Page 1

РОДНИК ISSN 1179-979X

New Zealand Russian Cultural Herald

выпуск 54 март 2019 год

info@russiandrama.co.nz

15 March 2019 СКОРБИМ New Zealand

“Один есть только признак того, что добро и что зло. Соединяет дело людей — не некоторых, а всех людей — оно добро, разъединяет — оно зло.” Л.Толстой

ОЛЕГ ЯНКОВСКИЙ 23 февраля Олегу Янковскому исполнилось бы 75 лет

В фильме «Царь» (2009 г.)

Олег Янковский родился 23 февраля 1944 года. Отец Иван Павлович до революции служил в чине штабс-капитана в гвардейском Семёновском полку, был героем Брусиловского прорыва. В этом полку отец сдружился с Тухачевским, и это трагически отразилось

на его будущем. В тридцать шестом и тридцать седьмом годах был дважды арестован в связи с делом маршала Тухачевского и, в конце концов, сослан вместе с семьёй в Казахстан. Мать Марина Ивановна была дочерью генерала — героя обороны Порт-Артура. В семье Ян-

ковских было трое сыновей – Ростислав, Николай и Олег. Все стали артистами. В 1983 году в Центральном Доме работников искусств состоялся творческий вечер династии Янковских. В 1951 году вся семья Янковских переехала в Саратов. После учебы в школе Олег

поступил в Саратовский театральный институт. Там он встретил свою вторую половину – Людмилу Зорину. На втором курсе они поженились и всю жизнь прожили вместе. В 1968 году у них родился сын Филипп. После окончания института Людмила Зорина и Олег Янковский работали в Саратовском драматическом театре. Самая значительная роль в саратовском периоде театральной карьеры Олега Ивановича - князь Мышкин в спектакле «Идиот» Федора Достоевского. В 1967 году на гастролях во Львове Олег познакомился с режиссером Владимиром Басовым и получил предложение сняться в картине «Щит и меч». «Щит и меч» стал культовым фильмом о войне, а Олег Янковский мгновенно получил всесоюзную известность. Следующий фильм, в котором снялся актер «Служили два товарища». Потом играл в фильмах «Я, Франциск Скорина», «Звезда пленительного счастья», «Премия», «Мой ласковый и нежный зверь», «Сладкая женщина».


1. 2

РОДНИК Russian cultural herald, ВЫПУСК 54 март 2019 год

наверное, хотите сказать, что пролетариат должен объединяться?” Пельтцер ответила: “Да, батюшка, хочу!”. И весь оставшийся диалог Янковский вёл сам.

На съемках фильма «Щит и меч» с режиссером В.Басовым (1968 г.)

В 1973 году Марк Захаров приглашает Олега Янковского работать в Театр имени Ленинского комсомола. В Ленкоме он стал ведущим актером и прослужил в этом театре до последних дней своей жизни. Среди его работ спектакли «Синие кони на красной траве», «Оптимистическая трагедия», «Гамлет», «Чайка», «Шут Балакирев», «Женитьба» и другие работы. Последний раз я видела Янковского в спектакле Ленкома «Чайка». Он замечательно играл Тригороина. Это было пятнадцать лет назад. Олег Янковский снимался в фильмах Андрея Тарковского: «Зеркало» и «Ностальгия». В фильмах Марка Захарова: «Обыкновенное чудо», «Тот самый Мюнхгаузен», «Дом, который построил Свифт», «Убить Дракона». В фильмах Романа Балаяна: «Полёты во сне и наяву», «Филёр», «Храни меня, мой талисман». Девяностые годы были трудными для актеров. Многие соглашались на подработку в рекламе. Янковский никогда не соглашался на такую работу Он уважал себя в профессии. И снимался только в достойных фильмах: «Паспорт», «Цареубийца», «Роковые яйца», «Ревизор». В двухтысячных снялся в картинах: «Доктор Живаго», «Стиляги», «Анна Каренина», «Царь» Последняя роль — митрополит Филипп в фильме Павла Лунгина «Царь». Противостояние светлого человека огромному всеобъемлющему злу. С такой ролью актер ушел

на небеса… Это было 20 мая 2009 года.

Рассказывают, что Олег Янковский, впервые приехав с группой в Париж, немедленно пошел на почтамт и отправил в Москву телеграмму: «Все в порядке. Остановились в таком-то отеле». После этого отправился гулять по городу и заблудился. Елисейские

Высказывания: Вообще, жить с женщиной — это уже героизм. Не эпоха определяет спектакль. Играется человеческая боль, а она в любые времена остается болью. Если смотреть только вниз, то можно замычать. Не всякое время может сформировать героя. Бывает ведь и безвременье. Весь

трагизм

актерской

ЗАБАВНЫЕ ИСТОРИИ Олег Янковский как-то признался, что на решение стать артистом его подвигла первая любовь. В десятом классе друг познакомил его с Лилей Болот, спортсменкой, очень красивой девушкой (она была старше Олега на 3 года). Чтобы произвести на неё впечатление, он представился ей артистом театра. Но обман раскрылся, и он поклялся стать артистом, чтобы доказать Лиле, что он действительно может им быть. В последние годы своей жизни Татьяна Пельтцер уже

забывала слова, когда играла в спектаклях Ленкома. Както она играла Клару Цеткин в спектакле “Синие кони на красной траве”, где Олег Янковский играл Ленина. Она вышла на сцену и вдруг сказала: “Господи боже мой! Батюшки мои! Ну ничего не помню”. Олег Янковский не растерялся и спросил: “Клара, вы,

«Служили два товарища» (1968 г.)

поля, башня, выставки... Ближе к вечеру зашел в какой-то ресторанчик. Короче говоря, кинулся искать отель, да забыл его название и улицу, где он находится. После долгих поисков, истратив на такси почти все деньги, Янковский отправился снова на почтамт и отправил домой еще одну телеграмму: «Срочно сообщите название моего отеля». Пройдя пробы на фильм «Гонщики», он сообщил партнеру по съемочной площадке Евгению Леонову и режиссеру Игорю Масленникову, что не умеет управлять автомобилем, за рулем которого не сидел ни разу в жизни. Другой артист обязательно бы отказался от работы, но Янковский взял себя в руки, сел в салон машины и стал вести себя словно водитель с многолетним стажем. В актерской игре ему пришлось задействовать все старые воспоминания и наблюдения. Позже он даже взял несколько уроков вождения. Тарковский на долгое время оставил Янковского одного в итальянской гостинице, чтобы тот проникся нужными одиночеством, тоской и депрессией.

профессии в том, что однажды и народная любовь, и достойные роли остаются позади. Это очень болезненный, страшный момент. Но если ты видишь, что на спектакле сидят молодые девушки, значит, дела у тебя идут хорошо. Мужчина никому не должен говорить о двух вещах: о своей любви и о своих болезнях… Подготовила Галина Ледогорова

Г.Ледогорова с О.Янковским и Д.Певцовым (2004 г.)

О.Янковский в фильме «Ностальгия» (уличный художник Zoom, рядом с домом А.Тарковского)


1.

РОДНИК Russian cultural herald, ВЫПУСК 54 март 2019 год

3

Курско - Коренная икона Божьей Матери «Знамение» С 28 февраля по 6 марта в Православных храмах Окленда и Веллингтона находилась Курско - Коренная икона Божьей Матери «Знамение». Во время гражданской войны, в 1919 году, чудотворный образ оказался за пределами России. В наши дни икона пребывает в покоях Первоиерарха Русской Зарубежной Православной церкви. Святыня посещает приходы США, Австралии, Новой Зеландии и других государств, где живут русские люди. Она считается Одигитрией рассеянного по миру русского народа.

КОНЦЕРТ «ШИРОКАЯ МАСЛЕНИЦА» ансамбля Singing Nations и ведущих концерта - Ольги и Павла Заручевских. В фойе театра была организована выставка картин учеников художницы Margarita Gow. Наши дети принимают эстафету от взрослых и понесут ее дальше. Первые шаги уже сделаны. Разве можно остаться равнодушным, слушая чарующую музыку, смотря зажигательные танцы, исполненные с таким мастерством и самоотдачей,

как важно не только зрителям, но и самим участникам «Смуглянки» чувствовать свою принадлежность к русской культуре и творчеству. В ближайшие месяцы планируется подготовка проведения Дня Победы совместно с бессмертным полком, как это было сделано в прошлом году; тогда на празднике было около тридцати ветеранов и пятьсот зрителей. В этом году празднование состоится 12 мая в 16:00 в

Все участники концерта

Двадцать четвертого февраля в театре Raye Freedman прошёл концерт «Широкая Масленица», организованный коллективом « Смуглянка» при русской Православной Церкви города Окленда. Коллектив «Смуглянка», которым руководит Александра Павлюк, образовался четыре года назад из прихожан Храма Воскресения Христова. Примечательно, что с каждым годом постановки все сложнее, а взрослые и дети на сцене смотрятся все более органично и в едином духе. В этом году хочется особенно отметить молодёжный «Твист», взорвавший зал позитивными эмоциями, исходившими от ребят. С большим воодушевлением зрители приняли и новый танец «Греческий Сиртаки». Но особенно поразили дети: там были и маленькие, но уже стройные и подтянутые «балеринки», и скоморохи, удивившие своими акробатическими трюками и гибкостью, и малыши-лягушата, на которых невозможно было смотреть без умиления, и народные масленичные пляски с лентами, да и

Хор Singing Nations

много чего ещё. Вообще, конечно, смысл всего мероприятия далеко не в том, чтобы удивить своим мастерством зрителей, а, скорее, в том, чтобы сохранить и передать культурное наследие (русскую музыку, танцы, песни) нашим детям. Это был настоящий праздник, много чудесных слов и душевных благодарностей было получено от зрителей. В этот раз за сценой было около девяноста участников, и зрителям было представлено четырнадцать танцевальных номеров, в числе которых: «Казачок», «Со вьюном я хожу», «Масленица», «Гжель» и, конечно, «Калинка». Как же без неё на русском концерте? Хотелось бы отметить танец «Со вьюном я хожу». Это была совместная работа почти всех групп коллектива «Смуглянки» от пятилетних малышей до самых взрослых ее танцоров. Очень трогательно было смотреть, как мамы выступали со своими детьми – в этом было единение разных поколений. Запомнились яркие выступления Ostin Taylor, Галины Лыхо, Светланы Брид,

«СМУГЛЯНКА»

что самому хочется быть там на сцене! Хочется любоваться яркими костюмами и самими исполнителями и, конечно, выразить восторг от единения участников со зрителями. Самые лучшие слова идут от души и сердца: Спасибо! Браво! Выступлением благочинного Новой Зеландии протоиерея Владимира Бойкова завершилось это красочное представление. От него зрители услышали о том, сколько сил было положено для создания этого праздника, и

помещении театра колледжа Avondale (вход бесплатный). В конце года пройдет «Открытый Молодёжный Пушкинский Бал» в лучших традициях дореволюционной России. Будем рады видеть молодых людей и девушек на нашем балу! Вся информация на страничке Facebook коллектива «Смуглянка»@Smooglyanka. Orthodox и на сайте www. orthodox.net.nz, alexpavlyuk@yahoo.co.nz Фото: Г.Ледогорова


1. 4

РОДНИК Russian cultural herald, ВЫПУСК 54 март 2019 год

Иван Андреевич Крылов - русский баснописец. 250 лет со дня рождения Несколько фактов из биографии Ивана Крылова Знаменитый русский баснописец Иван Крылов родился в феврале 1769 года. В молодости любимым занятием Ивана Андреевича, наряду с чтением, было посещение народных сборищ самого разного рода. В толпе он чувствовал себя, как рыба в воде, всё подмечал и запоминал. Другим развлечением молодого Крылова были кулачные бои. Будучи человеком крепким и сильным, обычно он выходил победителем. Когда Ивану Крылову было пятнадцать лет, он написал оперное либретто. До того, как стать баснописцем, Крылов написал несколько комедий, пьес и трагедий. После смерти матери литератору пришлось заботиться о младшем брате. На протяжении всей жизни он опекал его, как отец сына. Поэт Василий Жуковский, не стесняясь, критиковал его творчество, однако, признавая Крылова «царём баснописцев».

Сатирический журнал Ивана Крылова «Почта духов» вызвал неудовольствие императрицы. Не настолько сильное, чтобы арестовать автора, но достаточно сильное, чтобы предложить ему за государственный счёт отправиться попутешествовать за границу на 5 лет. Крылов, однако, отказался. Всего при жизни Крылов написал более двухсот басен. Большая их часть придумана им самим, но часть сюжетов перекликается с сюжетами басен Эзопа и Лафонтена. Свой первый журнал, вышеупомянутую «Почту духов», Иван Крылов начал выпускать, когда ему было всего 20 лет. У журнала было восемьдесят подписчиков. У Крылова, который в возрасте стал человеком тучным, был непомерный аппетит. За обедом он мог запросто съесть количество еды, рассчитанное на двоих-троих гостей. Почти тридцать лет своей жизни Иван Крылов проработал в библиотеке. Одним из странных увлече-

ний Крылова были наблюдения за пожарами. Если где-то в городе горел дом, он ехал туда и смотрел на происходящее. Творить баснописец предпочитал, лёжа на диване. Согласно некоторым источникам, Иван Гончаров написал своего знаменитого «Обломова» именно с Крылова. Одно время он был учителем литературы и русской словесности у детей князя Голицына, несмотря на то,

что сам умел лишь читать и писать. Князь был доволен результатами. При жизни Крылов никогда не был женат, но большинство историков сходятся на том, что удочерённая им девочка была его внебрачной дочерью от его же служанки. Баснописец стал одним из составителей русско-славянского словаря. В девятнадцатом веке басни Ивана Крылова была переведены на армянский, грузинский и азербайджанский языки. Литературный жанр басни был открыт в России Иваном Андреевичем Крыловым. Скончался Иван Андреевич Крылов 9 ноября 1844 года. Похоронен 13 ноября 1844 года на Тихвинском кладбище Александро-Невской лавры. В день похорон друзья и знакомые И. А. Крылова вместе с приглашением получили по экземпляру изданных им басен, на заглавном листе которых под траурною каймою было напечатано: «Приношение на память об Иване Андреевиче, по его желанию».

БАСНИ КРЫЛОВА ЧИЖ И ГОЛУБЬ

Чижа захлопнула злодейка-западня: Бедняжка в ней и рвался и метался, А Голубь молодой над ним же издевался. «Не стыдно ль, - говорит, - средь бела дня Попался! Не провели бы так меня: За это я ручаюсь смело». Ан, смотришь, тут же сам запутался в силок. И дело! Вперед чужой беде не смейся, Голубок.

СОБАЧЬЯ ДРУЖБА У кухни под окном На солнышке Полкан с Барбосом, лежа, грелись. Хоть у ворот перед двором Пристойнее б стеречь им было дом, Но как они уж понаелись И вежливые ж псы притом Ни на кого не лают днем Так рассуждать они пустилися вдвоем О всякой всячине: о их собачьей службе, О худе, о добре и, наконец, о дружбе. «Что может, - говорит Полкан, - приятней быть. Как с другом сердце к сердцу жить; Во всем оказывать взаимную услугу;

Не спать без друга и не съесть, Стоять горой за дружню шерсть И, наконец, в глаза глядеть друг другу, Чтоб только улучить счастливый час, Нельзя ли друга чем потешить, позабавить, И в дружнем счастье все свое блаженство ставить! Вот если б, например, с тобой у нас Такая дружба завелась: Скажу я смело, Мы б и не видели, как время бы летело». «А что же? это дело! - Барбос ответствует ему: Давно, Полканушка, мне больно самому, Что, бывши одного двора с тобой собаки, Мы дня не проживем без драки; И из чего? Спасибо господам: Ни голодно, ни тесно нам! Притом же, право, стыдно: Пес дружества слывет примером с давних дней. А дружбы между псов, как будто меж людей, Почти совсем не видно». «Явим же в ней пример мы в наши времена, Вскричал Полкан: - дай лапу!» - «Вот она!» И новые друзья ну обниматься, Ну целоваться; Не знают с радости, к кому и приравняться: «Орест мой!» - «Мой Пилад!» Прочь свары, зависть, злость! Тут повар, на беду, из кухни кинул кость. Вот новые друзья к ней взапуски несутся: Где делся и совет и лад? С Пиладом мой Орест грызутся, Лишь только клочья вверх летят; Насилу наконец их розлили водою. Свет полон дружбою такою. Про нынешних друзей льзя* молвить, не греша. Что в дружбе все они едва ль не одинаки: Послушать - кажется, одна у них душа, А только кинь им кость, так что твои собаки!


1.

ПРОХОЖИЕ И СОБАКИ

Шли два приятеля вечернею порой И дельный разговор вели между собой, Как вдруг из подворотни Дворняжка тявкнула на них; За ней другая, там еще две-три, и вмиг Со всех дворов Собак сбежалося с полсотни. Один было уже Прохожий камень взял: «И, полно, братец!» тут другой ему сказал: «Собак ты не уймешь от лаю, Лишь пуще всю раздразнишь стаю; Пойдем вперед: я их натуру лучше знаю».

РОДНИК Russian cultural herald, ВЫПУСК 54 март 2019 год

5

И подлинно, прошли шагов десятков пять, Собаки начали помалу затихать, И стало, наконец, совсем их не слыхать.

Завистники, на что ни взглянут, Подымут вечно лай; А ты себе своей дорогою ступай: Полают, да отстанут. Материал подготовила Г. Ледогорова. Источник: http://мегафакты.рф/ и другие открытые источники интернета ЭТО ИНТЕРЕСНО

Дольмены и необычные явления в местах их расположения

Михаил Азаров, кандидат технических наук, член Региональной исследовательской группы «Петербург-Космопоиск» «НЕОБЫЧНЫЕ ЯВЛЕНИЯ НА МЕСТАХ РАСПОЛОЖЕНИЯ ДОЛЬМЕНОВ. ГИПОТЕЗЫ И НАПРАВЛЕНИЯ ДАЛЬНЕЙШИХ ИССЛЕДОВАНИЙ». Аннотация к докладу на заседании Региональной Исследовательской Группы «Петербург-Космопоиск» 16 февраля 2019 года в Петербурге в библиотеке Кировских островов В начале доклада были представлены основные типологии дольменов на примере дольменов Западного Кавказа России, рассмотрена география распространения дольменов в мире и на Западном Кавказе в России. В основной части доклада были приведены примеры наблюдений и приборных фиксаций аномальных яв-

лений в местах расположения дольменов Западного Кавказа, а также некоторые зарубежные случаи - преимущественно необычные события, имевшие место на дольменах Англии. Рассмотрены примеры как аномальных физических явлений, так и примеры биологических реакций, изменений психофизического состояния человека, биолокационные особенности мест расположения дольменов. На основе этих случаев, а также свидетельств наблюдения необычных явлений на других типах древних культовых объектов, в том числе мегалитических, был представлен список аномальных явлений, которые могут происходить или наблюдаться на местах расположения дольменов. Также на примере дольменов города Сочи и части Туапсинского района Краснодарско-

го края, а также данных по графству Карлоу в Ирландии, приведены данные о возможном тяготении мест расположения дольменов к участкам разломов и других нарушений в земной коре. Была сформулирована гипотеза, в соответствии с которой дольмены - указатели особых почитаемых мест, являющихся геоактивными зонами, а источниками аномальных явлений, связанных с дольменами, являются места их расположения. Далее были представлены общие сведения о геофизических процессах (в том числе аномальных), происходящих на местах разломов, а также механизмы формирования геоактивных зон по данным ученого-геофизика А.Н. Дмитриева. Во второй части доклада были приведены основные положения модели неоднородного поляризованного физического вакуума (НПФВ), в разработке и развитии которой принимали участие В.Л. Дятлов, А.Н. Дмитриев, А.Ю. Гвоздарев и другие ученые. Приведен список необычных явлений в природе, которые возможно являются проявлениями процессов, связанных с модифицированным физическим вакуумом, и формализация которых возможна на основе применения модели НПФВ. На основе сопоставления со списком

На фото - дольмены из геленджикского района - гора Нексис рядом с Геленджиком, и пос. Возрождение, долина реки Жане.

аномальных явлений, фиксировавшихся на местах расположения мегалитических и других памятниках древности, выдвинуто предположение о возможности использования модели НПФВ для описания и частичного объяснения этих явлений. Далее были рассмотрены вопросы влияния электромагнитных полей (ЭМП) на живые организмы, в том числе и человека. ЭМП рассматривались как одни из основных факторов влияния на человека в аномальных зонах. Были рассмотрены некоторые результаты экспериментов советского биолога А.С. Пресмана по влиянию ЭМП на биологические объекты, а также представлена его гипотеза о фундаментальной роли ЭМП как носителя информации в живой Природе. В докладе были рассмотрены примеры биологических эффектов при воздействии ЭМП малой интенсивности. В заключении были предложены основные направления исследований древних культовых объектов, в том числе и дольменов, в целях выявления особенностей их расположения, прогноза аномальных явлений и их приборной фиксации, подготовки данных для разработки моделей, объясняющих необычные явления на этих памятниках древности.


1.

6 РОДНИК Russian cultural herald, ВЫПУСК 54 март 2019 год

Jennifer Beck is a writer for children will you discover? I love the way you can share a book with a child, point to pictures and words, go back and forth over the pages, discuss, reread, feel the paper… I use the internet for information, but find reading a book more of an emotional experience. It amazes me that even without pictures, marks on paper can evoke an emotional response and create images in a reader’s mind. G: From where do you take ideas for your stories?

Jennifer Beck

Recently, I met an amazing woman, a writer who writes books for children. Books are clever and kind. I want to introduce Jennifer Beck. She has already published about fifty books! She explains that many of these are short educational reading books, used in New Zealand Schools and other countries. Her speciality, however, are picture books, many of which have won awards. I remember reading some books with my children when they were at school. I have great respect for the writings of writers, especially those who write for children. And then Jennifer Beck herself! I wanted to tell our readers about it. I turned to Jennifer for an interview and she agreed. Galina: Jennifer, I know that you have been a teacher and a psychologist by education. Why become a writer? What pushed you to this? Jennifer: My parents were both keen readers, and there were always books in our house.

They mainly came from a library where my mother worked part-time. Often they were books about art, and that is a subject I have always loved. When my children were young I began making picture books for them, and after some rejections I began to get the stories published. I would like to have gone to art school so that I could have illustrated them professionally as well. However I have been lucky to have worked with very skilled illustrators. My teaching background was helpful with regard to writing stories for children learning to read. G: I think this is an amazing time, even some mysterious, when you hold a book in your hands you read, reread, think ... In our time there is a lot of information on the Internet, but does the book need to be today, just paper with pictures or even without pictures? J: I just love books! When you open the cover of a book, it’s a bit like opening a door, or beginning a journey – what

Приглашаем вас на очередной концерт для детей, который состоится 16 марта в 11.00 в Библиотеке (address 595 Te Atatu Road, Te Atatu Peninsula,Auckland 0610) В концерте примут участие: ансамбль арфистов «Жаворонок» преподаватель Lana Breed. Вход бесплатный, парковка во дворе библиотеки. Мы будем с нетерпением ждать вас.

J: I find the ideas for stories all around me – through listening and observing people, from unusual or treasured objects, from reading interesting articles in newspapers and magazines, particularly about history, and from just experiencing life. I try to put humour into books for children learning to read, and write picture books about topics that I feel deeply about. A number of these, such as The Bantam and the Soldier and The Anzac Violin are set in wartime. G: Tell us the most interesting case from your childhood. J: I used to think that I didn’t set out from a young age to be a writer, that I was a late starter, only beginning to write when I had children of my own. However some years ago I discovered a notebook of poems I had written (and illustrated) when I was 9 years old. In the Preface I had written: This is my first book… So wish me luck. Looking back over many delightful experiences I have had as an author, I think I have had that luck. G: Do you have a dream?

Наше интервью

J: Many of my dreams have been realised, but I would like to see more of my books translated and available in other countries, particularly Europe. G: Who do you know from Russian writers? Have you read anything from Russian literature? J: I must admit that I am not well read in Russian literature, but look forward to reading more in the future. G: What is your favorite activity? J: Spending time with family, writing, reading, painting in water colour and travel. G: What is the main character trait in a person? J: People are complex, but I admire kindness, courage and resilience – these are themes in many of my stories. G: Do you think immigrants need to maintain their native language and culture when they come to New Zealand? J: As well as being open to new experiences, I believe it is important for immigrants to retain their native language and culture – they are your history, and have made you the person you are. It is also good for New Zealanders to learn about other cultures. G: I would like to wish our readers to read more good books. Here I am now reading The Bantam and the Soldier. Interesting. And remember the book is a source of knowledge. Galina Ledogorova.


1.

Поэтическая страничка

Полетим? Прижимайся ко мне, На плече у меня засыпай. В этом ясном безоблачном сне, Поскорее со мной улетай.

“…О любвинемало песен сложено, я спою тебе, спою еще одну…” На Родине весна и тюльпаны. Галантные мальчики, юноши, мужчины и старички, несут их своим возлюбленным, бабушкам, мамам, сестрам, дочкам и внучкам. Каждая девочка, девушка, женщина, от мала до велика, чувствует себя богиней. Совсем недавно еще выла февральская вьюга, и был день влюбленных. И вот, вдруг чуть-чуть потеплело, и наступил март. Мы празднуем начало весны и 8-е Марта. Все наоборот на земле длинного белого облака, и мы, устав от февральской жары, ловим ровное мартовское тепло, но где-то, глубоко внутри, все также чувствуем хруст ломающегося ледка под ногами, нежные лепестки тюльпанов, и помним то чувство, когда мы несли цветы любимым и близким нам женщинам, там, на Родине. Это больше, чем память, это часть нашей души, передаваемая из поколения в поколение, такого ни у кого больше нет. Сегодня мы поем для вас, наши неповторимые, дорогие, и любимые женщины. Я помню чудное мгновенье: Передо мной явилась ты, Как мимолетное виденье, Как гений чистой красоты. В томленьях грусти безнадежной В тревогах шумной суеты, Звучал мне долго голос нежный И снились милые черты. Шли годы. Бурь порыв мятежный Рассеял прежние мечты, И я забыл твой голос нежный, Твои небесные черты. В глуши, во мраке заточенья Тянулись тихо дни мои Без божества, без вдохновенья, Без слез, без жизни, без любви. Душе настало пробужденье: И вот опять явилась ты, Как мимолетное виденье, Как гений чистой красоты. И сердце бьется в упоенье, И для него воскресли вновь И божество, и вдохновенье, И жизнь, и слезы, и любовь. Насколько точно Александр

РОДНИК Russian cultural herald, ВЫПУСК 54 март 2019 год

Сергеевич Пушкин передал ту гамму чувств, которую мы, мужчины, испытываем к вам, женщинам. Пушкин посвятил свое стихотворение Анне Керн, которая при первой встрече в 1819 году, произвела на поэта неизгладимое впечатление. Впоследствии Пушкин был сослан в фамильное имение Михайловское, и во время вынужденной ссылки, снова встретил Анну уже в 1825 году. У него вновь вспыхнули чувства, что и подвигло его написать всем известный шедевр. А помните те чувства, которые робко теснятся в душе, когда мы еще не знаем, что происходит, а непрошенный румянец, помимо нашей воли, выдает желание видеть этого человека чаще и чаще, и мы не в силах сопротивляться этой новой волне… Первые встречи, улыбки украдкой, Пусть остается все это загадкой, Нежной загадкой влюбленных сердец. Лето, покос, и цветочный венец. Губы пылают солнечным жаром, И небеса на закате пожаром. Быстрые ночи, как птицы летят. Полночь. Луна. Двух сердец звездопад. Потом к нам приходит любовь. Сколько написано о любви, сколько слов сказано. Мы так и не можем определить кратко и ясно, что же такое любовь. И это прекрасно, а иначе мы бы перестали писать стихи и песни… Вам случалось во сне летать? Просто так, ни о чем не тревожась, Чистоту небес узнавать, Новый мир ни на что не похожий. Легкость тела и сердца полет, В этом мире нет слова ненастье, В этом солнечном мире живет, Только полное, чистое счастье.

Просто, видишь, парить в небесах, Если сердце открыто для счастья, Если слово «люблю» на устах, Если тело пронизано страстью. Пробудившись, прошепчешь - мой милый, Этот сон повторяется вновь! Я во сне этом тайну открыла! Наш полет это просто Любовь! Живем мы в двадцать первом веке, и, если уж любим, так любим, и, казалось бы, чего сомневаться в искренности чувств, когда любимый человек всегда рядом, глаза смотрят в глаза, и живем душа в душу. И все-таки, наша вера, православная культура, и воспитание, живут в нас и на Родине, и далеко от нее. Да и папа с мамой все время спрашивают- когда свадьбу планируете, когда внуков ждать? И батюшка говорит, что грех жить не в браке. А мы просто любим, и все, казалось бы, и так хорошо… но… Свет в окошке, ни души. Темной ночью не греши. Тропка, зимняя дорожка, Приведи меня к окошку Милой ладушки моей. Два полоза у саней Тихо жалобно скрипят, Поскорей во двор хотят. Ух, мороз лютует яро, Побыстрее из амбара Мы достанем ужин свой. Ты мне скажешь- Милый мой! Где кольцо? Сватьев не видно! Ты же знаешь- мне обидно! Грех быть ладушкой твоей, Без сватьев, и без саней. Очень хочется, чтоб тройка Пронеслась кругом звеня, Чтоб законною женою Пред людьми назвал меня! Не серчай, мой сокол ясный, Буду ладушкой твоей! Только правда, милый, страстный, Подари кольцо скорей! И ведь правда — это же прекрасно, когда девушка хочет замуж! Значит любит. Как же, и я, конечно, тоже... Так я же это… я же только за… со всей душой… Идут годы, любовь живет в нашем сердце, рождаются

7

дети и вырастают, мы выдерживаем бури и ураганы в океане жизни. Мы несем ту нежность первых чувств юности и молодости через всю нашу жизнь, и не даем им погаснуть. Искорки в глазах любимых все те же, и напоминают нам, какими мы были. Да, впрочем, мы такими и остаемся…только немного взрослеем… Любил, Как сон, Прелестную, С мечтой И грустью в облике, Любил полунебесную, Стоящую на облаке. Не видел, Как менялася С бедою неутешною, Не видел, Как спускалася С небес На землю грешную. Не тихою, Не слабою, Но рано песню спевшую, Увидел просто бабою, Уже отяжелевшую. Такая И встречается, Такая мне и любится. Мой вкус Перемещается От Рафаэля К Рубенсу. Я очень люблю это удивительное стихотворение Василия Федорова. Много в него вложил автор, но главное — это красота женщины и любовь, через года, и в счастье, и в горе. Сегодняшний, мартовский выпуск нашей поэтической странички Родника, я хочу завершить стихотворением Женщина-Мать, которое я посвятил матери моих детей Маргарите Рукшан: Самое чистое, самое нежное, Море любви, счастье безбрежное, Чудо небесное, божье создание, Женщина-Матьсекрет мироздания! С 8 Марта! С Праздником, дорогие Женщины! В этот мартовский день с Вами был Евгений Рукшан. Вы читали стихи: “Я помню чудное мгновенье” Александра Сергеевича Пушкина. “Первые встречи», «Любовь”, “Кольцо” Евгения Рукшана. “Любил, как сон, прелестную...” Василия Федорова. “Женщина-Мать” Евгения Рукшана.


1. 8

РОДНИК Russian cultural herald, ВЫПУСК 54 март 2019 год

25 и 26 мая в 18.00

The Rose Centre

СВЕТЛЫЕ ДУШИ спектакль, посвященный 90-летию со дня рождения писателя Василия Шукшина (спектакли будут проходить с синхронизированным переводом на английский язык)

Заказ билетов по e mail: tickets@russiandrama.co.nz Наши координаты: Вебсайт: www.russiandrama.co.nz Фэйсбук: Russian NZ Drama Почтовый адрес: P O Box 82273 Highland Park Auckland 2143 E mail: info@russiandrama.co.nz

Учредитель газеты RYCC Редактор Галина Ледогорова Я благодарна всем, кто принимал участие в создании этого выпуска «РОДНИКА» - Jennifer Beck , Михаилу Азарову, Вадиму Ледогорову, Евгению Рукшану. Отдельное спасибо Эльвире Дунайской за распространение вестника.

Мнение редакции может не всегда совпадать с точкой зрения авторов публикаций

Profile for litdramastudia

RODNIK issue 54 March 2019  

New Zealand Russian Cultural Herald (Auckland). Очередной - выпуск Родника - март 2019 года.

RODNIK issue 54 March 2019  

New Zealand Russian Cultural Herald (Auckland). Очередной - выпуск Родника - март 2019 года.

Advertisement