Page 1

Dissabte, 1 de febrer de 2014

ANY XII · NÚMERO 634

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Més xativí que mai

Exemplar gratuït LA COSTERA - LA CANAL

XÀTIVA

Pàgs 2-3, L’abastiment d’aigua està totalment garantit

CULTURA

Pàgs 4-5, La banda juvenil de La Nova celebra 30 anys

ESPECIAL

Pàg 11, Els 50 anys de la comissió fallera República Argentina

CALAIX

PàgS 16-17, Comença la IV edició del SOXXI de Canals Escaneja aquest codi QR i accedeix a la nostra web

La XVI edició dels joves interprets comença hui amb més músics xativins


Dissabte, 1 de febrer de 2014

2

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

AJUNTAMENT

A finals de febrer acabarà una obra vital per al dia a dia de Xàtiva

“L’abastiment d’aigua està totalment garantit en els dies de connexió amb el nou canal” Imatge d’arxiu del començament de les obres ja finalitzades a l’Albereda

REDACCIÓ

El subministrament d’aigua a la ciutat per l’Albereda des de Bellús fins a la sala d’impulsió està en una fase final. Tot el que és la distribució de la canonada des de la font dels 25 ‘chorros’ fins a la sala d’impulsió ja està fet i sols resta per fer la connexió final. Una acció molt complicada que ens explica Enrique Perigüell, regidor d’aigües, en aquesta entrevista. Arriba la recta final de les obres per tenir el canal nou en la xarxa d’aigües. Així és. Per finalitzar definitivament aquesta obra tan important ens resta la desconnexió del canal antic i la connexió del subministrament amb el nou.

Açò durarà una setmana i ens ha comportat molts contratemps per garantí el correcte funcionament en la xarxa. Quan està prevista l’actuació? En la segona quinzena de febrer. En què consistirà l’actuació? Teníem pensat subministrar aigua des del depòsit de la Bola a la xarxa 2, 3 i 4 i la xarxa 1 des de Bixquert. La número 1 funciona perfectament, però hem tingut molts problemes amb les restants. La 2 és totalment insuficient, no tenim prou cabdal per abastir-la i ací han vingut els problemes. A més, Xàtiva consumeix 10.000 metres cúbics al dia, i sols teníem garantits 7.000 metres cúbics, pel que se’ns presentava la possibilitat de restric-

“És una obra que no es veu, però que està a l’altura de una de les actuacions més importants realitzades a Xàtiva el últims anys” cions. Quina serà la solució prevista? Podia ser una setmana molt moguda, amb restriccions, pressions negatives... Després de realitzar varies proves necessàries per estudiar i informar-se de com transcorrerà aquesta última connexió, que ens ha dut un retràs important, hem trobat una decisió final que garanteix el

correcte funcionament durant aquests dies. Hem acordat que la xarxa 1 funcione des de Bixquert, que la 3 i 4 ho faça des de la Bola i s’habilitarà un rebombeig per un by pass per la font dels 25 ‘chorros’ pel canal antic exclusivament per bombejar aigua a la xarxa 2. És una solució que encareix l’obra però és la millor ja que solucionem tots els problemes. Així es garanteix el correcte funcionament, però es busquen prendre mesures extra. Sí, com deixar de funcionar els sistemes de reg durant aquesta setmana ja que volem evitar consumir més aigua de la normal. No hi ha ningun risc, però en l’època en la que estem ens ho podem permetre per tenir aquest

consum menys de marge. Ara ja s’acaben els molestos talls d’aigua. El primer és disculpar-se per les molèsties que hem pogut ocasionar ja que molts dels talls en el subministrament no els hem anunciat conscientment. Volíem un funcionament normal de la xarxa per veure com responia, i si ho anunciàvem sabem que la gent no fa un ús habitual i podia desvirtuar el resultat de l’estudi. Unes accions molt necessàries malgrat les incomoditats que han pogut ocasionar als veïns. El canal estava molt deteriorat i teníem el risc de quedar-nos sense aigua per molt de temps, una situació inimaginable però reial. Estem parlant que en llocs

desde 12.500 € Plan PIVE y financiación

A1

Talleres Xativa Poligono industrial C - 46800 XÀTIVA

Tel. 96 228 73 80

www.talleresxativa.es e-mail: ventas@talleresxativa.audi.es


SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Dissabte, 1 de febrer de 2014

AJUNTAMENT

El PSPV critica la promoció turística de la ciutat PSPV XÀTIVA

El portaveu del PSPV de Xàtiva, Roger Cerdà, ha criticat la política de promoció turística i de conservació del patrimoni que està fent el govern de la ciutat afirmant que “són més que evidents les mancances actuals, que a més s’han posat a la vista en Fitur”. El líder socialista ha manifestat que “hem de fer del turisme un pilar de la recuperació econòmica de Xàtiva i hem de fer una aposta decidida que solucione les mancances actuals”, i per això s’han d’aprofitar fites cabdals com Fitur “no per a passejar-se, sinó per treballar i potenciar les relacions”. Roger Cerdà afirma que a

cites com Fitur “haurien d’anar els tècnics municipals i els experts en la matèria, per promocionar Xàtiva i arribar a acords amb les grans empreses del sector, no a fer-se la foto i passar uns dies a Madrid a càrrec dels diners de tots”. Per evidenciar la “desastrosa política turística i patrimonial” de Xàtiva Cerdà ha enumerat nombroses de les mancances detectades com que el principal reclam de la ciutat, el Castell, estiga un mes tancat sense oferir-se cap solució per tindre-ho obert; Sant Feliu, tancat durant un més a l’any; el Museu de l’Almodí i la casa de la Cultura només obrin pel matí els caps de setmana; Sant Domènec, tancat; la Botiga

Artigues, 3 anys tancada; la Casa del Cigroner, anys esperant a ser oberta com a alberg. Pel que fa al patrimoni denuncien l’estat de l’entorn de la Font dels 25 dolls; altres fonts monumentals sense el corresponent manteniment; la il3luminació del castell completament deteriorada; els banys àrabs plens de runa i fem; el Nimfeu Romà i Santa Clara tancats; el Molí Sarrampedra i l’antiga estació del tren en ruïna; o la Casa del Taquígraf Martí, en espera de rehabilitació des de fa més de 8 anys. Entre els projectes incomplits o fallits destaquen l’aula de la natura a la Cova Negra; la Via Verda entre Xàtiva i Alzira, el Museu Faller; el Centre de Recepció

Compromís proposa crear una borsa de vivendes per a lloguer COMPROMÍS XÀTIVA

L’actuació que servirà per culminar aquests mesos d’obres es realitzarà en la segona quinzena de febrer com en el Gran Teatre o en edificis privats hi han pous amb bombes d’aigua extraient aigua les 24 hores, degut a les fissures del canal. Estem des de desembre fent aquesta obra, i seria impensable el que haguera pogut passar si un trencament ens haguera pillat desprevinguts. Una ciutat de l’esport és necessària, però tenir el servei bàsic de l’aigua és essencial. És una obra que no es veu, però que està a l’altura de una de les actuacions més importants realitzades a Xàtiva el últims anys.

El grup municipal de COMPROMÍS a l’Ajuntament de Xàtiva presentarà en el pròxim plenari una moció per tal de proposar que les entitats bancàries que tenen pisos buits i que, actualment, no poden vendre’ls, els puguen cedir a l’Ajuntament per què els llogue a persones amb escassos recursos. Així ho explicat la portaveu de COMPROMÍS, Cristina Suñer, per a qui “la crisi econòmica ha creat situacions injustes amb la ciutadania que mesures com aquestes podrien ajudar a pal·liar”. La moció recull les demandes que la Plataforma d’Afectats

per la Hipoteca (PAH) està reclamant en la nova campanya que ha iniciat. Cal recordar que, amb la crisi, els bancs han acumulat moltes vivendes procedents dels impagaments de promotors i del desnonament de persones que no han pogut fer front a les seues hipoteques. De la mateixa manera, un gran nombre de famílies no poden permetre’s, amb els seus salaris, ni satisfer les quotes hipotecàries, ni els preus de lloguer. Per això, assenyala Suñer, des de COMPROMÍS “demanem que s’adopten mesures per obligar als bancs que tenen pisos acumulats a que els oferten a preus assequi-

Segons les últimes dades que es poden consultar a l’Institut Nacional d’Estadística (INE) corresponents a 2011, a Xàtiva es compta amb un parc de més de 14.430 vivendes, de les que més de 2.710 constaven com a buides (el 19%) bles, i si no poden vendre’ls, que hi haja mecanismes perquè eixes vivendes puguen ser cedides tem-

3

Roger Cerdà afirma que a cites com Fitur “haurien d’anar els tècnics municipals i els experts en la matèria, per promocionar Xàtiva i arribar a acords amb les grans empreses del sector de viatgers tancat; la pàgina web turística obsoleta; smartpoints inutilitzats; programació cultural del teatre gens atractiva; o la gestió del centre històric amb cases històriques en ruïna i amb un tancament a la circulació oblidat. Roger Cerdà conclou que estes mancances evidencien “la falta d’interés i les poques ganes de treballar que té l’actual equip de govern en matèria de turisme”. poralment a l’Ajuntament que les destinaria a crear una borsa de lloguer social”. En cas que les entitats bancàries no compliren aquestes premisses es podrien plantejar sancions de caràcter econòmic per a les mateixes. “Creiem que aquesta borsa de lloguer social podria ajudar a moltes famílies a mitigar les situacions de penúria que estan patint com a conseqüència d’aquesta crisi econòmica, sense que això supose cap tipus de perjudici per als bancs que actualment són els propietaris dels pisos”, conclou Suñer. I ha recordat que segons les últimes dades que es poden consultar a l’Institut Nacional d’Estadística (INE) corresponents a 2011, a Xàtiva es compta amb un parc de més de 14.430 vivendes, de les que més de 2.710 constaven com a buides (el 19%).

EU afirma el PP “es manté indeferent” front els problemes de convivència provocats pels sorolls EU XÀTIVA

Per al grup municipal d’Esquerra Unida de Xàtiva la contaminació acústica és un problema que empitjora la qualitat de vida en la ciutat i per tant cal actuar. Segons el portaveu municipal, Miquel Lorente “són molts els punts de la ciutat on la contaminació acústica està augmentant fins a donar lloc a situacions intolerables que trenquen amb la tranquil·litat que els ciutadans i les ciutadanes

requereixen sobretot en les hores de descans”. Des d’EU s’ha advertit de què “en l’any 2013 l’Ajuntament de Xàtiva arribà a registrar fins a 48 incidències i sols en 2 d’aquestes s’ha aplicat el protocol i la normativa com correspon”. Des del grup municipal d’EU s’ha informat que es preguntarà a l’equip de govern per quines raons és incapaç d’aplicar la norma en una situació en què la ciutadania ho està reivindicant

d’una manera contundent. Per a la formació d’esquerres, front l’incivisme d’uns pocs l’Ajuntament de Xàtiva ha d’actuar aplicant la normativa existent que és l’Ordenança acústica aprovada en l’any 2012. De fet, l’administració ha de fer tot el possible dintre de la normativa establerta i no deixar impunes les actituds que tantes molèsties estan provocant, a més de treballar per negociar amb els agents im-

Sorprende a tu pareja con la bisutería más exclusiva

plicats solucions encaminades a millorar la qualitat de vida de la ciutadania. Lorente ha proposat a l’equip de govern “el disseny d’un plànol del soroll en la ciutat, què tinga en compte els nuclis més conflictius per negociar segons els paràmetres de la norma recentment aprovada totes les situacions i arribar a acords que asseguren el dret al descans de la ciutadania”.

San Valentín 14 de febrero

Facebook: Azuline Bisutería de París


Dissabte, 1 de febrer de 2014

4

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

CULTURA

Ricardo Ventura, president de La Nova

“Tenim molt bona pedrera de músics i açò ha fet que progressant en aquests 30 anys” REDACCIÓ

La banda juvenil de La Nova celebra aquests dies el seu 30 aniversari amb un concert al Gran Teatre el proper diumenge 9 de febrer. Per conèixer tots els detalls hem parlat amb Ricardo Ventura, president d’aquesta associació musical. Què teniu preparat per commemorar el 30 aniversari de la banda jove? Anem a fer un concert en el Gran Teatre que es titula “Passat, present i futur”. El director titular de la banda jove és Gaspar Nadal i havíem pensat en tenir a diversos convidats com Julio Font, el fundador d’aquesta banda jove, i com a director convidat a Miguel Ángel Grau. Tot açò estarà acompanyat per la banda infantil, el director de la qual és Vicent Verdegal. En aquest concert tindrem també músics que han estat abans en la banda jove

i volem que gaudisquen de la jornada. Quan serà? Tindrà lloc el proper diumenge 9 de febrer a les 12 hores i l’entrada serà gratuïta per invitació, podent-se arreplegar en Casa de la Joventut, Casa de la Cultura i en secretaria de la nostra societat de 18 a 20 hores. És un concert patrocinat per l’Ajuntament i, des d’ací colem agrair la seua col·laboració en aquests actes. Quina importància té aquesta banda jove per a la societat musical? Són 30 anys molt bons per a la societat. El que es tracta és de nodrir la banda gran i açò ho aconseguim gràcies a aquestes bandes. Tenim una molt bona pedrera de músics i açò ha fet que hem anat progressant en aquests 30 anys. La nostra base està formada per aproximadament 70 alumnes.

La banda jove està formada per al voltant de 70 alumnes Aquest mes commemoreu també els 113 anys de La Nova. Així és, aquest seria el primer acte en el que també recordem els inicis de la banda jove. Durant tot aquest mes anem a fer un seguit d’actes entre el que destaquem, en companyia d’AEAT (Associació Espanyola d’Amants de la Trompa), el IV Curs de trompa a nivell nacional. Tindrem els millors trompistes d’Espanya i de les dos societats xativinies. Tindrà lloc el 21 i 22 de febrer al nostre espai cultural i el 23 ho clausurarem amb un concert de directors al Gran Teatre, amb un preu simbòlic de 12 euros. És un espectacle espectacular i és una oportunitat única per a Xàtiva de veure aquests vir-

Vicent Ribes, director d’Alfons el Magnànim DIPUTACIÓ DE VALÈNCIA

La diputada de Cultura de la Diputació de València, María Jesús Puchalt, ha presentat aquesta setmana el nou director de la Institució Alfons el Magnànim, Vicent Ribes Iborra. A la trobada amb mitjans de comunicació, celebrat a la Sala de Premsa de la corporació provincial, també va assistir el director de Gestió Cultural i Museística, Antonio Lis. Puchalt ha destacat l’extraordinari currículum acadèmic i literari del nou responsable de la IAM. “Vicent Ribes encaixa a la perfecció amb el perfil professional que buscàvem per una institució el prestigi, afermat al llarg de més de 60 anys, és inqüestionable”, va assenyalar la diputada de Cultura. Vicent Ribes és llicenciat en Geografia i Història

per la Universitat de València i doctor en Història per la Universitat Complutense de Madrid. Ha exercit la docència a la Universitat Nacional Autònoma de Mèxic, a la Universitat Autònoma d’Aguascalientes, a la Universitat de València, a la Universitat Nacional d’Educació a Distància i en instituts d’ensenyament mitjà i ha escrit articles i llibres en col·leccions nacionals i internacionals. En la seua intervenció, Vicent Ribes va comentar que la IAM “és una institució amb una trajectòria quasi gloriosa que conec des de fa dècades i el prestigi m’impressionava i encara ho fa”. Ribes va explicar que les noves línies de futur i vies d’actuació de la IAM es centraran en el municipalisme, accentuaran

Nou director IAM Vicente Ribes foto Abulaila

la vessant literària i atendran nous àmbits universitaris com el Periodisme i la Comunicació Audiovisual. “Volem acostar les investigacions de la IAM també als estudis municipalistes, als pobles, on encara és molt des-

Carretera Xàtiva-Rotglà, s/n. 46815 LLOSA DE RANES (Valencia) Teléfono 962 23 01 00 (3 líneas) Fax 962 23 06 06

www.colchoncr.com

Correo electrónico: comercial@colchoncr.com

coneguda, a través de tallers de lectura i escriptura, perquè volem desmitificar la idea que només es dedica a les elits i a l’alta cultura, sinó que també està al servei dels ajuntament”, ha avançat Vicent Ribes. Segons Ri-

bes, la IAM també iniciarà a València un nou cicle de jornades literàries “perquè la gent conegui més la tasca de la institució”. Les jornades tindran una periodicitat bimensual i s’hi convidarà autors de prestigi.


SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Dissabte, 1 de febrer de 2014

CULTURA

e hem anat tuosos. Volem agrair la col·laboració de la Primitiva Setabense que ens deixarà els seus locals. Per altra par, l’1 de març a les 20 hores la banda simfònica oferirà al nostre espai cultural un concert gratuït on David Penadés, el nostre director, oferirà un repertori més que agradable. Per què ningú es deuria perdre aquests dos actes? El de la banda jove, perquè 30 anys és un motiu més que suficient ja que anem a fer a tots partícip del nivell musical que tenim. En quan al curs de trompes, açò no ho podem veure tots els dies a Xàtiva i, són moments per gaudir a la nostra ciutat de músics de primer nivell. Vull agrair a tots els que estem implicats en la música a Xàtiva i volem que tota la ciutat celebre amb nosaltres aquest aniversari, una efemèride que arriba en uns moments molt complicats.

Llibre i conferència sobre el bombardeig de Xàtiva Programació ULLEYE

Seguint els actes de record del bombardeig de Xàtiva de 1939, 75 anys després, el pròxim dia 5 de febrer a les 19.30, a la Casa de Cultura, al carrer Montcada, i en el seu Saló Noble, es realitzaran dos actes. En el primer d’ells, es presentarà el llibre “La Repressió Franquista a Xàtiva i la Costera” obra de diversos autors que recullen les ponències presentades en

el passat IV Memorial Víctimes del Bombardeig de 1939 realitzat el 2013 a Xàtiva. Aquest llibre serà presentat per l’advocada de Xàtiva María José Martínez Cledera. A continuació Eladi Mainar, doctor en Història i professor de l’IES “Montdúver” de Xeraco, impartirà la conferència “Pluja de foc, el bombardeig de Xàtiva de 1939”. L’entrada a ambdós actes és lliure.

Agenda cultural… • El dissabte 15 de febrer es realitzarà al centre social Bar Terra (València), la presentació del llibre de poesia social del xativí Xavier Vidal Torrella “El mur de Xerea”, acompanyat d’un petit recital dels poemes del llibre, i exposició de les il·lustracions. • Es crearà a Anna un grup de teatre juvenil. Tots aquells nois / noies, que tinguin inquietuds artístiques i vulguen participar, poden apuntar-se a la biblioteca

municipal. L’edat podria ser inicialment entre els tretze i els disset anys. • La regidoria de la Dona de l’Ajuntament de Xàtiva i l’Associació de Dones Tyrius de la localitat convoquen el IV Concurs literari de relat curt “Les dones parlen”. Poden participar al certamen les dones majors de 18 anys. Les obres poden presentar-se en valencià i castellà. El termini de presentació finalitzarà el 25 de febrer.

Els millors moments de la presentació de les Falleres Majors de Xàtiva

ESTUDIO FEDERICO

Gran Teatre

Excm. Ajuntament de Xàtiva Regidoria de Gran Teatre

Dimarts 4 de febrer, a les 10.30h i 15.30h Teatre Escolar Teatre de la Lluna presenta “La Aventafocs ja no creu en princeps blaus” Organitza: Excm. Ajuntament de Xàtiva Regidoria de Gran Teatre

Dissabte 8 de febrer, a les 18.00h Teatre familiar JM Gestión teatral i Mágic 6 presenten “ El sueño de Julio Verne” Organitza: Excm. Ajuntament de Xàtiva Regidoria de Gran Teatre Entrades 5 €

Diumenge 9 de febrer, a les 12.00h Concert 30 Aniversari Banda Jove “La Nova”; Passat, present i futur Amb la Col·laboració de la Banda Infantil de l’Escola de la Nova Organitzen: Excm. Ajuntament de Xàtiva i Stat. Musical La Nova Regidoria de Gran Teatre Entrada gratuïta amb invitació (Casa de la Joventut, Casa de Cultura i Secretaria de SM La Nova)

Diumenge 16 de febrer, a les 11.00h Mostra de Play Back Faller Organitza: Junta Local Fallera

Diumenge 23 de febrer, a les 12.00h Concert de Clausura “IV Jornades de la Trompa” Organitza: Associació Espanyola d’Amics de la Trompa Stat. Musical La Nova de Xàtiva Participa: Stat. Musical La Primitiva Setabense Entrada gratuïta amb invitació

Venda d’entrades: Casa de la Joventut els dies laborals de 12 a 14h, ServiCAM i Taquilles del Gran Teatre els dies de funció

AVISO LOTERIA

La Agrupación del Partido Popular de Barxeta comunica que quedan cancelados los números 76.029 y 85.289, que serán remplazados por los números 21.540 y 27.510. Los números cancelados no tendrán validez, siendo reemplazados a efectos totales y legales por los nuevos. A lo cual, se levanta acta notarial correspondiente con fecha 27 de enero de 2014. Los números son valedores para el sorteo del 8 de enero de 2014.

5

Palau dels Sant Ramon-Bonhivern C/ Montcada, 14 46800 XÀTIVA Tel.- 96 228 18 03 • www.xativa.es • Fax.- 96 228 78 20


Dissabte, 1 de febrer de 2014

6

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

XÀTIVA

ECONOMÍA SEPA, zona única de pagos Por Francisco Lluch Hoy sábado, 1 de febrero entra en vigor la Zona Única de Pagos en euros (SEPA, por sus siglas en inglés), que supone un nuevo paso adelante en el proceso de integración económica y monetaria de la UE con la armonización de los sistemas de pago en todo el espacio económico de la región. Aunque la fecha oficial de entrada en vigor es este sábado, la Comisión Europea ha propuesto un periodo adicional de seis meses (hasta el 1 de agosto) para completar la transición, de modo que durante ese plazo todavía se podrán procesar pagos con un formato distinto al formato Sepa y evitar así posibles distorsiones en los pagos a particulares y empresas. La principal ventaja es que se podrá utilizar una única cuenta bancaria para efectuar transacciones dentro de la Zona Única de Pagos (abarcará a los 28 miembros de la UE, y otros cinco Estados: Islandia, Lietchestein, Noruega, Suiza y Mónaco) y que las transferencias internacionales no se diferenciarán de las nacionales, como ocurre ahora. Los sistemas de pago afectados atañen a operaciones cotidianas y esenciales tanto para los ciudadanos particulares como para las empresas como las transferencias, abono de nóminas o de pensiones, las domiciliaciones y las tarjetas bancarias. Para ello el actual CCC se cambia al IBAN (International Bank Account Number), que en España contará con 24 caracteres frente a los 20 actuales. Además todas las transacciones incorporarán el código BIC, que identificará la entidad bancaria donde está la cuenta. En principio no hay que cambiar las órdenes de domiciliación. Estas seguirán vigentes aunque, es posible que los emisores de recibos le hagan llegar los nuevos formatos SEPA para recabar de nuevo su autorización a los cargos. Existe una modalidad expresa para empresas y autónomos (no para consumidores), que es el adeudo directo B2B. En ese caso, se deberá emitir siempre una nueva orden de domiciliación y hay que prestar especial atención dado que su aceptación, por parte del deudor, puede perjudicar debido a la reducción notable de los plazos de devolución. En todo caso es conveniente acudir a su Entidad financiera para que puedan resolver cuantas dudas les surjan (cambio talonarios cheques o pagarés, ordenes de domiciliación, procesos de migración, etc.) con la seguridad de que se trata de un procedimiento sencillo y que no va afectar negativamente en los actuales procesos. La mayoría de entidades han puesto a disposición de sus clientes en su portales y oficinas aplicaciones que convierten el actual CCC en el IBAN. A pesar del plazo extra que el BCE no ve con buenos ojos, es muy conveniente realizar la adaptación cuanto antes. Como consejo, “mucho cuidado con las autorizaciones que incorporen su firma sobretodo en el sistema B2B (empresas). Si no está seguro de lo que firma no lo haga”

Enrique Argente, grup UP y D Xàtiva

“No tenim una vocació ‘anti res’, sinó una finalitat de fer les coses d’una forma diferent” REDACCIÓ

Una nova formació política està prenent cada vegada més forma a Xàtiva. Aprofitant l’acte sobre el municipalisme que UPYD va celebrar ahir a la Casa de la Cultura, hem parlat amb Enrique Argente, cap visible d’aquest partit a la ciutat. Amb quina inquietud naix aquest nou grup polític a Xàtiva? Hem nascut amb l’aspiració de poder fer política local i, si no la podem fer, al menys condicionar-la, opinar i manifestar-nos. Quan es crea un grup de gent en un mateix lloc i es posen d’acord per dur endavant unes polítiques és en benefici de tota la societat. Naix del descontent o de la falta de representativitat del que hi ha en aquests moments en el panorama polític xativí? Jo pense que no, ja que l’afiliació al nostre partit és molt personal. No tenim una vocació ‘anti’ res, sinó una finalitat de fer les coses d’una forma diferent. És un partit que es desenvolupa a les xarxes socials, mitjançant correus electrònics... No tenim quasi sedes i estem sempre comunicats online, inclús fent per ací les votacions internes. Qui està amb nosaltres és perquè ho té clar, tenim la quota més cara de tots els partits i als dos mesos sense pagar es dona de baixa. Jo he arribat a ser l’únic a Xàtiva i ja podem dir que estem en els dos dígits. Com veu la situació a la ciutat? No és mala a nivell de vida i ambient ciutadà. Xàtiva és una ciutat agradable que encara manté els serveis i prestacions bàsics malgrat les dificultat. En

“Tants anys de majoria absoluta no són bons, ja que s’acaba pensant que la finca que administra passa a seu el seu ‘cortijo’ i pot fer el que li done la gana d’ell” canvi, pense que a nivell de respecte a la ciutadania, estem per baix de terra. Hi ha molta prepotència. Tants anys de majoria absoluta no són bons, ja que s’acaba pensant que la finca que administra passa a seu el seu ‘cortijo’ i pot fer el que li done la gana d’ell. Esteu realitzant diversos actes per donar-se a conèixer a la ciutadania, l’últim aquest divendres. És complicat el que estem fent, ja que estem en un període entre eleccions. Dins de la nostra acció política estem realitzant una sèrie de xarrades col·loqui per exposar la nostra opinió sobre diversos aspectes de primera necessitat. Aquest divendres ho farem sobre el municipalisme, per debatre la unió d’ajuntaments o de municipis. Volem que la gent entenga el perquè de les coses, que no es quede en el superficial dels problemes. Els polítics tenim una funció didàctica que hem de complir, cal una formació política. No sabem el que és la comissió, el parlament, les funcions que té, el consell de ministre, les agències, el pressupost... Hi ha un total desconeixement en la nostra societat. Important, ara que venen

eleccions europees. Així és, ja que molta gent sols vota mirant qui va amb el PP o amb el PSOE. Hi ha que anar més enllà i saber les polítiques que volen dur a terme en Europa i dins de quines tendències s’emmarquen. Nosaltres som clarament europeistes i defensem més democràcia, més integració i més Europa. Hi haurà llista d’UPYD per a les eleccions municipals de 2015? No confirmem ni desmentim res. Aquesta és la nostra intenció, però si no tenim una llista de persones que vertaderament tinguen un compromís de saber el que és UPDY i al que estan obligats, no ens presentarem. Les coses o es fan ben fetes o no es fan. Nosaltres no tindrem presa i tot arribarà. Li agradaria ser el cap visible

“Nosaltres som clarament europeistes i defensem més democràcia, més integració i més Europa” en cas de presentar-se? No. Crec que la gent jove té que tindre pas i més en un partit nou com aquest. El que sí reconec és que jo tinc que estar en la llista ja que a Xàtiva la gent identifica al partit en mi. Quines són les intencions de vot que manegeu? No especulem i no fem enquestes. En l’últim test municipal, on no teníem llista però teníem la referència de les autonòmiques, si agafem el vot més simpatia i el vot induït... esperem tenir representació al 2015 a l’Ajuntament. Però com he dit, sempre que nosaltres tinguem la capacitat de tenir una llista que puga defendre al poble. Per últim, una petició als polítics. Que siguen els més honestos possibles, que no incrementen el deute, que siguen més humils i que tracten a les persones en la dignitat que es mereixen.

Enrique Argente

Xateba convoca una concentració contra el projecte de llei d’avortament És fonamental l’educació XATEBA

Xateba convoca a tota la ciutadania a la concentració que tindrà

Cartell de la campanya

lloc hui, a les 7 de la vesprada , a la porta de l’Ajuntament en contra de l’anomenada “Llei Gallardón”. En el comunicat que convoca la concentració expliquen que “una vegada mes, els dones d’este país estan s’han sentit ignorades pel Govern veient com els drets adquirits durant anys de lluita per la igualtat, estan siguent qüestionats per “papà Estat”, que és s’arroga la potestat de decidir sobre els nostres cossos, imposant-nos una maternitat no desitjada , o obligant-nos a interrompre el nostre embaràs en els pitjors condiciones possibles”. Recorden també que com s’arreplegava en la moció aprovada pel Consell de la Dóna de Xàtiva, òrgan de participació de les veï-

nes de la ciutat: “amb la reforma d’aquesta llei, les interrupcions dels embarassos es van a seguir produint, però en les millors condicions per a algunes dones i en les pitjors per a aquelles dones no ho puguen pagar. És fonamental l’educació sexual per a la joventut i l’accés fàcil als mètodes anticonceptius per a evitar que qualsevol dona es trobe en aquesta terrible disjuntiva. Però defensem que en el cas que la dona es veja davant aquesta terrible decisió, siga respectada i recolzada sempre en la seua decisió”. Hui, a les 12 del migdia, milers de dones i homes de tots els racons del nostre país arribaran a l’estació d’Atocha, i des d’allí marxaran cap al Congrés dels Di-

sexual per a la joventut i l’accés fàcil als mètodes anticonceptius per a evitar que qualsevol dona es trobe en aquesta terrible disjuntiva putats per a lliurar el document “Perquè jo decidisc” i demanar que es mantinga l’actual Llei de Salut Sexual i Reproductiva. És l’anomenat “Tren de la Llibertat”, iniciativa que compta amb la participació d’associacions i col·lectius de totes les comunitats autònomes. XATEBA participarà en aquest acte amb una representació que viatjarà a Madrid i amb la concentració convocada a Xàtiva.


SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Dissabte, 1 de febrer de 2014

TURISME

7

Es prorroga el programa provincial per a l’ocupació hotelera i el turisme social DIPUTACIÓ DE VALÈNCIA

El president de la Diputació de València, Alfonso Rus, ha signat aquest setmana amb el president de la Unió Hotelera, Lluís Martí, una pròrroga durant aquest any del Programa Provincial per l’Ocupació Hoteler i el Turisme Social de sis milions d’euros per generar i mantenir ocupació en les zones turístiques durant la temporada baixa. La diputada de Benestar Social i Sanitat, Amparo Mora, que també era a la signatura de l’acord, ha apuntat que aquesta represa és “molt important per finalitzar el programa en la seva totalitat i atendre totes les demandes rebudes”. En aquest sentit, Mora

ha explicat que gràcies a aquesta iniciativa, han recorregut la província unes 13.000 persones. Una de les destinacions és Xàtiva. Pel que fa als fins del programa, la responsable provincial ha afirmat que la iniciativa pretén “mantenir les quotes d’ocupació del sector hoteler i fins i tot crear més llocs de treball”, ja que, segons la diputada, “a més de beneficiar els empleats de l’hostaleria, ha repercutit també a l’hora de contractar autobusos, guies i hostesses”. Per la seua banda, el president de la Unió Hotelera s’ha mostrat optimista amb aquest pla que, segons Martí, “s’ha mantingut entre 1.500 i 2.000 llocs de treball a la província relacionats

amb el sector hoteler, però també amb l’hostaleria i les agències de viatges”. “Tenir 30.000 persones recorrent la província fa possible que a més dels hotels es beneficiïn també els comerços “, ha ressaltat Martí, que també ha assegurat que aquest programa “té un clar impacte directe i un benefici des del punt de vista empresarial, ja que ajuda a desestacionalitzar el turisme, un dels principals problemes de la Comunitat i de la província, sobretot a les zones d’interior “. En aquest sentit, el responsable dels hotelers compte que durant els mesos d’hivern “l’ocupació és molt més baixa, ronda en un 30%, al contrari que els mesos estivals, on es pot arri-

Participants en el programa al Museu de Xàti

bar a un 80%”. Així mateix, Martí ha afegit també que “el Pla per l’Ocupació Hoteler omple aquests buits i permet mantenir llocs de treball evitant el tancament dels establiments hotelers”. Pel que fa als resultats obtinguts el 2013,

el president de la Unió Hotelera explica que han participat al programa “un total de 18 hotels i s’han mantingut uns 100 llocs de treball de cada allotjament, de manera que s’han conservat uns 1.800 llocs de treball”.

Marian Soro, regidora de turisme

“Si la gent no et veu i no et coneix, no pot comprar el teu producte turístic” REDACCIÓ

Una setmana després de la fira internacional de Fitur hem tornat a parlar amb Marian Soro, regidora de turisme a l’Ajuntament de Xàtiva, per fer un balanç de la presencia xativina en aquesta mostra. Quina valoració fa de l’edició d’aquest any de Fitur? Ha sigut una edició fantàstica tant a nivell de negoci com d’acceptació per al moviment empresarial amb els professionals del sector. S’han signat convenis importants dins de de la Diputació i que redundaran en els nostres municipis. Les xifres diuen que el turisme està en moviment després de tres anys d’estancament i, efectivament, en la fira ho hem pogut comprovar. Esperem que açò es transforme en afluència de turistes a la nostra ciutat. Un dels aspectes que destacàvem la setmana passada era la unió de ciutats costeres com Cullera i Gandia per aprofitar-se i crear sinergies.

Així és. Es tracta d’un treball conjunt que portem realitzant des de l’estiu passat, on Xàtiva va estar a primera línia de platja. És molt important arrastrar el turisme coster dels mesos d’estiu, ja que és ací quan ens baixa l’estadística turística. Aquest any volem apropar-nos més al turista de sol i platja. Cal destacar també novetats com les rutes nocturnes d’estiu a Xàtiva. Sí, ja que nosaltres també portem les paquetitzacions de l’oferta privada dels empresaris. Un d’aquests paquets són les rutes nocturnes que es realitzaran pel centre de la ciutat als mesos d’estiu. Després d’unes iniciatives de prova, vist el resultat, esperem que es consolide. El turisme es basa de dia, però volem que de nit la gent puga gaudir de l’encant del nostre patrimoni i de la restauració nocturna. Algun canvi més de cara a aquest any? Anem a seguir en la mateixa lí-

“Les obres del Castell estan molt avançades i possiblement obrirem el recinte abans del previst”

nia. Per exemple, com a novetat, canviarem les dates de les Gastrofestes per realitzar-les entre abril i juny, per garantir una bona climatologia. És una iniciativa molt important ja que amb un cost zero l’any passat els hostalers van quedar molt satisfets. Anem a posar en marxa altres projectes que estem estudiant i que en Fitur s’han començat a enllestir. Quina importància té estar present a Fitur? És l’aparador internacional de qualsevol producte turístic i que la ciutat de Xàtiva puga estar a Madrid és importantíssim. Si la gent no et veu i no et coneix, no pot comprar el teu producte turístic. No sols hem d’anar a Fitur, sinó hem d’aconseguir poder abastar el major nombre possible de fires, ja que és la manera més directa de treballar amb tour

Marian Soro en l’estant de Xàtiva Fitur

“Ha sigut una edició fantàstica tant a nivell de negoci com d’acceptació per al moviment empresarial amb els professionals del sector” operadors i agències de viatges, així com el públic en general. Aprofitant l’entrevista, com es valora des de la regidoria l’augment en 8.500 turistes al Castell en 2013? És excepcional i extraordinari. Hi ha que tenir en compte que estem aportant un nou tipus de turista, repuntant els russos, xinesos i polonesos. Se’ns obri un mercat nou en nacions que fins

un temps era molt complicat. Com estan transcorrent les obres al Castell? Les obres estan molt avançades, el paviment està acabat i possiblement obrirem el recinte abans del previst. Tot queda a espenses d’una nova reunió ja que queda per enllestir les últimes pinzellades estètiques. Finalment, quina està sent l’afluència de visitants a Sant Domènec? L’acollida de Sant Domènec està sent un èxit en quan al públic local i comarcal. Aquest és un mes fluix en quan a afluència turística, i la gent de Xàtiva està agafant en moltes ganes aquest espai, ja que es coneix quina ha segut la recuperació del nostre patrimoni i que evoca molts records.


Dissabte, 1 de febrer de 2014

8

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

COMARCA

Per la Comarca.. • El plenari de la Diputació de València ha aprovat en la seua última sessió la renovació del conveni amb l’Il·lustre Col·legi d’Advocats de València (ICAV) per a la prestació de serveis d’assessorament jurídic, mediació, intermediació i negociació sobre els préstecs i arrendaments relatius a l’habitatge habitual als afectats pels desnonaments en 228 municipis de la província. Quant als 19 municipis de la Costera, els veïns de la comarca (integrats en el partit judicial de Xàtiva) que tinguen algun problema jurídic com a propietaris, usufructuaris, arrendataris o ocupants d’immobles destinats al seu propi habitatge habitual rebran un servei gratuït en la delegació del ICAV de Xàtiva un mínim de dos matins i un màxim de quatre cada mes, de 9 a 14 hores, en funció del nombre de peticions. • La Regidoria de Mercats, Serveis Socials i Educació, de l’Ajuntament de Canals, organitza un curs de manipuladors d’aliments, el dia 27 de Febrer, aquest curs serà de 9 a 13 hores al matí, amb una durada de quatre hores. Les persones interessades podran inscriure’s s’en la pàgina web de CdT, en la Secretaria Virtual, inscripció cursos, aportant el DNI, targeta de demanda d’ocupació, o nòmines, si és el cas que es troben treballant. Per a més informació anar al departament de Serveis Socials i d’educació de l’Ajuntament de Canals. • Esquerra unida la Canal informa que va a iniciar una campanya de recollida de signatures en contra el avantprojecte de llei d’avortament vol reformar l’actual llei de l’avortament. Les signatures s’arreplegaran atenent a aquest calendari: Bolbaite,1 de febrer; Xella, 2 de febrer; Navarrés, 8 de febrer; Quesa, 8 de febrer; Anna, 9 de febrer; Énguera, 9 de febrer. • A l’Alcúdia de Crespins el seu alcalde ha signat un bàndol per a intentar aconseguir unes voreres sense deposicions de gossos.

El PSPV de la comarca prepara les primàries Els candidats socialistes PSPV COMARCAL

Els socialistes de la Costera-Canal de Navarrés han reunit a la seua Comissió Executiva Comarcal per conèixer i fer efectius la normativa i el calendari d’aquestes eleccions primàries obertes que són inèdites en la història del partit i en la història política d’Espanya i que cobren més importància al País Valencià perquè el PSPV és la primera federació del PSOE que celebrarà aquests comicis oberts a la ciutadania. Els candidats socialistes a la Presidència de la Generalitat

a la Presidència de la Generalitat hauran de recollir, per ser-ho, un mínim del 10% dels avals del total del cens de militants i un màxim del 20% hauran de recollir, per ser-ho, un mínim del 10% dels avals del total del cens de militants i un màxim del 20% per garantir les possibilitats reals que hi hagi unes veritables eleccions primà-

Curs manipulació aliments La Regidoria de Mercats, Serveis Socials i Educació, de l’Ajuntament de Canals, organitzen un Curs de manipuladors d’aliments, pel dia 27 de Febrer, l’esmentat curs serà de 9 a 13 hores pel matí, amb una durada de quatre hores. Les persones interessades podran inscriure-se’n en la pàgina web de CdT, en la Secretaria Virtual, inscripció cursos, aportant, el D.N.I., targeta de demanda d’ocupació, o nòmines, si es el cas que es troben treballant.

Per a més informació anar al departament de Serveis Socials i d’educació de l’Ajuntament de Canals.

ries que tindran, després de la proclamació dels candidats, una campanya electoral de nou dies que es desenvoluparà sense la intervenció directa dels òrgans col·legiats de govern del PSPV a qualsevol nivell territorial, una vegada acabada, s’obrirà la inscripció de totes les persones

majors de setze anys que subscriguin el manifest programàtic del partit redactat a l’efecte i passin a integrar el cens electoral que serà únic amb el que ja s’hagi format amb els militants socialistes a cada agrupació local i els afiliats a Joves Socialistes del País Valencià.

Primeres reunions davant les primàries

Comença la segona fase de la poda en el Parc Jaume I de Canals AJUNTAMENT DE CANALS

La regidoria de medi ambient de l’Ajuntament de Canals, a través de la brigada de parcs i jardins, està duent a terme la segona fase de poda en els oms del parc Jaume I. Cal recordar que durant el passat mes d’octubre es va realitzar la primera fase de poda en verd, per a reduir la part aèria dels arbres, deixant-los en condicions per a evitar que el brot de prima-

vera siga molt fort i no moleste ni a veïns ni als vehicles. En aquests moments s’estan duent a terme els treballs de la segona fase de la poda que correspon en aquest període hivernal en el qual l’arbre es troba en parada vegetativa. També s’ha aprofitat la maquinària que estan utilitzant en la poda per a netejar la Lloca de branques seques i retallar una mica les que estaven molt caigudes.

La Confederació Hidrogràfica del Xúquer autoritza el desbrossament del Riu Nou dels Sants a l’Alcúdia de Crespins AJUNTAMENT DE L’ ALCÚDIA DE CRESPINS L’Ajuntament de l’Alcúdia de Crespins ha obtingut l’autorització per a l’execució dels treballs de desbrossament en un tram del Riu dels Sants. Aquests treballs estaran supervisats pel Servei de Policia d’Aigües i Vies de la Confederació Hidrogràfica del Xúquer.

El desbrossament consistirà en la poda, retirada d’arbres morts i l’eliminació de l’excés de vegetació oclusiva. S’haurà de respectar en tot moment el traçat i estructura de la llera sense poder fer cap obra. Aquests treballs tenen una durada màxima d’un any a partir de la notificació en aquest Ajuntament i informar a la Confede-

ració de la fi dels mateixos. L’alcalde de la localitat Javier Sicluna ha sol·licitat a IMELSA l’ajuda de les Brigades Forestals per a aquest treball. La màxima autoritat municipal indica que aquest tipus d’actuacions mediambientals són de vital importància per a aquest municipi, i sobretot a la zona del riu pel seu alt valor natural

Riu Sants a l’Alcúdia de Crespins

AVISO LOTERIA 14 Y 15 DE FEBRERO CENA DE SAN VALENTIN Reserva tu mesa

Penya l’Escampà de Roglà i Corberà comunica que por error de impresión se han vendido participaciones de lotería nacional de los números 84.908 y 86.018 del Sorteo del 15 de febrero de 2014, las cuales quedan ANULADAS; siendo valederas las mismas única y exclusivamente para el sorteo del día 8 FEBRERO 2014 de los mismos números 84.908 y 86.018. Se ruega se pongan en contacto con la Penya l’Escampà para el intercambio y canje de dichas participaciones de lotería. Disculpen las molestias.


SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Dissabte, 1 de febrer de 2014

COMARCA INSTITUCIONAL

La Llosa Sant Antoni Abad multitudinari informa de la recollida de residus sòlids LA LLOSA DE RANES

LA LLOSA DE RANES

Aquesta setmana l’Ajuntament ha començat a repartir els calendaris de la recollida de residus sòlids. Aquest calendari a més de la informació de tota la recollida de residus porta els telèfons d’interès de la nostra localitat. Des de l’Ajuntament se li donen les gracies al seu patrocinador JOSE ALBA JUAN per aquest detall que ha tingut amb tots els veïns de la nostra localitat.

El passat diumenge dia 26 de gener de 2014 a la nostra localitat celebrarem el dia de Sant Antoni Abad amb molta participació de la gent del poble que van portar molts animals: cavalls, burrets, cavalls de tir i arrossegament, gossos, gats, pardals i animals exòtics. Els veïns del carrer Sant Antoni junt amb l’Ajuntament donem les gracies per la participació en una de les festes tradicionals de la nostra localitat. A mes l’Ajuntament va aprofitar per continuar amb la campanya de arreplega dels excrements dels animals.

El conseller de Hacienda i Administración Pública visita Bolbaite

Juan Carlos Moragues visitó el Castillo y mantuvo una reunión de trabajo con el alcalde Catalogado como Bien de Interés Cultural, el Castillo de Bolbaite es un edificio de relevancia histórica y arquitectónica que se encontraba en estado de ruina avanzada. Catalogado como Bien de Interés Cultural, el Castillo de Bolbaite es un edificio de relevancia histórica y arquitectónica que se encontraba en estado de ruina avanzada. REDACCIÓN El conseller de Hacienda y Administración Pública, Juan Carlos Moragues, visitó esta semana las localidades de Bolbaite y Enguera, donde ha mantenido un encuen-

tro de trabajo con los respectivos alcaldes. El conseller se desplazó hasta la localidad de Bolbaite para comprobar el estado de las obras de consolidación y restauración del Castillo, cofinanciadas a través de los Fondos FEDER, con una subvención de 276.838 euros. Catalogado como Bien de Interés Cultural, el Castillo de Bolbaite es un edificio de relevancia histórica y arquitectónica que se encontraba en estado de ruina avanzada. Los trabajos de conservación, centrados especialmente en su acceso, la torre mayor y el patio de armas, pretenden detener el proceso de deterioro del monumento y su puesta en valor. Además de la eliminación de humedades, los trabajos incluyen el desbroce y desescombro controlado arqueológicamente, el estudio de materiales pétreos, el relleno de oquedades y muros o la consolidación de las estructuras con mayor riesgo de derrumbe, entre otras.

NO CERRAMOS LOS FESTIVOS ALIMENTACIÓN INGLESA MUEBLES I DECORACIÓN ELECTRODOMÉSTICOS ROPA, LIBROS BISUTERÍA Y MÁS... Telf 617 885 375 rodatrasto@hotmail.co.uk

A R

T S

O R

INSTALACIONES CONTRA INCENDIOS

PUESTOS DISPONIBLES

ABIERTO

Horario 10.00-14.00 h

Miércoles, viernes, sábado y domingo

Servicios y Cafeteria

POLÍGONO INDUSTRIAL NOVETLÉ

EXTINTORES DE POLVO CO2 - IGNIFUGACIONES - BIES DETECCIÓN AUTOMÁTICA RED DE AGUA CONTRA INCENDIOS ESTUDIOS Y PROYECTOS DE INGENIERÍA

C/. Cerdán de Tallada, 1 - 46800 XÀTIVA (Vcía) C/. Camino Hondo, 9 - 46820 ANNA (Vcía) Móvil 607 832 865 - Tel. 96 221 02 65 Fax 96 292 21 18 - www.cuenfa.com

9


Dissabte, 1 de febrer de 2014

10

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

SOLIDARITAT

Montserrat Pont, escriptora

“El món que volem hem de fer-lo entre tots” REDACCIÓ

Dilluns que ve dia 3 de febrer, a les 20:30 hores, en el Saló Noble de la Casa de Cultura de Xàtiva tindrà lloc la presentació del llibre titulat “El Hospital donde llovían flores”, de Montserrat Pont. L’acte comptarà amb l’assistència d’Alfonso Rus i la introducció literària serà a càrrec de D. Jesús Huguet Pascual, escriptor i secretari executiu del Consell Valencià de Cultura. La publicació està inspirada en l’Hospital General de València i es realitza a benefici dels malalts de càncer i de les seues famílies, així com per a recolzar a la recerca sobre aquesta malaltia. En què consisteix el llibre? Es tracta d’una sèrie de relats, concretament 30, inspirats en l’Hospital General de València, actuant com un nexe d’unió entre tots els personatges, que estan vinculats a ell. Bé són malalts, treballadors, persones de pas... No és una història d’hospitals, sinó relats que parlen de sentiments de persones que solen passar desapercebudes i que són molt riques interiorment.

“No és una història d’hospitals, sinó relats que parlen de sentiments de persones que solen passar desapercebudes i que són molt riques interiorment” Aquest món interior tan especial és el que he volgut plasmar. Què és el que la va inspirar per escriure aquests tipus de relats? Va ser gràcies a un arbre, una Tijuana que està en aquest hospital i del que cauen flors quan fa vent, d’ací el nom del llibre. Aquesta pluja de flors provocava reaccions molt diferents entre la gent: havia per als que era un espectacle meravellós, altres se les espolsaven, altres se queixaven per embrutar terra... Diferents maneres de veure una mateixa realitat que ens ha de fer reflexionar. Una obra amb finalitat solidaria. Així és. Volia contribuir d’al-

Teresa Pérez, ”Lliri de Plata” de la Seu AVAN

La Col·legiata de Xàtiva va lliurar dijous passat el ”Lliri de Plata” de la Mare de Déu de la Seu al diari setmanal Paraula i a l’agència de notícies AVAN de l’Arquebisbat de València per la seua tasca informativa ”fonamental” prestada durant l’Any Sant Jubilar celebrat en aquesta localitat el 2013. El premi ha estat atorgat pel Cabildo i el Consell de Pastoral de l’església Col·legial Basílica de Santa Maria, en concloure l’Any Sant Jubilar, que va ser concedit pel papa Benet XVI a l’església col·legial de Santa Maria amb motiu del 600 aniversari des que va ser erigida com col legiata. El lliurament va tenir lloc a l’església de Sant Francesc, dins de la Setmana Parroquial, segons ha indicat a l’agència AVAN l’abat, Arturo Climent que considera ”fo-

namental” la informació que tant Paraula com AVAN cobreixen de manera” extraordinària i des de fa molts anys”de les accions pastorals de la Col·legiata.”Des de la Col·legiata volem agrair atorgant el Lliri que representa el més bell signe de gratitud i homenatge que la Col·legiata rendeix a persones a institucions destacades per la seua tasca”, ha afegit. El ”Lliri de Plata” de la Mare de Déu de la Col· legiata de Xàtiva va ser instituït el 1998 i des de llavors han estat lliurats un total de set, entre els quals figura el concedit a la Fundació de la Llum de les Imatges a 2007, ”l’últim lliurat fins ara”. Igualment, l’any 2000 qui fora arquebisbe de València, el cardenal Agustín García-Gasco, també va rebre aquesta distinció. Aquest guardó també ha estat concedit aquest any al diari Levante en la seua secció de la Costera, la Canal

guna manera en aquesta etapa tan dura de crisi en la que estem i, a més, que fora per a una entitat com és l’Associació Espanyola Contra el Càncer. La junta de Xàtiva va acollir molt favorablement la idea i els vaig cedir els drets d’autor de l’obra. El que vull és que els diners arriben íntegrament als malalts i a les famílies que estan vivint un drama personal. Si açò serveix per alleugerir una mica aquesta situació, ha valgut la pena. Perquè ningú es deuria de perdre aquest llibre de relats? Ser solidari és fonamental sempre, però molt especialment en un moment tan complicat com el qual estem vivint ara. Un llibre, en si, és molt poc, però molts pocs són un molt i per açò una xicoteta aportació de cadascú aconseguint aquest llibre és tan important, ja que pot ajudar a crear una muntanya d’esperança molt necessària. Que ningú pense que la seua aportació és insignificant, perquè no ho és en absolut. Nosaltres la valorem moltíssim. El món que volem hem de fer-lo entre tots.

Teresa Pérez Segrelles, cambrera de la Mare de Déu, catequista i col·laboradora de la Col·legiata de Xàtiva i de la Setmana Santa Setabense, qui va faltar el passat 26 d’octubre, que va rebre la distinció a títol pòstum i la Vall de Abaida, i a Teresa Pérez Segrelles, cambrera de la Mare de Déu, catequista i col·laboradora de la Col·legiata de Xàtiva i de la Setmana Santa Setabense, qui va faltar el passat 26 d’octubre, que va rebre la distinció a títol pòstum. Amb motiu de l’Any Sant Jubilar, més de 27.000 pelegrins van visitar la Col·legiata que va ser temple jubilar on els fidels ”han pogut obtenir la indulgència plenària després de participar en les celebracions de l’Any Sant,” una vegada complertes les condicions habituals de confessió sacramental, comunió eucarística i oració per les intencions del Papa”.

Que ningú pense que la seua aportació és insignificant, perquè no ho és en absolut. Nosaltres la valorem moltíssim

Montse Pont, autora

Acte benèfic a l’Alcúdia de Crespins REDACCIÓ

L’espectacle “El Rei Lleó, el musical”, per la Companyia de Dansa Ballart de Canals, es representarà proper diumenge 9 de febrer, a les 18:00 hores, a la Casa de la Cultura de l’Alcúdia de Crespins. Es tracta d’una gala benèfica en benefici d’ASPANION (Associació de Pares de Xiquets amb Càncer de la Comunitat Valenciana). La seua missió principal és donar suport psicològic, social i econòmic a les famílies afectades pel càncer en la infància i en l’adolescència. Està associació obté finançament a través d’ac-

tes benèfics, que són organitzats moltes vegades pels propis pares afectats. La venda d’entrades ja ha començat tenint un preu popular de tres euros.

Es representarà proper diumenge 9 de febrer, a les 18:00 hores, a la Casa de la Cultura de la localitat

Un pasdoble que servirà d’homenatge REDACCIÓ

El compositor enguerin Teo Aparicio-Barberán, participarà aportant un pasdoble compost per ell, en l’homenatge de la banda de Benifairó de la Valldigna a Pepito Alemany Fons, “Pepito”. Com explica el propi Teo “Pepito, era un home molt estimat al

seu poble i un gran aficionat a la música de banda. Pepito estava beneït per aquesta particularitat que alguns anomenen síndrome de Down. Jo preferisc pensar que aquestes persones són senzillament... especials”. Va morir recentment, just quan se li preparava l’homenat-

ge. Era assidu als assajos de la banda asseient fins i tot entre els músics. Per al proper dissabte s’ha previst un concert de pasdobles interpretats per la banda que inclourà l’estrena del pasdoble compost per Aparicio-Barberán. Serà a les 18.30h. a l’auditori municipal.

El compositor Teo Aparicio crearà el Pasdoble “Pepito” per recordar aquest gran seguidor de la banda de Benifairó que va faltar recentment

Pepito, el homenatjat


SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Dissabte, 1 de febrer de 2014

ESPECIAL

11

Els dies més especials de República Argentina La comissió fallera xativina celebra el seu 50 aniversari REDACCIÓ

La Falla República Argentina celebra aquest any el seu 50 aniversari i el passat cap de setmana va celebrar una gala commemorativa que va servir com a presentació de les seues Falleres Majors d’aquest exercici: Elena Calvo García i Olivia Ca-

bezón Cuenca. A més, al seguit d’actes que s’estan realitzant en aquests mesos i ja a les portes de la festa fallera, dijous dia 6 de febrer a les 20.30 h veurà la llum a la Casa de la Cultura una exposició que repassarà aquests anys de festa. Estarà dividida en tres zones expositives. La primera es

Toni Naval, primer president “República Argentina s’ha convertit en un referent de les falles a Xàtiva” Com recorda els inicis de República Argentina? Vam començar amb aquesta falla per un convoi que teníem els amics. Era una època on a Xàtiva havien molt poques falles, únicament 3 comissions, i vam decidir dur endavant aquesta idea. Jo vivia en aquesta zona, en eixe moment nova a Xàtiva, i vam decidir fer-la ací. Eren anys de molta feina, amb moltes rifes, escales amunt i escales avall... República Argentina s’ha convertit en un referent de les falles a Xàtiva. Com ha vist l’evolució en tots aquests anys? Ha sigut màxima. Vam començar 10 persones i ara som moltíssim fallers i amb un monument que lluita sempre per estar al capdavant. A nivell personal, i com a un dels fundadors, que significa que la comissió ar-

dedicarà als monuments, amb esbossos originals i il·lustracions, i a les Falleres Majors. En la segona part es plasma l’art i la literatura, amb una col·lecció de llibres des del 1964 fins a l’actualitat. Finalment, els visitants trobaran una xicoteta exposició fotogràfica per conèixer les entranyes

i la vida interna de la comissió en aquests anys. La mostra es podrà visitar fins al 18 de febrer i tal i com ens afirma Jesús Félix Salas, comissari, “és una molt bona ocasió per conèixer com es desenvolupa l’activitat d’una falla des del punt de vista artístic, històric i humà”.

1965

ribe als 50 anys? És un orgull molt gran i una il·lusió enorme. D’aquella primera comissió, dos amics ja no estan entre nosaltres i veiem com passen els anys però la festa continua. Van a ser dies de molts records i, sobretot, de gaudir de la festa fallera que al fi i al cap és pel que fem tot açò. Com viu la falla en l’actualitat? Molt bé ja que la gent s’integra perfectament i va donant-se pas a la joventut. La veritat és que estem tots molt a gust. Per últim, un desig per a aquestes falles. La nostra idea sempre ha sigut superar-nos. Volem estar davant i per a la resta de falles som l’objectiu. Espere que aquest any seguim així i que gaudim de la festa com hem fet sempre.

1997

ESTUDIO FEDERICO

Begoña Martínez, presidenta “Van a ser dies amb molta esperança, emoció i amb ganes de passar-ho bé”

Falleres Majors de República Argentina

Quina valoració fa, en primer lloc, de la presentació del passat cap de setmana? Va estar enfocada com una gala homenatge als fallers que han passat per la comissió en aquest temps. S’intercalaren una coreografies i uns vídeos de record. Van acudir presidents, artistes, i falleres majors i va ser una vetllada molt emotiva on la gent va eixir contenta i satisfeta. El sentir general és que vam estar tots els que havíem d’estar i que tots van tenir el seu moment en la justa mesura. Com valora haver arribat a la xifra dels 50 anys? És una fita molt important ja que hem estat tot aquest temps seguit. La trajectòria ha sigut constant des del primer moment, tenim unes bases amb un resultat i unes Falles que ens fam tenir una valoració molt bona i estar més que contents.

Tenim en la comissió membres fundadors i la majora de presidents i són dies de molta il·lusió. Ha sigut un any intents, amb molts actes. Amb quin moment es queda? Vist el resultat, amb la presentació d’aquesta setmana. Cal destacar que estem preparant una mostra commemorativa que també serà molt emotiva i que evocarà molts records. Pròximament anunciarem alguna sorpresa que tenim també en marxa i que encara no es pot avançar. Ara comencen veritablement els dies grans de la festa. Pense que van a ser uns dies similars als d’altres anys. És veritat que la gent té moltes ganes de la festa d’aquest any per l’aniversari, però som gent molt implicada durant tot l’any. Van a ser dies amb molta esperança, emoció i amb ganes de passar-ho bé.


Dissabte, 1 de febrer de 2014

12

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

FINESTRA OBERTA

L’Informador amb la nostra cultura

Més de 200 participants concursen en l’edició més xativ

Aquest cap de setmana comença la XVI edició del certamen nacional amb la participació de 8 músi

Un total de 207 músics participaran en la XVI edició del Concurs Nacional de Joves Intèrprets que se celebrarà durant els mesos de febrer i març a Xàtiva. Mª José Pla, regidora de cultura i educació, així ho va confirmar en la roda de premsa de presentació, en la qual també va estar present Paco Moral, director del Conservatori, i David Penadés, director de la Musica Nova. El certamen inclou diversos grups depenent de l’edat dels participants. D’aquesta manera, la modalitat A engloba a joves d’entre 22 i 26 anys, la B d’entre 17 i 21 i la C a joves de fins a 16 anys. En elles seran 78 els joves que concursaran en la modalitat de vent fusta, 62 en la de vent metall, 35 en corda fregada i 32 en piano. Entre ells s’ha incrementat el nombre de partici-

pants locals, amb una representació de vuit músics de Xàtiva. En quant als premis, el primer classificat de cada modalitat instrumental de la categoria A obtindrà 1.300 euros, el guanyador de la categoria B guanyarà 1.000 euros i finalment, el vencedor de la categoria C guanyarà 800 euros, junt a un trofeu i un diploma cadascun d’ells. A aquests guardons cal sumar el premi especial Luis Milà, de 450 euros, que es lliurarà al millor participant finalista resident a Xàtiva que no haja sigut guanyador en cap de les diferents modalitats. Mª José Pla va destacar que aquest concurs es porta endavant gràcies a l’ajuda de l’administració local, amb un pressupost de 35.000 euros, “però també hi ha que agrair l’ajuda a la Ge-

CALENDARI VENT-FUSTA: 1a Fase: dissabte dia 1 de febrer 2a Fase: diumenge dia 2 de febrer VENT-METALL: 1a Fase: Dissabte dia 8 de febrer 2a Fase: diumenge dia 9 de febrer CORDA FREGADA: 1a Fase: Dissabte dia 15 de febrer 2a Fase: diumenge dia 16 de febrer PIANO 1a Fase: Dissabte dia 22 de febrer 2a Fase: diumenge dia 23 de febrer

neralitat, Diputació i a l’Institut de la Música, així com a les empreses vinculades a Xàtiva que ho fan possible”.

“El nivell és altíssim i és un certament d’una fama envejable” Per la seua banda, Paco Moral es va mostrar “content, orgullós i satisfet” per la importància que ha anat guanyant el concurs en aquests anys. Va destacar que “el nivell és altíssim i és un certament d’una fama envejable”. Finalment, David Penadés va afirmar que “tenim seriosos problemes per posar-nos d’acord en les puntuacions ja que inclús venen professors i professionals de les millors bandes d’Espanya”. El director de la Nova també va

voler ressaltar el nivell de la gent que composa els tribunals “amb un currículum impressionant i que fan que el concurs guanye encara més nivell” i va afirmar que “estem davant del futur de la música no sols a nivell nacional, sinó internacional”. Aquest cap de setmana s’iniciaran les sessions en l’especialitat de vent fusta, les de vent metall se celebraran els dies 8 i 9, les de corda fregada el 15 i 16 i finalment, les proves de piano seran els dies 22 i 23. Les audicions tindran lloc en el saló noble de la Casa de Cultura. El concert de clausura es durà a terme el 22 de març a les 20 hores en el Gran Teatre de Xàtiva i l’entrada serà lliure mitjançant invitació.


SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Dissabte, 1 de febrer de 2014

FINESTRA OBERTA

Un reportatge de Juan Antonio Cloquell

vina dels Joves Intèrprets

ics de Xàtiva

13

MODALITATS I ESPECIALITATS

INSCRIPCIONS ANY 2014 VENT FUSTA 78 VENT METALL 62 CORDA FREGADA 35 PIANO 32 TOTAL (participants) 207

MODALITAT A: joves de 22 a 26 anys d’edat MODALITAT B: joves de 17 a 21 anys d’edat MODALITAT C: joves fins a 16 anys d’edat *ESPECIALITAT VENT-FUSTA Instruments: flauta, oboè, fagot, clarinet i saxòfon *ESPECIALITAT VENT-METALL Instruments: trompa, trompeta, trombó, bombardí i tuba *ESPECIALITAT CORDA FREGADA Instruments: Violí, Violoncel i Viola *ESPECIALITAT DE PIANO

PREMIS PREMI VENT-FUSTA MODALITAT A: Diploma, trofeu i 1.300€ MODALITAT B: Diploma, trofeu i 1.000€ MODALITAT C: Diploma, trofeu i 800 € PREMI VENT-METALL MODALITAT A: Diploma, trofeu i 1.300€ MODALITAT B: Diploma, trofeu i 1.000€ MODALITAT C: Diploma, trofeu i 800 € PREMI CORDA FREGADA MODALITAT A: Diploma, trofeu i 1.300€ MODALITAT B: Diploma, trofeu i 1.000€ MODALITAT C: Diploma, trofeu i 800 € PREMI DE PIANO MODALITAT A: Diploma, trofeu i 1.300€ MODALITAT B: Diploma, trofeu i 1.000€ MODALITAT C: Diploma, trofeu i 800 € EL TRIBUNAL PODRÀ OTORGAR, EN CASOS EXCEPCIONALS, UN SEGON PREMI VALORAT EN 490 €. PREMI ESPECIAL LUÍS MILÁN GUANYADOR PREMI ESPECIAL LUÍS MILÁN: diploma, trofeu i 450€ L’organització del concurs atorgarà aquest premi al millor participant finalista, resident a Xàtiva, que no haja sigut guanyador en cap de les distintes modalitats. Si no hi haguera cap participant de Xàtiva finalista, el premi quedaria desert.

DESENVOLUPAMENT DEL CONCURS 4.1 PRIMERA FASE, fase eliminatòria Tots els participants concorreran a ella amb una OBRA OBLIGADA corresponent a la modalitat a què el concursant es presenta, proposada pel gabinet tècnic del concurs. No se li permetrà actuar al concursant, si no porta pianista acompanyant. El participant haurà de facilitar tres exemplars de la partitures de piano als membres del tribunal. El tribunal podrà detenir en qualsevol moment la interpretació musical, sempre que ho estime oportú. El tribunal seleccionarà els participants que passen a la 2a fase. Els participants no presentats a la prova a l’inici de la seua modalitat, quedaran directament eliminats del Concurs. 4.2. SEGONA FASE, fase final Aquells participants que hagen sigut seleccionats en la primera fase concorreran a aquesta amb una OBRA LLIURE que no excedirà de trenta minuts de durada. Si l’obra lliure escollida, porta acompanyament de piano, al participant no se li permetrà actuar sense pianista. El participant haurà de facilitar tres exemplars de la partitura de piano als membres del tribunal. El tribunal podrà detenir en qualsevol moment la interpretació musical, sempre que ho estime oportú. Els classificats no presentats a la prova final a l’inici de la seua modalitat, quedaran directament eliminats del Concurs. Les despeses del pianista acompanyant aniran a càrrec del concursant en les dues fases del concurs. Acabades les proves, el jurat atorgarà els premis, i podrà declarar deserts els que considere oportuns.

CONCERT DE CLAUSURA I LLIURAMENT DE PREMIS El Concert de Clausura se celebrarà dissabte dia 22 de març de 2014, a les 20h al Gran Teatre de Xàtiva. Els guanyadors de la modalitat A del concurs estan obligats a participar en el Concert de Clausura i interpretar una peça que no excedisca de 10 - 12 minuts de durada a lliure elecció del concursant.També participarà el guanyador del premi especial LLUÍS MILÁN. El Concert serà d’entrada lliure, amb invitació, que és podrà recollir a la Casa de Cultura.

Regidoria de Cultura i Educació


Dissabte, 1 de febrer de 2014

14

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

ENSENYAMENT

Mini setmana de disfresses en el CEI Betania REDACCIÓ

Com cada any en la nostra programació hem celebrat la “Mini Setmana de Disfresses”. Durant el dimecres, dijous i divendres de la setmana passada, tots els alumnes de la nostra escola, junt amb les seues professores han experimentat el canvi en la seua personalitat, passant a ser les mascotes de les classes, prestigiosos xefs i finalment el divendres, amb la disfressa lliure, vam tindre princeses, superherois, animalets, policies, robots,” blancanieves”, prínceps... i un llarg etc. Entenem l’important que és, que el xiquet adopte diferents rols i a més amb disfresses

que ells mateixos (els més majors) confeccionen. El tancament de “la mini setmana de disfresses” no podia ser d’una altra manera que esmorzant tots junts, tot el que havien preparat un dia abans “els xefs” del segon cicle, junt amb les seues mestres i la col·laboració d’algunes mamàs i papàs que amb molt de gust ens van ajudar.

Seguint amb el compromís de l’educació en valors, el col·legi Nuestra Señora de la Seo hem tornat a celebrar aquest curs uns dies en què potenciem la Solidaritat i la Pau. El passat dimecres 29 de gener vam tornar a oferir l’entrepà solidari, l’aportació del qual va destinada al Projecte Aquarel·la, en la Missió de Montes Claros, a Brasil. Els i les alumnes de 4t. d’ESO van ser els encarregats d’informar a la resta del col·legi. Tots aquells que volien col·laborar amb l’Entrepà Solidari havien d’aportar 3 euros i podien escollir entre tres tipus d’entrepans: pernil dolç amb formatge, pernil amb tomaca o nocilla.

“Entenem l’important que és, que el xiquet adopte diferents rols i a més amb disfresses que confeccionen”

Dia de l’arbre i de la pau al Jacinto Castañeda En el mes de gener, i com en darrers cursos, fent coincidir amb el “Dia de la Pau”(30-01-2014) i el “Dia de l’Arbre” (3101-2014), s’organitza al CEIP Beato Jacinto Castañeda la “Setmana del Medi Ambient i de la Pau”. Els alumnes d’Ed. Infantil i d’Ed. Primària, participen en activitats variades que tenen com a objectiu a més del seu aspecte lúdic, propiciar el canvi d’actituds en favor del Medi-Ambient, de la Pau i la No Violència. L’objectiu es aconseguit que el tractament d’aquests continguts no que tancat dintre d’aquesta setmana, si no que impregne la vida a l’escola i l’aula des de les programacions elaborades pel professorat; així “La Setmana del Medi-Ambient i de la Pau” es converteix en un referent i impuls necessari per a la resta del curs. Ara bé, cada any cal renovar aquests models, referents i compromisos, amb una celebració ja institucionalitzada al centre (videofòrums, treballs d’investigació, contes, lemes, dibuixos, cançons,

Tots els alumnes del centre es van ajuntar al pati principal formant un dels el símbol de la Pau

Aconseguim d’aquesta forma que l’alumnat, al llarg de la seua escolaritat al nostre centre realitze múltiples i diferents activitats al voltant del mateix objectiu: “concienciar als alumnes sobre la necessitat d’assolir nous estils de vida on la cura del Medi-Ambient, la vida en Pau i sense Violència siguen aspectes bàsics de la personalitat pròpia de cada persona”.

Objectiu: concienciar als alumnes sobre la necessitat d’assolir nous estils de vida amb la cura del Medi-Ambient, la vida en Pau i sense Violència Tots els alumnes del centre es van ajuntar al pati principal formant un dels el símbol de la Pau en un acte reivindicatiu a favor de La Pau i la No Violència. Els alumnes de 2n cicle van llegir un manifest en favor de la Pau, i tots junts alumnes i mestres vam cantar i realitzar una coreografia de la cançó “Paz, Paz, Paz” de Juanes. A continuació vam fer la tradicional soltà de coloms, com altre dels símbols de la Pau, i finalment tornarem a cantar i ballar amb la ja anomenada cançó que va tancar aquest acte commemoratiu.

poemes, replega selectiva,...)

La Paloma de la Pau formada pels alumnes del centre

Solidaritat a les Dominiques

Mª José Pla anuncia la continuïtat de l’Attilio Bruschetti REDACCIÓ

El centre més antic de Xàtiva té garantida la seua continuïtat en un futur. Així de contundent s’ha mostrat Mª José Pla, regidora d’educació. “Des de l’anunci de la possible supressió d’una unitat de l’Attilio Bruschetti hem estat treballant des molt durament. El nostre alcalde ha tingut di-

verses conversacions amb la consellera d’Educació i gràcies a aquestes gestions podem garantir que la unitat d’infantil del centre va a continuar”. A falta de tenir la contestació per escrit de Conselleria, l’edil ha volgut fer aquest anunci per “acabar amb les afirmacions falsejades que hem pogut escoltar en els últims dies”.


SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Dissabte, 1 de febrer de 2014

SALUT Protección de las manos Por Gabi Belenguer, enfermero Centro de Salud de Xàtiva Llegadas las fechas del año con temperaturas frías, bajas, con aire,húmedas y bastante desapacibles para nuestro organismo , existen ciertas zonas corporales que necesitan más atención, cuidados e hidratación sin descuidar el resto del año , nos estamos refiriendo a nuestra necesaria y delicada piel con especial referencia a la de nuestras manos, sin olvidarnos del resto del cuerpo que esta recubierta por este órgano tan necesario como generoso si lo cuidamos con detalle y prevención. Debido a que las manos son las zonas más expuestas al exterior, por excelencia,sufren diversas agresiones derivadas de la climatología,de las actividades laborales , de las irritaciones cutáneas,de accidentes domésticos y de multitud de alteraciones relacionadas con su integridad, por ello,es habitual sufrir situaciones de diversa presentación conocidas por la población en general como pueden ser las más comunes todas aquellas relacionadas con las grietas,sequedades,pequeños cortes, ras-

paduras,contactos con agentes químicos, etc... Según la causa de la lesión en la piel de nuestras manos deberemos de aplicar medidas que contrarresten esta situación siempre con criterio especializado y justificado,para ello,debemos de tener en cuenta que para su cuidado será del todo recomendable una buena higiene e hidratación como base para la prevención de la aparición de signos naturales y no provocados ó inducidos de ruptura de la integridad de la piel , estamos referenciando que evitaremos para nuestras manos la exposición excesiva a agentes agresores externos,lavarlas con jabones neutros y secarlas con esmero para posteriormente hidratarlas son un suave masaje interdigital,palmar y dorsal. Referente a las manchas que suelen aparecer y sobre todo con el paso de los años en nuestras manos,dorso,antebrazos, cara y cráneo, todas ellas son consecuencia naturales de la evolución de nuestra piel en muchos de los casos , a no ser que haya existido un excesiva exposición inadecuada a los rayos solares, por lo cual ante una aparición de manchas con relieve ,con picor ó sangrado al contacto suave deberemos de mantener actitud de vigilancia y consulta médica obligatoria y preferente . Las recomendaciones generales para el buen cuidado e

hidratación de nuestra piel y en especial de nuestras manos ,serían además de las anteriores, evitar contacto directo con productos químicos con especial hincapié en los de limpieza domestica, los entornos y habitáculos secos ó con calefacciones permanentes en el lugar de trabajo ó estancia habitual no son recomendables,la dieta juega un papel importante por ello es importante que sea rica en frutas y verduras, sin olvidar la necesidad del uso de guantes frente a determinadas actividades por muy placenteras que sean como jardinería,trabajos manuales,manipulación de objetos de forma repetitiva ó con formas no romas que puedan producir fricción,para ello y para su prevención se aconseja la utilización de la hidratación mediante cremas y preparados adecuados que aseguren un manto de protección deseable,los cuales serán los recomendados por los profesionales sanitarios junto a los remedios naturales y tradicionales emanados de la cultura ancestral que esta basada en productos naturales como puede ser la utilización de un gel hidratante con una mezcla de flores de lavanda y manzanilla,junto al aceite de almendras dulces y vaselina todo ellos en mezcla al baño maria y una vez removido con reposo posterior también se puede aplicar como crema tópica.

15

Hospital Lluís Alcanyís, 30 anys GVA

L’Hospital Lluís Alcanyís de Xàtiva ha presentat el cicle de conferències que ha programat amb motiu del seu trenta aniversari. Els trenta anys oferint els seus serveis a la societat valenciana i especialment als municipis de les comarques de La Costera, La Canal de Navarrés, La Vall d’Albaida i la Ribera van a ser quedant reflectits en una sèrie de xarrades que abastaran diferents àrees temàtiques de referència tant social com a clínica. La primera de les esmentades conferències tindrà lloc dilluns que ve 3 de febrer en el saló d’actes de l’hospital i es titula: “Gestió mediambiental i activitat sanitària: motivacions per al seu desenvolupament”. El Departament de Salut Xàtiva-Ontinyent (DSXO) se situa en un entorn d’interior, amb abundants zones naturals. Açò obliga especialment a treballar sota un prisma diari de polítiques i accions mediambientals. Accions que ja es realitzen des de fa anys com la se-

paració de residus sanitaris o una clara aposta per l’eficiència energètica que s’engloben en un sistema de gestió mediambiental -en la línia d’altres centres sanitaris de la Conselleria de Sanitat-, que afecta a tota la xarxa assistencial tant hospitalària com d’atenció primària. Aquesta política de gestió mediambiental del departament es presentarà durant la primera conferència d’aniversari en la qual el ponent principal és José Vicente Bon, coordinador de l’Oficina Verda del Consorci Hospital General Universitari de València que exposarà la seua experiència en el desenvolupament d’un sistema de gestió mediambiental i les millores obtingudes amb el temps en aquest centre hospitalari. El ponent i, el seu centre de treball, són membres de l’Associació Espanyola de Gestió Ambiental en Centres Sanitaris - AGACS i tot un referent en gestió mediambiental a la Comunitat Valenciana comptant amb les certificacions ISO 14001 i EMAS.


Dissabte, 1 de febrer de 2014

16

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

CALAIX

Comença la IV edició del Festival SoXXI

Els diferents concerts es celebraran en el Centre Cultural Papa Calixte III de Canals amb REDACCIÓ

Hui arranca a Canals (València) la IV edició del projecte per a la difusió de la Cultura i les Arts contemporànies SoXXI. L’Associació Cultural Ap-Art organitza aquest esdeveniment anual amb el patrocini de l’Excel·lentíssim Ajuntament de Canals i d’altres entitats col·laboradores.

LA EPA Y LOS CONCEPTOS RELATIVOS AL TRABAJO Y EL PARO

(Part III) Robert Barberà BAJA EN LA SEGURIDAD SOCIAL Tiene efecto cuando se extingue la relación laboral por la finalización de contrato. Significa la finalización de la relación laboral entre la empresa y el trabajador. BASE REGULADORA Es el importe salarial con el que se fija la cuantía de la prestación económica que corresponda al beneficiario de la Seguridad Social para el cálculo de sus prestaciones. TIPOS DE TRABAJADORA o TRABAJADOR APRENDIZ. Persona que está aprendiendo un arte u oficio y, por tanto, se encuentra en el primer grado de una profesión, normalmente bajo condiciones laborales especiales. Históricamente se ha utilizado para determinar el paso previo a ser oficial en las profesiones manuales. BECARIO. Cualquier persona que disfruta de una beca, ya sea de una entidad pública o por parte de una empresa privada. La concepción moderna nos acerca a la imagen de estudiante que dentro de un organismo puede realizar prácticas con retribución o sin ella. ASALARIADA o ASALARIADO. Se denomina así a la trabajadora o al trabajador que recibe un sueldo por su trabajo, y a aquella persona que tiene derecho a la percepción de un salario por el trabajo realizado. AUTÓNOMA o AUTÓNOMO. También se denomina: TRABAJADORA o TRABAJADOR POR CUENTA PROPIA. Es la trabajadora o el trabajador que realiza la actividad productiva de bienes o servicios no ligada a un contrato de trabajo y realizada por una

Aquest jove festival, amb vocació interdisciplinar, pel que fa al contingut i presentació de les diferents propostes que l’han conformat en les darreres edicions, ha vist passar pel seu escenari els principals grups i solistes internacionals juntament amb destacades formacions, artistes i creadors de l’estat: L’ensemble resident Projecte So XXI, Fussion Duo, Apaart Duet, Valencia Percussion Academy, Musicant, Dansa-Dum, la Jove Orquestra de la Primitiva Setavense, Victor Segura, Eloy Lurueña y Pedro Ortuño d’una banda i ensembles i solistes de prestig i internacional com Neopercusión, Karolina Leedo(Estonia-Dinamarca) i Juanjo Guillem. Han col·laborat en el projecte joves artistes com Carles Roca Sanchis i de reconegut prestigi com Ricardo Juan Ballester. So XXI ha comptat amb importants compositors de l’estat com Jaume Botella i internacionals com Louis Aguirre (Cuba-Dinamarca) i ha presentat estrenes nacionals i absolutes de José Manuel Castelló i Francisco Andreu Comos. En la IV edició el Festival tindrà l’honor de presentar en premiere una obra del prestigiós compositor Sergio Blardorny. La nota internacional per a l’edició 2014

trabajadora o un trabajador por cuenta propia o empresario CONTRATO DE TRABAJO Es el contrato por el cual la trabajadora o el trabajador y la empresaria o el empresario se comprometen de manera voluntaria a la realización o prestación de servicios a cambio de una retribución. Existen diversos tipos de contratos. CONTRATO FORMATIVO. Son contratos cuyo objetivo es favorecer la inserción profesional y la formación teórico-práctica. En esta denominación se incluyen los contratos en prácticas y los contratos para la formación y el aprendizaje. CONTRATO INDEFINIDO. También llamado: CONTRATO FIJO. Es aquel que se concierta sin establecer ningún límite por lo que a su duración se refiere. Puede ser escrito o verbal, pero requiere el registro o la oportuna comunicación a la Oficina de Empleo dentro de los diez días siguientes a su concertación. CONTRATO FIJO DISCONTÍNUO. Este tipo de contrato se concierta para realizar trabajos que tengan el carácter de fijos discontinuos y no se repitan en fechas ciertas dentro del volumen normal de actividad de la empresa. Las trabajadoras o los trabajadores fijos discontinuos serán llamados en el orden y la forma que se determine en los respectivos convenios colectivos, pudiendo la trabajadora o el trabajador, en caso de incumplimiento, reclamar en procedimiento de despido ante la jurisdicción competente, iniciándose el plazo para ello desde el momento en que tuviese conocimiento de la falta de convocatoria. CONTRATO TEMPORAL. Se establece para la realización de una obra o servicio determinado con autonomía y existencia propias dentro de una empresa. La ejecución de dicha obra o servicio es de duración incierta, aunque limitada en el tiempo. Son contratos cuya duración es determinada en el tiempo, y la temporalidad viene justificada por el trabajo objeto de su contratación.

la posarà el recital per a solo de percussió a càrrec de Christian Dierstein (Suïssa), sense dubtes un dels màxims exponents de la interpretació de la música actual. Els diferents concerts es celebraran en el Centre Cultural Papa Calixte III de Canals amb entrada lliure. El concert inaugural correrà a càrrec de l’Ensemble Valencia Percussion Academy dirigit per Victor Segura i Joan Soriano, juntament amb l’Ensemble Vocal dirigit per Francisco Tortosa i la col·laboració especial de la pianista Davinia López Sanchis i el flautista Beñat Arrieta Aizpuru. El programa del concert serà una clara mostra de la gran música de cambra internacional per a percussió escrita entre els anys 60 i 80 dels segle passat. Music for Mallet instruments, voices and organ de Steve Reich obrirà el concert amb la projecció del videocreador Anthony Cerniello. La primera part del concert conclourà amb la música de Maki Ishii. VPA Ensemble interpretarà Concertante per a marimba solista i sis percussionistes, amb el percussionista Joan Marín de solista. La segona part del concert s’iniciarà amb una de les obres mestres de la mú-

HIVERN ... SEXUAL (I)

La curiositat dels hermafroditas; Llimacs i Llambrígols Salva Argente, Biòleg i membre de Bosc primigeni - Xàtiva Sembla que el fred ha entrat fort i prompte però a estes altures ja està arrimant-se un poc i l’oratge sembla més de primavera. La temperatura sembla més del més març que de febrer, a més acompanyat de forts vents que ens recorda el que diu el refrà “marzo ventoso”. Será per això que molts animalets están aprofitan-lo per transmetre els seus gens a una futura descendéncia i d’eixa manera s’aventuren deixant-se vore despres d’un temps d’inactivitat hivernal. Els primers el aprofitar estes temperatures suaus i húmides són els invertebrats com mol:luscos i anélids. Tal vegada per estos noms no els conegueu peró si vol parle de Llimacs i llambrígols de segur que ens entendrem millor. Si les temperatures hi estigueren ara per davall de 0ªC durant un cert temps, tal vegada que estos animalets ni siquiera es plantejarien en “asomar el cap” peró com que no superem máximes de 20ª ni mímimes de 3-4ºC, i contant que prompte es fa de nit, no tenen por de eixir i emparellar-se amb altre de la mateixa espècie. Sí! , ja sé que no he parlat del sexe oposat i és que a estos organismos no els fa falta aixó ja que disposen des dos sexes en cada individu, a més que tampoc s’ho plantejen i s’autofecunden entre ells. Els llimacs, especies de pulmonats, es postren mutuament el seu pene un front a l’altre organisme, cosa que fa l’altre faça el mateix. Ambdues busquen enrroscar-se en un amoròs abràs per trobar el lloc on es forma l’orifici de l’aparell reproductor femení i així posar-ne el semen cosa que fará que queden ambdos organismes fecundats. A este fet s’anomena Fecundació creuada. En un pocs dies vorem

els resultats en forma d’ous que soterrarràn fins que en un parell de setmanes eixquen el menuts “llimaquets”. La dificultad per diferenciar espècies és molt alta, donat que és anatomia genital la que ho determina per la qual cosa només unes poques espècies tenim clar el seu nom entre les que es troben estes dos que ací presente. La més fosca amb cresta Milax nigricans i la beig Deroceras reticulatum que ací vegem emparellant-se amb altre congèner i ambdues espècies europees. No fa massa temps que dos valencians entre els que se troba l’exconservador jefe del clausurat Museu d’Història Natural de València mostrava el descobriment d’una nova espècie de llimac de més d’un pam de llarg que els ha valgut el reconeixement internacional. No només l’oratge tan desgavellat, sinó que la crisis també ha permés que abunden un poc més algunes d’elles com a temides plagues ja que en estes dies on el fred manté cert grau d’humitat i com que no hi ha massa Diners per gastar en l’enemic d’estos animals com és el sulfat de ferro, propicia que allà on no hi massa ha control supose perjudicis per a la collita de l’agricultor. El segón del grup implicat són un grup d’anel·lids anomenat i conegut com a llambrígol. Estes espècies si que necesiten d’humitat abundant i terra de certa qualitat per la qual cosa l’ús i abús de pesticidas iu herbicides els ha perjudicat molt. Són molt importants per al remourement i aireación de la terra i s’han fet servir en un passat con a “carn” per a la peixca sobretot de l’anguil·la, hui ja més controlada, enganxats en amets. La forma de reproducción és també fent coincidir els clitels peró sense pene, i el semen s’enmagatzena en espermateques. També entre dos membres per autofecundació creuada posant els caps en dirección oposada un a l’altrre peró de manera semblant a la dels llimacs. Tots dos grups , mol·luscos i anel·lids, mantenen servint d’alimen a una gran població de vertebrats de les nostres comarques per la qual cosa una desaparició d’estos organismes suposaria una greu alteración del medi.


SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Dissabte, 1 de febrer de 2014

CALAIX El programa del concert serà una clara mostra de la gran música de cambra internacional per a percussió escrita entre els anys 60 i 80 dels segle passat.

b entrada lliure

sica clàssica contemporània de cambra del segle passat: La Suite en Concert d’André Jolivet per a flauta i quatre percussionistes. Per a l’ocasió, VPA Ensemble compta amb un flautista de luxe, Beñat Arrieta Aizpuru, solista de l’Orquestra d’Extremadura. La segona part tancarà amb un clàssic de la música japonesa Hierophonie V de Yoshihisa Taïra per a sis percussionistes. Els següents tres concerts vindran de la mà del solista internacional Christian Dierstein, també en el mes de febrer, l’Ensemble resident Projecte SoXXI amb el seu nou projecte “Quartet”, en març i el concert final al mes de maig amb el títol “ And friends…” en el que compartiran escenari Projecte SoXXI, L’Ensemble Vocal i Innova Duo.

La Colectiva obri les seues portes a Xàtiva REDACCIÓ

El coworking és una forma de treball que permet a professionals independents, emprenedors i pimes de diferents sectors, compartir un mateix espai de treball, tant físic com a virtual, per a desenvolupar els seus projectes professionals de manera independent, alhora que fomenten projectes conjunts. La Colectiva, que va obrir les portes la passada setmana, a més d’apostar per aquesta forma de col·laboració, ofereix serveis i solucions multidisciplinàries i posa a la disposició de creadors, professionals i públic en general una sèrie d’instal·lacions dissenyades per a impulsar la creació de negocis, intercanvi d’idees i divulgació de tendències socials i culturals: La Salita, per a mostrar les teues iniciatives. Es troba a peu de carrer i ofereix la possibilitat de convertir-se en una tenda temporal, sala d’exposicions, presentacions de producte, showroom i aparador de noves tendències en el món de l’art i el disseny. Sempre a la disposició de creadors. El Cubo, per a desenvo-

lupar noves vies de negoci. És una sala polivalent pensada per a albergar reunions, xarrades, cursos, tallers, promoció de productes i serveis. En aquest espai s’aposta pel desenvolupament i intercanvi de coneixements i noves propostes de negoci. Per a oferir un servei ajustat a les necessitats de qualsevol usuari, el lloguer d’aquest espai està disponible per hores i a total disposició d’empreses i professionals independents. I finalment, el Limonero, que afig valor a les teues presentacions. És un lloc amb ànima, un espai destinat a la realització d’esdeveniments i presentacions a l’aire lliure amb un caràcter més especial.

L’IVAJ promocionarà El Rotary Club el programa Erasmus+ Xàtiva celebra una conferència sobre Aquest programa global d’Educació, Joventut i seguretat ciutadana Esport unifica Joventut en GENERALITAT VALENCIANA

El passat dilluns a les 21 hores va tenir lloc en el restaurant Casa la Abuela de Xàtiva una xarrada sobre seguretat ciutadana. L’acte va estar impartit per Juan

Antonio Botías Pérez, inspector del Cos Nacional de Policia, i va comptar amb la presència d’Eliseo Castelló, president del Club Rotary.

Celebració del primer SOPAR DE ‘SOBAQUILLO’

a la sede del Partit Popular de Xàtiva

6 febrer

Es podrá acudir a partir de les 20:30 hores

El director de Joventut i de l’IVAJ.GVA JOVE, Marco A. Sanchis, ha anunciat aquesta setmana a Benicarló el llançament d’una campanya informativa per a municipis i associacions juvenils perquè coneguen en profunditat el nou programa europeu Erasmus+ en l’apartat de Joventut, “per a mantenir a la Comunitat Valenciana en l’avantguarda de les accions juvenils i amb l’objectiu que opten amb projectes que redunden en benefici de tots”. El Programa Europeu Joventut en Acció va finalitzar el 31 de desembre de 2013. La Comunitat Valenciana va obtenir l’aprovació d’un total de 73 projectes en les tres rondes de 2013 amb un pressupost global de 988.000 Euros. Marco A. Sanchis ha informat “que els 73 projectes obtinguts per la Comunitat Valenciana en 2013 es distribueixen en 13 d’intercanvis juvenils, 13 d’iniciatives juvenils, 2 de democràcia participativa, 25 del Servei de Voluntariat Europeu, 7 de cooperació amb països veïns associats de la UE, 6 de formació i projectes en xarxa i 7 de trobades de joves i responsables de polítiques de joventut”. “A partir d’ara anem a promocionar el programa ERASMUS+ la vigència del qual abastarà el període comprès entre l’1 de gener de 2014 i el 31 de desembre de

Acció, Erasmus, Leonardo da Vinci, Comenius, Grundtvig, Erasmus Mundus, Tempus, ALFA III i Edulink

2020”, ha indicat el director general de l’IVAJ.GVA JOVE. Aquest programa global d’Educació, Joventut i Esport unifica Joventut en Acció, Erasmus, Leonardo da Vinci, Comenius, Grundtvig, Erasmus Mundus, Tempus, ALFA III i Edulink. L’IVAJ.GVA JOVE prepara unes jornades informatives per a la presentació del Programa Erasmus+, en diferents municipis de la Comunitat Valenciana, amb la finalitat de donar a conèixer les característiques i oportunitats del nou programa -especialment les accions dirigides als jovesi de promoure la participació d’associacions juvenils i socials i d’entitats locals.

17

UNA NUEVA OPORTUNIDAD (Parte II) Pastor Miguel Fernández Iglesia Evangélica Bautista de Xátiva La pasada semana reflexionábamos acerca de la necesidad que tenemos de renovarnos, de cambiar nuestra rutina, a menudo tediosa. Muchas personas depositan su confianza en los juegos de azar, en terapias baratas, en el mero consumismo e incluso en buscar “nuevas experiencias” para alcanzar ese cambio en sus vidas. Pero como dijo el sabio rey Salomón, todo eso es vanidad. Pero, ¿realmente hay algo o alguien que pueda cambiar radicalmente nuestra existencia, que llene de sentido nuestro vacío? Una nueva oportunidad. Todos necesitamos la posibilidad de volver a empezar, de reconstruir nuestras vidas en un momento dado, de cambiar o renovar. Hay momentos en los que quisiésemos nacer de nuevo, “resetear”nuestra existencia como si de un ordenador se tratase, tener la posibilidad de instalar de nuevo nuestras prioridades, nuestros programas, nuestros componentes y cómo no, nuestras relaciones. Aunque como dice Salomón, todo esto es vanidad. Jesús de Nazaret, aquel que es la Palabra de Dios, la esencia de Dios hecha carne, ofrece una segunda oportunidad. Todos aquellos que se acercaron a él, encontraron un sentido para su existencia, una razón, un por qué, o por lo menos un para qué. Cuando te encuentras con Jesús, puede que llores como aquella mujer que agradecida se postró a sus pies adorándole, lavando sus pies con sus lágrimas, secándolos con sus cabellos. Probablemente seguirás llorando, porque esta vida no es necesariamente un paseo. Pero cuando Jesús te habla, los inseguros se convierten en rocas, las mujeres despreciadas y maltratadas se sienten rejuvenecidas y renovadas, los ladrones se convierten en honrados, y doce hombres sencillos cambian el curso de la historia. ¿Has pensado alguna vez que lo tuyo no tiene solución, no tiene remedio? ¿Eres de aquellos que presuponen que Dios está demasiado ocupado con sus asuntos para atenderte? ¿O eres de aquellos que esperan del golpe de suerte la respuesta para sus anhelos? Acércate a Jesús, él es el especialista en nuevas oportunidades. Su amor es indescriptible, nunca reprochó a nadie su pasado, nunca despreció ni rompió el corazón de ninguno de los que le buscó. Jesús vino a buscar y salvar a los que se habían perdido.


Dissabte, 1 de febrer de 2014

18

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

COMERCIAL Gabriel Bacete Alonso - Agente de la Propiedad Inmobiliaria gbacete@hotmail.com

RESPONSABILIDAD CIVIL EN LOS ACCIDENTES DE CIRCULACIÓN Uno de los temas que mayores consultas nos realizan en el despacho, está relacionado con las herencias y sucesiones, por lo que hoy damos respuesta a las dudas más habituales. Testamento, existen muchas formas legales, la más habitual es la que se hace ante Notario y que se llama testamento Abierto, esta es la que recomendamos, pues dará seguridad tanto al testador como a sus herederos, al dar el Notario fe pública de la voluntad del testador y quedar todos los testamentos inscritos en un registro público. Se pueden hacer tantos testamentos como se quieran, aunque suponga un cambio de la voluntad ya expresada, pero hay que tener en cuenta que solo el último será el válido. En el testamento, nombraremos a los herederos, teniendo en cuenta que existen los llamados herederos forzosos, que aún no citándolos, también heredarán. Así mismo en el testamento, decimos como queremos repartir nuestros bienes, siempre para después de nuestra muerte, pues antes el testamento no otorga ningún derecho. A la hora de repartir los bienes y pese a la libertad que existe, hay que tener en cuenta, que en el caso de existir herederos legitimarios, estos tendrán derecho, como mínimo, a un tercio de la herencia, pudiendo el testador mejorar, a alguno de ellos, hasta otro tercio de la herencia y tiene plena libertad de disponer del último tercio de la Herencia.

En el testamento, el testador, también puede otorgar Legados, que consisten en dar bien una parte de la herencia o bien una cosa concreta de su propiedad a una persona, sea esta heredera o no y todo ello, pese a que en el caso de pagarse el legado, no queden más bienes que partir en la herencia. En el caso de no otorgar Testamento, los herederos forzosos, heredan en todo caso, pero, los trámites son generalmente más costos y largos, la herencia en este caso se repartirá según dispone el Código Civil para cada caso, pues no es lo mismo ser el padre o el hijo, que el viudo o la hermana. Recomendamos evitar la sucesión sin testamento, pues la experiencia nos indica que es la que mayor causa de problemas entre los herederos provoca y también mayores gastos La herencia es un tema complejo, en el que se debe pedir asesoramiento desde el primer momento, a fin de evitar problemas futuros. información y consultas en ormar@icav.es

Antonio M Orea Pedraza Abogado

VIVIENDAS EN REBAJAS (I) En agosto del año pasado comentaba en un artículo que comenzaban a aparecer los llamados “brotes verdes” según algunos medios de información y que se esperaba un repunte de la economía para el 2014. Pues bien, no sé hasta qué punto podemos ser optimistas, pero desde luego el optimismo genera iniciativa, y la iniciativa unida al trabajo siempre genera buenos resultados. Cada vez se van incorporando más estudios prestigiosos que apuntan, no tanto el inicio de un crecimiento económico en el sector inmobiliario, como al fin de las rebajas en el precio de la vivienda, al menos en algunas zonas. Y se espera que para finales de 2014 hayamos tocado casi fondo en el índice de precios de la vivienda. Por tanto, y ya que estamos en el mes de enero, podemos decir que COMIENZAN LAS REBAJAS. Como todo el mundo conoce las rebajas de las tiendas, voy a intentar asimilarlo a las de las Viviendas. Al principio de la temporada se hacen descuentos moderados en casi todos los productos, y se van vendiendo los más bonitos, modernos o novedosos en primer lugar.

Con las viviendas pasa algo similar, hace uno dos años lo que se vendían eran las buenas viviendas, de calidad, con una buena relación calidad-precio. Para vender los otros artículos menos atractivos se hacen las llamadas “segundas rebajas”, con lo cual los productos más “normalitos” comienzan a venderse. Si lo trasladamos al mercado de vivienda es más o menos donde nos encontramos, pero ya hacia el “final de temporada”. Se venden las viviendas más corrientes ya con buenos descuentos, la mayoría con alguna carencia importante, aunque se puede subsanar con una pequeña reforma o reparación. Después están los artículos “de marca” o “diseñador”, que bajan muy poco. En las viviendas serían las de lujo o exclusivas, dirigidas normalmente a los que ha afectado poco la crisis, o incluso, a los que han hecho negocio con la crisis, por qué no. ¿Y qué pasa con las viviendas de los bancos? Eso es como el “outlet” y los mercadillos. Viviendas muy baratas pero también con poca calidad, con deficiencias importantes que requieren una fuerte inversión (una reforma completa) o que no se puede subsanar (la finca ni tiene ascensor, ni se puede instalar). La próxima semana continuo.

C/Reina, 33 Bajo- 46800 Xàtiva Tel.: 962280830 - Mov. 639645403 www.habitale.com baceteinmobiliaria@habitale.com

L’Informador recomana…

Primeres marques, preus econòmics i els productes més frecs, en Tot Verd Tot Verd és una fruiteria amb 3 anys d’experiència que ha revolucionat el sector no sols a l’Alcúdia de Crespins sinó a tot la zona de la Costera. Aquest establiment ha actualitzat el tradicional concepte de fruiteria establint unes senyes d’identitat que els diferencien d’altres comerços similars, així com supermercats. En primer lloc, Tot Verd ajuda

Adreça: Av. 9 d’Octubre, 14-1, L’Alcúdia de Crespins Horari: de dilluns a dissabte de 9.00 a 14.00 hores i de 17.00 a 20.30 hores Telèfon: 656 234 321

a estalviar cada dia mitjançant una política de preus baixos, però mai a costa de la qualitat en els seus productes. A més, ací trobaràs un ampli ventall de matèria primera portada en un temps rècord del camp directament a la teua taula. Els productes venen al dia i no esperen llargs períodes en càmeres frigorífiques. I és que en Tot Verd sols trobaràs gèneres de categoria extra i primera, sense utilitzar classes inferiors que minven la qualitat per un preu un poc més econòmic. Ací trobaràs Del Monte Gold, Zespri, Primaflor, Marlene... entre moltes altres. La principal garantia de bon

fer és que Tot Verd és el principal subministrador dels bars i restaurants de l’Alcúdia, i són molts

els clients que venen a propòsit des d’altres poblacions per gaudir dels seus excel·lents productes. A més, si busques un producte exclusiu, sols has de vindre i demanar-ho, garantint la seua obtenció en 24 o 48 hores. Cal destacar també que és l’única fruiteria de la zona que obri dissabtes de vesprada, perfecte per qualsevol imprevist o per tenir el menjar més frec durant tot el cap de setmana, a més de tenir un assortiment exclusiu de pasta italiana. No ho dubtes i vine a Tot Verd, a l’Alcúdia de Crespins, per provar els millors productes tant en fruiteria com en verduleria a uns preus fora de mercat.


SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Dissabte, 1 de febrer de 2014

COMERCIAL

19

L’Informador recomana…

‘A Gates’, màxima qualitat i atenció per als més menuts de la casa La guarderia xativina celebra el primer any de les seues noves instal·lacions

Aquesta setmana el nostre setmanari ha visitat la guarderia A Gates, quan es compleix el primer any de l’estrena de les seues noves instal·lacions situades al carrer Cerdan de Tallada de Xàtiva. Amb més de 10 anys d’experiència, aquest centre destaca per l’alta qualitat i acondiconament en les aules, així com per una completa flexibilitat horària en benefici dels pares. Així, es permet als pares poder organitzar-se segons el seu horari, ja que es considera que ja és bastant accelerada la vida de l’adult, com per a haver de complir amb un horari estricte i amb tancament de portes del centre. No cal complir cap horari, és a dir, els xiquets mai es queden sense poder entrar al col·legi i els pares sempre poden continuar la seua marxa sense més aclaparaments. En el canvi al nou espai s’ha guanyat encara en més qualitat i confort, augmentant l’atenció als alumnes amb 800 m dedicats a ells. Tot està centrat en la màxima seguretat per a ells. Cal destacar el sòl de parquet i parets revestides d’espuma, les portes amb cantonades redones i espe-

cials per evitar que els menuts es xafen els dits. A més, els endolls compten amb un revestiment especial de plàstic i estan tots a una altura que fa impossible arribar als escolars. Una part fonamental són els cristalls, ja que en tot moment es pot veure el que està passant en cada classe. Aquests estan laminats per evitar qualsevol perill en cas de trencament. També cal ressaltar l’amplitud del centre, la seua ventilació i lluminositat, amb cinc classes i un espai multiusos i un ampli pati en la part superior. Per a complir amb la tasca d’educar, A Gates compta amb un genial equip de professionals, joves i dinàmics, amb títols de tècnics superiors d’infantil, de magisteri infantil i de llicenciatura en pedagogia, amb el que els xiquets estan perfectament acompanyats en la seua tasca de créixer i d’aprendre. Fins i tot si es detecta alguna necessitat especial en algun moment de la vida del menut, es compta amb el suport i l’ajuda de la pedagoga del centre, per a ajudar-li a superar i a prendre les pautes adequades tant a ell com als pares i a les educadores. D’altra banda, s’està empre

De cara al proper curs va a establir-se una educació basada en l’innovador mètode educatiu Reggio Emilia, recomanat per la Unió Europea i per la Universitat de Harvard en contacte amb els pares per a acordar i aconsellar diversos aspectes com el millor moment per a introduir nous aliments, el millor per a llevar la tetina, el millor per a llevar els bolquers, etc. Així , es buscatreballar al uníson i sense causar-li confusió al xiquet, ja que és molt important que el centre i els pares arriben al consens i expliquen els uns amb els altres en els moments de canvis i evolucions més importants per al desenvolupament i que afecten a la vida quotidiana. Per açò, A Gates també ofereix l’Escola de Pares per als que desitgen assistir i així poder orientar-los en tots els seus dubtes. A més, cal fer menció al personal de cuina que elabora i prepara tots els dies un menú equilibrat, confeccionat per un pediatre, de menjar i berenar sa i amb propietats. I també amb personal de neteja perquè els menuts puguen gaudir tots els dies d’unes

instal·lacions impecables. No hi ha suplements de cap tipus. El centre està obert des de principi de setembre fins a finals de juliol ininterrompudament (a excepció de dies festius), i amb horari normal tots aquests mesos, sense cap cost addicional. De cara al proper curs va a establir-se una educació basada en un innovador mètode educatiu. Aquest permetrà potenciar les individualitats i maximitzar les vivències creatives de cadascun dels xiquets, per poder desenvolupar els 100 llenguatges (“Los 100 lenguajes del niño” de Loris Malaguzzi). Reggio Emilia és un mètode recomanat per la Unió Europea i per la Universitat de Harvard, i compta amb el reconeixement de la UNESCO com la millor pedagogia preescolar del món. Així, partint d’un profund respecte per l’ésser humà, utilitza una modalitat de treball participatiu en el que s’involucren els xiquets, els

Adreça: C/ Cerdan de Tallada 15, Xàtiva. Horari d’atenció: De dilluns a divendres de 9 a 12 hores i de 15 a 17 hores. Telèfon: 96 227 09 53 Web: www.guarderia-agates.com

1er ANIVERSARI NOVES INSTAL·LACIONS

MATRÍCULA OBERTA CURS 2014-2015 Adreça: C/ Cerdan de Tallada 15, Xàtiva Telèfon: 96 227 09 53 Web: www.guarderia-agates.com

Amb més de 10 anys d’experiència, aquest centre destaca per l’alta qualitat i acondiconament en les aules, així com per una completa flexibilitat horària en benefici dels pares educadors i la família, transformant el sentit de l’educació. Ara que s’obri la matrícula per al curs 2014/15, què millor que passar-te per aquest centre per informar-te de tot el que et poden oferir, i oferir al teu fill la millor atenció i educació en les primeres etapes de la seua vida, així com la tranquil·litat de deixar-los en les millors mans, ja que A Gates ofereix la millor garantia degut a la qualificació dels professionals que allí treballen.


Dissabte, 1 de febrer de 2014

20

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

ESPORTS

L’Olímpic es juga contra l’Alcoyano a la Murta ser candidat a la promoció REDACCIÓ

L’Olímpic rep demà en la Murta a un dels grans de la lliga: l’Alcoià. El partit és un dels més atractius de la jornada. S’iniciarà a les 16.60h i serà arbitrat pel murcià Jorge Díaz Escudero. L’Alcoià arriba a aquesta partit en lloc de promoció, amb 41 punts, amb cinc punts d’avantatge respecte als de Xàtiva i, amb certa lògica, voldran distanciar-se encara més. Els de Xàtiva, per contra, poden veure en el partit davant l’Alcoià l’oportunitat per a ser reconegut com equip candidat a disputar la promoció d’ascens que, encara que es negue, és l’anhel de molts. El partit ho té tot. L’Olímpic es va enfrontar dimecres a l’Espanyol B, també l’Alcoià va jugar el partit ajornat a Lleida. Dos empats. No li van bé els equips de la part baixa de la classificació a l’Olímpic. Resulten partits igualats, de molta baralla

en el centre del camp i amb poca rematada a porteria. L’Olímpic va sumar un punt que li fa pujar un lloc en la classificació, situant-se vuitè. El punt prendrà valor en cas de victòria demà diumenge en la Murta. No hi ha jugadors sancionats en l’Olímpic. Dues úniques sessions d’entrenament després de l’últim partit, ahir i hui. En principi Toni Aparicio podrà comptar amb els mateixos 18 jugadors amb els quals ha comptat en els últims dos partits. Rifaterra, Christian i David estan descartats per lesió i és poc probable de Kike Alcázar puga recuperar-se i més encara entrar en la convocatòria després no haver entrenat amb normalitat les últimes setmanes. Davant l’Espanyol B va jugar el mateix onze que davant el València Mestalla. El resultat no va ser el mateix. És probable que Aparicio es plantege algun canvi en l’onze o en la convocatò-

Francis acumula tretze partits consecutius en lliga sense encaixar un gol i un total d’1.191 minuts amb la seua porteria a zero. ria. Davant l’Espanyol B van quedar fora Denis i Pablo Revert. Francis acumula tretze partits consecutius en lliga sense encaixar un gol i un total d’1.191 minuts amb la seua porteria a zero. És el “Zamora” del grup. El seu coeficient és de 0.68, quinze gols en 22 partits. L’Olímpic suma també ja cinc jornades sense perdre, i solament ha perdut un dels últims catorze partits jugats en lliga: va perdre després d’enfrontar-se al Madrid en el Bernabeu davant l’Hospitalet (2-0). Encara que per a ratxes, la del Lleida: 16 partits consecutius sense perdre en lliga. Onze porta també l’Alcoià.

Al Collao van guanyar 2-0 als de Xàtiva, foto CD Alcoyano

HANDBOL

En curt...

L’equip juvenil del CH Xàtiva apel·la a la èpica: cal remuntar deu gols

Voleibol. El Xàtiva Voleibol vendre cara la seua derrota davant un CV València que va estar més encertat. El resultat final va ser de 1-3 (20-25/25-22/19-25/2325). Nova victòria del sènior masculí de primera autonòmica que va vèncer al CV Picassent per 3-1 (25-14, 25-21, 20-25 i 25-22). El sènior masculí de lliga autonòmica grup nord vèncer per 2-3 a la pista del Samarucs de València. Victòria del juvenil masculi de segona autonòmica per 1-3 a Real de Gandia. El juvenil masculí va perdre a Elx per 3-0 en partit de la primera autonòmica juvenil masculina per la classificació al Campionat d’Espanya, un rival superior als de Xàtiva.

CH XÀTIVA

L’equip juvenil del Club Handbol Xàtiva va caure derrotat dissabte passat a casa en el partit d’anada de les eliminatòries per l’ascens davant el CD Marni per 22-32 i es complica seriosament l’ascens. De la resta de la jornada doble ensopegada d’alevins i sènior a la pista del Torrent (5-3) i Florida-Sueca (34-19), respectivament. Els jugadors del juvenil van acusar en excés la tensió del partit i més de tardar 8 minuts a anotar el primer gol, van encaixar un parcial de 0-4 en els primers cinc minuts que va posar costa amunt l’enfrontament. Els de la capital, més habituats a aquesta mena d’encontres, van

mostrar el seu potencial, van aprofitar els 10 minuts de superioritat dels que van gaudir per les nombroses exclusions dels locals i, després del 9-15 del descans, van aconseguir ampliar la seva renda fins al definitiu 22-32. La resta d’equips del club tampoc va poder aconseguir la victòria. Així els alevins van caure a la pista del Torrent per un ajustat 5-3, mentre el sènior perdia a la pista del líder Florida-Sueca per 34-19, tot i les nombroses baixes amb les que van comptar i de millorar les seves prestacions respecte a anteriors encontres. Per a aquest cap de setmana, l’aleví rebrà hui al Benaguasil a

C. H. Xàtiva - C.D. Marni

partir de les 9:30 hores, infantils i cadets iniciaran el seu camí a la Copa Federació 2014 rebent a l’EH Castellonera a les 10:30 i 12 del matí, mentre el sènior tancarà la jornada disputant el derbi comarcal davant el Canals a les 18:30 hores. Tots els encontres es disputaran al pavelló Francisco Ballester. El juvenil, per la seua banda, disputarà el partit de tornada per l’ascens davant el Marni al barri d’Orriols demà diumenge a les 11:30 del matí amb l’objectiu de millorar les sensacions del partit d’anada, aconseguir un resultat positiu, sense descartar una gesta que a priori es presenta complicada pel resultat advers del partit anterior.

Duatló. Dissabte passat es va disputar el XIV duatló de Benifaió, en el qual van participar diversos atletes del Club Atletisme Xàtiva. Al matí es van realitzar les diferents proves dels JJDD. En la categoria infantil va participar Diego Díaz Gil. A les 16.00h es donava la sortida a la prova d’absoluta en la qual 6 esportistes del CAX van prendre la sortida. Octavio Pérez va finalitzar la prova en 4a posició, realitzant dos sectors de cursa a peu molt bons que li van permetre aturar el crono en 1h05’46”. Quant a la classificació per equips el CAX va acabar en 2a posició gràcies a la suma de temps dels 3 primers atletes del club en creuar la línia de meta. Demà disputaran l’III Duatló de Picanya, en la segona prova de lliga de clubs. Natació. Diumenge passat es va celebrar a la Piscina Coberta de 50 m. Municipal de Castelló

el quart control per Infantils i Majors de la província de Castelló amb la participació de 212 nedadors pertanyents a 17 clubs. Pel Club Natació Xàtiva competir Miquel Benito, Bàrbara Camps, Raquel Gadea, Emma Oltra, Sergio Bautista i Adolfo Benet. Els nedadors de Xàtiva van millorar les seues marques personals progressant cap als registres mínims

Escacs. Tercera ronda del Campionat Autonòmic Interclubs de la Comunitat Valenciana d’Escacs. En la 1 ª Autonòmica victòria davant el Oliva per 5-3. Molt destacable la victòria d’ Megías davant Fenollar. Van guanyar les seues partides Megías, Vila i Albuixec. Taules per Roselló, Grau, Fernández i Pla. Garcia no va puntuar. A la 2a Autonòmica derrota 8-0 davant el Xeraco B però amb interessants partides. A més l’escola del club va participar a Canals en els JJDD de la Generalitat Valenciana. Van acudir 10 jugadors.. Tennis taula. El Recreativos Xàtiva va estar molt a prop de sumar la seua sisena victòria en la segona nacional al perdre al 4-3 davant el Burjassot Super Panda. Jaime Fernández, Germán Gómez i Amadeo Pla sumar un punt cada un. Amb 3-3 al marcador la parella Fernández- Gómez no va poder amb la parella local Penadés-Grau. Hui visiten de nou el pavelló de Benimaclet de València per enfrontar-se al Mediterrani. A la primera autonòmica també derrota del Imagina Xàtiva a casa davant el líder invicte el grup, l’Onda, per 6-0. Van jugar de nou Iñaki Jorques, Pepín Roca i Vicent Penadés. Demà juguen contra l’ Aprendices.


SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Dissabte, 1 de febrer de 2014

ESPORTS TRAIL

Destacada representació del Serra Vernissa al Trail del Genovés SERRA VERNISSA

Aquest diumenge es disputa al Genovés el I Trail L’Aventaor en què participarà el club de trail de Xàtiva, Serra Vernissa Dental Fayos. Aquesta serà, per al club, la seua 3ª prova de la temporada. El recorregut es presumeix molt dur i especial, ja que serà diferent de la majoria de les carreres de la província en les quals predominen terrenys ràpids, fàcils i amb desnivells que tot just superen els 600m. L’Aventaor presenta 950m de desnivell positiu, però en la seua segona part s’amaga el millor de la cursa:

zones tècniques, dures, trialeres, zones pedregoses, baixades escarpades i difícils, la pujada a l’Aventaor, la de la Senda Andalussa fins la Pedrera i 3 pujades una mica més curtes fins als peus de la Creueta de Genovés, per baixar per l’ Assagador cap a meta. La zona és espectacular tant per participar en el trail de 21km com en la marxa senderista de 17km o per als espectadors. El Serra Vernissa Dental Fayos participarà amb 22 corredors: Carlos Albert, Paco Belda, Adrián Benito, Castells, Eloy Fernández, Maria José Francès, Mònica Hernández, Paco Francès,

El recorregut es presumeix molt dur i especial, ja que serà diferent de la majoria de les carreres de la província en les quals predominen terrenys ràpids, fàcils i amb desnivells que tot just superen els 600m. L’Aventaor presenta 950m de desnivell positiu

Ángela Amat, Orquín, Català, Torres, Tomàs Esmel, Jordi Francès, Andreu García, Javier García, Elo López, Martín, Ortega, Pajares, Rosa i Soriano. Diumenge passat el club va realitzar un entrenament per reconèixer el recorregut, al qual van assistir 25 membres. La ruta es va realitzar sortint des de la Bola, Portet, Quintana i enllaçant amb

la prova després de creuar la Nacional, per tornar després a casa per Alboi cap Bixquert, amb 25k i 3h30 ‘ d’entrenament. Destacar la participació del club en el III Trail La Mallà Serralades de Barxeta, amb un més que meritori 6è lloc d’Orquín. A més, Ángela Amat va participar una setmana abans en el Trail de la Vall d’Uixó, una dura prova de també 21k.

Components del Trail Serra Vernissa Fayos al Portet

BÀDMINTON

El bàdminton xativí continuarà a la divisió d’honor CBX

Va acabar diumenge passat la primera part de la divisió d’honor del bàdminton nacional. Malgrat la derrota en l’última jornada l’equip del Club Bàdminton Xàtiva València Terra i Mar s’ha aconseguit la quarta posició

en el grup el que assegura la permanència a la categoria, que era l’objectiu del club, i la classificació per a la lluita per el títol. Ara disputaran les semifinals davant l’Oviedo. Dissabte passat es va perdre 5 a 2 davant del Torrejón Paracuellos, però la diferència de

punts amb el Granollers, fa que passe a disputar els play-off pel títol. Els punts es van aconseguir amb el doble Inma Aparicio/Sandra Chirlaque i en l’individual de Sandra Chirlaque. Hui se celebrarà al Pavelló Municipal de Benetússer la 2a

21

Jornada del Circuit Provincial de la categoria Aleví, a partir de les 9.30 h. demà, es disputarà la 3a Jornada de la Lliga Autonòmica, al Pavelló Municipal de Teulada. L’equip de Xàtiva s’enfrontarà al Teulada. Sandra Chirlaque foto J. Alcàzar


Dissabte, 1 de febrer de 2014

22

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

COMERCIAL

www.facebook.com/vipalsate

@satevipal

Tel. 96 204 94 95

www.sate_vipal.com


SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Dissabte, 1 de febrer de 2014

SERVEIS

El tiempo

Agenda Costera” i conferència d’Eladi Mainar. Dimecres, 5 de febrer, 19.30h, Casa de la Cultura, Xàtiva. ·Taula redona: el dret de les dones a decidir. Dijous, 6 de febrer, 19.30h, Casa de la Cultutra, Xàtiva. ·Dia cultural taurí. Organitza ACT Gent del Bou. Dissabte, 22 de febrer, la Font de la Figuera.

EXPOSICIONS

·”Nosaltres, 30 anys de l’Estatut d’Autonomia”. Fins al 12 de febrer, Casa de la Cultura, Xàtiva. ·”50 anys de la comissió República Argentina”. Del 6 al 18 de febrer, Casa de la Cultura, Xàtiva. ·Escultures de Salvador Mollá. Del 7 al 25 de febrer, Casa de la Cultura, Xàtiva. ·Fotografies de Xavier Herrero Chust. Del 7 al 25 de febrer, Casa de la Cultura, Xàtiva.

TEATRE

·”Veriue-ho!”. Xavi Castillo. Hui, 19.00h, Casa de la Cultura, l’Alcúdia de Crespins.

Por Sergio Salinas

SÁBADO Temperaturas máximas entorno a los 17°C, predominio del viento de poniente con algo de nubosidad pero sin precipitaciones

Pronóstico de la semana entrante:

DOMINGO Temperaturas máximas en descenso ligero, situandose en los 15ºC. Por lo demás, sin cambios. Viento moderado de poniente

Seguiremos sin cambio apreciables, temperaturas más suaves y dominio del anticiclón

CONVOCATORIA

MÚSICA

·Concurs Nacional de Joves Intèrprets “Ciutat de Xàtiva”. Audicions participants del 2 al 23 de febrer, Casa de la Cultura, Xàtiva. ·Valencia Percussion Academy. Festival SOXXI. Hui, 19.30h, Centre Cultural Calixte III, Canals·Jornades de la Trompa. Del 21 al 23 de febrer, Xàtiva. ·Concert. XXX Aniversari banda jove de la SM la Nova. Diumenge, 9 de febrer, Xàtiva.

23

·”El rey León”. Gala benèfica. Diumenge, 9 de febrer, 18.00, Casa de la Cultura, L’Alcúdia de Crespins.

ALTRES

·”La Sirenita”. Cinema infan-

·II Curs de direcció de banda. Fins al 28 de juny. Associació Musical Canalense, Canals. ·IV Lliga social AFSA. Dotze rondes. Fins al 18 de desembre. ·Curs de Fotografia. De l’1 al 22 febrer, local AFSA, Xàtiva. ·Concurs de fotografia falla Sant Feliu. Fins a l’1 de març. ·IV Concurs literari de relat curt “Les donen parlen”. Fins al 25 de febrer.

til. Demà, 2 de febrer, 16.30h, Centre Cultural Calixte III, Canals. ·Presentació del llibre: “El hospital donde llovían flores”. Autora, Montserrat Pont. Dilluns, 3 de febrer, 20.30h, Casa de la Cultura, Xàtiva. ·Presentació del llibre: “La repressió franquista a Xàtiva i la

Els números de la sort BONOLOTO Dilluns, 27 07 28 30 34 43 49 c.46 r.5 Dimarts, 28 08 09 21 34 35 41 c.29 r.6 Dimecres, 29 26 28 31 34 35 36 c.33 r.7

GORDO DE LA PRIMITIVA Diumenge, 26 34 39 41 43 54 c.8

LA PRIMITIVA Dissabte, 25 03 06 07 21 34 39 c.35 r.1 Dijous, 30 02 03 18 33 36 41 c.04 r.8

Tel./Fax 96 227 16 19 - C/ Dos Molins, 6 - 46800 XÀTIVA

www.loteria5xativa.es - administracion@loteria5xativa.es

Viajes

Hui felicitem a…

info@pepitagrau.com www.pepitagrauviajes.com Por Laura Merino

Demà 2 de febrer compleix 100 anys Pura Zandalinas Domingo. Vas nàixer en Iglesuela del Cid (Teruel), però vas viure en Villafranca del Cid (Castelló de la Plana) encara que portes 71 anys en l’Alcúdia de Crespins sentint-te molt alcudiana i devota del St. Crist. Els teus fills, nets i besnéts et volen fer aquest homenatge i agraïment per la dedicació que has tingut amb la teua família.

Felicitats!!

FARMACIAS DE GUARDIA EN XÀTIVA, CANALS y LA CANAL de NAVARRÉS

DÍA

Farmacias XATIVA

Dirección

F. LA CANAL

Farmacias CANALS

Dissabte, 1

Rosalia Soler

Porta Sant Francesc,2

Juan Alcázar

Diumenge, 2

Carmen Navarro

Albereda Jaume I,32

Juan Alcázar

Dilluns, 3

Richart CB

Plaça la Bassa,29

Juan José Gracia Gil

Dimarts, 4

Josefina Ballester

Germanies,7

Enrique Pepiol

Dimecres, 5

Casesnoves CB

Vicente Boix,7

Susana Llaudes

Dijous, 6

Vanesa Llanderal

Avda.Selgas,38

Vicente Llaudes

Divendres, 7

Pellicer-Estrugo

Vicent A.Estellés,1

Juan Alcázar


70.000€

75.000€ Gerència: Cristobal Merino Grau Cap de redacció: Juan Antonio Cloquell Cuñat

Marketing i publicitat: SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

IMPRESSIÓ: Sistemes Impressió de Llevant,S. A. Dipòsit Legal: V-4655-2001

L’Informador no s’indentifica, necessàriament, amb l’opinió dels seus col·laboradors ni anunciants. EDITA: Setmanari Setabense S.L. Pol. Ind. Camí l’Estret, Nau 10 - 46800 XÀTIVA Información y publicidad: Tel. 96 111 68 83 E-mail: administracion@linformador.net - redaccion@linformador.net

L'informador 634  

1 de febrer de 2014

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you