Page 1

SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 9 DE NOVIEMBRE DEL 2019

TELEVISIÓN PÁG. 18

PÁG. 17

NOVEDAD

LITERATURA

Aniversario Inposdom y Color Visión con sello postal

Avance estilo La curaduría de moda se desarrolla en el país

Monólogos teatrales “Abril en Estambul”

PÁG. 28

La criatura terrible

La reproducción interplanetaria dentro de la especie humana COORDINADOR: FABIO CABRAL * EDITORES: MARTA QUÉLIZ, RAMÓN ALMÁNZAR Y LUIS BEIRO.

13


14

SANTO DOMINGO, RD. SรBADO, 9 DE NOVIEMBRE DEL 2019

24 FOTOGRAMAS

4YFPMGEPSWWjFEHSWEPXIVRSW

GRANDES CLรSICOS

RIENZI PARED PEREZ

Ridley Scott

E

RIPEySHIREGIIR-RKPEXIVVEYR TIVWSRENIUYIMFEEWIVHIKVERMRJPYIR GMETEVENzZIRIWGMRIEWXEWTSVPEWGE VEGXIVuWXMGEWHIWYSFVEUYIEPKYREWHI IPPEWLERWMHSGSRWMHIVEHEWHIGYPXS

Sus comienzos

6MHPI]7GSXXYRLSQFVIUYIGSQIR^zIRIPjVIEHIPE TYFPMGMHEHIWTIGuJMGEQIRXIVIEPM^ERHSGSQIVGMEPIW TEVEPEXIPIZMWMzRMFEEPPIKEVWIVYRKVERGMRIEWXEIR IWXEIXETEGSRXIQTSVjRIEHIWHIIPQMWQSQSQIRXS HIWYTVMQIVPEVKSQIXVENI

Su debut en el cine

6MHPI]7GSXXLEGIWYHIFYXIRIPGMRIGSRPEGMRXEยตPSW (YIPMWXEWยถ  GSRI\GIPIRXIGVuXMGETSVPEGYEP JYIRSQMREHSTEVEIPTVIQMSTVMRGMTEPIRIP*IWXM ZEPHI'ERRIW)RIWXVIREยต%PMIRIPSGXEZSTE WENIVSยถSFXIRMIRHSYRq\MXSHIXEUYMPPEUYIPSTSWM GMSRzGSQSYRXEPIRXSUYIPEWGEWEWTVSHYGXSVEWPS XIRuERIRPEQMVETSVPEGEPMHEH]TVSJYRHMHEHHIWY SFVE)WIRIPEySHIGSRIPIWXVIRSHIยต&PEHI 6YRRIVยถUYIEPGER^EIPGPuQE\HIVIWTIXS]EHQMVE GMzR]EUYIIWXEPXMQELEWMHSYREHIPEWQINSVIW SFVEWHIGMIRGMEJMGGMzRNEQjWJMPQEHETSVPEGYEPLE EPGER^EHSIPGYPXSTSTYPEVIRXVIPSWGMRqJMPSWHIXSHS IPQYRHS

Alien y una รฉpoca. Este filme dentro de su contexto y ante la expectativa de un cine donde lo sobrenatural se enfrentaba a la inteligencia humana puede considerarse simbรณlico e inolvidable.

Letras y computadoras

4SVWYI\TIVMIRGMEIRGSQIVGMEPIWTEVEPEXIPIZMWMzR PEIQTVIWE%TTPIPSGSRXVEXETEVEIPPER^EQMIRXSHI WYRYIZEGSQTYXEHSVE1EGMRXSWLIRIPEySHI ]HMGLSGSQIVGMEPLEGIEPYWMzREPESFVEHI+ISVKI 3V[IPPGSRKVERHIWIJIGXSWHIMQTEGXSIRIPGYEPJYI IWXVIREHSHYVERXIPEIHMGMzR<:---HIP7YTIV&S[P TSVIPGYEPJYIZMWXSTSVQMPPSRIWHITIVWSREWIRXS HSIPQYRHS)WXIGSQIVGMEPLEWMHSGSRWMHIVEHSTSV I\TIVXSWGSQSYRESFVEQEIWXVEHIRXVSHIPQYRHS HIPETYFPMGMHEH

Diversificaciรณn

0YIKSTEVEHMZIVWMJMGEVWIVIEPM^EZEVMSWJMPQIWHI HMWXMRXSWKqRIVSWXEPIWGSQSยต&PEGO6EMRยถ  YR HVEQETSPMGMEPIRGEFI^EHSTSV1MGLEIP(SYKPEW] %RH]+EVGuEยต8LIPQE 0SYMWยถ  TIPuGYPEUYI JYIYRq\MXSHIXEUYMPPEWGSQSIRGVuXMGEW)RIPEyS IWXVIREยต+PEHMEHSVยถKEREHSVEHIZEVMSW4VI QMSW3WGEVWMRGPY]IRHSIPHI1INSV4IPuGYPE]QY GLEWQjWUYILERUYIHEHSGSQSYRGMRIEWXEVITYXE HSHIJEQEMRXIVREGMSREP

Evoluciรณn

%TEVXMVHIIWXIWMKPS<<-IQTMI^EEVIEPM^EVTI PuGYPEWQY]HMZIVWEWIRWYWGSRXIRMHSWHSRHIEP KYREWGSRWMKYIRPEYVSWMRXIVREGMSREPIW]SXVEWRS XERXSTIVSPSUYIWuIWWIKYVSUYI6MHPI]7GSXXLE GSRWIKYMHSTSWMGMSREVWIGSQSYRSHIPSWKVERHIW I\TSRIRXIWHIPGMRIIRPSWPXMQSWEySWHIWY LMWXSVME

Calificaciรณn

)WGSRWMHIVEHSGSQSYRQEIWXVSHIPGMRI

Un tripulante inesperado El monstruo fue lanzado al espacio y ยฟfue vencido?


15

SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 9 DE NOVIEMBRE DEL 2019

El director / RIDLEY SCOTT/ Productor y actor de cine nacido en Inglaterra con influencia en películas que se han considerado de culto

LA FICHA Título: Alien, el octavo pasajero País: Estados Unidos Año: 1979 Duración: 116 min. Calificación: 5/5

CURIOSIDADES

CINE RIENZI PARED PÉREZ

Santo Domingo

A

PQIRGMSREV EIWGVMXSVIW G S Q S  ,  +  ;IPPW ] .Y PMS:IVRIMR QIHMEXEQIRXIIZSGEQSWIR RYIWXVEQIQSVMEIPGSRGITXS IWTIGYPEXMZSUYIVIPEXEEGSR XIGMQMIRXSWJERXjWXMGSWEWS GMEHSWEPEJuWMGEGSRUYMWXEW HIPIWTEGMSZMENIWMRXIVIWXI PEVIWGMZMPM^EGMSRIWHIEPMIRu KIREWIRXVISXVSWGSRGITXSW GSQSJSVQERSZIPIWGETEVE EGETEVEVPEEXIRGMzRHIGEHE YRSHIRSWSXVSW )RKPSFEHSWIRIPGSR GITXSHIRSQMREHS'MIRGME *MGGMzRIWXSWIWGVMXSVIWPS KVERGETXEVEJERjXMGSWHIP XIQE]IPGMRILEGSRXVM FYMHSKVERHIQIRXIEHIWE VVSPPEVPSETPIRMXYH(IWHI PETIPuGYPEµ:MENIEPE0Y RE¶HI+ISVKIW1IPMqWIR ]TEWERHSTSVPEHq GEHEHIPSWEySWGMRGYIRXE GSRZEVMEHEWTIPuGYPEWLEW XEGYPQMREVGSRµ9RE SHMWIEHIPIWTEGMS¶]µ7XEVW ;EVW¶ZMIRIEWYVKMVYRE IWTIGMIUYIWIVjIPXIVVSVE

FSVHSHIYREREZIUYIWIVj IPTjRMGSHIPKqRIVSLYQE RS2SWIWXEQSWVIJMVMIRHS Eµ%PMIR¶HIPEySUYI WILEGSRZIVXMHSIRYRETI PuGYPEHIGYPXSGSRWIGYIPEW MQTSVXERXIW]UYILEHINE HSQMPPSRIWHIHzPEVIWEPEW GSQTEyuEWTVSHYGXSVEW 0EXVMTYPEGMzRHIPERE ZIµ2SWXVSQS¶WIIRGYIR XVEIRYRTPERIXEPINERS GEVKEHSHIXSRIPEHEWHI QIXEPIWTEVEXVEIVPSEPE 8MIVVE(YVERXIIPVIKVIWS EGEWEPEREZIVIGMFIYRE WIyEPUYITSVIUYMZSGE GMzRGVIIIWIPTPERIXE8MI VVE]VIWYPXEWIVIPWEXqPMXI HIYRTPERIXEJYIVEHIPWMW XIQEWSPEV0EXVMTYPEGMzR IWHIWTIVXEHEHIWYIWXE HSGVMSKqRMGS]HIGMHIR I\TPSVEVPSUYILE]EJYI VEHIPEREZI=IRHSEPS HIWGSRSGMHSYRSHIIPPSW IWEXEGEHSTSVYREIWTIGMI HIPEVZEUYIWIMRGVYWXEIR WYVSWXVSGSQSJSVQEHI IRKIRHVEVIPLYqWTIHIR IPMRXIVMSVHIWYGYIVTS% TEVXMVHIEUYuGSQMIR^EIP TIVuSHSI\TPSVEXSVMS]HI WYWTIRWSUYIIPHMVIGXSV RSWQYIWXVEIRIPJMPQI )PQMIHSEPSHIWGSRSGM HSIWRSVQEP]EUYIIPGI VIFVSRSIRGYIRXVETMWXEW UYIPITYIHIWIVZMVHITEVj QIXVSWHIWMXYEGMSRIWERXI

1-Una vez adulto, el monstruo atacaba desde cualquier sitio a los tripulantes.

2- Cada monstruo se engendraba dentro de los tripulantes de la nave.

3- El “gatico” fue un protagonista fundamental en esta historia.Fuente Externa.

VMSVIW]IWXSKIRIVEPEWIR WEGMzRHIXIQSV]ERWMIHEH )WTSVIPPSUYIRYIWXVSW TVSXEKSRMWXEWRSWEFIRGz QSGSQTSVXEVWIERXIYRE GVMEXYVEXSXEPQIRXIHIWGS RSGMHE]IPTSHIVuSUYIPE QMWQETSWII 0EJSXSKVEJuE]PEEQFMIR XEGMzRHIPETIPuGYPEWSRHI YREEXQzWJIVESWGYVEGSR jVIEWHIPEREZIHIWXMPER HSYREIWTIGMIHIWYGMIHEH TEVEHEVYRVIEPGIQE]SVEP XIQSVUYITYHMqVEQSWWIR XMVERXIPSMRIWTIVEHS)PHM VIGXSVEGYHIEPWYWTIRWS FEWXERXIVIGYVVMHSTSVGM RIEWXEWERXIVMSVIWHIGVIEV

XIRWMzRYXMPM^ERHSPEFERHE WSRSVE]WMXYEGMSRIWIRMK QjXMGEWHEHSUYIIRPETVM QIVEQMXEHRSZMWYEPM^E QSWPEGVMEXYVE]EYREWu IPIWTIGXEHSVWIIRGYIRXVE GEVKEHSHIQMIHS 0EHMREWXuEHIµ%PMIR¶WI EJMER^zQjWGYERHSWIIW XVIREIRIPPEWIKYRHE TEVXIXMXYPEHEµ%PMIRW¶HMVM KMHETSV.EQIW'EQIVSR] HSRHIWIMRXVSHYGIQjWEG GMzREPEXVEQE )WXEWIKYRHETEVXIVIWYP XzQjWXEUYMPPIVEUYIPETVM QIVETSVPSUYIPSW)WXY HMSWGSRXMRYEVSRGSRQjW WIGYIPEW

Impacto )PIWXVIRSHIµ%PMIR¶WMK RMJMGzYRKVERMQTEGXS IRPEMRHYWXVME]EUYIWI LMGMIVSRZEVMEWWIGYIPEW IMRJPY]zIRPEVIEPM^E GMzRHIZMHISNYIKSWTEVE IPTFPMGSEJMGMSREHS Figura. )RYRTVMRGMTMSWITIR WzIR1IV]P7XVIITTEVE IPTETIPTVMRGMTEPTIVS IPPEIWXEFETEWERHSYR QSQIRXSHMJuGMPTSVPE QYIVXIHIWYGSQTEyI VSIPEGXSV.SLR'E^EPI La protagonista. 7MKSYVRI];IEZIVJYI IWGSKMHEIRIPTETIPHI 6MTPI]UYIIVEHIFYXIR IPGMRIGSQSEGXVM^TVMR GMTEP Proyecto. 0EJMPQEGMzRGSQIR^zIP HINYPMSHI]HY VzWSPSGEXSVGIWIQEREW Taquilla. 0EJIGLEHIWYIWXVI RSUYIJYIIRQE]SHIP PSKVzTSWMGMSREVWI GSQSPEWI\XEQINSVVI GEYHEGMzRHIIWIEyS] LEWMHSYRSHIPSWJMPQIW HIGMIRGMEJMGGMzRGSR QE]SVIWMRKVIWSWIRPE LMWXSVMEHIPGMRI


16

SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 9 DE NOVIEMBRE DEL 2019

Novedades del AGN

Dos libros para rescatar la historia ignorada y olvidada de nuestro país Investigaciones. Ambos libros constituyen importantes puntos de partida para entender dos capítulos vividos por el pueblo dominicano, el ayer y el presente mediato. Con estos libros se preservan momentos inolvidables.

LETRAS PAUL MATHIASEN

Santo Domingo

L

µ0SW'MZMPM^EHS VIW¶HI,SVEGMS 6IEH]µ)PÕPXM QS)\TIHMGMS REVMSHI1EM QzR¶HI)VRIWXS.jUYI^ 8VINSWSRHSWSFVEWUYIGS MRGMHIRIRIPEWTIGXSLMWXz VMGSTIVSPEXVEQEUYIGEHE YREGSRXMIRIWIFEWEIRYR IWXMPSHIVIHEGGMzRQY]HM JIVIRXIYREHIPESXVE 2EVVERHSEGSRXIGMQMIR XSWUYIZMZMz]SFWIVZzIRWY ZMHETIVSWMRTEVXMGMTEVHI IPPSWIPEYXSVHI0SW'MZMPM ^EHSVIWWIYFMGEIRIPEyS GYERHS)WXEHSW9RM HSWMRXIVZMRSEPE6ITFPMGE (SQMRMGERETEVEHIJSVQE NSGSWE]YRXERXSMVzRMGEGSR XEVERqGHSXEWHII\XVERNIVSW UYIVIWMHMIVSRGSRTVMZMPIKMSW IRIPTEuWERXIPESGYTEGMzR RSVXIEQIVMGERE %TIWEVHIXVEXEVWIHIYR PMFVSGSRGSQTSRIRXIWLMW XzVMGSWWYEVKYQIRXSRSMR GPY]ITIVWSRENIWTVSXEKzRM GSWHSQMRMGERSWXSHSWPSW UYIWIMRWIVXERIRPEREVVE GMzRWSRI\XVERNIVSWQE ]SVQIRXIIWXEHSYRMHIRWIW µ0SWHSQMRMGERSWEPS WYQSUYIHERIRYRXVEW JSRHSSTEGSEQERIVEHI

GSRXVETYRXSHIYRQYRHS QMWIVEFPIUYIHIWQIRXuEPEW TVSGPEQEWKVERHMPSGYIRXIW HIP+SFMIVRS1MPMXEV¶HINE IRXVIZIV,SVEGMS6IEHIR XVIPEWTjKMREWHI0SW'MZM PM^EHSVIW 0ESFVEIWGVMXEHIJSVQE WIRGMPPE]NSGSWEVIWYPXEHI JjGMPPIGXYVE]GSRXMIRITEV XIWUYITVSTSVGMSRERQS QIRXSWEKVEHEFPIW]NSGS WSWERXIPEMVSRuE]PEWERE QEPHEHUYITVSTSRIIPEY XSVHIRXVSHIPEWTjKM REWUYIPEGSQTSRI El Último Expedicionario de Maimón

(IQERIVEYRXERXSWMQM PEVEPETVMQIVEIWXEWI KYRHESFVEUYIXEQFMqR GSRXMIRIWYPEHSLMWXzVMGS TIVSHIQERIVEQjWQEV GEHEXVERWQMXIHIWHIPE TIVWTIGXMZEHIPEYXSVWYVI GYIVHSHIPHIQE]SHI GYERHSEZMSRIWUYI WIKYuERPEWzVHIRIWHIPHMG XEHSV6EJEIP0ISRMHEW8VYNM PPSFSQFEVHIEVSRPE&ELuE HI1EMQzRHSRHILEFuER HIWIQFEVGEHSI\TIHM GMSREVMSWEFSVHSHIPEJVE KEXE'EVQIR)PWE )WXESFVEREVVEIRWYWTj KMREWPEWZMZIRGMEWHIEPKY RSWHIPSWTVSXEKSRMWXEWHI IWEI\TIHMGMzRUYIJYIVSR VIGSPIGXEHEWTSVIPEYXSVE PSPEVKSHIPSWEySW]UYIXI RuEGSQSTVSTzWMXSTVMRGM TEPGSRXEVGSQSJYIVSRPSW LIGLSWSGYVVMHSWIRIWEHY

CLAVES Tirada. %QFEWSFVEWJYIVSRMQ TVIWEWIR)HMXSVE&LS Presentación. 7ITYWMIVSREGMVGYPEVIR PEVIGMqRGSRGPYMHE*IVME HIP0MFVSHIPE,MWXSVME] WIIRGYIRXVERIRIP%+2

VEFEXEPPEHIPSWI\TIHMGMS REVMSWJVIRXIEPINqVGMXSPE QEVMRE]PEEZMEGMzRHSQM RMGERE )RXVIPEWLMWXSVMEWHIPPMFVS WIVIWEPXERPEWLE^EyEWHIPIW TEySP*VERGMWGSÊPZEVI^GS RSGMHSGSQSµ8YIVXS*VERGS XMVEHSV¶]HIPRSVXIEQIVMGERS 0EVV]&IIZIRWUYMIRIWJYI VSRYRHSPSVHIGEFI^EIRXVI PEWJMPEWXVYNMPPMWXEW %PSPEVKSHITjKMREW

)VRIWXS.jUYI^8VINSQYIW XVEIRWYSFVE)PÕPXMQS)\ TIHMGMSREVMSHI1EMQzR YREGSQTMPEGMzRHIXIWXM QSRMSWERqGHSXEWILMWXS VMEWFVMRHEHEWTSVEPKYRSW TVSXEKSRMWXEWHIIWEI\TI HMGMzR]HIJEQMPMEWUYIZM ZMIVSRIRGEVRITVSTMEPSW EFYWSWHIPEWXVSTEWXVYNMPPMW XEWERXIPEEGYWEGMzRHIWY TYIWXEWE]YHEWEPSWI\TIHM GMSREVMSW

José Enrique García dedica a eros sus nuevos versos POESÍA SANTO DOMINGO

.SWq)RVMUYI+EVGuE 7ER XMEKSHIPSW'EFEPPIVSW  EGEFEHIMRGSVTS VEVEWYFMFPMSKVEJyMEEGXMZE YRRYIZSPMFVSµ%VGMPPEWS PSEVGMPPE¶IWIPXuXYPSHIIW

XITSIQEVMSMRXIKVEHSTSV XI\XSWHSRHIIPEQSVLE GITVIWIRGMERSGSQSEGXS MHuPMGSWMRSGSQSGSRWYQE GMzRHIPGYIVTSLYQERSER XIIPJIRzQIRSHIPETEWMzR IVzXMGE )PKVERTSIXEGLMPIRS +SR^EPS6SNEWHIHMGzXEQ FMqREPKYRSWHIWYWPXMQSW PMFVSWHITSIWuEEVIWEPXEVIP VMXSTEWMSREP )RIPGEWSHI+EVGuEIW

XERYIZEI\TPSVEGMzREYRE XIQjXMGEIXIVREXVEIJVY XSWHMWXMRXSWEWYSFVEER XIVMSVWSFVIXSHSETEVXMV HIPEQMVEHERSGSQTPE GMIRXIHIUYMIRRSWIHE RYRGETSVZIRGMHSHIIR GSRXVEVIPIPWI\SYRVIRE GMQMIRXSIWTMVMXYEP]YRE QMVEHEWYGIWSVMEPuQTM HEGETE^HIMRQEGYPEVGI JVIRXIEPETEWzRHIWFSV HEHE.SWq)RVMUYI+EVGuE

CLAVES Impresión. )PPMFVSZMSEPEPY^TSV )HMXSVE'IRXIREVMS Textos. =IRGSRWIGYIRGMETVS WMKYMzWYSFVEVGYQ TPMIRHSEWuYRQERHEXS HIYRHMSWTVMQIVS

GVIGIWIIWXEQTE]TYVM JMGE]EFMIRµ&ENSPE'IM FEHI'SPzR¶SµWSFVIIP WYIPSXIRHIMHS¶WMIQTVI IRFYWGEHIYRWSFVIWEP XSHIYRERYIZEIWGEVE QY^EUYIPSETYRXEPIEHM QIRWMSRIWQYGLSQjWWY FPMQIWTSVUYIIPEQSV GYERHSWIGSRZMIVXIIRTE WMzREWYQIIPVSWXVSHIP HMWJVYXI]IPTPEGIVTSVIR GMQEHIPSRXERER^EW 

Nuevas denuncias contra el desgobierno del dictador Trujillo salen a relucir


17

SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 9 DE NOVIEMBRE DEL 2019

Inposdom. RD celebra 50 años de TV a color Iniciativa. Se pone a circular una emisión postal alusiva a los 50 años de la llegada del color a la pantalla.

MEDIOS REDACCIÓN L2

DATOS Lo técnico. 0EIQMWMzRTSWXEPJYI ETVSFEHETSVIP4SHIV INIGYXMZSEXVEZqWHIPHI GVIXSHIPHI EFVMPHIPEyS]IWPE IQMWMzR2S

XSVHIP-RTSWHSQ1SHIWXS +Y^QjRUYMIRTSRHIVzIP ETSVXIHI'SPSV:MWzREPEW PMFIVXEHIWTFPMGEW]EPHI WEVVSPPSHIPXEPIRXSIRPE6I TFPMGE(SQMRMGERE

En mercado. 0EGERXMHEHIQMXMHEIW HIYRMHEHIWHI XEQEyS\QQ]YR ZEPSVHI6(GE HEYRS

Santo Domingo

E

P-RWXMXYXS4SW XEP(SQMRMGERS

-RTSWHSQ ] GSPSV:MWMzRTY WMIVSREGMVGYPEV YREIQMWMzRTSWXEPEPYWMZE EPERMZIVWEVMSHIPEPPIKE EPTEuWHIPEXIPIZMWMzREGS PSVGSRPEMRWXEPEGMzRHIIWE TPEXEXIPIZMWSVE )PIZIRXSWIVIEPM^zIRIP VIWXEYVERXI1ERMUYuYFMGE HSIRPE4PE^EHIPE'YPXYVE ]IWXYZSIRGEFI^EHSTSVIP HSGXSV1SHIWXS+Y^QjR HMVIGXSVKIRIVEPHI'SVVISW ]IPWIySV(SQMRKS&IVQ HI^')3HI'SPSV:MWMzR )RIPEGXSLEFPzIPHMVIG

El legado

µ(IWHIIPTVMQIVQSQIR XS'SPSV:MWMzRWIGSRZMVXMz IRIPJYXYVSHIPEXIPIZMWMzR HSQMRMGERETSVPSUYILS] WMIRHSPSWLIGLSWPETVYIFE MVVIJYXEFPIHIPEZIVHEHTS HIQSWEJMVQEVWMRXIQSVE IUYuZSGSWUYIPEZMWMzR]IP PIKEHSHIWYTEHVI.SWq%V QERHS&IVQHI^WSRIRWu QMWQEWPEIWIRGMEHIPEXI PIZMWMzRHSQMRMGERE]IPGE QMRSLEGMEHSRHIPEQMWQE HIFIZSPZIVWYWTEWSWGYER HSPEWSGMIHEHPSRIGIWMXIS IRXMIRHEUYIIPTVMWQEHI WYWGSPSVIW]ERSVITVIWIRXE PSWZEPSVIWUYIRSWPIKzIP XVEFENS]IPGSQTVSQMWSHI

Domingo Bermúdez y Modesto Guzmán durante el acto de lanzamiento del sello conmemorativo. FUENTE EXTERNA

“La otra Penélope” es premiada en FestCine RD PELÍCULAS REDACCIÓN L2

Santo Domingo

)P*IWXMZEPHI'MRI(SQMRM GERS6( *IWX'MRI6( IR WYWIKYRHEIHMGMzRERYR GMzWYTVIQMEGMzR4VIQMSW *IVRERHS&jI^IRPEUYIPE KVERKEREHSVEVIWYPXzµ0E SXVE4IRqPSTI¶HIPGMRIEWXE HSQMRMGERS&PEHMQMV%FYH

KEREHSVEGSQSQINSVTIPu El Festival de Cine Dominicano RD durante su clausura. GYPE]%FYHTVIQMEHSGSQS FUENTE EXTERNA QINSVHMVIGXSV  *VERO4IVS^SSFXYZSIP 1EVuE'EFVEPµ)PTVS]IG RENGLONES TVIQMSGSQSQINSVEGXSV GMSRMWXE¶ TSVWYVSPIRPEGMRXEEHI 3XVEQIRGMzRIWTIGMEP QjWHIPEQIRGMzRIWTIGMEP Más ganadores. HIPNYVEHSPESFXYZS0YMW HIPNYVEHSEPZIXIVERSEG )RIPVIRKPzRHIPQI 'ITIHEGSRµ'SPSYVW¶]IP XSV6MGLEVH(SYKPEWUYMIR NSVGSVXSQIXVENIVIEPM^E 4VIQMSHIP4FPMGSVIGE]z XEQFMqRJSVQETEVXIHIP HSIRPEHMjWTSVEVIWYPXz IRIPGMRIEWXE6SHH]4qVI^ IPIRGSHIIWETIPuGYPE KEREHSVEµ8MRHIV&EV¶ TSVWYTVSTYIWXEµ,qVSIW )RIWIQMWQSXIRSVJYI HI0ISRIP7IZIVMRS]SF HI.YRMS¶ WIPIGGMSREHEGSQSQINSV XYZSYREQIRGMzRIW %WMQMWQSIRIPVIRKPzR EGXVM^=SVHEROE%VMSWETSV TIGMEPHIPNYVEHSPETVS QINSVGSVXSQIXVENILIGLS WYEGXYEGMzRIRµ0SUYI TYIWXEGMRIQEXSKVjJMGE EUYuVIWYPXzJEZSVIGMHEµ0E WMIRXSTSVXM¶zTIVETVMQE µ0EQMRMWXVE¶HIPHMVIG GENMXE¶HI6SFIVX'SVRIPMS HI6EP'EQMPS XSVHIGMRI0YMW'EQMPS ]YREQIRGMzRIWTIGMEPHIP MRJSVQEVSRPSWSVKERM )RXERXSIPKEREHSVHIP NYVEHSPSKVz)H[MR1EV VIRKPzRµ:SPZIVEQMVEV¶ ^EHSVIW QSPINSWTSVµ)PVIJPINSHIP JYITEVEIPHMVIGXSV.SWq SVS¶

IWXII\XVESVHMREVMSWIVLY QERS¶I\TVIWz+Y^QjR (IWYPEHS(SQMRKS&IV QHI^')3HI'SPSV:M WMzRI\TVIWzKVEXMXYHEP-R TSWHSQTSVVIGSRSGIVEPE XIPIZMWSVEGSRPEIQMWMzR HIPTVMQIVWIPPSUYIWIIQM XIIRIPTEuWTEVEJIWXINEVIP ERMZIVWEVMSHIYRGEREPHI XIPIZMWMzR

µ7MRPYKEVEHYHEWI L S R V E  P E  Q I Q S V M E  H I RYIWXVSTEHVIHSR.SWq %VQERHS&IVQHI^]HI HSR1ERSPS5YMVS^HSW IQTVIRHIHSVIWUYIETSW XEVSREPHIWEVVSPPSHIPE XIPIZMWMzREPMREYKYVEVIP TVMQIVGEREPEGSPSVIRIP TEuW¶GSQIRXz(SQMRKS &IVQHI^

Fechas. 'SPSV:MWMzRJYIJYR HEHSIPHINYPMSHI IMREYKYVzSJM GMEPQIRXIWYWXVERWQM WMSRIWIPHIRSZMIQ FVIHI %PEGXSIWXEWIQERE EWMWXMIVSR.EXRE8EZj VI^(ERME+SV](ER] %PGjRXEVE:uGXSV+zQI^ 'EWERSZE0YMWuR1INuE 6YHH]+SR^jPI^-ZjR 6YM^]SXVSW


18

SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 9 DE NOVIEMBRE DEL 2019

TRAS LAS CORTINAS 4YFPMGEXSHSWPSWWjFEHSW

CÁNDIDA ORTEGA

Reconocimiento a los valores del emigrante

Avance y estilo

La curaduría de moda se desarrolla en el país NOVEDAD

Valor agregado. Anny Abate ejerce esta labor que busca que la propuesta de un diseñador sea realmente interesante, nutrida, diversa y buena.

CLAUDINE NOVA SILVESTRE

¡

,SPE)WTIVSUYIHMWJVYXIRHIIWXIPMRHSHuE µ2YIWXVEWQEPIXEWQEPXVIGLEWIWXEFERETMPEHEW IRPEEGIVERYIZEQIRXIXIRuEQSWQYGLSTSV VIGSVVIV4IVSRSMQTSVXEIPGEQMRSIWPEZMHE¶ .EGO/IVSYEG'SRIWXELIVQSWEJVEWIMRMGMSQM IRXVIKEHILS]HIWXEGERHSIPZEPSVUYIXMIRIIP·4VI QMSEP)QMKVERXI(SQMRMGERS7V3WGEVHIPE6IRXE¸ MRWXMXYMHSTSVIPKSFMIVRSHSQMRMGERSEXVEZqWHIP 1MRMWXIVMSHI6IPEGMSRIW)\XIVMSVIWGY]EQMWMzRIW VIGSRSGIVPSWQqVMXSWHILSQFVIW]QYNIVIWUYIGSR WYEGGMSREVIPIZERIPRSQFVIHI6ITFPMGE(SQMRMGE REJSQIRXERPSWZEPSVIWHIPEREGMSREPMHEH]QSXMZER EPETSFPEGMzRIQMKVERXIEHIWXEGEVWITSWMXMZEQIRXI )PGERGMPPIV1MKYIP:EVKEW1EPHSREHS]WYIWTSWE%R KIPMXEHI:EVKEWNYRXSEPNYVEHSHIPTVIQMSMRXIKVEHS TSVIPIQTVIWEVMS.SWq0YMW 4ITuR 'SVVMTMS,E]HqI /YVIXHI6EMRMIVM)PM^E&SPIR'EVPSW+EFVMIP+EVGuE] 6SWE1EVuE2EHEPXVEFENEVSRIRPEWIPIGGMzRHIPKERE HSVIRXVIPSWGERHMHEXSWUYIWIGSRSGIVjIPTVz\M QSPYRIWEPEWHIPERSGLIIRPE7EPE'EVPSW 4MERXMRMHIP8IEXVS2EGMSREP)HYEVHS&VMXS7EPYHE QSWIPXVEFENSVIEPM^EHSTSVPEGSQMWMzRSVKERM^EHSVE UYITVIWMHI%RKIPMXE    

Doctor Rafael Lantigua

0ETVMQIVEIRXVIKEHIIWXEMQTSVXERXITVIQMEGMzRVI GE]zIRIPHSGXSV6EJEIP0ERXMKYETVSQMRIRXIQqHMGS HSQMRMGERSSVKYPPS]TEHVIHIQYGLSWHSQMRMGERSW EUYMIRIWPIWLEXIRHMHSWYQERSEQMKE]WSPMHEVME 'SRS^GSQY]HIGIVGEPEPEFSVEPXVYMWXEUYIWMRLEGIV FYPPEVIEPM^EIPHSGXSV0ERXMKYEVIWTIXEHS]QY]UYI VMHSTSVPEGSQYRMHEHHSQMRMGERE]I\XVERNIVEUYI EHQMVEWYPEFSVWSPMHEVME

Mujeres Inmobiliarias

0EWQYNIVIWGSRXMRERIQTSHIVjRHSWIIRKVERHIW TVS]IGXSW0IWGYIRXSUYIVIGMIRXIQIRXIYRKVYTS HIHEQEWIRGEFI^EHEWTSV1EVFIP0YKSGVIzIP'PYF 1YNIVIW-RQSFMPMEVMEWMRXIKVEHSTSVTVSJIWMSREPIW HIPjVIEGSRIPSFNIXMZSHIPGVIGMQMIRXSIHYGEGMzR] IQTSHIVEQMIRXSHIPEQYNIVIRIWXIWIGXSV0EIRXM HEHJYIGVIEHEHIP6IEP)WXEXI;SQER(E]IWTEGMS IRIPUYIJYIVSRIRXVIKEHEWQIHEPPEWEHEQEWI\MXS WEW]HSWTPEGEWHIVIGSRSGMQMIRXSEPuHIVIWHIPjVIE MRQSFMPMEVME)RXVIWYWSFNIXMZSWJMKYVERTVSTMGMEVRI KSGMSWXVERWTEVIRXIWEXVEZqWHITVSJIWMSREPIWIWTI GMEPMWXEW]ETS]EVJYRHEGMSRIWUYIXVEFENEREJEZSVHI PSWRMySWWMRLSKEV

Inmoda RD

9REHIPEWQjWZMWXSWEW]GVIEXMZEWI\TSWMGMSRIW HITMI^EWHIRYIWXVSWKVERHIWHMWIyEHSVIWJYII\ TYIWXETSVIP-RWXMXYXSHIPE1SHE -RQSHE6(  HIRXVSHI(1SHE0EQYIWXVEIWXYZSEGSQ TEyEHEHIXEPPIVIW]GLEVPEW(YVERXIYREWIQERE PEHMWIyEHSVE-WEFIP6I]RSWSTVIWMHIRXIHIPEIRXM HEHNYRXSEYRIUYMTSHITVSJIWMSREPIWIWXYZSI\ TPMGERHSEXYVMWXEWREGMSREPIW]I\XVERNIVSWUYIZM WMXEFERWYWXERHWSFVIPELMWXSVMEHIPEQSHE]WYW TVSXEKSRMWXEW

:

En la web

candidaort16@yahoo.com blog.listindiario.com

Especial para L2 Santo Domingo

E

UYMPMFVMS FE PERGI WIPIG GMzRWSRTE PEFVEW UYI WI TYIHIR ETPM GEV IR QYGLEW jVIEW HI PE ZMHE TIVWSREP ] TVSJI WMSREP UYI ZER TIVJIGXE QIRXIGSRPEPEFSVHIGY VEHYVuE HI QSHE 7u YR XVEFENS UYI EQIVMXE WIV EWIVXMZS]GSRSGIVPSWSF NIXMZSWHIGEHEIZIRXSUYI WIUYMIVIQSWXVEVTEVEEWu HIJMRMVPSWTEVjQIXVSW )RTEuWIWHSRHILE]YRE MRHYWXVMEHIPEQSHEHIWE VVSPPEHE]GVIGMIRXILE]GY VEHSVIWHIWHILEGIEySW)W XITVSJIWMSREPHIFIGSRSGIV EJSRHSIPXVEFENSHIPHMWIyE HSV]HEVWIKYMQMIRXSEWYW TVSTYIWXEWTEVEPSKVEVYR IUYMPMFVMSIRYRHIWJMPISIR YREQYIWXVEPSKVERHSUYI PETVIWIRXEGMzRWIEGSLIVIR XIVIWTIXERHSWMIQTVIIPXVE FENSHIPSWHMWIyEHSVIWTIVS WYKMVMqRHSPIW]LEGMqRHSPIW YREIWTIGMIHIIHMGMzR )R6ITFPMGE(SQMRMGERE LE]YREHMWIyEHSVEUYIIR PSWPXMQSWEySWPEZMHEPELE PPIZEHSEHIWXEGEVWIIRIWXI SJMGMSHIGYVEHYVuEHIQSHE 7IXVEXEHI%RR]%FEXIGVu XMGEHIQSHE]TVSJIWSVEHI HMWIySUYMIRPSTVMQIVSUYI TIVWMKYIIWPESFNIXMZMHEHIR WYERjPMWMWMRMGMEPTSVUYI µ'EHEMRHMZMHYSIWRMGS GEHETIVWSREXMIRIYRERI GIWMHEHSYRTYRXSHITEVXM HE]HIHIWEVVSPPSHMJIVIRXI EPSWHIQjW¶ ,EXVEFENEHSTEVEHMWI yEHSVIWHIQSHETVS]IGXSW IQIVKIRXIW]TVSTYIWXEWMR XIVREGMSREPIWPPIZjRHSPSWE TVIWIRXEVPSQINSVHIWYEV XII\TPSXERHSEPQj\MQSWY GETEGMHEHTEVEYRTVSHYGXS XIVQMREHS]HIGEPMHEH µ)PEVXMWXEWIEGIVGEEQu GSRYRERIGIWMHEH]XIR KSUYIZIVUYqXERVIEPIW TSVUYITVMQIVSIWXjPEJE WIHIMRGSQSHMHEHGYER HSGVIIWUYIXSHSPSUYI LEGIWIWXjFMIRTEVEPYI KSTEWEVEPEEGITXEGMzR ]LYQMPHEHHIVIGSRSGIV

CLAVES

José Jhan µ%RR]XMIRIYRHSRQE VEZMPPSWSHIZIVIPXEPIR XSIWNYWXEGVuXMGE]GS LIVIRXI¶ Sócrates McKinney µ)WYREGVuXMGEHIQS HEGSRTPERXIEQMIRXSW GSRGITXYEPIWHIGEHE GSPIGGMzR¶ Sinead Facceli µ)PPEWEGzHIQuYRTS XIRGMEPUYIRSWEFuEUYI XIRuE¶

PSWTYRXSWHqFMPIW]VIJSV Para Abate ^EVWYWHSRIW1MI\TI el curador es VMIRGMEQIPPIZEEZIVQjW quien conoce EPPjHIPSUYIIPHMWIyEHSV a fondo lo ZIIWPPIZEVPSWTSVIRGMQE que hace HIPSUYIGVIIRWSRGETE cada creador, GIWHILEGIV¶8VEFENEWS así como su FVIYREFEWINYWXMJMGERHS trabajo, su público, el IPTSVUYqHIPSUYIWYKMI VI]GYERHSPETIVWSREZI ADN de su marca y su PSUYIWIPSKVE]PEEGITXE GMzRHIPTFPMGSIRXSRGIW factura al ZIUYIGMIVXEQIRXIJYRGMS producir los RE materiales que 7YWGSRSGMQMIRXSWWSR usa. IPVIWYPXEHSHIGIVGEHI FUENTE EySWHIXVEFENSIRIPQYR EXTERNA HSHIPHMWIySHIQSHE] YRSWGSQSGVuXMGEHI QSHE]TVSJIWSVEHIPE)W GYIPEHI(MWIySHI%PXSWHI 'LEZzRµ1MPEFSVIWFYW GEVPSUYIRIGIWMXEW]PPI ZEVXIEIWIXIVVIRSHIJSV QEGzQSHE7MIQTVIIWXS] TVITEVEHETEVEPSWVSGIW TSVUYIGYERHSXVEFENEW GSRTIVWSREWGVIEXMZEWLE] GIPSEWYGETEGMHEH]TVS HYGGMzR¶


19

SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 9 DE NOVIEMBRE DEL 2019

Solidaridad

Labor busca avanzar en favor de los necesitados APORTE

Altruismo. Desde 2016, los miembros de la entidad se han dedicado a ir en auxilio del desprotegido.

LUISANNA CARRASCO

La medicina regenerativa será tema de simposio

Santo Domingo

L

E IHYGEGMzR IW EPKS JYRHE QIRXEP IR IP HIWEVVSPPS HI PSW TEuWIW )W PE FEWI UYI JSVQE E PSW TVSJIWMSREPIW TEVE IP QE yERE 4SV IWXE VE^zR PE *YRHEGMzR%ZER^EVIWILE TVSTYIWXS YRE KVER PEFSV ]IWQINSVEVPEGEPMHEHHI ZMHEHIPSWWIGXSVIWZYPRI VEFPIWHIPTEuWEXVEZqWHIP GSRSGMQMIRXS )WXEJYRHEGMzRXMIRIIP SFNIXMZSTVMRGMTEPHIPHIWE VVSPPSMRXIKVEPHIRMySWRM yEWEHSPIWGIRXIW]EHYPXSW HIIWGEWSWVIGYVWSWEXVEZqW HIYRGIRXVSHIGETEGMXE GMzRHSRHIPPIZEREGEFSHM ZIVWSWTVSKVEQEWTEVEE]Y HEVEPEWTIVWSREWHIIWSW WIGXSVIWZYPRIVEFPIWEMRXI KVEVWIEPEWSGMIHEH 0EIRXMHEHFIRqJMGEEFVMz WYWTYIVXEWIRIPEyS HIPEQERSHIWYTVIWMHIR XI(IPSVIW7jRGLI^UYMIR GSRQSZMHETSVPEWHMWXMR XEWWMXYEGMSRIWUYIZMZIRPSW WIGXSVIWGSRQIRSWJEGMPM HEHIWIGSRzQMGEWHIGMHMz IQTVIRHIVIWXEXEVIEWSGMEP µ=SXIRuEXMIQTSTIRWER HSIRGzQSVIXVMFYMVXSHEWPEW FIRHMGMSRIWUYI(MSWQILE HEHS]TIRWqIRIWXITVS]IG XSGSQSYREJSVQEHIE]Y HEVEPEWSGMIHEHEHIQjWHI UYIIWQMjVIEHIXVEFENSTSV PSUYIHIGMHuIQTVIRHIVIWXI GEQMRSEYRUYIRSIWREHE

Se presentará la última generación de productos, dispositivos y servicios en el campo de la medicina. FE

CIENCIA Santo Domingo

FONDOS Recaudación

0EJYRHEGMzRWIIRGEVKE HIGIPIFVEVERYEPQIRXI YREEGXMZMHEHTEVE VIGEYHEVJSRHSWTEVE UYIHIIWXEQERIVE GMIRXSWHIRMySW]RMyEW HIHMWXMRXEW^SREW ZYPRIVEFPIWTYIHER HMWJVYXEVHIYRTSGSHI PEQEKMEREZMHIyE

JjGMPXSGEVPEWTYIVXEWHIPSW HIQjWIRFYWGEHIQjWGSPE FSVEHSVIWUYIUYMIVERYRMVWI EIWXIQEVEZMPPSWSTVS]IGXS¶ I\TPMGz7jRGLI^ (IRXVSHIWYWTVSKVEQEW IWXjRGLEVPEW]XEPPIVIWHI GETEGMXEGMzRETS]S]RMZI PEGMzRIWGSPEVHIWEVVSPPSEV XuWXMGSTVSKVEQEWHIMRKPqW QMIRXVEWUYIWYTVSKVE QE%ZER^EVI737WIIRGEV KEHIVIWSPZIVPSWGEWSWHI IQIVKIRGMEWWSGMEPIWGSQS MRJERXIWUYIREGIRGSRGMIV XEWGSRHMGMSRIWJuWMGEW

Delores aprovecha cada temporada del año para ayudar a quienes necesitan de la mano amiga de su fundación. FUENTE EXTERNA

0E*EGYPXEHHI'MIRGMEW HIPE7EPYHHIPE9RMZIVWM HEH2EGMSREP)ZERKqPMGE

92): ]PEGPuRMGE1IH ,IEPXL-RWXMXYXISVKERM^ER IP·4VMQIV7MQTSWMS4VIWIRXI ]*YXYVS7EPYH2YXVMGMzR 1IHMGMRE%RXMIHEH-RXIKVE XMZE]6IKIRIVEXMZE¸ )WXIIZIRXSEGEHqQMGSHI GEXIKSVuEQYRHMEPGSRXEVj GSRI\TSWMGMSRIWHIHM JIVIRXIWTVSXSGSPSWGPuRMGSW ]IWXjHMVMKMHSEIWXYHMER XIWQqHMGSWIWTIGMEPMWXEW] TVSJIWMSREPIWHIPEWEPYH7I VIEPM^EVjIPNYIZIWHIRS ZMIQFVIHIHIPEQE yEREEHIPEXEVHIIR IP,SXIP&EVGIPzHI7ERXS (SQMRKS6ITFPMGE(SQM RMGERE 0EEGXMZMHEHGSRKVIKE VjEGIVGEHIQqHMGSW PEXMRSEQIVMGERSW)PSFNI XMZSTVMRGMTEPHIPWMQTSWMS IWTVIWIRXEVPSWVIWYPXEHSW EGXYEPIWPSWQjWMRRSZE HSVIWTVSXSGSPSWTVjGXMGSW

Un nuevo espacio para la moda de temporada EXTENSIÓN REDACCIÓN L2

Santo Domingo

0EQSHELEMHSKERERHSXI VVIRSIR6ITFPMGE(SQM RMGERE]PEWJMVQEWWILER ETVSZIGLEHSHIWYGVIGM QMIRXSHERHSGEPMHEH]HM

ZIVWMHEHIRPEWTMI^EWUYI TVIWIRXEEPQIVGEHSPSGEP 4VIGMWEQIRXIXSQERHSIR GYIRXEXSHSIP·FSSQ¸HIIW XEjVIE]PSMQTSVXERXIUYI IWTEVEPEWHSQMRMGEREWPY GMVEPPXMQSKVMXSHIPEQS HE]EXSRSGSRPEXIQTS VEHEPEKIRXIHI0IQSR *EWLMSRLERMHSI\TERHMqR HSWIIRIPTEuWGSRIPJMRHI WEXMWJEGIVIWXEWRIGIWMHEHIW GSRIWXMPSGSPSVIWXI\XYVEW

]HMWIySWEGXYEPM^EHSW µ4EVEUYIXIRKERYRE MHIEHIGYjRMQTSVXER XIIWIWXIXIQETEVEPEJMV QEEGEFEQSWHIEFVMVYR RYIZSPSGEPIRIPGIRXVS GSQIVGMEP7EQFMPQERXI RMIRHSPEIWIRGMEUYIGE VEGXIVM^EPEQEVGEUYIWSR WYWGSPSVIWIPqGXVMGSWWYW XSREPMHEHIWHIXIQTSVEHE ]WYWIWXMPSWUYIQEVGER XIRHIRGMEGSRGSPIGGMSRIW

Alexis Hernández, Larissa Rojas, Melissa Guzmán y Joel Rojas.

]IPJYXYVSHIPSWXVEXE QMIRXSWIRQIHMGMREER XMIHEHMRXIKVEXMZE]VI KIRIVEXMZE (YVERXIIWXIIZIR XSGMIRXuJMGSVIGSRSGMHSW TVSJIWMSREPIWHIPEWEPYH HMWIVXEVjRWSFVIGSRGIT XSWGSQSGVMSTVIWIVZE GMzRHIXINMHSWI\SWSQEW QIHMGMREMRXIKVEXMZE ETPMGEGMzRHITPEWQEIR SHSRXSPSKuEQERINSHI LIVMHEWVINYZIRIGMQMIR XSGSR&MSJMPPIVLSVQSREW FMSMHqRXMGEWQIHMGMRE HITSVXMZEVIKIRIVEXMZE QIHMGMRESVXSQSPIGYPEV IRXVISXVSWXIQEWHIMRXI VqW )RXVIPSWHSGXSVIWUYI I\TSRHVjRWIHIWXEGER .YER0:EVKEW0ISRIP0M VMERS;MPJVIHS1EyzR 6SWWM.SWq-ZjR0EVE7IV KMS8ETME1YVEÊPZE VS7OYTMR0YMW'YIPPS (SQMRKS+YIVVE46EP *SRXERE7jRGLI^:uGXSV 6'EWXIPPERSW(E]WM'EW XIPPERS+zQI^6EQzR 7EPHEyE6YHH]%UYMRS =SMRIV1'IHIyS7YWE RE:EVKEW'EQMPS].SVKI (EZMH'EREPIW

EHETXEHEWERYIWXVSXVzTM GS¶MRJSVQE.SIP)PuEW6S NEWTVSTMIXEVMSHIPRYIZS IWTEGMS 0EETIVXYVEWMVZMzTEVE QSWXVEVPEQSHEHIXIQTS VEHEIRYRETEWEVIPEHSR HIQSHIPSWTVSJIWMSREPIW HIWJMPEVSRGSRGSPSVIWFVM PPERXIW]JVIWGSWEGSVHIWEP XMIQTSJIWXMZSUYIWIEZI GMRE0EQEIWXVuEHIGIVI QSRMEWIWXYZSEGEVKSHI PEGSRHYGXSVE1IPMWWE+Y^ QjR)PEWIWSVHIMQEKIR 'EVPSW%RHVqW1EVXuRI^JYI IPIRGEVKEHSHIPHIWJMPI 


20

SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 9 DE NOVIEMBRE DEL 2019

RELIGIÓN Importante. Es muy interesante revivir, como le sucedió a Titina. ¿Se imagina usted lo que será resucitar… a una vida sin problemas con un gozo ilimitado sin final...?

Dos Minutos ¿Sabes qué es la Resurrección? MENSAJE LUIS GARCÍA DUBUS

Santo Domingo

F

YMEPFEySQI PEZqPEGEVE] WEGYHuPEGEFI ^ETIVSRSWIR XuRMRKYREQI NSVuE¤VIEPQIRXIQIIWXEFE ELSKERHS¤'EWMRSTSHuE VIWTMVEV¶)RIWIMRWXER XITIRWqRSTYIHSVIWTMVEV QIIWXS]QYVMIRHS6IGYIV HSUYILMGIQIRXEPQIRXIPE WIyEPHIPEGVY^=PYIKSHM NIMRXIVMSVQIRXIµ7IySVWM LIHIIRGSRXVEVQIGSRXMKS ELSVETSVJEZSVEGzKIQI= TIVHzREQIGYEPUYMIVGSWE UYILE]ELIGLSQEP¶ 'YERHSZSPZuIRQuIWXE FEEXVIMRXEOMPzQIXVSWHIHMW XERGMELEFuETEWEHSTSVHSW GPuRMGEW]IWXEFEIRPEWEPEHI GYMHEHSMRXIRWMZSHIPEXIVGI VE%PPuJYIUYIQIHMGYIRXE HIUYILEFuEZYIPXSEPEZMHE 8SHSPSERXIVMSVQIJYIVIPE XEHSTSV8MXMREYREUYIVMHE LIVQEREHIQMIWTSWEHIW TYqWHIWYJVMVYRKVEZIIHI QETYPQSREV%PKYMIRHMNS

µ¤6IWYGMXz¶4IVSIWSRSIW I\EGXS1jWFMIRLEFVuEUYI HIGMVUYIVIZMZMz6IWYGMXEVIW SXVEGSWE]HIIWESXVEGSWE IWUYIRSWLEFPEIPIZERKIPMS HIIWXIHSQMRKS 0YGEW  0SWUYIµVIZMZIR¶ZYIP ZIREQSVMVTIVSHMGIIP7I ySVLS]µ0SWUYIWIERHMK RSWHIPESXVEZMHE]HIPE VIWYVVIGGMzRHIIRXVIPSW QYIVXSWRSTYIHIRQSVMV¬ =WSRLMNSWHI(MSWTYIW)P PSWLEVIWYGMXEHS¶ 0EQSXMZEGMzRHI7ER4E FPSIVEPEVIWYVVIGGMzR0S I\TVIWEGYERHSHMGIµ5YMI VSXSQEVGSRGMIRGMEHIWY TIVWSRE .IWYGVMWXS HIPE TSXIRGMEHIWYVIWYVVIGGMzR TEVEZIVHIEPGER^EVGSQS WIEPEVIWYVVIGGMzRHIIR XVIPSWQYIVXSW¶ *MPMTIRWIW  8SHSWPSWUYILS]IWXE QSWZMZMIRHSSFIHIGMIR HSRYIWXVEJIXIRIQSWHIW HIELSVEQMWQSPEVMUYI^E HIPEVIPEGMzRuRXMQEGSR YREQSVSWS=IWXSHEVE ^zRIMR]IGXEMPYWMzREGE HEHuEHIRYIWXVEZMHE-R HYHEFPIQIRXIUYIIWQY] MRXIVIWERXIVIZMZMVGSQSPI WYGIHMzE8MXMRE%LSVE£WI MQEKMREYWXIHPSUYIWIVj

SENDEROS EZEQUIEL MÉNDEZ

Santo Domingo

'EHEKIRIVEGMzRXMIRIYR VIXSUYIEJVSRXEVPEQE]S VuEHIZIGIWWSRXIQEWWIR WMFPIWUYITEHVIWILMNSWXMI RIRUYIIRJVIRXEVNYRXSW EQIHMHEZEQSWGVIGMIRHS ]QEHYVERHSQYGLSHIPS UYIRSWHMJIVIRGMzKIRIVE GMSREPQIRXIIWIRXIRHMHS TSVPEKIRIVEGMzRTSWXIVMSV TSVUYIIWELuHSRHIPEWE FMHYVuERSWHEYRjVIEGS QRPEI\TIVMIRGME2YRGE JYIJjGMPIRWIyEVWSPEQIRXI

4YFPMGEXSHSWPSWWjFEHSW

MARÍA TERESA R. ELMÚDESI

No es un Dios de muertos, es de vivos

P Resucitar: Es lo único que da razón a nuestra vida actual. ISTOCK

VIWYGMXEV¬EYREZMHEWMR XIRKEQjWGEPMHEH]EUYI TVSFPIQEWGSRYRKS^SMPM RYIWXVSWIWJYIV^SWWIVjRGS QMXEHSWMRJMREP# VSREHSWGSRYREGEPMHEHEF WSPYXE La pregunta de hoy 5YITSHIQSWZMZMVHIW ¿Qué efecto produce creer HIELSVEQMWQSGSRQjW en la Resurrección? TE^XVERUYMPMHEHGSRJMER 5YIRSLE]VE^zRTEVEXI ^E]EPIKVuE RIVQMIHSEPEQYIVXI )RVIWYQIRUYIIWXEZM UYMIRTMIVHIIPQMIHSEPE HEWzPSWIXVERWJSVQEVj QYIVXITMIVHIIPQMIHSE IRSXVEQYGLSQINSVUYI XSHS qWXEHSRHIWIVIQSWEFWS 5YIZEPIPETIREIWJSV PYXEQIRXIMRYRHEHSWTSV ^EVRSWTEVEUYIIWXEZMHE IP%QSV

Valorando sabios consejos de nuestros padres GSRPETEPEFVEQYGLSHIPSW SuHSWWSVHSWHIRYIWXVSWLM NSWWIEJMREVSR]WIGSQTVS FEVSRGSRPEI\TIVMIRGME HILIGLSIWIHIWTVIGMSXER TVSJYRHSUYIPEQE]SVuE HIPSWNzZIRIWXMIRIRLEGME IPTIRWEQMIRXS]PEJMPSWS JuEHIWYWTEHVIWPIWGEIIR GMQEGYERHSPSEGSRWINEHS TEWE]XYZMIVSRUYIETVIR HIVGSRPSW^ETEXSWTVSTMSW RYRGEEHQMXIRUYIPSW^E TEXSWENIRSWTYHMIVSRIZM XEVIPQSQIRXSEHZIVXMHS )WSIWPSUYIPPEQSµ0E VIFIPHuEKIRIVEGMSREP¶TI VSTEVIGIUYIIWQINSVMRW XVYGXSVEPEI\TIVMIRGMEQI HMEZI^PSIRGYIRXVIRIRWYW TVSTMEWI\MWXIRGMEW

¿QUIÉN EDUCA AL PUEBLO?

Ver cómo los hijos a veces no siguen nuestro consejo nos lleva a pensar en cuando no atendimos los de nuestros padres.

,S]GEWMGSRYRQIHMSWM KPSZMZMHSZISPEWGSWEWQY] HMJIVIRXIWYRSHIQMWLMNSW HMNSUYIWIVQE]SVRSMQTPM GEFEWIVWEFMS]IWGMIVXSPE WEFMHYVuEPPIKEQYGLEWZIGIW HIXERXSGEIV]PIZERXEVWIHI XERXSLEFIVWMHSRIGMS]HI LEFIVMKRSVEHSEXYWTEHVIW GYERHSIPPSWWIZERIWGYER HSIRXMIRHIWWYWEFMHYVuEIWE UYITSVHITSVXIPERYIZEKI RIVEGMzRPIIRGERXEMKRSVEV% QuQITEWzPSLMGIRSWYTI ZEPSVEVXERXSWGSRWINSWXERXE WEFMHYVuEPER^EHEEPMRSHSVS ELSVEPSWQuSWWIHERKYWXS QIRSWTVIGMERHSQMWGSRWI NSWTIVSIWTEVXIHIIWEVIFIP HuEXEPZI^GYERHS]SRSIWXq PSWIRXMIRHER

SVUYITE VEfPXS HSW IW XjRZMZSW¶

0YGEW  4EVEIP7IySVRS WSXVSWWSQSWWYWLMNSW ]WEFIQSWUYIEYRUYI QYVEQSWIP7IySVRSW ZEEVIWYGMXEVTEVEPEZM HE)RIP7IKYRHS0MFVS HIPSW1EGEFISWIPEY XSVIWGVMFIIRIPTVzPS KSUYIWYXEVIERSPILE WMHSJjGMP]HEEIRXIR HIVIRIPITuPSKSUYI LEUYIHEHSWEXMWJIGLS HIWYXVEFENS]IWTIVE UYIPIKYWXIEPSWPIGXS VIW 0SW1EGEFISWZMIRIR ERXIWHIPPMFVSHIPSWTVS JIXEW]HIRXVSHIPSWPM FVSWLMWXzVMGSWSFuFPMGSW HIRXVSHIP%RXMKYS8IWXE QIRXS]WMZIQSWIP7EP QSIWXjPPIRSHIPEIW TIVER^EHIPSW,MNSWHI (MSWµ1MWTMIWIWXYZMIVSR JMVQIWIR8YWGEQMRSW] RSZEGMPEVSRQMWTEWSW =SXIMRZSGSTSVUYI8 QIVIWTSRHIW(MSWQuS MRGPMREIPSuHS]IWGYGLE QMWTEPEFVEWKYjVHE QIGSQSEPEWRMyEWHI XYWSNSWEPEWSQFVEHI 8YWEPEWIWGzRHIQI=S EPHIWTIVXEVQIWEGME VqHIXYTVIWIRGME¶0SW UYIWIKYMQSWIPQIRWE NIHI.IWWWEFIQSWUYI fPRSWPMFVEVjHIPSWLSQ FVIWQEPZEHSWTSVUYIPE JIRSIWHIXSHSWTIVSIP 7IySVUYIIWJMIPRSWHE VjJYIV^EWTEVEPMFVEVRSW HIPQEPMKRSPIWHMGI7ER 4EFPSEPSW8IWEPSRMGIR WIW)RIP)ZERKIPMSIP7I ySVLEGIHMJIVIRGMEIRXVI PSWGEWEHSW]PSWUYIRSPS WSRTSVUYIIRIP'MIPSWI VjRGSQSjRKIPIWUYIRS WIGEWERTSVUYI]EVIWY GMXEVSR%QqR


21

SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 9 DE NOVIEMBRE DEL 2019

DESIGN AWARD Premio sobre ruedas para apoyar moda dominicana PREMIO REDACCIÓN L2

Santo Domingo

E

R PE GSRWXERXI FWUYIHE HI PS I\GITGMSREP ] HIRXVS HI PE QjW VIGMIR XI IHMGMzR HI (SQMRMGERE 1SHE JYI HEHE E GSRS GIV 0I\YW *EWLMSR (IWMKR %[EVH PS GYEP WI XVEHYGI IRYRGSQTVSQMWSEPEVKS TPE^S GSR PE QSHE HSQM RMGERE 0EMRMGMEXMZEIWHIPEQEV GEHIZILuGYPSWHIPYNS0I\YW UYIXEQFMqRIRXVIKzIP4VI QMS0I\YWEP)QIVKIRXIHIP %ySIPGYEPVIGE]zIRPEHM WIyEHSVE7MRIEH*EGLIPPMGSR WYGSPIGGMzR·%RSQEPuE¸0E QIRGMzRHILSRSVJYITEVE

Los jueces mientras entregan el premio a Sinead Fachelli como parte del aporte de la marca. FE

6EQzR6MZIVEGSRWYGSPIG GMzR·1EWOSR1EWO¸,IPIR &PERHMRS6IEHMRK4ERXEPIzR ]0YMW(SQuRKYI^JYIVSRPSW XVIWNYIGIWUYIGEPMJMGEVSRPE XIVQMREGMzRTYIWXEIRIWGI REMRRSZEGMzR]GVIEXMZMHEH HIGEHEYREHIPEWGSPIGGMS RIWTVIWIRXEHEWIRIPVIR KPzRHIIQIVKIRXIW

LABOR Compromiso 0SWVITVIWIRXERXIWHIPE JMVQEXEQFMqRERYRGME VSRUYIIRIPEyS WIKYMVjRXVEFENERHSTSV PEQSHEHIPTEuW

7IKRPSWVITVIWIRXE XIWHIPEQEVGEIWXSIWWz PSYRETIUYIyEQYIWXVEHI PSUYIZMIRIHYVERXIXSHSIP EySGSRPEJMVQEUYI GSRXMRYEVjETS]ERHSEPSW RYIZSWHMWIyEHSVIWHIQS HEHSQMRMGERSWTVIWIRXER HSIRPSWTVz\MQSWQIWIWWY GSRGYVWS·0I\YW*EWLMSR(I WMKR%[EVHW¸)RIWXIGSR GYVWSPEWRYIZEWJMKYVEWHI PEQSHEQSWXVEVjRXSHSWY XEPIRXS]GSQTIXMVjRTEVE WIVIPKEREHSVGSRPEQINSV TVSTYIWXEFENSIPVIXSHIPE WSWXIRMFMPMHEH 0EQEVGEMRZMXEEHMWIyE HSVIW]EQERXIWHIPEQSHE TSVMKYEPEIWXEVTIRHMIR XIWHIPEWVIHIWWSGMEPIWHI PEQEVGE]EPETjKMRE[[[ PI\YWJHEGSQTEVEQjWMR JSVQEGMzRHIGzQSTEVXMGM TEVIPTVz\MQSEyS

Caminar hacia un nuevo propósito DEVOCIÓN Santo Domingo

%ZIGIWTIRWEQSWUYI]E LIQSWHEHSXSHSHIFMHS ERYIWXVEIHEHPEGSRHM GMzRJuWMGEIPXMIQTSUYI TIVHMQSWPEJYIV^ERSIW PEHIERXIWIXG0SQMWQS LM^S)PuEWTIRWzUYI]EWY XMIQTSLEFuEXIVQMREHS WYQMRMWXIVMSLEFuEEGEFE HS)RIWIQSQIRXS(MSW PIHMSYRRYIZSTVSTzWM XS'YERHS)PuEWGSQIR^z EGEQMREVLEGMEWYRYIZS TVSTzWMXS(MSWPISXSVKz YREQMWMzRYRKMVE%^EIP E.IL]E)PMWIS'YERHS GVIIWUYI]EPPIKEWXIEXY PuQMXIUYIXYQEXVMQSRMS RSHETEVEQjWUYIXYXE PIRXS]EPPIKzEPJMREPUYI IWMQTSWMFPIWEPMVHIPEWM XYEGMzRIRUYIXIIRGYIR XVEWUYIREHMIXIXSQEIR GYIRXE¬)RIWIQSQIR

Montserrat Bogaert

XS(MSWXIUYMXEPEWFEVVIVEW TSVUYIfPRSXMIRITVMRGM TMSRMJMR)RXSRGIWRYIZSW GEQMRSWWIEFVIRTSVUYI XY4EHVIIWIP7IySVHIPEW RYIZEW]KVERHIWSTSVXYRM HEHIW (MSWRSWISPZMHEHIRE HEfPGYQTPIWYTEPEFVE 8EPZI^RSWEFIWGYjPIWPE ZSPYRXEHHI(MSWTEVEXYZM HE7MQTPIQIRXIIWTIVEPE WIyEP]IRIWIQSQIRXS GSVVITSVUYIPEFIRHMGMzR ZMIRITEVEXM)WTIVEUYIPS QINSVIWXjTSVZIRMV


23

SANTO DOMINGO, RD. SĂ BADO, 9 DE NOVIEMBRE DEL 2019

SOLUCIĂ&#x201C;N CRUCIGRAMA 07-05

CRUCIGRAMA 54. Punto cardinal VERTICALES 1. Matadero 3. TerminaciĂłn verbal 4. Unidad de nutriciĂłn 5. En la obra o en el texto 6. Parte del brazo humano (pl.) 7. Ejercicio 8. ArtĂ­culo 9. Acariciar 11. Grata 13. Bogar 15. Aposentar 17. Lucifer 19. Golfo del ocĂŠano Ă?ndico 21. Colinas 23. TerminaciĂłn verbal 25. Famoso poeta griego 27. Extraer 30. Fundador del budismo 32. Ă ridas 34. Nombre de mujer 35. Voz para arrullar a los niĂąos 37. Arbusto cuya flor es la rosa 39. Impedir 41. Pasar de dentro afuera 45. Rabino 48. AquĂ­ 49. Devoto 51. ContracciĂłn 52. Nota musical

SOLUCIĂ&#x201C;N ANTERIOR LISTINGRAMA SILĂ BICO

O A PO

CHO

PO

CAN

NER LOS

LA

RE

LA

DE

TRO

YA

LO

SE

TA

BA

RA

JA

DO

DE

GOL

PE

Y

PO

RRA

ZO

DI

FO

TE

SA

NA

CO PRES COS

TO

CI

BER

CRI

ZA

TOR

SO

CA

MA

RA

MEN

SO

BRE

LAS

I

ES

PA

CA

TA

CA

LI

TI

2022

RA

CION VA

NO

IN

SO

PUN TOS

DO

TO

PO

DAR

LO

LE

AL

BA

SE

MI

GA

JA

GU

CA

RE

BA

RI

A

TE

GRE CON

MOS DAD CO

Y

E-mail: karinasanchezcampos@gmail.com Tel.: 809 519-9993

#! 

# !"



# !"

! !!

 " !!! !!! 

!! !$!

$"# !$

!!!  #!! 

 



" %" " "

" "

##

"$!

"# "#

!# #  ! $" ! " !"!$""

"#

"

! 

! !%

!# #

# "

" $#

 ! !

$ %

!%$! $! ! 5#!8

#! 

5#!8 $"$



 



$#

 # 

! 

5 !" !

!$"# ""



"



##

#!" #

!#!! #!

" #!!

 

"$ ! !! % "! !

!  $"

#$! !  "

! $  



#  "

#  #

 #

" ! 

 "

!! 

! 

 

$ 

!

 8 "!

!#" !"

! !# 6$

"" !

!!

!$# !

 

#



!

N 7 / 13

SOLUCIĂ&#x201C;N SUDOKU ANTERIOR N 7 / 12

CA

SE

#!"! $!

"! #%

Complete el recuadro de tal manera que cada fila, columna y cuadro de 3x3 tengan los nĂşmeros del 1 al 9 sin repetirse.

RA

PA

AN

LISTINGRAMA SILĂ BICO

UNIVERSAL SUDOKU PUZZLE

A MAR

LLO NES

LO

CIO MER

SUDOKU

RA

LO AR

TRI

!" "$"

HORIZONTALES 1. Mucho 2. Parte superior de un templo 10. Descanso 12. Venir 14. Que no puede o no quiere hablar 15. Ante Meridiano (Abrev.) 16. Parte del aĂąo 18. Nota musical 19. Baile andaluz 20. Pastel 22. Uno de los ApĂłstoles 24. InterjecciĂłn 26. Momentos 28. Soberano Ă­ndico 29. Prefijo 31. Parte de un ĂĄrbol (pl.) 33. ApĂłcope de nada 34. RĂ­o de la China 36. Salir del vientre materno 38. Isla francesa en el AtlĂĄntico 40. Parte de la mano (pl.) 42. Costales 43. Del verbo ser 44. TerminaciĂłn verbal 46. Cabo, entre los ĂĄrabes 47. ArtĂ­culo 48. Parte de un aeroplano (pl.) 50. Sur AmĂŠrica (Abrev.) 51. Aloe 53. Trompeta de sonido muy agudo (pl.)

 %$!


24

SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 9 DE NOVIEMBRE DEL 2019

COORDENADAS LITERARIAS

Monólogos teatrales

PEXEPEWLIVMHEWUYIHINzPE NIWPMXIVEVMSW]WYWGYVWSW GVMWMWIGSRzQMGEIRPE)WTE HIIWGVMXYVEGVIEXMZE yEEGXYEP

“Abril en Estambul” Escritores. El martes 19 de noviembre el Centro Cultural Banreservas recibe a la autora española Espido Freire: la ganadora del Premio Planeta más joven en la historia del prestigioso galardón literario.

LITERATURA CLIDIA DÍAZ GABRIELA LLANOS

Santo Domingo

C

SQSFMIRI\ TPMGEPEGVuXM GEIWTEySPE IPQSRzPSKS XIEXVEPµ%FVMP IR)WXEQFYP¶WzPSTYIHI WIVMRXIVTVIXEHSTSVWYEY XSVE)WTMHS*VIMVI0SWIW TIGXEHSVIWTEVXMQSWHIPE TVIQMWEHIUYIPEIWGVMXSVE ]EGXVM^IWXjREVVERHSWSFVI IPIWGIREVMSYRLIGLSEY XSFMSKVjJMGSWMRIQFEVKS µVIWYPXEXSXEPQIRXIMRMQE KMREFPIUYIPSUYIWIGYIR XEIR%FVMPIR)WXEQFYPLE]E SGYVVMHSIRPEZMHEVIEP¶ 4EVEHMPYGMHEVGYjRXSLE] HIVIEPMHEH]GYjRXSHIJMG

GMzRIRIWXEETEWMSRERXILMW XSVMEIP&ERGSHI6IWIVZEW ]PEQEVGEGYPXYVEP'SSVHI REHEW0MXIVEVMEWLERMRZMXE HSEPEIWGVMXSVEIWTEySPE IPTVz\MQSHIRSZMIQ FVIIRYREZIRXYVSWEHYTPE GSRWYGSQTEXVMSXE]GSPIKE *IVRERHS1EVuEWTVIWIR XERHSNYRXSWPETVSTYIWXE XIEXVEPµ)WXERSGLIQSVM VIQSW¶UYIIWRMGEIRWY IWXMPSTYIWEGIVGEPEPMXIVE XYVEEYRTFPMGSUYIEHI QjWXIRHVjPESTSVXYRMHEH HITEVXMGMTEVIRYRHMjPSKS TSWXIVMSVGSRPSWEYXSVIWEG XSVIW Espido en las letras

'SRETIREWGYEVIRXE]GMR GSEySW)WTMHS*VIMVIWPPIZE ZIMRXIIWGVMFMIRHSPMXIVEXY VESRGIRSZIPEWSGLSVIPE XSW]XVIWPMFVSWTEVERMySW 3WXIRXEIPVqGSVHHITVI GSGMHEHGSQSPEKEREHSVE QjWNSZIRHIP4VIQMS4PE

RIXE,EGIHSWEySWSFXY ZSIP4VIQMS%^SVuRTSVWY RSZIPE0PEQEHQI%PINERHVE UYIVIGVIEPELMWXSVMEHIPE

PXMQE^EVMREHI6YWME]PSW HuEWJMREPIWHIPEJEQMPME6S QERSZ7YQjWVIGMIRXIRS ZIPE(IPEQIPERGSPuEVI

En aromas

Sobre el escenario

(IWHIUYIIVEYRERMyEIP TIVJYQILEWMHSYRQYRHS HIIZEWMzR]HIJERXEWuETEVE )WTMHS*VIMVI6IGYIVHEUYI GSRIPSPSVWIIWGETEFEXER VjTMHEQIRXIESXVSQYRHS GSQSEXVEZqWHIPSWPMFVSW )RWYZIMRXIERMZIVWEVMSGS QSIWGVMXSVEWIMQTYWSYRVI XSXVEHYGMVIWIYRMZIVWSIR YRTIVJYQITEVEIRGSRXVEV WIGSRWYWPIGXSVIWHIRXVSHI PSWSPSVIWPEWLMWXSVMEW]PEW TEPEFVEW¶7MEPKSRSWTIVQM XIIPTIVJYQIIWZSPEVEXVEZqW HIPEWIQSGMSRIWWMEPKSRSW TIVQMXIYRETEPEFVEIWVI KVIWEVEPQSQIRXSI\EGXSIR UYIJYIHMGLE¶IWEWHSWGS WEWTEVEPEIWGVMXSVEWIHERIR *PSVEPIPTIVJYQI]IPPMFVS

En las redes sociales

)WTMHS*VIMVIJSVQETEV XIHIPIUYMTSHIHSGIRXIW HIPE9RMZIVWMHEH-RXIVRE GMSREPHI:EPIRGMEWMIRHS PEHMVIGXSVEHIP1jWXIVIR 'VIEGMzR0MXIVEVME-QTEV XI1EWXIV'PEWWHIIWGVMXYVE GVIEXMZEIRIWGYIPEWTVMZE HEWSJVIGIXEPPIVIWIMQTEV XIGSRJIVIRGMEWEPVIHIHSV HIPQYRHS8EQFMqRSVKE RM^EKVYTSWPMXIVEVMSWGSR PSWUYIVIEPM^EZMENIWXIQj XMGSWGSRXERHSWYWTVSTMEW LMWXSVMEWSEHIRXVjRHSWIIR PEHIIWGVMXSVIWGPjWMGSWS GSRXIQTSVjRISW

0SWIWGIREVMSWRSWSRRYI ZSWTEVE)WTMHS*VIMVIHILI GLSPSWXVERWMXzQYGLSERXIW HIUYIPEPMXIVEXYVEWIGSRZMV XMIVEIRYRWYTVMQIVE]KVER TEWMzR'YERHSIVEEHSPIW GIRXIPEEYXSVEIWXYHMzGER XSJSVQzTEVXIHIYRGSVS] VIEPM^zQYGLEWKMVEW]GSR GMIVXSWµ0EVIPEGMzRUYIWI IWXEFPIGuEGSRIPTFPMGSHIW HIIPIWGIREVMSIVEPSQjWMR XIVIWERXITEVEQu¶'SRIPTE WSHIPSWEySWWYGEVVIVEHI zTIVEJYIHIWFERGEHETSV WYETEWMSRERXIJSVQEGMzRPM XIVEVME(IWHIUYIGSQIR^z EIWGVMFMVXIEXVSWMRXMzUYIIP TEWSQjWPzKMGS]ETIXIGMFPI IVEZSPZIVEVIZMZMVµPEGEXEV WMW¶IRIWGIRE )WTMHS*VIMVIXMIRIGMIR QMPWIKYMHSVIWIR-RW XEKVEQHIPSWUYIWISGY TEEHMEVMS]TIVWSREPQIR XI0EEYXSVEGSRJMIWEUYI PEWVIHIWWSGMEPIWGSQIR ^EVSRWMIRHSIPQINSVQI HMSTEVEGSQYRMGEVWIGSR WYWPIGXSVIWWMRMRXIVQI HMEVMSWTSGSETSGSWIJYI HERHSGYIRXEHIUYILEFuE JSVQEHSYREFSRMXE]EGXM ZEGSQYRMHEH0EIWGVMXSVE IWTEySPEGSQTEVXIGSRXI RMHSWTVMRGMTEPQIRXIPMXI VEVMSWTIVSXEQFMqRWILE TIVGEXEHSHIPMRXIVqWUYI TVSHYGIIPFMRSQMSIWGVM XSVEQSHE1IHMERXIWYW TYFPMGEGMSRIWHMEVMEWIRWI yEXEQFMqREWYWQEWGSXEW

HSWKEXEW3JIPME]0EH] 1EGFIXL ERYRGMEWYWZME

En la docencia

Gabriela Llanos @gllanosg gabriela.llanos@gmail.com Clidia Díaz @clidiadiaz clidiadiaz@yahoo.com

Profile for Listín Diario

11-09-2019 L2  

Una propuesta en donde nuestro lector podrá disfrutar de esos contenidos que generan tendencias, estilo, cultura y entretenimiento, pero a l...

11-09-2019 L2  

Una propuesta en donde nuestro lector podrá disfrutar de esos contenidos que generan tendencias, estilo, cultura y entretenimiento, pero a l...