Page 1

Распространяется бесплатно

№ 9 (638) 1-7 МАРТА 2019


2

Строганый материал - по вашим размерам

ДВЕРИ ОКНА  металлические возможность рассрочки  межкомнатные www.suurmaja.ee

-80%

 ОКНА  ОКНА  ДВЕРИ  НАТЯЖНЫЕ ПОТОЛКИ Рассрочка на 6 месяцев

Т. 58448087

www.okna.ee

5154348 55595978

АВАРИЙНОЕ

ВСКРЫТИЕ

55588314

Автомобильных и квартирных дверей; Установка и продажа дверных замков; Изготовление всех видов ключей по вызову.


ПОНЕДЕЛЬНИК

04.03

3

10.00 Эстонские истории. 10.30 С флагом Эстонии по Исландии. 11.00 Борозды времени. 11.31 Новости ERR. 15.15 Музыка! 15.50 Свет рампы. 16.15 Искра. 16.30 Главные в джунглях. 16.40 Бобби и Билл. 16.50 Октонавты. 17.05 Рыцарь Мику. 17.15 Маленькая принцесса. 17.25 Олли и Месяц. 17.40 Школьная страшилка. 17.45 Медведица Карла. 17.50 Свинка Пеппа. 17.55 Солнечные зайчики. 18.00 Детская. 18.15 Аннушка и Длинный Онкель. 18.20 Зорро. 18.45 Нова. 19.00 Свет рампы. 19.25 Актуальная камера. 19.30 С флагом Эстонии по Исландии. 20.00 Жизнь ниже нуля. 20.45 Космические путешествия. 21.00 R2TV. 21.30 Жестяной барабан. 22.15 2 скрипки - 2 лица. 23.10 Чужестранка. 01.17 Новости ERR.

‹ORSENT TV

‹3+

‹ETV+

05.15 «Народ должен знать». 06.00 «Русский ковчег». 07.30 Музыка. 07.40 «Призма времени». 08.00 Музыка. 08.40 «Скрытая луна». 09.20 «Поцелуй бабочки». 11.00 Лабиринт, цикл передач о саморазвитии и личностном росте. 11.30 «Музыкальная шкатулка». 12.00 «Лабиринт». 12.30, 18.30 «Завтрак на Плутоне». 14.30 «Призма времени». 15.00 «Наводнение». 16.45 «Барометр». 17.15 Музыка. 18.00 «Лабиринт». 20.30 «Призма времени». 21.00 «Наводнение». 22.45 «Барометр». 23.15 Музыка.

06.35 Папины дочки. 07.05 Фиксики. 08.05 Трансформеры. 08.30 Лучший повар Америки. 09.25 Певица. 10.25 Однажды в России. 11.30 Джек Райан. Теория хаоса. 13.35 Это мы. 14.30, 01.05 Барышнякрестьянка. 15.40 Отель Элеон. 16.40 Мамочки. 17.50 Где логика? 18.50 Каникулы в Мексике. 20.00 Женись на мне. 21.00 Битва экстрасенсов. 23.05 Где логика? 00.05 Отель Элеон. 02.05 Каникулы в Мексике. 03.05 Радио «Волна»/Новости Delfi.

‹РТР Планета

‹РОДНОЕ КИНО

04.00, 08.25 Утро России. 08.00, 10.00, 13.00 Вести. 08.55 «О самом главном». 10.25, 13.25, 16.00, 19.45 Вести. Местное время. 10.45 «Судьба человека с Борисом Корчевниковым». 11.50 «60 Минут». 13.45 «Кто против?». 16.25 «Андрей Малахов. Прямой эфир». 17.50 «60 Минут». 19.00 Вести. 20.00 «АКУШЕРКА. НОВАЯ ЖИЗНЬ». 22.25 «Вечер с Владимиром Соловьёвым». 01.00 «КАМЕНСКАЯ».

01.15 «Мио, мой Мио». 03.25 «Райские птицы». 05.20 «Кортик». 09.40 «Два гусара». 12.20 «Один и без оружия». 13.50 «Особенности национальной охоты». 15.40 «Особенности национальной рыбалки». 17.40 «Шла собака по роялю». 19.00 «Дежа вю». 21.00 «Отпуск в сентябре». 23.45 «Старые клячи».

07.15 Актуальная камера. 07.20 Кофе+. 10.15 Драматический сериал Гречанка. 11.05 Кофе+. 12.35 Комедийное шоу Каламбур. 13.00 Народу важно. 13.45 Мне гадалка предсказала. 14.35 Музей Ласнамяэ. Елена Канда. 14.45 Взгляд на мир. Окно в… Бангкок. 15.15 Великий пекарь Британии. 16.10 Дети водолея. 17.05 Первая мировая. 18.00 Актуальная камера. 18.10 Гречанка. 18.55 Каламбур. 19.20 След. 20.00 Актуальная камера. 20.30 Пудра-Show. Фертильный возраст. 21.15 Драматический сериал Ликвидация. 22.00 Пуаро. 23.35 Актуальная камера. 00.00 Мы то, что мы едим. Запретные удовольствия. 00.51 Новости rus.err.ee.

‹ПБК

‹REN TV

‹TVN

‹RTVi

‹НТВ МИР

06.00 «Euronews». 06.15 «Новости». 06.25 Детский клуб. 07.00 «Доброе утро». Новости. 09.00 «Новости». 09.30 «Сегодня 04 марта. День начинается». 10.15 «Жить здорово!». 11.10 «Новости». 11.45 «ГАДАЛКА». 12.35 «Наши люди». 13.30 «УБОЙНАЯ СИЛА». 14.30 «Новости». 14.55 «Модный приговор». 15.45 «Давай поженимся». 16.30 «Мужское/Женское». 17.30 «Вечерние новости». 18.10 «На самом деле». 19.05 «Пусть говорят». 20.00 «Время». 20.35 «Новости Эстонии». 21.00 «ГАДАЛКА». 21.55 «УБОЙНАЯ СИЛА». 23.45 «Вечерний Ургант». 00.20 «Эксклюзив». 01.45 «Euronews». 02.05 «КОТ В МЕШКЕ». 03.30 «МИЛЛИОН В БРАЧНОЙ КОРЗИНЕ». 05.00 «Модный приговор». 05.45 «Смешное видео».

07.00 «ДАЛЬНИЕ РОДСТВЕННИКИ». 07.20 «Водить по-русски». 07.45 «С бодрым утром!». 09.05 «Новости». 09.45 «Тайны Чапман». 11.25 «Самые шокирующие гипотезы». 12.15 «Жадность». 13.05 «СЛЕДАКИ». 13.30 «Дело особой важности». 14.30 «Военная тайна с Игорем Прокопенко». 16.15 «Информационная программа 112». 16.40 «Новости». 17.05 «Самые шокирующие гипотезы». 18.05 «Невероятно интересные истории». 19.00 «Тайны Чапман». 19.55 «Самые шокирующие гипотезы». 20.45 «Территория заблуждений с Игорем Прокопенко». 22.30 «Информационная программа 112». 23.00 «Новости». 23.25 «Водить по-русски». 00.10 «Тайны Чапман». 01.05 «Смотреть всем!».

08.00 «Фитнес утро». 08.30 Новости Маарду. 09.00 «ШОФЕР НАПРОКАТ». 11.30 «Разные судьбы Татьяны Пилецкой». 12.00 «Легенды старого Таллинна 2». 12.30 «Другая медицина». 13.00 Концерт заслуженного артиста России Владимира Самсонова. 14.30 Клип-концерт. 15.00 «ТАКСИ». 17.00 «ОВОД». 18.00 «Фитнес дома». 18.30 «Непоседы». 19.00 «Русский музей». 19.30 «Потерянный дом». 20.00 «Анатомия развода». 21.00 «Наша столица». 21.30 «НАЧАЛО». 23.00 Концерт. Эстер Устаева с симфоническим оркестром. Санкт-Петербург. 00.20 «МУШКЕТЕРЫ 20 ЛЕТ СПУСТЯ».

08.05 Час Speak. 09.00 Сквозной эфир. 10.15 Израиль за неделю. 11.10 Сквозной эфир. 12.00 Русские норм! 13.00 Дилетант. 13.55 Сквозной эфир. 14.00 «ГЕТЕРЫ МАЙОРА СОКОЛОВА». 16.00 На троих. 17.00 Новости. 17.20 Сквозной эфир. Live. 18.00 Новости. 18.20 Сквозной эфир. Live. 19.00 Новости. 19.20 Сквозной эфир. Live. 20.00 Новости. 20.15 Новости. Израиль. 20.35 Сквозной эфир. Live. 21.00 Новости. 21.30 Newstalk Live. 22.00 Сквозной эфир. Нью-Йорк. 23.00 Новости. Нью-Йорк. 23.15 Сквозной эфир. Нью-Йорк.

05.00 Сегодня. 05.05 Стройка. 06.05 Лесник. 07.00 Сегодня. 07.10 Лесник. 08.05 Мухтар. Новый след. 09.00 Сегодня. 09.25 Морские дьяволы. 12.00 Сегодня. 12.25 Обзор. Чрезвычайное происшествие. 13.00 Место встречи. 15.00 Сегодня. 15.30 Обзор. Чрезвычайное происшествие. 16.05 ДНК. 17.10 Основано на реальных событиях. 18.00 Сегодня. 18.55 Место встречи. 19.35 Невский. Чужой Среди Чужих. 21.40 Пять минут тишины 2. 23.50 Сегодня. 00.00 Поздняков. 00.20 Государственная защита. 01.20 Лесник. 03.10 Звезды сошлись. 04.30 Эксклюзив.

‹ETV 06.55 Утреннее ТВ. 09.05, 17.35 Вызывайте акушерку! 10.00 Утреннее ТВ. 12.15 Утро в деревне. 13.00 Златопряхи. 14.20 Юный инспектор Морзе. 15.50 Алло-алло! 16.30 Эстонская игра. 17.00 Актуальная камера. 17.05 Ынне. 18.30 Актуальная камера. 19.00 Обзор. 20.00 Эстонская ССР. 20.30 Озон. 21.00 Актуальная камера. Погода. 21.30 Спорт. 21.40 Зарубежный мир. 22.15 Зарубежный мир в документах: Поле боя Вашингтона: Трамп против права. 23.10 Рабочие параллели. 23.40 Обзор. 00.40 Алло-алло! 01.19 Новости ERR.

‹ETV2 07.00 Главные в джунглях. 07.10 Бобби и Билл. 07.25 Октонавты. 07.35 Рыцарь Мику. 07.45 Олли и Месяц. 08.00 Свинка Пеппа. 08.05 Что? Почему? Как? 08.15 Я тоже. 08.20 Солнечные зайчики. 08.25 Мия и я. 08.50 Истории йети. 08.55 Я - страшная букашка. 09.00 Обзор.


4

Инфомозаика Концерн вновь вышел на чистую прибыль

В 2018 году неаудированная чистая прибыль концерна «Viru Keemia Grupp» («VKG») cоставила 24,9 миллиона евро. Последний раз концерн заканчивал хозяйственный год с чистой прибылью в докризисном 2014 году. Доход от продаж увеличился на 30% и достиг 209 миллионов евро. Основными причинами роста прибыли и оборота были улучшение рыночной ситуации, увеличение объемов производства и эффективное управление расходами. При чрезвычайно высокой волатильности средняя цена на сырую нефть марки «Brent» в 2018 году была 72 доллара за баррель, то есть на треть выше, чем годом ранее. - За первые девять месяцев года цена на нефть марки «Brent» выросла на 30%, достигнув к началу октября самого высокого за последние четыре года уровня – 86 долларов за баррель. Рост объемов производства масла в США и признаки охлаждения мировой экономики привели к падению цены: к концу года она опустилась обратно до 53 долларов. Новый год начался с восстановления цены, но, что характерно для этого сектора, трудно прогнозировать, продолжится ли рост или возобновится падение, – пояснил происходящее на рынке финансовый директор «VKG» Яанис Сепп. Производственные единицы концерна за год переработали 4,76 миллиона тонн сланца (+10%), из которых было получено 620000 тонн сланцевой масляной продукции (+13%). Выход продукции улучшился прежде всего благодаря оптимизации рабочих режимов заводов. Причиной роста объемов продукции послужило увеличение времени работы трех заводов «Petroter» на 2,6% до 905 дней, а также запуск фабрики «Kiviter» в середине года. «Мы рады сообщить не только о рекордных объемах производства, но и о том, что смогли повысить эффективность обогащения сланца. Увеличение выхода конечной продукции на единицу сырья делает нас более конкурентоспособными, а минимальная себестоимость – это в долгосрочной перспективе лучшее лекарство против волатильности масляного рынка», – прокомментировал Яанис Сепп. Рост производства сланцевого масла сопровождался увеличением объема производимой из сланцевых газов электроэнергии на 12%, который достиг 466 гигаватт-час. Продажи тепла конечным потребителям последние три года оставались стабильными на уровне 275 гигаватт-час. Шахта «Ojamaa» увеличила объем добычи на 6%, достигнув максимально разрешенного объема 4,35 миллиона тонн. Концерн продолжает оставаться единственным сланцедобытчиком, который для обеспечения заводов сырьем должен ходатайствовать о праве на добычу ранее не выбранных объемов. Общая сумма инвестиций концерна составила 27 миллионов евро, из которых 19,5 миллионов были направлены на проекты по обеспечению эксплуатационной надежности. Принадлежащее концерну предприятие «VKG Soojus», которое обеспечивает тепловой энергией регион с населением 30000 человек, в прошлом году начало воплощать широкомасштабный проект реновации амортизированной теплотрассы. В рамках этого проекта будет обновлено 10 километров теплотрассы. Общая стоимость проекта составит 4,4 миллиона евро, Центр инвестиций в окружающую среду софинансирует его в пределах 33%. В прошлом году «VKG» продолжил заниматься экопроектами, ориентированными на улучшение качества атмосферного воздуха. Концерн приступил к реализации рассчитанной на два года программы действий по уменьшению эмиссии пахучих веществ. Всего будет реализовано пять мер, связанных с утилизацией выбросов разных производственных установок, повышением эффективности погрузки топлива и гашением очагов нагревания на территориях свалки. В прошлом году завершилось строительство труб-

ного конвейера для полукокса, и теперь транспортировка всех отходов производства сланцевого масла к месту складирования производится закрытыми трубными конвейерами. Использование для обращения с отходами такого логистического решения обладает очевидным экологическим преимуществом и экономической эффективностью. Объем инвестиций обоих проектов – 2,6 миллиона евро. Ирина Боенко, руководитель «VKG» по связям с общественностью

III Международный конкурс юных художников «Творческий свет»

В Кохтла-Ярвеском доме творчества школьников в торжественной обстановке прошло открытие выставки и награждение победителей III Международного конкурса юных художников «Творческий свет». Наш конкурс юных художников ещё молод, проводится лишь в третий раз, но его география расширяется с каждым годом. Если два года назад четыре страны представили свои работы на суд жюри, то в 2018 году Дом творчества школьников получил конкурсные рисунки уже из шести - России, Македонии, Казахстана, Болгарии, Португалии, Эстонии. В этом году тема конкурса - «Наше наследие». Это касалось объектов из списка охраняемых памятников культуры на планете Земля; уникальные природные явления и места, а также рукотворные шедевры мира. В младшей возрастной группе самыми лучшими признаны работы: Алины Симоненко (1 место, Ахтмеская школа искусств), Никола Раева (2 место, Болгария), Ангелины Киппар (3 место, Ахтмеская школа искусств); в средней возрастной группе – Дарьи Ивановой (1 место, Дом творчества школьников), Марии Соколовой (2 место, Нарвская гимназия «Soldino»), Дмитрия Мордоссвича (3 место, Дом творчества школьников) и Микеланджелы Петковой (3 место, Болгария); в старшей возрастной группе – Алисы Кауновой (1 место, Ахтмеская школа искусств) и Ангелины Пешковой (1 место, Казахстан), Сабины Надыршиной (2 место, Россия), Виктории Замалиевой (3 место, Казахстан). Победителем в номинации «Храм» стала работа Полины Тумановой (Ахтмеская школа искусств), а в номинации «Святые места» - Сергея Брагина (Россия). Анна Рентик, директор ДТШ

Масленица!

В этом году традиционный праздник - Масленица пройдет в Кохтла-Ярве вновь на территории Дома творчества школьников. И нынче жителей и гостей города 9 марта в 12:00 ждет театрализованное представление, веселые конкурсы со многими призами, различные игровые площадки… Например, все желающие смогут принять участие в спортивных конкурсах - забегах в мешках, метании метлы и валенка, ходьбы на ходулях, покорении масленичного столба, перетягивании каната. А в концертной программе выступят творческие коллективы школ, Центра культуры, Дома творчества школьников, как и городской оркестр. Организаторы праздника приглашают принять активное участие в конкурсе «Чучело Масленицы» и «Самый большой блин». Жюри отметит всех победителей и торжественно вручит благодарственные письма и специальные памятные призы. Кульминация праздника - сожжение чучела Зимы: пусть в огне костра сгорят все беды и невзгоды, пусть в каждый дом войдет счастье, радость доброта и любовь. Безусловно, на празднике все пришедшие смогут получить заряд хорошего настроения, встретиться с друзьями, радостно провести выходной день вместе с детьми, для которых будет устроено и катание на лошадках. Праздник завершится угощением блинами и танцевальной программой. Татьяна Лёвина


5

Делегация из Санкт-Петербурга посетила Йыхви

По приглашению властей Йыхвиской волости делегация Екатерингофского муниципального округа «Северной столицы» России в канун 101-й годовщины образования Эстонской Республики побывала в Йыхви. Вот что рассказал еженедельнику «Панорама» помощник старейшины Йыхвиской волости Макс Каур. - Семь месяцев назад наша делегация по приглашению Института Рерихов ездила в Санкт-Петербург на Всемирный культурный форум. Там мы познакомились с главой Екатерингофского муниципального округа Санкт-Петербурга Олегом Смакотиным. И у нас родилась идея установить партнерские отношения. Тогда мы и пригласили делегацию их округа побывать у нас в канун нашего государственного праздника. В рамках наших возможностей, базирующихся на европейском законодательстве, мы развиваем проекты международного сотрудничества, в частности, проекта «Эст-Рус», действующего в течение нескольких лет между Евросоюзом и Россией. Мы намерены заклю-

Тираж: 30 000 экз. Отпечатано в типографии «TRÜKIS»

чить договор о сотрудничестве – между Йыхвиской волостью и Екатерингофским муниципальным округом Санкт-Петербурга. Сотрудничество подразумевается в различных сферах - хозяйственно-экономической, культурной, образовании. У нас уже есть такой договор с городом Кингисеппом Ленинградской области. Например, благодаря проекту «Эст-Рус», наши города смогут создать молодежные научные центры. У жителей приграничья, существуют давние, исторически сложившиеся связи с Северо-Западом России. У многих эти связи родственные. Один из дней своего пребывания в Йыхвиской волости гости посвятили знакомству с эстонской системой образования. Они побывали в Йыхвиской государственной гимназии и Йыхвиской русской основной школе, посетили они и спортшколу.

Директор Йыхвиской русской основной школы Ирина Шульгина не без гордости показала гостям классы с трансформирующейся мебелью, компьютерным оборудованием, которому могут позавидовать многие учебные заведения. А кухня в кабинете домоводства для девочек оборудована такой техникой, какой нет даже в некоторых ресторанах Эстонии. Директор подарила гостям книги, в создании которых принимали участие ее ученики. Ирина Шульгина попросила гостей поддержать школьную традицию – оставить свои пожелания детям. Что же написал руководитель делегации из Санкт-Петербурга? - Я пожелал детям больше путешествовать. Любое путешествие открывает мир, знакомит с другими людьми, их культурой. - А в чем вы видите целесообразность заключения договора о сотрудничестве между вашим округом и Йыхвиской волостью? - Целесообразность лежит на поверхности: мы во многом схожи, и наше сотрудничество поможет сохранить и укрепить отношения между людьми наших стран. Одна из членов делегации Санкт-Петербурга в своем пожелании детям написала только одно слово: «Мечтать!».

Издатель: N&V OÜ. 41538 Ida-Virumaa, Jõhvi vald, Jõhvi küla, Kaasiku 28. Т. 3371337. Ответственный редактор Антонина Васькина. Т. 3371337 Письма и предложения: keredaktor@hot.ee

Провожая гостей, директор школы Ирина Шульгина сказала: - Я очень рада, что нас посетили гости из Санкт-Петербурга – города, в котором часто бывают наши учителя, получая там богатый опыт. Я рассчитываю на то, что отношения между Екатерингофским округом и Йыхви станут долгосрочными, ведь у нас и коллег из Санкт-Петербурга общий интерес: мы все хотим воспитать образованных, грамотных, интеллигентных людей. Поэтому, чем больше у нас контактов и связей, тем ближе мы к этой цели - обмен друг с другом накопленным опытом идет только на пользу делу. Старейшина Йыхвиской волости Мартин Репинский уверен в том, что официальный договор о партнерских отношениях между Екатерингофским округом СанктПетербурга и Йыхвиской волостью будет подписан. - Все к этому идет. Обмен положительным опытом еще никому не вредил. Не надо забывать, что есть европейская программа сотрудничества, оказывающая поддержку таким инициативам. Сотрудничество Европы и России никогда не прекращалось, существует оно и на уровне местных самоуправлений. Все это идет на пользу людям обеих стран. Евгений Капов Фото автора

РЕКЛАМНЫЕ ОТДЕЛЫ: г. Йыхви (Йыхви кюла), Каазику 28Е; г. Кохтла-Ярве, Малева 25С «ALKRAY-LUKUABI» OÜ. Т. 3371337; reklaam@lites.ee

Редакция не несет ответственности за содержание рекламы и объявлений. Вопросы доставки: 33 71 337


6

Эстонская Республика отпраздновала день рождения И отпраздновала свой 101-й день рождения широкомасштабно – по всей стране прошли праздничные мероприятия. Главные же торжества состоялись нынче в столице, Таллинне, начавшись 24 февраля с церемонии поднятия государственного флага в 7:34 на Тоомпеа, на башне Длинный Герман. Был здесь освежён в памяти людей и исторический факт: зачитан Манифест независимости Эстонской Республики. После, в 10:00, все желающие направились в церковь Каарли на торжественное богослужение. А в 12:00 на площади Вабадузе свершился кульминационный момент торжества - парад Сил обороны Эстонии, где можно было увидеть подразделения и технику Сил обороны Эстонии и союзников по НАТО. В частности, в параде приняли участие более 900 человек, как и около полусотни единиц военной техники. Парад принимала президент Керсти Кальюлайд, а руководил им командующий Силами обороны, генерал-майор Мартин Херем. Кстати, после парада всем желающим была предоставлена возможность не только осмотреть различные боевые машины, но и, как говорится, потрогать их руками. Ближе к вечеру цвет эстонского общества был приглашён в концертный зал «Эстония» на праздничный концерт и прием президента страны Керсти Кальюлайд по случаю 101-й годовщины Эстонской Республики. В преддверии же Дня независимости Эстонии, 22 февраля, президент страны в центре Арво Пярта вручила государственные награды 112 эстоноземельцам и зарубежным деятелям за выдающиеся заслуги в различных сферах жизни. Праздновал День независимости Эстонии и Кохтла-Ярве. Например, 23 февраля город подарил кохтлаярвесцам прекрасный подарок - все желающие смогли побывать в Центре культуры на концерте эстонских звёзд - Геттер Яани и Уку Сувисте. Непосредственно же в день рождения Эстонской Республики 24 февраля, согласно праздничной программе, состоялось мероприятие у находящегося в Ярвеской части города памятника павшим в Освободительной войне, к подножию которого были возложены венки. Прозвучал здесь и троекратный оружейный салют. А двумя днями ранее в Центре культуры проходил устроенный мэром города торжественный прием, куда были приглашены представители местных учреждений и предприятий, те кохтлаярвесцы и гости города, кто внёс наибольший вклад в его развитие. Со сцены с празднично-поздравительной речью выступи-

ли мэр города Людмила Янченко и председатель городского собрания Рийна Иванова. Затем был праздничный концерт - произведения эстонских композиторов в великолепном исполнении хора Ахтмеской школы искусств (под руководством Ольги Портновой), как и Лаури Вяйнмаа (фортепиано), и Андруса Хаава (скрипка). Завершилось празднование фуршетом. Хотя, вообще-то, согласно традиции, должно было быть в праздничной программе и ещё одно приятное действо – чествование новоявленного почётного гражданина города Кохтла-Ярве. Однако в этот раз звание «Почётный гражданин города Кохтла-Ярве» не было присвоено. Почему? Обстоятельный ответ на этот вопрос еженедельнику «Панорама», к сожалению, так и не удалось получить ни от руководства города, ни от занимающейся непосредственно данной процедурой рассмотрения-присуждения этого звания комиссии горсобрания по образованию и культуре, её председателя Светланы Скоробогатовой. Одни, уклоняясь от ответа, впадали в немоту, другие же заверяли, что ни один из кандидатов не нашёл отклика – не получил (если вообще получил) большинство голосов. Совершенно не понятно, по каким критериям, с какой высоты оценивался этот отклик. По всей видимости, произошло всё потому, что члены комиссии не вникли должным образом в тот вклад, который внесли на благо Кохтла-Ярве представленные на присвоение этого звания люди. Тем более, что их в этом году было особенно много – 7 человек. В то время как ходатайств о присвоении звания поступило даже восемь, в частности, два – на Павла Смирнова, что далеко не случайно. Он в течение 34 лет сохраняет, пропагандирует и развивает русскую культуру не только в Кохтла-Ярве и Эстонии, но и за пределами страны – является руководителем пяти творческих коллективов, которые становятся победителями и международных конкурсов, как нередко и сам Павел Смирнов, ведь он не только дирижер и руководитель хора, но и настоящий виртуоз-гармонист-баянист. Благодаря и ему не умирает русская, русскоязычная, культура под эстонским небом. Конечно, и все другие кандидатуры – достойные люди. Это Андрей Дмитрович (тренер), Сергей Дермелёв (спортсмен международного класса, член правления спортклуба «Dars»), Айме Толга (провизор), Алексей Киселёв (пенсионер), Олег Вийлуп (дворник), Николай Осипов (спортсмен, руководитель клуба «Тамка»), но... Антонина Васькина Фото автора


7

В Йыхви отметили День независимости Эстонии В Йыхви в минувшее воскресенье отметили 101-ю годовщину провозглашения Эстонской Республики. Йыхвисцы зажигали свечи и возлагали цветы к установленному на центральной площади города памятнику герою Освободительной войны генералу Александеру Тыниссону. А ровно в полдень у памятника павшим в Освободительной войне, напротив лютеранской церкви святого Михаила, прошло памятное мероприятие, в котором приняли участие руководители Йыхвиской волости, представители Союза местных самоуправлений Ида-Вирумаа, полиции, «Кайтселийта», Вируского пехотного батальона, тюремного департамента. Собравшиеся возложили венки и цветы к подножию памятника павшим в Освободительной войне. От Йыхвиской волости венок возложили председатель Йыхвиского волостного собрания Эдуард Эаст и помощник волостного старейшины Алексей Наумкин. Слово

памяти произнес пастор лютеранской церкви святого Михаила Пеэтер Калдур. Затем в церкви святого Михаила состоялся праздничный концерт, который дал известный эстонский певец, участник проекта «Голос» Уку Сувисте. Евгений Капов Фото автора

Планируется установить памятник патриарху Алексию II В Йыхвиском волостном управлении прошло заседание круглого стола священнослужителей и волостных чиновников, которые обсудили возможность установки памятника выдающемуся деятелю Русской православной церкви патриарху Алексию II. С именем патриарха Московского и всея Руси Алексия II (в миру — Алексей Михайлович Ридигер), скончавшегося в декабре 2008 года, Эстонию

четный гражданин Йыхви», ему также будет установлен памятник возле храма, где он служил. Так волость начала свое участие в мероприятиях, посвященных

ностей и вероисповеданий. - Эстония сегодня нуждается в укреплении толерантности, уважительного отношения людей друг к другу, а священники во многом могут способствовать достижению этой цели. Святейший патриарх Алексий II может служить примером человека, чья деятельность направлена на предотвращение межнациональной розни. Во время встречи с нынешним главой Эстонской православной церкви Московского патриархата митрополитом Евге-

связывает многое. Здесь он родился, здесь начинал свой путь священнического служения, впоследствии возглавив Эстонскую православную церковь Московского патриархата. Не случайно власти и общественность Йыхвиской волости, где в начале 50-х годов прошлого века будущий патриарх был настоятелем Йыхвиского Богоявленского храма, обсуждают выдвижение его кандидатуры на звание «По-

90-летию Алексия II, которые проводятся в Эстонии. В работе волостного круглого стола участвуют священнослужители всех конфессий, действующих в городах и волостях Северо-Востока страны, руководители местного самоуправления. По словам волостного старейшины Мартина Репинского, цель создания круглого стола – способствовать сближению людей разных националь-

нием мы обсудили возможность установки памятника Алексию II, владыка одобрил место, где мы намерены установить памятник. Уверен, что депутаты волостного собрания утвердят это решение, также как и ходатайство о присвоении Святейшему патриарху Алексию II звания «Почетный гражданин Йыхви», - сказал Мартин Репинский. Как отметил на заседании круглого стола пастор Йыхвис-

кой лютеранской церкви святого Михаила Пеэтер Калдур, хорошо знавший Алексия II: «Святейший был достойным человеком, памятником которому стала любовь и уважение верующих. Главная заслуга патриарха Алексия II – спасение Пюхтицкого ставропигиального женского монастыря в Куремяэ, который в годы безбожия намеревались уничтожить власти. Личность патриарха была настолько авторитетной, что он смог противостоять кощунству властей». Как сказал православный священник - настоятель Йыхвиского Богоявленского храма отец Андрей (Суслов), логично, что празднование юбилея Святейшего патриарха Алексия II начинается именно с города Йыхви, где он служил с 1950 по 1957 год. Все участники круглого стола единодушно поддержали инициативу присвоить Алексию II звание «Почетный гражданин Йыхви» (посмертно), а сопутствующие этому средства, направить на нужды православной воскресной школы. Также было признано целесообразным воздвигнуть памятник патриарху Алексию II, для сбора средств на который было решено создать специальный фонд, как это было сделано в эстонской столице, где памятник был открыт в 2012 году на таллиннской площади его имени, у храма иконы Божией Матери «Скоропослушница». Евгений Капов Фото автора


8

В день 30-летия вывода Советских войск из Афганистана Участники боевых действий в Демократической Республике Афганистан в день 30-летия вывода Советских войск из этой страны почтили память своих боевых товарищей и всех солдат, павших в Великой Отечественной войне. 15 февраля ветераны «советской» афганской войны, живущие в Эстонии, отметили 30-летие её окончания. По данным союза ветеранов афганской войны, среди советских солдат срочной службы, которых отправили в Афганистан с 1979 по 1989 год, было 1652 уроженца Эстонии, а вместе с офицерами - около 2000, из которых 38 человек с войны домой не вернулись. Памятные мероприятия прошли и в Ида-Вирумаа. По традиции в этот день «афганцы» из Кохтла-Ярве, Йыхви и Кивиыли, входящие в состав Содружества ветеранов и пенсионеров города Кохтла-Ярве, в полдень собрались на площади Вирула,

откуда их путь пролёг в Кохтла-Ярвеский Свято-Преображенский храм. Здесь иеромонах отец Дионисий отслужил панихиду по не вернувшимся с той войны. После панихиды ветераны Афганистана сочли своим долгом почтить память советских воинов, павших в борьбе с фашизмом. Они возложили венки и цветы к памятникам на братских могилах в Старом городе КохтлаЯрве, на Йыхвиском кладбище и в Синимяэ. Возле братской могилы в Кохтла-Ярве ветеранов Афганистана поздравил с юбилеем окончания войны член Рийгикогу Валерий Корб. На территории братской могилы в Синимяэ, где захороне-

но свыше 12 тысяч советских солдат, павших при освобождении Эстонии, есть могила офицера, погибшего в Афганистане. Это старший лейтенант Михаил Румянцев, именем которого названа улица в его родном городе Силламяэ. Возле этой могилы руководитель Союза десантников Эстонии Сергей Иванов рассказал афганцам, как за шесть лет до вывода

войск погиб Михаил, спасая своих боевых товарищей. После поездки по братским могилам, руководитель Содружества ветеранов и пенсионеров города Кохтла-Ярве Валерий Тумко вручил участникам боевых действий памятные юбилейные медали «30 лет вывода Советских войск из Афганистана». Евгений Капов Фото автора

Министр Майлис Репс предложила два решения для будущей государственной гимназии Кохтла-Ярве Министр образования и науки Майлис Репс предложила для обсуждения кабинету министров два варианта будущего государственной гимназии Кохтла-Ярве. После встреч с учащимися, работниками, родителями учащихся гимназий города Кохтла-Ярве и представителями местных общин, а также обсудив вопрос со специалистами в сфере образования, министр Майлис Репс приняла решение представить сегодня на рассмотрение кабинету министров два альтернативных варианта создания Кохтла-Ярвеской государственной гимназии. Оба варианта предусматривают, что государственная гимназия Кохтла-Ярве откроется 1 сентября этого года. Согласно первому варианту, государственная гимназия будет эстоноязычной, и после открытия школы будет предложен переходный период, в течение которого сохранится возможность получить образование в рамках частично эстоноязычного обучения. Переходный период предусмотрен для учащихся, которые не готовы изучать все предметы сразу на эстонском языке. Ученикам будет обеспечена дополнительная поддержка для

того, чтобы вместе с получением качественного гимназического образования значительно улучшился их уровень владения эстонским языком. Второй вариант предполагает, что на базе гимназической ступени нынешней Ярвеской гимназии Кохтла-Ярве будет создан филиал государственной гимназии, где обучение будет проходить только на эстонском языке. Таким образом, ученики смогут сами выбрать, в каком здании они будут учиться. По словам министра, необходимость в альтернативных вариантах обусловлена тем, что вопрос языка обучения в государственной гимназии Кохтла-Ярве вызвал волнения среди местной общины. «В результате основательных обсуждений мы пришли к выводу, что для того, чтобы смягчить тревоги местного населения и для того, чтобы продолжать процесс создания школы, требуется предложить несколько направлений, в которых двигаться дальше», - добавила она.

Как сказала Майлис Репс, в целях развития образования в Ида-Вирумаа и для того, чтобы привлечь в регион больше хороших учителей, государство планирует начать выплачивать учителям уезда 30% надбавку к зарплате. По предварительным подсчетам для этого потребуется дополнительно примерно 12,8 миллиона евро в год. Помимо большей зарплаты и подъемного пособия повышению мотивации учителей должны способствовать недорогие жилищные и транспортные условия, а также дополнительные меры поддержки изучения языка, например, время, затраченное на изучение языка будет учитываться в качестве рабочего времени. В новой госгимназии будет создана современная учебная среда и разнообразные возможности обучения. В государственной гимназии планируется открыть учебные модули по направлениям - психология, цифровые технологии, инженерия, а также языки и культура. В гимназических классах школ города Кохтла-Ярве на данный момент учится 75 человек с эстонским родным языком и 308 человек, для которых родным языком является русский язык. Елена Земскова, консультант отдела коммуникаций


ВТОРНИК ‹ ETV 06.55 Утреннее ТВ. 09.05, 17.35 Вызывайте акушерку! 10.00 Утреннее ТВ. 12.15 Утро с Ану. 13.30 Rakett 69. 14.00 Зарубежный мир. 14.35 Рабочие параллели. 15.05 Маяленица. 15.15 Говорят, что помидоры любят рок. 16.00 Алло-алло! 16.30 Эстонская игра. 17.00 Актуальная камера. 17.05 Ынне. 18.30 Актуальная камера. 19.00 Обзор. 20.00 Начистоту. 21.00 Актуальная камера. Погода. 21.30 Спорт. 21.40 Первая студия. 22.05 Пульс. 22.55 Жестяной барабан. 23.40 Обзор. 00.35 Алло-алло! 01.07 Новости ERR.

‹ETV2 07.00 Главные в джунглях. 07.10 Робин Гуд. 07.25 Октонавты. 07.35 Аннушка и Длинный Онкель. 07.40 Олли и Месяц. 08.05 Свинка Пеппа. 08.10 Моланг. 08.15 Детская. 08.30 Джеронимо Стилтон. 08.50 Школьная страшилка. 09.00 Обзор. 10.00 Эстонская игра. 10.30 С флагом Эстонии по Исландии.

11.00 Борозды времени. 11.32 Новости ERR. 15.15 Музыка! 15.50 Свет рампы. 16.15 Нова. 16.30 Главные в джунглях. 16.40 Робин Гуд. 16.50 Октонавты. 17.05 Олли и Месяц. 17.15 Маленькая принцесса. 17.25 Олли и Месяц. 17.40 Школьная страшилка. 17.45 Медведица Карла. 17.50 Moланг. 17.55 Из коробки! 18.00 Остров хороших вещей. 18.05 Маша и медведь. 18.15 Овечка Шон. 18.20 Джеронимо Стилтон. 18.45 Нова. 19.00 Свет рампы. 19.30 С флагом Эстонии по Исландии. 20.00 Синяя планета. 20.50 День природы с Озоном. 21.00 Скандинавская кухня Тарека Тейлора. 21.30 OП+. 22.30 Отбытие. 23.55 Плотнее воды. 00.35 Скандинавская кухня Тарека Тейлора. 01.05 Новости ERR.

05.03

9

‹ORSENT

‹3+

‹ETV+

04.45 «Барометр». 05.15 Музыка. 06.00 «Лабиринт». 06.30 «Завтрак на Плутоне». 08.30 «Призма времени». 09.00 «Наводнение». 10.45 «Барометр». 11.15 Музыка. 12.00 «Восток-Запад». 14.00 «Крест или меч». 14.45 «Молодежные новости». 15.35 «Роковой инстинкт». 17.00 «Народ должен знать». 17.40 «Кво-Вадис». 20.00 «Музыкальная шкатулка». 21.40 «Восток-Запад». 23.40 «Крест или меч». 00.25 «Молодежные новости».

06.35 Папины дочки. 07.05 Фиксики. 08.05 Трансформеры. 08.30 Мамочки. 09.35 Певица. 10.35 Женись на мне. 11.35 Битва экстрасенсов. 13.35 Это мы. 14.30 Барышня-крестьянка. 15.40 Отель Элеон. 16.40 Мамочки. 17.50 Где логика? 18.50 Каникулы в Мексике. 20.00 Однажды в России. 21.00 Наша Russia. 21.45 Прямой эфир. Лига чемпионов УЕФА. 1/8 финала. Реал Мадрид-Аякс. 23.50 Где логика? 01.00 Отель Элеон. 02.00 Каникулы в Мексике. 02.55 Радио «Волна»/Новости Delfi.

07.15 Актуальная камера. 07.20 Кофе+. 10.15 Гречанка. 11.05 Кофе+. 12.35 Каламбур. 13.00 Пудра-Show. Фертильный возраст. 13.45 Приключения Электроника. 14.45 Взгляд на мир. Окно в… Сен-Луи. 15.15 Великий пекарь Британии. 16.15 Ликвидация. 17.05 Древний Рим – расцвет и упадок империи. Нерон. 18.00 Актуальная камера. 18.10 Гречанка. 18.55 Каламбур. 19.20 След . 20.00 Актуальная камера. 20.30 Зеркало. 20.55 Рядом с нами. Голые американские терьеры. 21.15 Ликвидация. 22.05 Поле битвы – Вашингтон. Трамп против правосудия. 23.00 Доктор Фостер. 23.55 Актуальная камера. 00.20 Древний Рим – расцвет и упадок империи. Нерон. 01.20 Новости rus.err.ee.

‹РТР Планета 04.00, 08.25 Утро России. 08.00 Вести. 08.55 «О самом главном». 10.00 Вести. 10.45 «Судьба человека с Борисом Корчевниковым». 11.50 «60 Минут». 13.00 Вести. 13.45 «Кто против?». 16.00 Вести. Местное время. 16.25 «Андрей Малахов. Прямой эфир». 17.50 «60 Минут». 19.00 Вести. 20.00 «АКУШЕРКА. НОВАЯ ЖИЗНЬ». 22.25 «Вечер с Владимиром Соловьёвым». 01.00 «КАМЕНСКАЯ».

‹РОДНОЕ КИНО 02.20 «Трое в лодке, не считая собаки». 05.05 «Бронзовая птица». 09.00 «Зеленый фургон». 11.55 «Сыщик Петербургской полиции». 13.35 «Найти и обезвредить». 15.15 «Трембита». 17.05 «Сегодня - новый аттракцион». 19.00 «Барханов и его телохранитель». 21.20 «Секретный фарватер».

‹ПБК

‹REN TV

‹ TVN

‹RTVi

‹НТВ-МИР

06.00 «Euronews». 06.25 «Новости». 06.30 Детский клуб. 07.00 «Доброе утро». Новости. 09.00 «Новости». 09.30 «Сегодня 05 марта. День начинается». 10.15 «Жить здорово!». 11.10 «Новости». 11.45 «ГАДАЛКА». 12.35 «Наши люди». 13.35 «УБОЙНАЯ СИЛА». 14.35 «Новости». 15.00 «Модный приговор». 15.50 «Давай поженимся». 16.40 «Мужское/Женское». 17.30 «Вечерние новости». 18.05 «На самом деле». 19.00 «Пусть говорят». 20.00 «Время». 20.35 «Новости Эстонии». 21.00 «ГАДАЛКА». 22.00 «УБОЙНАЯ СИЛА». 23.55 «Вечерний Ургант». 00.30 «Русский вопрос». 01.05 «Эксклюзив». 01.55 «Euronews». 02.10 «ПОВОРОТ». 03.45 «ДОБРОЕ УТРО». 05.10 «Модный приговор».

07.00 «ДАЛЬНИЕ РОДСТВЕННИКИ». 07.20 «Водить по-русски». 07.45 «С бодрым утром!». 09.05 «Новости». 09.45 «Тайны Чапман». 11.25 «Самые шокирующие гипотезы». 12.15 «Жадность». 13.05 «СЛЕДАКИ». 13.30 «Дело особой важности». 14.25 «Военная тайна с Игорем Прокопенко». 16.15 «Информационная программа 112». 16.40 «Новости». 17.05 «Самые шокирующие гипотезы». 18.05 «Невероятно интересные истории». 19.00 «Тайны Чапман». 19.55 «Самые шокирующие гипотезы». 20.45 «Большая политика ракет: будет ли ядерный удар?». 22.25 «Информационная программа 112». 22.50 «Новости». 23.15 «Водить по-русски». 00.05 «Тайны Чапман». 00.55 «Смотреть всем!».

08.00 «Фитнес утро». 08.30 «Потерянный дом». 09.00 «Наша столица». 09.30 «НАЧАЛО». 11.00 «Непоседы». 11.30 «Русский музей». 12.00 «Анатомия развода». 13.00 Концерт. Эстер Устаева с симфоническим оркестром. Санкт-Петербург. 14.30 Клип-концерт. 15.00 «МУШКЕТЕРЫ 20 ЛЕТ СПУСТЯ». 17.00 «ОВОД». 18.00 «Фитнес дома». 18.30 «Достояние республики». 19.00 «Гость в студии». 19.30 «Психология для жизни». 20.00 «Научите меня жить». 20.30 «Провинция Хэйлунцзян - живописное место». 21.00 Новости Маарду. 21.30 «ПОЛНЫЙ ПРИВОД». 23.00 Концерт. Давид Ротундо. 00.30 «МУШКЕТЕРЫ 20 ЛЕТ СПУСТЯ».

00.00 Новости. Нью-Йорк. 00.15 Сквозной эфир. Нью-Йорк. 01.00 Новости. Нью-Йорк. 01.10 Сквозной эфир. Нью-Йорк. 02.00 Новости. 02.30 Особое мнение. 04.00 Сквозной эфир. 07.00 Нам надо поговорить. 08.00 Сквозной эфир. 08.05 Час Speak. 09.00 Новости. 09.30 Особое мнение. 11.00 Сквозной эфир. Нью-Йорк. 14.00 «ГЕТЕРЫ МАЙОРА СОКОЛОВА». 16.00 Нам надо поговорить. 17.00 Новости. 17.20 Сквозной эфир. Live. 18.00 Новости. 18.20 Сквозной эфир. Live. 19.00 На троих Live. 20.00 Новости. 20.15 Сквозной эфир. Live. 21.00 Новости. 21.30 Newstalk Live. 22.00 Сквозной эфир. Нью-Йорк. 23.00 Новости. Нью-Йорк. 23.15 Сквозной эфир. Нью-Йорк.

05.00 Сегодня. 05.05 Стройка. 06.05 Лесник. 07.00 Сегодня. 07.10 Лесник. 08.05 Мухтар. Новый след. 09.00 Сегодня. 09.25 Морские дьяволы. 12.00 Сегодня. 12.25 Обзор. Чрезвычайное происшествие. 13.00 Место встречи. 15.00 Сегодня. 15.30 Обзор. Чрезвычайное происшествие. 16.05 ДНК. 17.10 Основано на реальных событиях. 18.00 Сегодня. 18.55 Место встречи. 19.45 Невский. Чужой Среди Чужих. 21.50 Пять минут тишины 4. 23.55 Сегодня. 00.05 Государственная защита. 01.05 Квартирник НТВ у Маргулиса. 02.25 Лесник Убийца. 04.05 Квартирный вопрос.


СРЕДА 06.03

10 ‹ ETV 06.55 Утреннее ТВ. 09.05, 17.35 Вызывайте акушерку! 10.00 Утреннее ТВ. 12.15 История Освободительной войны. 12.55 История Балтийского университета. 13.50 Как поживаешь. 14.05 История Освободительной войны. 14.30 Начистоту. 15.30 Научная лихорадка. 16.00 Алло-алло! 16.30 Эстонская игра. 17.00 Актуальная камера. 17.05 Ынне. 18.30 Актуальная камера. 19.00 Обзор. 20.00 Мой праздник песни. 20.05 Наблюдатель. 21.00 Актуальная камера. Погода. 21.30 Спорт. 21.40 Первая студия. 22.05 Средиземноморье с Саймоном Ривом. 23.05 По следам главного ангела Эстонии. 23.35 Обзор. 00.35 Алло-алло! 01.04 Новости ERR.

‹ETV2 07.00 Главные в джунглях. 07.10 Робин Гуд. 07.25 Октонавты. 07.35 Овечка Шон. 07.40 Олли и Месяц. 08.05 Остров хороших вещей. 08.15 Маша и медведь. 08.20 Солнечные зайчики.

08.25 Джеронимо Стилтон. 08.50 Школьная страшилка. 08.55 Из коробки! 09.00 Обзор. 10.00 Эстонская игра. 10.30 С флагом Эстонии по Исландии. 11.00 Борозды времени. 11.31 Новости ERR. 15.50 Свет рампы. 16.15 Нова. 16.30 Главные в джунгля. 16.40 Робин Гуд. 16.50 Октонавты. 17.05 Олли и Месяц. 17.15 Маленькая принцесса. 17.25 Олли и Месяц. 17.40 Школьная страшилка. 17.45 Медведица Карла. 17.50 Свинка Пеппа. 17.55 Солнечные зайчики. 18.00 Остров хороших вещей. 18.10 Маша и медведь. 18.15 Овечка Шон. 18.20 Джеронимо Стилтон. 18.45 Нова. 19.00 Свет рампы. 19.25 Актуальная камера. 19.30 С флагом Эстонии по Исландии. 20.00 Несравненный Бельмондо. 20.55 История каменного корабля Кихну. 21.00 Скандинавская кухня Тарека Тейлора. 21.30 Пальмы в снегу. 00.05 Башар – Господин или хаос. 01.33 Новости ERR.

‹ORSENT

‹3+

‹ETV+

03.20 «Кво-Вадис». 05.40 «Музыкальная шкатулка». 07.20 «Восток-Запад». 09.20 «Крест или меч». 10.05 «Молодежные новости». 10.55 «Роковой инстинкт». 12.20 «Народ должен знать». 13.00 «Кво-Вадис». 15.20 «Музыкальная шкатулка». 17.00 «Лабиринт». 17.30 «Завтрак на Плутоне». 19.30 «Призма времени». 20.00 «Наводнение». 21.45 «Барометр». 22.15 Музыка. 23.00 «Лабиринт». 23.30 «Завтрак на Плутоне».

06.35 Папины дочки. 07.05 Фиксики. 08.30, 16.40 Мамочки. 09.30 Певица. 10.30 Однажды в России. 11.30 Люди Икс. Начало. Росомаха. 13.35 Это мы. 14.35 Барышня-крестьянка. 15.40 Отель Элеон. 17.50 Где логика? 18.50 Каникулы в Мексике. 20.00 Одинокий папа мечтает познакомиться. 21.00 Наша Russia. 21.45 Прямой эфир. Лига чемпионов УЕФА. 1/8 финала. Пари Сен-ЖерменМанчестер Юнайтед. 23.50 Где логика? 01.00 Отель Элеон. 02.00 Каникулы в Мексике. 02.55 Радио «Волна»/Новости Delfi.

07.15 Актуальная камера. 07.20 Кофе+. 10.15 Гречанка. 11.05 Кофе+. 12.35 Каламбур. 13.00 Зеркало. 13.25 Рядом с нами. Голые американские терьеры. 13.45 Как снег на голову. 15.15 Великий пекарь Британии. 16.15 Ликвидация. 17.05 Древний Рим – расцвет и упадок империи. Юлий Цезарь. 18.00 Актуальная камера. 18.10 Гречанка. 18.55 Каламбур. 19.20 След . 20.00 Актуальная камера. 20.30 Кто кого? 21.15 Ликвидация. 22.00 Блондинка за углом. 23.20 Заповедник. 23.35 Актуальная камера. 00.00 Древний Рим – расцвет и упадок империи. Юлий Цезарь. 01.00 Новости rus.err.ee.

‹РТР Планета 04.00, 08.25 Утро России. 08.00 Вести. 08.55 «О самом главном». 10.00 Вести. 10.45 «Судьба человека с Борисом Корчевниковым». 11.50 «60 Минут». 13.00 Вести. 13.45 «Кто против?». 16.00 Вести. Местное время. 16.25 «Андрей Малахов. Прямой эфир». 17.50 «60 Минут». 19.00 Вести. 20.00 «АКУШЕРКА. НОВАЯ ЖИЗНЬ». 22.25 «Вечер с Владимиром Соловьёвым». 01.00 «КАМЕНСКАЯ».

‹РОДНОЕ КИНО 00.00 «Аленький цветочек». 01.20 «Капитан Немо». 04.20 «Два гусара». 06.55 «Отпуск в сентябре». 09.40 «Особенности национальной охоты». 11.35 «Особенности национальной рыбалки». 13.30 «Высокий блондин в черном ботинке». 15.15 «Дежа вю». 17.15 «Когда я стану великаном». 19.00 «Зависть богов». 21.35 «Секретный фарватер».

‹ПБК

‹REN TV

‹ TVN

‹RTVi

‹НТВ-МИР

06.00 «Euronews». 06.25 «Новости». 06.30 Детский клуб. 07.00 «Доброе утро». Новости. 09.00 «Новости». 09.30 «Сегодня 06 марта. День начинается». 10.15 «Жить здорово!». 11.10 «Новости». 11.45 «ГАДАЛКА». 13.20 «Наши люди». 14.15 «УБОЙНАЯ СИЛА». 15.05 «Модный приговор». 15.55 «Давай поженимся». 16.45 «Мужское/Женское». 17.30 «Вечерние новости». 18.05 «На самом деле». 19.05 «Пусть говорят». 20.00 «Время». 20.35 «Новости Эстонии». 20.55 «Брюссельские дневники с Яной Тоом». 21.00 «ГАДАЛКА». 22.00 «УБОЙНАЯ СИЛА». 23.50 «Вечерний Ургант». 00.20 «Эксклюзив». 01.15 «Euronews». 01.55 «КОГДА ДЕРЕВЬЯ БЫЛИ БОЛЬШИМИ». 03.25 «СОРОК ПЕРВЫЙ». 04.50 «Модный приговор». 05.35 «Смешное видео».

07.00 «ДАЛЬНИЕ РОДСТВЕННИКИ». 07.25 «Водить по-русски». 07.45 «С бодрым утром!». 09.05 «Новости». 09.45 «Тайны Чапман». 11.30 «Самые шокирующие гипотезы». 12.20 «Жадность». 13.10 «СЛЕДАКИ». 13.35 «Дело особой важности». 14.35 «Военная тайна с Игорем Прокопенко». 16.15 «Информационная программа 112». 16.40 «Новости». 17.05 «Самые шокирующие гипотезы». 18.05 «Невероятно интересные истории». 19.00 «Тайны Чапман». 19.55 «Самые шокирующие гипотезы». 20.45 «День космических историй с Игорем Прокопенко». 22.20 «Информационная программа 112». 22.50 «Новости». 23.15 «Знай наших». 00.05 «Тайны Чапман». 00.55 «Смотреть всем!».

08.00 «Фитнес утро». 08.30 «Достояние республики». 09.00 Новости Маарду. 09.30 «ПОЛНЫЙ ПРИВОД». 11.00 «Гость в студии». 11.30 «Психология для жизни». 12.00 «Научите меня жить». 12.30 «Провинция Хэйлунцзян - живописное место». 13.00 Концерт. Давид Ротундо. 14.30 Клип-концерт. 15.00 «МУШКЕТЕРЫ 20 ЛЕТ СПУСТЯ». 17.00 «ОВОД». 18.00 «Фитнес дома». 18.30 «Медный всадник». 19.00 «Школа успеха с Сергеем Присяжным». 19.30 «Край Беловежский». 20.00 Концерт Сергей Маазин: «От песни к песне». 21.00 «Русский вопрос». 21.30 «БОЛТ». 23.20 Концерт. Группа «Кабриолет». 00.30 «МУШКЕТЕРЫ 20 ЛЕТ СПУСТЯ».

00.00 Новости. Нью-Йорк. 00.15 Сквозной эфир. Нью-Йорк. 01.00 Новости. Нью-Йорк. 01.10 Сквозной эфир. Нью-Йорк. 02.00 Новости. 02.30 Особое мнение. 04.00 Сквозной эфир. 07.00 Вы держитесь. 07.55 Сквозной эфир. 08.05 Нам надо поговорить. 09.00 Новости. 09.30 Особое мнение. 11.00 Сквозной эфир. Нью-Йорк. 14.05 «ОХОТНИКИ ЗА ГОЛОВАМИ». 16.00 Час Speak. 17.00 Новости. 17.20 Сквозной эфир. Live. 18.00 Новости. 18.20 Сквозной эфир. Live. 19.00 Новости. 19.20 Сквозной эфир. Live. 20.00 Новости. 20.15 Новости. Израиль. 20.35 Сквозной эфир. Live. 21.00 Новости. 21.30 Newstalk Live. 22.00 Сквозной эфир. Нью-Йорк. 23.00 Новости. Нью-Йорк. 23.15 Сквозной эфир. Нью-Йорк.

05.00 Сегодня. 05.05 Стройка. 06.05 Лесник. 07.00 Сегодня. 07.10 Лесник. 08.05 Мухтар. Новый след. 09.00 Сегодня. 09.25 Морские дьяволы. 12.00 Сегодня. 12.25 Обзор. Чрезвычайное происшествие. 13.00 Место встречи. 15.00 Сегодня. 15.30 Обзор. Чрезвычайное происшествие. 16.05 ДНК. 17.10 Основано на реальных событиях. 18.00 Сегодня. 18.55 Место встречи. 19.45 Невский. Чужой Среди Чужих. 21.55 Пять минут тишины 6. 00.00 Сегодня. 00.15 Государственная защита. 01.15 ЧП. Расследование. 01.45 Захар Прилепин. Уроки русского. 02.15 Лесник. 03.50 Дачный ответ.


«Тотальный диктант» впервые пройдет в Кохтла-Ярве

В 2019 году впервые зарубежный город, город Таллинн, станет столицей «Тотального диктанта». Так же впервые диктант пройдет и в Кохтла-Ярве. Ранее в течение целого ряда лет акция очень успешно проводилась в Йыхви. И когда в последний год этого не произошло, Ярвеская русская гимназия получила ряд сигналов: это востребованное мероприятие у жителей нашего города, как и окрестных мест, оно требует продолжения. Команда энтузиастов Ярвеской русской гимназии решила, что участие в такой образовательной акции не только ей по силам, но и даст возможность сегодняшним и бывшим ученикам сесть вместе за школьную скамью.

Поддержкой было и проявленное желание принять участие в качестве диктующих текст депутата Европарламента Яны Тоом, телеведущей Юлии Календа и актера, музыканта Тимура Иликаева. Именно эти люди в разных аудиториях прочитают авторский текст Павла Басинского, специально написанный для этого мероприятия. Важно понимать, что цель данной акции - показать, что быть грамотным важно для каждого человека, а также объединить всех, кто умеет или хочет писать и говорить по-русски.

Акция протеста В пятницу, 22 февраля, в Йыхви прошел так называемая акция протеста, в которой приняли участие чуть более трех десятков человек, хотя некоторые СМИ назвали цифру 50. Однако это сути не меняет. А суть в том, что свое недовольство действующими властями Йыхвиской волости протестующие решили высказать напротив избирательного участка, расположенного в Йыхвиском волостном управлении, за полтора часа до предварительного голосования. Вероятно, формально в этом нарушения нет, но среди митингующих, как и организаторов, были люди, баллотирующиеся на нынешних парламентских выборах. При этом организаторы акции накануне утверждали, что их мероприятие никак не связано с выборами. Но вот

что сказал еженедельнику «Панорама», человек, слышавший речи митингующих, который тоже баллотируется в парламент, так что делать рекламу ему не будем, хотя редакции его имя известно: «Они шутят, когда говорят, что это не связано с выборами? Что это, если не предвы-

Тотальный диктант проходит один раз в год, в один и тот же день во всех городах. Во всех городах участники пишут разные части одного и того же текста, в зависимости от временной зоны, к которой относится населенный пункт. Всюду мероприятие проходит по одному и тому же заранее определенному, централизованно разработанному сценарию. Во всех городах комиссии при проверке и оценке работ руководствуются одними и теми же заранее определенными, централизованно разработанными критериями. Проверочную комиссию возглавляет профессиональный преподаватель-филолог. При написании работы никто из участников

«Тотального диктанта» не обязан указывать свое настоящее имя. А еще нужно знать, что диктант, бесплатный и доступный каждому. 13 апреля 2019 года все желающие смогут принять участие в «Тотальном диктанте» в Ярвеской русской гимназии по адресу: Ярвекюла теэ 39, Кохтла-Ярве. Официальная регистрация начнется c 3 апреля на сайте: totaldict.ru/ kohtla-jarve. Дополнительную информацию можно получить уже сейчас по телефону 3366081. Мы будем рады всем, кто в этот день решит попробовать свои силы! Светлана Владимирова, координатор «Тотального диктанта» в Кохтла-Ярве

борная кампания? Это мое личное мнение, которое я могу громко высказать. Если бы акция была устроена после выборов, понять можно. А сейчас – чисто политическая предвыборная кампания. Я тоже баллотируюсь от «Isamaa», но так ведь не поступаю: я не подписываюсь под такими акциями, если там, среди её участников, чуть ли не половина кандидатов в Рийгикогу». Протестующие требовали, чтобы к ним вышел волостной старейшина Мартин Репинский. Но не дождались, и вот почему. Мартин Репинский – тоже кандидат на предстоящих выборах, объяснил СМИ это так: «Поначалу я собирался выйти к демонстрантам, но когда увидел, что протестующие — это в основном мои политические конкуренты, то не счел нужным этого делать». Как сказали в волостной

управе: «На эту акцию протеста мы могли бы собрать раза в три больше наших сторонников, но не хотели превращать канун праздника в политическое противостояние; наши же оппоненты сочли возможным испортить людям предпраздничное настроение. Никто не отрицает, что в волости есть проблемы, но решать их надо не популистскими методами, особенно перед выборами». Руководители волости даже намеревались поздравить митингующих с наступающим государственным праздником, подарив им маленькие триколоры. Через час после того, как площадь перед зданием волостного управления опустела, здесь открылся избирательный участок, где проходило предварительное голосование. Евгений Капов

Вечер памяти Мусы Джалиля Члены Татарского культурного общества Ида-Вирумаа провели вечер памяти Мусы Джалиля. Мероприятие было приурочено ко дню рождения великого поэта, чьи произведения сегодня известны во всем мире и переведены более чем на 40 языков. Свое имя Муса Джалиль обессмертил дважды: как поэт и как герой Великой Отечественной войны. Председатель об-

11

щества Ринат Гарифуллин и гостья из Таллинна, филолог Февзия Хадиуллина отметили непреходящее значение творчества Мусы Джалиля для воспитания современного поколения, высокую лиричность, чувственность и мудрость его поэзии. На вечере, посвящённом татарскому поэту, собравшиеся читали стихи

автора на двух языках - татарском и русском. Произведения в исполнении председателя общества белорусской культуры Ида-Вирумаа «БЭЗ» Зинаиды Клыги и председателя объединения литераторов Эстонии Веры Свечиной стали настоящим украшением вечера. В завершение мероприятия гостеприимные хозяева предложили гостям настоящее татарское чаепитие со сладостями, а также вручили грамоты, национальные татарские фартуки с росписью и сладкие сюрпризы. Светлана Мухаметзянова


12

Валерий Корб: «Находясь в Рийгикогу, имеется лучшая возможность более успешно решать и местные проблемы» Известный деятель на политическом небосклоне Эстонии, депутат Рийгикогу трёх созывов Валерий Корб – наш сегодняшний собеседник. - Насколько мне известно, нынешние выборы в Рийгикогу – ваши пятые парламентские выборы. Первые, как пробный шар, а три последующие оказались успешными – вы становились депутатом. И вновь вы решили баллотироваться на предстоящих 3 марта выборах, а ведь, казалось, можно уже и отдыхать, уйти на пенсию? - Отдыхать, по-видимому, ещё рано. Во-первых, я член команды центристов уже в течение 22 лет. И когда обсуждалось формирование команды, баллотирующейся по Северо-Востоку Эстонии, то и мне вновь было сделано предложение, от которого я не мог отказаться, с одной стороны, по чисто моральным мотивам: я ведь член команды и всегда был за то, чтобы работать везде именно командой – как в Кохтла-Ярвеском городском управлении и Кохтла-Ярвеском городском собрании, так и в парламенте Эстонии. С другой стороны, для меня это своеобразный долг и одновременно честь. Да и думаю, что, имея богатый опыт работы в местном самоуправлении и 12 лет в парламенте, буду полезен своей команде. - На ваш взгляд, что же столь ощутимое, имеется в виду в масштабах всей страны, сделала ваша команда? - За эти два года, когда мы пришли к власти, смогли сделать многое, но это пока не оценено временем – всё, как говорится, должно отстояться, а уже потом придёт признание. Но на две большие вехи, своего рода исторические, я хотел бы обратить внимание. Первая – проведение административной реформы: было более 200 самоуправлений в Эстонии, сейчас их 79. И ничего ведь плохого не случилось: всё работает, и работает не хуже, а лучше. И вторая веха – упразднение уездных управ. Возможно, в начале своего существования они как наместник – продолжение государственной роли на местах были созидательны, но потом, особенно в последние годы, стали пробуксовывать, превратившись в инородное тело на здоровом организме административного обустройства государства. Я не хочу обидеть тех людей, кто там работал, но ведь общая

стратегия развития уездных управ была не что иное как просто политическое руководство. Но породившая уездные управы прежнее руководство страны не хотело их упразднять, что и пришлось сделать Центристской партии: 486 человек были отправлены в отставку. Я считаю, что это было правильно сделано: как показала практика, страна прекрасно справляется и без уездных управ. - А есть ли что-то такое, когда хотелось бы ещё в чём-то совершить революцию, но по каким-то обстоятельствам не удалось это сделать? - Конечно, есть. И тоже во многом, ведь два года в жизни Кандидат в страны – не так уж и много. В частности, особенно сущестдепутаты Рийгикогу, венный один шаг мы не успе№995 ли сделать за эти два года (к сожалению, государственная машина очень неповоротлива), над край великих потенциальных возчем я и хотел бы ещё поработать, – это можностей, но дальше констатации, отдать всю полноту власти в государс- уже изрядно набившей оскомину, тве, в том числе и денежные потоки, дело особо не идёт – не исцеляется которые осуществляются через гос- боль Ида-Вирумаа. Продолжается бюджет, министерствам. На сегодня его двойственное положение: с одсложилась интересная ситуация, когда ной стороны, это экономическая за всё, что происходит. Например, в кладовая, житница страны, - добытом же сельском хозяйстве, отвечает вающая промышленность, сланцеминистр и премьер-министр, в то вре- переработка, энергетика, а с другой мя как денежные вопросы, которые стороны, - самый бедный регион связаны с выполнением поставленных Эстонии: низкая зарплата, большая задач перед министром и министерс- хроническая безработица, ужасная твом, находятся в организациях, рабо- экология, самый высокий уровень тающих под министерствами. Я глубоко хронических заболеваний, самая убеждён, что закостенелую структуру короткая в стране продолжительгосударственного управления надо ность жизни? - К сожалению, пока всё так. Но за менять, приводить в порядок, согласно требованиям реалий дня. И здесь нуж- два года сделаны практические шаги на воля парламента, где находятся ос- – пересмотрена программа развития новные рычаги законодательной базы. Северо-Востока Эстонии. Если раньше - Невозможно не спросить о даль- Партия реформ её просто переписынейшей судьбе многострадального вала из года в год, где упор делался в Ида-Вирумаа, ведь вы все эти годы политическом плане, то сегодня даже являетесь депутатом Рийгикогу подход к формированию структуры именно от Ида-Вирумаа. Да и вооб- управления программы развития Сеще, что конкретно сделано для этого веро-Востока совершенно другой. Хорегиона, ибо обычно идет лишь мно- телось бы, чтобы это не тормозилось, голетняя констатация факта, что это а продолжалось развиваться и дальше.


13 Хочу сказать и о том, что не один год шла самая настоящая борьба за возврат в самоуправления Северо-Востока средств, которые выплачиваются нашими предприятиями в виде налога за загрязнение окружающей среды. И мы смогли добиться того, что Рийгикогу внёс изменения в Закон об экологических налогах, который сделал перераспределение экологических налогов более справедливым. Суммарно по новому закону нашим самоуправлениям из денег эконалогов будет возвращаться в год на 2,5 миллиона евро больше, чем прежде. Но надо сказать и о том, что именно центристы смогли развернуть наше государство в сторону ИдаВирумаа, пробудить интерес верхних эшелонов власти к этому региону. Вот даже президент страны Керсти Кальюлайд совершенно на добровольных началах пожелала на месяц перебраться на жительство в Ида-Вирумаа. - Статистика пророчит, что победу на нынешних выборах одержит Центристская партия, а вы, как считаете? - И я так считаю. Думаю, что в парламенте будет 5 партий, а именно останутся на политическом поле Центристская, Партия реформ, ЕКRE, Социал-демократическая, Isamaa, а остальные не перешагнут 5-процентный барьер. - А чем, по-вашему, столь хороша Центристская партия? - Скажу лишь об одном: цель Центристской партии - создание справедливого государства, которое защищает интересы каждого человека. И уже многое делается и планируется сделать в этом направлении. Например, мы стоим за то, чтобы новая коалиция продолжила усилия действующего правительства по поддержке сельской жизни, чтобы не допустить возвращения тех времен, когда наши фермеры находились в неравном положении по сравнению со своими коллегами из Евросоюза и не получали от государства положенных им переходных пособий. - Кстати, не проклёвываются ли в недрах государства, коалиционной политики росточки сотрудничества с Россией, или же по-прежнему требуется следовать единой линии Европейского союза, с учетом друзей по НАТО? - Безусловно, экономическое развитие особенно Северо-Востока Эстонии, да и всей страны, зависит от нашего восточного соседа. Всё же вся Европа стремится туда, а мы делаем вид, что России нет рядом. Мы потеряли бескрайний российский рынок. А всё потому, что по-прежнему не экономика, а политика идёт впереди. - Ваше отношение к критике, которая сыплется в ваш адрес особенно часто? - Нормально. Мои нервы достаточно сильны. А вот к критиканству отношусь плохо, как правило, этим занимаются люди, которые не очень глубоко владеют темой, или же просто не хотят вникать в её суть. - Как известно, политики обычно

живут в мире грёз. Интересно, а есть ли какая-то мечта у политика Валерия Корба? - (Улыбается.) Их много. Но открою лишь три. Первая: так как являюсь председателем совета Ида-Вируской центральной больницы, хочу довести её строительство до конца, создать современную, поистине европейского уровня, материальную базу. Многие шаги в этом направлении уже сделаны: 16-й год она работает в основательно обновленном виде, постоянно расширяя оказываемые населению услуги. Например, если раньше надо было ездить в Тарту или Таллинн, чтобы получить какое-то лечение, то теперь это предлагается здесь, на месте. Последнее нововведение – химиотерапия. Но в то же время предстоит сделать ещё немало, на что, находясь на финишной прямой, потребуется четыре года. Об этом и шла речь на недавнем заседании совета больницы, где была утверждена эта четырёхлетняя программа, согласно которой будет вложено 49 миллионов евро инвестиций. Это огромные средства! Вторая мечта, давнишняя, с 2004 года, - построить в Ярвеской части города Кохтла-Ярве спортивно-оздоровительный центр. Наконец мечта стала сбываться: проведён конкурс госпоставки на строительство первого этапа центра, на что предусмотрено более 14 миллионов евро, в то время как на весь проект, второй этап, требуется где-то 20 миллионов евро. И третья мечта – довести до конца решение проблемы в Кохтла-Ярве с неприятным запахом, что связано с предприятием «Järve Biopuhastus», тем более, что являюсь председателем совета этого предприятия. Сейчас объявлен конкурс госпоставки на поиск фирмы по проектированию строительства данного объекта, появление которого и должно обеспечить оздоровление воздуха в Ярвеской части города. И уже в ближайшие дни станет известно имя победителя. Строительство установки обойдется где-то в 5-5,5 миллионов евро. - Всё же, эти три мечты больше ведь касаются иной вашей миссии – депутата Кохтла-Ярвеского городского собрания, а не депутата Рийгикогу? - Но здесь всё взаимосвязано. Нахождение в Рийгикогу, тем более в Комиссии по охране окружающей среды, позволяет более успешно решать и местные проблемы, проблемы города. - Интересно, вы живёте в Йыхви, где у вас свой дом, но почему-то более активно занимаетесь делами, жизнью соседнего самоуправления – города Кохтла-Ярве? - И налоги плачу именно Кохтла-Ярве, где я прописан. Да и родился, и вырос в этом городе. Здесь, до ухода в Рийгикогу, работал. И заведующим Кохтла-Ярвеского отдела народного образования, и старейшиной Ахтмеской части города, и вице-мэром, и мэром, и председателем Кохтла-Ярвеского горсобрания, а начинал свою трудовую

биографию шахтёром, горнорабочим очистного забоя, производственного объединения «Эстонсланец». -В течение 12 лет вы являетесь депутатом Рийгикогу. И всё это время одновременно живёте на два города – Таллинн и Йыхви. Это сложно, это изматывает? - К сожалению, да. Я за год проезжаю на машине по 40000 километров. - Как вы отдыхаете, восстанавливаетесь после рабочего дня? Есть ли какая-то собственная программа релаксации? - Программы нет. И дачи нет, но вокруг дома есть приусадебный участок, где я с удовольствием летом кошу газон, а зимой расчищаю дорожки от снега. Очень много положительных эмоций получаю на концертах творческих коллективов, особенно, когда выступают дети, никогда не отказываюсь от таких приглашений. Но, всё же, главный мой источник сил, собственная «программа релаксации» – моя семья. - У вас, Корбов, можно сказать, уже целая династия политиков, ведь и старший ваш сын Михаил тоже вновь баллотируется в депутаты Рийгикогу, а вот о младшем – Николае, депутате Таллиннского городского собрания, что-то не слышно, чтобы он претендовал на депутатство в Рийгикогу? - Нет, Николай в депутаты Рийгикогу не баллотируется, он по образованию строитель, окончил сельхозакадемию, строительный факультет, с удовольствием занимается проектированием различных объектов и полностью уходить в политику не хочет, считает, что ему достаточно быть депутатом Таллиннского городского собрания. Тут, как говорится, у каждого человека – своё желание, свои приоритеты. Своя жизненная дорога. - Вы уже дедушка? - (Сияя улыбкой.) Даже трижды дедушка. У меня есть замечательный внук – Георгий Михайлович и замечательные две внучки – Елизавета Михайловна и Дарья Николаевна. Я богатый в этом отношении человек. - И какое же чувство у трижды дедушки? - Нет слов, чтобы это передать. Я очень счастлив. Жаль, что удаётся уделять им мало внимания, ведь живут они в Таллинне и бывать в гостях в семьях сыновей удается далеко не часто, ведь в Таллинне я работаю. Чаще они приезжают к нам в Йыхви. - Возвращаясь к теме выборов в Рийгикогу, может, хотите что-то сказать избирателям? - Хочу обратиться к тем людям, которые имеют право участия в выборах, но не считают нужным это делать – не идут голосовать. Такая пассивность – очень большая ошибка, ведь от каждого из нас, каждого голоса, зависит будущее страны - кто придёт к власти, как будет формироваться политика государства, его развитие. Антонина Васькина


14

В этом году средний рост пенсий составит 8,4%

Министерство социальных дел направило на согласование законопроект об утверждении ценности индекса государственной пенсии в 2019 году, согласно которому новый индекс составит 1,084. Это значит, что с 1 апреля рост пенсий и дневной ставки пособия по трудоспособности составит в среднем 8,4%.

- Вместе с ростом зарплат повышаются пенсии. В этом году средний рост пенсий составит 8,4%, что означает наиболее значительный рост пенсий за последние годы. Например, пенсия человека с 44-летним стажем с 1 апреля станет на 40 евро выше, то есть составит 483 евро, – сказала министр социальной защиты Кайа Ива. Согласно законопроекту, базовая часть пенсии после индексации составит 191,6 евро и годовая оценка – 6,627 евро. Рассчитанные по индексу 2019 года пенсии будут выплачиваться с апреля.

щем объеме, чем прежде. После утверждения индекса Департамент социального страхования производит в соответствии с новой ценностью перерасчет всех государственных пенсий. Человек может посмотреть размер своей новой пенсии на государственном портале eesti.ee с 1 апреля. Дополнительную информацию об индексации пенсий можно получить по справочным телефонам Департамента социального страхования: 661 0551 или 6121 360. В дополнение к пенсиям будет произведен перерасчет дневной ставки пособия по

Размер в евро Ставка народной пенсии

205,21

Базовая часть пенсии

191,6496

Годовая оценка

6,627

Пенсия по старости с 15 годами стажа

291,05

Пенсия по старости с 30 годами стажа

390,46

Пенсия по старости с 40 годами стажа

456,73

Пенсия по старости с 44 годами стажа

483,24

Индексация пенсий в этом году обойдется государству в 113,6 миллиона евро (в 2018 году – 97,6 миллиона евро). Пенсии будут проиндексированы у 349600 пенсионеров (в 2018 году – 375649). Эстония каждый год проводит перерасчет пенсий для того, чтобы поддержать баланс пенсий по отношению к изменению зарплат и цен. Для каждого человека рассчитывается индивидуальная пенсия, зависящая от его предыдущего трудового вклада. Существующий порядок индексации пенсий начал действовать 11 лет назад, 1 января 2008 года, когда индексацию привязали к поступлению социального налога в об-

трудоспособности. С 1 апреля дневная ставка при отсутствующей трудоспособности составит 13,79 евро и ставка пособия по трудоспособности – около 413,7 евро в месяц (в 2018 году – 381 евро в месяц). При частичной трудоспособности дневная ставка составит 7,86 евро и пособие – 235,8 евро в месяц (в 2018 году – 217 евро в месяц). Размер пособия по трудоспособности Касса страхования от безработицы рассчитывает на каждый календарный месяц. Анна Тислер советник Министерства социальных дел по связям с общественностью

Расследование инцидента, имевшего место с выпущенной испанским истребителем ракетой, завершено

Межведомственная следственная группа, созванная министром обороны Юри Луйком, завершила расследование инцидента, происшедшего 7 августа прошлого года с выпущенной в ходе выполнения учебных маневров с борта испанского истребителя ракетой «AMRAAM» класса «воздух-воздух». Следственная группа, сформированная из представителей Министерства обороны, Lennuliiklusteeninduse AS и Центра дознания в сфере безопасности полетов, расследующего несчастные случаи, имевшие место в ходе полетов гражданской авиации, дала исчерпывающую оценку системы безопасности гражданской авиации во время проведения учебных полетов военной авиации и считает действующие на данный момент правила совершения учебных полетов военной авиации Эстонии и НАТО достаточными. По словам руководителя следственной группы вице-канцлера Министерства обороны Меэлиса Ойдсалу, при сотрудничестве с экспертами по безопасности полетов гражданской авиации Эстонии было установлено, что причиной инцидента стала не системная ошибка, а необычная ошибка пилота. «Инцидент не стал причиной возникновения угрозы для полетов гражданской авиации, поскольку на время проведения учебных полетов коридоры для гражданских самолетов всегда устанавливаются в стороне от зон совершения учебных полетов», – сказал Меэлис Ойдсалу. Следственная группа встретилась в октябре прошлого года с посетившими Эстонию представителями Сил обороны Испании и получила подробный обзор обстоятельств происшествия. «Сотрудничество с учреждениями Испании и командованием воздушных операций НАТО во время расследования было очень деловым; обе стороны очень серьезно отнеслись к происшествию», – заметил Меэлис Ойдсалу. Ни выпущенную ракету, ни ее осколки пока найти не удалось. Eсли кто-либо обнаружит предполагаемые части ракеты, то, согласно закону, должен немедленно уведомить об этом Центр тревоги по телефону 112, поскольку речь может идти о детали, по-прежнему представляющей угрозу, которую ни в коем случае нельзя ни исследовать самостоятельно, ни прикасаться к ней. Боевое патрулирование воздушного пространства стран Балтии по-прежнему необходимо. НАТО серьезно относится к охране воздушных границ Эстонии, а это означает, что участвующие в воздушном патрулировании самолеты находятся в постоянной боевой готовности, т.е. во время учений или выполнения учебных полетов готовы непосредственно перейти к выполнению боевой задачи. Миссия НАТО в целом была успешной, она укрепляет нашу безопасность. Миссия НАТО по воздушному патрулированию началась в 2004 году, а с 2014 года полеты военной авиации выполняются не только с аэродрома в Шяуляе (Литва), но и Эмари (Эстония). Испания является важным союзником: ее истребители пять раз участвовали в Балтийском воздушном патрулировании, чем внесли свой вклад в защиту воздушного пространства Эстонии. Происшедший инцидент никоим образом не влияет на оборонное сотрудничество между Испанией и Эстонией. Пресс-служба Министерства обороны


ЧЕТВЕРГ

07.03

15

08.20 Маша и медведь. 08.25 Джеронимо Стилтон. 08.50 Школьная страшилка. 08.55 Из коробки! 09.00 Обзор. 10.00 Эстонская игра. 10.30 С флагом Эстонии по Исландии. 11.00 Борозды времени. 11.34 Новости ERR. 15.15 Музыка! 15.50 Свет рампы. 16.15 Нова. 16.30 Главные в джунглях. 16.40 Робин Гуд. 16.50 Свинка Пеппа. 17.00 Биатлон, Чемпионат мира в Эстерсунде. 18.45 Нова. 19.00 Свет рампы. 19.25 Актуальная камера. 19.30 С флагом Эстонии по Исландии. 20.00 Наслаждение случаем. 21.00 Скандинавская кухня Тарека Тейлора. 21.30 Чужестранка. 23.25 Отбытие. 00.50 Скандинавская кухня Тарека Тейлора. 01.17 Новости ERR.

‹ORSENT

‹3+

‹ETV+

04.15 Музыка. 05.00 «Лабиринт». 05.30, 23.30 «Завтрак на Плутоне». 07.30 «Призма времени». 08.00 «Наводнение». 09.45 «Барометр». 10.15 Музыка. 11.00 Лабиринт, цикл передач о саморазвитии и личностном росте. 11.30 «Флэш-ка». 13.15 «Марш-бросок». 15.05, 21.05 «Народ должен знать». 15.45, 21.45 «Музыкальная шкатулка». 17.00 Лабиринт, цикл передач о саморазвитии и личностном росте. 17.30 «Флэш-ка». 19.15 «Марш-бросок». 23.00 «Лабиринт».

06.35 Папины дочки. 07.05 Фиксики. 08.05 Трансформеры. 08.30, 16.40 Мамочки. 09.35 Певица. 10.35 Наша Russia. 11.15 Одинокий папа мечтает познакомиться. 12.10 Три богатыря на дальних берегах. 13.35 Это мы. 14.35, 01.20 Барышнякрестьянка. 15.40 Отель Элеон. 17.50 Где логика? 18.50 Каникулы в Мексике. 20.00 Рехаб. 21.00 Про любовь. Только для взрослых. 23.15 Где логика? 00.20 Отель Элеон. 02.20 Каникулы в Мексике. 03.20 Радио «Волна»/Новости Delfi.

‹РТР Планета

‹РОДНОЕ КИНО

04.00, 08.25 Утро России. 08.00, 10.00, 13.00 Вести. 08.55 «О самом главном». 10.45 «Судьба человека с Борисом Корчевниковым». 11.50 «60 Минут». 13.45 «Кто против?». 16.00 Вести. Местное время. 16.25 «Андрей Малахов. Прямой эфир». 17.50 «60 Минут». 19.00 Вести. 20.00 «АКУШЕРКА. НОВАЯ ЖИЗНЬ». 22.25 «Юбилейный вечер Михаила Жванецкого». 00.40 «ВО САДУ ЛИ, В ОГОРОДЕ».

01.50 «Капитан Немо». 04.35 «Один и без оружия». 06.05 «Секретный фарватер». 11.40 «Трембита». 13.30 «Возвращение высокого блондина». 15.05 «Барханов и его телохранитель». 17.25 «Лев Гурыч Синичкин». 19.00 «Одинокая женщина желает познакомиться». 20.40 «Кадкина всякий знает». 22.15 «Сыщик Петербургской полиции».

07.15 Актуальная камера. 07.20 Кофе+. 10.15 Гречанка. 11.05 Кофе+. 12.35 Каламбур. 13.00 Кто кого? 13.45 Сесиль в стране чудес. Цыгане (Россия 2017)* 14.30 TECHnolik. 14.45 Взгляд на мир. Окно в… Гамбург. 15.15 Великий пекарь Британии. 16.15 Ликвидация. 17.00 Собачья жизнь. 17.10 Биатлон. Кубок мира. Эстерсунд, Швеция. Смешанная эстафета. 18.00 Актуальная камера. 18.05 Биатлон. Кубок мира. Эстерсунд, Швеция. Смешанная эстафета. 18.50 Музей Ласнамяэ. Полина Новикова. 18.55 Каламбур. 19.20 След. 20.00 Актуальная камера. 20.30 Инсайт. 20.55 Интервью недели. 21.15 Ликвидация. 22.00 Твин Пикс. 23.50 Актуальная камера. 00.20 Гречанка. 01.07 Новости rus.err.ee.

‹ПБК

‹REN TV

‹ TVN

‹RTVi

‹НТВ-МИР

06.00 «Euronews». 06.25 «Новости». 06.30 Детский клуб. 07.00 «Доброе утро». Новости. 09.00 «Новости». 09.30 «Сегодня 07 марта. День начинается». 10.15 «Жить здорово!». 11.10 «Новости». 11.45 «ГАДАЛКА». 13.25 «Наши люди». 14.20 «УБОЙНАЯ СИЛА». 15.10 «Модный приговор». 16.00 «Давай поженимся». 16.45 «Мужское/Женское». 17.30 «Вечерние новости». 18.10 «Человек и закон». 19.05 «Поле чудес». 20.00 «Время». 20.35 «Новости Эстонии». 21.00 «КОРОЛЕВА ПРИ ИСПОЛНЕНИИ». 22.50 «ОДНОКЛАССНИЦЫ». 00.10 «Вечерний Ургант». 00.55 «Наша столица». 01.35 «Михаил Жванецкий. «Вам помочь или не мешать?». 02.30 «Euronews». 02.45 «ТОТ САМЫЙ МЮНХГАУЗЕН». 05.00 «Модный приговор».

07.00 «ДАЛЬНИЕ РОДСТВЕННИКИ». 07.20 «Водить по-русски». 07.45 «С бодрым утром!». 09.05 «Новости». 09.45 «Тайны Чапман». 11.30 «Самые шокирующие гипотезы». 12.15 «Жадность». 13.05 «СЛЕДАКИ». 13.35 «Дело особой важности». 14.30 «Военная тайна с Игорем Прокопенко». 16.15 «Информационная программа 112». 16.40 «Новости». 17.05 «Самые шокирующие гипотезы». 18.05 «Невероятно интересные истории». 19.00 «Тайны Чапман». 19.55 «Самые шокирующие гипотезы». 22.25 «Информационная программа 112». 22.50 «Новости». 23.15 «Смотреть всем!». 00.05 «Тайны Чапман». 01.00 «Смотреть всем!».

08.00 «Фитнес утро». 08.30 «Медный всадник». 09.00 «Русский вопрос». 09.30 «БОЛТ». 11.00 «Школа успеха Сергея Присяжного». 11.30 Концерт Сергей Маазин: «От песни к песне». 12.30 «Край Беловежский». 13.00 Концерт. Группа «Кабриолет». 14.30 Клип-концерт. 15.00 «МУШКЕТЕРЫ 20 ЛЕТ СПУСТЯ». 17.00 «КЛУБ САМОУБИЙЦ ИЛИ…». 18.00 «Фитнес дома». 18.30 «В.Цой жив». 19.00 «Лондон». 20.00 «Свет Византии». 21.00 «Другая медицина». 21.30 «НОВОДНЕНИЕ». 23.00 Концерт. Т. Гверцители. 00.20 «КОГДА ДЕРЕВЬЯ БЫЛИ БОЛЬШЫМИ».

00.00 Новости. Нью-Йорк. 00.15 Сквозной эфир. Нью-Йорк. 01.00 Новости. Нью-Йорк. 01.10 Сквозной эфир. Нью-Йорк. 02.00 Новости. 02.30 Особое мнение. 04.00 Сквозной эфир. 07.00 На троих. 08.00 Сквозной эфир. 08.05 Час Speak. 09.00 Новости. 09.30 Особое мнение. 11.00 Сквозной эфир. Нью-Йорк. 14.05 «ОХОТНИКИ ЗА ГОЛОВАМИ». 16.00 Час Speak. 17.00 Новости. 17.20 Сквозной эфир. Live. 18.00 Новости. 18.20 Сквозной эфир. Live. 19.00 Новости. 19.20 Сквозной эфир. Live. 20.00 Новости. 20.15 Сквозной эфир. Live. 21.00 Новости. 21.30 Newstalk Live. 22.00 Сквозной эфир. Нью-Йорк. 23.00 Новости. Нью-Йорк. 23.15 Сквозной эфир. Нью-Йорк.

05.00 Сегодня. 05.05 Стройка 19. 06.05 Лесник. 07.00 Сегодня. 07.10 Лесник. 08.05 Мухтар. Новый след. 09.00 Сегодня. 09.25 Морские дьяволы. 12.00 Сегодня. 12.25 Обзор. Чрезвычайное происшествие. 13.00 Место встречи. 15.00 Сегодня. 15.30 Обзор. Чрезвычайное происшествие. 16.05 ДНК. 17.10 Основано на реальных событиях. 18.00 Сегодня. 18.55 Место встречи. 19.45 Невский. Чужой Среди Чужих. 21.50 Пять минут тишины. 23.55 Государственная защита. 00.55 Uma2rman. 02.20 Танец живота. 03.50 НашПотребНадзор. 04.40 И снова здравствуйте!

‹ETV 06.55 Утреннее ТВ. 09.05, 17.35 Вызывайте акушерку! 10.00 Утреннее ТВ. 12.15 Очешник. 13.10 Замечания. 13.15 История Освободительной войны. 13.40 Наблюдатель. 14.30 Кухня исландской фермы. 15.00 Озон. 15.30 В путешествие со мной. 16.00 Алло-алло! 16.30 Эстонская игра. 17.00 Актуальная камера. 17.05 Ынне. 18.25 История песни: Kui naine armastab meest. 18.30 Актуальная камера. 19.00 Обзор. 20.00 OП+. 21.00 Актуальная камера. Погода. 21.30 Спорт. 21.40 Первая студия. 22.05 Пик любознательности. 22.35 8 мм жизни. 23.05 Обзор. 00.05 Алло-алло! 00.34 Новости ERR.

‹ETV2 07.00 Главные в джунглях. 07.10 Робин Гуд. 07.20 Октонавты. 07.35 Овечка Шон. 07.40 Олли и Месяц. 07.55 Олли и Месяц. 08.05 Свинка Пеппа. 08.10 Остров хороших вещей.


ПЯТНИЦА

16 ‹ETV 06.55 Утреннее ТВ. 09.05, 17.35 Вызывайте акушерку! 10.00 Утреннее ТВ. 12.10 По Эстонии. 13.10 Первая студия. 13.35 OP+. 14.30 Эстонская ССР. 15.00 Как поживаешь. 15.15 Пульс. 16.00 Алло-алло! 16.30 Государственные мужи. 17.00 Актуальная камера. 17.05 Ынне. 18.20 История песни: Ainult armastus teeb naise kauniks. 18.30 Актуальная камера. 19.00 Обзор. 20.00 Сцена желаний 2019. 21.00 Актуальная камера. Погода. 21.30 Спорт. 21.40 Вера. 23.10 Наблюдатель. 00.00 Обзор. 01.00 Алло-алло! 01.28 Новости ERR.

09.00 Обзор. 10.00 Эстонская игра. 10.30 С флагом Эстонии по Исландии. 11.00 Борозды времени. 11.32 Новости ERR. 15.15 Музыка! 15.50 Свет рампы. 16.15 Нова. 16.30 Мия и я. 16.55 Медведица Карла. 17.00 Биатлон, Чемпионат мира в Эстерсунде. 18.45 Каспер и Эмма. 19.00 Свет рампы. 19.25 Актуальная камера. 19.30 С флагом Эстонии по Исландии. 20.00 Великолепие и страдание последних цариц. 21.00 Скандинавская кухня Тарека Тейлора. 21.30 Исадора. 23.45 Милая Рози. 01.15 Скандинавская кухня Тарека Тейлора. 01.44 Новости ERR.

08.03

‹ORSENT

‹3+

‹ETV+

03.45 «Барометр». 04.15 Музыка. 05.00 «Лабиринт». 05.30 «Флэш-ка». 07.15 «Марш-бросок». 09.05 «Народ должен знать». 09.45 «Музыкальная шкатулка». 11.00 «Лабиринт». 11.30, 23.30 «Завтрак на Плутоне». 13.30 «Призма времени». 14.00 «Наводнение». 15.45 «Барометр». 16.15 Музыка. 17.00 «Лабиринт». 17.30 «Флэш-ка». 19.15 «Марш-бросок». 21.05 «Народ должен знать». 21.45 «Музыкальная шкатулка». 23.00 «Лабиринт».

06.35 Папины дочки. 07.05 Фиксики. 08.05 Трансформеры. 08.30, 16.40 Мамочки. 09.35 Певица. 10.35 Наша Russia. 10.50 Рехаб. 11.50 Любит не любит. 13.35 Это мы. 14.35, 01.55 Барышнякрестьянка. 15.40 Отель Элеон. 17.45 Наша Russia. 18.00 Угадай мою пару. 19.00 Лесная братва. 20.45 Красотки в бегах. 22.30 Про любовь. Только для взрослых. 00.50 Отель Элеон. 02.55 Радио «Волна»/Новости Delfi.

07.15 Актуальная камера. 07.20 Кофе+. 10.15 Гречанка. 11.05 Кофе+. 12.35 Каламбур. 13.00 Инсайт. 13.20 Интервью недели. 13.40 Зеркало. 14.10 Чудесные времена года. Весна. 15.00 Шоу музыкальных талантов BRAVO! 16.20 Ликвидация. 17.10 Биатлон. Кубок мира. Эстерсунд, Швеция. Спринт. Женщины. 18.00 Актуальная камера. 18.05 Биатлон. Кубок мира. Эстерсунд, Швеция. Спринт. Женщины. 18.50 Собачья жизнь. 18.55 Каламбур. 19.20 След. 20.00 Актуальная камера. 20.30 Глобус Эстонии. 21.15 О чем молчат девушки. 22.40 Бандитки. 00.10 Карточный домик. 01.05 Гречанка. 01.52 Новости rus.err.ee.

03.55 «ЯБЛОЧКО ОТ ЯБЛОНЬКИ». 07.40 «О чём поют 8 Марта». 10.00 Вести. 10.20 «ДЕВЧАТА». 12.20 «Петросян и женщины». 14.20 «УПРАВДОМША». 18.10 «ЛЮБОВЬ И ГОЛУБИ». 20.20 «ЛЁД». 22.40 Праздничное шоу Валентина Юдашкина. 01.30 «ГЛЯНЕЦ».

00.00 «Отпуск в сентябре». 02.40 «Райские птицы». 04.40 «Сегодня - новый аттракцион». 06.30 «Когда я стану великаном». 08.15 «Особенности национальной охоты». 10.05 «Особенности национальной рыбалки». 12.05 «Старые клячи». 14.40 «Зависть богов». 17.20 «Мой нежно любимый детектив». 19.00 «Питер FM». 20.40 «Берегите женщин». 23.15 «Высокий блондин в черном ботинке».

‹РТР Планета

‹ETV2 07.00 Главные в джунглях. 07.10 Робин Гуд. 07.25 Октонавты. 07.35 Если б я был большим. 07.40 Олли и Месяц. 08.05 Свинка Пеппа. 08.10 Я - страшная букашка. 08.15 Детская. 08.25 Переполох. 08.30 Из коробки! 08.35 На медвежью охоту.

‹РОДНОЕ КИНО

‹ПБК

‹REN TV

‹ TVN

‹RTVi

‹НТВ-МИР

06.00 «Euronews». 06.25 «Новости». 06.30 Детский клуб. 07.00 «Утренние новости». 07.10 «БУДЬТЕ МОИМ МУЖЕМ». 08.00 «Утренние новости». 08.10 «БУДЬТЕ МОИМ МУЖЕМ». 09.00 «Утренние новости». 09.30 «ВЕСНА НА ЗАРЕЧНОЙ УЛИЦЕ». 11.15 «Новости». 11.50 «Михаил Жванецкий. «Вам помочь или не мешать?». 12.45 «КОРОЛЕВА БЕНЗОКОЛОНКИ». 14.00 «ПРИХОДИТЕ ЗАВТРА». 15.45 «Будьте счастливы всегда!». Большой праздничный концерт в Государственном Кремлевском дворце. 17.20 «МОСКВА СЛЕЗАМ НЕ ВЕРИТ». 20.00 «Время». 20.25 «Новости Эстонии». 20.50 «Лучше всех!». 22.25 «Я ХУДЕЮ». 00.10 «МАМЫ». 01.50 «Euronews». 02.30 «СТАРЫЕ КЛЯЧИ». 04.40 «Смешное видео». 04.55 «Euronews».

07.00 «ДАЛЬНИЕ РОДСТВЕННИКИ». 07.25 «Водить по-русски». 07.55 «Феномен или мошенничество? Какие чудеса случились на самом деле?». 08.45 «Теория невероятности - какие чудеса были на самом деле?». 09.50 «Тайны Чапман». 11.25 «Самые шокирующие гипотезы». 12.15 «Жадность». 13.00 «СЛЕДАКИ». 13.30 «Дело особой важности». 14.20 «Военная тайна с Игорем Прокопенко». 16.15 «Самые шокирующие гипотезы». 18.05 «Загадки Человечества с Олегом Шишкиным». 19.00 «Тайны Чапман». 19.55 «Самые шокирующие гипотезы». 20.45 «Загадки человечества с Олегом Шишкиным». 22.25 «ДМБ». 23.55 «Смотреть всем!». 00.20 «Тайны Чапман». 01.05 «Смотреть всем!».

08.00 «Фитнес утро». 08.30 «В.Цой жив». 09.00 «Свет Византии». 10.00 «НОВОДНЕНИЕ». 11.30 «Лондон». 12.30 «Другая медицина». 13.00 Концерт. Т. Гверцители. 14.30 Клип-концерт. 15.00 «КОГДА ДЕРЕВЬЯ БЫЛИ БОЛЬШЫМИ». 17.00 «КЛУБ САМОУБИЙЦ ИЛИ…». 18.00 «Фитнес дома». 18.30 Новости Маaрду. 19.00 «Трио «Романс». 20.00 «Храм Святых Равноапостольских Кирилла и Мефодия». 21.00 «Павловск». 21.30 «БЕРЕГИСЬ АВТОМОБИЛЯ». 23.00 Концерт. Валерия. 00.30 «ЗИМНЯЯ ВИШНЯ».

05.20 Час Speak. 05.50 N+2. 06.20 Сквозной эфир. 07.00, 18.00 Нам надо поговорить. 07.55 Сквозной эфир. 08.05 Час Speak. 09.00 Новости. 09.30 Особое мнение. 11.00 Сквозной эфир. Нью-Йорк. 14.05 «ОХОТНИКИ ЗА ГОЛОВАМИ». 16.00 Фильм «БАРМЕН». 19.00 Сквозной эфир. 20.00 Час Speak. 21.00 N+2. 21.30 Час Speak. 22.00 Сквозной эфир. Нью-Йорк. 23.00 Новости. Нью-Йорк. 23.15 Сквозной эфир. Нью-Йорк.

05.00 Стройка. 06.00 Лесник. 07.00 Сегодня. 07.25 Лесник. 08.25 Русские зимы в Ницце. 09.00 Сегодня. 09.20 Гражданка начальница. 15.00 Сегодня. 15.20 Гражданка начальница. 17.05 Жди меня. 18.00 Сегодня. 18.20 Невский. Чужой Среди Чужих. 20.30 Пять минут тишины. 00.30 Все звезды для любимой. 02.25 Блондинка за углом. 03.50 Жди меня. 04.35 Эксклюзив.


17

«Танцуй, кроха!»

В Кохтла-Ярвеском центре культуры состоялся хореографический фестиваль-конкурс «Танцуй, кроха!», третий по счёту, организатором которого вновь стал Союз хореографов Ида-Вирумаа. В нынешнем фестивале-конкурсе приняли участие 256 маленьких танцоров из разных городов Эстонии - Кохтла-Ярве, Силламяэ, Йыхви, Нарвы, Таллинна. Его цель - развитие детской творческой самодеятельности, а именно - презентация творческих коллективов, выявление и поддержка новых талантов в области искусства танца, установление тесных контактов между творческими коллективами из разных городов Эстонии. Принять же в нём участие могли танцоры из детских групп любого коллектива Эстонии - показать два танца в желаемой возрастной группе. В частности, в конкурсе участвовали шесть возрастных групп, это дети от 3 до 4 лет; 4-5 лет; 5-6 лет; 7-8 лет и смешанные группы - дети 4-6 лет и 5-8 лет. Детское сценическое творчество оценивало профессиональное жюри: заслуженный артист России, актер, ведущий Павел Шелл, руководитель Таммикуского народного дома, деятель культуры Йыхвиской волости Хели Вяхк, танцовщица Оксана Соболева. Работа жюри далеко не простая: в течение просмотра танца (по времени примерно 2:40) необходимо оценить каждый по шестибалльной шкале - костюм, реквизит, артистизм танцоров, музыкальное сопровождение танца, композиционное построение, технику исполнения танца. Конечно же, столь прекрасное действо не смогло бы пройти без профессионального и замечательного ведущего Урмаса Лаада, который на протяжении двух отделений поддерживал маленьких танцоров и заводил публику совместными танцами. Главные призы конкурса получили в возрастной категории от 3 до 4 лет: танец «Кнопочки» (танцевальный клуб «Ecarte» Кохтла-Ярвеского дома творчества школьников, руководитель Taтьяна Тульская) - 1 место, «Виноватая тучка» («Viis Тähte» Тойлаской волости, руководитель Айникки Сеппар) – 2 место; в возрастной

категории от 4 до 5 лет: танец «Джентльмены» («Ecarte» Кохтла-Ярвеского дома творчества школьников, руководитель

Taтьяна Тульская) - 1 место, «Буги-вуги» («Varjud» Нарвского дома творчества, руководитель Елена Кисин) - 2 место; в возрастной категории от 5 до 6 лет: танец

АВАРИЙНОЕ ВСКРЫТИЕ ЗАМКОВ; УСТАНОВКА, РЕМОНТ, ЗАМЕНА ДВЕРНЫХ ЗАМКОВ; УСТАНОВКА, РЕГУЛИРОВКА ДОВОДЧИКОВ; ИЗГОТОВЛЕНИЕ КЛЮЧЕЙ.

«Мечта» («Rütm» Кохтла-Ярвеского центра культуры, руководители Ася Селецкая, Инна Васильева) - 1 место, «Выкрутас» («Zagadka» Кохтла-Ярвеского дома творчества школьников, руководители Марина Равлусевич, Наталья Абрамова) – 2 место; «Веселые лягушата» («Žemtšužina» Нарвского дома творчества, руководитель Елена Степанова) - 3 место; в возрастной категории от 5 до 8 лет (смешанная группа): «Liblikad ja Lipatriinud» («Antree» Силламяэского дома творчества «Улей», руководитель Надежда Слюсаренко) - 1 место, «Маша и медведь» («Zagadka» Кохтла-Ярвеского дома творчества школьников, руководители Марина Равлусевич, Наталья Абрамова) – 1 место; «Замечательный сосед» («Twist Crew», город Йыхви, руководитель Taтьяна Тульская) - 2 место; «Barbariki» («Ecarte» Кохтла-Ярвеского дома творчества школьников, руководитель Taтьяна Тульская) - 2 место; в возрастной категории от 6 до 7 лет: танец «Нам бы нам ням бы» («Antares» клуба «Ахтме» города Кохтла-Ярве, руководитель Людмила Симина) - 1 место, «Ежики в тумане» («Antares» клуба «Ахтме» города Кохтла-Ярве, руководитель Людмила Симина) - 2 место, «Русские матрешки» («Varjud» Нарвского дома творчества, руководитель Елена Кисин) - 3 место; в возрастной категории от 7 до 8 лет: «Майи» («Radost» Кохтла-Ярвеского центра культуры, руководитель Елена Ковтун) - 1 место, «Лялечки» («Marjake» Кохтла-Ярвеской Таммикуской основной школы, руководитель Вера Рыжкова) - 2 место, «Человечки сундучные» («Pääsuke» Йыхвиской русской основной школы, руководитель Надежда Майсурян) – 3 место. Ни один ребенок-танцор не остался без внимания организатора: каждый получил сладкий подарок, а также диплом об участии в «Танцуй, кроха!», а каждый руководитель был отмечен благодарственным письмом и памятным подарком от спонсоров. А лучшие танцы, занявшие первое, второе и третье место в своих номинациях, получили награды. Также хочется поблагодарить спонсоров, которые оказали поддержку этому мероприятию, - Кохтла-Ярвеское городское управление, Центр культуры, КохтлаЯрвеский дом творчества школьников, фирму «Eastman Specialties». («П»)

Двери в рассрочку!

~

При экстренных обстоятельствах выезжаем в любое время. Оплата наличными или по терминалу

Заказ рекламы в еженедельнике «ПАНОРАМА»: reklaam@lites.ee, 3371337


18 СООБЩЕНИЯ ВНИМАНИЕ!!! С 5 МАРТА открывается ЕЖЕДНЕВНЫЙ МАРШРУТ «ПСКОВ-НАРВА». Через: Койдула, Микитамяэ, Выыпсу, Ряпина, Моосте, Ахья, Тарту, Муствеэ, Каукси, Ийзаку, Йыхви, Силламяэ. Время отправления из Пскова - 6:30. Время отправления из Нарвы - 18:00.

www.авто-трэвл.рф Бар «Jõhvi Kelder» поздравляет всех женщин с 8 Марта! Приглашаем на вечер DISCO 8 марта, в 22:00. Dj Сергей Клёнский (г. Нарва). Вход: возраст, начиная с 21 года. Народное гуляние - «Масленица» состоится 9 марта в 12:00 на площадке у клуба посёлка Ору. Вход бесплатный. Тел. 3379043 Клуб «Ахтме» приглашает 10 марта в 12:00 на народное гуляние - «Широкая Масленица». Площадка у клуба «Ахтме». Вход бесплатный. Инфо: ahtmeklubi.ee; Тел. 3322061, 5074616 Торговый центр «Вирула» (Кохтла-Ярве, Кескаллеэ 1; 2 этаж) приглашает за покупками постоянных и новых клиентов! Работаем ежедневно! Пн.-Пт. 10:0018:00; Субб. 10:00-16:00; Вс. 10:0015:00 СКИДКИ -30% НА ВЕСЬ ТОВАР! В МАГАЗИНЕ Б/У МЕБЕЛИ И ТОВАРОВ ДЛЯ ДОМА ИЗ ГЕРМАНИИ. РАБОТАЕМ ЕЖЕДНЕВНО! ИЙДЛА, УЛ. МАЛЕВА 23 (ТЦ «ГРОССИ», 2 ЭТАЖ). Т. 58425801, 58425802 Скидка -40%! Дамы и господа! Салон красоты «Alt d Grand» ждёт всех на весеннее преображение! Вечерние и повседневные причёски; праздничные укладки; мужские и женские стрижки. Предварительно записывшимся по тел. 55555346 с 1 по 8 марта действует скидка -40%! Ждём Вас по адресу: Кохтла-Ярве, Ахтмеская часть города, Ридакюла 8 ПРОДАМ Продам 1-ком. квартиру (6/9 этаж, 41,9 м2) по улице Пярна 38. Лоджия. Пластиковые окна. Цена 2900 EUR. Т. 55997196 Продам 1-ком. квартиру (4 этаж) в центре 32 Квартала. Реновированная. Остаётся кухня. Т. 58192096, 55520269 Продам 1-ком. квартиру (2 этаж, 26,6 м2) в Йыхви по Сомпа 15. Цена 1800 EUR. Т. 55947708 Продам 1-ком. квартиру (5 этаж) в Кохтла-Ярве, ул. Эндла, 8. Без долгов. Дом кирпичный. Пластиковые окна. Платежи небольшие. Нужен ремонт. Т. 56646924 Продам 1-ком. квартиру (5 этаж) в Ийдла. Солнечная. В хорошем состоянии. Т. 56487640 Продам 1-ком. квартиру (1 этаж) в Ийдла. Рядом - детский сад, гимназия. Цена 5500 EUR. Торг возможен. Т. 55541649 Продам 2-х-ком. квартиру (2 этаж) в Пуру, ул. Яанику. В хорошем состоянии. Рядом - поликлиника. Цена договорная. Т. 58003653 Продам 2-х-ком. квартиру (3 этаж) по Мыйза теэ, 5. Дом и квартира реновированы. Рядом «Maxima», остановка, поликлиника. Т. 56676337 Продам 2-х-ком. квартиру (3 этаж) в Кохтла-Ярве. Хрущёвка. Перепланировка. Т. 55988308, 56976054

Продам 2-х-ком. квартиру (3 этаж) в Пуру. Середина дома. Планировка. Нужен ремонт. Цена 2500 EUR. Т. 55622916, 53008667 Продам 2-х-ком. квартиру (5 этаж) в Йыхви, по улице Кааре, 15. Т. 5177623 Продам 2-х-ком. квартиру (5 этаж) по бульвару Эстония. Состояние - среднее. Недорого. Т. 5524697 Продам 2-х-ком. квартиру ( этаж) в Кохтла-Ярве, по улице Олеви, 32. Газовое отопление. Двойная дверь. Счетчики. Т. 55602192, 53705854 Продам 2-х-ком. квартиру (9/4, 52,6 м2) в Кохтла-Ярве, по Олеви 26. Без ремонта. Имеется лоджия. Цена договорная. Звонить с 22:00 до 00:00. Т. 58387303 Продам 2-х-ком. квартиру (5 этаж, 37,5 м2) в Кохтла-Ярве, по ул. Олеви, 35. Пластиковые окна, двойная металлическая дверь, газовая колонка. Солнечная сторона. Рядом - школа, детские сады. Требуется ремонт. Цена: 1800 EUR. Т. 53633758 Продам 3-х-ком. квартиру (4 этаж) в Ийдла, Малева 43. В квартире сделан хороший косметический ремонт: выровнены потолки, на полу - ламинат, заменены межкомнатные двери. Сделано всё, кроме ванной. Очень хороший вид из окна. Т. 53778816 Продам дёшево 3-х-ком. квартиру в Кохтла-Ярве, по улице Торуйыэ. Т. 55592674 Продам 3-х-ком. квартиру (5 этаж) по бульвару Эстония, 18а. Цена договорная. Т. 56074815 Продам 3-х-ком. квартиру (3 этаж) в Йыхви, по Нарва мнт. В нормальном состоянии. Лоджия. Цена договорная. Т. 55547460 Продам 4-х-ком. квартиру (2/3 этаж, 80,5 м2) в Йыхви, Киви 10. Без ремонта. Отличная планировка, высокие потолки. Платежи небольшие. С квартирой можно купить гараж (рядом с домом). Т. 53498916 Продам или сдам в Кохтла-Ярве гараж на две машины. Свет, яма, подвал. Т. 5515843 Продам гараж в микрорайоне Таммику (возле железной дороги). Т. 5215806 ПРОДАМ ДОМ В БОЛГАРИИ, район Бургаса. Полтора этажа. 20 соток земли. Централизованное водоснабжение, плюс колодец. Хорошо развита инфраструктура. Т. 58443135 Продаю картофель - жёлтый (рассыпчатый) и красный - из Йыгева (выращенный на песчаных почвах). Сетки: 15, 20 кг. Доставка до подъезда, гаража и сарая в Йыхви и Кохтла-Ярве (бесплатно). Т. 5045569 ДРОВА КОЛОТЫЕ (СУХИЕ) И СТРОИТЕЛЬНЫЙ ПИЛОМАТЕРИАЛ! Т. 56631360, www.lepalind.ee Продам колотые дрова. Серая ольха (09.2018) - 37 EUR; (полусухие, смешанные) чёрная ольха - 40 EUR; берёза - 50 EUR; горбыль пиленый - 20 EUR/m3, пиломатериал с доставкой на место (на заказ, любой размер - 220 EUR/ m3). Доставка от 2 до 5 кубов на место - 10 EUR; от 10-15 кубов бесплатно. Дрова сложены на машину. Дрова без мусора. Чеки. Возможна оплата частями. Услуги самосвала (10 тонн). Щебень, песок, порода, полевая земля, компост. Работаем без обмана. Т. 53322774, www.anderson.ee

Продаётся киоск-прицеп с техникой (и при желании с фирмой). Имеется гарантия и все бумаги на резрешение торговли и приготовления пищи. Размеры 3,4 мх2 м, питается электричеством (3 фазы). Окна большие и все открываются. Из техники: LED-вывеска, 2 фритюра, контактный гриль, морозильник, 2 холодильника, кассовый аппарат. На всё имеется гарантия. Есть вытяжка, освещение, подключение к сигнализации. Т. 51983737 Продаём колотые дрова: ольха белая - 36 EUR/м3, ольха чёрная 38 EUR/м3, берёза - 50 EUR/м3. Длина - по желанию заказчика. Доставка, начиная с 5 кубов, бесплатная. Бесплатная доставка в Нарву - начиная с 8 кубов. Дрова сложены. Предложение не стареет. Принимаются также заказы на 3-х-метровые брёвна. Т. 53409284 drova24.ee: колотые дрова, топливные брикеты, 6-8-миллиметровые паллеты премиум-класса (с доставкой). Дополнительная информация: тел. +37259013565, +37253584348; www.drova24.ee Мягкая малоиспользованная мебель из Финляндии (из кожи и велюра). А также новые диваны и кровати из натурального дерева. Постоянно большой выбор и гибкие цены. Возможность доставки. NB! На б/у диваны скидка от 10 до 30%. Адрес: Пуру, Алтсерва 36. Пн.пт. 11.00-17.00, Сб. 11.00-15.00. Т. 56648577 Продам холодильник. Куплен в 2016 году. В хорошем состоянии. Все документы на руках. Цена договорная. Кохтла-Ярве, Северный микрорайон. Самовывоз (4 этаж). Т. 53717593 Продам холодильник (цена 30 EUR) и стиральную машину, двухкамерную, с верхней загрузкой, куплена в октябре (цена 125 EUR). Т. 58034533 Оптовый склад предлагает: морской окунь (3,90 EUR/1 кг); скумбрия (2,80 EUR/1 кг); мясо окорочков индюка (3,80 EUR/1 кг); полуножки (1,40 EUR/1 кг); мясо окорочков бройлера (3,50 EUR/1 кг). Минимальное кол-во - 1 ящик. Доставка бесплатно. Т. 3220722 КУПЛЮ Куплю «FORD TRANSIT» 19962000, 2000-2006. Цена договорная. Т. 53922310; retroauto24@gmail.com Куплю старые автомобили на металлолом. Самовывоз. Снимаем сами с учёта (в электронном виде). Оплата - сразу. Также куплю двигатель от мотоцикла «К-750». Т. 55630960 Куплю мотоцикл «Jawa-350» (в любом состоянии). Т. 53922310 Куплю антиквариат, ордена, медали, знаки и монеты. Т. 53484461 Куплю подержанные автомобили. Купим вашу старую машину по срочной цене. Интересует любое ваше предложение. Оформим документы на месте и заплатим деньги сразу на руки. Присылайте предложения также по электронной почте: ostan24@mail.ru. Т. 5539877 Куплю аудиоаппаратуру (СССР и зарубежную), эквалайзеры, кассетные деки, ленточные магнитофоны, усилители, проигрыватели винила, акустические системы. Т. 53922310, veneelektroonika@gmail.com

Куплю: статуэтки из фарфора, чугуна, бронзы, посуду и вазы с советской символикой, иконы, серебряные монеты, изделия из серебра, ордена, медали, значки, портсигар, шкатулки, самовары, патефоны, ёлочные игрушки, детские металлические игрушки, подстаканники, старинные бутылки, фотоаппараты, бинокли, открытки, вещи времён 1-ой Эстонской Республики и другой антиквариат. Не торопитесь выбрасывать старые вещи. Позвоните по телефону: 53010291 Срочный выкуп авто. Лучшие цены. Оформление и расчёт на месте. Приедем к Вам в течение часа. Интересует любое предложение! А также - выкуп автоприцепов. Работаем 24/7. Т. 56344483 Покупаю автомобили и мотоциклы 1960, 1970, 1980 года. Можно предлагать аварийные, нуждающиеся в ремонте или снятые с учета автомобили и мотоциклы. Т. 53922310, retroauto24@gmail.com Покупаю машины по цене металлолома, а также машины по срочной цене. Интересует любое Ваше предложение. Снимаем сами с учета. Самовывоз. Т. 53922310 Куплю гараж в Ийдла, район магазина «Гросси». Т. 58101831 (Александр) СДАМ/СНИМУ/МЕНЯЮ/ОТДАМ/ВОЗЬМУ/АРЕНДА Сдам бизнес-площадь (48,9 м2) в Ийдла. Аренда - 150 EUR в месяц, плюс электричество и вода. Т. 58024578 РАБОТА База отдыха «SUVI» примет на работу повара. CV отправлять по адресу: infosuvi@gmail.com. Контактные данные можно оставить, позвонив по номеру телефона: 53311117 Фирма «N&V» приглашает на постоянную (круглогодичную) работу трактористов-механизаторов. В зимний период - работа по сменам. Информацию можно получить по адресу: Каазику 28 или по электронной почте infoasnv3@gmail.com В автосервис требуется шиномонтажник или ученик (без вредных привычек) на постоянную работу, а также в качестве дополнительного заработка (в свободное от основной работы время). Возможность обучения на месте. Зарплата - по договоренности. Т. 56470125 В строительный магазин «Espak–Jõhvi» требуется продавец-грузчик (мужчина - от 20 до 50 лет). Информация по тел. 5183232, 56984805 Требуется репетитор по эстонскому языку ученику 10-го класса. Звоните с 17:00 до 19:00. Т. 56671780 Фирма примет на постоянную работу слесаря-монтажника трубопроводов и слесаря-сантехника. Т. 5203230 Фирма примет на работу оператора канало-промывочной машины. Права категории «B» и опыт работы - обязательны. Т. 5208996 KÜ «Tuuslari 7» в Кохтла-Ярве примет на работу дворника (без вредных привычек). Инфо по тел. 55576257


19 КТ «Sõpruse 8» ждёт предложений от строительных фирм на ремонт крыши. Предложения присылать на эл.адрес: sopruse8@bk.ru KÜ «Kalevi 35» рассмотрит ценовые предложения от фирм на реновацию крыши дома. Т. 56168551; e-mail: kalevi35@mail.ru УСЛУГИ Автомобильные стёкла. Ремонт звёздочек, сколов, трещин на лобовом стекле (предотвратит появление новых трещин). После ремонта стекло проходит ТО. Дефект становится малозаметным. Даю гарантию. Работаю в Ийдла. Сергей. Т. 53801918 «ABC ARVUTI HOOLDUS». КОМПЬЮТЕРЫ, НОУТБУКИ, ПЛАНШЕТЫ, ТЕЛЕФОНЫ. ОБСЛУЖИВАНИЕ И РЕМОНТ. Установка Windows и программ, русификация, драйверы. Любой ремонт и настройка, чистка от вирусов, восстановление данных. Настройка роутеров, Wi-Fi, принтеров и т. д. Поиск и запись на диски программ, игр. Быстро, недорого, качественно. Выезд на дом. Т. 58040535 (Андрей) AKNAREM OÜ: ремонт, утепление и обслуживание ЛЮБЫХ ОКОН. Замена уплотнителя и стеклопакетов. Установка вентиляционных клапанов на пакетные окна. Т. 55696939

ARVUTI REMONT. Ремонт и обслуживание: НАСТОЛЬНЫХ КОМПЬЮТЕРОВ, НОУТБУКОВ, МОНИТОРОВ. Все виды работ. Переустановка, восстановление и настройка операционных систем Windows . Чистка от вирусов и пыли, модернизация, ускорение работы. Замена экранов ноутбуков. Установка русского языка. Подключение Wi-Fi-роутеров и другого оборудования. Качественно, по приемлемым ценам, в короткие сроки. Выезд на дом. Большинство работ выполняется сразу на месте. Т. 58970616 (Егор) «AKNADOKTOR» OÜ – РЕМОНТ, РЕГУЛИРОВКА, ЗАМЕНА УПЛОТНИТЕЛЬНОЙ РЕЗИНЫ, ЗАМЕНА СТЕКЛОПАКЕТОВ В ПЛАСТИКОВЫХ ОКНАХ. Т. 55589037 АВТОГРУЗОПЕРЕВОЗКИ НА МИКРОАВТОБУСЕ (ДЛИНА КУЗОВА 3,3 М, ГРУЗОПОДЪЁМНОСТЬ 1,6 Т). ЦЕНА ПО ГОРОДУ - 15-20 EUR, ЗА ГОРОДОМ - 0,35-0,45/km. УСЛУГИ ГРУЗЧИКОВ. Т. 56931480 АВТОПЕРЕВОЗКИ ГРУЗОВ FURGON24: грузоперевозки фургоном (4200х2100х2200, лифт, 2.5т, 20м3) по Эстонии. Квартирные, офисные, дачные переезды. Перевозка стройматериала, песка, щебня на грузовой машине с гидрокраном 15т.: платформа 6м, контейнеры 15м3. Так же перевозим пианино. Есть упаковочный материал. Имеются грузчики. Развоз товара по торговым точкам курьером. Мы всегда ценим старых клиентов и ищем надежных партнеров! Работаем без выходных! Т. 5541837, 56759292. Инфо здесь: www.facebook.com/ Furgon24 Автогрузоперевозки большим и длинным микроавтобусом. Перевозка мебели. Предлагаем помощь при переездах. Услуги аккуратных грузчиков. Работаем без выходных. Звонить в удобное для Вас время. Т. 58014449

Аккуратная семейная пара с большим опытом работы выполняет внутреннюю отделку квартир. Тел. 53345928 Быстро, качественно. Ремонт подъездов, квартир, домов. Реконструкция крыш, отмостки, цоколя, крылец. Жестяные работы. Т. 58260688 Бухгалтерские услуги для предприятий. Работаем более 20 лет. Квалификация сотрудников высокая, программы очень удобные для клиентов. Tadellos OÜ. Йыхви, Кесквяльяк, 9. Тел. 5101087. www. tadellos.ee Выполним ремонт помещений - кафель, гипрок, ламинат, обои, электрика, сантехника, подвесные потолки и т.д. Недорого. Т. 59029490 Выполняем ремонт квартир: установка гипрока; выравнивание откосов; замена полов; укладка ламината; монтаж подвесных потолков; установка дверей; малярные работы; укладка плитки. Капитальный ремонт туалетов и ванных комнат, сантехника и электрика. Установка тротуарной плитки и бордюров. Т. 58775944 Внутренние отделочные работы (гипрок, плитка, ламинат), а также малярные работы. Т. 58180177 Выполняю квалифицированно любые сантехнические работы: установка ванн, раковин, унитазов, душевых кабин, стиральных машин, смесителей, радиаторов. Звонить в любое время. Т. 58274079 Выполняем качественную внутреннюю отделку помещений. Т. 53485746 Выполняем токарно-фрезерные работы для физических и юридических лиц. Т. 58144419 (Виктор) Вывезу (перевезу) различные грузы. Есть грузчики. Т. 56286528 Выполню различные работы в Вашем доме. Мебель, сантехника, электричество. Не дорого. Т. 5052104 ВЫВОЗ МЕБЕЛИ, строительного материала, бытового мусора. Бесплатный вывоз металлолома (чугунных ванн, батарей, газовых плит и так далее). Уборка подвальных помещений, гаражей и квартир. Демонтаж стен и различных построек. Спиливание веток и деревьев. Установка контейнеров. Услуги грузчиков. Работаем с частными лицами, товариществами и фирмами. Т. 59150015. OÜ Fluk Tehnik (номер лицензии L.JÄ/332013) Выполнение сантехнических, ремонтно-строительных и вентиляционных работ. Возможно по безналичному расчету. Т. 56624130 *****ГРУЗОПЕРЕВОЗКИ по городу, Эстонии и за границу. Вывоз старой мебели. Бесплатный вывоз чугунных ванн, батарей и другого металлолома. Имеются грузчики. Работаем каждый день. Т. 59150015 ГРУЗОПЕРЕВОЗКИ. Телефон: 59039186 Грузоперевозки микроавтобусом (длина - 3,3 м; 10 м3) по Евросоюзу, России. Цены договорные. Объявление не стареет. Т. 51915302, 55665185 Грузоперевозки микроавтобусом по городу и Эстонии. Помощь в погрузке. Без выходных. Т. 53749044 Грузоперевозки микроавтобусом (1,5 т.) по городу, Эстонии. Т. 53555598

Доставка самосвалом (до 9 тонн) песка, щебня, фрезы, тротуарной плитки, блоков и прочего. Имеется кран-манипулятор (1,5 тонн). Т. 58417023 Женщина-строитель выполняет штукатурные, малярные работы. Откосы - сложными растворами. НЕ ОБРАЗУЕТСЯ ПЛЕСЕНЬ. Объявление не стареет. Т. 55562902, 3376902 Настройка и работа с любыми компьютерами и смартфонами. Установка программ. Чистка и удаление вирусов. Переустановка Windows. Подключение дополнительного оборудования. Выезд на дом. Т. 56285866 Компьютеры, ноутбуки, планшеты, телефоны. Продажа, обслуживание, ремонт, покупка. Установка и настройка Windows. Удаление троянов и вирусов. Увеличение скорости работы компьютера. Улучшение его мощности. Восстановление жёстких дисков и флеш-памятей. Перезапись с VHS на DVD. Создание сайтов типа imja.ee и почты типа imja@imja.ee (от 15 EUR). Продажа лицензионных Windows и Microsoft Office (от 10 EUR). Скорость. Гарантия. Качество. Консультация бесплатна. T. 55550255, www.kompik.ee МУЖСКИЕ РУКИ В ДОМЕ НУЖНЫ? ЭТО КО МНЕ. ЗВОНИТЕ. Т. 59820275 (ВИКТОР) Маляр-отделочник выполняет ремонт квартир, укладку тротуарной плитки и бордюров. Капитальный ремонт ванных, туалетов, установка сантехники. Установка гипрока; выравнивание откосов; замена полов; укладка ламината; монтаж натяжных и подвесных потолков; установка дверей; малярные работы; электроработы; укладка плитки. Т. 53509053 НАТЯЖНЫЕ ПОТОЛКИ «Findeco». Широкий выбор цветов и фактур. Качество гарантировано, цена приемлема. Гарантия - 10 лет. Тел. 53415333, 6875565, www.findeco.ee Натяжные потолки. Низкие цены. Качественное выполнение работ. Короткие сроки. Гарантия до 15 лет! Гарантийный талон. СКИДКИ ДО 15%. Светильники - в наличии. Тел. 58515198 Наливная ванна - лучшее решение в ремонте старой ванны. (ТЕХНОЛОГИЯ НАЛИВА). Легко моется. Не желтеет. Выбор цвета. Срок службы покрытия - 15-20 лет. Т. 53643613 НОВАЯ ВАННА ЗА 2 ЧАСА – «ВАННА В ВАННУ». Выгодно и удобно: демонтаж старой не требуется. Получаете на 100 % новую ванну с антибактериальным покрытием. Сохраняет тепло. Не желтеет, как «жидкий акрил». Износостойкая поверхность! Идеальная ванна для Вашего дома! Гарантия 5 лет. Срок службы новой ванны - 2025 лет. Услуги сантехника. Инфо по тел. 56499916 OÜ «VIRU STEEL» предлагает качественные гнутопрофильные двери, стеклометаллические двери, противопожарные двери “Ei-30”, “Ei-60”. Замена замков, установка домофонов. Ремонт дверей. Установка дверок подъездных электрощитов. Козырьки, перила, почтовые ящики, гаражные двери. Качественное, быстрое выполнение работ, оборудование снегоупоров. Гарантия. Т. 5166272

Натяжные потолки - от 17 EUR за кв. м. Установка и обслуживание. Т. 53918684 Продам Microsoft Windows и Microsoft Office. Windows 7 / 8 / 8.1 / 10. Microsoft Office 2010 / 2013 / 2016. Товар полностью официальный и легальный. При установке сразу делает проверку на легальность и успешно её проходит. Лицензируй свои программы. Начиная от 10 EUR. Консультация бесплатна. По всей Эстонии. T. 55550255 Продажа, установка спутникового телевидения «Триколор ТВ». Замена устаревшего оборудования, продление просмотра. IP-телевидение. Т. 55910881 Прочистка канализационных и ливневых систем. Частный сектор (кухни), квартирные товарищества. Обслуживаем колодцы. Т. 53468677 Перезапись ваших видео с ВИДЕОКАССЕТ(VHS) на DVD-диски и флешки. Перезапись с форматов VHS, VHS-C, MiniDV, hi8, digital8, Audio. Качественное немецкое оборудование. Консультация бесплатна. По всей Эстонии. T. 55550255, www.vhs2dvd.eu РЕМОНТ ХОЛОДИЛЬНИКОВ И СТИРАЛЬНЫХ МАШИН. OÜ «Openko» (Кересе 13). Т. 55689164, 5073424, 3594165 Ремонт телевизоров и спутникового оборудования. Установка и ремонт домофонов. тел. 53909686 Ремонт и перетяжка мягкой мебели. Изготовление пуфиков любых размеров. В продаже: поролон, материал, фурнитура. Т. 58012424 Ремонт вмятин, без покраски автомобиля (PDR). Т. 53033331 (Павел Довженко) Cантехнические и электромонтажные работы. Ремонт канализации, водопровода и сантехники. Замена эл. проводки. Установка эл. оборудования и т.д. Т. 53850584 Санитарный ремонт квартир. Только Йыхви, Таммику, Ийдла. Пенсионерам - скидки. Т. 58421400 Специалист-строитель выполняет работы по ремонту помещений, как внутри, так и снаружи. Качество и гарантия. Т. 56704456 (Вадим) СТРОИТЕЛЬНЫЕ РАБОТЫ: ПОЛЫ, ДВЕРИ, ОКНА, ПОТОЛКИ, ОСВЕЩЕНИЕ. Т. 58515198 «Telex AV» ремонтирует телевизоры, радиоприёмники, компьютеры, LCD-мониторы. Находимся по адресу: Йыхви, Нарва мнт. 40. Пн-пт. - 09:30-17:00, суб. - 10:00-14:00. T. 5586219 Теплицы из усиленного оцинкованного профиля. Разные формы и размеры. Бесплатная доставка и хранение до установки. Объявление не стареет. Т. 55665185, 51915302; www.teplitsa.blog Утепление стен, чердаков, крыш, балконов, фундаментов методом нанесения утеплителя PPU (пенополиуретана). Утепляем скрытые полости в конструкциях зданий - межпанельные швы, пустоты в стенах и перекрытиях. Т. 5208996 Фирма предлагает скидки на весеннюю обрезку деревьев, кустарников, формирование яблонь и других плодовых деревьев (для получения более крупных плодов и красивой формы кроны). Т. 58229667


20 У нас открылся новый МАГАЗИН-МИЛИТАРИЯ по продаже разного оружия, одежды, кепок, патронов и другого. Наш антикварный магазин в торговом центре «Престоне» (2 этаж) в Кохтла-Ярве, открыт каждый день - с 10:00 до 18:00 и ждёт своих постоянных клиентов, и новых покупателей, коллекционеров, собирателей старины. У нас РАСПРОДАЖА красивых картин - масло, акварель, графика, копии известных мастеров! Коллекции постоянно меняются и дополняются - ордена, медали, монеты, купюры, милитари и другое! КУПИМ у Вас: оружие, запчасти от них, форму, ордена, предметы МИЛИТАРИ,а также иконы, старинные самовары, вещи и много другого. Будем рады хорошим вещам! А Вы можете купить у нас мебель - стиль рококо 1900 г., большой комплект, лампы барокко. Наши контакты для связи: 58522285, antik-kollekcioner@mail.ru Фирма устанавливает и производит ремонт всех видов домофонов. Установка переговорных трубок в квартиры, регулировка и замена дверных доводчиков на подъездных дверях, очистка и перекраска подъездных дверей. Т. 55622227 Фирма выполняет сантехнические и электромонтажные работы. Ремонт канализации, водопровода и сантехники. Замена эл. проводки. Установка эл. оборудования и т. д. Т. 53850584 Фирма изготовит и установит защитные гаражные ворота, сварные, гнутопрофильные, противопожарные двери - для частных лиц и товариществ. Стальные почтовые ящики, стальные перила, дверцы для электрощитков в подъездах. Т. 58587473 ХУДОЖНИК пишет ПОРТРЕТЫ (холст, масло) и ШАРЖИ с фотографий. А также расписывает стены, фасады дома и потолки. Образец в Интернете: www.woxel.ee/ eduard.kont. Т. 58110075, eduard_ kont@mail.ru Юридические услуги. Опытный юрист с 10-летней практикой, магистр права Вадим Вильде, оказывает квалифицированную юридическую помощь физическим и юридическим лицам по всем гражданско-правовым вопросам (в том числе в области договорного, трудового, семейного и административного права), составление исковых заявлений, жалоб и ходатайств, консультирование и правовой анализ документов, юридическое сопровождение коммерческих сделок. Представление интересов в суде, взыскание долгов и алиментов. Своевременный визит к компетентному юристу может уберечь Вас и Ваших близких от необдуманных решений и серьезных неприятностей. Контакт: Вадим Вильде, тел. 53000564, vildevadim@gmail.com

Химчистка на дому профессиональным способом. Напольные покрытия. Мягкая мебель. Т. 55595978, 5154348 Электрик выполнит различные электромонтажные работы: замена электропроводки, ремонт щитов; установка, замена, перенос розеток, выключателей. Ремонт, установка и подключение бытового электрооборудования. Аварийные вызовы. Поиск и устранение неисправностей. Т. 53617725 ЭЛЕКТРИК! Все виды электроработ. Аварийные вызовы, замена проводки, перенос розеток, сборка щитов, установка электроплит, бойлеров, люстр. Т. 55565440 Эвакуатор 24h. по всей Эстонии. Скупка старых авто. T. +37255517899 Юрист Сергей Громцев. Консультация и юридическая помощь по следующим вопросам: семья, алименты, происхождение, опека, наследство, раздел имущества, взыскание ущерба и долга, штрафы, имущественные и трудовые отношения, исполнительное производство, квартирные вопросы, проблемы с кредитами, банкротство и т.д. Составление юридических документов: иски, жалобы, претензии, запросы, заявления, ответы, ходатайства и другое. Представительство и защита в суде. Взыскание долгов, в том числе в ускоренном производстве, инкассо-услуги. Юридическая помощь фирмам и квартирным товариществам. Юридическое бюро находится по адресу: Йыхви, Яама 14 (второй этаж, кабинет 208). Желательно предварительно позвонить. Т. 5160328; sergei. gromtsev@mail.ee ОБУЧЕНИЕ АВТОШКОЛА «BRAVO» приглашает для обучения будущих водителей категории «В». Занятия проходят в Ахтмеском торговом центре «Гросси» (бывший магазин «Тарту»), бульвар Эстония 30а. Регистрация и информация: в автоклассе - с понедельника по пятницу (с 10:00 до 18:00); на сайте - www.ak-bravo.ee; по телефону 58414139 Автошкола «MEWO» постоянно проводит набор на кат. «B», «С», «СЕ», «D», «T», «ADR». Начало занятий на сайте: www.mewo. ee. Инфо по телефону: 3370731, 5110192. E-R 10:00-15:00 «ETERNA Koolituskeskus» комплектует новые группы на курсы подготовки к уровневым экзаменам по эстонскому языку: «А1», «А2», «В1» - 14.03, «В2», «С1» - 28.03. Идёт набор группы английского языка: «A2», «B1» 14.03, «В2» - 28.03. Tакже работает группа финского языка. Умеренные цены, маленькие группы, возврат налога - 20%! Оплата в рассрочку! Регистрируйтесь по тел. 6027688, 55605751, www.eterna.ee

«ETERNA Koolituskeskus» приглашает на компьютерные курсы: БАЗОВЫЙ, WEBDESIGN, AUTOCAD, ARCHICAD, 3DMAX, PHOTOSHOP, MS PROJECT. Присоединяйтесь! Умеренные цены. Возврат налога - 20%! Регистрируйтесь по телефону 6027688, 58190798; www.eterna.ee «ETERNA Koolituskeskus» комплектует новую группу на курс: «ОПОРНОЕ ЛИЦО» (13 марта). Регистрация: по эл. почте info@ eterna.ee или по тел. 5263216 Учебный центр “SVS-L” приглашает на новые курсы - «Основы предпринимательства и написание бизнес-плана», 160 ак. ч. Начало 11.03.2019. Инфо и регистрация по телефону: 3350756, 53032522 и по: www.svsl.edu.ee Учебный центр “SVS-L” приглашает на курсы «Огневые работы», 8 ак. ч. Инфо и регистрация по телефону: 3350756, 53032522 и по: www.svsl.edu.ee Учебный центр “SVS-L” приглашает сварщиков на повышение квалификации, с подготовкой к сдаче экзамена на евросертификат ISO 9606-1 (EN 287-1). Занятия проходят по адресу: Metsapargi 16. Регистрация по телефону: 3350756, 53032522 и по: www.svsl.edu.ee Видеостудия «Первый кадр», действующая при Йыхвиском центре культуры и интересов, приглашает ребят (от 10 лет), интересующихся видео. Обучаем съемке, обработке, монтажу. Занятия в понедельник и четверг (17:3019:00). Доп.инфо: по тел. 55576276; www.huvikeskus.info ПОЕЗДКИ-ПУТЕШЕСТВИЯ 9 марта состоится поездка в Кингисепп! По маршруту: КохтлаЯрве-Йыхви-Ийдла-Кингисепп. Инфо по тел. 5276119 ВЕСЕННИЙ ПЕТЕРБУРГ. 23.0324.03.2019 «Куда мчат всадники?» (автобусная экскурсия с остановками-выходами). Посещение гипермаркета «Лето». Проезд на комфортабельном автобусе. Гостиница «Октябрьская» 4* в центре, с завтраком (2 дня/ 1 ночь). Стоимость 50 EUR. Т. 55517554, www. galatonbussid.ee ВЕСЕННИЙ ПЕТЕРБУРГ. 19.0421.04.2019 - автобусная экскурсия «Масоны Петербурга», автобусная экскурсия «Легенды и мифы Петербурга», экскурсия в аптеку Пеля (дополнительная плата 3 EUR). Посещение гипермаркета «Лето». Проезд на комфортабельном автобусе. Гостиница «Октябрьская» 4* в центре, с завтраком (3 дня/ 2 ночи). Стоимость 85 EUR. Т. 55517554, www. galatonbussid.ee Поездка в Ивангород в среду 6 марта! 6:40 - Старый автовокзал (К-Ярве), 06:45 - аптека (Северный), 6:50 - Йыхви (почта), 07:00 - магазин «Гросси», 07:10 - Йыхви (автовокзал). Стоимость 7 EUR. Тел. 5257673, 55517554 Фирма «Oberlex»: 9-10.03 - Господин Великий Новгород; 23.03 Хельсинки-Турку. Т. 5289126

Каждую субботу поездка в Кингисепп (стоимость поездки: 10 EUR; Ивангород - 8 EUR). Строительный магазин, рынок, магазин «Лента», дьюти-фри. Выезд: 07:00 - Ийдла, 07:30 - Кохтла-Ярве, 08:00 Йыхви. Т. 5238688 В субботу 2.03 и четверг 07.03.2019 состоятся поездки в Ивангород! 6:30 - аптека (Северный); 6:35 - «Динамо» (Ашот) ; 6:45 - почта (Йыхви); 6:50 - Таммику (библиотека); 7:00 - Ийдла («Гросси» старый); 7:10 - рынок (Йыхви); 7:10 - «Консум». Телефон для информации: 55990555 (Наталья) Тур. фирма «Felizafino»: 09.03 - СПБ (18 EUR). 30-31.03 - СПБ (45 EUR). 20.04 - СПБ. Исаакиевский собор, Мраморный дворец. 18-22.04 - Узбекистан. Самарканд-Бухара. 27.04 - СПБ. Дельфинарий, океанариум. 18.05 - Петергоф. Открытие фонтанов. 29-30.06 - Сааремаа. 5-7.07 - Стокгольм. 27-29.07 - СПБ. День Военноморского флота. 16-18.08 - Москва. 12-15.09 - Белоруссия. Инфо и рег.: по тел. 53432669; www.felizafino.ee , felizafino@gmail.com ПОЗДРАВЛЕНИЯ Ивана Михайловича Авдулова с юбилеем поздравляем! Пусть годы мчатся чередой, минуя все ненастья, а мы желаем всей душой здоровья, сил и счастья! И на все года душа пусть будет молода! Мария, Олег Поздравляем женщин с днём 8 Марта и юбилеем: Галину Сельге, Надежду Суханову. Желаем Вам здоровья и всего наилучшего! Пенсионеры-шахтёры «Эстонсланца» СОБОЛЕЗНОВАНИЯ Выражаем глубокое соболезнование семье Ивановых в связи со смертью жены и матери - Людмилы Ивановой. Жильцы Малева, 35 Выражаем искреннее соболезнование Марии Дробиной и Светлане Адула в связи с тяжёлой утратой - смертью сына и брата Александра Дробина. Родные и друзья БЛАГОДАРНОСТЬ Спасибо всем, кто поддержал и проводил в последний путь моего сына Александра Дробина От всей души благодарю коллектив урологического отделения Ахтмеской больницы, особенно докторов - Сергея Варкки и Дмитро Щербака за внимательное отношение к своим пациентам и высокий профессионализм. Екатерина К.


СУББОТА ‹ETV 07.30 Обзор. 08.30 Красная секунда. 09.00 Пик любознательности. 09.30 Ынне. 10.00 Утро в деревне. 10.45 Время учиться. 11.15 Наблюдатель. 12.05 Куандо, Куандо. 12.50 Мои Ленины. 14.35 Юный инспектор Морзе. 16.05 Сцена желаний 2019. 17.05 Кухня исландской фермы. 17.35 Планета Земля. 18.30 Актуальная камера. 18.40 Щенки. 19.30 Rakett 69. 20.00 В путешествие со мной. 20.30 Ынне. 21.00 Актуальная камера. Погода. 21.20 Спорт. 21.35 Нет места милее дома родного. 01.05 Curly Strings. Месть. 01.16 Новости ERR.

10.25 Маленькая принцесса. 10.35 Новый уровень. 11.00 Синяя планета. 11.50 Плотнее воды. 12.35 R2TV. 13.00 Через границу. 14.15 Дела давно минувших дней. 14.30 Вечеринка. 15.15 Школьный танец. 16.00 Два приятеля и барсук. 17.15 Биатлон, Чемпионат мира в Эстерсунде. 19.00 Новый уровень. 19.25 Актуальная камера. 19.30 Жизнь ниже нуля. 20.15 Carte blanche: Лиа Лаатс. 21.20 Черепашки. 21.30 Богач из трущоб. 22.00 Все-таки Койк. 22.30 Эстонские истории. 23.00 Исадора. 01.20 Новости ERR.

09.03

‹ORSENT

‹3+

‹ETV+

03.45 «Барометр». 04.15 Музыка. 05.00 «Лабиринт». 05.30 «Флэш-ка». 07.15 «Марш-бросок». 09.05 «Народ должен знать». 09.45, 01.00 «Музыкальная шкатулка». 11.00 «Лабиринт». 11.30 «Завтрак на Плутоне». 13.30 «Призма времени». 14.00 «Наводнение». 15.45 «Барометр». 16.15 Музыка. 17.00 «Восток-Запад». 19.00 «Крест или меч». 19.45 «Молодежные новости». 20.35 «Роковой инстинкт». 22.00 «Народ должен знать». 22.40 «Кво-Вадис».

07.10 Певица. 08.05 Гризли и лемминги. 09.05 Лучший повар Америки. 10.00 Модное утро. 10.50 Наша Russia. 11.20 Барышня-крестьянка. 12.25 Красотки в бегах. 14.10 Три богатыря на дальних берегах. 15.45 Лесная братва. 17.25 Любит не любит. 19.10 Папа попал. 21.00 Нокаут. 22.55 Это мы. 01.35 Однажды в России. 02.30 Наша Russia. 03.00 Радио «Волна»/Новости Delfi.

07.30 Врумиз. 07.40 Волшебный фонарь. 07.50 Марин и его друзья. 08.00 Роботы Болт и Блип. 08.20 Аркадий Паровозов спешит на помощь. 08.25 Ми-ми-мишки. 08.35 Солнечные зайчики. 08.40 Шоу музыкальных талантов BRAVO! 10.00 Сесиль в стране чудес. 10.45 Папаши. 12.15 След. 15.40 Собачья жизнь. 15.50 Футбол. Премиумлига. «Левадия»(Таллинн)– »Калев» (Таллинн). 17.55 Биатлон. Кубок мира. Эстерсунд, Швеция. Спринт. Мужчины. 19.00 Как мы жили. Массовый спорт. 19.15 Народу важно. 20.00 Актуальная камера. 20.15 Заповедник. 20.30 Филфак. 20.55 Пуаро. 22.25 Карточный домик. 23.20 Твин Пикс. 01.10 Доктор Фостер. 02.09 Новости rus.err.ee.

‹РТР Планета 03.50 «ВРЕМЯ ЛЮБИТЬ». 07.55 «ДЕВЧАТА». 10.00 «ИРОНИЯ СУДЬБЫ, ИЛИ С ЛЁГКИМ ПАРОМ!». 14.15 «ЛЮБОВЬ И ГОЛУБИ». 16.30 «Привет, Андрей!». 19.00 Вести. 19.30 «Один в один. Народный сезон». 22.00 «ОБРАТНАЯ СТОРОНА ЛЮБВИ». 02.10 «ЛЮБЛЮ 9 МАРТА!».

‹ETV2 07.30 Семья Крыжовников в дикой природе. 07.55 Олли и Месяц. 08.15 Улей. 08.25 Каспер и Эмма. 08.35 Мия и я. 09.00 Операция Ай. 09.30 Замечай знаки. 09.35 Пекарь и трубочист. 09.45 Смехобол. 09.55 Ария Георга Удукюбара. 10.10 Книга джунглей.

21

‹РОДНОЕ КИНО 01.00 «Два гусара». 04.00 «Зеленый фургон». 06.50 «Дежа вю». 08.50 «Секретный фарватер». 11.30 «Лев Гурыч Синичкин». 13.05 «Сегодня - новый аттракцион». 14.55 «Одинокая женщина желает познакомиться». 16.35 «Барханов и его телохранитель». 19.00 «Бум». 21.10 «Бум 2». 23.15 «Трембита».

‹ПБК

‹REN TV

‹ TVN

‹RTVi

‹НТВ-МИР

05.35 «Новости». 05.45 «Гении и злодеи». 06.10 «ЗОЛУШКА». 07.30 Детский клуб. 08.00 «Умницы и умники». 08.40 «Поле чудес». 09.40 «Слово пастыря». 10.00 «Новости». 10.15 К 85-летию Юрия Гагарина. «Звезда по имени Гагарин». 11.15 «Русский вопрос». 12.00 Детский клуб. 12.30 «Теория заговора». 13.15 «Алексей Баталов. «Как долго я тебя искала...». 14.15 «МОСКВА СЛЕЗАМ НЕ ВЕРИТ». 17.00 «Эксклюзив». 18.35 «Кто хочет стать миллионером?». 20.00 «Время». 20.25 «Сегодня вечером». 23.25 «ГАГАРИН. ПЕРВЫЙ В КОСМОСЕ». 01.20 «Euronews». 01.40 «ЗАВИСТЬ БОГОВ». 03.50 «СВЕРСТНИЦЫ». 05.10 «Смешное видео». 05.20 «Euronews».

07.00 «СОЛДАТЫ». 07.50 «Водить по-русски». 08.55 «Минтранс». 09.45 «Пища богов». 10.35 «Самая полезная программа». 11.25 «Эликсир молодости». 12.30 «Водить по-русски». 13.10 «Животные против людей. Закат человеческой цивилизации». 14.50 «Из человека - в обезьяну. Обратный ход эволюции». 16.35 «Русские: что было 5 тысяч лет назад?». 18.15 «Глупота по-американски». Концерт Михаила Задорнова. 19.50 «ГРОЗОВЫЕ ВОРОТА». 23.20 «СНАЙПЕР. ПОСЛЕДНИЙ ВЫСТРЕЛ».

08.00 «Фитнес утро». 08.30 «Павловск». 09.00 Новости Маарду. 09.30 «БЕРЕГИСЬ АВТОМОБИЛЯ». 11.00 «Трио «Романс». 12.00 Мультфильмы. 12.30 Новости Маарду. 13.00 «Школа успеха с Сергеем Присяжным». 13.30 Концерт. Группа «Шанхай». 15.00 «ЗИМНЯЯ ВИШНЯ». 17.00 «ОТПУСК ЗА СВОЙ СЧЕТ». 18.30 «Георгий Быстров. Грани таланта. Вехи судьбы». 20.30 «Научите меня жить». 21.00 «Таврический дворец». 21.30 «ОДНАЖДЫ НА КАВКАЗЕ». 23.40 Концерт Сергей Маазин: «От песни к песне». 00.20 «ЗИМНЯЯ ВИШНЯ 2».

00.00 Новости. Нью-Йорк. 00.15 Сквозной эфир. Нью-Йорк. 01.00 Новости. Нью-Йорк. 01.10 Сквозной эфир. Нью-Йорк. 02.00 Дилетант. 03.00 Особое мнение. 04.00 Сквозной эфир. Нью-Йорк. 07.00 Вы держитесь. 08.00 Сквозной эфир. 08.05 Особое мнение. 09.00 Русские норм! 10.00 Нам надо поговорить. 11.00 Мультфильмы. 12.00 Час Speak. 13.00 Сквозной эфир. 14.00 Вы держитесь. 15.00 Час Speak. 16.00 Сквозной эфир. 17.00 Сериал «ПРАКТИКА». 21.00 Израиль за неделю. 22.00 Час Speak. 23.00 Особое мнение.

05.00 Лесник. 07.00 Сегодня. 07.25 Смотр. 08.00 Их нравы. 08.25 Готовим с Алексеем Зиминым. 09.00 Сегодня. 09.25 Главная дорога. 10.05 Поедем, поедим! 11.00 Еда живая и мертвая. 12.00 Квартирный вопрос. 13.05 Крутая история. 14.05 Своя игра. 15.00 Сегодня. 15.20 Однажды. 16.00 Секрет на миллион. 18.00 Центральное телевидение. 19.45 Звезды сошлись. 21.20 Ты не поверишь! 22.25 Диана Арбенина. Ночные снайперы. 25 лет. 00.55 Фоменко. Фейк. 01.20 Богини правосудия.


ВОСКРЕСЕНЬЕ

22

10.03

кий боа. 08.50 Черно-белый пес. 09.00 Два приятеля и барсук. 10.15 Аннушка и Длинный Онкель. 10.25 Маленькая принцесса. 10.35 Новый уровень. 11.00 Наслаждение случаем. 12.00 Жестяной барабан. 12.45 Несравненный Бельмондо. 13.35 Искусство нашего времени. 14.05 Эврика. 14.35 Утро в деревне. 14.50 Футбольная премиум-лига. Tallinna FC Flora Viljandi JK Tulevik. 17.00 Операция Ай. 17.30 Школьный танец 2019. 18.15 Замечай знаки. 18.20 Весенние песни на Сааремаа. 18.40 Маленькая принцесса. 18.50 Овечка Шон. 19.00 Новый уровень. 19.25 Актуальная камера. 19.30 Борозды времени. 20.00 Авторалли. Мексика. 21.30 Двойники. 22.50 Koсмос ‘68 - Легенды. 23.50 Лента: Спорт. 00.25 Новости ERR.

‹ORSENT

‹3+

‹ETV+

02.40 «Восток-Запад». 04.40 «Крест или меч». 05.25 «Молодежные новости». 06.15 «Роковой инстинкт». 07.40 «Народ должен знать». 08.20 «Кво-Вадис». 10.40, 20.20 «Музыкальная шкатулка». 12.20 «Восток-Запад». 14.20 «Крест или меч». 15.05 «Молодежные новости». 15.55 «Роковой инстинкт». 17.20 «Народ должен знать». 18.00 «Кво-Вадис». 21.00 «Лабиринт». 21.30 «Завтрак на Плутоне». 23.30 «Призма времени». 00.00 «Наводнение».

07.05 Певица. 08.00 Гризли и лемминги. 09.00 Руссо туристо. 10.00 Стиль жизни с Анатолием Эйном. 10.35 Наша Russia. 11.05 Барышня-крестьянка. 12.10 Модное утро. 13.00 Угадай мою пару. 14.00 Папа попал. 15.45 Однажды в России. 21.00 Люди Икс. Дни минувшего будущего. 23.35 Стиль жизни с Анатолием Эйном. 00.10 Это мы. 01.55 Наша Russia.

07.30 Врумиз. 07.40 Волшебный фонарь. 07.50 Марин и его друзья. 08.00 Галактический гонщик. 08.25 Бумажки. 08.30 Ми-ми-мишки. 08.40 Солнечные зайчики. 08.50 Приключения Буратино. 10.00 Балтия. Неделя. 10.25 Инсайт. 10.50 Интервью недели. 11.10 Глобус Эстонии. 11.55 Дети водолея. 12.45 Пудра-Show. Фертильный возраст. 13.30 Мне гадалка предсказала. 14.25 Как мы жили. Массовый спорт. 14.40 Биатлон. Кубок мира. Эстерсунд, Швеция. Гонка преследования. Женщины. 15.30 Предсказание будущего. Наши гены. 16.15 Коссаковски. Шестое чувство. 17.05 Собачья жизнь.) 17.25 Биатлон. Кубок мира. Эстерсунд, Швеция. Гонка преследования. Мужчины. 18.15 Филфак. 18.40 Блондинка за углом. 20.00 Актуальная камера. 20.30 Художественная гимнастика. Турнир Miss Valentine. Гала. 21.30 Папаши. 23.00 О чем молчат девушки. 00.20 Бандитки. 01.55 Новости rus.err.ee.

‹ПБК

‹REN TV

‹ TVN

‹RTVi

‹НТВ-МИР

06.00, 10.05 «Новости». 06.10 «Гении и злодеи». 06.35 «СЛУЧАЙ В КВАДРАТЕ 36-80». 07.55 Детский клуб. 08.25 «Здоровье». 09.25 «Непутевые заметки». 10.25 «Жизнь других». 11.20 «Наша столица». 12.00 «Новости». 12.35 «Теория заговора». 13.15 «ЖЕНЩИНЫ». 15.05 «КОРОЛЕВА ПРИ ИСПОЛНЕНИИ». 16.50 «ОТПУСК ЗА СВОЙ СЧЁТ». 19.15 «О чем поют мужчины». 21.00 «Время». 21.35 «Что? Где? Когда?». 22.40 «ПРИЛИЧНЫЕ ЛЮДИ». 00.15 «Euronews». 00.40 «ПОКРОВСКИЕ ВОРОТА». 02.50 «ПРИХОДИТЕ ЗАВТРА».

06.55 «Водить по-русски». 07.45 «Знай наших». 08.40 «ОТБЛЕСКИ». 12.15 «Арии. Следы белых Богов». 13.05 «Арии. Чудьи люди». 14.00 «Потомки белых богов». 14.50 «СПЕЦНАЗ». 20.50 «Перевал Дятлова: Оживший свидетель!». 21.45 «Одиннадцать причин конца света». 23.30 «Дикари 21 века». 00.20 «Смотреть всем!».

08.00 «Фитнес утро». 08.30 «Таврический дворец». 09.00 Новости Маарду. 09.30 «ОДНАЖДЫ НА КАВКАЗЕ». 11.30 «Психология для жизни». 12.00 «Георгий Быстров. Грани таланта. Вехи судьбы». 13.00 Концерт. Александр Буйнов. 15.00 «ЗИМНЯЯ ВИШНЯ 2». 17.00 «ОТПУСК ЗА СВОЙ СЧЕТ». 18.30 «Другая медицина». 19.00 Новости Маарду. 19.30 «Потерянный дом». 20.00 «И будет жить Хатынь». 20.30 «Броненосец Русалка». 21.30 «ЗИМНЯЯ ВИШНЯ 3». 23.00 Концерт. 00.30 «ЗИМНЯЯ ВИШНЯ 3».

04.15 Вы держитесь. 05.15, 07.55 Сквозной эфир. 07.00, 10.00, 12.00 Нам надо поговорить. 08.05 Особое мнение. 09.00 Израиль за неделю. 11.00 Мультфильмы. 12.55 Сквозной эфир. 13.00 Час Speak. 13.30 N+2. 14.00 Сквозной эфир. 15.00 На троих. 16.00 Час Speak. 17.00 Сериал «ПРАКТИКА». 21.00 На троих. 22.00 Дилетант. 23.00 Особое мнение. 00.30 Сквозной эфир. 01.15 Особое мнение. 02.45 Сквозной эфир. 04.15 Час Speak. 05.15 Сквозной эфир. 07.00 Час Speak. 07.30 N+2. 08.00 Сквозной эфир.

05.00 Лесник. 07.00, 09.00 Сегодня. 07.25 Ты не поверишь! 08.25 Едим дома! 09.20 И снова здравствуйте! 09.40 Первая передача. 10.20 Кто в доме хозяин? 11.05 Чудо техники. 12.00 Дачный ответ. 13.05 НашПотребНадзор. 14.05 Своя игра. 15.00 Сегодня. 15.25 Криминальная Россия. 16.00 Следствие вели. 16.55 Новые русские сенсации. 17.58 Итоги недели. 19.15 Ты супер! 21.30 Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона. 00.35 Брэйн ринг. 01.35 Дальнобойщик. 03.20 Ты мне снишься…

‹ ETV 07.30 Озон. 07.55 Утро в деревне. 08.10 Планета Земля. 09.00 Значения. 09.05 Очешник. 10.00 Утро с Ану. 11.15 Рабочие параллели. 11.45 Средиземноморье с Саймоном Ривом. 12.45 Щенки. 13.30 Нет места милее дома родного. 14.30 Биатлон, Чемпионат мира в Эстерсунде. 15.30 Вера. 17.00 Подводные полеты. 17.15 Биатлон, Чемпионат мира в Эстерсунде. 18.15 Дела давно минувших дней. 18.30 Актуальная камера. 18.45 История Освободительной войны. 19.25 Время учиться. 20.00 Крэнфорд. 21.00 Актуальная камера. Погода: Неделя. 21.40 Спорт. 22.00 МакМафия. 22.55 Юный инспектор Морзе. 00.30 Государственные мужи. 00.59 Новости ERR.

‹ETV2 07.30 Семья Крыжовников в дикой природе. 07.55 Олли и Месяц. 08.15 Улей. 08.25 Свинка Пеппа. 08.30 Остров хороших вещей. 08.35 Маленький близору-

‹РТР Планета 03.40 «КРЕПКИЙ БРАК». 05.30 «ИРОНИЯ СУДЬБЫ, ИЛИ С ЛЁГКИМ ПАРОМ!». 09.30 «Сто к одному». 10.20 «ЛЁД». 12.50 «Бабы, вперёд!». 15.00 «ЖЕНЩИНА С ПРОШЛЫМ». 19.00 Вести недели. 21.00 Москва. Кремль. Путин. 21.40 «Воскресный вечер с Владимиром Соловьёвым». 00.00 «ТАРАС БУЛЬБА».

‹РОДНОЕ КИНО 01.05 «Сыщик Петербургской полиции». 02.45 «Капитан Немо». 07.20 «Мой нежно любимый детектив». 09.00 «Секретный фарватер». 11.55 «Берегите женщин». 14.30 «Питер FM». 16.15 «Отпуск в сентябре». 19.00 «Дежа вю». 21.00 «Зависть богов». 23.40 «Кадкина всякий знает».

Matusebüroo Rakvere 12, Jõhvi

www.ritual.ee

Tel. +372 55959903

E-mail: info@ritual.ee


23

XIII Мемориальный Кубок сенсея Арниса Краука

В Латвии, городе Кандава, 16 февраля проходил мемориал, посвящённый сенсею киокушинкай Арнису Крауку, организатор турнира тренер клуба «Бушидо» Марек Лавринович. На протяжении четырёх лет я и мои спортсмены принимают участие в этом турнире. Очень хорошая организация, дружеский приём, квалифицированное и честное судейство. Нынче здесь собралось 120 спортсменов из трёх стран - Латвии, Литвы, Эстонии, в их числе и 20 спортсменов от спортивного клуба «Сейбун», выступающих в кумитэ и тамешивари киокушинкай. В этом году все клубы были очень подготовлены - на все сто процентов. Все спортсмены (от 6 лет и до ветеранов) сражались мужественно за медали, показывая свою технику киокушинкай. Во всех категориях было по 8-12

спортсменов, то есть всем нужно было пройти не меньше 4 кругов. Все старались, все выкладывались как в кумитэ, так и в тамешивари.

Результаты кумитэ: 1 место: Антон Беляков (18 лет), Павел Шушкевич (14 лет), Савелий Буланов (8 лет); 2 место: Катрийн Отто (14 лет), Кирилл Дахно (14 лет), Александр Янсон (13 лет), Алиса Апт (12 лет), Максим Бруев (11 лет), Антон Отдельнов (9 лет), Марк Запрудский (8 лет); 3 место: Эдгар Андреев (15 лет).

Результаты тамешивари: Мужчины 18+ 1 место: Роман Запрудский; 2 место: Максим Шушкевич; 3 место: Антон Беляков. Мужчины-ветераны 40+ 2 место: Алексей Кориков. Спортсмены, испытывайте себя, участвуйте в соревнованиях, не расстраивайтесь, когда вы терпите поражение, занимайтесь собой, не прогуливайте тренировки, выкладывайтесь на сто процентов, смотрите только на себя и тогда, и только тогда, у вас будет высокий результат. Поздравляю всех своих спортсменов с очередной победой! Также хочу поблагодарить городскую управу Кохтла-Ярве и главного специалиста горуправления по спорту Кристийне Агу за материальную поддержку спортсменов.

«Победит не тот, кто сильнее, а тот, кто готов идти до конца». Статью подготовил Алексей Кориков, тренер спортивного клуба каратэ «Сейбун»


24

Приглашает в свой трудовой коллектив:

// слесарей-сборщиков // сварщиков

Предприятие «Novotrade Invest» AS приглашает на работу

ЭЛЕКТРИКОВ И ОПЕРАТОРОВ Ожидания от кандидатов: • Среднее или средне-специальное образование • Готовность к сменной работе • Желание обучаться и выполнять рабочие задачи • Добросовестность, точность и исполнительность Мы предлагаем: • Постоянное место работы на развивающемся предприятии • Стабильную заработную плату и вознаграждение по результатам работы • Возможность обучения и развития

CV ждём по адресу: personal@vnk.ee Дополнительная информация по телефону: 33 75143

Наши ожидания от кандидата: // Желание работать // Готовность к обучению // Умение читать чертежи Предлагаем: // Конкурентоспособную зарплату за хорошо выполненную работу // Возможность развития // Обучение по месту работы Предприятие «BIO MOBITEK» расположено на территории г. Кохтла-Ярве. Основной продукцией являются котлы центрального отопления и котельные, работающие на био-топливе. Вся продукция экспортируется в страны Скандинавии. www.biomobitek.com

Свяжитесь с нами! 5106732 voldemar.nellis@biomobitek.ee

26-30.03.2019

Kohtla-Järve Kultuurikeskuses В Центре культуры г. Кохтла-Ярве XIV Rahvusvaheline laste- ja noorte akadeemilise vokaali konkurss VIRU OOPER I Rahvusvaheline muusikalise teatrikunsti konkurss XIV Международный конкурс академического вокала для детей и юношества «ВИРУ ООПЕР» I Международный фестиваль-конкурс музыкально- театрального творчества 26.03.2019,

18:00 - Avakontsert/ Kонцерт-открытие конкурса

30.03.2019,

12:00 - Lõppkontsert/ Заключительный концерт

Sissepääs tasuta / Вход свободный

29.04.2019 в 19:00

Kontsert «Muslim Magomaev-Lemmikmeloodia» Концерт «Муслим Магомаев. Любимая мелодия» Esinevad / Выступают: SERGEI ZÕKOV (Sankt Peterburg) ELENA KOLOMIJTSEVA (Narva) Pilet /Билет 8-13€ Piletid on müügil kultuurikeskuse kassas ja Piletilevi müügipunktides Билеты продаются в кассе Центра культуры г. Кохтла-Ярве и в пунктах продажи PILETILEVI

Profile for Lites Lt

Panorama 2019 #9  

Panorama 2019 #9  

Profile for liteslt
Advertisement