Page 1

P O R T F O L I O

TRANSPORTATION TRANSPORTATION

INDUSTRIAL INDUSTRIAL DESIGN DESIGN PHOTOGRAPHY PHOTOGRAPHY


Charlie Lee


李長恩

Charlie Lee

11 . 02 . 1992

我叫李長恩,畢業於私立大同大學工業設計系。在設計的求學之路中,為了克服對設 計的陌生而開始從手繪、平面設計到3D建模軟體等,不斷地自主學習並強化各項專業 技能,也因此書店成為了我求學時放鬆心靈的最佳良伴。 大學時期,積極地參與系上活動,並於畢業製作期間加入攝影小組,很榮幸的能夠負 責拍攝設計師及教授們的個人形象照,不過一切能夠順利且成功,都要歸功於組員們的 互相信任及整個團隊的分工合作。除了參與系上活動之外,因為我是個內向悶騷、不敢 在大眾面前說話的人,所以為了讓自能在台上侃侃而談自己的設計理念,而找了與興趣 相符的婚禮攝影助理工讀,強迫自己開口與現場賓客聊天互動,在經過這段日子的洗禮 後,漸漸有了成效,更能夠在任何場合上傳達自己心中的想法。 畢業後短短的一年軍旅生涯,讓我更加體會到了團隊合作的重要性,各個弟兄不分 階級共患難、共享福。在這段期間也很有緣份的擔任輔導長的美工兵,讓我能夠在有限 的資源下,盡情的發揮工業設計之物盡其用本能,協助布置營上餐廳及活動海報等。 未來在職場上,期許自己能夠成為專業的設計師,並吸取各方專業領域之精華,運用 在設計上。在工作之餘,能夠精進攝影之專業技能,並期望在攝影上有所成就。讓設計與 攝影相輔相成,成就我充實的未來人生。


C O N T E N T S I N Q U E R 01 Winterior design

02 Ff

i

-

g

3

h

5

t

e

0 r

03 Hs p e Ue d bNo a Tt

W I N Q U E R

9

23

27


- PA R A I H E 04 Eproduct design

05 FREE-SKETCH f r e e - h a n d

06 LIFEINSPIRED photography

33

38

43


01

TRANSPORTATION


W I N Q U E R interior design

Winquer是台擁有優越性能和輕巧的車身的電動小跑車,有兩 種模式:導覽模式以及賽道模式。

導覽模式能透過自動駕駛和主動導覽帶使用者優遊新環境。切 換到賽道模式,車體會主動分析賽道環境資訊,透過圖像顯示 和內裝變化提升駕駛樂趣,並且輕鬆的征服道路及賽道! Winquer, is electric small roadster with superior performance and lightweight car body which have two different driving modes: Guide and Track.

Guide mode can actively guide the driver to travel around a new place. When switched

to Track mode Winquer will automatically analyze the track environment, and increase driving pleasure through on board display and interior transformation, letting you easily conquer both street and track.

CO - DESIGNER 黃

耀

H u an g, Yao -T ing (Exterior De sign)

9


WINQUER TRANSPORTATION

WATCH VEIDO

www.youtube.com/watch?v=jsHKrOizXP0 10


CONCEPT 目標族群

主要族群為27至35歲的社會新鮮人,喜愛開跑車,享受駕駛樂趣,閒 暇時,載著情人、朋友或是家人到處遊玩。 The main ethnic group of 27-35-year-old Young people, like a sports car and enjoy driving pleasure, leisure, carrying a lover, a friend or family around to play.

靈感來源

我們賦予這輛車的詞彙「速度」與「自由」 ,因此以鳥類揮動翅膀的姿 態做為車身造型的靈感來源。 拍動的翅膀,就像掌握了一切方向和速度。我們以翅膀包覆時產生 的曲面作為Winquer的造型特徵。 We give this car , and therefore the birds wings waving gesture as a source of inspiration for styling. Flapping wings, like the master of all direction and speed. Surfaces generated when coated with wings as a styling feature Winquer of us.

Winquer的由來? Origin about the“ Winquer”?

「 Wing 」+「 Conquer 」 Wing如猛禽振翅飛翔的自由與敏捷,展現速度感。 Conquer道路的征服者,優越的性能,輕巧的車型,主動分析車體、賽 道環境資訊,透過圖像顯示提升駕駛樂趣,輕鬆的征服道路及賽道!

Winquer, wing + conquer. Wing, like a raptor swinging their wings flying to the sky, shows speed, freedom and agility. Conquer, king of the road through superior performance and lightweight body. Active car condition analysis and track environment overview and on board display and interior transformation, increases driving pleasure and lets you easily conquer both street and track.

11

分析老鷹飛翔時及獵食時俯衝、捕捉獵物的動作,融入內裝造型的設計。 Analyze the flying and hunting actions of the eagle.


PROCESS

WINQUER TRANSPORTATION

對於「未來跑車」的想像?

The vision for future sports cars?

未來的跑車將不只是享受駕駛和速度的快感,也更注重駕駛者的娛 樂體驗,透過不同模式有不同聲光效果和內裝變化,甚至是隨著環 境、駕駛者的心情改變,帶給使用者豐富的娛樂體驗。 The future of sports car not only can enjoy driving and speed pleasure, but more drivers entertain experience. Two different driving modes, each mode have different sound and light effects and interior transform. Even along with the environment and driver mood change, bring users more enjoyable experience.

早期設計,對未來小跑車的內裝配置的想像

Initial design, we started form imagine the packaging of the furture roadster.

12


PROCESS 最終設計,在配置上考慮到實用性的因素,選擇了一般的兩人座模 式,並著重於駕駛者的娛樂性。 In the final design, we considered the packaging with practical factors, so we chose the normal Two-Seat only. And focus on the driver’s entertainment.

Motors

Battery

Platframe

1125

1900

13

2350 配置圖 Packaging

3800

mm


WINQUER TRANSPORTATION

14


INTRODUCTION

將傳統換檔方式重新設計在方向盤上,讓使用者能夠更直覺的切換檔位。

Redesigning the traditional shift gear on the steering wheel.Let users more intuitive to shift handover.

儀表顯示面板

Dashboard Display

15


WINQUER TRANSPORTATION

座椅設計著重在整體的包覆性,就像鳥的翅膀包覆著身軀,輕盈具有安全感,中間藍綠色搭配外圍的卡 其色,營造沉穩又沒負擔的感覺。

Seat design focuses on the overall coating properties, like the wings of bird covered with body, with security and light, medium blue with khaki green perimeter, creating the feeling of calm and no burden.

中控台可於上車時自動連接使用者之行動裝置,即可隨時收發個人訊息、來電顯示、收聽音樂等,也可 依個人需求選擇想要的資訊顯示在介面上。

The center console on the car can automatically connect to the user's mobile device, you can feel free to send and receive personal messages, Caller ID, listen to music, but also according to personal needs to select the desired information is displayed on the interface.

16


導覽模式 Guide Mode 後照鏡

Rear View Display

衛星導航 街景導覽

Street Analysis

TAIPEI 101

Satellite Navigation

NATIONAL

PALACE

MUSEUM

The National Palace Museum is world-renowned for its fine collection of Chinese artifacts; however, the collection is not only limited to artifacts hailing from China, but also treasures from distant regions and lands – constituting a truly rich and diverse array of artifacts, and attracting an endless flow of visitors from around the world to the NPM.

Don't forget to confirm your email! Just look for the message we sent you. Resend email or your address.

駕駛於導覽模式時,Winquer能夠主動的 分析城市街景,提供各地方景點的重要 資訊,也能依個人喜好提供駕駛者相關 資訊。於導覽模式下,可選擇自動駕駛模 式,讓使用者輕鬆的遊覽四周景色。 車內空間也會隨著周圍環境主要顏色的 變換,改變車內燈光色彩,讓人、車與環 境結合。

環境中建築物為藍綠色,燈光變為藍綠色;夕陽西下天空呈現橘色,燈光變為橘色。

Building an environment for blue-green, blue-green lights transform; presenting orange sunset sky, the lights turn orange.

17

Driving in navigation mode, Winquer proactively analyzes urban streetscape, local attractions provide important information, but also to provide the relevant information according to the driver's personal preferences. Under the navigation mode, select the autopilot mode, allowing users to easily tour the surrounding scenery. Interior space will be with the main color of the surrounding environment change, change color car lights, people, vehicles and the environment combined.


WINQUER TRANSPORTATION

賽道模式 Track Mode 駕駛指導

Speed Warning

路徑地圖 Track Map

後照鏡

Rear View Display

環境資訊顯示

Car Condition Display

駕駛於賽道模式時,會啟動賽道模式的儀 錶板,儀表上顯示時速、里程數、續航距離 、電力資訊及競速碼表。擋風玻璃上也會 同步顯示環境資訊,還設有駕駛指導功能 ,讓新手也能安全、準確的體驗駕馭速度 的快感。 為了強化駕駛時的競速氣氛,資訊顯示的 顏色會隨著速度的快慢而改變。

0

90

150

240

Driving on the track mode, it will start the track mode dashboard display speed, mileage, distance endurance, power information and racing stopwatch on the instrument. Will be simultaneously displayed on the windshield environmental information, is also a driving guide function, so that novices can safely and accurately experience the thrill of speed control. In order to strengthen the racing atmosphere when driving, color information display will change as the pace.

Km/H

18


PROTOTYPING 發想

Brainstorming

模型製作

Prototyping

( 1/5 )

概念設計

內裝

Interior

3D建模

Sketch

Concept esign

座椅

3D Modeling

雷雕ABS板

Seat

Laser cutting ABS board

main

3D Disassemble

主體

3D分件

加熱折彎

Heating and Folding CNC 加工

塗裝

Painting

組裝 Assemble

完成

Finish

如何製作模型? How to modeling

CNC執行上的困難? Which parts of executing CNC were difficult?

First, we use Alias to build the 3D model, and then apply it to CNC (Computer Numerical Control) to ensure symmetry and reduce hands on time and error.

Because it’s our first time constructing a car model in 3D software, so we spent some times to work on the complex surface and fix broken surfaces.

我們採用正向工程製作,先利用alias建模,再以CNC的方式成型, 以做出精確的曲面和車體的對稱,減少手工製作的時間和誤差。

19

繃皮

Leater Coated

因為是第一次建車的模型,所以對於如何建構複雜的曲面,以及修 補面之間的破面花了一些時間。


WINQUER TRANSPORTATION

20


PRODUCT EXHIBITION

PHOTO BY

AN KO 21


F - 3 5 0 fighter design

以F-22 RAPTOR匿蹤戰鬥機為藍本,設計出的F-350新式匿蹤戰 鬥機,機身及機翼以菱形設計,主要目的是為了能夠在侵入敵 軍陣營時,不易被雷達偵測而暴露了行蹤 The design of the new F350 stealth fighter was inspired by the F-22 RAPTOR. The fueslage and wings are design with diamond, the major purpose is that won’t be detacted by radar easily then exposed the location.

INSPIRED BY

23


Performance Maximum speed: At altitude: Mach 2.25 (2,410 km/h) Supercruise: Mach 1.82 (1,963 km/h) Range: >1,600 nmi (2,960 km)with 2 external fuel

tanks Combat radius: 410 nmi Service ceiling: 65,000 ft Wing loading: 77 lb/ft² (375 kg/m²)


PROTOTYPING mc

( 1/50 )

3

7.01 mc

mc

23

零件製作 (Components Modeling)

→以泡棉做出各部件造型 →再將ABS板利用真空成形加工技術, 分成上殼及下殼抽出機身形狀 →Use the foam to make the each parts shape →Then divided the bodies into upper and lower case, utilize vacuum forming technology to shape the ABS board.

塗裝 (Painting) →上殼用軍綠色噴漆 →下殼用鼠灰色噴漆 →最後再將各部零件組裝 →完成

→Upper case with army geen paint →Lower case with mouse gray paint →Assembling each parts →Finish

25

材質:ABS板


F - 350 TRANSPORTATION

26


H U N T SPEEDFORM DESIGN

以鯊魚的背鰭及尾鰭,透過「仿生」的技法設計快艇的整體造型 ,流線的形體,有如鯊魚以靈敏感官察覺獵物,並用迅雷的速度 向前衝刺獵殺,因此以「HUNT」命名之,象徵快艇在水上的靈 敏、精準的掌控方向。 The speedboat’s shape was bionic designed from shark’s dorsal fin and caudal fin. The streamline of hull is like sharks use their keen olfactory sense to detact the prey, and swim forward with thunder speed to hunt it. So named the speedboat‘ HUNT ’symbol of the speedboat sensitive and precise control on the water

27


HUNT TRANSPORTATION

28


IDEATION

INSPIRED BY:SHARKS

29


HUNT TRANSPORTATION

PROTOTYPING

1

2

3

5

4

6

7

1

2 5

6 7

3 4

1-2 . 材質為泡棉,磨出快艇整體形狀。 3-6 . 塗裝:利用紙膠帶區分顏色上漆順序。 淺→深 7 . 最終成品。 30


02

PRODUCT DESIGN


E-PARAIHE product design

許多人認為刷牙就是將每顆牙齒刷到就足夠,但其實因應每 個人的牙齒排列都不同,而疏忽牙齒的徹底清潔,導致牙齒 健康狀況亮起紅燈,牙周病、牙齦出血以及敏感性牙齒,嚴 重者加速牙齒掉落的機率。 Many people believe that brushing teeth is just brush each tooth. Actually everyone’s teeth arranged differently and neglect to throughtly clean the teeth, cause they had Periodontal disease, Bleeding Gums and Sensitive Teeth. In severe cases will increase the teeth fall chances.

33


PARAIHE PRODUCTE -DESIGN

34


CONCEPT

電動牙刷頭加入微型攝影機,在刷牙的時同步紀錄刷牙情形以及 牙齒健康狀況,並將訊息投影到鏡子上,讓使用者能夠清楚的知 道哪顆牙齒還需加強清潔。 Electric toothbrush with micro-camera, sync history your brushing teeth situation and teeth health status. And then project the messages onto the mirror, allow users to clearly notice which teeth needs to be strengthen cleaning.

35


PARAIHE PRODUCTE -DESIGN

微型攝影機 (Micro-camera) 於刷毛底部,可邊刷牙邊記錄牙齒之健康狀況,並透過處 理器分析,並將資訊經由藍芽傳送到鏡面,投影於鏡面上。 Underneath the bristles. Keep recording your teeth healthy condition, and through the processor analyze the information, then via Bluetooth to send the messages on the mirror and screen on it.

電源開關 (Power)

啟動開關時,攝影模式也隨之啟動

When activate the power, camera will start recording.

資訊顯示 (Information Display)

● 牙周病分析 (Analysis of Periodontal Disease) ● 牙齒健康狀況統計圖 (Dental Health Status Chart) ● 敏感性牙齒檢測 (Sensitive Teeth Detection) ● 牙齒細菌孳生量 (Dental Bacteria Breed amount) ● 牙齦流血狀況 (Bleeding Gums Status)

36


FREE-SKETCH


39


SKETCHES FREEHAND

40


SCI-FI Concept Art

41


SKETCHES FREEHAND

42


43

CANON EOS 500D + SIGMA 17-70mm F2.8-F4

F / 6.3

1/60

17mm

200


PHOTOGRAPHY PHOTOGRAPHY

03

PHOTOGRAPHY

44


第39屆 大同大學工業設計系 無形式告白

畢業製作專刊 沙龍

CANON EOS 5D Mark II + EF24-70mm F/4L IS USM

45

F / 11.0

1/160

37mm

50


PHOTOGRAPHY PHOTOGRAPHY

CANON EOS 5D Mark II + EF24-70mm F/4L IS USM F / 13.0

1/125 38mm

50

CANON EOS 5D Mark II + EF24-70mm F/4L IS USM F / 11.0

1/125 65mm

50

46


第39屆 大同大學工業設計系 無形式告白

設計師牆

CANON EOS 500D + SIGMA 17-70mm F2.8-F4

47

F / 4.0

1/3

100


PHOTOGRAPHY PHOTOGRAPHY

CO - DESIGNER

莊勝威

Way Cheong

48


商業攝影

CANON EOS 500D + SIGMA 17-70mm F2.8-F4

49

F / 18.0

1/125

46mm

100


CANON EOS 500D + SIGMA 17-70mm F2.8-F4

F / 20.0

1/125

34mm

100

50


SEE MORE

WORKS ...

ID:litcur00001102

51


PHOTOGRAPHY PHOTOGRAPHY

SEE MORE

PHOTOS ...

ID:charlielee02

ID:chali00001102

52


ChangEnLee_Portfolio  

2012~2017

Advertisement