Issuu on Google+

www.overflakkee-magazine.nl jaargang 2 - mei 2012

De luxe zomereditie voor Goeree-Overflakkee en Schouwen-Duiveland Stellendam

Den Bommel

Torenpracht

Smullen van Mul

De zomer komt!

in Goedereede en Zierikzee

van de Stellendamse en Goereese vloot

Zet de bloemetjes buiten!

Middelharnis

Brouwersdam Stad a/h Haringvliet

Zierikzee

Bruinisse

& Schouwen-Duiveland! foto’s: Saskia Wessel, Art-Communicatie

interieurspecialist

Rijles vanaf

â‚Ź 28,-

www.nxxt.nl

Super voordelig, super snel je rijbewijs!!

Auto | Caravan | Camper Schadeherstel

www.mbmakelaardij.nl 0187 484044

Zernikeweg 10 / 3241 MG Middelharnis T (0187) 48 72 19 / Fax (0187) 48 24 88 Handelstraat 20 / 3291 CB Strijen T (078) 674 1200 / Fax (078) 674 1971 www.bosmanenkalis.nl

Energiebaan 2 | 3255 SB Oude Tonge Telefoon (0187) 64 18 42 E-mail kroon@colorsathome.nl


EEN NIEUWE VLOER ZONDER GEDOE

1

N E 3 P P A ST 2 VLOERENPLAN

1 Imabo Esselink en Flakkee Verhuizers maken het u makkelijk. In drie stappen zorgen wij voor een nieuwe tegel- of natuurstenen vloer... zonder gedoe!

2

Stap 1: de ervaren medewerkers van Flakkee Verhuizers maken uw woonruimte leeg en slaan uw meubels tijdelijk op.

Stap 2: Imabo Esselink legt uw nieuwe vloer. Vakkundig en snel.

Stap 3: De verhuizers zetten alle meubels weer netjes op hun plek.

3

Kom eens kijken in onze showroom in Middelharnis en ontdek onze zeer uitgebreide collectie keramische en natuursteen vloeren!

ESSELINK Middelharnis - Industrieweg 35 - T 0187 475400

Kijk voor meer informatie op www.esselink.nl


De oversteek Ook zo’n zin in de zomer? Wij wel. En daarom pakken we uit met deze zomereditie van Over Flakkee! Niet alleen de inwoners van Goeree-Overflakkee ontvangen deze keer (en de twee volgende keren) de luxe huis-aan-huis krant in de brievenbus, ook op Schouwen-Duiveland valt de krant op de deurmat. Twee eilanden met elkaar verbonden door de Grevelingen- en Brouwersdam en nu dan ook door Over Flakkee. In dit nummer kijken we hoe inwoners 50 jaar geleden van eiland naar eiland gingen. Je leest ook hoe het precies zit met de verschillende dialecten. Daarnaast schrijven we over het feest in Goedereede, omdat het dorp 700 jaar stadrechten heeft en de Toren 500 jaar bestaat. De pagina Over Eten staat in het teken van vis. Lekker op dit moment is mul. Een ideale vis om te bakken of grillen. En nu op z’n best qua smaak en kwaliteit!

Een retourtje Goeree-Overflakkee of Schouwen-Duiveland. Met de auto, openbaar vervoer of fiets ‘de dam’ over, zoals in de volksmond wordt gesproken. Een dam die 50 jaar geleden nog niet gebouwd was, en de eilanden alleen over het water te ­bereiken waren. De Brouwersdam en de Grevelingendam ­hebben de eilanden en inwoners dichter bij elkaar gebracht. Bron foto’s: beeldbank.rws.nl, Rijkswaterstaat

Van dam tot dam

Deze maanden staan weer bol van de evenementen. Wij hebben de leukste voor je uitgezocht op de eilanden en omgeving. Zoals bijvoorbeeld strandjutten in Westerschouwen. Een leuke ervaring voor jong en oud. Ook leuk: de speelnatuur op Tiengemeten. Op een ruig terrein van maar liefst 5 voetbalvelden groot kunnen kinderen tot 12 jaar zich uit­ leven en spelenderwijs leren over de natuur. Tot volgende maand! Caroline Melissant Redactie Over Flakkee redactie@overflakkee-magazine.nl Twitter: @Over_Flakkee

Bron: beeldbank.rws.nl, Rijkswaterstaat / Joop van Houdt

Een lange reis via de eilanden naar je dagelijkse werk of een liefde op het andere eiland die je af en toe zag als je mocht meevaren naar de overkant met een vissersboot. De opa’s en oma’s van nu kennen allemaal nog zo’n verhaal van toen. Met de komst van de Brouwersdam en de Grevelingendam was er verbinding tussen de eilanden en ook een aansluiting met de vaste wal. Over de dammenweg van Zeeland naar de grote stad Rotterdam, was ineens geen wereldreis meer. En ook de liefde op het andere eiland was voor een jonge knul nu aan te fietsen.

Een dame uit Scharendijke die elke dag kwam kijken zei tegen haar man:

“ ’t Komt er nog van dat die dam de hemel zal reiken.” Citaat uit het boek ‘Damslag’ van

Goeree-Overflakkee en Schouwen-Duiveland zijn met elkaar verbonden via de Grevelingendam die een verbinding legt tussen Goeree-Overflakkee en Bruinisse en de Brouwersdam verbindt Goeree met Schouwen. Beide dammen behoren tot de Deltawerken. Grote afsluitingswerken die Nederland beschermen tegen de zee en voorkomen dat De Ramp in 1953 nog eens kan gebeuren.

voor het laatste onderdeel van de Deltawerken: de Oosterscheldedam. De aanleg van de Brouwersdam bestond uit het opspuiten van een middendamvak over de zandplaten Middelplaat en Kabbelaarsbank. Er bleven toen twee sluitgaten over: in het noorden sluitgat De Kous en in het zuiden sluitgat Brouwershavense Gat.

Grevelingendam (1958-1965)

Grevelingenmeer

De Grevelingendam is een afsluitingsdam van 6 kilometer lengte achterin de Grevelingen. Op de plaat van Oude-Tonge werd een deel van de dam met zand opgespoten, waarna twee gaten overbleven om te sluiten: het noordelijk sluitgat Bocht van Sint Jacob (de Krammer) en het zuidelijk sluitgat Grevelingen. Het kleinste gat werd gedicht met caissons. Maar voor het grootste gat werd een nieuwe werkwijze bedacht: aan een kabelbaan hingen gondels die grote betonblokken in het water lieten vallen. Bij Bruinisse werd de Grevelingensluis aangelegd, een schutsluis voor de scheepvaart.

Met de aanleg van de verbindingen tussen Goeree-Overflakkee en Schouwen- Duiveland was het Grevelingenmeer geboren. Om de waterkwaliteit te verbeteren werd tussen 1974 en 1978 een doorlaatsluis in de Brouwersdam aangelegd. Het water in de Grevelingen is nu even zout als dat van de Noordzee. Met als gevolg een uniek natuur- en recreatiegebied met een schitterend onderwaterleven. Het werk van de afsluitdijken kende moeilijkheden en kansen. Maar bovenal werd en is bereikt: veiligheid, samenwerking en een verbinding van de eilanden en inwoners. En nog meer. Want na zeker 50 jaar is het ook dé dam die het mogelijk maakt deze maandkrant Over Flakkee te verspreiden op het eiland Schouwen-Duiveland. Een luxe maandkrant voor en door de inwoners van Goeree-Overflakkee en nu ook Schouwen-Duiveland!

De dam van circa 6,5 kilometer breed en 30 meter diep sluit het Brouwershavense Gat af van de Noordzee. Het was de generale

Redactie Puur Tekstwerk Melissa van der Beek, Caroline Melissant tel. 06-137 06 097, redactie@overflakkee-magazine.nl www.puurtekstwerk.nl

NV Aanneming Maatschappij ‘Dijks’bouw

De Deltawerken

Brouwersdam (1963 – 1972)

Colofon

Over Flakkee wordt huis-aan-huis verspreid op Goeree-Overflakkee. Over Flakkee verschijnt 11x per jaar in een oplage van ca. 22.000 exemplaren en is een uitgave van LINKT. Op www.overflakkee-magazine.nl vindt u de verschenen edities online.

Advertenties voor meer informatie en tarieven Art-Communicatie, Middelharnis Arthur van Kleeff, tel. 06-141 18 528 Saskia Wessel, tel. 06-139 97 769 verkoop@overflakkee-magazine.nl Vormgeving en drukwerk Linkt, Rotterdam Uitgever Linkt - www.linktmedia.nl Michel van Kleeff Peter van der Horst Henegouwerplein 16, 3021 PM Rotterdam uitgever@overflakkee-magazine.nl Bezorging en vragen over de bezorging Garant Reklame Verspeidingen Hellevoetsluis, tel. 0181 – 318666 www.garantreklame.nl


Atr um

Sport en Lifestyle centrum

Val in 4 weken 1 of 2 kledingmaten af met Better Belly inclusief gratis voedingsadvies om zo gegarandeerd af te vallen. Geef je snel op, vol = vol.

Kwaliteit in bewegen

Weststraat 43, Ouddorp 0187-683 522

info@atriumsport.nl www.atriumsport.nl

Atr um

Sport en Lifestyle centrum

Ben jij op zoek naar een mBo-opleiding? ga dan naar volg.zadkine.nl

Het zadkine blog helpt je bij het kiezen van een opleiding. onze mbo-studenten delen hun opleidingservaringen en geven aan hoe zij de opleiding beleven. ook geven zij handige tips en tricks voor het maken van de juiste studiekeuze. op het blog kun je al meer dan 100 verschillende filmpjes bekijken en interviews lezen! Bovendien vind je er ook informatie over onze infodag van woensdag 20 juni en kan je je aanmelden.  

→ volg zadkine, volg Het Blog!


Op Goeree-Overflakkee & Schouwen-Duiveland

Over Flakkee jaargang 2 - mei 2012

Praete in je moerstaele De inwoners van Goeree-Overflakkee en Schouwen-Duiveland praten in een dialect. Wat ook nog eens sterk op elkaar lijkt. Niet verwonderlijk, want de minimaal twee verschillende dialecten op Goeree-Overflakkee maken deel uit van de Zeeuwse dialectgroep. Een man die met passie over en in het dialect kan praten is Pau Heerschap. Oud-docent Nederlands, voorzitter van historische vereniging De Motte en bovenal liefhebber en onderzoeker van de historie van uiteenlopende onderwerpen. Het dialect is er daar een van. Heerschap vertelt:

Vlaanderen de polders op de noordelijke eilanden bedijkt hadden.”

Flakkee “Vanaf de 15e eeuw is Overflakkee ingericht. Het dialect daar heeft niet alleen invloeden gehad van het Zeeuws, maar ook van het Hollandse en Brabantse dialect. Sommigen op Goeree vonden het chiquer klinken en personen, die ook wel zo wil-

den klinken, namen woorden over. Dat taal ook samenhangt met het niveau van welvaart, zie je in de steden Goedereede en Zierikzee, waar de inwoners een ‘mooiere taal’ spraken volgens de omwonenden, die daar tegenop keken.”

Het behoort tot het Noordzee-Germaans en betekent strand. Op Schouwen is het verbasterd tot ‘strao’. Als men aan de e­ ilanden denkt, denkt men aan het strand en de zee. Begrippen die invloed hebben op de cultuur. Net als het dialect. Waar gelukkig nog veel belangstelling voor is.”

Strange “Een oud woord dat langs de kusten van de eilanden sterk op elkaar lijkt qua uitspraak.

Meer informatie? www.demotte.nl

Goeree en Schouwen “Het dialect op het eiland Goeree lijkt sterk op dat van Schouwen. Het Goerees dialect bevat oude taalresten, invloeden van invasies van andere volkeren. In de 5e eeuw waren er bijvoorbeeld volksverhuizingen vanuit het Noorden. Angelen en Saksen trokken naar Engeland, maar streken ook neer op de kusten van Nederland. Dat heeft invloed gehad op de taal, evenals het dialect uit West-Vlaanderen dat ‘kolonisten’ vandaar letterlijk meenamen, nadat monniken in de 11e eeuw vanuit West-

Torenpracht

Lievensmonstertoren foto: VVV Schouwen-Duiveland

in Goedereede en Zierikzee

Goedereede en Zierikzee. Twee historische steden op Goeree-Overflakkee en Schouwen-Duiveland. Opvallend zijn de prachtige torens. Vermoed wordt dat de Mechelse bouwmeester Andries Keldermans de ontwerper is geweest van de Toren in Goedereede, Sint Lievensmonstertoren in Zierikzee en de Sint Catharijne-toren in Brielle. Torenpracht al van verre te bewonderen, maar ook van dichtbij!

Beklim de torens! Zierikzee: Geopend vanaf 1 april t/m 1 november, dinsdag t/m zaterdag van 10 uur tot 17 uur en in de schoolvakanties ook een maandag. Van 3 juli t/m 28 augustus vinden in Zierikzee stadwandelingen plaats van 10.30 uur tot 12.30 uur. De kosten zijn € 5,75 p.p. Kaartjes te koop bij de VVV-kantoren. De stadswandeling is met een bezoek aan een monument, de keuze is aan de gids/groep, het kan bijvoorbeeld de Scheepswerf zijn, maar ook de Dikke Toren. Goedereede: Het torenmuseum is vanaf 30 april t/m de herfstvakantie op donderdag, vrijdag en zaterdag van 14.00 tot 17.00 uur geopend. In het hoogseizoen op donderdag en zaterdag vanaf 11.00 uur.

Dikke Toren Sint Lievensmonstertoren vonden de inwoners van Zierikzee veel te lang. Ze noemden hem de ‘Dikke Toren’. Het korte dikkertje had de hoogte van 130 meter moeten bereiken. Het ambitieuze plan is gestart in het jaar 1454 en is blijven steken bij 62 meter. Een hoogte die je bereikt na 281 treden en een mooi uitzicht biedt over de hele omgeving.

Toren met functie Goedereede stond bekend als handelsplaats met veel schepen en visserij. De Toren in dit stadje is 39,5 meter hoog en gebouwd tussen 1467 en 1512. Het was in de periode tussen 1552 en 1912 een vuurbaken voor de zeevarenden. Licht maakte men door middel van een kolenvuur en later werden dat lichtinstallaties.

Toren van Goedereede

Het is feest in Goedereede: 700 jaar stadsrechten en de toren bestaat 500 jaar 21 juni: ‘Kunst achter de ramen’ (t/m 25 augustus) ­Expositie van internationale kunstenaars. • 22:00 uur ‘Middeleeuwse verhalen op de langste dag’ met ­muzikale omlijsting. 22 juni: Een dag in het teken van levende geschiedenis. In historische kleding genieten van eten en muziek. 23 juni: 13:00 uur ‘Karrespelen’ op de Noordzijde haven en bij de Toren. • Openluchtvoorstellingen historische gebeurtenissen. • 19:30 uur Concert Koninklijke Fanfare Apollo • 22.30 – 23.45 uur Openlucht bioscoop voor de vertoning van de in 1986 in Goedereede opgenomen film “Op Hoop van Zegen”.


DIERENSPECIAALZAAK ANNEX HENGELSPORT

BREEMAN Aanbieding Deli Nature “Vijf sterren menu” voor kanarie, grote parkieten en papagaaien.

2,5 kg 1+1 zak gratis

Wel een lage prijs ! Maar op kwaliteit, service en garantie willen we niet inleveren

Aanbieding is geldig t/m eind juni.

met DGD Net, het nieuwste verdienconcept van Nederland !

De eerstvolgende Z!N is op:

donderdag 7 juni 2012! Vanaf 17.00 uur. Locatie Tieleman Keukens, Werelds Inside, Korendreef 15, 3241 AS Middelharnis WELKOMSTDRANKJE Werelds Inside, Middelharnis BORRELHAPJES Werelds Inside, Middelharnis PUBLICATIE Maandkrant Over Flakkee Aanmelden info@totzins.nl FOTOREPORTAGE M-Fotograaf ORGANISATIE Point Office Support Dirksland en Prestige Support Barendrecht WWW.TOTZINS.NL

‘IBEACHA’ Zon, Z!N & Zand!!!

7:00 uur orp Gorsje in Oudd ’t b u cl h ac e b : e Locati w.totzins.nl w w p o rt ko n e n adere info: zie bin

012 Aanvang: 1 Datum: 5 juli 2 N

Westdijk 30 3241 GV Middelharnis Telefoon 0187-486786


Over Flakkee jaargang 2 - mei 2012

Over Dieren & Natuur

Grote stern

Sterns op de Scheelhoek Met hun vleugels slaan ze haken in de lucht. Met hun luide roep ‘krie, krie, krie’ kondigen zij hun aanwezigheid aan. Van wel 10 meter hoogte laten ze zich in zee plonzen om visjes te vangen en overwinteren doen ze aan de Westkust van Afrika. Spierwit verenkleed, lange zwarte snavel met gele punt en een zwarte kuif: grote stern is de naam, aangenaam kennis te maken!

Kokmeeuw

Scheelhoek Eiland

Gek op dieren Ben je gek op dieren? En fan van Kids for Animals TV op Nickelodeon? Kijk dan eens rond op www.kidsforanimals.nl. Op de website van de Club voor Jonge Dieren­ beschermers vind je veel leuke informatie. Dierenarts Joris Kluut

Zo kijk je rond op de boerderij en leer je alles over het leven op het platteland. En hoe deze varkens, koeien en kippen een beter leven krijgen door het Beter Leven Keurmerk van de Dierenbescherming. Al jouw vragen stel je aan dierenarts Joris. Stampt jouw konijn wel eens en wil je weten wat er aan de hand is. Of vraag je je af hoe je jouw cavia van 1 jaar tam krijgt? De dierenarts geeft overal antwoord op. Overal in Nederland rijden dierenambulances rond om zieke en gewonde dieren te redden. Maar weet jij wat de dierenambulance precies doet? Dierenarts Joris legt uit in een filmpje. Op de website kun je ook zien hoe het er aan toe gaat in het asiel. Mylene van School TV loopt een dagje mee. Bekijk het filmpje op de site.

Kant-en-klare spreekbeurten

Pioniersoort Vanaf maart arriveren de eerste grote sterns uit hun overwinteringsgebied. Op zoek naar een broedplaats. Ze hebben een sterke voorkeur voor vrij kale bodems met uitzicht op de omgeving en altijd langs de kust. Deze voorkeur delen ze trouwens met nog een paar broedvogelsoorten. Kluut, visdief en bontbekplevier bijvoorbeeld. Allemaal kustvogels die dankbaar gebruikmaken van deze pioniersituaties.

Broedgebied schaars Toen natuurgebied De Beer nog bestond en de Deltawerken nog niet waren aangelegd wemelde het in het Deltagebied van deze kustvogels. Het zoute getij schiep steeds weer nieuwe broedplekken en hield buitendijks de vegetatie kort. Maar De Beer is verdwenen onder de Maasvlakte en de meeste zeearmen met dammen afgesloten. Een moeilijke tijd brak aan voor de sterns en hun lotgenoten. De landbouwgiffen parathion en DDT gaven bijna de genadeklap. Gelukkig werden deze tijdig verboden. Her en der in de Delta werden de laatste geschikte broedplaatsen gekoesterd. Soms werden er zelfs nieuwe aangelegd zoals in 1995 de eilanden in het Haringvliet bij de Scheelhoek. En niet zonder succes!

iets kieskeuriger blijkbaar, kwam in 2005. En het gaat om forse aantallen, de grote stern bijvoorbeeld broedt er met bijna 1.500 paar, de kokmeeuw met wel 2.000 paar!

Wil je jouw spreekbeurt over dieren houden? Ook dan ben je op de website aan het juiste adres! Speciaal voor jou hebben ze drie kant-en-klare spreekbeurten gemaakt. Als je inlogt, dan kun je de spreekbeurten heel gemakkelijk downloaden. Wil je beelden in de klas laten zien, dan kan dat ook. Op de website staan korte films over dieren in nood. Vraag ook het spreekbeurtenpakket aan met daarin 30 met daarin 30 Kids for Animals-bladen en een poster. Je betaalt alleen € 6,75 verzendkosten.

Overgroeien noopt tot actie Toch komt er steeds meer begroeiing op de eilanden. Natuurmonumenten werkt zich jaarlijks in het zweet door de eilanden te maaien en ploegen. Boosdoener zijn vooral wortelonkruiden. De laatste jaren dalen hierdoor de aantallen broedvogels weer. Een paar jaar geleden nam Natuurmonumenten een proef door op een klein deel van de eilanden wegenzout uit te strooien. Deze plaats blijft vrijwel kaal sindsdien. En de sterns accepteerden de locatie gretig. Reden om afgelopen winter een groter deel van de eilanden te behandelen. Dit kan dankzij een projectsubsidie van de provincie.

Toekomst Toch lijkt ook deze methode niet meer dan het plakken van een pleister. Een permanente oplossing is uiteraard gebruikmaken van een beperkt zout getij via de Haringvlietsluizen. De kier die nu is besloten is daarvoor nog te klein, maar wel een stap in de goede richting.

Kolonievogel

Ted C.J. Sluijter (t.sluijter@natuurmonumenten.nl)

Grote sterns broeden het liefst sociaal in kolonieverband. De kokmeeuw -die met die chocoladebruine kop- vertolkt hierbij een sleutelrol. De sterns sluiten zich namelijk graag aan bij een al aanwezige kolonie kokmeeuwen. Kokmeeuwen zijn in staat om rovende grotere meeuwen zoals zilvermeeuw en grote mantelmeeuw te verjagen. Zij doen dit door massaal op te stijgen en deze meeuw of roofvogel te achtervolgen. Deze ‘paraplu’ biedt bescherming aan de andere soorten. Na het aanleggen van de eilanden bij Scheelhoek vestigden zich direct al komeeuwen. In hun kielzog namen zij visdief en kluut mee. De grote stern, toch

Boswachter Natuurmonumenten, Goeree-Overflakkee

Lid worden van Natuurmonumenten? Kijk voor meer informatie op www.natuurmonumenten.nl

Kies uit onderstaande onderwerpen voor je ­spreekbeurt: - het goed verzorgen van huisdieren - hulp aan dieren in nood: alles over het dierenasiel en de dierenambulance - het Beter Leven kenmerk: over een beter leven voor dieren die voor hun vlees worden gehouden Help ook en word lid! www.dierenbescherming.nl

renbescherming: In 2011 hielp de Die katten - 35.000 dakloze nden - 14.00 dakloze ho


Ontdek de Misty Cove 2011 Nieuw verkrijgbaar bij Wijnenwereld.nl

Pannenkoekenhuis

“de Platte Hap”

Lunch & Pannenkoeken * Pannenkoeken * Lunch * Kinderfeestjes * Workshops

Wij bezorgen de Misty Cove gratis bij u thuis 0187-482455

Wijnenwereld is een initiatief van Wijnkoperij A. van Eesteren



ig a

n Zon

  

Ouddorp

Weststraat 15 0187-848666 / info@pannenkoekenhuisouddorp.nl

Speciaal voor lezers van Over Flakkee! Vermeld bij bestelling via de website ‘aanbieding Over Flakkee’ of neem deze bon mee naar de winkel!

Fissler bakpan

rras

rte chte

Mooie Fissler vis bakpan met nonstick coating. Geschikt voor gas, elektrisch en keramisch koken. Lezersaanbieding Overflakkee van € 103,- voor

€ 79,-

Dok rookoven

Dubbelwandige RVS rookoven van ons huismerk DOK, voor binnen en buitengebruik, kan ook op bbq. Heerlijk gerookte vis in een handomdraai. Vanaf € 39,-

Kookpunt Noordplein 29-81 te Rotterdam tel: 0104431077 of www.kookpunt.nl


Smullen van Mul

Over Flakkee jaargang 2 - mei 2012

Van de Stellendamse en Goereese vloot

Vissers van de Nederlandse flyshoot-visserij adviseren de vissoort mul. Een rood visje met gele strepen. De mul heeft een delicate smaak en met name de lever smaakt erg lekker. Een ideale vis om te bakken of grillen. En nu op z’n best qua kwaliteit, smaak en verkrijgbaarheid bij de visboer! SL27 en SL9 herken je aan de mooie slijmlaag op de huid van de vis, felrode kieuwen, heldere ogen die schitteren en een mooie structuur visvlees. Dat zie je en dat proef je! Vraag naar flyshootvis bij de visboer! www.goeree1.nl

De rode mul wordt gevangen door de Hollandse flyshooters. De GO1 (Goedereede 1) is zo’n flyshooter die de zomerperiode op de Noordzee vist en naast mul ook in het seizoen rode poon en inktvis in het visruim heeft staan. Een flyshooter vist achter het schip met lijnen met daaraan een net. De sterke en grote vissen blijven voor de lijnen uitzwemmen en worden pas bij het naderen van het schip en het binnenhalen samengedreven naar de netopening. Deze langzame vistechniek vangt onbeschadigde, mooie grote vissen en verbruikt weinig brandstof. Mul van de GO1 ‘Wouter Adriaantje’ wordt aan boord goed verzorgd. Gespoeld, schoongemaakt, gesorteerd in kleine 20 kg kisten en in slurry ijs bewaard in het gekoelde visruim. De vangst wordt, iedere vrijdag en indien mogelijk twee keer per week verkocht op de visafslag in Scheveningen en vindt dan zijn weg naar de viswinkels en restaurants. Verse vis, verantwoord gevangen met een superieure kwaliteit van de GO1 en de Stellendamse flyshooters

Goed gereedschap is het halve werk!

Gesmeed uit één stuk

izoen: Nu in het se af 6 juni) Haring (van • • Schol • Mul

Zelf je vis

fileren?

Alle messen uit de Classic-serie van Wüsthof zijn gesmeed uit één stuk roestvrijstaal en hebben een traditioneel drievoudig geklonken handgreep, afgewerkt met zwart polypropyleen. De integrale krop maakt de messen veiliger en volledig naadloos voor absolute hygiëne. Verkrijgbaar in verschillende afmetingen. Vanaf € 55,- (lemmet 16 cm).

Voor amateur- en hobbykok Op zoek naar scherp geprijsde messen van goede kwaliteit? Kookpunt verkoopt messen van eigen merk in alle soorten en maten. Van koksmes tot officemes en van steakmes tot fileermes. Ideaal voor de amateur- of hobbykok, maar ook perfect te gebruiken in een professionele keuken. De messen liggen lekker in de hand en komen superscherp uit de fabriek. Slijpen hoeft voorlopig dus niet! Visfileermes, verkrijgbaar in verschillende afmetingen. Vanaf € 24,90 (lemmet 15 cm).

Geen vieze handen Eenvoudig de graten uit je vis verwijderen zonder vieze handen met deze Global-pincet. Ligt zeer comfortabel in de hand. Global GS-29 €37,50.

Wijn van de maand

Misty Cove

Ook deze editie van Over Flakkee heeft Laurens van Eesteren zijn best gedaan een passende wijn te vinden. En dat is de wijnboer uit Sommelsdijk natuurlijk gelukt. Deze maand wilden we namelijk wel eens weten wat goed bij vis past. De Misty Cove Marlborough Sauvignon Blanc, vindt Laurens. Misty Cove komt uit de wereldberoemde Marlboroughregio, gelegen op het zuidelijke eiland van Nieuw Zeeland. Deze regio heeft erg vruchtbare grond, en gematigd weer en is als zodanig het centrum geworden van de wijnindustrie in Nieuw-Zeeland. De naam Misty Cove is niet zomaar gekozen: door de zonnige dagen en koele nachten ontstaat er mist bij de kust van de wijnstreek, die in de zogeheten ‘coves’ blijft hangen (cove = inham). De warme dagen, de koele nachten en de weinige regenval in de zomer en herfst, zorgen voor een optimale, lange en langzame rijping van de druiven die zo hun aroma’s optimaal vast kunnen houden. In Frankrijk kunnen we deze wijn vergelijken met de Fume blanc & Sancerre.

Alle bovenstaande producten zijn verkrijgbaar bij het Kookpunt, Noordplein in Rotterdam. Winkelen vanuit je luie stoel kan ook via de webshop: www.kookpunt.nl

Sfeer van de eilanden De smaak van de Wadden is een bijzonder kijk- en leesboek, dat de sfeer van de eilanden overbrengt. De natuur, de bijzondere aspecten van de Wadden, landbouw, visserij, historische en culturele achtergronden worden in beeld en tekst belicht. De eilanders die het gebied leefbaar houden, vertellen over de passie voor hun eiland. Het landschap is belangrijk voor de eilandbewoners en van degenen die ervan moeten leven.

Respect voor de natuur Het boek schenkt veel aandacht aan het culinaire erfgoed van de Wadden, zoals ambachtelijk gevangen producten uit zee en die van het land, die met respect voor de natuur zijn geteeld. Lokale producenten geven uitleg over hun werkwijze, koks van de eilanden bereiden een gerecht met streekproducten en geven hun receptuur prijs, zodat iedereen een vleugje ‘smaak van de Wadden’ in huis kan halen. Prijs € 39,95 – Fontaine Uitgevers

Perfect bij vis De verfrissende, droge wijn heeft sappige aroma’s van grapefruit, perzik en passievrucht. Door zijn opwekkende, milde afdronk past deze wijn op veel momenten en perfect bij vis. Deze overheerlijke Misty Cove Sauvignon Blanc is nagenoeg de perfecte combinatie bij praktisch iedere vissoort. Met name bij gerookte zalm, daar waar de chardonnay het laat afweten. Door bijvoorbeeld de vis te bereiden met citrussmaken of knoflooksauzen komen de smaken van Sauvignon Blanc naar boven. Ook zure ingrediënten, zoals tomaten en azijndressings in een zomerse salade doen het goed. Het is een wijn met diepgang en souplesse. De kleur is licht en lekker stuivend in de neus. Ook lekker bij gevogelte en een lekker stukje vlees! Per fles van 0,75 liter € 7,95 - www.wijnenwereld.nl


30 rijlessen 1x slipcursu s 1x praktijke xamen

voor slechts

1125,-

Puzzel Altijd al in een cabriolet willen rijden?

ssing in!

Stuur de goede oplo

1e prijs een weekend rijden in de cabrio 2e prijs een dag rijden in de cabrio Of, haal nu je rijbewijs bij NXXT en maak kans op een weekend lang de NXXT Cabriolet helemaal voor jezelf. Schrijf je in voor 1 juli en maak automatisch kans.

Tussentijdse toets voor € 159,-

PASSEN  EN  METEN

PASSEN  EN  METEN

G

G

2

2

7

7

5

Betaling in 2 termijnen mogelijk. Let op: je moet nog wel je theorie­certificaat behalen voordat je p ­ raktijkexamen kunt doen

8 4

5

8

4

G

G

1

1

6

6

1

2

3

3

3

4

5 1

6 2

7 3

8 4

5

6

7

8

De  gegeven  woorden  op  de  juiste  wijze  inpassen  in  het  diagram.  De  letters  in  de  genummerde De  gegeven  woorden  op  de  juiste  wijze  inpassen  in  het  diagram.  De  letters  in  de  genummerde vakjes  overzetten  naar  de  gelijkgenummerde  vakjes  in  de  aparte  balk.  Daar  leest  u  de  naam  van vakjes  overzetten  naar  de  gelijkgenummerde  vakjes  in  de  aparte  balk.  Daar  leest  u  de  naam  van een  bekende  (gewezen)  politicus  die  in  1948  in  Dirksland  werd  geboren.  Als  u  die  naam  inzendt   een  bekende  (gewezen)  politicus  die  in  1948  in  Dirksland  werd  geboren.  Als  u  die  naam  inzendt   De gegeven woorden opmaakt  u  kans  op  de  prijs. de juiste wijze inpassen in het diagram. De letters in de genummaakt  u  kans  op  de  prijs. 5  LETTERS:  AKELA  -­‐  BOETE  -­‐  DELTA  -­‐  DEUGD  -­‐  DORST  -­‐  EDELE  -­‐  EINDE  -­‐  ENORM  -­‐  HALVE  -­‐ merde vakjes overzetten5  LETTERS:  AKELA  -­‐  BOETE  -­‐  DELTA  -­‐  DEUGD  -­‐  DORST  -­‐  EDELE  -­‐  EINDE  -­‐  ENORM  -­‐  HALVE  -­‐ naar de gelijkgenummerde vakjes in de aparte balk. Daar leest u IMAGO  -­‐  LEASE  -­‐  LINDE  -­‐  NEVEN  -­‐  OMEGA  -­‐  REEDS  -­‐  STOOF  -­‐  VENIJN  -­‐  ZEVEN. IMAGO  -­‐  LEASE  -­‐  LINDE  -­‐  NEVEN  -­‐  OMEGA  -­‐  REEDS  -­‐  STOOF  -­‐  VENIJN  -­‐  ZEVEN. de naam van een bekende (gewezen) politicus die in 1948 in Dirksland werd geboren. 6  LETTERS:  GAARNE  -­‐  GOEREE. 6  LETTERS:  GAARNE  -­‐  GOEREE. 7  LETTERS:  AMAZONE  -­‐  ANDIJVIE  -­‐  DILEMMA  -­‐  ESSENCE  -­‐  FLAKKEE  -­‐  GERBERA  -­‐  HAGEDIS  -­‐ 7  LETTERS:  AMAZONE  -­‐  ANDIJVIE  -­‐  DILEMMA  -­‐  ESSENCE  -­‐  FLAKKEE  -­‐  GERBERA  -­‐  HAGEDIS  -­‐ 5KRENKEN  -­‐  LEGENDE  -­‐  OORDEEL  -­‐  OOSTDIJK  -­‐  OUDDORP  -­‐  OVEREEN  -­‐  PASSAGE  -­‐  SALARIS  -­‐ LETTERS: AKELA - BOETEKRENKEN  -­‐  LEGENDE  -­‐  OORDEEL  -­‐  OOSTDIJK  -­‐  OUDDORP  -­‐  OVEREEN  -­‐  PASSAGE  -­‐  SALARIS  -­‐ - DELTA - DEUGD - DORST - EDELE - EINDE - ENORM - HALVE IMAGO - LEASE - LINDE - SNORKEL  -­‐  VANDAAL  -­‐  ZEELAND. NEVEN - OMEGA - REEDS - STOOF - VENIJN - ZEVEN. SNORKEL  -­‐  VANDAAL  -­‐  ZEELAND.

Passen en meten!

Wil je jouw vrachtwagenrijbewijs halen? Bij NXXT ben je aan het juiste adres. NXXT Basis C Prijs: € 1.399,-

NXXT Basis CE Prijs: € 1.699,-

Deze bestaat uit: 1. 18 rijlessen 2. CBR praktijkexamen

Deze bestaat uit: 1. 18 rijlessen 2. CBR praktijkexamen

6 LETTERS: GAARNE - GOEREE. 7 LETTERS: AMAZONE - ANDIJVIE - DILEMMA - ESSENCE - FLAKKEE - GERBERA - HAGEDIS KRENKEN - LEGENDE - OORDEEL - OOSTDIJK - OUDDORP - OVEREEN - PASSAGE - SALARIS SNORKEL - VANDAAL - ZEELAND.

U weet de oplossing?

Inzenders april

Ga voor vrijdag 15 juni 2012 naar www.overflakkee-magazine.nl en vul de oplossing in of stuur een briefkaart naar: Over ­Flakkee, Dieklaan 12, 3241 SB ­Middelharnis. Vermeld duidelijk uw naam, adres en t­ elefoonnummer.

De oplossing van de de puzzel in april was: Battenoord. Uit de vele juiste inzendingen zijn als winnaars uit de bus ­gekomen: W. Meijer uit Ouddorp en dhr. Luiten uit Stad aan ‘t Haringvliet

Dagopleiding Totaalprijs: € 499,-

Wil je jouw aanhangwagenrijbewijs halen? Bij NXXT haal jij jouw ­BE-rijbewijs binnen één dag. Je krijgt dan vijf rijlessen en een praktijexamen. Liever gespreid lessen? Ook dat is uiteraard mogelijk.

De dagopleiding bestaat uit: • 5 rijlessen • Praktijkexamen • Prijs losse rijles € 49,00

Voor meer informatie zie

www.nxxt.nl Boezemweg 13 te Oude-Tonge. www.nxxt.nl Bel 0187-843337 of mail naar info@nxxt.nl


by USE Trading

Wij zijn op zoek naar een by USE Trading

U kunt bij ons ook terecht voor: Cadeauartikelen en cadeaubonnen Verse en kunstbloemen Vazen en bloempotten Italiaans softijs en Oud- Hollands snoepgoed Blokhutten Sierhekwerk Stomerijdepot van Wilca

Openingstijden Wij zijn geopend van di. t/m vrij. van 10.00 tot 17.00 uur en zaterdag van 09.00 tot 17.00 uur

ZELFSTANDIG WERKEND KOK Jachthavenweg 61 A 4311 NC Bruinisse 0111-482902 www.sailorsinn.nl sailorsinn@planet.nl

3-S by Use Trading BV Poststraat 1 4311AL Bruinisse Tel. 06-45860787 info@use-trading.com

CJM Installaties

Aanleg en onderhoud van Gas, Water, EPDM dakbedekking, C.V. Sanitaire en Elektrische installaties. Eric Melissant Zweosplein 6 3249 BJ Herkingen Tel: 0187-669010 Mob: 06-51799011 cjmelisant@hetnet.nl


Bezuinigen op zaalhuur? Dat kan!

Haringvliet bij Restaurant en Expo

Onze locatie biedt ruimtes aan voor groepen van 30 tot 400 personen, zonder zaalhuur! Wij beschikken over een ruim parkeerterrein. De evenementenhal is uitstekend geschikt voor beurzen, tentoonstellingen, uitvoeringen, vergaderingen, bruiloften of bedrijfsfestiviteiten. Bel voor informatie 0187-499913 of email info@expoharingvliet.nl

Agenda evenementenhal Expo Haringvliet: - Vrijmarkten; 2e pinksterdag 28 mei, 14 juli, 8 september, 10 november van 9.00 uur tot 16.00 uur - Dinershow 23 juni en 25 augustus €20,00 pp incl. barbecue. Verdere info zie onze website. - Vrouwenbeurs 19 april 2013 Ons restaurant is elke dag geopend! Zie onze website voor openingstijden. Restaurant en Expo Haringvliet Haringvlietplein 3 3251 LD Stellendam Tel; 0187-499913 Email: info@expoharingvliet.nl Website: www.expoharingvliet.nl

Workshop Personal Branding: merk “IK” 20 juni en 22 augustus! Om jou kunnen ze niet meer heen!! Is de workshop Personal Branding: Eigen merk “IK” iets voor jou? Vind je het belangrijk om meer vanuit je kwaliteiten, persoonlijke waarden te leven/ werken, maar vind je het moeilijk om te bepalen wat deze precies zijn? En misschien heb je wel een idee, maar vind je het lastig om dit uit te dragen en ervoor te gaan staan? Dan is deze workshop iets voor jou.

Investering: € 295 (inclusief koffie/thee en een heerlijke, luxe driegangen lunch) Datum: 20 juni en 22 augustus 2012 a.s. Tijdstip: 10.00 t/m 17.00 uur Locatie: Hoeve Kortstaert in Goedereede Minimaal aantal deelnemers 6 Inschrijven: info@groenendijkct.nl www.groenendijkct.nl /06 44 22 25 05

Wat heb je aan de workshop? Aan het eind van de workshop heb je helder wat je kwaliteiten zijn en hoe je dat kunt uitdragen. Je zet jezelf beter in de markt en zorgt ervoor dat je kwaliteiten herkend worden. In deze workshop ontwikkel je een authentieke en geloofwaardige manier om je meerwaarde en je kwaliteiten naar voren te brengen. Je laat je omgeving zien waar je voor staat.

loopbaanbegeleiding • jobmarketing • personal coaching • training

SPORTEN, LOUNGEN, STRAND, MUZIEK, ETEN EN DRINKEN Beachclub ‘t Gorsje Brouwersdam 2 Ouddorp 0187-684612 http://www.tgorsje.nl info@tgorsje.nl

Openingstijden mei: woe t/m vrij vanaf 12 uur, za en zo vanaf 11 uur juni/juli/aug 7 dagen per week vanaf 11 uur Volg ons op twitter en Facebook

Beachclub ’t Go rsje

Beachclub ‘t Gorsje

Juventa

restaurant, lounge, terras, bar, feesten, bruiloften

bedrijfsevenementen, groepsarrangementen en clinics

Het restaurant van de Beachclub gaat dit jaar voor lekker eten met verrassende elementen. Met wisselende kaarten, day specials en voor leuke gerechten kan iedere gast bij ons terecht. Onder leiding van een nieuwe chef is de pre-summer dinerkaart, met onder andere vis van de Stellendamse afslag, inmiddels van start gegaan.

Blokarten, kitesurfen, powerkiten, stand up paddling, kanoën, beachvolleybal, -soccer, -tennis, -handbal, -golf. Met een eigen beachsportlocatie voor beach- tennis, volleybal en voetbal.

Juventa Beachevents Kitesurfcentrum Brouwersdam Brouwersdam 010 4550801 info@juventa.nl www.juventa.nl www.kitesurfcentrum.nl Volg ons op twitter en Facebook

Partners

Met Mirlande in Balans

Mirlande Besemer Simon Stevinweg 31 Middelharnis Einsteinweg 17S Hellevoetsluis Tel.: (06) 57 32 71 38 info@metmirlandeinbalans.nl www.metmirlandeinbalans.nl

Becare

Nieuw adres per 1-6-2012 BeCare Zernikeweg 37 Middelharnis Tel.: 0187892177 Mob.: 0652393971 info@becare.nl www.becareshop.nl

Z!N

info@totzins.nl www.totzins.nl


Voor ieder wat wils

Over Flakkee jaargang 2 - mei 2012

Een uitgebreide lunch, familiediner, bruiloft of bedrijfsfeest. Bij het restaurant van Expo Haringvliet is het allemaal mogelijk. En nog veel meer, want ook voor een jubileumfeest en een zakenlunch/diner kun je op het Haringvlietplein in Stellendam terecht. Voor een lekker kopje koffie en een gebakje of een eenvoudige lunch trouwens ook! Hele jaar open

Spectaculaire dinershow

Restaurant en Expo Haringvliet is het gehele jaar geopend en heeft zalen tot 500 personen beschikbaar. Naast het restaurant is er genoeg te doen. Allereerst natuurlijk de expositie over de Haringvlietsluizen, die ook wel de grootste waterkraan van Nederland worden genoemd. Via overzichtskaarten, maquette, unieke foto’s en origineel filmmateriaal krijg je een overzicht van de bouw en het functioneren van de sluizen. Daarnaast is er ook voor de kleintjes voldoende te beleven, die kunnen zich prima vermaken in de kinderboerderij of de speeltuin. De Expo heeft ook een souvenirwinkel met een zeer uitgebreide collectie souvenirs. Van klein tot groot en vanaf € 0,50 en bestemd voor jong en oud.

In de eigen evenementenhal organiseert Expo Haringvliet het hele jaar door diverse activiteiten. Op 14 juli is er weer een vrijmarkt. Deze goed bezochte markt is vrij toegankelijk en altijd erg gezellig. Op zaterdag 23 juni en 25 augustus is er een spectaculaire dinershow. Het avondvullende programma begint om 18.00 uur met een welkomstdrankje. Daarna volgt een soep vooraf, een bbq-buffet en een ijsje na. Met tussendoor optredens van onder andere het duo Water en Wind, Donny Bleumink, zangeres Elly en het Haringvliet Ensemble. Groepen, bedrijven en organisaties kunnen ook een dinershow bespreken. Zelf een feest, markt of evenement organiseren? Manager Mellanie vertelt je er alles over. www.expoharingvliet.nl

Je eigen theebrouwerij Hou je van thee? Dan ben je bij www.uiteigenstreek.nl aan het juiste adres. In de theebrouwerij op de website van Uit eigen streek stel je je eigen favoriete thee samen. Wat denk je van groene thee met munt of jasmijn? Of rooibos, steranijs en kaneel? De thee is 100% biologisch en alle ingrediënten zijn puur natuur. De thee is afkomstig van de Groningse Theefabriek. Verzin een leuke, originele naam voor jouw blend en uit eigen streek zet het op het etiket. Tea’amo, Theetastisch, Zomerzoen, laat je gedachten gaan!

Meer lekkere streekproducten Uit eigen streek verkoopt meer lekkere streekproducten en leuke hebbedingen voor in de keuken. Iedere streek heeft zijn klassiekers, jam haal je natuurlijk uit de Betuwe en boterbabbelaars uit Zeeland. Bloem komt van de molen, de knoflook is in Nederland gerookt en de eieren voor de verse eipasta zijn van Nederlandse scharrelkippen. Pauline zegt: “De meeste producten die ik verkoop zijn biologisch. Ik vind dat je de puurheid echt kunt proeven, de chips uit de Hoeksche

genieten en er goed uit zien!

Regelmatig bewegen is goed. Iedereen weet het. Niet iedereen doet het. Om je goed en gezond te voelen heb je een combinatie van plezier, voldoende beweging en de juiste voeding nodig. Dat vindt ook Henk van der Kruk van Juventa in Ouddorp. Juventa heeft al 25 jaar ervaring in het organiseren van uiteenlopende bedrijfsevenementen, schoolreizen en groepsarrangementen, zoals kitesurfen, blokarten of beachevents in Zeeland, outdoor en survival in de Ardennen en weekenden en reizen met wintersport in Duitsland, Oostenrijk en Frankrijk.

Theetips! De ideale temperatuur voor theewater is 80 graden. Voor een pot thee heb je ongeveer 1 el thee nodig. Pauline adviseert de thee 2 à 3 minuten te laten trekken voor het beste resultaat. Gebruik een theefilter zodat de thee kan zwemmen, dit komt de smaak ten goede!

Energie besparen door inzicht

Bewegen, Juventa

Waard smaakt naar aardappel en de soep is zoals soep bedoeld is, puur, krachtig en vol van smaak. De dressings bestaan uit natuurlijke ingrediënten en de boerenkaas is gemaakt van rauwe melk.”

Een droger, waterkoker, magnetron, laptop. Zo maar een greep uit de vele elektrische apparaten die we tegenwoordig in huis hebben. Erg handig allemaal. Alleen verbruiken we onbewust een grote hoeveelheid stroom. Het verbruik is in 25 jaar verdubbeld en zal in de toekomst alleen maar meer worden. Hoog tijd voor inzicht in je energieverbruik. Energiemonitor Wattcher helpt je hierbij.

met Henk komt tot uiting in persoonlijke voedings­ begeleiding naast de Bootcamp-trainingen. De exclusiviteit van een Personal Trainer, de motivatie van de groep en begeleiding van een persoonlijke Lifestyle & Voedingcoach zorgt voor “de beste versie van jezelf!”.

Bootcamp-training Daarnaast organiseert Henk bij Beachclub ’t Gorsje in Ouddorp, ook onderdeel van Juventa, Bootcamptrainingen. Dit is een cardiovasculaire en spierversterkende full body workout voor mannen en vrouwen voor alle fitnessniveaus. “Je loopt hard, voert intervaltraining en fitnessoefeningen uit. Lekker in de buitenlucht en zonder toestellen. Een pittige workout, na afloop voel je je geweldig.” En weer op adem komen na dit Bootcampen is geen enkel probleem bij ’t Gorsje. Op de loungebanken kun je heerlijk relaxen en genieten van een goede lunch of diner of gewoon een lekker drankje met een fantastisch uitzicht.

Het designproduct, ontworpen door Marcel Wanders, laat je op een duidelijke manier het stroomverbruik van je hele huis zien. Het apparaat geeft feedback om slim met je elektrische apparaten om te gaan. Zo ontdek je waar je energie gebruikt en waar je kunt besparen.

Energieslurpers Wist je bijvoorbeeld dat een gemiddeld huishouden de meeste stroom verbruikt aan de wasmachine en droger (22%), gevolgd door de koelkast en vriezer (17%)? Daarna komen de verlichting (16%), keukenapparatuur (16%), de computer/radio/televisie (15%) en tenslotte de verwarming (14%). Met de Wattcher worden goede besparingen behaald. Passieve Wattcher-gebruikers besparen tussen 0 en 15% energie, actieve gebruikers tussen de 15 en 30%!

Samenwerking Henk houdt ook van verbindingen maken. Op de Z!Nnetwerkborrel, die op elke 1e donderdag van de maand wordt georganiseerd bij Tieleman Keukens in Middelharnis, zoekt Henk contact met de juiste partners die hem en zichzelf door samenwerking kunnen versterken. Dat is ook de reden dat Henk met Irene Drenth van BeCare en Mirlande Besemer van Met Mirlande in Balans is gaan samenwerken. BeCare adviseert bij aanschaf AED en verzorgt trainingen levensreddend handelen. BeCare geeft advies op maat. Zo heeft BeCare voor Juventa in Zeeland en Ardennen het veiligheidsconcept verzorgd: AED en training, EHBO-training en -materialen. Mirlande is Lifestyle & Voedingscoach. De samenwerking

Op donderdag 5 juli organiseert Z!N een Beach XL bij Beachclub ’t Gorsje. BeCare en Met Mirlande in Balans verzorgen tijdens deze speciale editie het welkomstdrankje.

Meer informatie www.tgorsje.nl www.totzins.nl www.metmirlandeinbalans.nl www.becareshop.nl

Hoe werkt het? Veel mensen reageren verrast als ze met de Wattcher aan de slag gaan. Als de Wattcher een hoog verbruik aangeeft, dan gaan mensen op onderzoek uit in hun huis. En dat geeft inzicht. Ook wordt het een gewoonte om op de Wattcher te kijken voor het naar bed gaan. Staat hij wel laag genoeg? Het zijn handige weetjes die helpen om te besparen in huis. Via Wattcher Online krijg je allerlei tips en kleine opdrachten om tot concrete actie over te gaan. www.wattcher.nl


www.jannedonkerslootfotografie.nl

Package deal

Bestaande uit frame, zitgedeelte en reiswieg vanaf € 849,met gratis accesoires t.w.v € 168,95

Y A D Z L O JO

✿Zwangerschapsfotografie ✿ Geboortekaartje ✿ Newborn fotografie ✿ Babyfotografie ✿ Kinderportret ✿ Gezinsfotografie

info@jannedonkerslootfotografie.nl Middelharnis

Babyzaak Van Kempen, Nieuwstraat 23 Tel. 0187-641972, 3255 AR Oude Tonge

|

☎ 06-28788959

Wij zijn gesloten van 29 Mei t/m 6 Juni Start uitverkoop 8 Juni Op heel veel artikelen de 2e voor 1 Euro

Poststraat 8 (ingang Dreef) - Bruinisse www.splash-bruinisse.nl - Tel.: 0111-481111

Brocante Meubelen • Brocante Woondecoratie • Stofferen & Restylen Vakkundige Meubelreparatie • Krijtverf L’Authentique

Losing weight the easy way

Even een kijkje nemen bij Praktijk Ik ben Ik te Middelharnis Kernvisie methode (bij leerproblemen en dyslexie) • Afvallen met het Prodimed proteïnedieet • Verlies van 6 tot 10 kg per maand • Geen verlies van spiermassa • Geen jojo-effect • Medisch onderbouwd • Gemakkelijk en comfortabel • Geen hongergevoel • Geen slappe huid • Geen vermoeid gevoel • Ook voor mannen

Praktijk Ik ben Ik

3kl x 140 mm.indd 2

Miranda de Moor Herman Heijermanssingel 74, 3241 DE Middelharnis Bij vragen of het maken van een afspraak: telefoon: 06-44383598 - email: info@ikbenik.eu website: www.ikbenik.eu

18-12-2006

Dyslexie en wat nu? Doel van de kernvisiemethode is om uw kind op een natuurlijke manier vanuit zijn eigen kracht te laten leren. Het resultaat hiervan is dat uw kind weer plezier krijgt in leren, wat zijn weerslag heeft op de motivatie van uw kind. De kernvisiemethode stelt het kind in staat om het woordbeeld direct in het lange termijn geheugen te plaatsen en blijvend te reproduceren. De kinderen waar we hier over spreken hebben een voorkeur om visueel/kinesthetisch te denken. Dus in beelden en met hun gevoel. Juist deze combinatie zorgt voor een andere leerstijl van deze kinderen. We noemen dit een rechtsgeoriënteerde leerstijl. Bij de rechtsgeoriënteerde leerstijl gaat men direct een poging doen om tot de oplossing te komen en kijkt dan of men het goed heeft gedaan. Op de scholen gebruikt men een 11:24:05 linksgeoriënteerde leerstijl. Hierbij leert men

stapje voor stapje te gaan naar een oplossing. Deze leerstijl sluit dus niet aan. Het is niet het onvermogen van uw kind, want als het informatie op een andere manier krijgt aangeboden kunnen ze het wel. Uw kind ontdekt dat het wel goed kan leren en krijgt er weer zin. De kernvisiemethode sterkt uw kind ook op sociaal-emotioneel gebied. Voor vragen of een afspraak : 06-44383598 of info@ikbenik.eu of kijk op www.ikbenik.eu Zwanger & Zo Er zijn nog enkele plaatsjes vrij voor de zwangerschapscursus Fit & in Balans die start op dinsdagavond 22 mei om 19.00 uur. Instroom in de 2e les is mogelijk, vanaf 29 mei. Graag tot ziens bij Praktijk Ik ben Ik Herman Heijermanssingel 74- Middelharnis 06-44383598 info@ikbenik.eu


‘Voorstelling door de leerlingen in theater De Mythe in Goes’

Over Flakkee jaargang 2 - mei 2012

“Meisjes denk eraan: Dans zoals je zingt en niet zoals je praat!”, klinkt het luid. Zaterdagochtend 10:00 uur, heldere pianomuziek komt uit de zaal van de J.C. van Gentschool in Sommelsdijk. ‘De kleuters (4-6 jaar) op hun best!’

”Ballet is een soort wedstrijd met jezelf” Sinds 1 maart dit jaar verzorgt Balletschool Prélude hier wekelijks lessen in klassiek ballet. Zojuist is de balletles voor de kleuters begonnen. Een tiental kleuters huppelt in een rij achter elkaar door de zaal, allemaal in hetzelfde pakje en met dezelfde schoentjes, de meisjes het haar in een knotje. De sfeer ademt rust en toewijding, zelfs bij deze allerkleinsten. Balletdocente Hanna Mojet: “Het leidende principe van klassiek ballet is discipline, zonder dit kun je deze dansvorm niet leren. Dit geldt ook voor amateurleerlingen, zij het natuurlijk in mindere mate dan voor de leerling van de dansvakopleiding. Daarnaast is een goede sfeer in de les belangrijk. Een leerling met een tevreden gevoel over de les én over zichzelf presteert optimaal. De uitdaging steeds beter te kunnen worden, zorgt dat klassiek ballet ook op de lange termijn leuk blijft. Het is een soort wedstrijd met jezelf, les na

les. De vreugde die ontstaat als dan ineens iets lukt, is prachtig!” Hanna spreekt uit ervaring. Zelf deed zij een opleiding tot uitvoerend danseres en danste in verschillende gezelschappen in het voormalige Oostblok waar zij ook grotendeels is opgeleid. Na haar danscarrière is ze bijgeschoold tot balletpedagoog. Nu draagt ze al jaren met liefde haar ervaring en kennis over op haar leerlingen. Ze respecteert de tradities van het klassieke ballet en dat is te zien aan haar lessen. De kleuters leren nog spelenderwijs: zij huppelen, improviseren, doen ritmische oefeningen en dansjes met elkaar. Na de kleuters volgen nog vier lessen die dag. Het niveau loopt snel op tot zeer gevorderd voor de hoogste klassen en het is verbazend te zien wat de leerlingen in enkele jaren kunnen bereiken. Hanna schrijft dit bovenal toe aan het Russische Vaganova systeem dat een zuivere ballet-

Schoolportret

‘Klassiek ballet vanaf 7 tot 9 jaar’

techniek aanleert: “Het is heel consequent van opbouw waardoor muzikaliteit, motorische ontwikkeling én artistieke expressie perfect op elkaar raken afgestemd.” Waarom haar lessen succes hebben? Hanna weet het niet precies. Ze heeft veel verschillende leerlingen op les, van amateurs tot leerlingen van vakopleidingen en collega-docenten. “Natuurlijk maak ik de lessen, zoek de muziek uit en streef naar een goede sfeer. Maar alles berust toch op een wisselwerking tussen leerling en docent.” Ze glimlacht: “Ik heb veel te danken aan mijn leerlingen.” www.balletschoolprelude.nl

Bosseschool

Wanneer ik de directeur van De Bosseschool de vraag voorleg of zijn school een keer geportretteerd zou willen worden voor dit magazine, krijg ik direct een enthousiaste reactie: “Jazeker wel, en misschien is het leuk om te vertellen over onze schooltuinen. We zijn denk ik één van de weinige scholen op het eiland die dat hebben.”

Organisch onderwijs In groep 6 zijn de leerlingen aan de beurt om hun stukje grond te gaan bewerken. In het voorjaar wordt de lap grond verdeeld en worden de eerste aardappelen en uien gepoot. In hun eigen ‘schooltuinboek’ houden de kinderen wekelijks bij wat ze zien en doen in hun tuin, en maken ze opdrachten die horen bij de lessen.

Verwondering

Een week later zit ik bij Bert Kraaijenbrink aan tafel. Aangeschoven is ook Akkeline van Lenten. Zij is vanaf het begin de drijvende kracht achter de schooltuinen en wil me daar alles over vertellen.

Organische bouwstijl De Bosseschool zit in een mooi, relatief nieuw gebouw. Het is ontworpen door een bekend architectenbureau dat ook verantwoordelijk is voor het gebouw van de Gasunie in Groningen en het hoofdkantoor van ING in Amsterdam. ‘Organische bouw’ is de term die daarop van toepassing is. Het is een bouwstijl die wordt geïnspireerd door natuurlijke vormen en die nadenkt over de wijze waarop architectuur in de omgeving past. Na de bouw was er achter de school nog een braakliggend stukje grond over en kwam de vraag al snel welke invulling daaraan gegeven kon worden. Akkeline had in Rotterdam kennisgemaakt met het schooltuinenidee en zag volop mogelijk-

heden om dit ook in Middelharnis neer te zetten. Hier wordt nagedacht hoe de omgeving past in het onderwijs. Nu, na 10 jaar zijn de schooltuinen een vast onderdeel van de schoolperiode van de Bossekinderen geworden. Door de jaren heen is er een uitgewerkt plan ontstaan hoe de tuintjes optimaal gebruikt kunnen worden. Er is nagedacht over een voor de kinderen geschikt beplantingsschema, waarin bijvoorbeeld ook rekening gehouden wordt met de lange zomervakantieperiode. Er is een vaste groep hulpmoeders die inmiddels aardig ervaren zijn met het begeleiden van de kinderen op de tuinen. Zij doen in hun proeftuintje voor wat de kinderen vervolgens op hun eigen stukje zelf mogen na doen. En er zijn verschillende lessen ontwikkeld die aansluiten bij wat de kinderen beleven en ontdekken op de tuinen. Akkeline herinnert zich bijvoorbeeld nog levendig de pissebedden die ontdekt werden op de composthoop en die in de klas – naast wat gegriezel- een waardevolle les ‘kleine beestjes’ opleverden.

Op mijn vraag wat nu de grootste waarde is van de schooltuinen geeft Akkeline aan dat ze ziet dat kinderen zich verwonderen over de natuur. Ze zien en beleven hoe een plant onder hun eigen ogen groeit. En ze zijn vol trots op de eigen oogst van hun tuin. Maar het heeft zeker meer betekenis. De kinderen leren samen te werken op de tuinen en het gereedschap te delen. Kinderen die in klas ‘snel afgeleid zijn’ of misschien zelfs ‘lastig’ zijn, blijken op de schooltuinen ineens heel betrokken. De betrokkenheid van de kinderen is zelfs zo groot dat er ook na schooltijd of in de weekenden kinderen even langs komen om hun tuin water te geven. Dit is leerwinst die niet is uit te drukken in getallen of normen, maar die wel van enorme betekenis kan zijn voor het leren van de kinderen. Ik vind het treffend dat Akkeline de term ‘verwondering’ meerdere keren gebruikt in haar enthousiaste verhaal. Het deed mij denken aan een eeuwenoude filosofische uitspraak die veelzeggend is: ‘Verwondering is het begin van alle wijsheid’. Dat de school alle klei onder aan de trap voor lief neemt kan ik mij dan ook helemaal voorstellen. Ook een schoolportret? Neem gerust contact op met info@schoolbreed.nl Marjan Visser, Schoolbreed


Over Flakkee jaargang 2 - mei 2012

Evenementen op Goeree-Overflakkee

Iedere zaterdag Markt, Noordgouwe

2 juni Hardlopen, Renesse

6 juni Open Dag, Oude-Tonge

Elke zaterdag (jaarrond) staat van 10.00 tot 14.00 uur een complete biologische markt op het erf van biologische kwekerij Zuidbos. Hier vind je alle biologische basisproducten onder één dak (de blote hemel). Aardappelen, groenten en fruit, kruiden, eieren, ruim assortiment binnen en buitenlandse kazen, zuivelproducten, vlees en vleeswaren, poelier, droog & kruidenierswaren, Italiaanse specialiteiten, brood & gebak, vis, huidverzorging. Locatie: Zuid Bosweg 17 in Noordgouwe. Info: www.marktnoordgouwe.com

Een hardloopwedstrijd over 21.1 km + 12.1 km en een wandeltocht over 21.1. km De 21.1 km gaat over een afwisselend parcours: het vertrek is uit het centrum van Renesse en de route gaat via slot ‘Moermond’, door de duinen, over het strand, langs de vuurtoren en terug via het bos en een oud zandverstuivingslandschap op weg naar de dorpskern van Renesse. Voor de 12.1 km is er een andere parcours, maar met dezelfde natuurelementen. Datum: zaterdag 2 juni 2012. Start en finish Op “de Zoom” in het centrum van Renesse ter hoogte van “De Watermeter”. Meer informatie: www.halvevanrenesse.nl

Ouders die op zoek zijn naar een geschikte opvanglocatie voor hun kind(eren), kunnen op 6 juni vrijblijvend een kijkje komen nemen tijdens de open dag van kinderopvang Het Kinderpaleis. Sinds 2009 is Het Kinderpaleis actief op de locatie aan de Emmastraat 24b in Oude-Tonge. De open dagen zijn van 10.00 tot 16.00 uur. In de vorm van een expositie zie je welke activiteiten plaatsvinden bij Het Kinderpaleis. Bezoek de website www.kinderopvang-hetkinderpaleis.nl of bel met telefoonnummer (0187) 477016 of e-mail info@kinderopvang-hetkinderpaleis.nl

5, 6 & 7 juni Avondfietsvierdaagse, Goeree-Overflakkee

2 juni Kinderen, Ouddorp Dol Dwaze Kinderdag in het centrum van Ouddorp. Groot kinderfeest met verschillende springkussens, clowns die ballonnen vouwen, kraampjes met kinderspullen, een nagellakwedstrijd, ouder- en kindwedstrijd en een leuk muziekprogramma! Georganiseerd door de Stichting Promotie Kop van Goeree (www.kopvangoeree.nl). Locatie: centrum van Ouddorp.

Drie verschillende routes van ongeveer 25 km leiden door verschillende dorpen en polders en zijn bedoeld voor het hele gezin. Het start en finishpunt is iedere avond bij Garage Knops Langeweg 113 te Sommelsdijk. De eerste twee avonden starten we om 19.00 uur en de laatste avond starten we om 18.30 uur. Inschrijfgeld: € 5,(kinderen tot 12 jaar gratis). Opbrengst gaat naar K.W.F. ­Kankerbestrijding.

10 juni Strandjutten, Westenschouwen Aanvang 13.30 uur. Strandjutten is een leuke ervaring voor jong en oud. Soms spoelen er dingen aan waarvan je niet weet wat het precies is. Een bijzondere ervaring voor iedereen die iets van de geheimen van de zee wil weten. De gids vertelt over eb en vloed, springtij en doodtij en de invloed van de zon en de maan hierop. Misschien een ontmoeting met een zeehond of een bruinvis. Bijzondere schelpen, wieren en eieren van vissen en schelpdieren. Vertrek: vanuit het informatiecentrum de Juttershut bij Excursieschuur, Kraaijensteinweg 140, Burgh Haamstede. Duur ± 2 uur. Kaartverkoop: VVV Schouwen-Duiveland, ­kantoor Haamstede.

heeft zin in zomer! Ook de komende twee edities verschijnt Over Flakkee in een dubbele oplage van maar liefst 40.000 exemplaren en zal ook worden verspreid op Schouwen-Duiveland. Bel tijdig voor reserveringen!

verkoop@overflakkee-magazine.nl Arthur van Kleeff 06-14118528 Saskia Wessel 06-13997769 Dieklaan 12 • 3241 SB Middelharnis

Art Communicatie is als full-service bureau ook uw aanspreekpunt voor drukwerk of reserveringen in Hoeksche Waard Exclusief en andere uitgaven.


en Schouwen-Duiveland

Over Flakkee jaargang 2 - mei 2012

kunstenares: www.juliette-erkelens.nl

12 juni Natuurvaartocht, Burghsluis

23 juni Cultuurmarkt, Oude-Tonge

Van 13.30 - 16.00 uur. Je vaart over de Oosterschelde om daar van de absolute rust en schoonheid te genieten. Aan boord is er een gids, die je over dit gebied kan vertellen. Dit deel van de Oosterschelde heeft een rijke historie en een prachtige gevarieerde flora en fauna. Speciaal voor de kinderen is er een doeboekje om tijdens de vaart te maken, zodat zij op een speelse en educatieve manier ook heel wat te weten komen. Prijzen: € 15.00 p.p. en € 10.00 voor ­kinderen incl. doeboekje. Vertrek: haven van Burghsluis. Meer informatie (06) 53 53 52 97.

Van 13.00 tot en met 18.00 uur is in OudeTonge de cultuurmarkt op het Kaaiplein bij de haven. Toegang is gratis. Met onder andere kunstenares Marian Kortekaas. Zij geeft een demonstratie in aquarelleren.

16 t/m 24 juni Kunstschouw, Schouwen-Duiveland

11 t/m 25 augustus Textielreis, Guatemala

Ruim 40 kunstzinnige tussenstops en zo’n 200 kunstenaars uit binnen- en buitenland, beelden in polders en tuinen, bos en strand maar ook foto en film, actuele kunst, experimentele installaties en performances tot meer gevestigde kunst combineren op spannende wijze met authentiek Zeeuwse locaties zoals boerenschuren en hofstedes, een antieke graanmolen, oude kerkjes en privé landgoederen alleen tijdens de kunstschouw toegankelijk. Ook worden er tal van activiteiten georganiseerd zoals demonstraties, workshops, muziek en toneelacts. Entree is gratis. De Kunstschouwgids is te koop bij de VVV Schouwen-Duiveland - Info: www.kunstschouw.nl

In samenwerking met Adrenalina Tours, een lokaal erkend reisbureau in Xela, organiseert Y’abal Handicrafts de excursiereis Tradities en Textiel bij de Mayas. Op deze exclusieve, twee weken durende trip maak je kennis met varia aspecten van de Mayacultuur, die voor de ‘gewone toerist’ veelal verborgen blijven. Een reis die je laat kennismaken met de eeuwenoude Mayatradities. Zo breng je een bezoek aan de dorpen waar Y´abal Handicrafts werkt en die nog maar door weinig buitenlanders bezocht zijn. Benieuwd naar het volledige programma, kijk op de website van Adrenalina Tours: www.adrenalinatours.com

22 juni Speelnatuur, Tiengemeten Vanaf 22 juni heeft Tiengemeten er een fantastisch leuke attractie bij: Speelnatuur Tiengemeten. Op een ruig terrein van maar liefst 5 voetbalvelden groot kunnen kinderen tot 12 jaar zich uitleven en spelenderwijs leren over de natuur. Speciaal voor de allerkleinsten van 0 tot 4 jaar is er het Ukkie-eiland. Voor de leeftijdsgroep 4 tot 12 jaar zijn er vele mogelijkheden om hutten en vlotten te bouwen, in doolhoven te dwalen en over - en zelfs dwars door! - heu-

vels te klauteren. Het grote natuurgebied omvat avontuurlijke speelplekken zoals Schobbereiland, Kruip-door-Sluip-doorEiland en Doolhofeiland. Natuurlijke materialen zoals bomen, wilgentakken, beken en heuvels vormen het speelgoed waarop kinderen hun fantasie kunnen loslaten. Het is een initiatief van Natuurmonumenten. Kijk voor meer informatie op de website van Natuurmonumenten: www.natuurmonumenten.nl

Heeft u evenementennieuws? Mail uw informatie naar evenementen@overflakkee-magazine.nl 1 23-04-12 14:20

2012FLK04_Kranse PrintWRX.pdf

Uw partner voor digitaal drukwerk en grafisch ontwerp.

Etnische sieraden en kralen Oude boeddha’s Autenthieke woonaccessoires Oude textielen Workshops Interieur advies

• Gerard Walschapstraat 6 / 3245 MD Sommelsdijk • Tel. 0187-764 001 / 06-1160 1201 • www.kranseprintwrx.nl / info@kranseprintwrx.nl

Nieuwe Bogerdstraat 2 4301 CX Zierikzee Open van woensdag t/m zaterdag en op afspraak. www.pagodezierikzee.nl


FABERT ZIT & SLAAPCOMFORT

BARE

TEL CH VERS

XSPRING

BO

Buitenset Orleans Kost normaal € 999,00

Nu voor € 595,00

WWW.FABERT.NL

BOXSPRINGS ELEKTRIS

FABERT STATIONSWEG 32B OUDE TONGE TEL.: 0187-641927 DI T/M ZA 09.00 TOT 17.00

160 X 200 NU VOOR € 1995,incl.topper

NORMAAL € 2695,Meerprijs 180 x 200 € 300,Vaste uitvoering 160 x 200 van € 1695,- voor € 1195,- incl.topper Meerprijs 180 x 200 € 300,-

SLAAPCOMFORT AKTIE

AKTIE S 2e MATRIA GRAT S

€ 699,-

Zaterdag 26 mei aanstaande presenteren wij het eerste deel van onze eigen tuinmeubellijn . Het is een totaal nieuw merk in Nederland. Het deel wat nu binnenkomt bestaat uit aluminium/ textileen sfeervolle tuinsets. De eerste week van juni komt het tweede deel binnen wat bestaat uit vlechtwerk lounge- en tuinsets. Deze meubelen vormen een bij elkaar passend geheel. Loungemeubelen met bijpassende

tuinsets met vaste en verstelbare stoelen. Kortom: brengt veel sfeer in uw tuin!! Voor alle overige tuinmeubelen die wij momenteel op voorraad hebben geven wij deze dag spectaculaire kortingen. Wij zien u graag op onze tuinmeubelshow voor de introductie van de lijn op zaterdag 26 mei. Wij zijn deze dag geopend van 8.00uur tot 16.00uur.

10:0 0 uur 10% ORDERKORTING tussen 8:00 uur en Op uitzondering van netto actieprijzen!

90 x 200

MATRASSEN BEDBODEMS BOXSPRINGS

www.fabert.nl

DE SPECIALIST IN ZIT EN SLAAPCOMFORT 2000M2 SHOWROOM

Emago Groothandel Tramweg 16, 3255MB Oude Tonge Telefoon: 0187-64 31 79 Fax: 0187-64 15 52 info@emagogroothandel.nl - www.emagogroothandel.nl

R U U H R E V R E P CAM nd weg Voor een weeke kantie! of geweldige va

REIS EENS LEKKER RELAXT IN SEVENTIES STYLE!

06-23 10 10 29 WWW.SURFANDTRAVEL.NL


Over Flakkee jaargang 2 - mei 2012

Welke buitenkeuken past bij mij? De tuin wordt steeds belangrijker. Bezigheden die voorheen in huis verricht werden verplaatsen zich steeds vaker naar buiten. Dit geldt ook voor koken. Een buitenkeuken biedt al het plezier en gemak van een gewone keuken, maar dan ­lekker in de buitenlucht.

Maar welke buitenkeuken past bij mij? Stel jezelf de vraag hoe vaak per jaar je van plan bent buiten te koken? Voor hoeveel personen en wat voor soort gerechten wil je maken? Buitenkeukens zijn er groot en klein, in verschillende stijlen en materialen. Van koken op een open vuurtje, de bekende barbecue tot de uitgebreide vaste en verplaatsbare buitenkeukens met kookpitten en opbergruimte.

Emaille buitenkookpannen Voor de avontuurlijke buitenkok die zoekt naar het echte buitenlevengevoel in de achtertuin zijn er de emaille buitenkookpannen. Te gebruiken boven een vuurtje en in verschillende uitvoeringen verkrijgbaar. Voor eenpansgerechten zoals stoofpotjes, soeppannen voor het maken van de heerlijkste vissoepen of de braadplaat waarop je gemakkelijk van alles kunt bakken.

Steigerhout

De zomer komt eraan. Tijd om de bloemetjes buiten te zetten. Letterlijk. Gezellige bakken vol bloeiende planten, als één groot bloemboeket.

Exclusieve steigerhouten buitenkeukens. Inclusief barbecue, hardstenen werkbladen, spoelbak, opbergruimte, gasfles en veel meer. De vaste buitenkeuken op maat. Steigerhout gaat lang mee en is gemakkelijk in de gewenste kleur te schilderen. Zo past je buitenkeuken qua maat en uitstraling altijd in de tuin.

Het balkon en terras zijn steeds meer een verlengde van de woonkamer. De plaats waar binnen en buiten ongemerkt in elkaar over kunnen gaan. Bloeiende planten van binnen verhogen ook buiten op het balkon of terras de sfeer.

Mooie combinatie

Gasbuitenkeuken Voor wie de buitenkeuken zeer regelmatig aanzet, is een gasbuitenkeuken een goede keus. Deze wordt eenvoudig aangeklikt en is klaar voor gebruik na 1015 minuten. De warmte van een gasbuitenkeuken is regelmatig en kan volledig beheerst worden met de regelknoppen. Met een gasbuitenkeuken zijn ook kleine porties snel en gemakkelijk klaar te maken.

forelpan: verkrijgbaar bij www.rosarugosa.nl

Het gazon heeft te lijden gehad van een lange, koude en natte winter. Een goed geplande gazonbemesting voedt en zorgt voor een compacte en gezonde grasmat. Een vitaal en dichtbegroeid gazon is het beste verweer tegen ongewenste symptomen, zoals schimmelziekten. Even belangrijk voor een goed gazononderhoud is maaien. Regelmatig goed maaien is de beste behandeling.

Zorg voor een basisbeplanting van groene struikjes in grote potten. Denk daarbij bijvoorbeeld aan buxus of Japanse hulst (Ilex crenata). Maak mooie combinaties met bloeiende planten. Speel met kleuren en varieer met het seizoen mee. Bijvoorbeeld geel in het vroege voorjaar. Roze en wit naar de zomer toe en warme, vurige tinten in de late zomer en herfst. Kies voor ­bloeiende struikjes, vaste planten én planten van ­binnen die het ook buiten goed doen.

Binnen en buiten

Zet

Potgerbera’s bijvoorbeeld zijn decoratief en vrolijk. Ideaal om een balkon- of tuintafel mee aan te kleden. Ze zijn er met bloemen in heldere kleuren en in pastel. Voor ieder wat wils. Er zijn nieuwe rassen te koop met sterke stelen en steviger bladeren die het ook buiten vanaf circa 10ºC goed doen. Zet ze iets beschut om er langer van te kunnen genieten.

de bloemetjes buiten!

Tip Geef de planten ’s zomers voldoend e water. Dat geldt voor de groene basis op het terras én de vrolijke bloeiers.

Zó blijven ze lang mooi...

gazon

Een groen Maaien

Een belangrijke beslissing rust op het type grasmaaier. GARDENA heeft twee basistypen grasmaaiers: de aangedreven maaier voor normaal maaien en de kooimesmaaier voor bijzonder nauwkeurig maaien zoals een perfect gemaaid Engels gazon. De robotmaaier maait uw gazon automatisch. Dag of nacht, als de zon schijnt of wanneer de regent. Zelfs in willekeurige patronen.

Beluchten De lente en herfst zijn de seizoenen om het gazon te beluchten en verticuteren door ongewenst organisch materiaal zoals mos en vilt uit het gras te verwijderen. Als dit niet gebeurt, kunnen lucht, water

en bemesting niet goed bij de graswortels komen wat kan leiden tot ziekten en tot lelijke groeiplekken. Voor een gezond gazon moet vervilt gras en mos een of twee keer per jaar worden verwijderd met een gazonbeluchter. Met een gazonhark verwijder je de bladeren. Iets dat direct helpt tegen de vorming van mos.

Besproeiing Voor een groen en gezond gazon biedt ­GARDENA de perfecte oplossing. Tuin en planten water geven met minimale tijd en inspanning, en een maximaal comfort. Handmatig dan wel volautomatisch met een automatisch precisiebesproeiingssysteem.

tuinmeubelen Heerlijk buiten genieten in de tuin doen we met, op en in onze tuinmeubelen. Ze vragen om onderhoud om er lang plezier van te hebben. Het onderhoud is afhankelijk van de houtsoort en het materiaal. Vergrijzing Houten tuinmeubelen vergrijzen op den duur door de weersinvloeden. Ook kunnen er kleine scheurtjes in het hout ontstaan. Om het te beschermen kun je het hout oliën. Om de authentieke kleur te behouden en/of vergrijzen tegen te gaan beits je het hout of lak je het met een doorzichtige of ondoorzichtige UVbestendige lak. Hier geldt hoe donkerder de kleur, hoe beter de bescherming. Behandel de meubelen als ze schoon en droog zijn. Teakhouten meubelen kunnen alleen geolied worden, omdat lak en beits niet goed dekt.

Lichte vervuiling Vervuiling op tuinmeubelen van hardhout, teakhout, wicker, kunsstof of aluminium verwijder je met met vloeibare

zeep, warm water en een zachte borstel. Het gebruik van een agressieve reiniger, harde borstels of een hogedrukspuit wordt afgeraden omdat deze het materiaal kan beschadigen. Regelmatig schoonmaken voorkomt dat het vuil verder het materiaal indringt. Dit geldt ook voor kunststof meubelen.

Meer onderhoudstips • S la de tuinmeubels in de herfst en winter op zodat ze niet aan de weers­omstandigheden bloot gesteld worden. Zoals in een schuur, garage of afdak. • Of bescherm de stoelen en tafels met speciale hoezen. • Gebruik je de meubels niet? Zet ze dan schuin zodat het vocht er vanaf kan lopen.


TIE

LE

KE

NS

2012

R AA

BILEUMJ JU

M A N KEU

Jubileumvoordeel, kookcadeaus & kans op een

TIELEMANKEUKENCHEQUE T.W.V. € 5.000,bij aanschaf van uw Tieleman-keuken!

TIELEMAN KEUKENS LEVERT EN MONTEERT OOK UW KEUKEN IN DE PROJECTEN: Kreken van Nibbeland (Zuidland) - Havenzicht (Goedereede)

AA-status

SHOWROOM KORENDREEF 15 3241 AS MIDDELHARNIS T 0187 - 602 555

De Nieuwe Gooye (Dirksland) - Molenkade (Stellendam)

WWW.TIELEMAN.NL

Hart van West (Middelharnis) - De 5 Bladeren (Oostvoorne)

TWITTER TIELEMANKEUKENS

Welgelegen (Ouddorp) - Parel van de Delta (Middelharnis)

FACEBOOK TIELEMAN-KEUKENS

KIJK VOOR EEN IMPRESSIE OP

WWW.TIELEMAN.NL


25% KORTING OP KOFFERBAKVERKOOP IN KERKWERVE

RAAMDECORATIE*

meinsterwonen

Voor data www.recreatievanlangeraad.nl

De mooiste huizen

van Goeree... Geldig van 21 mei tot en met 9 juni 2012 *Vraag naar de actievoorwaarden! Meinster Wonen, Voorstraat 3-5, 3258 BA Den Bommel

Kijk op www.bezuijenbemiddeling.nl of bel 0187 - 68 48 68

tel. 0187 611384, fax 0187 612404, info@meinsterwonen.nl, www.meinsterwonen.nl

k n i l e s s E

HÖRMANN GARAGEDEUREN BIJ

Voor Hörmann garagedeuren gaat u naar Imabo Esselink. Wij presenteren een uitgebreide collectie Hörmann garagedeuren. Eersteklas deursystemen in alle denkbare stijlen en afmetingen. Van strak design tot klassieke vormgeving! Kom eens kijken naar de Hörmann presentatie in onze speciale garagedeurenshowroom waar we u alle uitvoeringen laten zien. De montage? Die verzorgen wij met eigen monteurs!

Op zoek naar een ruim assortiment aan advies? WEA past bij u!

WEA-accountants en adviseurs nemen u veel werk uit handen, besparen u geld en zorgen ervoor dat uw bedrijfsvoering aan de wettelijke voorschriften voldoet. WEA zorgt ervoor dat al uw administratieve en fiscale puzzelstukjes op hun plaats vallen. WEA weet als geen ander dat een passend advies zo gegeven is. Maar past dat advies wel bij uw onderneming? Wea zit als gegoten...

WEA DELTALAND Brielle (0181) 47 51 71 Groot-Ammers (0184) 60 28 97 Middelharnis (0187) 48 64 44 Oud-Beijerland (0186) 64 10 11

* Vrijblijvende prijsaanbeveling zonder opmeting en montage voor de garagesectionaaldeur RenoMatic in de actiematen 2375 × 2000, 2375 × 2125, 2500 × 2000, 2500 × 2125, 2500 × 2250 mm inclusief aandrijving inclusief 19 % btw. Geldig tot 31.12.12 bij Imabo Esselink. ** In vergelijking tot een LPU-deur met hetzelfde deurmotief en hetzelfde oppervlak.

BESPAAR NU TOT 30%**

ESSELINK wea.nl • info@weadeltaland.nl

Openingstijden: zie onze website

Industrieweg 35, Middelharnis Tel. 0187-475440 Kijk voor meer informatie op

www.esselink.nl


Over Flakkee jaargang 2 - mei 2012

Huis te koop Op zoek naar een degelijke gezinswoning in het hartje van Oosterland? Dan is deze centraal gelegen tussenwoning met berging, vrije achterom, heerlijk terras, gezellige doorzon woonkamer, 4 a 5 slaapkamers, mooie badkamer met wastafel/badmeubel, douche, handdoekradiator en 2de toilet, speeltuin voor kinderen in de buurt zeker de moeite waard om te bezichtigen! Adres  Margrietstraat 12 in ­Oosterland Oppervlakte perceel 154 m2 eigen grond Slaapkamers 5 Vraagprijs € 169.500,- k.k. Meer informatie www.mbmakelaardij.nl

Paper Dome Enige weken geleden kwam er een bijzonder project op mijn pad. Een rond gebouw met een dak opgebouwd uit papieren kokers met daar overheen een ‘regenjas’ van vrachtwagendoek. Deze koepel met de naam ‘Paper Dome’ is enige jaren geleden in de Utrechtse wijk Leidsche Rijn neergezet om onderdak te bieden aan buurtactiviteiten. Het door de Japanse architect Shigeru Ban ontworpen gebouw is een waar kunstwerk. De ‘Dome’, die uit elkaar te halen is, was ‘gratis op te halen’. Of ik een herbestemming wist?

Strakke lijnen, zachte kleuren De huidige economische en financiële vooruitzichten blijven onzeker. We verlangen daarom des te meer naar optimisme en duidelijkheid op andere vlakken! Een opvallende tendens in ‘designland’ is de toegenomen aandacht voor kleur en geometrie. Bruisend kleurspel In het hedendaagse luxe interieur gaan zachte kleuren en ‘harde’ lijnen hand in hand. Vooraanstaande beurzen in Milaan en Parijs dicteerden recentelijk een bruisend kleurenspel, waarin zoete pasteltinten worden gecombineerd met accentkleuren én geometrische vormen. Vertaald naar het moderne interieur zien we een ruimtelijke, strakke basis die, door de toevoeging van een pastelkleurig vloerkleed, de warmte, kleur en het comfort krijgt waar we naar verlangen.

Superzacht, in kleur en textuur Het tapijt van DESSO Inova Sense is superzacht, in kleur én textuur. Met “pretty pastel” tinten en een rijke gesneden pool beantwoordt dit nieuwe tapijt aan onze behoefte aan warmte en kleur binnensEen aantal nieuwe bestemmingen schoten me direct te binnen. De belangrijkste, een expo-paviljoen voor de Brouwersdam, was eigenlijk de mooiste. Om de Brouwersdam en Kabbelaarsbank onder meer te promoten als plek voor extreme sporten staat dit paviljoen al enige tijd in de planning. Het budget van enkele miljoenen stond onder druk, zo wist ik. Het verplaatsen van de ‘Paper Dome’ van Utrecht naar de Brouwersdam zou slechts een fractie van het budget kosten. Twee vliegen in één klap, dacht ik: een mooi duurzaam kunstwerk en een paviljoen gered van de sloop en een budgetprobleem van een gepland gebouw opgelost. De opnieuw opgebouwde ‘Paper Dome’ kan na schoonmaak van onder andere het dakdoek zo op de Brouwersdam een mooi eye-catcher worden. Overdag een mooie plek voor bijvoorbeeld manifestaties op het gebied van sport en recreatie. En ‘s avonds een bijna 30 meter groot ‘ufo-achtig’ lichtobject met wisselende kleuren. Op dit moment overweegt de opdrachtgever (de provincie Zuid Holland) of herbestemming van de ‘Paper Dome’ meegenomen kan worden in de overwegingen voor het te maken paviljoen. Mij lijkt het in ieder geval een bijzondere en mooie verrijking van deze plek op de Brouwersdam. En Goeree-Overflakkee zou zo maar een mooi Japans kunstwerk rijker zijn. Meer is te zien op mijn ontwerpblog: www.kees-ontwerpt.nl of kijk naar de animatie: http://vimeo.com/34638240. Kees van Wuyckhuyse is architect en interieurarchitect. Zijn ontwerpbureau, kees_ontwerpt, is gevestigd op Goeree-Overflakkee. In Over Flakkee vertelt hij over zijn duurzame projecten.

huis. DESSO Inova Sense is er in 15 zachte pastel- en frisse accentkleuren. Licht mint, zacht turquoise en bloesem wit worden afgewisseld met pittige kleuren als geel, warm oranje en koraalrood. Niet alleen de kleuren zijn zacht en fris.

Leefruimtes benadrukken Inova Sense beschikt over een volle, rijke gesneden pool waardoor het tapijt heerlijk zacht aanvoelt. Het is daarom uitermate geschikt als kamerbreed tapijt in bijvoorbeeld de slaap- of kinderkamer. Als vloerkleed op maat creëert Inova Sense een comfortabel en kleurrijk wooneiland. Met een wooneiland, waarbij de volledige eet- of zithoek op het vloerkleed geplaatst wordt, benadruk je verschillende leefruimtes in huis zonder dat daarbij muren aan te pas komen. www.dessohome.nl

Nieuw adres voor Mellow Living Mellow Living is verhuisd. Sinds een aantal weken zit de woonaccessoirewinkel aan de Dabbestraat. Midden in het nieuwe centrum van OudeTonge. Eigenaresse Ella Spelt is blij met haar nieuwe onderkomen. “De winkel zit op een centrale plek, dat merkte ik gelijk toen ik open ging.”

Sfeervol

Mooie merken

Daarnaast is de winkel ruimer en ook lichter. “De verhuizing is allemaal heel snel gegaan. Binnen drie weken was alles rond. We zijn druk geweest met schilderen en interieur bouwen, want we wilden een warme sfeer creëren die je van Mellow Living gewend bent. Als gepland zijn we voor Moederdag opengegaan. Ik had gelijk aanloop van mensen die boodschappen deden op het winkelcentrum. Ik werd verrast met cadeautjes, bloemen en gelukwensen. Zo leuk”, vertelt Ella. Het assortiment blijft sfeervol en trendvolgend. Nu staat de winkel weer vol met stoere bloempotten gevuld met foam bloemen, sfeerverlichting, windlichten, tassen, serviesgoed, mooie kussens en zomerse woonaccessoires.

Mellow Living voert onder andere de merken Braxton, Long Island Living, Clayre & Eef en At home with Marieke. Als enige op Goeree-Overflakkee verkoopt Mellow Living het servies van PIP Studio. Deze vrolijke kleuren vallen direct op in de winkel. “Een ander leuk merk is Stapelgoed. Van dit Nederlandse merk staat een servieskast gevuld met het stoere unieke servies.” Als laatste wil Ella nog een ander nieuwtje kwijt: “Sinds kort heeft Deco Home van Rossum in Sommelsdijk een shop-in-shop van Mellow Living. ” Dus ook daar kun je de leuke woonaccessoires van Mellow Living vinden. www.melowliving.nl


Over Flakkee jaargang 2 - mei 2012

Kunst Het werk van Lenie van Espen-Ligthart Lenie van Espen-Ligthart komt uit een creatieve familie. Haar vader had vroeger een behangselpapierfabriek. ‘Hij ontwierp behang. Ik herinner me grote persen in zijn ­werkplaats waarop het behang gedrukt werd.” Kleurmakerij Als kind zag Lenie in de kleurmakerij tijdens het mengen al die prachtige kleuren tevoorschijn komen. Haar liefde voor kleuren en schilderen was geboren. Lenie schildert vanuit haar gevoel en emoties. Ik vind het heel fijn om op deze manier te werken. In haar jeugd schilderde ze graag oude meubeltjes. “Dat zit in de familie. Mijn 3 zussen zijn ook erg creatief. De een was modeontwerpster, de ander heel handig in de keuken en weer een ander verandert om de haverklap haar inrichting. Felle kleuren spreken me het meest aan. Daar werk ik graag mee. Een beetje kleur in het leven geeft energie.”

Interieuradvies Die liefde voor inrichten groeide toen ze ging werken voor een behang- en verffabriek. Ze zocht onder andere kleuren uit voor een discotheek en selecteerde behang voor de behangboeken. Het schilderen op doek zat toen al in haar hoofd, maar ze had er

de tijd niet voor door haar drukke baan en haar gezin. Na een cursus interieuradvies ging ze werken bij Moerman meubelpromenade in Hellevoetsluis. Daar heeft ze het interieuradvies geïntroduceerd. “Ik ging naar de klant thuis, stelde een plan op en de meubels kochten ze vervolgens in de winkel.” Ook kon ze in de showroom haar schilderijen ophangen. Verleden jaar heeft ze nog een expositie gehad.

Natuurgebied Het Zeepe Sinds 4 jaar woont Lenie met haar man en 2 honden in BurghHaamstede. “Iedere dag wandel ik met mijn Jack Russels in het prachtige natuurgebeid Het Zeepe waar de paarden heerlijk grazen.” De kunstenares richt zich nu op haar schilderwerk en interieuradvies. Wil je meer informatie? Of ben je benieuwd naar het werk van Lenie van Espen bel dan met telefoonnummer (0111) 85 09 10 of (06) 51 00 29 36. E-mail: leniedick@zeelandnet.nl

Moeite met afvallen? Medislank helpt! Snel afvallen met meer eiwitten en minder koolhydraten • Vele kilo’s gewichtsverlies per maand • Geen hongergevoel • Snel verlies van vetmassa • 6 eetmomenten per dag • Lekker en gevarieerd eten

buitenzonwering: serre zonwering • knikarmschermen • uitvalschermen • screen’s • rolluiken • markiezen • terrasoverkapping binnenzonwering: jaloezieën • lamellen • plissédeuren (hordeuren) • rolgordijnen U bent van harte welkom in onze showroom, hier kunt u onze uitgebreide collectie bekijken.

Simon Stevinweg 26, 3241 MD Middelharnis Tel: 0187-483484

Met een gezond gewicht de zomer in! Marjan van Kouteren

Dieklaan 21 Middelharnis

Praktijk voor voeding en energie

www.voedingenenergie.nl 06-55527980


Over Flakkee jaargang 2 - mei 2012

Ook ruime sortering lingerie en badkleding in nieuwe speciaalzaak aan de Boonsweg JOYce MammaCare is nog maar een paar weken open en toch hebben al veel vrouwen de weg naar deze nieuwe speciaalzaak aan de Boonsweg in Heinenoord weten te vinden. Dat komt omdat er geen andere zaak is in de omgeving waar borstprotheses worden aangemeten en waar een ruime sortering lingerie en badkleding is te vinden voor vrouwen die een borstoperatie achter de rug hebben. Dat maakt JOYce MammaCare uniek in haar soort in de Hoeksche Waard en het gebied ten zuiden daarvan, waar ook veel vrouwen wonen die een borstoperatie hebben ondergaan en die nu lekker dichtbij terecht kunnen voor een fijne bh of een leuk badpak.

JOYce MammaCare: voor het aanmeten van borstprotheses

Het is de huiselijke sfeer, waarin privacy en persoonlijke aandacht wordt gegarandeerd, die de klanten aanspreekt, vertelt Joyce Kwakernaat, de echtgenote van Piet Kwakernaat van Slaapboulevard Kwakernaat. Achter in het pand van de Slaapboulevard, maar met een eigen ingang, heeft ze sinds kort haar erkende speciaalzaak. De klanten komen er terecht in een leuke, gezellige winkel, waarin een mooie collectie bikini’s, tankini’s en badpakken is te vinden, modieus en sportief, eventueel met bijpassende accessoires. Zelfs Marlies Dekkers blijkt een bh te hebben voor dames met een borstprothese. Om de privacy en persoonlijke aandacht te garanderen, kunnen klanten er alleen terecht op afspraak. ,,Een borstprothese is nu eenmaal een gevoelig iets. Daar wil je niet over praten of overleggen waar anderen bij zijn. Daarom heb ik een ruime paskamer waar de klant eerlijk en vakkundig advies krijgt,” vertelt Joyce. Ze is gediplomeerd en erkend MammaCare adviseur.

Ruime ervaring De 42-jarige Heinenoordse heeft ruime ervaring in de lingerie in Brabant opgedaan. Samen met haar moeder had ze er twee lingeriespeciaalzaken. De zaak van haar moeder, waar ook veel borstprotheses werden aangemeten, zat dertig jaar in Rosmalen en haar eigen zaak runde ze elf jaar in het centrum van ­’s-Hertogenbosch. Daar reed ze ook jaren nog dagelijks naar toe, nadat ze elf jaar geleden haar man Piet Kwakernaat leerde kennen. Vervolgens werkte ze ook nog zes jaar bij Konijnendijk Mode in Zuid-Beijerland. Joyce: ,,Ik wil vrouwen, die een zware tijd achter de rug hebben, blij maken. Voor hen breekt een nieuwe periode aan, waarin ik voor hen iets kan betekenen. Het is heel belangrijk om bij een borstprothese ook goede, bijpassende lingerie te dragen. Dat bevordert het genezingsproces en geeft de klant zekerheid. Ik laat hen bovendien zien dat ze met een borstprothese vol zelfvertrouwen weer kunnen gaan zwemmen en zonnebaden.” Daarom zijn er bij JOYce MammaCare ook hele leuke zonnetopjes in allerlei kleurtjes te vinden, waar een prothese in kan.

Werkwijze Onder het genot van een kopje koffie of thee worden bij Joyce persoonlijke wensen en de medische achtergrond doorge-

nomen. Aan de hand daarvan worden de mogelijkheden getoond. ,,Hierbij wordt gestreefd naar een zo natuurlijk mogelijk beeld en naar wat goed voelt voor de klant. Zo help ik bij het passen en bij het maken van de beste keuze voor de borstprothese, lingerie en eventuele badmode,”aldus Joyce. De kosten van een borstprothese worden vergoed via de basisverzekering. Daarvoor heeft de Heinenoordse contracten met vrijwel alle zorgverzekeraars. Joyce verzorgt ook de declaraties. Sommige zorgverzekeraars, maar lang niet allemaal, vergoeden ook bh’s en badpak of bikini en sommigen ook de zwemprothese.

Tegenwoordig worden praktisch alle borstprotheses gemaakt van siliconen, een veelzijdig, huid- en lichaamsvriendelijk materiaal dat het vrouwelijk borstweefsel natuurlijk nabootst. Het voelt heel zacht aan, is vochtregulerend en neemt snel de lichaamstemperatuur aan. Ook is het bestand tegen crèmes, chloor en zeewater, zodat er makkelijk mee kan worden gezwommen. Voor vrouwen die een borstsparende operatie of een borst­ reconstructie hebben gehad, zijn er deelprotheses. JOYce ­MammaCare heeft ook daarvan veel soorten en maten op voorraad. ,,Het gebruik is ongecompliceerd en er is weer prima ­balans,” aldus Joyce. In principe werkt ze dus op afspraak, maar bij mensen die echt niet in staat zijn om aan de Boonsweg langs te komen, gaat ze ook op huis­ bezoek. JOYce MammaCare is gevestigd aan de Boonsweg 7 in Heinenoord en is tele­fonisch bereikbaar op 06-48122025, per fax op 0186-604078 en per email op info@joycemammacare.nl www.joycemammacare.nl


TE kOOP

TE kOOP

duInakker 16

ToekomsT 20

hofdIJksweg 9

JonkersTee 57

ouddorp

ouddorp

ouddorp

ouddorp

385m2 eigen grond; lage jaarkosten; in 2005 traditioneel gebouwd.

ca. 350m2 eigen grond; Aan de rand van het park gelegen; Oplevering in overleg.

Ruime gezinswoning bij het centrum van Ouddorp; 3 slaapkamers, 5 mogelijk; Oplevering spoedig mogelijk.

Ruime woning op eigen grond.

TE kOOP

VERkOCHT O.V.

TE kOOP

TE kOOP

€ 225.000 k.k.

€ 169.000 k.k.

VIJVerhof 8

BIenIngen 22

ouddorp

Te ouddorp

280m2 perceel eigen grond; zeer rustig en kleinschalig park; Mogelijkheid tot plaatsen chalet van 100m2.

gezinswoning in de nieuwbouwwijk van Ouddorp; succesvol verkocht.

€ 79.500 k.k.

TE kOOP

€ 198.500 k.k.

BraamsToVe 9

VERkOCHT O.V.

€ 269.000 k.k. Sfeervolle gezinswoning; Ruime tuin met stenen berging; Diverse speeltuintjes in de omgeving.

VERkOCHT O.V.

VERkOCHT O.V.

JongkoensTraaT 40

€ 239.500 k.k. goedereede

Ruime gezinswoning in Goedereede; Perfect onderhouden; Op het zuiden gelegen tuin.

www.hameeTemanmakelaardIJ.nl

Tel: 0187.68.44.07

2e matras COMPLEET MET 5 APPARATEN

COMPLEET MET APPARATUUR

€4785 in 20 kleuren leverbaar

in 20 kleuren leverbaar

KORTING €2985 MATRASSEN UIT VOORRAAD LEVERBAAR vanaf

BOSCH COMBIMAGNETRON

BOSCH VAATWASSER

van €1236,- voor

van €1029,- voor

€695 €695 €349

€429 €469 €379

SIEMENS COMBIMAGNETRON

SIEMENS VAATWASSER

van €1229,- voor

van €1099,- voor

ETNA COMBIMAGNETRON

ETNA VAATWASSER

van €779,- voor

van €665,- voor

ETNA KERAMISCHE KOOKPLAAT van €569,- voor

€299 €599 €99

ETNA INDUCTIE KOOKPLAAT van €1105,- voor

PELGRIM KOOKPLAAT vanaf

BOXSPRING PRESTON BASIC vanaf

€799

ecotrend ALTIJD DE BESTE PRIJS! & KEUKENS BEDDEN

i n te r i e u r

€ 79

Haringvlietplein 4, 4301 XG Zierikzee, tel. 0111-456161, www.decotrend.nl


Troost dealeroccasions

425 DEALEROCCASIONS MET GARANTIE AL V.A € 1950,- WWW.TROOSTAUTOS.NL BMW 5 Serie 530d Automaat Executive

Nissan QASHQAI 1.6 5drs. Visia

Ford Ka Streetka 1.6 Futura

Renault Mégane 1.6 16V Cabriolet Kaleido

Subaru Impreza 1.6 GL

€ 6950,-

€ 13950,-

€ 7950,-

€ 4950,-

€ 2450,-

Subaru Forester 2.0 Awd Automaat X Executive Pack

Mercedes-Benz C-Klasse 240 Automaat Avantgarde

Volkswagen Golf CABRIOLET 1.8 55KW MILESTONE

Honda S2000 2.0i Vtec

Peugeot 307 CC 2.0 16v Navigation

€ 10950,-

€ 5950,-

Bouwjaar: april 1999 Kilometerstand: 70.370 km Brandstof: Benzine

Bouwjaar: oktober 1999 Kilometerstand: 111.641 km Brandstof: Benzine

Bouwjaar: mei 2002 Kilometerstand: 288.156 km Brandstof: Diesel

€ 7950,-

Bouwjaar: augustus 2003 Kilometerstand: 214.764 km Brandstof: Benzine

Bouwjaar: maart 2007 Kilometerstand: 180.568 km Brandstof: Benzine

Bouwjaar: februari 2001 Kilometerstand: 140.863 km Brandstof: Benzine

Bouwjaar: januari 2004 Kilometerstand: 91.253 km Brandstof: Benzine

Bouwjaar: juli 1997 Kilometerstand: 43.281 km Brandstof: Benzine

€ 13950,-

Bouwjaar: januari 1994 Kilometerstand: 202.743 km Brandstof: Benzine

€ 12950,-

Bouwjaar: februari 2007 Kilometerstand: 116.730 km Brandstof: Benzine

Troost auto’s DE Kia dealer voor Goeree-Overflakkee 3/5 deurs • alle types en kleuren • 7 jaar garantie

DI RE LEVE R CT BAAR

50x KIA PICANTO

25x KIA RIO

KIA R

IO

Belastingvrije benzine-

PRIMEUR! en dieselmotoren

v.a. € 11.695,-

lease v.a. € 249,-/mnd

wegenbelasting vrij

v.a. € 7.995,-

14%

bijtelling

Gem. verbruik: 3,2 – 6,3 l/100km, 15,9 – 31,2 km/l. CO2-uitstoot: 85 – 147 g/km.


Grote broer voor Renault

Over Flakkee jaargang 2 - mei 2012

Kangoo

Geen wachtlijsten bij NXXT Verkeersscholen B.V. De Kangoo, Renaults no nonsense MPV, krijgt een grote broer. Deze gaat straks, hoe toepasselijk, door het leven als Grand Kangoo.

Met de Grand Kangoo mikt het merk op families, maar ook op zakelijke gebruikers die op zoek zijn naar een ruime, multifunctioneel inzetbare auto. Er komt een vijfzits en een zevenzits uitvoering beschikbaar. In de zevenzits versie heeft de auto twee stoelen op de derde zitrij. Die stoelen zijn als er extra bagage moet worden vervoerd eenvoudig te verwijderen. De Grand Kangoo in vijfzits configuratie beschikt

over 930 liter bagageruimte. Met alleen de voorstoelen in bedrijf kan de ruimte worden vergroot tot een imposante 3.400 liter (in bedrijfstermen: 3,4 kuub). En wie dat dan nog niet voldoende vindt, heeft nog een uitvlucht in de vorm van een (als optie beschikbare) opklapbare passagiersstoel. De prijzen van de Grand Kangoo worden bij de Nederlandse marktintroductie in juni bekendgemaakt.

Van wachtlijsten houdt Jan Catsburg van NXXT Verkeerscholen niet. Daarom zijn er onlangs 12 nieuwe volkswagens Polo afgeleverd bij het hoofdkantoor in Oude-Tonge. “Onze leerlingen kunnen bij ons altijd snel aan de slag voor hun rijbewijs.” De auto’s komen bij de vaste Volkswagen-dealer Van Tilburg - Bastianen uit Breda vandaag en de belettering is wederom verzorgd door D-Sign uit Middelharnis. Totaal komt het aantal lesauto’s van NXXT Verkeerscholen nu op 54.

Ervaren rijinstructeurs Het bedrijf bedient heel Zuid-West Nederland en werkt met ervaren rijinstructeurs. De directeur legt uit: “Bij ons krijg je een vaste rijinstructeur in een vaste lesauto. Onze lessen duren 50 minuten. Zo krijg je alle tijd om de lesonderdelen te leren en ze goed uit te voeren. De vorderingen worden bijgehouden en dat geeft je een duidelijk beeld van je persoonlijke groei. De rijinstructeur haalt je thuis op en zet je daar weer af.”

Kakelverse Panda nu al in de aanbieding Fiat biedt de nieuwe Panda tijdelijk aan met een mooie introductie­ korting. De TwinAir 85 met 85 pk sterke turbomotor is tot juni leverbaar voor 8.990 euro. Dat betekent een klantvoordeel van 1.300 euro. De reden voor Fiat’s vrijgevigheid is dat de productie (en daarmee de introductie) van de lichter gemotoriseerde TwinAir 65 nog even op zich laat wachten. De vanaf-prijs geldt voor de Pop-uitrustingsvariant. Daarnaast is de auto er in de luxueuzer Easy- en Lounge-varianten. Onafhankelijk van de gekozen versie is de nieuwe Panda uitgerust met onder

meer centrale vergrendeling, elektrisch bediende portierruiten, anti whiplash hoofdsteunen, airbags, gordijnairbags, waarschuwingssysteem bij het niet dragen van veiligheidsgordels, dagrijverlichting, deur- en achterklepbekleding en smart fuel systeem (met automatisch openende en sluitende vulopening). Dat de derde generatie Panda nu te

koop is bij de dealer, betekent niet het definitief einde voor de tweede generatie van Fiat’s compact. Deze blijft namelijk gewoon leverbaar als Panda Classic (en een luxueuzere Classic Plus-variant met handbediende airco en een radio/ cd-speler en een in delen neerklapbare achterbank). De belastingvrije Panda Classic is leverbaar vanaf 6.990 euro.

Open Golf

met sportieve trekjes Het is voor het eerst dat Volkswagen een GTI-uitvoering van de cabriolet op de markt brengt. De auto is herkenbaar aan een rood omrande honingraatgrille, een diffuser, een dubbele uitlaat, LED-achterlichten en 17 inch lichtmetalen wielen. Het interieur is opgewaardeerd met sportstoelen met ruitbekleding, roestvrijstalen pedalen, een GTIpookknop en een driespaaks sportstuur. Het geïsoleerde cabrioletdak is elektrisch bedienbaar. Volgens Volkswagen opent het dak in 9,5 seconden, het sluiten moet in anderhalf seconde extra zijn geregeld. Voor de voorstuwing van de Golf GTI Cabriolet staat een 154 kW (210 pk) sterke 2.0 liter TSI-motor garant. Een handgeschakelde zesbak is standaard; een zestraps DSG-transmissie is tegen meerprijs leverbaar. Voor de sprint van 0 tot 100 kilometer per uur staan 7,3 seconden, de topsnelheid is 237 kilometer per uur. Tot de omvangrijke standaarduitrusting behoren een elektronisch sperdifferentieel, sportonderstel,

volautomatische airco, een zogenoemd klein lederpakket, cruise control, boordcomputer, licht- en regensensor, automatisch dimmende binnenspiegel en coming/ leaving home-functie. Wie z’n aanwinst extra wil aan­ kleden, kiest voor het Executiveof Executive Plus-pakket, waarbij de uitrusting tegen een relatief bescheiden meerprijs flink wordt uitgebreid. In beide pakketten zijn bijvoorbeeld een radio-navigatie­ systeem met kleurenscherm, alarm en telefoonvoor­ bereiding inbegrepen.

Slipcursus Naast je reguliere rijbewijs kun je bij NXXT terecht voor je vrachtwagen-, aanhangwagen- en motorrijbewijs en de bijbehorende theoriecursussen. Ook verzorgt de verkeerschool opleidingen voor rijinstructeurs. Dus wil je zelf instructeur worden, kijk dan op www.nxxt.nl. Daarnaast kunnen leerlingen ook slipcursussen volgen. Jan legt uit: “Als onze leerlingen hun rijbewijs halen, dan bieden we ze een gratis slipcursus aan voor 2 personen. Maar je maakt kans op nog meer leuks als je je rijbewijs haalt. Leerlingen die zich inschrijven voor 1 juli maken kans op de NXXT-cabriolet voor een weekend.” En dat wil natuurlijk iedereen wel: rijden in een cabriolet!

2007 – 2012

De snelste open Golf ooit. Zo betitelt Volkswagen de cabriolet GTI. De levering van de sportief ogende én rijdende vierzitter start in juni, bestellen kan nu al.

3-S by USE Trading importeert alweer 5 jaar elektrische scooters van de merken Vespino en Ridelec. Het nieuwste model de “Cargo” scooter is verkrijgbaar in zowel 45km/u als 90km/u uitvoering. Cargo scooter is inzetbaar voor diverse vormen van bezorging, zoals pizza’s, documenten, medicijnen, onderhoud/kleine onderdelen. Garantie op de accu’s 100.000 km. Acceleratie maximaal 120 km. De basic en citymodellen zijn te bezichtigen in de showroom. Voor info www.vespino.eu Bezoek onze showroom in Bruinisse. Poststraat 1. Winkel 3-S. Tel 0645860787


De OPEL LAST MINUTES

RIJD DE HELE ZOMER GRATIS. Nu 5 jaar 0% rente én Opel betaalt t/m 30 sept. a.s. uw maandtermijnen! Stap nu in een gloednieuwe Opel en profiteer van 5 jaar 0% rente op de financiering. Daarnaast betaalt Opel ook nog eens t/m 30 september je maandtermijnen, waardoor je deze hele zomer gratis rijdt. Gaat je voorkeur uit naar een extra scherpe prijs onderaan de streep? Kies dan voor onze speciale ‘Last Minute korting’ tot maar liefst € 2.500,- . Kom snel naar onze showroom voor de beste zomer in jaren!

Gemiddeld brandstofverbruik en CO2-uitstoot: liter/100 km: 11,3 – 1,2; kms/liter: 8,8 – 83,3; CO2 gr/km 265 – 27. NL1109_Knops_BV

De ‘Opel last minutes’ actie loopt op nieuwe orders met een uiterlijke kentekenregistratie van 30 juni 2012 op Opel personenauto’s m.u.v. Tour, Combi, Selection & Business Plus uitvoeringen, Agila 1.2 en Ampera. Het betreft een 13402-320 264x25door DEALERBLOK.indd117 117 (KvK nr.24107861, AFM registernr. 12013025) tegen 0% rentevoet op basis van 60 maanden. Maximaal te financieren bedrag is 60% voor Zafira Tourer/ niet doorlopend krediet aangeboden GMAC Nederland N.V. te Breda Astra GTC en 70% voor de andere modellen. Vanaf moment van kentekenregistratie worden de maandtermijnen (berekend op 60 maanden financiering) t/m 30 sept. 2012 rechtstreeks door Opel Nederland aan GMAC voldaan en in mindering gebracht op de kredietsom.Toetsing bij BKR te Tiel. Informatieblad bij GMAC klantenservice (076-5448932). Uw Opel dealer bemiddelt voor GMAC op basis van een contractuele verplichting. Deze actie is niet combineerbaar met andere aanbiedingen. Als alternatief voor de financiering is een ‘last minute korting’ van toepassing op diverse modellen en uitvoeringen die vermeld staan op www.opel.nl/lastminutes. Vraag naar de voorwaarden in onze showroom. Wijzigingen voorbehouden.

KREDIETSOM LOOPTIJD IN MAANDEN TOTAAL PRIJS KREDIET

MAANDLAST DEBETRENTEVOET 15-07-2008 09:57:30

€ 5.000,€ 7.500,-

€ 83,34 € 125,-

60 60

€ 5.000,€ 7.500,-

0,00% 0,00%

De meest fanatieke kampeerders weten het al...

...de beste kampeerwinkel staat in Dirksland

Dealer van:

Cor Melissant is al 25 jaar een begrip in de regio Goeree-Overflakkee, vooral door het verkopen en onderhouden van gerenommeerde automerken. Veel minder bekend is dat Cor Melissant de grootste kampeerwinkel uit de wijde omgeving heeft.

artikelen, voor in en om uw camper of caravan. Met onze ruime ervaring en gedegen kennis van de producten kunnen wij u op de juiste wijze van dienst zijn. Stap gerust eens binnen in dé kampeerwinkel van de regio. Zo kunt u nu al kunt gaan genieten van wat het nieuwe kampeerseizoen u te bieden heeft! We heten u van harte welkom!

In de kampeerwinkel van Cor Melissant start het buitenleven. Een totaal aanbod van alles wat u op het gebied van kamperen kunt wensen. Door onze nauwe samenwerking met de Wingsgroep vindt u bij ons topmerken voor scherpe prijzen. Daarnaast kunnen wij u hierdoor

Openingstijden

een zeer uitgebreid pakket aan de allernieuwste accessoires op kampeergebied aanbieden.

Maandag:t/m gesloten. t/m vrijdag: 09.00-12.00 uur, 13.00-17.30 uur Maandag vrijdag:Dinsdag 08.00-12.00 uur, 13.00-17.30 uur

In ons complete assortiment vindt u alles, van technische snufjes tot en met huishoudelijke

Zaterdag: 09.00-17.00 uur. Zondag: gesloten.

Ook leuk als u niét van kamperen houdt In de kampeerwinkel vindt u niet alleen spullen voor op de camping. Veel artikelen zijn namelijk ook hartstikke leuk te gebruiken in de achtertuin of bijvoorbeeld tijdens een dagje strand. Wat dacht u van opblaaszwembaden, tentjes, serviesgoed, strandmeubilair, barbecue's en nog veel meer? En u vind er altijd een geslaagd cadeau voor iemand die wél van kamperen houdt. Kom daarom gerust eens lekker shoppen!

Kom het ervaren bij Cor Melissant Voor occasions en aanbiedingen gaat u naar onze website:

www.cormelissantcaravan.nl

Nijverheidsweg 4

f. 0187 - 60 13 88

3247 XX Dirksland

info@cormelissant.nl

t. 0187 - 60 51 91

www.cormelissantcaravan.nl


NIEUW

NIEUW

Oost Voorgors 70, Middelharnis Vraagprijs

€ 439.000 k.k.

Prachtige vrijstaande woning in een rustige omgeving met grote tuin op zuiden gelegen, bijkeuken en inpandige garage, bad- en slaapkamer op de begane grond en 3 slaapkamers op de 1e verdieping.

NIEUW

Chr. de Vrieslaan 24, Middelharnis

Pieter Biggestraat 1, Ooltgensplaat

Vraagprijs € 299.500 k.k. Bent u op zoek naar een goed onderhouden jaren-30 woning met karakter? In het hart van Middelharnis, vindt u deze gezellige gezinswoning met veel leefruimte. De grote garage en het atelier maken dit pand zeer geschikt voor hobby en werk aan huis.

Vraagprijs

NIEUW

A ANTR

EKKELI

Oost Voorgors 101, Middelharnis Vraagprijs

€ 279.500 k.k.

EKKELI

IJS

Vraagprijs

€ 199.500 k.k.

Geheel verbouwde hoekwoning met houten vloerdelen, balkenplafond en garage op loopafstand van het gezellige centrum van Middelharnis.

JKE PR

IJS

Zuiddijk 1, Nieuwe Tonge Vraagprijs

JKE PR

Hoflaan 24, Middelharnis

Ruime 2/1 kap woning met 4 slaapkamers en inpandige garage gelegen op 450 m2 (erfpacht) grond in een rustige omgeving op loopafstand van het centrum van Middelharnis.

A ANTR

€ 229.500 k.k.

Prachtige, volledig gerenoveerde, ruime 2/1 kapwoning met 3 slaapkamers en luxe badkamer met vloerverwarming, nieuwe keuken en vloerverwarming op de begane grond, gelegen op 105 m2 eeuwigdurende erfpacht.

€ 169.500 k.k.

Leuke woning met allerlei mogelijkheden en aansluitende ruime loods/garage (bijna 50m2) voor een betaalbare prijs. De woning moet worden gemoderniseerd.

Polderstraat 3, Sommelsdijk Vraagprijs

€ 162.500 k.k.

Leuke tussenwoning met 2 slaapkamers, dakkapel met kantel/kiep ramen, ruime woonkamer met balkenplafond en houten vloerdelen, bijkeuken en een gezellige achtertuin.

Schoolpad 7, Sommelsdijk Vraagprijs

€ 159.500 k.k.

In het centrum, aan een rustig voetpad, staat deze goed onderhouden, gerenoveerde woning met authentieke details. De woning heeft een zonnige nette tuin op het zuiden. De woning is gelegen op 88m2 eigen grond.


EVENTU

EEL ME

T GAR A GE

A ANTR

EKKELI

JKE PR

IJS

Margrietstraat 12, Oosterland

Prins Constantijnstr. 5, Middelharnis

Vraagprijs € 169.500 k.k. Zoekt u een degelijke gezinswoning in het hartje van Oosterland ? Dan is deze centraal gelegen tussenwoning met berging, vrije achterom, heerlijk terras, gezellige doorzon woonkamer en mooie badkamer zeker de moeite waard om eens te bezichtigen!!

Vraagprijs

€ 299.000 k.k.

Zeer goed onderhouden (senioren)woning met bad- en slaapkamer op de begane grond en 2 slaapkamers en een 2e badkamer op de 1e verdieping. Inruil eigen woning bespreekbaar.

Groene Kruisweg 5, Herkingen Vraagprijs

€ 139.000 k.k.

Aantrekkelijk verbouwde woning met 2 slaapkamers, grote woonkamer met openslaande tuindeuren en een ruim, op het zuiden gelegen, dakkterras.

JKE PR

IJS

Prins W. Alexanderstr. 16, Middelharnis Vraagprijs

€ 299.500 k.k.

Uitstekend onderhouden 2/1 kapwoning met kantoorruimte (voorheen garage) en bijkeuken in de gewilde en rustige woonwijk ‘Het prikgat’. De woning heeft aan de voorzijde vrij uitzicht en in de achtertuin staat een grote blokhut.

Vraagprijs

Heerlijk vrij wonen, net buiten dorp, bad- en slaapkamer beneden, vlakbij de gezellige haven en allerhande voorzieningen, uitstekend geschikt voor het houden van paarden en/of andere dieren.

Vraagprijs

EKKELI

Klampenmeet 36, Sommelsdijk

€ 359.500 k.k.

Tuinstraat 32, Dirksland

A ANTR

€ 219.500 k.k.

Zeer ruime eengezins woning met 4 slaapkamers, een serre en een stenen schuur gelegen in een kindvriendelijke omgeving.

Julianalaan 25, Dirksland Vraagprijs

€ 279.500 k.k.

Geheel gerenoveerde vrijstaande woning, met heerlijke erker op het zuiden, eetkeuken, berging en 4 slaapkamers op de eerste verdieping. Diverse oude details zijn bewaard gebleven. Tuin op het zuiden met veel privacy.

Rembrandtlaan 10, Middelharnis Vraagprijs

€ 269.500 k.k.

Ruime 2/1 kap woning met garage, 4 slaapkamers op de eerste verdieping en mogelijkheid voor een 5e op zolder, vaste trap is al aanwezig. De woning heeft zowel een balkon aan de voor- als aan de achterzijde en is gelegen op 357 m2 eigen grond.


Over Flakkee mei 2012