Page 1

VOYAGE | CULTURE | DÉCOUVERTE

N° 27 MAGAZINE OFFERT

BADE - WURTEMBERG Soleil & culture au Sud de l'Allemagne


LI N CO NTO U RNAB LE - MAGA ZI N E . FR

Direction de la publication et de la rédaction Philippe Deschemin redaction@lincontournable-magazine.fr

Direction Générale Philippe Deschemin p.deschemin@lincontournable-magazine.fr

Responsable de développement Christophe Ramain

Direction commerciale et partenariats Philippe Deschemin contact@lincontournable-magazine.fr

Direction artistique et design graphique Sébastien Pascot / Studio Cosmos Publication Les Sons Étranges - ISSN 2268-6886 Dépôt légal à parution

Chefs de publicité Christophe Ramain, Benjamin Boullier contact@lincontournable-magazine.fr

Contribution Christophe Ramain, Hugues Berard, Sandrine Belier, Jean-Baptiste Morizur, Charles Babeuf, Charlotte Hébert, Étienne Rousseau, Maxime Ronget. L' incontournable Magazine est une marque déposée. Toute reproduction ou représentation totale ou partielle des textes et des créations graphiques est interdite.

Couverture Tübingen © Mende (p. 30)

N° 27

NEWS

Nouvelles & Découvertes

Bisca Grands Lacs Concentré des Landes 26

Bade-Wurtemberg  Soleil & culture au Sud de l'A llemagne 30

Colmar Fête le Printemps Couleurs & Musique 36

Horta & Wolfers Musée du Cinquantenaire 40

Ciné Court Animé  9e édition à Roanne 42

Green Monsters  Fleurs de saison

44

MARS | AVRIL 2018

18

6

VOYAGE

Livradois-Forez18 Côté nature

Saône-et-Loire22 Nature & patrimoine

30

CULTURE

26

44

3


NOUVELLES & DÉCOUVERTES

FESTIVAL REGARDS D'AVRIL

NTH8 · Lyon Un festival dédié à la création en français et en LSF qui explore deux langues françaises, deux langues vivantes, qui se mêlent, se répondent, s'expérimentent... Un festival ouvert à tous : sourds, entendants, malentendants, créateurs, spectateurs. Lyon est devenue une ville de référence pour la communauté sourde nationale et le Festival Regards d'Avril  en est l'un des grands temps forts culturels de la création bilingue / LSF qui prend toute sa place dans la carte culturelle bilingue nationale entre Paris, Reims, Toulouse. Spectacles, lectures, fête... Un festival pour un public curieux de découvertes et de rencontres, autour de l'art, de créations, d'ateliers, de fêtes et de la langue des signes... Du 31 mars au 7 avril.  NTH8.COM

CHRÉTIENS D'ORIENT

Musée des Beaux-Arts · Tourcoing Après son succès à l'Institut du monde arabe à Paris, l'exposition-évènement Chrétiens d'Orient – 2000 ans d'Histoire, est présentée au MUba Eugène Leroy, musée des Beaux-Arts de Tourcoing du 22 février 2018 au 11 juin 2018. Dans une scénographie inédite adaptée aux lieux et nourrie de nouveaux chefs d'oeuvres, l'exposition proposera une traversée de l'histoire religieuse, politique, culturelle et artistique des communautés chrétiennes, de l'A ntiquité à nos jours.  MUBA-TOURCOING.FR

Roger Anis, Blessed Marriage, Egypte, Le Caire © Roger Anis

LES MÉNINES

NTH8 · Lyon Il était une fois ... Une Espagne catholique, raciste, décadente et répressive jusqu'au crime. À sa tête, une monarchie dégénérée et crépusculaire. Dans Les Ménines, œuvre intense et iconoclaste, l'auteur mexicain d'origine chilienne Ernesto Anaya imagine avec un humour féroce les circonstances qui donnèrent naissance au tableau le plus célèbre, le plus commenté, le plus plagié de l'Histoire de la peinture.... « Mais ce n'est pas un tableau : c'est un miroir »... Du 25 au 27 mars , au NTH8.  NTH8.COM

© Joran Juvin 8


© Andrei Ianovskii

GUNFIGHTERS MC LYON

Sémaphore · Irigny (69) Pour la septième année consécutive, le GUNFIGHTERS MC Lyon, organise une concentration les 21 et 22 avril 2018. Au programme : de nombreuses motos de marque Harley Davidson, des voitures américaines et hot-rod, une restauration sur place, concerts rock, un "démolition car", un concours de bras de fer, une balade moto le dimanche matin...  GUNFIGHTERSLYON.COM

Still life - Luis Melendez

STILL LIFE À BOZAR

Bozar · Bruxelles 80 œuvres seront présentées pour cette exposition événement qui retrace 400 ans d'histoire de la nature morte espagnoles. Les grands maîtres sont convoqués de Velázquez à Goya en passant par Picasso, Miró et Dalí aux côtés de toiles plus contemporaines pour donner un aperçu complet de ce genre et de ses évolutions.  BOZAR.BE


NOUVELLES & DÉCOUVERTES

LA FÊTE DU COURT

Lyon La Fête du court métrage expose la magie du court au plus grand nombre. Cinéphiles ou néophytes, jeunes publics, familles et passionnés : elle permet à tous de découvrir le court métrage. Chaque année, La Fête du court métrage élabore une programmation permettant à tous de visionner, des programmes de films courts libres de droits. Ateliers, animations, projections et rencontres vous attendent. Du 14 au 20 mars.  LAFETEDUCOURT.COM

© Thomas William

LOOKING FOR ALCESTE

Théâtre Jean Marais · Saint-Fons (69) Un soir d'anniversaire, un quarantenaire semble soudain découvrir le monde qui l'entoure. Trouvant dans le personnage d'A lceste son double fantasmé, happé par la colère et la critique de la comédie humaine, il éprouve lui aussi la tentation de fuir " l'approche des humains ". Mais fuir n'est-il pas un abandon, une désertion, une lâcheté ? Au contraire, la fuite hors du monde, l'isolement personnel, le retrait sont-ils des réponses politiques à la perte des idéologies collectives ? Samedi 28 avril à 20h30  THEATRE-JEAN-MARAIS.COM

BRUSSELS SHORT FILM FESTIVAL

Bruxelles C'est le festival de films courts au cœur de Bruxelles. Une programmation éclectique de plus de 300 films de moins de 30 minutes : un cinéma drôle, touchant, imaginatif, percutant, réparti entre compétitions officielles et séances OFF. Au cœur du festival, Flagey et Ixelles accueillent de nombreuses projections et des séances en plein air sont prévues sur le Mont des Arts ! Du 25 avril au 6 mai.  BSFF.BE

Mont des Arts © Mike Meysmans 10


Maison Coghen © Sophie Voituron

FESTIVAL BANAD

Bruxelles La 2e édition du Brussels Art Nouveau & Art Deco Festival, qui se tiendra du 10 au 25 mars, sera placée sous le signe des perles architecturales cachées et de l'année Horta. Le rendez-vous européen par excellence pour les amoureux de ces deux styles architecturaux très présents à Bruxelles. Le Festival présente en 2018 une dizaine d'adresses inédites, ainsi que toute une série de lieux présentés par le passé.  BANAD.BRUSSELS

Luis Sartori do Vale, Portmanteau

FESTIVAL UP !

Bruxelles Le cirque s'invite au cœur de la capitale belge lors du très attendu Festival UP ! qui met à l'honneur les disciplines circassiennes dans sa programmation biennale aussi prestigieuse qu'exigente. Du 12 au 25 mars, 45 représentations seront proposées dans toute la ville et questionneront les limites du corps, de l'équilibre, de la poésie et des sensations.  UPFESTIVAL.BE


NOUVELLES & DÉCOUVERTES

LA LUMIÈRE ET LES CHOSES

Musée de la Photographie · Charleroi Marc Trivier est célèbre pour ses portraits d'aliénés et ses photographies d'abattoirs qui font aujourd'hui partie de l'histoire du huitième art. Si l'artiste s'est fait rare ces dernières années, c'est pour revenir présenter de nombreuses photographies de paysage, pour rendre visible le temps et son impact sur le monde qui l'entoure. Jusqu'au 22 avril.  MUSEEPHOTO.BE

© Marc Trivier Ansonia, Quincy 2007

AFFORDABLE ART FAIR

Bruxelles Pour sa 10e édition bruxelloise, l'A ffordable Art Fair accueillera plus de 90 galeries belges et internationales sur le site de Tour & Taxis. Les amateurs d'art avertis et novices pourront y découvrir dans une ambiance décontractée de nouveaux artistes et des œuvres inédites, adaptées à toutes les bourses et reflétant les univers les plus variés. Également au programme : le traditionnel concours Young Talents et plusieurs installations créées pour l'occasion. Du 15 au 18 mars.  AFFORDABLEARTFAIR.COM

Princess of Darkness, Irene Wijnmaalen, Public house of art.

LES MAÎTRES DE LA SCULPTURE FIGURATIVE

Fondation Taylor · Paris La Fondation Taylor met en lumière les sculptures et les dessins des plus grands sculpteurs figuratifs français. Une centaine d'œuvres réalisées entre 1938 et 1968 seront visibles, entre autres : Charles Despiau, Robert Wlérick, Charles Malfray, Charles Auffret, Jean Carton, Marcel Damboise, Léopold Kretz, Raymond Martin, Gunnar Nilsson, Jean Osouf et Alfred Janniot. Du 8 mars au 12 mai.  TAYLOR.FR

Buste de Rolande, Robert Wlérick, Coll. Musée Despiau-Wlérick © P. Soubiron 12


Juliette Armanet © E. Fichou & T. Mercier

NUITS DU BOTANIQUE

Botanique · Bruxelles Le Botanique fête la 25e édition de ses célèbres Nuits avec entre autres grands noms : Catherine Ringer, Charlotte Gainsbourg, Eddy De Pretto, Fakear, Feu! Chatterton, Gaël Faye, Juliette Armanet, Ólafur Arnalds, Polo & Pan, Sonnfjord et Wye Oak. Du 25 avril au 6 mai.  BOTANIQUE.BE

© Thibault Grégoire

MUSEUM NIGHT FEVER

Bruxelles Pour la 11e édition de la Museum Night Ferver, vingt-sept musées de Bruxelles vous proposent une nuit de découvertes fièvreuses. Le 3 mars, parcourez la ville à la rencontre de grandes expos, sets DJ, performances, installations, projections, musique live et visites guidées insolites pour une nuit inoubliable ! De 19h à 2h du matin.  MUSEUMNIGHTFEVER.BE


NOUVELLES & DÉCOUVERTES

LA BEAUTÉ SAUVERA LE MONDE

Verdun · Meuse L'exposition photographique monumentale, qui emprunte son nom à une phrase de L'Idiot de Dostoïevski, est basée sur le travail du grand reporter Thierry Suzan . Les visiteurs peuvent suivre un parcours allant du Mémorial de Verdun, sur le champ de bataille de la Première Guerre mondiale, jusque dans les rues de la ville, un itinéraire symbolique en cette année du centenaire de l'armistice. Jusqu'au 31 août.  TOURISME-MEUSE.COM

© Thierry Suzan

VIDEO MAPPING FESTIVAL

Hauts-de-France Première édition du Video Mapping Festival en région Hauts-de France. Différentes formes de mapping (monumental, sur objet, jeu vidéo...) seront à observer à Lille dès le début du festival, le 23 mars, ainsi que dans une dizaine de villes de la région jusqu‘à la fin du festival en septembre. Au-delà des mises en lumière, des séminaires et des ateliers seront proposés.  VIDEOMAPPINGFESTIVAL.COM

LE PRINTEMPS DE L'ART DÉCO

Hauts-de-France Du 1er mars au 30 avril, l'A rt Déco est en fête dans les Hautsde-France. Neuf offices de tourisme s'associent pour proposer près de 70 événements lors de ce festival devenu, depuis 2011, un incontournable pour qui s'intéresse au patrimoine artistique et architectural du nord de la France.  PRINTEMPSARTDECO.FR

Théâtre de Cambrai 14


LES JARDINS D'ANCY-LE-FRANC

Yonne · Bourgogne Ancy le Franc, joyau de la Renaissance, écrin d'art et d'architecture XVIème siècle, fait l'objet depuis 2001 de travaux de restauration. Cette année, les jardins sont à l'honneur et leur configuration d'origine leur ont été rendue grâce à un travail de recherche et d'aménagement dont le résultat est visible dès ce printemps.  CHATEAU-ANCY.COM

© Cody Black

SALON DU RANDONNEUR

Lyon La 12e édition du Salon du Randonneur se tiendra à Lyon du 23 au 25 mars 2018. Que vous soyez un marcheur novice ou aguerri, le salon est l'un des moments phares en France pour découvrir de nouvelles idées d'escapades en pleine nature et de bonnes idées pour vos prochaines vacances.  RANDONNEE.ORG


NOUVELLES & DÉCOUVERTES

DROPS, VOIR LES PARFUMS

Grand Musée du Parfum · Paris Exposer l'invisible et donner à voir l'impalpable, c'est ce que propose le Musée du Parfum. L'exposition DROPS de la jeune artiste Christelle Boulé s'appuie sur un dispositif spectaculaire qui consiste à déposer quelques gouttes (drops en anglais) de parfum sur un papier photo pour révéler sa forme dans l'abstrait. Jusqu'au 13 mai.  GRANDMUSEEDUPARFUM.FR

BOUCHE-MOI CE TROU

Paris Le Palais de Tokyo expose, dans les airs au-dessus du palier d'honneur et dans l'espace environnant, l'installation insolite d'Anita Molinero. Sous le lance-flamme de l'artiste, les objets usuels et matériaux divers deviennent un décor brûlé, fondu, presque liquide. L'informe donne à voir le geste d'Anita Molinero et, entre coulées et boursouflures, tout l'obscénité des objets qui nous entourent et qui deviennent un décor d'apocalypse. Jusqu'au 9 septembre.  PALAISDETOKYO.COM

Sans titre de la mort, 2015. © R. Fanuele

PHÉNOMÈNES

Sélestat · Alsace Le FRAC présente " Phénomènes " qui se compose d'œuvres de sa collection. Conçue par la nouvelle directrice de l'institution, Felizitas Diering, l'exposition réunit des œuvres qui invitent à l'observation, à la réflexion sur les formes de la nature et leurs représentations, mais aussi sur les décisions formelles, artistiques et esthétiques prises par leurs créateurs. Vous y verrez notamment des œuvres de Damien Cadio, Jan Fabre, Adrien Missika, Nathalie Talec ou Cy Twombly. Jusqu’au 27 mai.  CULTURE-ALSACE.ORG

© Dekyndt 16


DÉLUGE AU POLARIS

Corbas · Rhône Un homme seul, est-ce un savant ? Est-ce un chercheur ? Alors que le poste de radio crache des informations toutes plus burlesques les unes que les autres sur notre quotidien, cet homme va s'inventer et se construire un monde de magie et de balles. Avec Déluge, la compagnie Sans Gravité propose un spectacle intergénérationnel fait de rêves et de déraillements controlés. Le 27 avril 2018.  LEPOLARIS.ORG

© Jannis Kounellis

BEAUFORT 2018

Flandre · Belgique Sixième édition de la triennale qui fait bouger la côte belge. Beaufort 2018 présente 30 sculptures d'artistes nationaux et internationaux dans le paysage côtier. Sous la direction d'Heidi Ballet sont convoqués, entre autres artistes : Kader Attia,Nina Beier, Guillaume Bijl, Simon Dybbroe Møller, Jos de Gruyter & Harald Thys, Edith Dekyndt, Stief DeSmet, Jason Dodge, Rotor ou encore Xu Zhen.  BEAUFORT2018.BE


VOYAGE | NATURE & É VASION

TEXTE : C . R AMAIN  PHOTO : R. CHEZE

LIVRADOIS FOREZ CÔTÉ NATURE  Auvergne-Rhône-Alpes LE PARC NATUREL RÉGIONAL DU LIVRADOIS-FOREZ EST UN PARADIS POUR LES RANDONNEURS DE TOUS NIVEAUX. NOUS VOUS PROPOSONS DE FAIRE UN TOUR DANS LES HAUTES-CHAUMES, UN TERRITOIRE À LA FOIS SAUVAGE ET ACCUEILLANT, CLASSÉ NATURA 2000 EN PLEIN CŒUR DE LA FRANCE, DANS LE PUY-DE-DÔME, À LA DÉCOUVERTE DE PLUSIEURS SITES INCONTOURNABLES QUI INVITENT AU CALME ET À LA DÉTENTE EN PLEIN CŒUR DE LA BELLE NATURE AUVERGNATE.

18


Au sommet des monts du Forez les Hautes-Chaumes sont formées de vastes plateaux d'altitude vallonnés et façonnés par l'activité pastorale depuis l'époque romaine.

19


VOYAGE | NATURE & É VASION

LA VALLÉE DU FOSSAT

LE COL DU BÉAL C'est un lieu remarquable qui se trouve sur la ligne de crête des monts du Forez, à quelques kilomètres de la station de Chalmazel, à la frontière entre la Loire et le Puy-de-Dôme. Le site est situé sur l'itinéraire du "  tour de pays " qui est proposé en randonnées itinérantes pédestres et /ou VTT. En hiver c'est également un lieu parfait pour la pratique du snowkite et du ski de fond. Depuis l'observatoire, vous pourrez admirer le Puy de Dôme, les monts Dore, les monts du Cantal et même par temps très clair à l'est les monts du Beaujolais, le MontBlanc et les Alpes. Le site dispose également d'une auberge et d'une boutique proposant des produits locaux. Le col du Béal est situé sur le tracé de la GR3.

20

Superbe vallée glacière au cœur des Hautes-Chaumes, la vallée du Fossat est un sanctuaire, un espace naturel sensible, préservé comme hors du temps. C'est un site de randonnée incontournable dans les mots du Forez pour tout voyageur en quête de calme et de sérénité mais aussi de paysages hors du commun. Çà et là, des blocs erratiques, les tills, témoignent de l'origine glaciaire de la vallée.

STATION DE PRABOURÉ La station de Prabouré sur la commune de Saint-Anthème est située à 1300 m d'altitude, cette station de moyenne montagne offre de nombreuses activités en hiver mais aussi au printemps et en été pour les petits et les plus grands. Les enfants pourront profiter de structures gonflables mais aussi d'un parcours entre les arbres dans des filets très sécurisés entre 4 et 12 m de hauteur ! Pour les adultes, dévalkart le long des pistes, trottinettes électriques ou encore une tyrolienne géante, la plus haute de France, vous attendent.


PHOTO : L. OLIVIER, R. CHEZE, F. BR ASSARD

LES HAUTES-CHAUMES

SE RESTAURER

Au sommet des monts du Forez, à 1400 m d'altitude, les Hautes-Chaumes sont formées de vastes plateaux d'altitude vallonnés et façonnés par l'activité pastorale depuis l'époque romaine, offrant un paysage dégagé à couper le souffle. En hiver, c'est l'endroit rêvé pour pratiquer le ski de fond et les balades en raquettes. En été, vous pourrez y pratiquer la randonnée mais aussi le VTT sur les nombreuses pistes aménagées. Les jasseries, de petites habitations en pierre de taille et au toit de chaume, parsèment les plateaux : au rez de chaussée se trouvait l'étable, la pièce à vivre ainsi que la cave où étaient affinées les fourmes et juste au dessus se trouvait la fenière, où l'on serrait le fourrage. Les amateurs d'histoire pastorale se rendront à la Jasserie du Coq-Noir et son espace muséographique, à la belle saison des repas foréziens et des concerts y sont organisés, vous y trouverez également une boutique de produits locaux.

À Ambert, la Chaumière est un restaurant de grande qualité qui propose une cuisine moderne qui sublime les produits du terroir forézien. Au col des Supeyres, au cœur du plateau des Hautes-Chaumes, le Chalet des Gentianes propose des repas 100% auvergnats : fourmes d'A mbert et de Montbrison, charcuteries et tartes aux myrtilles !

DORMIR Il est possible de dormir dans une ancienne jasserie aménagée en chambre d'hôtes, la Jasserie Les Airelles vous acceuille dans l'une des 5 chambres ou dans ses éco-yourtes sur la commune de Saint-Anthème à quelques kilomètres des sites à explorer pour une bonne nuit de repos dans le calme du Forez.

 VACANCES-LIVRADOIS-FOREZ.COM

21


VOYAGE | COUNTRY BRE AK

TEXTE : C . R AMAIN  PHOTO : A . IBANEZ - BOURGOGNE LIVE PROD

SAÔNE ET LOIRE

NATURE & PATRIMOINE EN CETTE ÉPOQUE PRINTANIÈRE, NOUS VOUS INVITONS À QUITTER LA VILLE POUR UN COUNTRY BREAK, ADMIRER LA NATURE RENAÎTRE, PARCOURIR LA CAMPAGNE ÉLÉGANTE OU DÉCOUVRIR LES VILLES ET LES VILLAGES À L'HISTOIRE MILLÉNAIRE ENTRE GRANDS ESPACES, VILLE D'ART ET D'HISTOIRE, TOURISME INDUSTRIEL, BALADES À PIEDS, À VÉLO OU EN BATEAU ENTRE LA SAÔNE PAISIBLE ET LA LOIRE IMPÉTUEUSE ! PARTONS IMMÉDIATEMENT À LA DÉCOUVERTE DE TROIS TERRITOIRES AUX IDENTITÉS MARQUÉES PAR L'ART ET LA NATURE.

22

ANZY-LE-DUC : L'ÉGLISE ROMANE ET L'ENCEINTE DU PRIEURÉ

 Bourgogne-Franche-Comté


MÉANDRE DE L'ARCONCE DANS LE CHAROL AIS / IGUER ANDE : L'ÉGLISE ROMANE

CHAROLAIS BRIONNAIS NATURE TRADITION & ART Le Charolais-Brionnais est le berceau de la race charolaise, un écrin de verdure préservé qui recèle de nombreux trésors historiques, architecturaux et artistiques. De nombreuses activités nature vous attendent : balades, randonnées et vélo mais aussi les activités nautiques. La Loire traverse le territoire et trois canaux convergent vers la ville de Digoin : le Canal du Centre entre Chalon-sur-Saône et Digoin, le Canal de Roanne à Digoin qui relie les deux villes à travers un paysage de bocage doux et vallonné et le Canal latéral à la Loire qui vous invite à la détente à travers les paysages du bourbonnais et du nivernais, à côté du dernier fleuve sauvage d'Europe. Coté patrimoine, un circuit de découverte des églises romanes du territoire est proposé au départ de Paray-leMonial grâce à deux itinéraires à travers le Charolais et le Brionnais. Vous pourrez également visiter de nombreux châteaux mais aussi des musées et centres d'art du plus classique au plus contemporain.

Cet été, ne manquez pas la 8e édition du Festival l'Été des Portraits à BourbonLancy. Pour l'occasion, des centaines de photographes professionnels venus du monde entier présentent leurs portraits pour une superbe exposition à ciel ouvert !

 DU 22 JUILLET AU 28 OCTOBRE 2018 LETEDESPORTRAITS.COM TOURISMECHAROLAISBRIONNAIS.FR

23


VOYAGE | COUNTRY BRE AK

CREUSOT MONTCEAU TOURISME INDUSTRIEL Les ressources souterraines et l'industrie métallurgique ont fait l'histoire et la richesse de la région du Creusot et Montceau-les-Mines et, aujourd'hui encore, le territoire est fier des nombreux bâtiments et sites qui témoignent de ce patrimoine unique. Visitez le Château de la Verrerie, ancienne usine qui abritait la Manufacture royale des cristaux de la reine MarieAntoinette devenue résidence de la famille Schneider qui transforma progressivement l'ensemble des bâtiments. Dans le corps central du château se trouve le Musée de l'homme et de l'Industrie où vous pourrez admirer les collections de l'Ecomusée Creusot Montceau qui retracent l'histoire de la ville du Creusot, de son industrie verrière puis métallurgique et de la dynastie des Schneider, les maîtres des forges. Mais le Creusot Montceau c'est aussi un territoire de nature, d'itinérance, de randonnées et de balades au bord du Canal du Centre !

À Ecuisses, la Villa Perrusson, édifiée pour les directeurs de la tuilerie voisine et récemment réhabilitée, est un superbe bâtiment au cœur d'un parc paysager. Site de l'Écomusée Creusot Montceau, la Villa Perrusson propose également une programmation culturelle : chaque année un artiste présente une exposition de ses œuvres dans le parc de la Villa. Du 5 mai au 30 septembre 2018 vous pourrez admirer les céramiques florales et monumentales de Frédérique Fleury.

 VILLAPERRUSSON.FR  CREUSOT-MONTCEAU.ORG

24

CIRY-LE-NOBLE : L A BRIQUETERIE / ECUISSES : L A VILL A PERRUSSON

PHOTO : S. GUÊNERIE, V. GIVORD


UCHON : LES ROCHERS DU CARNAVAL / AUTUN : LE THÉÂTRE ROMAIN

PHOTO : V. GIVORD, A . IBANEZ - BOURGOGNE LIVE PROD

AUTUN LE MORVAN LES GRANDS ESPACES Dans les grands espaces du Morvan vous pourrez vous enivrer de l'odeur des sapins qui font sa réputation dans le monde entier. Dans cette forêt nimbée de mystères, vous pourrez admirer de fiers menhirs et visiter le charmant village d'Anost qui abrite la Maison du Patrimoine Oral et l'écomusée de la Maison des Galvachers qui raconte la vie des habitants, des bouviers et charretiers errants du XIXe, connus pour leur habileté à conduire les bœufs de trait. Autun, ville d'Art et d'Histoire, est née de la volonté de l'empereur Auguste et conserve encore de nombreux vestiges gallo-romains comme le temple de Janus, les Portes d'Arroux et de Saint-André, un théâtre antique et des remparts témoins de plus de 2000 ans d'Histoire.

La Saône et Loire est à 1h15 de Paris et 40mn de Lyon

Dans le théâtre antique d'Autun, Augustodunum, un spectacle vivant avec son et lumière, cinéma et pyrotechnie, est proposé tous les étés au plus grand bonheur des habitants et des touristes. Partez aux origines de la Bourgogne " Entre Ombres et Lumières " avec le nouveau spectacle proposé cette année et laissez-vous guider par le Druide Divitiac dans un spectacle grandiose !

DU 1ER AU 11 AOÛT 2018

DESTINATION-SAONE-ET-LOIRE.FR

AUGUSTODUNUM.FR  AUTUN-TOURISME.COM 25


VOYAGE | NATURE & É VASION

BISCA GRANDS LACS

CONCENTRÉ DES LANDES  Landes / Nouvelle-Aquitaine LES SURFEURS DU MONDE ENTIER SE PRESSENT À BISCARROSSE POUR SES VAGUES RÉPUTÉES DANS LE MONDE ENTIER ET SES CINQ KILOMÈTRES DE PLAGES DE SABLE FIN OUVERTES SUR L'OCÉAN ATLANTIQUE EN FONT ÉGALEMENT LE PARADIS DES VACANCIERS EN QUÊTE DE BALADES ET DE BAIGNADES DANS UN PAYSAGE IDYLLIQUE. MAIS LA DESTINATION EST AUSSI CARACTÉRISÉE PAR SES DUNES, SES PINÈDES LANDAISES ET TROIS LACS, HAVRES DE QUIÉTUDE ET DE DÉPAYSEMENT. UNE DESTINATION NATURE À PARTAGER EN FAMILLE, ENTRE AMIS OU EN COUPLE VOICI QUELQUES INCONTOURNABLES DE LA BELLE LANDAISE !

26


TEXTE : C . HÉBERT  PHOTO : T. VERNEUIL, A . VACHERON

LES PLAGES Biscarrosse, c'est évidemment l'océan. Voici quatre plages à découvrir, à chacune sa particularité !

LA PLAGE CENTRALE

Accessible par de petits sentiers à travers la dune, c'est la plus fréquentée. Vous y trouverez des écoles de surf et un club de plage pour enfants afin que toute la famille puisse profiter des bienfaits de l'océan. Elle est également accessible aux personnes à mobilité réduite.

LA PLAGE SUD

La plage sud vous accueille en voiture via son parking en bord de dune mais dispose également de porte-vélos.

LA PLAGE NORD

En vous rendant sur la Plage Nord, arrêtez-vous au niveau du rond-point qui la surplombe pour admirer un panorama unique sur l'Océan Atlantique.

LA PLAGE DU VIVIER

Elle se trouve, elle, dans une zone préservée au nord de la station. On y accède après 700 m de sentier depuis le parking gratuit. C'est le spot idéal pour la pratique du bodyboard, du surf et du kitesurf. Durant l'été, toutes ces plages sont surveillées par des maîtres-nageurs-sauveteurs.

27


VOYAGE | NATURE & É VASION

LES GRANDS LACS Biscarrosse, c'est aussi le pays des Grands Lacs de la côte Atlantique formant le plus grand espace d'eau douce en Aquitaine. Ces trois lacs sont des lieux idéals pour des expériences originales, dépaysantes et délassantes, aptes à séduire les voyageurs en quête de tranquillité.

28

LE LAC DE CAZAUX SANGUINET À la frontière de la Gironde et des Landes, le lac de Cazaux Sanguinet est le deuxième plus grand de France. Il s'est formé naturellement il y a environ 4000 ans et est un vrai paradis entouré par les pins et la verdure. En été, l'eau limpide du lac atteint 28°C et la faible profondeur du bord de plage en font un incontournable pour les familles. Proposant de nombreux loisirs nautiques, le lac accueille aussi de nombreux restaurants et loisirs pour enfants ainsi que des campings. Le lac nord est aussi rempli de mystères car de nombreux villages y sont engloutis. Vous trouverez plus d'informations sur le site MUSEE-LAC-SANGUINET.FR

LE PETIT LAC Si la pêche se pratique sur les trois lacs, c'est au " petit lac " que les pêcheurs trouveront le cadre idéal à la pratique de leur passion.


PHOTO : T. VERNEUIL, A . VACHERON

LE LAC SUD Le lac sud, ou lac de Biscarrosse Parentis, s'étend sur une surface de 3400 hectares. Il est particulièrement apprécié pour son calme et sa petite plage.

Pour relier ces trois lacs, le canal transaquitain a été creusé depuis le Bassin d'A rcachon au début du XIXe siècle. Sa profondeur de 4 m et sa largeur de 10 m permettent aux bateaux de plaisance de naviguer entre ces lacs de la magnifique région de Biscarrosse.

 BISCARROSSE.COM

29


VOYAGE | NATURE & CULTURE

TEXTE : C . R AMAIN  PHOTO : DÜPPER

BADE WURTEMBERG SOLEIL & CULTURE  Allemagne / Sud-Ouest LE PRINTEMPS EST LA SAISON IDÉALE POUR DÉCOUVRIR LE BADE-WURTEMBERG, TOUT PRÈS DE LA FRONTIÈRE ALSACIENNE. C'EST LA RÉGION LA PLUS ENSOLEILLÉE DU PAYS ET, À LA BELLE SAISON, LES PARCS SE PARENT DE FLEURS AUX SENTEURS CAPITEUSES INVITANT LE VOYAGEUR À LA FLÂNERIE. C'EST AUSSI UNE RÉGION DE HAUTE GASTRONOMIE AVEC SES RESTAURANTS ÉTOILÉS ET SES VIGNOBLES RECONNUS ET RICHE D'UN EXCEPTIONNEL PATRIMOINE CULTUREL. NOUS VOUS INVITONS À PRENDRE LE TEMPS D'UNE PAUSE AU BORD D'UNE RIVIÈRE, D'UN LAC, ENTRE DES RUELLES SINUEUSES, FACE À D'ANCESTRALES ÉGLISES OU DES MAISONS À COLOMBAGES TYPIQUES DE CETTE BELLE RÉGION BAIGNÉE DE SOLEIL. DÉCOUVRONS DEUX VILLES PASSIONNANTES PROCHES DE STUTTGART : TÜBINGEN ET LUDWIGSBOURG.

30


Une région de haute gastronomie riche d'un exceptionnel patrimoine culturel

31


VOYAGE | NATURE & CULTURE

PHOTO : MENDE

TÜBINGEN HISTOIRE, MODERNITÉ ET ENVIRONNEMENT Ville universitaire à 40 km au sud de Stuttgart, Tübingen peut se prévaloir d'une population jeune et dynamique mais aussi d'une longue tradition dans le domaine des savoirs encrée depuis le XIIIe siècle. Très engagée dans de nombreuses démarches environnementales, Tübingen est particulièrement adaptée à une découverte piétonne entre les ruelles étroites, les volées de marches et les grands parcs urbains. Des allées étroites et pavées serpentent entre d'innombrables maisons à pans de bois datant des XVe et XVIe siècles. Les rues sont bordées de nombreux cafés en plein air, de tavernes à vin et de bars étudiants ainsi que de petites boutiques insolites. N'hésitez pas à pousser les portes du centre-ville historique pour y découvrir de nombreux trésors.

Vous pouvez également visiter la ville en " Stocherkahn ", ce bateau typique de Tübingen, propulsé par une longue perche en bois, pour profiter de la vue depuis la rivière Neckar qui traverse la ville. Vous apercevrez la tour Hölderlin, facilement identifiable avec ses murs jaunes et son toit pointu.

Tübingen combine le cachet incomparable d'une cité médiévale et la vitalité créative d'une ville étudiante avec de nombreux événements culturels de très grande qualité.

 TUEBINGEN-INFO.DE

32


PHOTO : B. HONNER, BACHFEST

Le Stocherkahnrennen

Le Bachfest 2018

Le Stocherkahn est le bateau emblématique de la ville de Tübingen, d'aspect proche de la gondole vénitienne et célébré tous les ans par une course sur le Neckar rassemblant pas moins de 50 équipes. L'événement se divise en deux compétitions : la course bien sûr mais aussi un concours de déguisements où les équipes se parent de leurs plus beaux atours : stars du disco, Peter Pan ou autres références populaires s'affrontent et le meilleur déguisement remporte un trophée. Place ensuite à la course, attention aux perdants qui devront boire un demi-litre d'huile de foie de morue ! Une grande fête est organisée pour clore l'événement.

Jean-Sébastien Bach a réalisé de nombreux arrangements fidèles à des œuvres de ses prédécesseurs, et ses successeurs lui rendront hommage en arrangeant Bach ! Durant 10 jours le compositeur allemand sera à l'honneur à Tübingen à travers plus de 70 événements sur la thématique " Bach arrangé ". Des musiciens de renommée internationale se succéderont lors de concerts qui s'annoncent mémorables mais la jeune création locale aura aussi l'occasion de présenter ses versions de l'œuvre de Bach. Un grand symposium scientifique avec projections et expositions nous donnera également l'occasion de réfléchir à l'image et à l'héritage de Jean-Sébastien Bach. Au centre-ville de Tübingen.

LE 31 MAI 2018 TUEBINGEN-INFO.DE

DU 28 SEPTEMBRE AU 7 OCTOBRE 2018 BACHFEST-2018.DE

33


VOYAGE | NATURE & CULTURE

PHOTO : DÜPPER

LUDWIGSBOURG LA PERLE BAROQUE DU PAYS SOUABE À quelques kilomètres au nord de Stuttgart, le long du Neckar, se trouve la ville de Ludwigsbourg (littéralement, le Château de Louis). Elle tire son nom du duc Eberhard Ludwig de Wurtemberg qui choisit la ville comme résidence principale au début du XVIIIe siècle. Le château de résidence des ducs surnommé le " palais des splendeurs " compte parmi les plus grandes résidences baroques d'Europe. Devenu musée, ce joyau d'architecture recèle de précieux meubles, tableaux et sculptures qui témoignent de la magnificence du lieu et de son histoire mouvementée. Le Château accueille aujourd'hui encore des réceptions officielles et des manifestations culturelles, notamment dans la cour d'honneur et dans la salle d'apparat. Vous pourrez également apprécier à proximité le pavillon de chasse et de plaisance Favorite ou encore le pavillon Monrepos au bord du lac éponyme, de style rococo.

34

Tout autour du château et sur plus de trente hectares vous pourrez profiter du parc floral " Baroque florissant " animé de nombreux événements à la belle saison et de son fameux jardin des contes peuplé de créatures mystérieuses dans un royaume enchanté.

 TOURISME-BW.FR  GERMANY.TRAVEL


PHOTO : TOURISMUS & EVENTS LUDWIGSBURG, B. STOLLENBERG

Le Marché aux chevaux

Le carnaval vénitien

Ordonné par décret par le duc fondateur afin de s'attirer les grâces des seigneurs féodaux, Eberhard Ludwig, le premier marché aux chevaux de Ludwigsbourg se tint en 1731. Aujourd'hui, ces journées sont l'occasion d'une grande fête municipale et populaire à laquelle participent tout Ludwigsbourg et l'ensemble de la région. Un marché de l'art et de l'artisanat, ainsi que diverses manifestations, investissent et animent la totalité du centre-ville.

En 1768, le duc Carl Eugen de Wurtemberg offrit à la ville un carnaval vénitien flamboyant. Depuis lors, la tradition est respectée et, durant trois jours, des masques et des costumes chatoyants, des danseurs, chanteurs, comédiens, acrobates et plasticiens transportent les spectateurs dans un univers fantastique aux allures méditerranéennes en plein cœur de la Souabe. L'édition 2018 sera une édition anniversaire puisque Ludwigsbourg célébrera les 250 ans du carnaval !

DU 8 AU 11 JUIN 2018

DU 7 AU 9 SEPTEMBRE 2018 LUDWIGSBURG.DE

35


VOYAGE | NATURE & CULTURE

TEXTE : C . R AMAIN  PHOTO : TOURISME COLMAR

COLMAR FÊTE LE PRINTEMPS COULEURS & MUSIQUE  Haut-Rhin / Grand Est LA BELLE SAISON REVIENT ET, AVEC ELLE, L'ODEUR CAPITEUSE DES FLEURS ET DE LA NATURE QUI SE RÉVEILLE. NOUS VOUS PROPOSONS DE FAIRE ESCALE DANS LE HAUT-RHIN OÙ LA SUPERBE VILLE DE COLMAR MET EN AVANT SES PLUS BEAUX ATOURS EN CÉLÉBRANT LE RETOUR DES BEAUX JOURS POUR COLMAR FÊTE LE PRINTEMPS DANS LA BONNE HUMEUR ET EN MUSIQUE !

36


Durant une petite vingtaine de jours, la vieille ville va s'épanouir en mille couleurs pour célébrer le printemps en de nombreux massifs de fleurs bucoliques.

37


VOYAGE | NATURE & CULTURE

LES COULEURS DE LA VILLE Durant une petite vingtaine de jours, la vieille ville va s'épanouir en mille couleurs pour célébrer le printemps en de nombreux massifs de fleurs bucoliques. En plein cœur du centre historique de la capitale du Haut-Rhin, les marchés de Pâques et de printemps viendront parer la Place de l'A ncienne-Douanne et la Place des Dominicains. Vous pourrez retrouver tout au long de la journée de nombreux exposants dans leurs maisonnettes colorées qui vous proposeront des produits originaux, authentiques et de saison comme des plantes, des décorations florales, des objets décoratifs et de nombreuses autres surprises. Les gourmands ne seront pas en reste et les spécialités locales seront mises à l'honneur : goûtez donc les charcuteries et les fromages accompagnés d'un bon verre de vin ou d'une bière, et bien sûr le Lamala, un gâteau typiquement alsacien en forme d'agneau.

 Colmar fête le printemps DU 29 MARS AU 15 AVRIL 2018 PRINTEMPS-COLMAR.COM

Festival Musique et Culture DU 31 MARS AU 14 AVRIL 2018 TOURISME-COLMAR.COM

38


UN PRINTEMPS EN MUSIQUE Comment mieux célébrer l'arrivée du printemps qu'en musique ? C'est justement ce que vous propose Colmar avec le retour des beaux jours ! Au cœur de la ville, Place de la Cathédrale et Place des Martyrs, de nombreux concerts gratuits donnés par les meilleurs ensembles d'A lsace rythmeront vos balades. Au centre des célébrations, le festival Musique et Culture propose de nombreux concerts originaux et variés : du classique, du jazz et des musiques du monde dans les superbes sites de l'Eglise Saint-Matthieu et de la Salle des Catherinettes ! Cuivres, cordes et percussions viendront sacrer le printemps actionnés par les meilleurs instrumentistes du moment ! Au programme : Les trompettistes Bernard Soustrot et Thierry Caens, la percussionniste Adélaïde Ferrière, les violonistes Augustin Dumay et Johann Soustrot ou encore l'altiste Gérard Caussé… Ne manquez pas également le concert de clôture qui aura lieu au Musée Unterlinden où vous pourrez écouter les jeunes talents russes de la Fondation Spikov mais aussi de l'académie de musique Gnessine à Moscou.

39


CULTURE | ART

TEXTE : C . R AMAIN

MUSÉE DU CINQUANTENAIRE  Bruxelles

LES MUSÉES ROYAUX D'ART ET D'HISTOIRE PRÉSENTENT AU SEIN DE L'IMPOSANT MUSÉE DU CINQUANTENAIRE, L'UN DES PLUS GRANDS D'EUROPE, UNE EXPOSITION QUI REND HOMMAGE À L'ŒUVRE DE LA FAMILLE DE JOAILLERS WOLFERS. L'EXPOSITION TÉMOIGNE DE LA COLLABORATION DE WOLFERS FRÈRES ET DU PLUS CÉLÈBRE DES ARCHITECTES BELGES, VICTOR HORTA.

40

"LE PREMIER BIJOU " OU "L A FEMME À L A PERLE", PHILIPPE WOLFERS, BELGIQUE, 1907

HORTA & WOLFERS


C'est en 1909 que les prestigieux joaillers Wolfers Frères font appel au chef de file incontesté des architectes Art nouveau, Victor Horta, pour la création de leur boutique de la rue d'Arenberg, à Bruxelles. Inaugurée avec faste en 1912, la boutique devient rapidement l'un des hauts lieux du luxe en Belgique et les créations de Philippe Wolfers puis de son fils Marcel s'arrachent dans toute l'Europe. Le magasin de l'entreprise Wolfers frères ferme définitivement ses portes en 1973 et, quarante-cinq ans plus tard, il est finalement reconstitué à l'identique dans l'une des salles du Musée du Cinquantenaire. Conçue à partir de documents photographiques d'époque, cette nouvelle salle du musée est non seulement l'écrin parfait pour les créations hors du commun des célèbres orfèvres belges mais aussi pour quelques chefsd'œuvre de la collection d'objets Art nouveau et Art déco des Musées Royaux d'A rt et d'Histoire. L'harmonie des couleurs et des volumes conçus par Victor Horta a été restaurée dans les règles de l'art afin que le visiteur soit transporté directement dans les années 20 au passage des portes d'entées originales de la joaillerie de la rue d'A renberg. Le mauve des murs répond au vert sombre des velours et à l'acajou des imposantes vitrines qui mettent en valeurs les œuvres de ce qui fut des décennies durant le temple du luxe de Bruxelles. Vous pourrez y admirer des œuvres uniques, de la vaisselle, des tissus et des pièces exceptionnelles de Philippe Wolfers, parmi lesquelles les pendentifs " Libellule " et " Cygne et Serpents " et la célèbre sculpture phare de l'Art nouveau belge, " Civilisation et Barbarie ", ou encore la " Victoire à la Couronne de Laurier ", sculpture d'ivoire de Marcel Wolfers, fils de Philippe.

 JUSQU'AU 31 DÉCEMBRE 2018 WWW.KMKG-MRAH.BE

41


CULTURE | CINÉMA

TEXTE : C . R AMAIN  PHOTO : LE PETIT BONHOMME DE POCHE / FOLIMAGE

CINÉ COURT ANIMÉ e 9 ÉDITION À ROANNE  Loire / Auvergne-Rhône-Alpes À LA CROISÉE DU CINÉMA ET DES ARTS PLASTIQUES, LE CINÉMA D'ANIMATION EST UN GENRE EN PLEIN ESSOR QUI FAIT APPEL À UNE MULTITUDE DE TECHNIQUES PLUS OU MOINS CONNUES. AU-DELÀ DU DESSIN ANIMÉ OU DE L'ANIMATION 3D, NOUS VOUS PROPOSONS DE DÉCOUVRIR QUELQUES TECHNIQUES QUE VOUS POURREZ APPRÉCIER LORS DE LA 9 E ÉDITION DU FESTIVAL INTERNATIONAL DU COURT MÉTRAGE D'ANIMATION DE ROANNE.

42


LE PAPIER DÉCOUPÉ

LE STOP-MOTION

Cette technique d'animation trouve son origine dans la tradition du théâtre d'ombre. Elle consiste en la découpe et l'assemblage de morceaux de papiers (affiches, dessins, photographies…) pour créer décors et personnages. Disposés sous une caméra fixe, les morceaux de papiers sont déplacés et photographiés à chaque étape du mouvement. Lotte Reiniger, pionnière du cinéma d'animation a utilisé cette méthode pour son long métrage Les Aventures du prince Ahmed en 1926, et a inspiré Michel Ocelot pour Princes et Princesses ou encore Trey Parker et Matt Stone pour l'épisode pilote de South Park.

À mi-chemin entre photo et vidéo, le stop-motion ou animation en volume permet de créer du mouvement à partir d'objets inanimés, photo par photo. Les formes les plus communes de stop-motion sont l'animation de pâte à modeler et l'animation de marionnettes. Les Tchèques Jirí Trnka et Jan Švankmajer et le Russe Ladislas Starevitch comptent parmi les maîtres de la discipline. Plus récemment, Nick Park pour Wallace et Gromit et Chicken Run ainsi que Henry Selick avec L'Étrange Noël de Monsieur Jack ou Coraline ont contribué à la popularité de cette technique auprès du grand public.

À VOIR DURANT LE FESTIVAL

➂ Negative space de Ru Kuwahata et Max Porter, ainsi que Dolls don't cry de Frédéric Tremblay, ou encore La femme canon par les créateurs de Ma vie de courgette.

➀ Le petit bonhomme de poche par le studio Folimage

À VOIR DURANT LE FESTIVAL

LE SABLE

CINÉ COURT ANIMÉ FESTIVAL INTERNATIONAL DU COURT MÉTRAGE D'ANIMATION DE ROANNE DU 19 AU 25 MARS 2018

LA ROTOSCOPIE

Il s'agit de jouer avec la matière et de l'animer en traçant les dessins directement dans le sable et sous la caméra, généralement sur une table lumineuse, parfois en photographiant image par image, parfois en filmant le dessin en direct, ce qui permet d'observer le processus de création. L'animation de sable crée des effets d'ombres et de lumières en jouant avec l'épaisseur des couches de matière. Le bouleversant et multi-primé Là où meurent les chiens, réalisé par Svetlana Filippova, utilise cette technique.

Il s'agit de relever image par image les contours d'une figure filmée en prise de vue réelle. Ce procédé permet de reproduire les mouvements et les expressions des visages de manière très réaliste ou en les exagérant voire de déformer le personnage. Cette technique a notamment été utilisée par l'Américain Richard Linklater pour A Scanner Darkly et le Français Christian Volckman pour le film Renaissance.

À VOIR DURANT LE FESTIVAL

À VOIR DURANT LE FESTIVAL

➁ No corras tanto de César Diaz Melendez

➃ A family portrait de Joseph Pierce

CINECOURTANIME.COM

43


CULTURE | CRÉ ATION

ENTRETIEN : C . R AMAIN

GREEN MONSTERS FLEURS DE SAISON  Lyon AVEC LE REDOUX PRINTANIER, LES PLANTES SE RÉVEILLENT ET SE PARENT DE FLEURS MULTICOLORES, ALORS L'ENVIE NOUS PREND SOUDAIN DE NOUS ENTOURER DE VERDURE, AU BUREAU COMME À LA MAISON. ET POURQUOI PAS TOUT ABANDONNER ? PASSER DU DIGITAL AU VÉGÉTAL, C'EST LE CHOIX QU'A FAIT FANIE TESTA GENOVESE, ALIAS GREEN MONSTERS, EN SE LANÇANT DANS LA SCÉNOGRAPHIE ET LE DESIGN DE VÉGÉTAUX SUR MESURE.

44


Quel est votre parcours ?

Après le bac j'ai fait des études d'Arts appliqués et j'ai obtenu mon diplôme de BTS Communication Visuelle. J'ai d'abord commencé à travailler comme graphiste puis comme directrice artistique. J'ai intégré des petits studios créatifs, des agences de publicité puis des agences digitales sur Paris. Fin 2015, j'ai eu envie de monter mon propre projet. Un projet créatif qui m'obligerait à sortir de ma zone de confort, un projet où je pourrais passer plus de temps à créer avec mes mains que devant mon ordinateur. Après quelques mois de réflexion, je me suis installée à Lyon où j'ai passé mon CAP fleuristerie. Green Monsters était né. D'où vient ce nom, Green Monsters ?

Il vient d'une plante que l'on appelle Monstera ou encore Delicious Monsters. Je voulais un nom qui se retienne et qui sorte des sentiers battus.

Que proposez-vous aux particuliers et professionnels ?

Quels sont vos projets pour les prochains mois ?

Des abonnements de bouquets, des sélections de plantes livrées chaque semaine dans mes Green corners que l'on retrouve dans plusieurs boutiques Lyonnaises (Effet Canopée, Poussières des rues, Mob Hôtel). Je propose aussi beaucoup d'ateliers créatifs et des stages autour des fleurs et des plantes. Pour les professionnels, je propose également des abonnements de bouquets à la semaine ou au mois, de l'installation de plantes… Je conçois des vitrines pour les boutiques en fonction des saisons et des rendez-vous. D'une manière générale je travaille beaucoup sur des événements avec l'installation ou la création d'arrangements floraux. En tant que styliste, je participe également à des shootings photos et à des tournages pour des magazines ou des marques.

Je refais la décoration de bureaux dans le centre de Lyon. Je prépare un nouveau programme d'ateliers dédiés à l'arrangement floral à destination du grand public et de nombreux ateliers créatifs dont la liste et les réservations peuvent se faire sur mon site. En parallèle, je travaille aussi sur la deuxième saison des Brunchs Sauvages, des événements que j'ai co-créés l'année dernière aux côtés d'Octavie and the Foodies.

 GREEN-MONSTERS.FR

45


46


JE M'ABONNE À L'INCONTOURNABLE MAGAZINE ABONNEMENT À LA VERSION PAPIER :

PAIEMENT :

L'INCONTOURNABLE MAGAZINE

1 AN, 6 NUMÉROS

2 ANS, 12 NUMÉROS

FRANCE

❏ 26.00 €

❏ 49.00 €

EUROPE*

❏ 33.00 €

❏ 59.00 €

MONDE*

❏ 45.00 €

❏ 80.00 €

RÈGLEMENT PAR CHÈQUE BANCAIRE À L'ORDRE DE FREAKSOUND, À RENVOYER AVEC CE COUPON À : L'INCONTOURNABLE MAGAZINE, SERVICE ABONNEMENT, 11, PLACE CROIX-PAQUET 69001 LYON - FRANCE.

* Only by wire transfert or Paypal.

SOCIÉTÉ NOM PRÉNOM ADRESSE VILLE

CODE POSTAL 

PAYS EMAIL

INFOS : COUPON À RENVOYER À L'INCONTOURNABLE MAGAZINE, SERVICE ABONNEMENT 11, PLACE CROIX-PAQUET 69001 LYON - FRANCE.

contact@lincontournable-magazine.fr


49


50


Nautiques

Aquatiques

Terrestres

Découvrez vos activités à deux pas de chez vous ! Station touristique du ValJoly 03 27 61 83 76 - valjolyresa@valjoly.com

www.valjoly.com


À DÉCOUVRIR EN VERSION DIGITALE !


L'Incontournable magazine N°27  

La revue bimestrielle gratuite de voyage, culture et découverte.

L'Incontournable magazine N°27  

La revue bimestrielle gratuite de voyage, culture et découverte.

Advertisement