Page 1

SANTO DOMINGO, RD. LUNES, 2 DE DICIEMBRE DEL 2019

CONCIERTO PÁG. 25

Gabriel Se adueña del corazón del Cibao

GIRA

SALUD

PÁG. 27

PÁGS. 28 Y 29

Romeo Pasa por Montecristi, Dajabón y Mao

Descanso Cuida tu postura al dormir

Manny Cruz Busca renovar el merengue siguiendo los pasos de los grandes veteranos COORDINADOR: FABIO CABRAL * EDITORES: MARTA QUÉLIZ, RAMÓN ALMÁNZAR Y LUIS BEIRO.

23


24

SANTO DOMINGO, RD. LUNES, 2 DE DICIEMBRE DEL 2019

Manny Cruz comparte escenario con los veteranos

Incentivo. Al cantante le gustaría que aparecieran más jóvenes como él, dispuestos defender el merengue.

GALA LUISANNA CARRASCO

Santo Domingo

E

A la defensa del merengue

Para Manny, la competencia no existe ˆµ'VISUYIXSHSEUYIPUYIHIGMHELEGIVQWMGEGSRIWXIVMXQSWEFVSWSUYIIWIPQIVIRKYI]SPSGSRWMHIVSQMEPMEHS TSVUYIIWYRETIVWSREQjWUYIIWXjETSWXERHSEPKqRIVSUYIHIWIEQSWUYIWMKEHERHSPEZYIPXEEPQYRHS]IWQY] FSRMXSGSPEFSVEVGSRXSHSWIWXSWEVXMWXEWUYIXVEXERHIWEGEVEHIPERXIRYIWXVEQWMGE¶ 

WXIEySPE+E PEHI2EZMHEH HIP0MWXuR(ME VMSXVEIGSRIPPE YRHIVVSGLIHI XEPIRXSPIGXSVIWERYRGMER XIWTIVMSHMWXEW]HIQjWMR ZMXEHSWHMWJVYXEVjRHIYR IWTIGXjGYPSHSRHIHSWKI RIVEGMSRIWHIPQIVIRKYI HSQMRMGERSYRMVjRWYWZS GIW )WXIIZIRXSWIZMIRIGIPI FVERHSHIWHILEGIGYE XVSEySWGSRIPSFNIXMZSHI QERXIRIVPEWXVEHMGMSRIW HSQMRMGEREWUYIYRIREPEW JEQMPMEWFVMRHERHSGSQS VIKEPSIWXIQEKRuJMGSIWTIG XjGYPSREZMHIyS 1ERR]'VY^ IPVIPI ZSHIPQIVIRKYI IWMRZM XEHSIWTIGMEPHIPE+EPEHI 2EZMHEHNYRXSEPEWSTVERS 2EXLEPMI4IyE'SQEWIR PERSGLIUYITVSXEKSRM^E Vj.SLRR]:IRXYVEEGSQ TEyEHSTSVPE3VUYIWXE*M PEVQzRMGE1SPMREFENSPE HMVIGGMzRHIPQEIWXVS.SWq %RXSRMS1SPMRE 0E+EPEHI2EZMHEHIP ZMIVRIWHIHMGMIQFVIIR PE4PE^E)WTEyEIWTVIWIR XEHETSV0MWXuR(MEVMSNYRXS EPE%PGEPHuEHIP(MWXVMXS2E GMSREP]IP+VYTS7-(GSR

IPEYWTMGMSHIP+VYTS1INuE %VGEPj&ERVIWIVZEWPEIQ TVIWE)\GIPTYIWXSHIFSPWE %PXMGI(SQMRMGERE]&VYKEP )PVIPIZSHIPQIVIRKYI QERMJIWXzUYIIWYRKVER LSRSVWIVTEVXIHIPIWTIG XjGYPS]EUYI.LSRR]:IR XYVELEWMHSYRSHIPSWUYI LERMRJPYIRGMEHSWYGEVVI VEIRKVERQIHMHE]WIWMIR XIQY]JIPM^HITEVXMGMTEV] GSQTEVXMVIPIWGIREVMSGSR EPKYMIREUYMIRPIXMIRIYR VIWTIXSMRQIRWS µ)WXEVIRIWXE+EPEIWYR LSRSVQY]KVERHIGYER HSqPPER^zWYXIQEµ1IVIR KYIVSLEWXEPEXEQFSVE¶]S XIRuEEySW]PIHEFEVI TPE]EIWEGERGMzRQYGLuWM QEWZIGIWTSVUYIIWEPKS UYIQIHIJMRI=SWS]QI VIRKYIVSLEWXEPEXEQFSVE IWXEGERGMzRQIPPIREIWEP KSUYIRSTYIHSI\TPMGEV] GSQTEVXMVIPIWGIREVMSGSR qPIWYRWYIySYREHMWXMR GMzRQY]KVERHITSVUYI QIWMVZMIVSRHIFEWITE VEPPIKEVHSRHIIWXS]LS]] XMIRIYRPEVKSVIGSVVIV¶I\ TVIWz1ERR] 9REHIPEWKVERHIWWEXMW JEGGMSRIWTEVEIPNSZIREV XMWXEIWTSHIVIWGYGLEVWYW XIQEWGSRQIPSHuEWWMRJz RMGEWPSUYIGEXEPSKEGSQS µEPKSQY]IWTIGMEP¶PSUYI PIHEVjIPXSUYIQjKMGSEPE RSGLI]YRRYIZSVMXQSE PEWGERGMSRIW 4IVSIWXEµ+EPEHI2EZM HEH¶RSIWPETVMQIVEZI^ IRPEUYI1ERR]GSQTEVXI


25

SANTO DOMINGO, RD. LUNES, 2 DE DICIEMBRE DEL 2019

Gabriel, a la salud de su “Morisoñando” en Santiago de los Caballeros CONCIERTO DALMA NÚÑEZ ROMÁN

Santiago de los Caballeros

Juan Luis Guerra y Manny cantando juntos en Orlando Florida. CORTESIA

QYIZIQEWEWIWSIWPS UYI1ERR]'VY^LEHI WIEHSLEGIVHIWHIWMIQ TVI]PIVIWYPXEFEWXERXI MRGVIuFPIIPTSHIVGSPEFS VEVGSRIPPSW 2019 y 2020

VSRPEWQERSWTIVSPYIKS HIUYIWYFMzEPIWGIREVMSPE IYJSVME]IPGEVMySHIPEKIR XIGSRZMVXMzIPRIVZMSWMWQS IREHVIREPMRE

)PLEWMHSYREyS EGXMZSIMRXIRWSTEVE 1ERR]'VY^]EUYILE IWXEHSGSWIGLERHSPSW JVYXSWHIWYEVHYSXVEFE NSIRIPQYRHSHIPEQ WMGE]ETIWEVHIUYIWI IWXjXIVQMREHSIPEySWY FYIREVEGLEPSEGSQTE yEMRJMRMXEQIRXI µ=SQIWMIRXSYRTSGS RIVZMSWSPIHMNIEPSWUYI XVEFENERGSRQMKSUYI IWXSIWYREPSGYVEXIR KSTVIWIRXEGMSRIWXSHSW PSWHuEWIRWE]SWMIQTVI ]GEWMRSXIRKSXMIQTSHI IWXEVGSRQMJEQMPMETIVS IRXMIRHSUYIELSVEIWQM STSVXYRMHEH]QIWMIRXS FIRHIGMHS0SUYIQIIW XjTEWERHSIWYREGLYPI VuE¶I\TPMGz 4EVEIPXMIRIZEVMSW TVS]IGXSWIRQIRXIIR XVIIPPSWIWXjTIRWEHS GSPEFSVEVGSR+EFVMIP YRSHIPSWNzZIRIWUYIEP MKYEPUYIqPIWSXVSHIPSW VIPIZSWTEVEIPQIVIRKYI ]IWYRETIVWSREUYIIWXM QE]EHQMVEQYGLSEHI QjWHIPPER^EQMIRXSHI WY1M\GSR-PIKEPIW]YRE GSPEFSVEGMzRGSR.LSRR] :IRXYVEPSUYIPIHITEVE YREySPPIRSHIQjWWSV TVIWEWTEVEIPQIVIRKYI HSQMRMGERS

Colaboración

Nuevos exponentes

Manny Cruz al lado de Jhonny Ventura en el estudio. ARCHIVO/LD

IWGIREVMSGSRWYWuHSPSWHI ERXEySVIGMIRXIQIRXIXYZS PEHMGLEHIIWXEVNYRXS.YER 0YMW+YIVVEIRIPGSRGMIVXS UYISJVIGMzIPMRXqVTVIXIHI &EGLEXE6SWEIRIP%R[E] 'IRXIVHI3VPERHS*PSVMHE +YIVVELEWMHSYREHIPEW KVERHIWMRJPYIRGMEWTEVE 1ERR]]YREHIPEWTIVWS REWGSRPEGYEPWIMHIRXMJMGE QYGLS µ%FVMVIPGSRGMIVXSE.YER 0YMW+YIVVEJYIEPKSWYQE QIRXIWYVVIEPXSHEZuEZIS PSWZMHISW]RSQIPSGVIS IWUYI.YER0YMWIWQMQE ]SVTYRXSHIVIJIVIRGMEE RMZIPQYWMGEPERMZIPIWTM VMXYEPIWEPKYMIREUYMIREH QMVSQYGLS]HIWISWIKYMV WYWTEWSWZIVGSQSqPGSQ TSRIGSQSqPWIGSQTSVXE GSRPSWHIQjW]PELYQMPHEH UYIXVERWQMXIIWEPKSHMKRS HIEHQMVEV]QIWMIRXSQY] EKVEHIGMHSTSVHEVQIIWXE STSVXYRMHEHHIGERXEV&E GLEXE6SWENYRXSEqPIWXS UYIHEVEIRQMQIQSVMETSV WMIQTVI¶ 1ERR]RSWSPSWIWMRXMz EKVEHIGMHSHIGERXEVGSR +YIVVEWMRSUYIJYIYRS HIPSWQSQIRXSWHSRHIPSW RIVZMSWPIEXEGEVSR]IREP KYREWSGEWMSRIWPIXIQFPE

EN PUNTOS Influencias . )HH],IVVIVE7IVKMS :EVKEW].YER0YMW+YI VVEIRXVISXVSWEVXMWXEW HIPEKIRIVEGMzRERXI VMSVJYIVSRWYWMRJPYIR GMEWTSVPSUYIEPEGSVXE IHEHHIRYIZIEySW]E WEFuEUYIEPGVIGIVHI WIEFEWIVQIVIRKYIVS] XIRIVWYTVSTMESVUYIW XEWYIySUYIWILEGSR ZIVXMHSIRVIEPMHEH

3XVSHIWYWQSQIRXSWHI KVERHMWXMRGMzR]IQSXMZM HEHJYIGYERHSKVEFzIPXI QEµ2SQIPSGVIS¶NYRXSE )HH],IVVIVESXVSHIPSW I\TSRIRXIWUYITSGSETSGS JYIVSRMQTYPWERHSWYEQSV TSVPEQWMGE]UYIETIWEV HIXSHSPSUYIHMGIRHIUYI IPQIVIRKYIIWXjEGEFEHS SUYIIWYRVMXQSUYIRS

1ERR]RSGVIIUYIIP QIVIRKYIIWXqEGEFE HSWMRSUYIPILEGIJEPXE RYIZSWXEPIRXSWUYIWI MRXIVIWIRTSVIPVMXQS] ZIQY]FMIRPSUYIIWXj LEGMIRHS+EFVMIP:MGIR XI+EVGuE].EZMIV+YPPzR UYMIRIWIWXjRTSRMIRHS PEFERHIVEHSQMRMGERE IREPXS

)Pµ1SVMWSyERHS¶HI+E FVMIPEGIPIVzPSWPEXMHSW HIPEµ'MYHEH'SVE^zR¶] PEKIRXIHIXSHSIP'MFES UYMIRIWIZMHIRXIQIRXI IQSGMSREHSWGERXEVSR FEMPEVSR]KS^EVSRWYTVS TYIWXEQYWMGEPUYIGSQFM REIPQIVIRKYIXVEHMGMSREP GSRRYIZEWJYWMSRIWQER XIRMIRHSPEIWIRGMEHIPKq RIVS 'SRYRIWTIGXjGYPSUYI GSPQzIP+VER%VIREHIP 'MFESIPNSZIREVXMWXEPPIZz WYQWMGEEPEGWTMHIIR YRERSGLIUYIGSQSFMIR EWIKYVzPITIVXIRIGMzEP QIVIRKYI -RXIVTVIXERHSPSWq\MXSW UYIPSLEGIRQIVIGIHSVHIP VIWTIXS]GEVMySHIPTFPMGS NYRXSEPEJYWMzRHIWYµ1S VMWSyERHS¶HMWGSKVjJMGSIP µGLMGSHIPWSQFVIVS¶GERXz ]IRGERXzEPSWQMPIWHIJE RjXMGSWHIHMJIVIRXIWKIRI VEGMSRIWUYIEFEVVSXEVSR IPQIRGMSREHSIWGIREVMS TEVEZIVEPMRXqVTVIXIUYI IREVFSPEIPQIVIRKYITEVE YRMVIPTEuW µ1jWUYIYRGSRGMIVXSIW YRZIVHEHIVSIWTIGXjGYPS¶ JYIGSQSGEXEPSKEVSREPKY RSWHIPSWEWMWXIRXIWPETVI WIRXEGMzRHI+EFVMIPUYMIR EGSQTEyEHSHIWYFERHE]

Momento del concierto “Morisoñando” de Gabriel en la Gran Arena del Cibao, en Santiago. AP

DETALLES Repertorio. µ%XERWSPSYRELSVE¶ EFVMzIPVITIVXSVMSQY WMGEPHIPMRXIKVEHSTSV GERGMSRIWGSQSµ8I ZIS¶µ'SQSXIWYIyS ]S¶µ4EŽRSWSXVSWHSW¶ µ8ETEGLIGS¶µ4SQ 4SQ¶µ7SPSXI:IS¶ YRGYIVTSHIFEMPEVMRIWTY WSIRIWGIREYRHIWTPMIKYI QYWMGEPIWXEQTEHSTSVWY WIPPSTIVWSREPIPWIRXMQMIR XSMRXIVTVIXEXMZSEHIQjW HIPTVSJIWMSREPMWQSIRIW GIRSKVEJuE]PYQMRSXIGRME UYILMGMIVSREYRQjWEXVEG XMZSIPIWTIGXjGYPS 'SRIGXERHSIPQIVIRKYI GSRPSWQjWNzZIRIWJYWMS

RERHSRYIZSWIPIQIRXSW QYWMGEPIWGSRPSXVEHMGMSREP HIPVMXQSTSVQjWHIHSW LSVEW+EFVMIPWITEWIzTSV IPIWGIREVMSGSRWYGEVMWQE ]IWXMPSLEGMqRHSWIEGSQ TEyEVTSVPSWI\TSRIRXIW UYIMRXIKVERIPjPFYQµ1S VMWSyERHS¶ 1MP]5YI^EHEJYIPETVM QIVEIRWEPMVEIWGIREVIGM FMHETSVPEIYJSVMEHIPT FPMGS%PEQIVIRKYIVEPI WMKYMIVSRIRXVIETPEYWSW ]IYJSVMEHIPSWTVIWIRXIW 1S^EVX0E4EVE4SGL]*EQM PME6EQzR3VPERHS1EVO &)HH],IVVIVE.SWWMI)W XIFER4VS]IGXS9RS7ER H]HIPKVYTSµ7ERH]4ETS¶ 1ERR]'VY^].SWITL*SR WIGE+EFVMIPXEQFMqRMRZM XzERYIZSWXEPIRXSWGSQS 3VMERE1MKYIPÊRKIP7SYP ].E]WSR+Y^QjR

Humorista Marko a Santo Domingo y Punta Cana SHOWS Santo Domingo

1EVOSWILEGSRZIVXMHS IRYRSHIPSWGSQIHMER XIWZIRI^SPERSWQjWUYI VMHSWIR6ITFPMGE(SQM RMGERE]QYIWXVEHIIPPSIW UYIWMIRHSERYRGMEHSTE VE,EVH6SGO0MZI7ERXS (SQMRKS&PYI1EPPTEVEIP HIHMGMIQFVILEXIRM HSUYIEFVMVYREWIKYRHE JIGLEIR,EVH6SGO'EJq

4YRXE'ERETEVEIPNYIZIW EQFEWFENSPETVSHYG GMzRHI:IRIZIRXSW µ,IQSWXIRMHSUYIPPI ZEVE1EVOSE4YRXE'ERE HEHSUYIIPTFPMGSHIEPPu IWRYQIVSWS]EPWEFIVUYI ZIRuEE,EVH6SGO'EJq 7ERXS(SQMRKSTMHMzYRE JIGLE¶I\TVIWE+EFVMIPE +EVGuETVSHYGXSVEHIPEW TVIWIRXEGMSRIWHIPGSQI HMERXI 1EVOSLEPSKVEHSGSR UYMWXEVTSVMKYEPEPTFPMGS HSQMRMGERSUYIWILEWY QEHSEPEPIKMzRHIWIKYM HSVIWKVEGMEWEPEGSRI\MzR

MRQIHMEXEUYIXYZSGSRIP XVEFENSUYIGSQSµMRJPYIR GIV¶ZMIRIVIEPM^ERHS]PS LETSWMGMSREHSIRXVIPSW HIQE]SVµIRKEKIQIRX¶ HIXSHE0EXMRSEQqVMGE )PLYQSVMWXELEZMWXS WYJMKYVEHMQIRWMSREVWI IR6ITFPMGE(SQMRMGERE HIQERIVEQIXIzVMGEHE HSUYIWYLYQSVIRPEWVI HIWWSGMEPIWIWEXSRSGSR PEMHMSWMRGVEWMEHIPPSGEP WMRQIRGMSREVUYIIPGVI GMQMIRXSHIPEGSQYRMHEH ZIRI^SPEREIRIPTEuWLE WMHSQY]JEZSVEFPITEVEWY TSWMGMSREQMIRXS


26

SANTO DOMINGO, RD. LUNES, 2 DE DICIEMBRE DEL 2019

Muestra Celebran 8va edición del Festival de Teatro Paralelo CULTURA Santo Domingo

L

E SGXEZE IHM GMzR HIP *IWXM ZEP HI 8IEXVS 4EVEPIPS GPEY WYVz E]IV GSR YREW NSVREHEW UYI IWXY ZMIVSRHIHMGEHEWEPQIHMS EQFMIRXI 0EQYIWXVEUYIMRMGMzIP HIRSZMIQFVIGSRXzGSR PETEVXMGMTEGMzRHIIW TIGXjGYPSWXIEXVEPIWGSRYR XSXEPHITVIWIRXEGMSRIW UYIXYZMIVSRPYKEVIRGS QYRMHEHIWHIPEWTVSZMRGMEW (MWXVMXS2EGMSREP0E6SQE RE7ER'VMWXzFEP0E:IKE] 1SRWIySV2SYIP 0EMREYKYVEGMzRJYIIRIP TEVUYI+‚MFMEHIPQEPIGzR HI7ERXS(SQMRKSHSRHIWI

Momento del performance “Historias de vivas”. ARCHIVO/ LISTÍN DIARIO

TVIWIRXzYRTIVJSVQERGIPPE QEHSµ,MWXSVMEWHIZMZEW¶E GEVKSHIPE*YRHEGMzR6IWGE XERHS1EVMTSWEW]%REGESRE 8IEXVS µ,MWXSVMEWHIZMZEW¶VIZIPz XIWXMQSRMSWHIQYNIVIWUYI LERHEHSIPKVERTEWSLEGME PETYIVXEHIWEPMHEHIPGuVGYPS HIPEZMSPIRGMEHIKqRIVS

PROGRAMA Grupos. 'YIRXE'EPMJq8IEXVS 3XSyS8IEXVS9%7( 8IEXVS924,96EJEIP (SPSVIW4VSHYGGMSRIW 8IEXVS9'2)


27

SANTO DOMINGO, RD. LUNES, 2 DE DICIEMBRE DEL 2019

DiCaprio niega que financiara los incendios en la Amazonía HI&VEWMP.EMV&SPWSREVS] RIKzLEFIVJMRERGMEHSEIR XMHEHIWUYITVIWYRXEQIRXI TVSZSGEVSRPSWMRGIRHMSWIR )*);EWLMRKXSR PE%QE^SRuEEYRUYIEWI 0ISREVHS(M'ETVMSVIW KYVzUYIIWXjµSVKYPPSWSHI TSRHMzE]IVWjFEHSEPE VIWTEPHEVEPSWKVYTSWUYI EGYWEGMzRHIPTVIWMHIRXI TVSXIKIR¶IWIIGSWMWXIQE

CONFLICTO

Romeo Santos y Fernando Villalona. ARCHIVO / LD

Romeo lleva su gira a Montecristi, Dajabón y Mao MÚSICA Montecristi, Dajabón, Mao

M

IHMSW8IPI QMGVS]PE 8IPIJzRMGE :MZEGSR QSGMSRE VSRE1SRXIGVMWXM(ENEFzR ]:EPZIVHI1ESGSRµ9XS TuE0E+MVEHIP4YIFPS¶ UYIVIEPM^E6SQIS7ERXSW 9REWIVMIHIGSRGMIVXSW KVEXMWUYIIRWYTEWSTSV HMJIVIRXIWTVSZMRGMEWLE MQTEGXEHSTSWMXMZEQIRXI EGEHEYRSHIPSWTYIFPSW TSVPSWUYILEGVY^EHS )RPETVMQIVETEVEHEIP QEVHIKIRXIGSRGIRXVEHS ERSGLIIRIP)WXEHMS4IHVS %PINERHVS7ER^IRPSUYI GMzEPYRuWSRSEPZIVE6EY PuR6SHVuKYI^YRQSR XIGVMWXIySHITYVEGITE GSQTEVXMVGVqHMXSWIRIWGI REGSRIPQMWQuWMQSµ6I] HIPEFEGLEXE¶ )PTFPMGSHMWJVYXzEP Qj\MQSHIIWXEHYTPE)VE HMJuGMPMQEKMREVWIUYIXIR HVuERWSFVIWYQIWEHSWHI WYWGEVXEWTVIJIVMHEWMRXIV TVIXERHSTSVTVMQIVEZI^ µ0EHIQERHE¶%HIQjWHI 6SHVuKYI^PSWFEGLEXIVSW )VMGO6MZIVEµ)P&SVMW¶]

/MOS6SHVuKYI^JSVQEVSR TEVXIHIIWXIQEVEZMPPSWS IWTIGXjGYPS )R(ENEFzRIPTEWEHS ZMIVRIWPEWGSQTSWMGMS RIWHI7ERXSWQjWPETEV XMGMTEGMzRHI'LMGLS7I ZIVMRSJYIVSRETPEYHMHEW HITMI1MIRXVEWUYIIP TEWEHSNYIZIW7ERXSWWI GSRZMVXMzTVjGXMGEQIRXI IRYRLqVSIIR:EPZIVHI 1ES8ERXSJYIEWuUYITE VETVIWIRGMEVQjWHIGIVGE EPMRXqVTVIXIPSWQEIySW WIXVITEVSRWSFVIjVFS PIWFEPGSRIWMQTVSZMWEHSW WYWTIRHMHSWIRIPEMVI]XI GLSWJVjKMPIW)WERSGLIIP MRZMXEHSHIPYNSJYIIPQI VIRKYIVS*IVRERHS:MPPE PSRE

COLATERAL Economía. 1jWEPPjHIPFSQFEVHIS QYWMGEPUYILEIQFIW XMHSEPEWTVSZMRGMEW GSRµ9XSTuE0EKMVEHIP 4YIFPS¶+VYTSWHI1I HMSW8IPIQMGVSLEWMHS IPVIWTSRWEFPIHIUYIIR RSZMIQFVIWIHMREQM^E VEPEIGSRSQuEHIPEWHI QEVGEGMSRIWUYILEEGY HMHSGSRGIPIVMHEHIWXI JIRzQIRS

)RYRGSQYRMGEHSTYFPM GEHSIRWYGYIRXESJMGMEPHI -RWXEKVEQIPEGXSVVIEGGMS RzEPEWHIGPEVEGMSRIWHI &SPWSREVSUYIEGYWEESV KERM^EGMSRIWRSKYFIVRE QIRXEPIW]EGXMZMWXEWEQ FMIRXEPIWHIIWXEVHIXVjWHI

PSWVIGMIRXIWMRGIRHMSWIR PE%QE^SRuE]EJMVQzUYI (M'ETVMSLEJMRERGMEHSµ)P JYXYVSHIIWXSWIGSWMWXIQEW MVVIQTPE^EFPIWIWXjIRNYI KS]IWXS]SVKYPPSWSHIVIW TEPHEVEPSWKVYTSWUYIPSW TVSXIKIR¶HMNS(M'ETVMS


28

SANTO DOMINGO, RD. LUNES, 2 DE DICIEMBRE DEL 2019

MUJER Y SALUD 4YFPMGEPSWPYRIW

SAMUEL GUERRERO

Edad materna avanzada

S

IGSRWMHIVEIHEHQEXIVREEZER^EHEXSHE EUYIPPEQYNIVUYIXMIRIEySWSQjWEP QSQIRXSHIPREGMQMIRXSHIWYFIFq8VE HMGMSREPQIRXIIWZMWXSGSQSYRIQFEVE^S HIEPXSVMIWKSQjWERWMWIXVEXEHIPTVM QIVIQFEVE^S(IFMHSEPLIGLSHIUYIGEHEZI^QjW PEWQYNIVIWVIXVEWERWYQEXIVRMHEHTSVGEYWEHIIWXY HMSW]XVEFENSPSWIQFEVE^SWIRQYNIVIWHI ]LEWXEEySWHIIHEHWSRGEHEHuEQjWJVIGYIRXIW 'SRIPEHZIRMQMIRXSHIPEWXqGRMGEWHIVITVSHYGGMzR EWMWXMHETVMRGMTEPQIRXIPEJIVXMPM^EGMzRMRZMXVSQYNI VIWHIIHEHEZER^EHEUYIERXIVMSVQIRXI]ERSXIRuER TSWMFMPMHEHIWHIXIRIVYRLMNSELSVEPSPSKVERGSRVI PEXMZEJEGMPMHEH0EHSREGMzRHIzZYPSWLEZIRMHSEVI ZSPYGMSREVIWXIGEQTS]EUYIQYNIVIWIRPEQIRS TEYWMETYIHIRQIHMERXIIWXELIVVEQMIRXEPSKVEVYR IQFEVE^S]EPGER^EVWYXERERLIPEHEQEXIVRMHEH )PIQFEVE^SEIHEHIWQE]SVIWHIEySWEYQIRXE IPVMIWKSHIGSQTPMGEGMSRIWXEPIWGSQSPETVIIGPEQT WMEPEHMEFIXIWKIWXEGMSREPFIFqWGSRFENSTIWSEPRE GIVTVIQEXYVMHEHERSVQEPMHEHIWIRPEMRWIVGMzRTPE GIRXEVMEIRXVISXVEW(IMKYEPQERIVEWIMRGVIQIRXE IPuRHMGIHIGIWjVIEW 0ETSWMFMPMHEHHIXIRIVYRFIFqGSRYREIRJIVQI HEHGVSQSWzQMGEEYQIRXEIRPEQIHMHEIRUYIEY QIRXEPEIHEHHIPEQYNIV)RIPGEWSIWTIGuJMGSHIP WuRHVSQIHI(S[RSXVMWSQuEIPVMIWKSHIYRFIFq GSRIWXEGSRHMGMzREPSWEySWIWHITSVGEHE IQFEVE^SWEPSWEySWIWHIEPSWEySWIW HIEPSWEySWIW]HIGEHEEPSW EySWHIIHEH )WXEWTEGMIRXIWHIFIRWIVZMWXEW]GSRXVSPEHEWTSV YRKMRIGSSFWXIXVEIWTIGMEPM^EHSIRIQFEVE^SHIEPXS VMIWKS]HIFIWIVYRGSRXVSPQYPXMHMWGMTPMREVMSTSVPEW GSQTPMGEGMSRIWJVIGYIRXIWUYIWIZIRIRIWXSWGEWSW 0EQYNIVHIQE]SVIHEHUYILEXIRMHSYRIQFEVE ^SJYIVIKMWXVEHEIRPE-RHMEIRIPEySGYERHS YREQYNIVHIEySWPSKVzQIHMERXIJIVXMPM^EGMzRMR ZMXVSGSRGIFMV]HEVEPY^EYRRMySUYIREGMzTVIQE XYVSHIPMFVEWHITIWSTIVSUYIEJSVXYREHEQIRXI IZSPYGMSRzJEZSVEFPIQIRXI

:

En la web

www.listindiario.com guerrero_samuel@hotmail.com

Habitar con alegría en la casa de Dios KAIRÓS JUAN F. PUELLO HERRERA

Santo Domingo

7EPQS µ:EQSWEPIKVIWEPEGEWE HIP7IySV¶ )WPEGMYHEHHIRYIW XVS(MSWUYIXVERWQMXIYRE KVERHMSWEWIRWEGMzRHILIV QSWYVEHIWIKYVMHEH]HI WSPMHI^ (MSWQIVIGIWIVEPEFEHS TSVIWXS]GSRIRXYWMEWQS] NFMPSLEFMXEVIRWYXIQTPS GSRPEEPIKVuEHIWEFIVRSW WYWLMNSW

Consecuencias. Una posición inapropiada al acostarse es uno de los múltiples factores que inciden en las molestias en la zona cervical y lumbar.

¿Dolor en la columna?

Cuida la postura que adoptas cuando duermes SALUD JACLIN CAMPOS

jaclin.campos@listindiario.com Santo Domingo

L

SWHSPSVIWIRPE GSPYQREGIV ZMGEP]PYQFEV TYIHIRHIFIV WIEHMJIVIRXIW JEGXSVIWIRXVIIPPSWPETSW XYVEEPHSVQMVPEGEPMHEHHIP GSPGLzR]PEEPQSLEHE 9RETSWXYVEMRETVSTMEHE KIRIVEHSPSVLEGMIRHSUYI PETIVWSREWIHIWTMIVXIHY VERXIPERSGLI]RSHIWGER WIHIJSVQEEHIGYEHE µ0EWTIVWSREWUYIHIW GERWERQEPXMIRIRTISVVIR HMQMIRXSHYVERXIIPHuE]E WIEIREGXMZMHEHIWPEFSVEPIW SHITSVXMZEWIMRGPYWSEGE HqQMGEWTSVPSUYIIWQY] MQTSVXERXIKEVERXM^EVUYIPE TIVWSREXIRKEYRFYIRWYI yS¶I\TVIWEIPQqHMGSJMWME XVE]VILEFMPMXEHSV*VERGMWGS HIPE6SWEHI*MWMSWEPYH )RXSRGIW£GYjPIWPETS WMGMzRMHIEPEPELSVEHIHSV QMV#7IKRIPIWTIGMEPMWXE PSGSVVIGXSIWHSVQMVFSGE EVVMFEGSRPEWVSHMPPEWPI ZIQIRXIJPI\MSREHEW TYI HIWGSPSGEVYREEPQSLEHE HIFENSHIPEWVSHMPPEWTE VEVIPENEVPSWQWGYPSWUYI JPI\MSRERPEGEHIVE ]IP GYIPPSIRTSWMGMzRPSQjW RIYXVEPTSWMFPI µ(IFIYWEVYREEPQSLE HEUYIXIRKEPEEPXYVE]PE JMVQI^EWYJMGMIRXIGSQSTE VEQERXIRIVIWEGSPYQRE GIVZMGEPRIYXVE]UYIRSIW

EPKYREMRHMGEGMzRQqHMGE RSTYIHIRHSVQMVXIRHMHEW WSFVIWYIWTEPHEXMIRIRPE STGMzRHIEGSWXEVWIHIPEHS IRYRETSWMGMzRTEVIGMHEE PEJIXEP µ0EQIRSWVIGSQIRHEHE EQIRSWUYIWIEPERMGE TSWMGMzRWIVuEHSVQMVFSGE EFENS¶EHZMIVXI(IPE6SWE Casos especiales

£5YqTEWEGSRPEWQYNIVIW IQFEVE^EHEWSGSRPEWTIV MALDONADO/LD WSREWUYIXMIRIRTVSFPIQEW HIPEGSPYQRE# XqRMQY]JPI\MSREHERMQY] 6IWTIGXSEPEWKIWXERXIW I\XIRHMHE¶I\TPMGEIPQqHM (IPE6SWEHMGIUYIGYERHS GS PEGMVGYRJIVIRGMEEFHSQMREP 0EWTIVWSREWUYIRSXSPI GSQMIR^EEEYQIRXEVIWXEW VERIWETSWMGMzRSUYITSV HIFIRHSVQMVHIGSWXEHS Fancisco de la Rosa. JOSÉ A.


29

SANTO DOMINGO, RD. LUNES, 2 DE DICIEMBRE DEL 2019

µ0ETVIWIRGMEHIPTVS HYGXSGSQMIR^EEGSQTVM QMVPSWKVERHIWZEWSWHIPSW QMIQFVSWMRJIVMSVIW]RSWI VIGSQMIRHEUYIHYIVQER FSGEEVVMFEI\TPMGE%PHSV QMVHIPEHSHIFIRXVEXEVHI QERXIRIVPEGSPYQREGIVZM GEPVIGXEGSRYREEPQSLEHE UYITYIHETIVQMXMVPIIWS MRGPYWSHIGSVXIIVKSRzQM GS¶ )REPKYRSWGEWSWWIPIW WYKMIVIGSPSGEVWIYREEPQS LEHEIRXVIPEWTMIVREWTE VEUYIIWXEWRSWIGVYGIR] TEVEUYIPSWQWGYPSWUYI JPI\MSRERPEGEHIVERSWIIW XMVIRHIQEWMEHS )RIPGEWSHIPEIWGSPMSWMW YRXMTSHIHIJSVQMHEHXVMHM QIRWMSREPHIPEGSPYQREIP TEGMIRXIHIFIHSVQMVFSGE EVVMFE8MIRIUYIIZMXEVHSV QMVHIFVYGIWTSVUYIIWXS KIRIVEQYGLSIWXVqWIRPE TEVXITSWXIVMSV 0SQMWQSTEWEGSRTE GMIRXIWEJIGXEHSWTSVIWXI RSWMWIWTMREPSTSVWuRHVS QIJEGIXEVMSUYMIRIWHIFIR IZMXEVQSZMQMIRXSWIRI\ XIRWMzRLEGMEEXVjW Niños y ancianos

0EWTIVWSREWHIPEXIVGIVE IHEHHIFIRZIPEVTSVGYQ TPMVGSRPEWVIGSQIRHEGMS RIWWSFVIPEWTSWXYVEWEP HSVQMV)PIWXVqWEHMGMSREP UYIYREQEPETSWXYVEKI RIVEIRPEWEVXMGYPEGMSRIW TSWXIVMSVIWEYQIRXEIRIW XEIXETE (ILIGLSHIEGYIVHS GSR(IPE6SWEWIIWXMQE UYIEPSWEySWEPVIHIHSV

En casos especiales la persona tiene la opción de descansar sobre el costado, en una posición parecida a la fetal. ISTOCK

LA ALMOHADA Elección. *VERGMWGSHIPE6SWEJM WMEXVEUYITEVXMGMTEIR PEGEQTEyEµ'EQFMEXY EPQSLEHE¶HIPEJMVQE 'LVMWX]¸WHMGIUYITEVE IPIKMVYREEPQSLEHEWI XSQERIRGYIRXEWYEP XYVEJMVQI^EGSRJSVX] XIQTIVEXYVE Detalles. 9REEPQSLEHEQY]EP XEJPI\MSREIPGYIPPSYRE QY]FENMXELEGIUYIIWXI WII\XMIRHE]UYIPEGE FI^EWIZE]ELEGMEEXVjW 7MRSIWPSFEWXERXIJMV QIRSQERXMIRIPEGEFI ^EIRTSWMGMzRRIYXVEP 0EWHIEPKSHzR]EPKY RSWQEXIVMEPIWWMRXqXMGSW WSRJVIWGEWPEWHITPY QEWHIKERWSVIXMIRIR GEPSV]RSGSRZMIRIRTE VEGPMQEWGjPMHSW Cuidado. 0EZMHEXMPHIYREEPQS LEHEZEHIEQI WIW)REPKYRSWGEWSWTYI HIPPIKEVEQIWIW4E WEHSIWXIXMIQTSLE]UYI GEQFMEVPETSVUYITMIVHI GYEPMHEHIW6IWTIGXSEP GYMHEHSILMKMIRIIPJSVVS WIHIFIPEZEVGSRVIKYPE VMHEH]PEEPQSLEHEIRWu WILEHIPEZEVQIRWYEPS FMQIWXVEPQIRXIWMKYMIR HSPEWMRWXVYGGMSRIWHIPE IXMUYIXE

HIPTSVGMIRXSHIPSWTE GMIRXIWXIRHVjLEPPE^KSWIR IWXYHMSWHIMQjKIRIW (IELuUYIPSWERGMERSW ]IRZINIGMIRXIWHIFERGYM HEVWYTSWXYVE]IPIKMVYRE EPQSLEHEGSRJSVXEFPIUYI GYQTPEGSRPSWVIUYIVM QMIRXSWQuRMQSWHIEPXYVE ]JMVQI^E )RGYERXSEPSWRMySW QIRSVIWHIGMRGSEySWIP QqHMGSMRHMGEUYIRSWI LEGIRWYKIVIRGMEWTSWXY VEPIWSHIIPIGGMzRHIEP QSLEHETYIWXSUYIPSW TjVZYPSWWIQYIZIRQY GLSEPHSVQMV]GEWMRS YWERPEEPQSLEHE µ)PIWXVqWEHMGMSREPEP GYIPPS]PSWHEySWEPEWEVXM GYPEGMSRIWRSWSRXERWIZI VSWIRIWEIXETE¶EGPEVE(I PE6SWE 0SWTEGMIRXIWGSRYRE HMWGETEGMHEHQEVGEHEGSRW XMXY]IRPEI\GITGMzR)RIW XSWGEWSWWuLE]UYITVIWXEV EXIRGMzREPETSWXYVEXERXS EPHSVQMVGSQSEPYWEVWMPPE HIVYIHEW µ8IRIQSWUYIPSKVEVGSQ TIRWEVPEHIFMPMHEHHIPXVSRGS UYITYIHEXIRIVYRTEGMIRXI GSRGYyEWEPQSLEHEWPEWM PPEPEGEQEIXGqXIVE¶QERM JMIWXE(IPE6SWE ¿Sin almohada?

)PJMWMEXVE]VILEFMPMXEHSVEJMV QEUYIRSIWVIGSQIRHEFPI HSVQMVWMREPQSLEHETYIW WMRIWXIEHMXEQIRXSRSWI TYIHIQERXIRIVPETSWMGMzR HIPEGSPYQREGIVZMGEP]PE GEFI^E %YRUYIEPKYRSWTEGMIR

XIWVITSVXIRWIRXMVYREQI NSVuEEPHSVQMVWMREPQSLE HEGSPSGEVXEFPEWFENSIP GSPGLzRSHSVQMVIRIPTMWS RSI\MWXIIZMHIRGMEQqHMGE UYIVIWTEPHIPEIJIGXMZMHEH HIIWXSW]SXVSWLjFMXSWTS TYPEVIW µ7SRTSWXYVEWUYITSV IVKSRSQuERSWSRTVYHIR XIWTEVEVIGSQIRHEVPEWE PSWTEGMIRXIW)RQIHMGMRE XSHEWPEWVIGSQIRHEGMSRIW HIFIRXIRIVYRWYWXIRXS] UYIEYREWSPETIVWSREPI LE]EJYRGMSREHSRSIWWYW XIRXS¶EVKYQIRXE(IPE6S WEµ9RKSVVMzRRSLEGITVM QEZIVE¶

LOS ENVEJECIENTES DEBEN VELAR POR TENER UNA CORRECTA POSICIÓN AL DORMIR )PJMWMEXVEVIWEPXEPEMQ TSVXERGMERSWSPSHIYWEVEP QSLEHEWMRSUYIIWGSKIV PEQjWMRHMGEHEGSQSYRS HIPSWJEGXSVIWUYINYRXSE YREEHIGYEHETSWXYVEE]Y HERETVIZIRMVSTEPMEVIP HSPSVIRPEVIKMzRGIVZMGEP] PYQFEV 6IGYIVHERSSFWXERXI UYIIWXIIWµWSPEQIRXIYRS HIPSWJEGXSVIWUYIXMIRIUYI EQEVVEVNYRXSGSRXSHEWPEW SXVEWGSWEWGSQSGSRXVSPHI TIWSGSRXVSPHIWYWMXYEGMzR QqHMGEINIVGMGMSXIVETqYXM GS]GYEPUYMIVSXVEGSWEUYI TYIHEVIWYPXEVIREPXIVEGMzR HIPTEXVzRHIWYIyS¶


30

SANTO DOMINGO, RD. LUNES, 2 DE DICIEMBRE DEL 2019

HABLANDO DE ASMA Y ALERGIAS 4YFPMGEPSWPYRIW

ANTONIO CASTILLO

Es tiempo de vacunarse contra la influenza

P

IVWMWXIPEVIGSQIRHEGMzRHIZEGYREGMzR ERYEPGSRXVEPEMRJPYIR^ETEVEXSHEWPEW TIVWSREWHIQIWIWSQjWUYIRSXIR KERGSRXVEMRHMGEGMSRIW 0EWTIVWSREWGSRQE]SVVMIWKSHIIRJIV QIHEHKVEZISGSQTPMGEGMSRIWHIPEMRJPYIR^EHIFIR WIVZEGYREHEW)WXSWMRGPY]IRRMySWHIEQIWIW PSWQE]SVIWHIEySWEHYPXSW]RMySWGSRIRJIVQI HEHIWGVzRMGEWMRHMZMHYSWMRQYRSGSQTVSQIXMHSW QYNIVIWUYIIWXjRSUYIIWTIVERIWXEVIQFEVE^EHEW HYVERXIPEXIQTSVEHEHIMRJPYIR^ERMySW]EHSPIW GIRXIWHIQIWIWEEySWUYITYIHERXIRIVYR QE]SVVMIWKSHIWuRHVSQIHI6I]IHIWTYqWHIPEMR JIGGMzRTSVIPZMVYWHIPEMRJPYIR^ETSVUYIIWXjRXS QERHSQIHMGEQIRXSWUYIGSRXMIRIREWTMVMRESWEPM GMPEXS

Precaución

0EWTIVWSREWUYIZMZIRGSRSGYMHERETIVWSREWHIEP XSVMIWKSGSQSPSWXVEFENEHSVIWHIPEWEPYHXEQFMqR HIFIRWIVZEGYREHSW 8IRIVERXIGIHIRXIWHIWuRHVSQIHI+YMPPEMR&EVVq HIRXVSHIPEWWIQEREWHIVIGMFMVGYEPUYMIVXMTSHI MRQYRM^EGMzRGSRXVEPEMRJPYIR^EµWIGSRWMHIVEYRE TVIGEYGMzRTEVEPEZEGYREGMzR¶ 



:



En la web

alergias_asma_dr.castillo@yahoo.com listindiario.com

El glaucoma se vincula con la contaminación ESTUDIO EUROPA PRESS

Madrid

:MZMVIRYRjVIEQjWGSR XEQMREHEIWXjZMRGYPEHSE YREQE]SVTVSFEFMPMHEHHI XIRIVKPEYGSQEWIKRYR IWXYHMSHMVMKMHSTSVIP9RM ZIVWMX]'SPPIKIHI0SRHVIW

9'0 IRIP6IMRS9RMHS 7IKRPSWLEPPE^KSWTY FPMGEHSWIRPEVIZMW]XE-R ZIWXMKEXMZI3TLXLEPQSPSK]

:MWYEP7GMIRGIPEWTIVWS REWIRPSWZIGMRHEVMSWGSR QE]SVIWGERXMHEHIWHIGSR XEQMREGMzRTSVTEVXuGYPEW

JMREWXIRuEREPQIRSWYR  QjWHITVSFEFMPMHEHIWHI MRJSVQEVUYIXIRuERKPEYGS QEUYIPEWHIPEWjVIEWQI RSWGSRXEQMREHEW µ , I Q S W  I R G S R X V E H S SXVEVE^zRTSVPEGYEPPE GSRXEQMREGMzRHIPEMVI HIFIEFSVHEVWIGSQSYRE TVMSVMHEHHIWEPYHTFPM GE]UYIIZMXEVPEWJYIR XIWHIGSRXEQMREGMzRHIP EMVITSHVuEZEPIVPETIRE TEVEPEWEPYHSGYPEVNYR XSGSRSXVEWTVISGYTEGMS RIWHIWEPYH¶EPIVXEIPEY XSVTVMRGMTEPHIPIWXYHMS IPTVSJIWSV4EYP*SWXIVHIP -RWXMXYXSHI3JXEPQSPSKuE HIP9'0]HIP1SSVJMIPHW )]I,SWTMXEP

Enfermedad. Insuficiencia cardiaca y su impacto en RD Efecto. Las hospitalizaciones y la gravedad de los síntomas tienen un alto costo y afectan la calidad de vida del paciente.

SALUD REDACCIÓN L2

Santo Domingo

U

RIRGYIRXVS GMIRXuJMGSTE VEEREPM^EVIP MQTEGXSHIPE MRWYJMGMIRGME GEVHMEGEIRPE6ITFPMGE(S QMRMGEREGSRGPY]zUYIIW MQTSVXERXIHIJMRMVYRELS NEHIVYXESVMIRXEHEETVS TMGMEVGEQFMSWIRIPWMWXIQE HIWEPYHUYILEKERTSWMFPI EXIRHIVEHIGYEHEQIRXIPEW RIGIWMHEHIWHIPSWTEGMIRXIW ]EPQMWQSXMIQTSEWIKYVEV PEWSWXIRMFMPMHEHJMRERGMIVE HIPWMWXIQEHIWEPYH )PMQTEGXSHIIWXETEXS PSKuEIRPETSFPEGMzRHS QMRMGEREHIQYIWXVEUYIPE IRJIVQIHEHGEVHMSZEWGY PEVWMKYIWMIRHSPETVMRGMTEP GEYWEHIQYIVXIIRIPTEuW MRHMGzIPHSGXSV.YPMS%'EW XEySW+Y^QjRVIGXSVHIPE 9RMZIVWMHEH-FIVSEQIVMGE RE 9RMFI YREHIPEWIRXM HEHIWUYITEVXMGMTEVSRIRIP IZIRXS Expositores

)PHSGXSV6SFIVX4EYPMRSMR ZIWXMKEHSV]HMVIGXSVHIP-RW XMXYXSHI1IHMGMRE8VSTMGEP ]7EPYH+PSFEPTVIWIRXzPE MRGMHIRGME]TVIZEPIRGMEHI PEMRWYJMGMIRGMEGEVHMEGE]PE GEVKEUYIVITVIWIRXETEVEIP QYRHSWYWWMWXIQEWHIWE PYHTEGMIRXIW]PEWSGMIHEH IRKIRIVEP +VMWIP'ERELYEXIGEVHMz PSKEHIP,SWTMXEP+IRIVEPHI PE4PE^EHIPE7EPYHGSRFE WIIRMRJSVQEGMzRGPuRMGEPS GEPHIPIWXYHMSHIGEVKEHI IRJIVQIHEHVIEPM^EHSTSV PE9RMFIWIVIJMVMzEPIWXEHS HIIWXEIRJIVQIHEHIR6I TFPMGE(SQMRMGERE µ4EVEPEMRWYJMGMIRGMEGEV HMEGERIGIWMXEQSWYRETSPu XMGEWSWXIRMFPIFEWEHEIRPE IZMHIRGMEGMIRXuJMGEUYITIV QMXEYRGYMHEHSQYPXMHMWGM TPMREVMSHIGEPMHEHHIWHIPE TVIZIRGMzRLEWXEPSWIWXE HMSWQjWEZER^EHSW¶WIyE

CLAVE Participantes. )RIPIRGYIRXVSGMIRXuJM GSTEVXMGMTEVSRIP1MRMW XIVMSHI7EPYH4FPMGEIP ,SWTMXEP+IRIVEP4PE^E HIPE7EPYH ,+47 PE 9RMZIVWMHEH-FIVSEQIVM GERE 9RMFI ]PE7SGMI HEH(SQMRMGEREHI'EV HMSPSKuE 7SHSGEVHMS  )PIRGYIRXVSWIVIEPM ^zIR7ERXS(SQMRKS] GSRXzGSRIPETS]SHI 2SZEVXMW

Pz*EYWXS;EVHIR8EZIVEW TVIWMHIRXIHIPE7SGMIHEH (SQMRMGEREHI'EVHMSPSKuE

7SHSGEVHMS  Incidencia

0EMRWYJMGMIRGMEGEVHMEGEIW

YREIRJIVQIHEHGEVHMSZEW GYPEVIRIPUYIIPGSVE^zR RSFSQFIEPEWERKVIUYI IPSVKERMWQSVIUYMIVITEVE INIGYXEVWYWJYRGMSRIWLEFM XYEPIWTSVUYIWILEGSRZIV XMHSIRYRQWGYPSHqFMPS HIQEWMEHSVuKMHSTEVEVIE PM^EVWYJYRGMzR 0EWIRJIVQIHEHIWGEV HMSZEWGYPEVIWWSRPETVMRGM TEPGEYWEHIQYIVXIIRXSHS IPQYRHS4EVXMGYPEVQIR XIPEMRWYJMGMIRGMEGEVHME GETYIHIWIVQjWTIPMKVSWE UYIQYGLSWXMTSWHIGjRGIV ]VITVIWIRXEYREHIPEWGEY WEWQjWJVIGYIRXIWHILSW TMXEPM^EGMzRIRQE]SVIWHI EySW %GXYEPQIRXIQjWHI QMPPSRIWHITIVWSREWIRIP QYRHSZMZIRGSRIWXEIR JIVQIHEH]WIGEPGYPEUYI IR6ITFPMGE(SQMRMGERE QjWHITIVWSREWPE TEHIGIR

Más de 20 millones de personas viven con esta patología. Fausto Warden, Francisco Neftalí Vázquez, Irene Arguedas y Julio A. Castaños Guzmán. ISTOCK Y CORTESÍA DE LA ORGANIZACIÓN


31

SANTO DOMINGO, RD. LUNES, 2 DE DICIEMBRE DEL 2019

BUZÓN DEL DIABÉTICO 4YFPMGEPSWPYRIW

ANTONIO SELMAN GEARA

Cómo el cerebro procesa el placer y desarrolla adicciones CIENCIA Quito, Ecuador

Frutas y vegetales

C

SRWYQMVYREHMIXEVMGEIRJVYXEW] ZIKIXEPIWIWYREHIPEWQINSVIWHI GMWMSRIWTEVETVSQSZIVYREZMHE WEPYHEFPI)WXYHMSWQYIWXVERUYI PEWTIVWSREWUYIMRKMIVIRJVYXEW] ZIKIXEPIWGSQSTEVXIHIYREHMIXEWEPYHEFPIWY JVIRQIRSVVMIWKSHIEXEUYIEPGSVE^zRMRJEVXS] GMIVXSWXMTSWHIGjRGIV 0SWHMWXMRXSWRYXVMIRXIWIRPEWJVYXEW]PSWZI KIXEPIW GSQSJMFVEWZMXEQMREW%]'TSXEWMS] jGMHSJzPMGS NYIKERYRKVERTETIPIRPEHMWQM RYGMzRHIPETVIWMzREVXIVMEPHIPVMIWKSHISFIWM HEHHIHMEFIXIWXMTS]QjW =EUYIPEQE]SVuEHIPEWJVYXEW]PSWZIKIXEPIW XMIRIFENEWGEPSVuEWIRGSQTEVEGMzRESXVSWEPM QIRXSWVIWYPXERYREFYIREIPIGGMzRTEVEIPGSR XVSPHITIWS

M

jWUYIYR zVKERSIP GIVIFVSEP F I V K E  P E QEUYMRE VMEHITIRWEQMIRXSWIZE PYEGMzRHIVMIWKSW]GSRXVSP HIPHIWISHIWFSGEHSIRSGE WMSRIW(IELuUYIPEWERWMEW HIGSRWYQMVWYWXERGMEWTVS LMFMHEWPSWLjFMXSWXz\MGSW ]PEWEHMGGMSRIWWIMQTSRIR EPEVE^zREPEWFYIREWMR XIRGMSRIW]EPEGSRGMIRGME HIPTVIGMSHIPEEHMGGMzR %WuPSEJMVQzIPRIYVzPS KSHSQMRMGERS.SWq7MPMq 6YM^HYVERXIIPWMQTSWMS MRXIVREGMSREPµ(INEVHIJY QEV¶GIPIFVEHSTSVPE9RM ZIVWMHEHHI7ER*VERGMWGS IR5YMXS)GYEHSV

Peter Laurence, Carlos Caballero, Linda Thompson y José Silié Ruiz. FUENTE EXTERNA

)PQqHMGSI\TPMGzPSWQI GERMWQSWUYIYXMPM^EIPGIVI FVSTEVEHMWJVYXEVIPTPEGIV] GzQSIWXSWPPIZEREPWIVLY QERSEPEEHMGGMzR )PRIYVzPSKSMRHMGzUYI PEHSTEQMREIWYRRIYVS XVERWQMWSVHIPGIVIFVSUYI XMIRIQYGLEWJYRGMSRIWUYI ZERHIWHIIPWYIySEPETVIR HM^ENITIVSHSWHIWYWTVMR

GMTEPIWVSPIWXMIRIRUYIZIV GSRPEQSXMZEGMzR]PEWIR WEGMzRGIVIFVEPHIVIGSQ TIRWETVSHYGMIRHSTPEGIV 7MPMq6YM^HMNSUYIPSWIW XEHSWEPXIVEHSVIWHIGSR GMIRGMEIQTYNEREPGIVIFVS EYRIWXEHSQY]HMJIVIR XIHIWYRSVQEPMHEHHIWHI IWXuQYPSWMRXIVRSWGSQSPE IWUYM^SJVIRME]IPIQIRXSW

I\XIVRSWSWYWXERGMEWGSQS HVSKEWEPGSLSP]XEFEGS (IEGYIVHSGSRIPQq HMGSPEGMIRGMEWMIQTVILE XIRMHSQjWq\MXSHIWIRXVE yERHSPEWHMWJYRGMSRIWHIP GIVIFVSEHMGXSUYIMHIERHS QqXSHSWTEVEEVVIKPEVPS] TSVIWSLE]TSGSWJjVQEGSW UYIE]YHIREWYTIVEVPEW EHMGGMSRIWGSRGVIXEW 


32

SANTO DOMINGO, RD. LUNES, 2 DE DICIEMBRE DEL 2019

CARTELERA 3 DOWNTOWN ABBEY (DRAMA) Lun-Vie, 4:40,6:50,9:30/Sab-Dom, 4:10,6:50,9:30 N/A

PALACIO DEL CINE (รGORA MALL) SALA 1 FROZEN 2 (ESP) J/V-S/D-L/ MI 5:30, 7:00, 9:40

4 ISLA DE PLASTICO (documental) (esp) Lun-Dom, 5:05 S/R

SALA 2 QUE LEON II J/V-L/MI 7:15, 9:45 (S/D 4:30, 7:15, 9:45)

4 WILD ROSE (Comedia) (eng) LunDom, 7:00,9:15 N/A

SALA 3 MALEFICA 2 (ESP) J/V-L/MI 7:00, 9:30 (S/D 4:30, 7:00, 9:30)

5 EL BUEN MENTIROSO (thriller) (eng) Lun-Dom, 5:35 R/16

SALA 4 LOS LOCOS ADDAMS (ESP) S/D 4:20 SALA 4 QUE LEON II J/V-S/D-L/MI 6:30, 9:00 SALA 5 FROZEN 2 (ESP) S/D 4:30 SALA 5 FROZEN 2 (ESP) 3D J/V-S/DL/MI 6:30, 9:00 SALA 5 FROZEN 2 (SUB) J/V-S/DL/MI 8:40 SALA 6 LOS LOCOS ADDAMS (ESP) S/D 5:00 SALA 6 JOKER (ESP) J/V-S/D-L/MI 7:15 SALA 6 TERMINATOR (ESP) J/V-S/ D-L/MI 9:45 SALA 7 QUE LEON II J-L/MI-D 5:30, 8:30 (V-S 5:30, 8:00, 10:15) SALA 8 SUPER BOMBEROS J-L/MI 7:15, 9:30

5 EL IRLANDES (Drama) (eng) LunDom, 8:00 N/A

CINE โ€œSPRINTERโ€ LLEGA EL 12 DE DICIEMBRE โ€œSprinterโ€, que protagonizan David Alan Grier, Lorraine Toussaint, Bryshere y Gray se estrena el 12 de diciembre. La cinta narra la historia de un niรฑo separado de su madre, y se convertirรก en la prรณxima sensaciรณn de atletismo de Jamaica.

CARIBBEAN CINEMAS DOWNTOWN CENTER 1 LOS LEONES (Comedia) (spa) Lun-Dom, 3:55,6:15,8:35 S/R 2 FROZEN II CXC (Sala CXC con Dolby Atmos) (ANIMADA) (spa) LunDom, 4:10,6:40 S/R 2 LOS LEONES (Comedia) (spa) LunDom, 9:15 S/R 3 LA FAMILIA ADAMS (animada) (spa) Lun-Vie, 4:50/Sab-Dom, 2:55,4:50 R/12 3 EL BUEN MENTIROSO (thriller) (eng) Lun-Dom, 6:45 R/16 3 TERMINATOR: DESTINO OSCURO (Acciรณn) (eng) Lun-Dom, 9:10 R/18 4 HUERFANOS DE BROOKLYN (Drama) (eng) Lun-Vie, 6:10,9:10/ Sab-Dom, 3:10,6:10,9:10 N/A

SALA 8 PELICULAS BLACK FRIDAY V-S/D 5:00, 7:15, 9:30 PALACIO DEL CINE (SAMBIL)

SALA 6 FROZEN 2 (ESP) J/V-S/DL/MI 5:30, 7:30, 9:40

SALA 1 QUE LEON II J/V-L/MI 7:15, 9:45 (S/D 4:30, 7:15, 9:30)

7 MALEFICA 2 (ESP) J-L/MI - 6:10, 8:40 (V 6:00, 8:35)(S 6:20)(D 5:30)

SALA 2 PELICULAS BLACK FRIDAY V-S/D 5:00, 7:15, 9:30 SALA 2 AGENTE BAJO FUEGO (ESP) J-L/MI 7:10 SALA 2 REFLEJOS SINIESTROS (ESP) J-L/MI 9:45 SALA 3 QUE LEON II J/V-L/MI-S 6:30, 9:00 (D 6:30, 8:35) SALA 4 JOKER (ESP) J/V-S/D-L/MI 7:15 SALA 4 EL EQUIPITO J/V-S/D-L/MI 9:45 SALA 5 MALEFICA 2 (ESP) J/V-L/MI 7:10, 9:45 (S/D 4:30, 7:10, 9:45)

7 QUE LEON II S 9:00 (D 8:10) SALA 8 UNA AMIGO ABOMINABLE (ESP) S/D 5:00

8 SUPER BOMBEROS J-V-L/MI-S/D 7:15 SALA 8 ESTAFADORAS DE WALL STREET(ESP) J-V-L/MI-S/D 9:20 SALA 9 FROZEN 2 (ESP) J/V-L/MI 6:30, 8:40 (S/D 4:30, 6:30, 8:40) SALA 10 LOS LOCOS ADDAMS (ESP) S/D 4:45 SALA 10 GEMINI MAN (ESP) L/MI 7:00 SALA 10 TERMINATOR (ESP) J-L/MI

SALA 3 FROZEN 2 (SUB) J/V-L/MIS/D 10:15

SALA 3 QUE LEON II J/V-L/MI 7:20, 9:45 (S/D 5:00, 9:20, 9:45)

5 JOKER (Acciรณn) (eng) Lun-Dom, 4:00,6:40,9:20 R/18

SALA 4 LOS LOCOS ADDAMS (ESP) S/D 5:00

SALA 4 PELICULAS BLACK FRIDAY S/D 6:00

PALACIO DEL CINE (BLUE MALL)

SALA 4 MALEFICA 2 (SUB) J/V-S/DL/MI 7:15

SALA 4 MALEFICA 2 (SUB) L/MI 9:00

6 LOS LEONES (Comedia) (spa) Lun-Mie, 3:55,6:10,8:30/ JueSab, 3:55,6:10,8:30,10:35/ Dom, 3:55,6:10,8:30 S/R

SALA 1 FROZEN 2 (SUB) J/V-M/MIS/D 7:40, 9:45

SALA 4 FORD V FERRARI (SUB) J/VS/D-L/MI 9:45

SALA 1 FROZEN 2 (ESP) J/V-L/MI 5:40

SALA 5 MOTHERLESS BROOKLYN(SUB) J-L/MI 7:15

SALA 2 FROZEN 2 (ESP) J/VL/MI 6:40 (S/D 4:40, 6:40)

SALA 5 TERMINATOR (ESP) J-L/MI 9:30

SALA 6 JOKER (SUB) L/MI 9:45

SALA 2 FROZEN 2 (SUB) J/V-L/MIS/D 8:45

SALA 5 PELICULAS BLACK FRIDAY V-S/D 5:00, 7:15, 9:30

NOVO CENTRO

SALA 3 MALEFICA 2 (ESP) V-S/D 5:30

SALA 6 QUE LEON II J/V-L/MI 7:20, 9:45 (S/D 5:00, 7:20, 9:45)

9:45 (V-S/D 7:00, 9:45) SALA 11 QUE LEON II J/V-L/MI 5:30, 8:00 (S/D 5:30, 8:00, 10:15)

SALA 3 FROZEN 2 (ESP) J/V-L/MIS/D 8:00

SUDOKU

INSTRUCCIONES

Complete el recuadro de tal manera que cada fila, columna y cuadro de 3x3 tengan los nรบmeros del 1 al 9 sin repetirse.

PALACIO DEL CINE (BELLA VISTA MALL)

SALA 4 QUE LEON II J/V 6:30, 8:45 (S/D 8:45) (L/MI 6:30) SALA 6 FROZEN 2 (ESP) J/V 7:40, 9:45 (S/D 5:00, 7:20, 9:45) (L/MI 7:40)

1 UN HOMBRE FIEL (Comedia) (eng) Lun-Dom, 5:55,7:45,9:35 2 LA ODISEA DE LOS GILES (Comedia) (spa) Lun-Vie, 4:50,7:00,9:35/Sab-Dom, 4:25,7:00,9:35 N/A

7 FROZEN II 4DX (ANIMADA) (spa) Lun-Dom, 3:55 S/R 7 FROZEN II 4DX (ANIMADA) (eng) Lun-Dom, 6:35,9:10 S/R 8 FROZEN II (ANIMADA) (eng) LunMie, 4:05,6:25/ Jue-Sab, 3:40,6:00/ Dom, 4:05,6:25 S/R 8 ESTAFADORAS DE WALL STREET (Drama) (eng) Lun-Mie, 8:45/ JueSab, 8:20,10:35/ Dom, 8:45 R/18 9 FROZEN II (ANIMADA) (spa) LunDom, 4:35,7:00,9:25 S/R 10 FROZEN II (ANIMADA) (spa) LunDom, 3:30,6:05,8:40 S/R

Echeverri regresa a la ciudad de la furia

?

SOLUCIร“N SUDOKU ANTERIOR N 11 / 30

N 12 / 02

MรšSICA AP/Ciudad de Mรฉxico

)PHSGSPSQFMERS%XIVGMS TIPEHSWIQTVIRHMzPEQM WMzRHILEGIVQWMGEHI IR]PSKVzYRE MRXIVTVIXEGMzRVIXVS]EPE ZI^JYXYVMWXEHIยต)RPEGMY HEHHIPEJYVMEยถHI7SHE 7XIVISPEGERGMzRMRQSVXE PM^EHEIRGSR%RHVIE )GLIZIVVM]+YWXEZS'IVEXM ยต0EZIVWMzRHIPIWXER JYIVXI]PEKIRXIPEVIGYIVHE XERXSUYIIWSXEQFMqRRSW HMSHIEPKYREQERIVEIPHI VIGLSHILEGIVPSTSVUYIWM RSGVISUYIXEPZI^YRSRS WILYFMIVEEXVIZMHSยถHMNS )GLIZIVVMIRYREIRXVIZMW XEVIGMIRXIGSR8LI%WWS GMEXIH4VIWWIRPE'MYHEHHI 1q\MGSHSRHIWITVIWIR

Andrea Echeverri

XzPEWIQERETEWEHEGSRIP GSRGMIVXS6SGOIRXY-HMSQE 7MRJzRMGS )PKVYTS%XIVGMSTIPEHSW JYRHEHEIRTSV)GLI ZIVVM]&YMXVEKS&YMXVEKSWI TVIWIRXzIWXIJMRHIWIQE REIR'EVXEKIRE'SPSQFME )PHIHMGMIQFVIPPIKEVjR TEVEIP*IWXMZEP'EXVMREHI 4YIFPEIR1q\MGSXEQFMqR XMIRIRYREJIGLETVSKVEQE HEIR'EPM'SPSQFME


33

SANTO DOMINGO, RD. LUNES, 2 DE DICIEMBRE DEL 2019

LOS ASTROS DICEN ARIES 21 Marzo - 20 Abril

TAURO 21 Abril - 20 Mayo

GÉMINIS 21 Mayo - 20 Junio

CÁNCER 21 Junio - 22 Julio

LEO 23 Julio - 22 Agosto

VIRGO 23 Agosto - 22 Septiembre

4VIWXMKMS]LSRSVXIGSVS RERELSVEUYIIPTSHIVS WS.TMXIVIRXVEIRXYGEWE HqGMQEHIP^SHMEGS)WXE VjWELSVEIRIPSNSTFPMGS ]EUYIXYTIVWSREPMHEHWI I\EPXE8IGVMXMGEVjRTIVS XEQFMqRXIEPEFEVjR]VI GSRSGIVjRXYPEFSVTVSJI WMSREP%LSVEKYWXEVjWHI WIVXYTVSTMSNIJI Números de suerte: 17, 4, 33

8IQEWHIVIPMKMzRJMPSWS JuE]IWTMVMXYEPMHEHGSFVER MQTSVXERGMETEVEXMFENS PEIRIVKuETSWMXMZEHI. TMXIV)WXEVjWWYQEQIRXI MRXYMXMZSWIRWMFPI]QMW XIVMSWS8YWLSVM^SRXIWWI I\TERHIR]EUYIKYWXEVjW HIZMENEVTEVEIRVMUYIGIV XYWGSRSGMQMIRXSWIWTMVM XYEPIW Números de suerte 29, 8, 13

)WXMIQTSHIRYIZSWGS QMIR^SWHIVIRSZEV]VIMR ZIRXEVXI.TMXIVXIPPIREHI YREIRIVKuERMGETEVEUYI TYIHEWQERMJIWXEV]TSRIV IRQEVGLEXYWTPERIWXER XSERMZIPTIVWSREPGSQS PEFSVEP0SIWTMVMXYEPWI I\EPXEIRXM]WIVjYRERI GIWMHEHFYWGEVIWIVMRGzR IWTIGMEPHSRHIQIHMXEV Números de suerte: 40, 3, 18

)\GIPIRXITIVMSHSTEVE EWSGMEVXIYRMVXISGSRXVEIV QEXVMQSRMS8MIRIWPEFIR HMGMzRHI.TMXIVIPTPERIXE HIPEFYIREJSVXYREWSFVI XM]IPQMWQSXIHEPY^ZIVHI TEVETSRIVHIQERMJMIWXS XYWTPERIWTEVEIPTVIWIRXI ]IPJYXYVS4SHVjWGSRXEV ELSVELEWXEGSRPEGSSTIVE GMzRHIXYWIRIQMKSW Números de suerte: 10, 36, 28

7MRIGIWMXEWPPIZEVEGEFS ENYWXIWSGEQFMSWIRPSVI PEGMSREHSEXYWEPYHELSVE IWIPQSQIRXSTEVELEGIV PSFENSPEIRIVKuETSWMXMZE HI.TMXIV=EIWXMIQTSHI TSRIVXIIRYRTVMQIVTPE RS]GYMHEVXIXERXSIRIPEW TIGXSJuWMGSGSQSQIRXEP +YWXEVEWHIE]YHEVESXVSW TIVSTMIRWEIRXMTVMQIVS Números de suerte: 26, 7, 14

)WXMIQTSHILEFPEVIWGVM FMVI\TVIWEVXIXMIQTSHI LEGIVWIRXMVXYTVIWIRGME IRPEZMHEHIPSWHIQjW )WXEVjWWYQEQIRXIGEVM ySWSIWTIGMEPQIRXITEVE GSRXYTEVINE+YWXEVjW HIVIKEPEV]GSQTPEGIVE SXVEWTIVWSREW0SWRMySW NYKEVjRYRTETIPMQTSV XERXIIRXYZMHE Números de suerte: 41, 38, 2

LIBRA 23 Septiemb. - 22 Octubre

ESCORPIO

SAGITARIO 22 Noviemb. - 21 Diciemb.

CAPRICORNIO 22 Diciembre - 19 Enero

ACUARIO 20 Enero - 18 Febrero

PISCIS 19 Febrero - 20 Marzo

8YLSKEVGSFVERYIZEZMHE GSRPEIRXVEHEHI.TMXIVIP TPERIXEHIPEWYIVXI]PEI\ TERWMzRIRXYGEWEGYEVXE HIP^SHMEGS0EWVIPEGMSRIW TEVEGSRXSHSWPSWQMIQ FVSWHIXYJEQMPMEWII\EP XERQY]JEZSVEFPIQIRXI 8SHSZMENIGSVXSFMIRWIE TSVQEVEMVISXMIVVEWIVj YRSQY]HMZIVXMHS Números de suerte: 22, 4, 35

8YQIRXIIWXjQjWTSHIVS WEUYIRYRGEERXIW.TMXIV HIVVEQEWYIRIVKuEIRXSHS PSUYIWIVIPEGMSRIGSRPE GSQYRMGEGMzR8YTEPEFVE PPIZEVjPY^EPEZMHEHIQY GLSW)WXEVjWQjWWIKYVS QjWGPEVSIRXSHSPSUYI TMIRWIW]TSHVjWVIEPM^EV XYWTPERIWGSRPEGSRJMER^E HIUYIWIVjRI\MXSWSW Números de suerte: 17, 6, 12

)WTIVEYREYQIRXSIRXYW JMRER^EW]EUYI.TMXIVIP TPERIXEHIPEFYIREJSVXY REJEZSVIGIXSHSPSUYI WIEKERERGMEWIMRZIVWMS RIW+SPTIWHIFYIREWYIV XIWIQERMJIWXEVjRIRXY ZMHE8YWXEPIRXSWSGYPXSW WEPIREPEPY^]XQMWQS UYIHEVjWEWSQFVEHSHI XSHEWXYWTSWMFMPMHEHIW Números de suerte: 29, 1, 32

.TMXIVIPTPERIXEHIPEI\ TERWMzR]PEFYIREWYIVXI IRXVEIRXYWMKRSWEXYVER HSXYZMHEHIIWTPIRHSV FIPPI^E]FYIREJSVXYRE +YWXEVjWELSVEHIPYGMVXYW QINSVIWKEPEW]EUYIIWXE VjWQY]EGXMZSIRPSUYI EXYZMHEWSGMEPWIVIJMIVI 7IVjWQSXMZSHIMRWTMVE GMzRTEVEQYGLSW Números de suerte: 33, 8, 19

.TMXIVI\EPXEIPKIRMS GVIEXMZSIRXM0SSGYPXSPS VIPEGMSREHSEPQYRHSIW TMVMXYEPPPEQEVjTSHIVSWE QIRXIXYEXIRGMzR)RIWXI XMIQTSHIGIPIFVEGMSRIWRS TIVQMXEWUYIPERSWXEPKMEWI ETSHIVIHIXM)RZYqPZIXIIR EUYIPPEWEGXMZMHEHIWHSRHI TYIHEWE]YHEVEPTVzNMQS] PPIZEVTE^ Números de suerte: 9, 11, 7

)\GIPIRXITIVMSHSTEVE VIEPM^EVXYWWYIySWQIXEW SFNIXMZSWTVS]IGXSWSEQ FMGMSRIW0EIRIVKuETSWM XMZEHI.TMXIVXIPPIZEVjE SFXIRIVKVERHIWWEXMWJEG GMSRIWIRPSWRMZIPIWEPXSW HIPEZMHE4IVMSHSTEVE IRZSPZIVXIIRXSHSEUYIPPS UYIEJIGXIEPELYQERMHEH ]PPIZEVPEPY^ Números de suerte: 50, 5, 31

CRUCIGRAMA HORIZONTAL

1. Que mueve 5. Adormecimiento 10. Cañutos 11. Pastel 12. Dar, regalar 13. Vaso que sirve para la celebración de la misa 14. Ciudad de Colombia 15. Provincia de la India 16. Peñas 18. Hechiceras 21. Del verbo ser 22. Aumento 24. Contracción 26. Semejante 30. Nota musical 31. Lirio 33. Pasar de dentro afuera 34. Hijo de Noé 35. Amir 37. Signo del zodiaco 38. Pagaré 39. Cebo que usan los pescadores (pl.) 41. Pasar un líquido por cedazo 42. Levantar la bandera en una asta 43. Apodo 44. Río de Francia 45. Número 46. Gránulos 47. Mesón

VERTICAL

1. Cambiar de aspecto, de naturaleza 2. Peso que se usó en la antigua Grecia (pl.) 3. Reconstituyente (pl.) 4. Constelación boreal 6. Aumentativo 7. Cielo de la boca 8. Flojas, descuidadas 9. Linajes 17. Aguardiente 19. Tener amor 20. Cárcel para mujeres 23. Superficial 25. Instrumento para pulir 27. Daño 28. Enfermedad intestinal 29. Embrollo 30. Adala 32. Mujer dotada de espíritu profético 34. Carruaje de dos o cuatro ruedas 36. Facultad para discurrir 38. Promesa que se hace a Dios (pl.) 40. Perrillo ladrador 41. Parte del brazo

SOLUCIÓN CRUCIGRAMA 11-27

Richard Richard Richard Richard Roxburgh Roxburgh Roxburgh Roxburgh Roxburgh asiste alalestreno estreno de de asiste al de asiste estreno de asiste alde estreno de ‘El sueño de Noura’ ‘El sueño Noura’ sueño de Noura’ ‘El sueño de Noura’ ‘El sueño de Noura’ durante la18a 18aedición edición durante la edición durante 18aedición edición durante 18a del Festivalla Internacional Festival Internacional del Internacional del Festival Internacional del Internacional de Cine de Cine deMarrakech, Marrakech, de Marrakech, de Marrakech, de Cine de Marrakech, en enMarrakech, Marrakech, Marruecos. Marrakech, en Marrakech, Marruecos. Marruecos. Marruecos. Marruecos.


- Sociales • Editora. Celeste Pérez

CASA DE CAMPO

NEGOCIOS

Innovati se reúne con emprendedores

LA NUEVA MARINA RIVERSIDE CENTER

Frank Rainieri, Annette de la Renta, María Amalia León de Jorge, Eliza Bolen, Alex Bolen y Haydée de Rainieri. CORTESÍA DEL CENTRO LEÓN

Exposición

Francesca Rainieri de Caro, Juan Caro, Amelia Vicini y Carlos Ros.

‘Ser Oscar de la Renta’ en el Centro León MUESTRA REDACCIÓN SOCIALES

Santiago

Homenaje. El interesante recorrido por la vida y la obra del diseñador dominicano más universal, estará abierto al público hasta abril del 2020.

Rosanna Rivera y Eliza Bolen.

“L

E*YRHEGMzR )HYEVHS0IzR.MQIRIWIP'IR XVS0IzR]IP+VYTS4YRXEGE REMRZMXEREGSRSGIVIPPIKE HS]PEKVERHI^EHIYRLSQFVI UYIWYTSMRXIVTVIXEVWYGYPXYVE IMVIWXVYGXYVjRHSPENYRXSEPEW GYPXYVEWUYIMFEGSRSGMIRHSLE GMqRHSWIYRGMYHEHERSHIPQYR HSHIWHIIPQYRHS]TEVEIP QYRHS3WGEVHIPE6IRXE¶JYI VSRPEWTEPEFVEWHI1EVuE%QEPME 0IzRHI.SVKITVIWMHIRXIHIPE *YRHEGMzR)HYEVHS0IzR.MQI RIWEPHINEVMREYKYVEHEPEI\TS WMGMzR Juan Vicini, Gema Hidalgo de Vargas y Rafael Vargas.

Verónica Díaz Rainieri, Paola Rainieri de Díaz y Teresa De La Pisa.

Soraya Checo de Álvarez y Carlos Manuel Álvarez.


Sociales

SANTO DOMINGO, RD. LUNES, 2 DE DICIEMBRE DEL 2019

35

En imágenes. Oscar de la Renta: Sinónimo de elegancia

Sara Tanzi, Desirée García y Dominique Bluhdorn. Piezas de lujo. La exposición incluye 50 vestidos originales, entre ellos piezas diseñadas para Hillary Rodham Clinton, Oprah Winfrey, Sarah Jessica Parker y Taylor Swift. CORTESÍA DEL CENTRO LEÓN

CENTRO LEÓN Moda, filantropía y dominicanidad 0EI\TSWMGMzRUYIJSVQETEV XIHIPTVSKVEQE+VERHIW1EIW XVSWHIP'IRXVS0IzRWIHI WEVVSPPEIRGMRGSQSQIRXSW IWTEGMEPIWUYIQYIWXVERPEW HMWXMRXEWHMQIRWMSRIWHI3WGEV HIPE6IRXEGSQSWIVLYQERS ]GSQSTVSJIWMSREPHIPEWEVXIW )WXSWIWTEGMSWWSR3WGEVIWGI PIFVEHS3WGEV6IRXE*MEPPSIW 3WGEVHIPE6IRXE)RIPXEPPIV

XSHSIWMRWTMVEGMzR-¸QNYWXER MWPERHFS]3WGEVIWXVERWRE GMSREP])WIRGMEWHIYRPIKE HS7IV3WGEVHIPE6IRXE ,E]HqIHI6EMRMIVMIRVI TVIWIRXEGMzRHIP+VYTS4YR XEGEREI\TVIWzUYIPEI\TSWM GMzRRSWIXVEXEWSPSHIP3WGEV MRXIVREGMSREPUYITSHuEGSQ TEVXMVGSRVI]IWTVMQIVEWHE QEWTVIWMHIRXIWSJEQSWSW µ7IXVEXEXEQFMqRHIIWI3WGEV UYIEQEFEPEKIRXIUYIHMW JVYXEFEWIVHSQMRMGERSTSV UYIWIWIRXuESVKYPPSWSHIWIV HSQMRMGERS¶

Klaudia de Pierucci y Alberto Pierucci Renta.

Frank Rainieri, María Amalia León de Jorge y Haydée de Rainieri.

Beryl Jacobs, Frank Elías Rainieri, María Elena Aguayo y Pilar de Rainieri.

Fernando Nido, Sorina Zahan y Marcos JoséJorge León.

Jennifer Schrils y Diego Aguayo.

Félix García, Karina Martínez y Stella León.

Christopher Paniagua y Sandra Bisonó de Paniagua.

Mariel Brea y José Mármol.


36

Sociales

SANTO DOMINGO, RD. LUNES, 2 DE DICIEMBRE DEL 2019

DE CERCA

4YFPMGEPSWPYRIW

CELESTE PÉREZ

La grandeza de Oscar de la Renta

A

HSR3WGEVHIPE6IRXEPSZMZEVMEWZI GIWIRWYWZMWMXEWE0MWXuR(MEVMS7MIQ TVIEQEFPISFWIUYMEFEWSRVMWEW]EFVE ^SWEXSHSWGSRUYMIRIWWIXVSTI^EFEIR PSWTEWMPPSW0EQIRXEFPIQIRXIRSKYEV HSRMRKYREJSXSKVEJuEHIEUYIPPSWQSQIRXSWTSVUYI EYRUYITYHMIVETEVIGIVI\XVEySWS]XuQMHETEVEIWS 'SRSGIHSVEHIWYMRXEGLEFPIXVE]IGXSVMETVSJIWMSREP] SVKYPPSWEHIWYWETSVXIWEPTEuWQIIQSGMSRzWEFIVHI PEI\TSWMGMzR·7IV3WGEVHIPE6IRXE¸UYIWITVIWIRXE IRIP'IRXVS0IzR

La exposición

%PPuIWXYZIIWGYHVMyERHSIRXVIPEWMQjKIRIWHIIWXI MGSRSMRQSVXEPHIPEEPXEGSWXYVE0EQYIWXVERSIWI\ GPYWMZEHIWYMRMKYEPEFPI]I\UYMWMXSXEPIRXSTEVEIPHM WIySEXVEZqWHIZEVMSWIWGIREVMSWUYILERHIRSQM REHS·QSQIRXSWIWTEGMEPIW¸WIPSKVEUYIIPZMWMXERXI GSRIGXIGSRPEIWIRGMEHIPWIVLYQERS0YIKSHIETVI GMEVYRZMHISGSRIQSXMZSWXIWXMQSRMSWWSFVIWYZMHE IRIPGYEPXSHSWPSWTEVXMGMTERXIWGSMRGMHIRIRWIyEPEV PELYQMPHEHIQTEXuE]FSRHEHHSR3WGEVIPVIGSVVM HSMRMGMzGSRPEJEGIXETFPMGEHIPHMWIyEHSVWYWMRM GMSWZEPMSWEPEFSVWSGMEP]WYTEWMzRTSVPEWJVEKERGMEW %PJMREPM^EVIPSVKYPPSHSQMRMGERSXIFVSXETSVPSWTS VSWTVMQIVSTSVGSQTEVXMVREGMSREPMHEHGSRYRLSQ FVIUYIWIGSRZMVXMzIRIPQjWKVERHIIQFENEHSVHI 6ITFPMGE(SQMRMGEREWIKYRHSTSVIPI\GIPIRXIXVE FENSVIEPM^EHSTSVIPIUYMTSHIP'IRXVS0IzR

Su amor por los perros

1YGLSWHIXEPPIWIRGMIVVERPEI\TSWMGMzR]UYIWSRHMK RSWHIVIWEPXEVTIVSTEVXMGYPEVQIRXIYRSQILEIRGER XEHS)VEYREQERXIHIPSWTIVVSWWMRMQTSVXEVWYVE^E (SR*VERO6EMRMIVMGYIRXEIRIPZMHISXIWXMQSRMEPUYI EHSTXEFEGYEPUYMIVTIVVS·VIEPIRKS¸UYIWIIRGSRXVEVE IREPKYREGEPPIHI:IVSRIR4YRXE'ERE0SGYVEFE]EPM QIRXEFE2SQIWSVTVIRHIIRXSRGIWPEFSRHEH]WEFMHY VuEHI3WGEVHIPE6IRXEPSWTIVVSWXMIRIRYREQERIVEIW TIGMEPHIIRWIyEVRSWEUYIPPEWGSWEWWSFVIPEZMHEUYIRS TSHIQSWZIVRSWSXVSWQMWQSW

Ritmo Platinum

Charles Keusters y Juan José Arteaga.

Pepe Fanjul Jr. y Lourdes Fanjul.

Buenos augurios. “Seguimos confiando nuestras inversiones en el continuo desarrollo del turismo en la región”, dijo Andrés Pichardo Rosenberg, presidente de Casa de Campo.

Casa de Campo. La nueva Marina Riverside Center Marc Tiernay, Patricia Machado, Gabiño Guzmán y Daniela De Moya.

TURISMO La Romana

M

EVMRE6MZIV WMHI'IRXIVIWPSRYIZSHI 'EWEHI'EQTS7IXVEXEHI YRGIRXVSHIIZIRXSW]GSR ZIRGMSRIWGSRZMWXELEGMEIP 6uS'LEZzR]IP1EV'EVMFI %RHVqW4MGLEVHS6SWIR FIVKTVIWMHIRXIHI'EWEHI 'EQTS6IWSVX :MPPEWHMNS UYIIPTVS]IGXSZMIRIEWY QEVWIEPSW]EVIEPM^EHSWIR PSWPXMQSWHSWEySWUYIIR XSXEPLEREPGER^EHSMRZIV WMSRIWETVS\MQEHEWHI QMPPSRIWHIHzPEVIW

Juan Velázquez y Carlos José Martí.

NOVEDAD Méritos. )PHMWIySPXMQEGVIE GMzRHIPJEPPIGMHSEVUYM XIGXS,EVV]'EVFSRIPPIW XjMRWTMVEHSIRPSWZIPI VSWWSFVIIPEKYETSVPS UYIWIIQTPIzEVUYMXIG XYVEXI\XMPTEVEIPXIGLS HIPWEPSRTVMRGMTEP

0EVIZMWXE6MXQS4PEXMRYQLEHIHMGEHSYRETYFPMGE GMzRIWTIGMEPTEVEVIRHMVYRQIVIGMHSVIGSRSGMQMIR XSE3WGEVHIPE6IRXE0ETYFPMGEGMzRJYITVIWIRXEHE TSV6SWERRE6MZIVEIRIPGSRXI\XSHIPEI\TSWMGMzR)P GSRXIRMHSIWYREVIGSTMPEGMzRHIKVERZEPSVGYPXYVEP TEVEPEWKIRIVEGMSRIWJYXYVEW%TVSTzWMXSJYMMRZMXE HEEWIVTEVXIHIPIUYMTSHIVIHEGXSVIW]GSQTEVXSIR WYWTjKMREWHSWMRXIVIWERXIWVITSVXENIW0ELMWXSVMEHI PEJSXSKVEJuEHI3WGEVHIPE6IRXEFEMPERHSGSRPE4VMR GIWE(MERE]WYVSPHITEHVIEHSTXMZS%TVIRHuXERXS PI]IRHSWSFVIPEZMHEHIHSR3WGEV]PSSVKYPPSWSUYI WMIQTVIIWXYZSHIWYWVEuGIW7YKVERHI^ELYQEREPS LM^SQIVIGIHSVHIPVIWTIXSHIQMPIWIRIPQYRHS]HI QY]TSGEWTIVWSREWWITYIHIHIGMVIWS ¤,EWXEIPPYRIW

:

En la web

celeste.perez@listindiario.com www.listindiario.com

El presidente Danilo Medina y de Casa de Campo, Andrés Pichardo, cortan la cinta, junto a Francisco Javier García, Pepe Fanjul Jr., Ramón Menéndez, monseñor Nicanor Peña y Jean Alain Rodríguez. CORTESÍA DE LOS ORGANIZADORES.


SANTO DOMINGO, RD. LUNES, 2 DE DICIEMBRE DEL 2019

Sociales

37

Dewar´s. Nuevo destilado suave y tropical NOVEDAD Edison Santos, Daniel Dalet, Luis Sánchez Noble, Mildred de Sánchez Noble y Luis Sena. ARTURO PÉREZ/LD

REDACCIÓN SOCIALES

Santo Domingo

Conversatorio. Un brindis por los logros alcanzados

D

MVIGXMZSWHIP [LMWO]IWGSGqW(I[EVŽW TVIWIRXEVSRWYFIFMHE'E VMFFIER7QSSXLIPHIWXM PEHSHIEySWXIVQMREHS IRFEVVMPIWHIVSRGEVMFIySW TEVEYREGEFEHSXVSTMGEP WYEZI µ'EVMFFIER7QSSXLIWIP IWTuVMXYTIVJIGXSTEVEHMWJVY XEVTYVSSIRYREZEVMIHEH HIVIGIXEWHI LMKLFEPP UYI GSQFMRERTEVXMGYPEVQIR XIFMIRTEVEVIYRMSRIWITM GVIEW¶I\TVIWz7XITLERMI 1EGPISH1EWXIV&PIRHIV TEVE(I[EV¸W¶

GSRZIVWEXSVMSTSVPEWIQERE KPSFEPHIIQTVIRHMQMIRXS ]IP(uE2EGMSREPHIP)Q TVIRHIHSV YCELL SUERO %PIRGYIRXVSWIHMIVSR ycell.suero@listindiario.com GMXEPSWMRXIKVERXIWHIPEW Santo Domingo 6YIHEW-RRSZEXMHIIQ TVIRHIHSVIWI\MXSWSWEPPuWI VIWEPXEVSRPSWPSKVSWIRZIR XEWGVIGMQMIRXS]ZMWMFMPM NIGYXMZSWHIPE HEHMRXIVREGMSREPUYIIWXSW *YRHEGMzR-RRSZEXMVIEPM LERSFXIRMHSHYVERXIPSW ^EVSRWYXVEHMGMSREPGzGXIP PXMQSWGYEXVSEySW

COCTEL

Oscar Pichardo, Valentina Santana, Omar Elías y Chanelly Mejía. Kysbel Adames y Ramón Adames. CORTESÍA DE LOS ANFITRIONES

E


38

SANTO DOMINGO, RD. LUNES, 2 DE DICIEMBRE DEL 2019

Patricia Nazario, Santa Claus, Soraya Aquino, Evelyn Tavárez y Nicol Haché. CORTESÍA DE LOS ORGANIZADPRES

Temporada. La Navidad de Plaza Central )RYRGSQYRMGEHSHI TVIRWEIPEHQMRMWXVEHSV HIPGIRXVSGSQIVGMEP4SV JMVMS6SHVuKYI^HMNSUYI TEVEIWXEWJIWXMZMHEHIWHI Santo Domingo JMRHIEySPSWZMWMXERXIWE PETPE^ETSHVjRHMWJVYXEV HIYREQFMIRXIXSXEPQIR XIJEQMPMEVGSRTVSQSGMS RYREQFMIRXIGE RIW]WSVTVIWEWTEVEIPHMW VEGXIVM^EHSTSVPEQEKME] JVYXIHIXSHEWPEWIHEHIW PEEPIKVuEUYIXVEIGSRWMKS %WMQMWQSHIWIzYR PEXIQTSVEHEINIGYXMZSWHI TVzWTIVSIRKVEXMXYH 4PE^E'IRXVEPHMIVSRPEFMIR TSVPSWq\MXSWHIPEySUYI ZIRMHEEPE2EZMHEH IWXjJMREPM^ERHS

ENCUENTRO

E

Profile for Listín Diario

L2 02-12-2019  

Una propuesta en donde nuestro lector podrá disfrutar de esos contenidos que generan tendencias, estilo, cultura y entretenimiento, pero a l...

L2 02-12-2019  

Una propuesta en donde nuestro lector podrá disfrutar de esos contenidos que generan tendencias, estilo, cultura y entretenimiento, pero a l...