĽADÁM PRE KLIENTA 2-izb. byt v Dúbravke. Urbancová, RE/MAX Elite Kontakt: 0911 104 429

Dynamic

HĽADÁM PRE KLIENTA 2 – 3-IZB. BYT V STAROM MESTE, AJ PÔVODNÝ STAV. Lukáš Hruška

0911 111 060

lukas.hruska@re-max.sk

,


REAL ESTATE PREDAJ

PREDAJ

PREDAJ

PREDAJ

PRENÁJOM

3-izb. tehlový byt, Senec, 69 m2 + 110 m2 zelená terasa, dvojgaráž, výborná lokalita a jedinečná príležitosť. Treba vidieť. Cena: 93 000 € Tel.: 0948 103 095

Pozemok pre RD, Ivanka pri Dunaji, tiché a pekné prostredie, 688 m2. , zatiaľ bez IS, treba vidieť. Cena: 63 000 € Tel.: 0948 103 095

VÝHODNÁ INVESTÍCIA Pozemok pre RD, ZÁLESIE, tiché a pekné prostredie, 684 m2, zatiaľ bez IS. Cena: 29 400 € Tel.: 0948 103 095

3-izb. mezonet, Ivanka pri Dunaji, 120 m2 + veľká terasa 40 m2, parkovanie, výborná lokalita a cena. Treba vidieť. Cena: 149 000 € Tel.: 0948 103 095

3-izb. zariadený byt v novostavbe, BA - Kramáre, 71 m2 + 10 m2 lodžia.

PREDAJ

PRENÁJOM

PREDAJ

PREDAJ

PREDAJ

4-izb. byt, 86 m2, 1./8 posch., lodžia, Belinského ul., Petržalka. Výborná poloha, dobrá dispozícia. Cena: 96 900 € Tel.: 0948 74 74 76

RD, ÚP 170 m2, na Liptovskej ul., v BA – Ružinove, 300 m od Apollo. 7-izieb, 3 x WC, 9-á pozemok, dlhodobo. Cena: 1 500 €/mes. + E Tel.: 0948 74 74 76

3-izb. byt, 72 m2, rekonštrukcia, dobrá dispozícia, 1./8 posch., na Holíčskej ul., v BA – Petržalke. Cena: 92 000 € Tel.: 0948 74 74 76

Novostavba 4-izb. RD, Malinovo, ÚP 120 m2, pozemok 3,3 á, VIS s kanalizáciou, v tichej časti obce. Možnosť HÚ. Cena: 143 000 € Tel.: 0948 747 476

3-izb. byt, 69 m2, rekonštrukcia, 12./12 posch., na Hálovej ul., v BA – Petržalke, nádherný výhľad, dobrá poloha Cena: 94 000 € Tel.: 0948 74 74 76

PREDAJ

PREDAJ

PREDAJ

PREDAJ

PREDAJ

4-izb. byt, Bodrocká ul., Pod. Biskupice. Komplet. rekonštr., 79 m2, 7./7 p., zasklená lodžia, vyregulované kúrenie. Cena: v RK Tel.: 0903 24 08 48

1-izb. byt – Sklenárova, BA II – Ružinov – Nivy. Pekný 1-izb. byt, zvýš. p./6 posch., 44 m2, čiast. rekonštr., pokojná lokalita, pivnica. Cena: 71 500 € Tel.: 0903 240 848

2-izb. byt v centre, Francisciho ul., BA I - Staré Mesto, Rekonštrukcia (2004), P/5. posch., 2 65 m + 6 m2 pivnica, zrekonšt. dom. Cena: 119 900 € Tel.: 0903 240 848

Stav. pozemky, Limbach, v lokalite Račí potok. Právoplatné stav. povolenie na 3 typy RD, s pozemkom od 450 m2 do 1 300 m2. Akcia: 159 €/m2 do konca mája Tel.: 0903 24 08 48

Exkluzívny 2-izb. byt v novostavbe Triangel, Chorvátsky Grob, Nadštand. zariadený, 3. NP/4, 63,5 m2, parkovanie v cene. Cena: 112 000 € Tel.: 0903 240 848

PREDAJ

PREDAJ

PREDAJ

PREDAJ

PREDAJ

Predaj RD, BA – Ružinov, 8-izb. RD, Jakabova ul., 350 m2, 3 podlažia, kachľová pec, veľká letná terasa, vhodné aj na podnik. účely, parkovanie vo dvore. Cena: 304 000 € Tel.: 0944 478 191

Predaj 2-izb. bytu, novostavba, BA –Ružinov, priestranný, Hrachová ul., ÚP 73 m2 + 6,3 m2 lodžia, vstavaný šatník, kozub, knižnica, 24h strážna služba. Cena: 132 000 € Tel.: 0944 478 191

Predaj 2-izb. nadštandardného bytu, novostavba, Miloslavov, tehlový, veľmi pekný, Lesná ul., ÚP 56 m2 + 11 m2 balkón, parkovacie miesto, vstavaný šatník. Cena: 85 000 € Tel.: 0944 478 191

Predaj 3-izb. bytu, rekonštr., BA - Pod. Biskupice, ÚP 72 m2 + 4 m2 zasklená lodžia, pivnica, po rekonštrukcii, podlahy, dvere, plastové okná, 3 sam. izby. Cena: 101 900 € Tel.: 0944 478 191

Predaj RD, 195 m2, novostavba, Veľký Biel, veľmi pekný 5-izb. RD, pozemok 600 m2, ÚP 195 m2, 2 kúpeľne, samostatná kuchyňa, špajza, garáž. Cena: 219 000 € Tel.: 0944 478 191

PREDAJ

PREDAJ

PREDAJ

PREDAJ

PREDAJ

Stav. pozemok 1 832 m2, Borinka s výhľadom na Pajštún, JZ orientácia, príjazd 120 m po lesnej ceste. IS v dosahu. Cena: 45 €/m2 Tel.: 0948 28 34 34

Svahovitý pozemok, 1 705 m2, Štítova ul., Devín. JZ orientácia, unikátny výhľad, murovaná kolaudovaná stavba, 110 m2. Voda, elektr., žumpa. Cena: 198 000 € Tel.: 0948 28 34 34

Stav. pozemok 1 000/1 200 m2 Pútnická ul., Záhorská Bystrica. Západná orientácia, slnečný, všetky IS, 25 % zastavanosť, 700 m k MHD. Cena: 165 €/m2 Tel.: 0948 28 34 34

Pozemok, Devín IV. Záhrada/ stav. pozemok, 637 m2, Ul. Pod skalou, Devín. JZ orientácia, vo svahu. voda, elektr., 500 m k MHD. Cena: 105 000 € Tel.: 0948 28 34 34

Najlacnejší stav. pozemok/ záhrada, 416 m2, Bojnická ul., časť Žabí majer, BA III. Prístup autom na pozemok. Možnosť stavať 2 podlažia. Cena: 19 300 € Tel.: 0948 28 34 34

FIDUCIA reality, spol. s r.o., Svätoplukova 28, 821 08 Bratislava Tel.: 02/ 20 44 22 36 Mobil: 0902/ 72 72 72, 0948/ 74 74 78 e-mail: info@rkfiducia.sk, web: www.rkfiducia.sk, www.drazim.sk

A KC

IA

,

Cena: 595 € + en. Tel.: 0948 103 095

19


BA I – Staré Mesto

Cena v RK

Stupava, okr. Malacky

0903 434 595 145 €/m2

0905 444 402 116 000 €

0905 444 402

Prietrž, okres Senica

60 000 €

0905 584 568

Luxusný 8 i RD v Bratislave na Bôriku s 800 m2 pozemkom, krásne tiché prostredie, výborná lokalita, vnútorné krby, sauna, bazén, záhradný domček, garáž pre 2 autá.

Krásny pozemok s možnosťou okamžitej výstavby, 703 m2, všetky inžinierske siete, najkrajšia lokalita pod Karpatmi.

Rovinatý pozemok s možnosťou okamžitej výstavby, 500 m2, všetky inžinierske siete, tiché a bezhlučné prostredie.

Pekná chalupa v Prietrži , rekonštrukcia, 2 izby , kúpeľňa a WC , polosamota, 6 km od Senice, pozemok 400 m2.

Hamuliakovo, okres Senec

BA II - Podunajské Biskupice

Rovinka – okres Senec

BA I – Staré Mesto

65 000 €

0905 584 568 80 000 €

0905 584 568 199 900 €

0905 444 045

74 000 €

0905 444 045

Murovaná celoročne obývateľná chatka v Hamuliakove , voda a elektrina , pozemok 400 m2 , pekné okolie.

3 izbový byt v pôvodnom stave na Korytnickej ulici, loggia, výborná cena.

Dvojgeneračný rodinný dom s pozemkom 600 m2, UP 240 m2, 5 izieb, 2 kuchyne, 2 x kúpeľňa, 2x WC.

1,5 izbový byt v tehlovom dome, Krížna ulica, 37 m2, 6.p./6, pôvodný stav.

BA V – Petržalka

BA II – Prievoz

BA II – Podunajské Biskupice

BA IV – Karlova Ves

115 000 €

0905 444 045 299 900 €

0905 444 045 69 900 €

0948 444 029

124 900 €

0905 434 595

4 izbový byt po rekonštrukcii, Wolkrova ulica, výmera 88,29 m2, 8.p./8, loggia.

3 izbový rodinný dom, časť novostavba, pozemok 1079 m2, dvojgaráž, vhodné na podnikanie.

1 izbový zariadený byt, novostavba, Kazanská ulica, loggia, výťah.

Krásny 4 izbový byt na Beniakovej ulici s balkónom, luxusne prerobený, KL so spotrebičmi, roldory, klimatizácia, alarm. V prípade záujmu prenájom parkovacieho boxu v garáži.

Bratislava III, Rača (časť Krasňany) Hagarova ul.

Bratislava III, Vajnorské jazerá

Marianka, 3 km od Bratislavy

Bratislava IV, Záhorská Bystrica - Podkerepušky

119 000 €

0905 833 344 169 000 €

Predaj 3 izb. bytu, 80 m2, 1.p./7, pivnica, po kompl. rekonštrukcii, murované jadro, nové rozvody el., vody, dom má výťah, brána na čip.

20

BA IV – Záhorská Bystrica

0905 833 344 169 900 €

Predaj RD 2 ročná NOVOSTAVBA, 3 sam. izby, 102 m2 zast. pl. + 302 m2 záhrada, šatník, tehla, typ bungalov, letná terasa, dielňa, krb.

0905 833 344

Predaj 3 izb. RD 78 m2 + 994 m2 záhrada (mierny svah), tehla, typ bungalov, letná terasa, kompl. rek. r. 2011, IS: el.,kanal. ,vl. studňa.

99 900 €

0905 833 344

Predaj chaty 51m2 + záhrada 565 m2 (stav. pozemok), 1 izb., kuchyňa, WC so spr. kútom, IS: mest. voda, el., žumpa, krb, pivnica, terasa, cel. bývanie.


Vitajte vo svete bývania

Bratislava II BA II – Podunajské Rajecká ul.4 Biskupice

Bratislava II BA III – Rača

164000 000€ € od 105

164000 000€€ od 160

09030911 168444 440029

Bratislava Veľký BielII– okres Senec

Rajecká ul.4

Rajecká ul.4

09030948 168444 440029

od 145 164000 000€€

09030911 168044 440403

Bytový dom Perlička – dopredaj poslednýchOP 3 izbo3,5 izb.byt, kompletná rekonštrukcia, 2 87m2, 1.p./6, tehla,od nová parkovanie na vých bytov s výmerami 65 mKL, , s predprípravou vo dvore, výborná ob�ianska vybavenos� krb, vlastnými predzáhradkami, skolaudované.

Bytový projektkompletná Račany - priestranné 3,4 a OP 5 izbo3,5 izb.byt, rekonštrukcia, 87m2, tehla, nová po KL,kolaudácii. parkovanie vé byty v 1.p./6, krásnom prostredí

Priestranné izbové rodinné domy v peknom 3,5 izb.byt, 5kompletná rekonštrukcia, OP 87m2, 1.p./6, tehla, nová KL, parkovanie prostredí po kolaudácii v blízkosti jazera.

Bratislava II BA IV – Devínska Rajecká Nová Vesul.4

Bratislava II BA II – Podunajské Rajecká ul.4 Biskupice

Bratislava II Hrubá Borša, Rajecká ul.4 okres Senec

od 93 496 € € 164 000

od 82 250 € € 164 000

09030911 168444 440029

vo dvore, výborná ob�ianska vybavenos�

09030948 168444 440029

vo dvore, výborná ob�ianska vybavenos�

2 od 53 164€/m 000 €

09030911 168044 440403

Novostavba a 3 izbovýchrekonštrukcia, bytov s výmerami 3,5 2izb.byt,2 kompletná OP od 63 m , v peknom tichom prostredí v štandardnom 87m2, 1.p./6, tehla, nová KL, parkovanie prevedení, po kolaudácii. vo dvore, výborná ob�ianska vybavenos�

Novostavba výstavbe 1 rekonštrukcia, až 3 izbových bytov 3,5 izb.byt,vokompletná OP s87m2, výmerami od 44 m2. nová KL, parkovanie 1.p./6, tehla,

vo dvore, výborná ob�ianska vybavenos�

Pozemky v najkrajšom areáli, výborné 3,5 izb.byt, kompletnágolfovom rekonštrukcia, OP miesto, výmery a ceny, vo 87m2, výhodné 1.p./6, tehla, nová KL, pozemky parkovanie 2 . výmerách od 439 m vo dvore, výborná ob�ianska vybavenos�

Bratislava II BA IV – Záhorská Rajecká ul.4 Bystrica

Bratislava II BA IV – Záhorská Rajecká ul.4 Bystrica

Bratislava IILužná, Dunajská Rajecká ul.4 okres Senec

od 290 164000 000€ €

09030905 168444 440402

Priestranné a 5 izbové rodinné domy v nádher3,5 izb.byt,4kompletná rekonštrukcia, OP nom prostredí kolaudácii, v tichom prostredí, 87m2, 1.p./6,potehla, nová KL, parkovanie moderná architektúra. vo dvore, výborná ob�ianska vybavenos�

2 232164 €/m000 €

09030905 168444 440402

Pozemky v nádhernom prostredí so všetkými 3,5 izb.byt, kompletná rekonštrukcia, OP IS87m2, a možnosťou okamžitej výstavby, v tichom 1.p./6, tehla, nová KL, parkovanie prostredí, pozemkov od 500 m2. vo dvore,výmery výborná ob�ianska vybavenos�

www.bonom.sk

110164 000 000 € €

09030905 168444 440045

Dopredaj posledných 3 izbových mezonetových 3,5 izb.byt, kompletná rekonštrukcia, OP 2 a so 60 mparkovanie záhradkami, bytov s výmerou 91 m2nová 87m2, 1.p./6, tehla, KL, výborná cena, byty súob�ianska po kolaudácii. vo dvore, výborná vybavenos�

mileti�ova 16, 821 08 Bratislava č tel.: +421 444 51 788 bonom@bonom.sk 21


PARTNEROM ROZHOVORU JE: SIlicon, a. s.

Doprava a parkovanie sú z doby kamennej, Bratislava nemá žiaden koncept, iba zápchy Zhovárali sme sa s JUDr. Ivom Nesrovnalom, poslancom bratislavského mestského zastupiteľstva a vicežupanom Bratislavského samosprávneho kraja „Do komunálu som prišiel zo súkromnej sféry. Čerti ma berú, keď vidím ako neefektívne sa nakladá s prostriedkami mesta. Zoberte si, ako sa opravujú cesty. O niekoľko mesiacov sú tam tie diery opäť. Niekedy mám pocit, že to robia asi schválne, aby mohli zas prísť opravovať,“ konštatuje JUDr. Ivo Nesrovnal. „Zásadný problém Slovenska je ľahostajnosť všetkých voči všetkému. Ale nemôžeme žiadať, aby ľudia robili to, čo nerobí štát. Samospráva musí ísť príkladom v prísnosti, čistote a dodržiavaní pravidiel. Potom môžeme chcieť, aby občania konali inak. Zatiaľ to tak nie je.“ V  dvoch zastupiteľských orgánoch (bratislavskom mestskom zastupiteľstve a  v  bratislavskom vyššom územnom celku) zastávate významné funkcie. Ste poslanec MsZ, člen mestskej rady, predseda komisie finančnej stratégie a pre správu a podnikanie s majetkom mesta, člen komisie dopravy a  informačných systémov, vo VÚC ste vicežupan. Dajú sa tieto povinnosti skĺbiť časovo, obsahovo? Pred mojím vstupom do komunálnej politiky som ako advokát viedol významnú medzinárodnú kanceláriu. To sa nedá bez dokonalého časového manažmentu. Moja terajšia činnosť sa z časového hľadiska s tou predchádzajúcou nedá ani porovnať. Takže, áno, zvládam to. Navyše, mnohé činnosti v župe a meste sa dopĺňajú. Napríklad v oblasti dopravy, projekt TenT-17, Starého mosta a električky je spoločný projekt regionálnej integrovanej dopravy župy a  mesta. Podobne nultý obchvat Bratislavy D4, cyklotrasy či napríklad ochrana vinohradov, všade sú výhodné synergické efekty. Poslanec v  bratislavskom mestskom zastupiteľstve ste za mestskú časť Ružinov. Ako jej obyvateľ zrejme dôverne poznáte problémy aj možnosti rozvoja tejto mestskej časti. Aký bude Ružinov na konci tohto volebného obdobia? Bude mať nejaké dominanty alebo je nevyhnutné sústrediť sa len na bezpečnosť, čistotu, rekonštrukčné práce, bez zásadného vývoja a rozvoja? Ružinov, žiaľ, negatívne zasiahla nekoordinovaná výstavba. Obyvatelia sa právom búria. Napokon, to bol jeden z dôvodov, prečo som sa do komunálu pustil aj ja, nechcem iba bezmocne prihliadať ničeniu Bratislavy. Pritom starý aj nový Ružinov sú stále atraktívne miesta na život. Nepoctiví developeri to zneužívajú a výsledok je, že kvalita

22

života klesá všetkým. Tzv. „dominánt“ tu je už dosť: Glória, Jégého alej, Retro, Eden Park a  iné stavby, ktoré nemali nikdy v tejto podobe vzniknúť. Slúžia iba zisku investorov. Komunita z nich nemá nič, iba ak stiesnený a frustrujúci pocit, že niekto si môže dovoliť všetko. To treba zastaviť. Mesto má v  prvom rade tvoriť kvalitu života obyvateľom, nie zisk súkromníkom. Podnikatelia sú, samozrejme, kľúčovým faktorom rozvoja, ale zásadnou otázkou musí vždy byť, ako projekt prospeje mestu a ľuďom,  nie aká je rendita projektu. Aktuálny problém teraz je, či sa podarí zachrániť Štrkovec, naplánovaná výstavba hrozí zničiť aj tento posledný kút prírody a relaxu v Ružinove. Doprava a parkovanie patria medzi akútne problémy Ružinovčanov, ale nielen ich. Ani kvalita verejných priestranstiev či dostatok služieb a občianskej vybavenosti nie sú zatiaľ na žiaducej úrovni. Treba tieto záležitosti riešiť postupne alebo radikálne? Aký je váš poslanecký pohľad? Bude sa dať napríklad aj v Ružinove uplatniť jednotný bratislavský systém parkovania? Parkovanie a vôbec doprava sú z doby kamennej. Preferovanie automobilovej dopravy je absolútne nepochopenie liberalizmu a slobody. Napríklad dopravný koncept Viedne je: peši, bicyklom, hromadnou dopravou a až potom autom. Bratislava nemá žiadny koncept, iba všadeprítomné zápchy. Pritom sa tu núka spolupráca so súkromným sektorom, napr. pri výstavbe parkovacích domov. Ružinov je na rovine, ako cyklista a poslanec sa snažím podporovať cyklodopravu. Na môj návrh mestské zastupiteľstvo zvýšilo rozpočet v roku 2012 na cyklotrasy na bezmála 500-tisíc eur. S cyklokoalíciou budeme kontrolovať jeho použitie, napr. na Ružinovskú radiálu, spojenie Ružinova s Dunajom či Karpatmi. Jed-

notný systém parkovania bude závisieť od toho, ako a či sa primátorovi podarí dostať za jeden stôl starostov. Zatiaľ to tak nevyzerá. Nestačí však poznanie nedostatkov a spôsob riešenia problémov. Máte konkrétnu predstavu, odkiaľ mesto alebo mestská časť zoberie financie na vyriešenie akútnych a dlhé roky neriešených problémov, ako sú predovšetkým parkovanie, doprava, rozvoj občianskej vybavenosti a skvalitnenie verejných priestranstiev? Nie vždy totiž obstojí, že problém zaobalíme do nedostatku finančných prostriedkov, a tým ho považujeme za vyriešený. Do komunálu som prišiel zo súkromnej sféry. Čerti ma berú, keď vidím ako neefektívne sa nakladá s prostriedkami mesta. Zoberte si, ako sa opravujú cesty. O niekoľko mesiacov sú tam tie diery opäť. Niekedy mám pocit, že to robia asi schválne, aby mohli zas prísť opravovať. Keď sa otváralo opravené Trnavské mýto, upozorňoval som Dopravný podnik Bratislava, aby chránili sklené panely pred sprejermi. Povedali, že sprejerstvo je zakázané. Pozrite sa, ako to tam vyzerá, všetko dočmárané, môžu to znovu vymeniť. Chce to poriadneho hospodára, potom bude aj viac peňazí. Mesto by malo viac využívať výhody konkurencie, nech sa firmy predvedú, kto vie lepšie a efektívnejšie

upratovať, opravovať, čistiť či prevážať ľudí. So súkromníkmi treba tiež viac spolupracovať pri rozvoji. Väčšinou sú rozumní, dá sa s nimi dohodnúť, keď viete, čo chcete. A Bratislava by mala lepšie vyberať dane a viac dostávať zo štátneho rozpočtu. Plní funkcie hlavného mesta, je tu najviac ľudí, čo sú prihlásení inde na trvalý pobyt , ale služby využívajú tu. Náš poslanecký klub v  mestskom zastupiteľstve primátora žiada, aby to v parlamente presadil. Záležitosť, v ktorej sa verejne a veľmi intenzívne angažujete, je ochrana bratislavských vinohradov. Čo ste doteraz docielili? Bratislavské vinohrady sú identitou tohto mesta a kraja. Ak dovolíme ich likvidáciu, ničíme Bratislavu, berieme ľudom prácu,  krajine turistov a všetkým peniaze. Je to dôležitý faktor hospodárskeho rozvoja Slovenska. Všade to už dávno pochopili, tu sa stále bezohľadne presadzuje súkromný záujem na úkor nás všetkých. Všetci vieme, kto tam vlastní pozemky a  že víno nikdy dorábať nebude. Podarilo sa nám v župe upriamiť pozornosť verejnosti na tento problém, usporiadali sme konferenciu s  veľkým ohlasom a urobíme ďalšiu. Až 12 starostov a primátorov, včítane bratislavského, podporilo Memorandum na záchranu vinohradov. Ideme upraviť územný plán župy tak, aby vinohrady ostali chráne-


ným územím a naši vinári či vinohradníci mali istotu, že môžu investovať do viníc a špekulanti pochopili, že majú ísť špekulovať inam. Zachovanie vinohradov je verejný záujem Slovenska. Keďže ste roky žili v zahraničí, viete zužitkovať svoje skúsenosti a  poznatky? Prečo ste sa rozhodli vstúpiť práve do komunálnej politiky, kde pôsobíte v  súčasnom volebnom období? Som Bratislavčan a bolí ma, keď vidím ako moje mesto zaostáva za európskymi metropolami. Rozhodol som sa niečo proti tomu robiť, nie iba frflať, alebo ostať v zahraničí, ako tisíce talentovaných mladých ľudí, keď chcú žiť v kultivovanom a modernom meste. Chcem, aby ľudia v Bratislave žili radi preto, že chcú a nie iba preto, že tu majú prácu. Chcem, aby sa k nám turisti vracali ako do Zürichu, Hamburgu či Viedne. Bratislava na to ešte stále má. Chce to ale víziu a odvahu. Napokon, vzťah ľudí k spoločnosti začína za dverami bytu. Ak ako prvé vidíte na ulici hromadu odpadkov, postriekané steny, autá na trávniku či bilbordy v  zeleni, poviete si, že táto spoločnosť si vás absolútne neváži, a podobne sa začnete správať aj vy. Zásadným problémom Slovenska je ľahostajnosť všetkých voči všetkému. Ale nemôžeme žiadať, aby ľudia robili to, čo nerobí štát. Samospráva musí ísť príkladom v prísnosti, čistote a  dodržiavaní pravidiel. Potom môžeme chcieť, aby občania konali inak. Zatiaľ to tak nie je. Ste známy tým, že nehlasujete vždy pokorne podľa straníckeho trička SDKÚ-DS, ale pred politickým odporúčaním dávate prednosť vlastnému vedomiu a svedomiu. To znamená, že vinníkov kritizujete, problémy skúmate a hľadáte z nich východisko? V SDKÚ-DS mi nikto nikdy nehovoril ako mám hlasovať. To by som tam už dávno nebol. Vždy mi ide o Bratislavu a  Bratislavčanov. Chcem tie najlepšie riešenia a strana ma v tom podporuje. Musíme konečne vybŕdnuť z prekliatia večnej priemernosti, amaterizmu a improvizácie. A zbaviť sa toho alibistického prístupu – „najmä si nikoho nepohnevať“... Čo by sa malo zlepšiť v spolupráci samosprávy s  miestnymi, lokálnymi podnikateľmi. Ako by sa dal využiť ich potenciál na rozvoj jednotlivých častí Bratislavy, a ako ich motivovať?

Podnikatelia sú hnací motor spoločnosti a  ich potenciál treba vedieť využívať. S  mestom sa vzájomne potrebujú a  dopĺňajú. Majú nápady a prostriedky a mnohí majú úprimný záujem zapojiť sa do lokálnych aktivít, riešenia miestnych problémov. V Ružinove o  takých viem. S  aktivistami pripravujeme projekt participácie verejnosti a  podnikateľov na riešení určitých miestnych problémov, ale nechcem predbiehať. Do atraktívneho prostredia radi chodia ľudia a podnikateľom zákazníci. Je to úplne jednoduché. Problém je, keď starostovia alebo primátori sú iba funkcionári, ktorým nič také nenapadne, lebo celý život boli iba úradníci. O sebe tvrdíte, že ste zvedavý pozorovateľ, osvietený ignorant a opatrný optimista. Môžete to podrobnejšie vysvetliť? Dosť som zažil, veľa čítam a cestujem, ale netvárim sa, že všetko viem. Radím sa a počúvam skúsenejších a múdrejších. Verím v pokrok, že veci sa menia k lepšiemu. Slovensko je veľmi úspešná krajina, všetci nás obdivujú. Vyriešili sme tzv. veľké problémy, zmenu zriadenia, samostatnosť, členstvo v EÚ, NATO, schengenské hranice, euro, teraz musíme dokončiť tie „malé“ – starostlivosť o krajinu, ktorú voláme domovina. Tieto malé problémy sú však rovnako dôležité ako tie veľké, pretože domovina je zdrojom našej slovenskej identity, dáva nám radosť zo života a pocit istoty. Jedna z  oblastí, ktorú nekompromisne podrobujete kritike v  Bratislave sú výškové budovy, lebo vyrastajú v hlavnom meste chaoticky a v  rozpore s  územným plánom. Docielili ste nápravu v  niektorom konkrétnom prípade? Myslím, že sa mi darí upozorňovať verejnosť na súvislosť medzi poriadkom v  urbanizme, výstavbe a kvalite života. Konkrétne prípady môžu riesiť iba starostovia alebo primátor, ale cítim, že niektorí investori sú vnímavejší a problém chápu. Niektorí ma už aj vyhľadali a mali sme síce tvrdé, ale otvorené a dobré diskusie. Chápu, že zisk cez kvantitu nie je všetko, oveľa viac závisí na kvalite projektu, aby vyvolal pozitívne emócie aj vo svojom okolí. Potom ho prijmú aj spoluobčania zo štvrte a v konečnom dôsledku je projekt úspešnejší. Chce to osvietených a sebavedomých investorov, tí, čo si cez počet poschodí liečia komplexy, sú pre mesto príťažou.

Kritiku adresujete aj primátorovi mesta Milanovi Ftáčnikovi: „Prijatie koncepcie výškovej zástavby mesta a  regulácia chaotickej výstavby boli jednými z  vašich predvolebných sľubov. Pomaly sa blíži polovica volebného obdobia a ani jeden z  týchto sľubov sa zatiaľ nezačal plniť. V Bratislave na najrôznejších miestach vyrastajú, alebo sa chystajú ďalšie výškové budovy a koncepcia výstavby evidentne stále neexistuje.“ Aká je jeho odpoveď? Zatiaľ žiadna. Ale ozvala sa hlavná architektka Ingrid Konradová, ktorá rozumie, o čo ide a má v úmysle nejakú diskusiu usporiadať. Teším sa na to. Známy je váš postoj sprísnenej regulácie výstavby v Bratislave a zavedenie jednotného urbanizmu, pričom v poslednom období sa často používa heslo stop zahusťovaniu. Je to správne, veď taká blízka Viedeň je až štyrikrát hustejšia ako Bratislava a umiestňuje sa pravidelne v rebríčkoch najkvalitnejších miest pre život na popredných miestach? Áno, ale keď dvaja robia to isté, nie je to vždy to isté. Bratislava má podobnú rozlohu ako Viedeň, ale dvakrát menej obyvateľov. Napriek tomu sú Bratislavčania zo zahusťovania právom rozčúlení. Nestavia sa totiž na prázdnych pozemkoch, nesceľujú sa bloky a štvrte, ale dostavuje sa v hustom urbanizovanom prostredí, medzi domami, alebo na zelených plochách. Príkladom je Eden Park alebo prestavba pražiarne kávy Julius Meinl. Stavby majú predimenzované objemy ako projekt na mieste starého Centrálu, alebo Retro. Pre okolie nie sú prínosom, ale záťažou. Stavby sú vysoké, nezapadajú do prostredia, nedotvárajú ho, ale parazitujú na infraštruktúre, rozbíjajú urbanistický obraz, ničia panorámy a  výhľady, kazia dopravu. A to nehovorím o  Dlhých dieloch, alebo River parku. Vo Viedni by si nikto nič také nedovolil. Primerane dotváranie mesta áno, ale podľa pravidiel, a nie na jeho úkor. Nedávno sa pod záštitou bratislavského architekta uskutočnila konferencia na tému zahusťovanie, na ktorej ste sa zúčastnili. Posolstvo konferencie bolo vyvrátenie zaužívanej schémy, že zahusťovanie ako také je samo osebe zlé, čo vyúsťuje do zjednodušeného hesla STOP ZAHUSŤOVANIU, pričom skúsenosti zahraničných odborníkov hovoria ZA z  hľadiska sociálno-ekonomických aspektov, ekologických aspek-

SILICON, a.s. Dodávateľ ekologických posypových zmesí pre zimnú údržbu komunikácií.

tov, riešenia náročnosti na dopravu a energetickej náročnosti. Aké „odpovede“ ste si z konferencie zobrali vy? Mnohé poznatky boli veľmi prekvapivé a inšpiratívne. Anglickí developeri napríklad museli povinne ponúknuť obci 20 až 40 percent každého projektu pre sociálne byty. A to je Anglicko kolískou slobodného podnikania a kapitalizmu. Podobne je to aj v iných krajinách, používanie verejných priestranstiev sa veľmi prísne reguluje. Vo Švajčiarsku vracajú investori obci až 25 percent z  novej hodnoty pozemku, keď územný plán zmení pozemok na stavebný. Hneď som si predstavil protesty a zaklínanie sa ústavným právom na vlastníctvo, keby sme sa o niečo také pokúsili tu. Dokladá to iba, že vôbec nechápeme vzťah podnikania a komunít. Po 40 rokoch zničujúceho komunistického experimentu sa niet čo čudovať. Ale svetový rozvoj ide jasne týmto smerom, ľudia chcú bývať aj v meste, nie v  periférnej sídelnej kaši. Mesto ale musí ponúknuť rovnakú kvalitu života ako predmestie. S nelegálnou, čiže dodatočne zlegalizovanou výstavbou výškových budov úzko súvisia aj tzv. čierne stavby. Ste právnik, ako možno s  nimi bojovať? Odstrašilo by čiernych stavebníkov, keby sa uplatnil zákon a stavba sa musela zbúrať, dajmä tomu aj vtedy, ak bol jej majiteľ známy a vplyvný človek? Po prvé, stavebný zákon treba dodržiavať a nie ho obchádzať. Zmena stavby pred dokončením nie je navýšenie stavby o ďalších 10 poschodí. To je podvod a všetci to vedia. Takisto dodatočné povolenie stavby je čisté zneužívanie zákona. Po druhé, stavebný zákon bolo treba dávno zmeniť. Je z  hlbokého socializmu a jeho jediná výhoda je možnosť ho obchádzať, a preto je stále tu. Funkciu spoločensky prospešnej regulácie výstavby prestal plniť už dávno. A  čo sa týka búrania a  disciplíny, stále platí „verba movent, exempla trahund“, slová ukazujú, ale príklady priťahujú. A samospráva musí ísť príkladom. Znovu zopakujem, chce to víziu a  odvahu. Bratislava je magické miesto, potrebuje ešte odvážnych a  poctivých politikov. Verím, že spoločnými silami sa nám podarí urobiť život v  nej ešte príjemnejším a veselším. Text Klára Grosmannová Foto archív

www.silicon-solmag.sk 23


4-izb. BA III. Záborského, 140 m2, 2.p./2, v novost. rod. domu so samost. vstupom, na podnikanie al. bývanie, možnosť dozariadiť, v tichej uličke 950 € / mes. + energie

2-izb. BA II. Miletičova, 65 m2, zv.príz/5, tehla, komplet. rekonštr., plast. okná, nepriech. izby, komplet. zariadený, samost. kuchyňa 550 € / mes. + elektr.

4-izb. BA III. Vajnorská, 112 m2 + 30 m2 povala – možnosť dorobiť mezonet, 5.p./5, tehla, výťah, parkovacie miesto, vstavba 2003. 179 000 €

2-izb. BA III. Robotnícka, 68 m2, 1.p./5, tehla, logia, 2x garáž pod domom, po komplet. rekonštr., šatník, kuch. linka na mieru, tichá lokalita 123 000 €

3-izb. BA II. Estónska, 66 m2, 5.p./7, logia, slušný stav, plastové okná, novšia kuch. linka, murovaná kúpeľňa, zatepl. dom, tiché prostredie 79 000 €

3-izb. BA III. Vajnorská, 50 m2, 1.p./5, tehla, po komplet. rekonštr., plast. okná, pláv. podlahy, kuch. linka na mieru, aj na podnikanie 99 000 €

2-izb. BA I. Tichá, 56 m2 + balkón, 3.p./4, tehla, vnútorné park. státie, 10 r. novostavba, vlastné kúrenie, zateplený dom 137 500 €

3-izb. BA V. Andrusovova, 69 m2, 10.p./12, po čiastočnej rekonštrukcii, plast. okná, pláv. podlahy, novšia kuch. linka, nepriech. izby 95 000 €

3-izb. BA II. Ondrejovova, 76 m2, 2.p./3, balkón, po čiast. rekonštr., plast. okná, nové rozvody, zateplený dom, tiché zelené prostredie 112 000 €

3-izb. BA II. Tomášikova, 76 m2, 1.p./6, 2x logia, tehla, možnosť dokúpiť park. státie, novost. 2002, nová kuch. linka, pláv. podlahy, 3x rolldor 155 000 €

2 garz. de luxe BA II. Podzáhradná, 47,5 m2 + logia 5 m2, 8.p./10, po čiast. rekonštrukcii, plast. okná, pláv. podlahy v obývačke, dom sa bude zatepľovať 67 700 €

RD BA III. Zátišie, 5-izb., ÚP 220 m2, poz. 401 m2, v radovej zástavbe, 11 ročný, v lukratívnej štvrti oproti Polusu, prístup z 2 strán, bazén 395 000 €

2,5-izb. BA II. Hrachová, 50 m2, mezonet + 25 m2 podkrovie + 20 m2 predzáhradka, vonkajšie park. státie, novost. 2012, zateplený dom, 6 bytovka 86 000 €

RD Malinovo, 4-izb., UP 127 m2, poz. 601 m2, bungalov, 4 r. novostavba, kompletne vybavený, zariadený, upravený pozemok. 220 000 €

2-izb. BA II. Bieloruská, 46 m2, 7.p./7, logia, slušný pôv. stav, murovaná kúpeľňa, zateplený dom, orient. na 2 strany, tiché prostredie 69 400 €

RD Senec, Štúrova, 2-izb., UP 90 m2, poz. 430 m2, pôv. stav, projekt na zobytnenie podkrovia, aj na podnik., alebo ako chalupa 119 900 €

4-izb. BA II. SARTORISOVA, 106 m2 + lodžia, 1.p./3, tehla, 2x park. box, luxus. byt v 5 r. novost. s vlastným kúrením, v širšom centre, v 6 bytovke 239 000 €

3-izb. BA III. Budyšínska, 91 m2, 1.p./9, tehlové priečky, logia 10 m2, v slušnom pôvodnom stave, zrekonštr. kúpeľňa, tichá lokalita 128 000 €

2-izb. BA III. Legionárska, 68 m2, 1.p./6, tehla, logia, franc. balkón, po komplet. rek., plast. okná, šatník, krb, kuch. linka na mieru 132 500 €

3-izb. BA II. Šándorova, 70 m2, 5.p./7, logia, balkón, po čiast. rek., plastové okná, parkety, zatepl. dom, tiché prostredie, zeleň 105 000 €

2-izb. BA I. Žabotova, 60 m2, zv.príz/5, tehla, tiché prostredie, slušný pôvodný stav, vysoké stropy, parkety 90 000 €

4-izb. BA IV. J. Smreka, 80 m2, 12.p./12, logia, po čiast. rekonštr., plast. okná, klimatizácia, stierky, na zemi PVC, tiché prostredie 96 000 €

4-izb. BA II. Ružinovská, 127 m2 + 71 m2 terasa + 8 m2 balkón, 2.p./5, tehla, novost. (2003), 2x kúpeľňa, nová kuch. linka, zatepl.dom 260 000 €

1-izb. BA I. Karadžičova, 42 m2, 4.p./6, tehla, parkovanie vo dvore, po čiast. rekonštr., pláv. podlahy, zrekonštr. kúpeľňa 85 000 €

2-izb. BA III. Jelšová, 54 m2 + logia, 4.p./9, tehla, po čiast. rekonštrukcii, plastové okná, drev. parkety, tiché prostredie 95 000 €

24


Kontakt: 0911 65 62 45

Ing. Alexandra LIPIANSKA

0911 65 62 45

ROBOTNÍCKA - tehlový byt s rozlohou 103 m2, dva balkóny, kompletná luxusná rekonštrukcia, KRÁSNY VÝHĽAD

165 000 € 3-izbový byt 159 999 € 2-izbový byt 379 999 €

HVIEZDOSLAVOV, krásny bungalov – 101 m2, pozemok 5 á, okná trojsklo, BRAMAC, dom v štádiu holodomu MILETIČOVA – 70 m2, tehlový dom, vlastná kotolňa, veľmi dobre riešený, po rekonštrukcii, DOBRÁ LOKALITA

108 000 €

0910 888 088

Rodinný dom 125 000 €

CUBICON, 2-i byt, 76 m2, nadštandardne zariadený, klimatizácia, alarm, garáž, parkovacie státie

PAVEL BERSKÝ

Cena: 56 000 EUR

NOVÉ ZÁHRADY, rodinný dom – 150 m2, obklopený zeleňou, pozemok 400 m2, dvojgaráž, výborná dostupnosť

Na predaj garsónka na Hálovej ul. , 8./12 p., väčšia, 33 m2 plus 4 m2 lodžia, takmer pôvodný stav, menená kuchynská linka.

Kontakt: 0911 65 62 45

MARIANKA, luxusný dom 300 m2 v štádiu hrubej stavby, pozemok 12 á, možnosť dokončenia, KRÁSNY VÝHĽAD

Na predaj 5-izb. byt na Kafendovej ulici, 93 m2 plus 10,62 m2 lodžia, prízemie (pod bytom garáže, nebyt. priestory), staršia rekonštrukcia (1997), 2-ročné plastové okná. V byte komora, pri vchod. dverách druhá, plus veľká pivnica. Viac informácií a info o cene: 0911 65 62 45

Cena: 208 000 EUR

Rodinný dom

Na predaj RD, Rovinka (kúsok od Bratislavy), 6-ročný, 162 m2, pozemok 427 m2, dvojgaráž, terasa, využiteľné podkrovie, výborní susedia.

Kontakt: 0911 65 62 45

275 000 €

Na predaj 4-izb. mezonetový byt v novostavbe VINOHRADIS na Ahoji, 144 m2, 50 m2 terasy (časť zelená), 1./4 p., (niekoľko m nad zemou), svetlý, zaujímavo riešený, krásny výhľad, 2 GS v cene, pivnica 7 m2. Viac informácií a info o cene : 0911 65 62 45

Cena: 127 000 EUR

Luxusná Vila

Na predaj 2-izb. byt v novostavbe na Hrachovej ulici, 56 m2 plus 14 m2, dve terasy, kvalitné materiály, klimatizácia, dobre riešený, 3./5 p., 1 GS v cene.

LACHOVA, byt s rozlohou 67 m2 v zateplenom dome, s vlastnou kotolňou, vkusná rekonštrukcia, zasklený balkón, SLUŠNÝ DOM

Na predaj 4-izb. byt v Ružinove, Záhradnícka (novost. OCTOPUS), 120 m2 (z toho 3 m2 pivnica), 6./11, bez lodžie, balkóna, či terasy, spoločný zelený dvor vo vnútrobloku, 1 GS (v cene), možnosť dokúpiť druhé od majiteľov. Cena: 235 000 EUR Kontakt: 0911 65 62 45

LEVÉL - TOP PONUKA 7-i dom, pozemok 8 á, krásna novostavba, zariadený, bazén, NÍZKE NÁKLADY NA BÝVANIE

D

2-izbový byt

DA R

99 000 €

TA N

3-izbový byt

102 000 €

NA

Rodinný dom

alexandra.lipianska@re-max.sk

POTREBUJETE PREDAŤ ALEBO PRENAJAŤ VAŠU NEHNUTEĽNOSŤ? NEVÁHAJTE MA KONTAKTOVAŤ

0911 65 62 45

BE RS K Y @ BY VA NO . S K W W W. BY VA NO . S K

LIPIANSKA

áno pre vaše bývanie

Ing. Alexandra

Pre svojich klientov hľadám: - 2-izb. byt v tichej lokalite v Rači - 4-izb. byt v Ružinove (aj novostavba) - byty v Novom Meste a Ružinove - pozemok na stavbu bungalovu okraj Bratislavy (ovocné stromy na pozemku podmienkou)

25


Reality na prvom mieste! ZADARMO, roÄ?nĂ­k II., 01/2012

ZADARMO, roÄ?nĂ­k II., 02/2012

www.livin grea lity.s k

ww w.l ivin gre alit y.s k

NĂ KLAD

NĂ KLAD

80 000

80 000

PROFESIONĂ LNY REALITNĂ? MAGA ZĂ?N, BRATISLAVA A OKOLIE KUSOV

A OKOLIE

Výstavba bungalovov Slovenský Grob

PREDAJ

Slovensk Ă˝ Grob

ZADARMO,

Predaj posledných hotových RD z I. etapy

roÄ?n  Ă­k II.,   04/2012  

w w w.l iv

11

KUSOV

10

PROFESIONĂ LNY REALITNĂ? MAGAZĂ?N, BRATISLAVA

in g r e a li

NĂ KLAD

vi ng re al ity.s k

ty.s k

80 00

PROFESIONĂ w w w .li 2 Y REAL 03/201LN RD na kÄž BYTY NĂ?VMNOVOSTAVB POSLEDNÉ 2 IZB.IT ZADARMO, roÄ?nĂ­k II., MODERNĂ NOVOSTAVBA ĂşÄ? (1 AG 51 m2Ă?NE+,lodĹžia. www.domavdo BLĂ?ZKO POLUSU me.s DISlebudĂş njeza 1224 m ) + pozemok k s vĂ˝merou BRATByty SlneÄ?nĂŠ 3 a 5 izb. byty s 2 izb. byty Na predaj KLA rozlohou 76 aĹž 106 m2. 9 900,NĂ AZ LA (500 m aj s KL. Ĺ tandard VA A OK Ku kaĹždĂŠmu bytu patrĂ­ lodĹžia alebo dokonÄ?enĂŠ 0905 411 ) R s D012 2012.RMO, OLIE II.,EU06/2 415do ĹĄtandardnĂŠho vybavenia je augustZADA PonĂşkajĂş sa v holobyt roÄ?nĂ­k PH ,podlaho och vĂŠ samozrejme v cene. Vo vĂ˝stavbe, kolaudĂĄcia ww w.l ivinkĂşrenie, prĂ­pravaterasa.na klimatiz od 82 257 â‚Ź preda

NÉ VEB KY S TAZ EM PPOZEMKY • BYTY • DOMY P O(IS skolaudovanÊ) 2 DPH ₏/m s

Denisa KrivoĹĄĂ­kovĂĄ 0903 454 250 denisa.krivosikova@re-max.sk

88,-

2

2

     

 

kovo Biela V oda

ZADARMO, roÄ?nĂ­k II., 05/2012

2 Cena: 50 eur/m . Cena je bez IS.

REALITNÉ CENTRUM AUPARK 0911 444 820 • predaj@arec.sk

CENA:

B rn 333 0905 333 333, 02 595e33 olĂĄ

0

gre alit KU Sy.s k

0 NĂ KLAD 80 00www.livingreality.sk

j@domavdome.sk

OV

ĂĄciu, vlastnĂ˝ kotol. CENY od 149 000 â‚Ź

0905 333 333, 02 595 33

333

POSLED 0944 916 528 V NĂ BYTKU NA MIERUNĂ KLAD NÉ V KUSOVĂ?ROBA V CENO OÄ˝NÉ BYTY %DQQHU[B0DO\UDMLQG G POSLEDN VEJ AK É 2 IZB.  BYTY V NO CII! Na predaj VOSTAVB 2 izb. byt EdokonESION E y s vĂ˝mero Ä?enĂŠ ATISLAVA A OKOLIPROF Ă LNY u 51 BR REAL , ITNĂ? ZĂ?N m2 + MAGA GA samozrejm do ĹĄtandardnĂŠ ZĂ?N, MA lod BRAT KU Ĺžia TNĂ? ISLAVAuĹžA od ho vybave SO â‚Ź. . ALI V e v cene. RE OKOL 999 IE 54. LNY nia aj s KL. Byty budĂş NĂ Vo SIO vĂ˝s byt j OFE tavbe, kol PR Ĺ tando svo ardna kor je jeĂĄcines a je aug le nieaud ust 2012. ? StĂĄ KUSOV vaĹĽ71 4-izbo aro70 CENA: od 0903 77 82 257 â‚Ź Ber nolĂĄ i ste sa obd 09 vĂ˝ R Zabudl kov oD - Bie PROFESIONĂ LNY REALITNĂ? MAGAZĂ?N, A OKOLIE la7Voda y 05 333 333, A! 135 02 595 33 kĂşpnej cenBRATISLAVA anie EN 3

80 000 80 000

6

5

TO

100% prefinancov

PC

byt na Na predaj zrekonĹĄtruovanĂ˝ 3,5-izb. v cene. Pionierskej ul., garĂĄĹž pod domom Tel.: 0903 707 177 Cena: 115 000 EUR KatarĂ­na MatouĹĄkovĂĄ katarina.matouskova@re-max.sk

2

v Malých Levåroch,

CENA: 165 000 â‚Ź

0917 6 190 RuĹžinov, RebarborovĂĄ ul., 5-izb., 78 096 nĂ˝ 2011, plochy, 6-ĂĄ pozemok, skolaudova 2 PS Solution, s.r.o., TomĂĄĹĄik www 1 390 EUR/m s DPH vrĂĄtane pozemku. .orbvais ova 26, Bratisla Mail: info@pssolution Sloboda .sk, www.pssolution.sk -r k.sk TOP CENA!!! 0903 714 250 TomĂĄĹĄ tomas.sloboda@re-max.sk

KaĹždĂ˝ byt obsa Kontakt: Ă˝ byu stn huje o•dvstav 522, nadĹĄ anĂş skriĹˆ od tandardn t ýÊ b 54.9 0905 225 k 5y.s vyba ad yt 99,- tyvinohr veni 4e:.9 KaĹž265 , by 5 dĂ˝ 237 pri www. 090 â‚Ź Novostavbap•RD v Kittsee rikuch , 100 ynskĂş 9linku pozemo 2 nadĹĄta byt obsahu 9 k 850 m, ,10 cov úŞitkovĂĄ plocha co•v elekt ndar533 k je 2 415 .sk anĂ­ % prefi 7 510 m â‚Ź 0 rickĂ˝ , obytnĂĄ rady vy 090 2 plocha inoh spor ba a % 306 ytyv ĂĄk kĂşemc m, nan 3 kĂşpeÄžne, je m zauj venie: dnaĂŠdy.s nĂ­ pneja@b pr ďŹ tnes, • dige r - 225 522je fĂ­nska stor ksauna, m • h e ku 6 o Ăş izieb, ce 2 f splĂĄ esaÄ?nĂĄ265 garĂĄĹže 0905 esa pn in . chyn tyvin 237,ny Cena: nasppoĹžiada tka0905 lå• prĂĄÄ? nie Ăş linku Ä?ku • elek bysk nĂĄ ej c anod tr@ d 1 •tkchla auskova en katarinoa.mato 1690907 510 533 dniÄ?ku@re-m • dijege yax.sk mca ickĂ˝ sporĂĄk ,-â‚Ź 9,-vanĂş au stor •6vsta • zpr â‚Ź skriĹˆu ĂĄÄ?

6-izbovĂ˝ rodinnĂ˝ dom,

JEDINEÄŒNĂ CENA! NOVOSTAVBA RD

70â‚Ź

Predaj novostavby 4-izb. RD, 333

ovo, novostavba dvojdomu, ĂšP 120 m 2, pozem KoneĂŞne naozajMalin kvalitnĂĄ m2 obytnej

ok 3,3 ĂĄ, VIS s kanali zĂĄv tichej Ä?asti obce. MoĹžno SuĹĄciou, sĹĽ HĂš. Ă­m SuĹĄĂ­me pre VĂĄs najlepĹĄie ceny e 143 Cena: pr000e â‚Ź,V Tel.: 0948 747 476 ĂĄ s • kuchynskĂş linkuk s digestorom n a jlepĹĄie • elektrickĂ˝ sporĂĄ ceny • prĂĄÄ?k Vlau Vla niÄ?ku n • chladst

KaĹždĂ˝ byt obsahuje venie: nadĹĄtandardnĂŠ vyba

pozemok 1 014 m

KONTAKT: 0948 720

.

141

Bratislava II, VrakuĹˆa, RĂĄztoÄ?nĂĄ ulica. 0948 333 520, info@gloriagroup.sk www.gloriagroup.sk

ZĂ HOR j: ExkluzĂ­vne kanc. priest ory KĂ ,BRuĹžin v novosS tavbe YSTR ov, BA AII 10 - 14 samostat. kanc., IC 416 m + 180 m tera09sy, 03klĂ­ma, parket y, 70 ĹĄtrukt. kabelĂĄ 71 . recepc Ĺž, prĂ­prava na , 24-hod77 09server ia, parkovanie. 11 65 62Cena: 45 v RK, Tel.: 0903 240 848 Preda

2

EN A

2

!

C MUROVANĂ? DOMÄŒEK TOP S KRĂ SNOU ZĂ HRADOU NachĂĄdza sa v obci KrĂĄÄžoviÄ?o ve KraÄ?any, 3 km pred Dunajsko Stredou, 37 km od Bratislav u y. CeloroÄ?ne obĂ˝vateÄžnĂ˝ 0905 225 domÄ?ek POSLEDNÉ 2 IZB.522, BYTY V NOVOSTAVBE -oRUĹ˝INOV vĂ˝mere 43 m2, ĹĄtvorcov Ă˝ pozemok 381 m2. RekonĹĄtr 0917 ukcia, krĂĄsna zĂĄhrada 678 096 PonĂşkame na predaj 2-izb. byty v skolaudovanej novostavbe 0905 265 s altĂĄnkom. 237, CENA: 43 000 â‚Ź s vĂ˝merami od 70 m2. Byty sĂş dokonÄ?enĂŠ do ĹĄtandardnĂŠho

4-izbovĂ˝ RD Kontakt: 135 770â‚Ź

-rk.sk hod.www.orbis sk rady. 10.00 – 15.00 vinoh @byty 0905 333 333, 02 595 33 333

Su ĹĄĂ­m 12 od e pre . 20 www.bytyvinohrady.sk www.bytyvinohrady.sk w . yy03 w.b .b ty RaÄ?ianska 145 VĂĄs ERwwĂ?ww17

0907

533 vybavenia510 bez kuchynskej linky.

ku • chla dn • vsta iÄ?ku vanĂş skriĹˆu

CENY od 133 500 â‚Ź

0905 333 333, 02 595 33

333

najlepĹĄie cenyzaujemca tyvi vin noh 0914 235 799 ohra NĂ?CH DV rad dyy.s Ĺ peciĂĄlnaVEB Ĺˆ .skk DEŇ OTVORE NÉ POZEMKY Skolaudo RaÄ?ianska 14 CIASTA Vla vanĂŠ byty len v de stn na pred AK 5 KaĹždĂ˝ aj! Ă˝b Luxusn od byt obsahuje yt erĂ­! /m2 99 Konta â‚Źkt:dv ĂĄ vila na s DPH VEÄ˝www.d BernolĂĄkovo RD –vybnad933 byty ĹĄta .9Rovinka ndardnĂŠ KĂ?previnsk predaj/p 99 sk Kontakt: 0904 40– otvorenĂ˝ch ,i P54Eydvor. km od NOVOSTAVBA RD 0905 225 522, ,657 avenie renĂĄh,jopozemok K Na pred : Brat la v MalĂ˝ch LevĂĄroc www Ă? .mal m, 1 014 m . yraj. • kuchyn 4 aj komplcova 100% p Nâ‚Ź sk vyâ‚Ź -I 237, 265 skĂş Z CENA: 165is000 0905 B n link A refi zrekonĹĄt u RIC je etneĂ­ KONTAKT: 0948 720 141 •. B ST elektr Y BY nan ick T KĂ ruovanspĂ˝ mesaÄ?kaĂşpna Ă˝ nedĹĄ RS spo V ta 533 Info: 09 HO rĂĄk - ardn j ce nd ZĂ BA II, P0907 510ca y.sk v prĂ­jem lĂĄ4-izbn e • digestor 02 184 49 ny d od tka . ĂĄbyt s lo nej a tic uli O • prĂĄÄ?ku ra vskĂĄ KO 8 dĹžiou 16j ohM sla he – Poduna ati in Br 9lo v P ka ,• LETNEJ chladn â‚Ź lite, Brat jskĂŠ Bisk byty islava II • vstava iÄ?ku ca@ upice. REKO nĂş skriĹˆu ujem Ĺ  0903 70 71za 77 VajnorskĂĄ ul. - NovĂŠN MestoTRUKC II VeÄžkĂ˝ 2-izbovĂ˝ tehlovĂ˝ 62 45 www www 2

.byt .bytyvin yvinohra 0911 65 ohrady.s dy.skk lĂĄria RaÄ?iansk realit nĂĄ kance a

od 41 784 â‚Ź

PREDAJ: ObchodnĂŠ priestory - 40 m2 RAÄŒIANSKE MĂ?TO PARKOVACIE MIESTO V CENE

od 135 770 â‚Ź

byt, P/4 posch., obyt. plocha 62 m2, lodĹžia 1 m2. KrĂĄsny spoloÄ?nĂ˝ uzavretĂ˝ dvor. Cena: 96 500 EUR boris.bachraty@re-max.sk

145

Viac ako 600 www.orbis-rk.sk Chcete pre daĹĽ svoju bytov v ponuke E XK 678 096 0917 nehnuteÄžno L UZ sĹĽ, aleb Ă?VN o ODP ORĂš hÄžadĂĄte nehnuteÄžnoEsĹĽ?RE AL IT Y N A PR ÄŒAM Ce! na M MI 1 VO STE : 972012 DEŇ OTVORENĂ?CH DVERĂ? 28. 04. 10.00 – 15.00 hod. ES TE ! MIE OM 990 EUod A PRV Y N Kon taktujte REA LIT R nĂĄs! www.gloriagroup.sk VybavĂ­me za vĂĄs vĹĄetko: Tel.: 09 VBE BYTY V NOVOSTA NEVĂ Byty budĂş 332, 322 POSLEDNÉ 2 IZB. HA04JTE exekĂşcie, draĹžby, 51 m2 + lodĹžia. byty s vĂ˝merou KL. Ĺ tandard je Na predaj 2 izb. vybavenia aj s st 2012. 110 000 â‚Ź pro ĹĄtandardnĂŠho augu do je ĂŠ byt, nÄ?en dĂĄcia ovĂ˝ doko RA vbe, kolau DI ovĂŠ 3-izbovĂ˝ tehl VĂ ny blĂŠm M cene. Vo vĂ˝sta krĂĄs od 82 257 â‚Ź v : ., e m 72 CENA nĂĄm zrejm i. ĂŠ RaÄ? samo â‚Ź Karpatsk islavskej 180 000 ha i, izby, v brat m , uĹžitkovĂĄ ploc nute nej rekonĹĄtrukci nepriechodnĂŠ neh 02 595 33 333 POMÔŽEME! vĂ˝mera 72,17 sa spolu 16,87 m . , je po komplet Äžnosti. 0905 333 333, HrachovĂĄ ul., + 2 lodĹžie 2 m sĹĽ. a tera 0907 334 002

branislav.gregus@re-max.sk

TĂ? PONĂšKA: BORIS BACHRA

0948 333 520

1

2

2

2

2

veno 2 Ăłn, lodĹžia stĂĄtie obÄ?ianska vyba NOVEJ 70,28 m , balk vy interiĂŠru, garĂĄĹžovĂŠ NOVOSTAVBA VrnĂĄ DEVĂ?NSKEJ terasa. vĂ˝bo DispoziÄ?nĂŠ Ăşpra roÄ?ne vyuŞívanĂĄ zakrytĂĄ celo OPLETALOVA ULICA (v cene bytu),

VSI, y@re-max.sk

0914 235 799

boris.bachrat

0903 70 71 77, 0911 65 R 62 45

E A L IT Y

NA PR VOM

PP

M IE S T

real estate Pinter & Partners

re ali tn ĂĄ

E! 1

kancelĂĄria

RE AL IT Y N A PR VO 1 M MI ES TE ! M M IE S TE !

N A P R VO R E A LI T Y RE AL I T Y N A PRVO M M IE S T E !

1

1

PrĂ­jem inzercie:

4

y. a ra Bratislav B viice, 25 km z Bra kvi nkv en Ĺ en emky Ĺ enkvice pozeem pozemky

PROFESIONĂ LNY REALITNĂ? MAGAZĂ?N ÄŒĂ­slo 6/2012, RoÄ?nĂ­k II., vychĂĄdza 15. 5. 2012 ZADARMO, RegionĂĄlne vydanie pre Bratislavu a BratislavskĂ˝ kraj. VydavateÄž: Mediakit distribution, s.r.o. Adresa redakcie: TrnavskĂĄ 70, 821 02 Bratislava Tel.: 02/4445 1414, fax: 02/4445 1413, e-mail: mediakit@mediakit.sk, www.mediakit.sk IÄŒO: 46 077 201, DIÄŒ: 2023224929. SpoloÄ?nosĹĽ je zapĂ­sanĂĄ v Obchodnom registri OkresnĂŠho sĂşdu Bratislava I, vloĹžka Ä?Ă­slo 71120/B, oddiel Sro., EV 4344/11, ISSN: 1338–4570 Produkcia: Lucia JurĂ­kovĂĄ, tel.: 0914 327 001, lucia.jurikova@mediakit.sk ObchodnĂŠ oddelenie: Lenka KucerovĂĄ, tel.: 0914 327 004, lenka.kucerova@mediakit.sk DistribĂşcia: Marek Majgot, tel.: 0914 327 003, Filip ÄŒaÄ?ko, tel.: 0914 327 000 TlaÄ?: KOMĂ RŇANSKÉ TLAÄŒIARNE DTP: Give me 5 www.mediakit.sk www.livingreality.sk

NĂĄklad: 80 000 ks

LUCIA JURĂ?KOVĂ , mob.:  0914 327 001, tel.: 02/ 4445 1414, fax: 02/ 4445 1413, e-mail: lucia.jurikova@mediakit.sk LENKA KUCEROVĂ , mob.: 0914 327 004, tel.: 02/ 4445 1414, fax: 02/ 4445 1413, e-mail: lenka.kucerova@mediakit.sk HARMONOGRAM VYDANĂ? Ä?Ă­slo 7/2012 UzĂĄvierka: 24. 5. TlaÄ?: 1. 6. DistribĂşcia: 5. 6.

26

Ä?Ă­slo 8/2012 UzĂĄvierka: 14. 6. TlaÄ?: 22. 6. DistribĂşcia: 26. 6.

Ä?Ă­slo 9-10/2012 UzĂĄvierka: 4. 7. TlaÄ?: 13. 7. DistribĂşcia: 17. 7.

Ä?Ă­slo 11/2012 UzĂĄvierka: 16. 8. TlaÄ?: 24. 8. DistribĂşcia: 28. 8.

Ä?Ă­slo 12/2012 UzĂĄvierka: 6. 9. TlaÄ?: 14. 9. DistribĂşcia: 18. 9.

Ä?Ă­slo 13/2012 UzĂĄvierka: 27. 9. TlaÄ?: 5. 10. DistribĂşcia: 9. 10.


27


ÍVNY EXKLUEZDAJ PR ÍVNY EXKLUEZDAJ PR

Luxusná, atypická komerčná nehnuteľnosť v priestoroch Rozadolu, výmera 234 m2. Interiér tzv. ateliéru má všetky atribúty vysokého štandardu pre komerčné účely s rôznym zameraním napr. pre modelingové, reklammé, umelecké a iné účely. Cena: 446 000 EUR (bez DPH) ÍVNY EXKLUEZDAJ PR

Atraktívne veľkometrážne byty v novostavbe v historickej časti Bratislavy s vlastným parkovaním. Neváhajte a staňte sa jedným z posledných nájomníkov. Výhodný pomer kvality a ceny. Výnimočná cena od 2 000 €/m2 Tel.: 0917 786 221 ÍVNY EXKLUEZDAJ PR

Ideálna a jedinečná investícia na podnikanie v oblasti cestovného ruchu a gastronómie. Práve takou je luxusný hotel v Bratislave s úžitkovou plochou 2400 m2 a 20 parkovacími miestami. Tel.: 0917 786 221 ÍVNY EXKLUÁZ JOM N E PR

Výnimočné bývanie v centre BA Staré Mesto, 2-, 3a 4-izbové byty za zníženú supercenu od 550 €. Tel.: 0917 786 221

Luxusné a pokojné bývanie v meste priamo pod lesom? Je pre Vás dôležitá bezpečnosť? Tak potom je tu pre Vás 7-izbová vila s garážovým parkovaním pre 4 vozidlá, s nádhernou záhradou a výhľadom. Tel.: 0917 786 221


LIVING Reality - 05/2012