Page 1


MAIN TENANT

le Collectif

Approchez Mesdames, Messieurs ! N ayez pas peur des fauves, Venez grignoter et siroter nos spectacles Admirez galettes et muscadet Servis par des ouvreurs chics, strass et rock n roll N oubliez pas ! C est MAINTENANT ou jamais.

Le Collectif Mobil Casbah /H&ROOHFWLI0RELO&DVEDKHVWXQHDVVRFLDWLRQ TXLV·HVWGRQQpHFRPPHPLVVLRQGHGLIIXVHU GHVVSHFWDFOHVG·RUJDQLVHUGHVUpVLGHQFHV G·DUWLVWHVHWGHVpYqQHPHQWVVRXVHWDXWRXUGHV FKDSLWHDX[ 'HSXLVODIXVLRQGHV&KDSLWDOLVWHVHWGH O·$VVRF·%HFKDPHOHQTXLGRQQHQDLVVDQFH DX©&ROOHFWLI0RELO&DVEDKªOH&ROOHFWLIVH EDODGHDYHFVHVFKDSLWHDX[HQUpJLRQ3D\V GHOD/RLUHHVVHQWLHOOHPHQWHWVXUWRXWHQ PLOLHXUXUDOGDQVGHVFRPPXQHVQRQGRWpHV G·pTXLSHPHQWFXOWXUHO /H&ROOHFWLIGpIHQGGHVYDOHXUVWHOOHV TXHOHUHVSHFWGHO·DXWUHOHUHVSHFWGH O·HQYLURQQHPHQWODVROLGDULWpODFRRSpUDWLRQ LQWHUQDWLRQDOHODWUDQVPLVVLRQGXVDYRLU

/H &ROOHFWLI 0RELO &DVEDK DVVRFLDWLRQ FXOWXUHOOH QDQWDLVH DFFRPSDJQH FHWWH DQQpH GHV FUpDWLRQV GX GpSDUWHPHQW HW GH OD UpJLRQ SRXU GHX[ GHV UHQGH] YRXV LQFRQWRXUQDEOHV GHV DUWV GH OD UXH  &KDORQ GDQV OD UXH HW OH )HVWLYDO ,QWHUQDWLRQDO GH 7KpkWUH GH 5XH G·$XULOODF

Partenaires :

©0$,17(1$17OH&ROOHFWLI0RELO&DVEDKª HVW XQH ±XYUH FROOHFWLYH pSKpPqUH HW VSHFWDFXODLUH1RXVWUDYDLOORQVHQVHPEOH SRXUYRXVRIIULUGHVVSHFWDFOHVGHTXDOLWp GDQV XQ FDGUH H[FHSWLRQQHO HW FKDOHX UHX[

&ROOHFWLI0RELO&DVEDK UXH&DOH&UXF\ 1DQWHV

&RQVHLOJpQpUDO/RLUH$WODQWLTXH GDQVOHFDGUH G·XQHPSORLWUHPSOLQ OD5pJLRQGHV3D\VGH /D/RLUH /H&RQVHLO*pQpUDOGH/RLUH$WODQWLTXHVRXWLHQW 02%,/&$6%$+0$,17(17$17j&KDORQGDQV ODUXH Contact :

 DGPLQLVWUDWLRQ#PRELOFDVEDKIU 6LWH PRELOFDVEDKPDLQWHQDQWEORJVSRWFRP

CHALON 21-24 JUILLET 2011 AURILLAC 17-20 AOUT 2011


MAINTENANT Cie Pouss Pieds

BARGE LAND Spectacle pour deux hommes, une pin-up et 250 visiteurs

/·KLVWRLUHG·XQKRPPHTX·RQGLWKRPPH VDQV WURS VDYRLU SRXUTXRL %LHQ TX·RQ O·DLW YX ERXJHU SHQVHU SDUOHU GRUPLU RQQHVDLWSDVVLF·HVWXQKRPPHRXXQH DWWUDFWLRQ6LF·HVWGX]RRRXGXFLUTXH /·KLVWRLUH G·XQ FRUSV VHXO DJLOH VRXSOH TXLWRPEHJULPSHHWUHERQGLW  YLVLWHXUV VRQW LQYLWpV j HQWUHU HW j V·DVVHRLU DXWRXU GX GLVSRVLWLI VFpQLTXH FRPPH GDQV OD FDJH G·XQ IDXYH DYHF SUpFDXWLRQ8QKRPPHHVWOjSRXUYHLOOHU jFHTXHULHQGHIkFKHX[QHOHXUDUULYH (VWFHOHJDUGLHQ"/HGUHVVHXU"/HSUR SULpWDLUH" 6XU GHV WH[WHV GH &KDUOHV 3HQQHTXLQ OD 9LOOHHVWXQ7URX  Durée : KHXUH Tout public Distribution : (FULWXUHHWPLVHHQVFqQH)UpGpULF3LFKRQ &RPpGLHQV'HQLV)D\RQ 5RELQ /RPEDUGHW&UpDWLRQVRQRUH$QGUp)qYUH

La compagnie 'HSXLVODFRPSDJQLHOHV3RXVV·3LHGV RVFLOOHHQWUHOHVDUWVGHODUXHHWFHX[GX FLUTXHHWSURSRVHGHVVSHFWDFOHVRVHPrOHQW DFUREDWLHWHFKQLTXHVDpULHQQHVGDQVHHWMHX G·DFWHXU 3UpFpGHQWHVFUpDWLRQV ‡ ©7RXWHVWFDOPHªGXRGHPDLQ jPDLQ ‡ ©$XERXWGXIRVVpODFXOEXWHª IDEOHDFUREDWLTXHHWVXUUpDOLVWH ‡ ©7DQJRªGXRDFUREDWLTXHHW EXUOHVTXH

Cie D Icidence

CHUT ! Comédie chorégraphique et percussive métissée

(QWUH LURQLH JULQoDQWH HW pFODWV GH ULUH FH VSHFWDFOH HVW XQ PLURLU GpIRUPDQW GH FHWWH IDoRQ GH V·H[SULPHU j OD PRGH GDQVQRWUHPRQGHpGXTXpROHODQJDJH GH SOXV HQ SOXV IRUPDWp IDLW DSSHO j GHV IRUPXOHV SUpGLJpUpHV VH FDQWRQQDQW j O·HXSKpPLVPH /HV PRWV GHYLHQQHQW PHQWHXUV UHIXJHV SRXU UDVVXUHU HW PDTXLOOHUDOODQWMXVTX·jEDQQLUGHQRWUH YRFDEXODLUH FHUWDLQV PRWV LQHVWKpWLTXHV RXEUXWDX[,OQ·\DSOXVGH©YLHX[ªPDLV GHV ©VHQLRUVª SOXV GH ©FORFKDUGVª PDLV GHV©6')ª«9RXVSRXYH]YRXVDXVVLSDUWLU j OD UHFKHUFKH GH FHV PRWV SURSUHV VXU HX[ FHOD HQULFKLUD YRWUH YRFDEXODLUH PDLVVHUH]YRXVFRPSULVSRXUDXWDQW" &HVSHFWDFOHQRXVGpYRLOHOHVFRQÁLWVHW VROLWXGHV HQJHQGUpV SDU FH YRFDEXODLUH TXLQ·HQHVWSOXVXQjIRUFHGHVHYRXORLU pOLWLVWH$ORUV&+87eWHLJQH]OHVPRWV /DLVVH] OH PRQGH UpÁpFKLU TXHOTXHV VHFRQGHVSDUOXLPrPHHWSDUOHUDYHFOH FRHXU Durée : KHXUH

Partenaires :

Tout public

&ROOHFWLI0RELO&DVEDK&RQVHLOJpQpUDOGH /RLUH$WODQWLTXH

Distribution :

Contact :

0DULH&URJXHQQHF  SRXVVSLHGV#\DKRRIU 6LWHZZZSRXVVSLHGVRUJ

&pOLQH5RXOHDXG/RwF(VQDXOW0LFNDsO 3DSD]RI)UDQoRLV'DQLHO0DULH$QQLH 9LWDUG+pOqQH/·+RXUV&DULQH)RXUFDGH 0DWKLHX6DJHW*LOGDV*DXWLHU$GULHQ/H YHVTXH-XOLHQ)LKH\'LUHFWLRQ$UWLVWLTXH &pOLQH5RXOHDXG0LVHHQVFqQH5D\PRQG 3H\UDPDXUH

La compagnie '·,FLGHQFHDpWpFUppHHQWRXWHIRLV VHVDUWLVWHVWUDYDLOOHQWHQVHPEOHDXVHLQGH GLYHUVHVFRPSDJQLHVGHGDQVHRXIRUPDWLRQV PXVLFDOHVGHSXLV 6XUOHSULQFLSHGXFROOHFWLI FKDFXQSRVVqGHXQ PR\HQG·H[SUHVVLRQGHSUpGLOHFWLRQ WRXVRQW WUDYDLOOpOHFKDQWODGDQVHOHVSHUFXVVLRQVDIUL FDLQHVHWEUpVLOLHQQHVODSHUFXVVLRQFRUSRUHOOH HWOHMHXG·DFWHXUFRUSRUHO &HVGLVFLSOLQHVDOOLpHVjO·pFULWXUHGUDPDWLTXH DERXWLVVHQWjXQHPL[LWpGHVODQJDJHVDUWLV WLTXHVTXLUHSUpVHQWHODSULQFLSDOHFDUDFWpULV WLTXHGXSURMHW Partenaires : /H&DQDO7KpkWUHGX3D\VGH5HGRQ   &RPPXQDXWpGH&RPPXQHVGXSD\VGH9LODLQH  6SHGLGDP&RQVHLOJpQpUDOG·,OOHHW 9LODLQH Contact : $GPLQLVWUDWLRQ&pFLOH7DOYDW  FLHGLFLGHQFH#JPDLOFRP 'LIIXVLRQ&pFLOH%DUWKHOHP\  GLIIXVLRQFLHGLFLGHQFH#JPDLOFRP 6LWHVZZZFRPSDJQLHGLFLGHQFHFRP

ZZZP\VSDFHFRPFRPSDJQLHGLFLGHQFH


MAINTENANT Cie Popul Art

CINEMA DYNAMIQUE

AEntre-sort RTISANAL à sensations

/HFLQpPD'\QDPLTXH$UWLVDQDOPDFKLQH j IULVVRQV PDFKLQH j VHQVDWLRQV  )UDQ FKLVVH]ODOLJQHGHQRQUHWRXUHWPHWWH] YRXVjODPHUFLGHOD)DPLOOH'HWULWRV /H &LQpPD '\QDPLTXH $UWLVDQDO HVW FRPPH VRQ QRP O·LQGLTXH OH UpVXOWDW G·XQ WUDYDLO G·DUWLVDQV 5pDOLVpH SDU .DUO %RXHW VFXOSWHXU PpWDO HW /DXUHQW *DXWKLHU LQJpQLHXU PpFDQLTXH FHWWH RHXYUH XQLTXH D UpXQL GHX[ VDYRLUIDLUH ORUVGHVDFRQFHSWLRQHWGHVDFRQVWUXF WLRQ $FWLYpH PDQXHOOHPHQW OD PDFKLQH HVW HQGpFDODJHDYHFFHTXHO·RQFRQQDLWGX FLQpPD G\QDPLTXH /HV ÀOPV UpDOLVpV VXU PHVXUH FKHUFKHQW j VXUSUHQGUH OH VSHFWDWHXU HQ VRUWDQW GHV FODVVLTXHV VLPXODWLRQVDXWRPRELOHV Durée : jVHVVLRQVGHjKHXUHVFKDFXQHDYHFXQH SDXVHGHKHQWUHFKDTXHVHVVLRQ -DXJHSRXUXQHVHVVLRQGHKSHUVRQQHV Public à partir de 10 ans

Cie Pêpaloma

CPerformance ONTE SOUNDPAINTING gestuelle, sonore et interactive

Distribution : $QJqOH+HGHOLQH(VWHOOH%DOPHV*DsOH &HULVLHU)UDQFN0RQWDJQH'DQLHO/DZOHVV 6pEDVWLHQ&KDEHUW5RPDLQ%RLGp'LUHFWLRQ DUWLVWLTXH'DQLHO/DZOHVV La compagnie 3RSXO·DUWjWUDYHUVVHVFUpDWLRQVHWODGLIIXVLRQ DUWLVWLTXHFKHUFKHGHSXLVjIDYRULVHUOD UHQFRQWUHHWO·pFKDQJHHQWUHLQGLYLGXV ‡ ©/H&DUDYDQRJUDSKHªXQFLQpPD GHUXHLWLQpUDQW ‡ (YHQHPHQW©/D )UHDNVªXQHIrWHIRUDLQHUHYLVLWpHHQ PLOLHXUXUDO ‡ ©%DOED]DDUªXQYLOODJHLWLQpUDQW FXOWXUHOHXURSpHQ ‡ ©/DS·WLWHVFqQHIRUDLQHªDQLPD WLRQVHWHQWUHVRUWVIRUPDQWXQSD\VDJH LQWHUDFWLILQVSLUpGXPRQGHIRUDLQ Partenaires : 9LOOHGH6W+HUEODLQ5pJLRQ3D\VGHOD/RLUH &RQVHLOJpQpUDOGH/RLUH$WODQWLTTXH=23URG /HV%DURQV3HUFKpV Contact :

&HVSHFWDFOHHVWXQHVSDFHG·H[SpULPHQ WDWLRQFROOHFWLYHRULJLQDOHWVXUSUHQDQW XQHLQYLWDWLRQXQYR\DJHGDQVOHVRQHW O·pPRWLRQ XQH LPSURYLVDWLRQ RUFKHVWUpH DYHFOHSXEOLF &HVRORWHFKQLTXHPHQWWUqVOpJHUHVWXQ WUDYDLOpSXUpTXLUHSRVHVXUODTXDOLWpGH SUpVHQFHGHODFRPpGLHQQH 8QWUDLWG·XQLRQDYHFOHSXEOLFTXLSDVVH SDUXQODQJDJHGHJHVWHVOHVRXQGSDLQ WLQJ &RPPHQW FRPPXQLTXHU HW pFKDQJHU DX GHOjGHVPRWVF·HVWOHGpÀGHFHWWHSHU IRUPDQFH /HVSHFWDWHXUDYHFKXPRXUHWGpFRQWUDF WLRQHVWLQYLWpjV·H[SULPHUYRFDOHPHQW 8QHLQWHUDFWLRQWRWDOHVHFUpHOjROD FRPpGLHQQHSUHQGOHULVTXHGX©ULHQª OHVSHFWDWHXUSUHQGFHOXLGHV·H[SULPHU SXEOLTXHPHQW LO RIIUH XQH SDUW GH VRQ LQWLPLWpVD©YRL[ª DYHFSRXUVXSSRUW ODJHVWXHOOHGHODFRPpGLHQQH /H SXEOLF YD FUpHU VSRQWDQpPHQW OD EDQGHVRQRUHG·XQÀOPPXHWTXLVHWLVVH HQGLUHFW

&KDUJpGHSURMHWGLIIXVLRQ

-XOLHQ6DXYDJHW  DVVRSRSXODUW#JPDLOFRP 6LWHZZZDVVRSRSXODUWRUJ

Durée : PLQ Tout public Distribution :

3DW0RQWHPEDXOW9LGpR -HDQ/XF3DJH PDNL]·$UW 3URGXFWLRQ

La compagnie /D&LH3rSDORPDHVWSURIHVVLRQQHOOHGHSXLV $XWRSURGXLWHVDGpPDUFKHDUWLVWLTXH GpYHORSSHO·DUWGXFORZQHWOHPpWLVVDJH GHVODQJDJHVGDQVHWKpkWUHFRQWH6HV VSHFWDFOHVDXWUDYHUVG·XQHSDUWLWLRQSRpWLTXH WUDQVPHWWHQWXQHUpÁH[LRQVXUO·HQYLURQQH PHQWO·KLVWRLUHO·KXPDLQ(OOHGpIHQGXQH HVWKpWLTXHLVVXHGX©WKpkWUHSDXYUHªTXLIDLW DSSHOjO·LPDJLQDLUHjODPpPRLUHFROOHFWLYH HWV·DSSXLHVXUOHSODLVLUGXMHXHWODTXDOLWpGH SUpVHQFHGHVFRPpGLHQQHV Contact :

3DW0RQWHPEDXOW  SHSDORPD#\DKRRIU 6LWHZZZSHSDORPDFRP


MAINTENANT K Cie Pêpaloma

Cie Lombric Spaghetti

LOMBRIC SPAGHETTI Cirque posthume

Monologue clownesque adapté du Journal de Kafka

&LUTXHSRVWKXPHPXVLTXHjODSHOOH HWSRpVLHWHUUHXVHSRXUGHX[SRPSHXUV IXQqEUHVTXLGpVDVHSWLVHQWODPRUW

/DFORZQH.pFULWOHVRLU(OOHPpGLWHHOOH PDXGLWDKOHVDQFrWUHVDKO·pGXFDWLRQ DK OD VRFLpWp  DDDK  (OOH UDGRWH (OOH VRXSLUH (OOH V·pFKDSSH GDQV VHV VRXYH QLUVHWOHVGDQVHGHVDGDQVHGHFORZQ SRXU PLHX[ OLEpUHU O·DXWUH SDUW G·HOOH PrPH (OOH YLW DX WUDYHUV FH PRQRORJXH XQYR\DJHLQLWLDWLTXH

. HVW XQ VSHFWDFOH G·KXPRXU JULQoDQW PDLV G·XQH JUDQGH WHQGUHVVH VXU QRV UpYROWHV LQWpULHXUHV HW QRV REVHVVLRQV H[LVWHQWLHOOHV4XLVRPPHVQRXV"'HTXL VRPPHVQRXV IDLWV " 4XL YRXORQVQRXV rWUH" &H VROR V·DUWLFXOH VXU XQH DSSURFKH RUJDQLTXH GX FORZQ VXU OHV TXDOLWpV GH SUpVHQFH G·LPSURYLVDWLRQ HW GH PRXYHPHQW SRpWLTXH WHOV TXH OD GDQVH EXW{OHVDERUGH Durée : P,Q Public à partir de 10 ans Distribution : 'HHWSDU(PLOLH2OLYLHU&R PLVHHQVFqQH*\RKHL=DLWVX GDQVHXUEXW{ 5HJDUGFRP SOLFH&ODXGLD1RWWDOH9LGpR -HDQ/XF3DJH PDNL]·$UW

3URGXFWLRQ

©2KYHUGHWHUUHSRXUTXRLGDQVOD WHUUHW·HVWXGpWRXUQpGHPRL" &·HVWOHSULQWHPSV 2KYHUGHWHUUHOqYHWDWrWHj TXHOTXHH[WUpPLWpTX·HOOHVRLW (WVRXULVDXVROHLO 'pWRUWLOOHWDIRUPHGpQXGpH (WDYHFWDTXHXHMHWWHKDXWODWHUUH DYHFH[WDVH La compagnie /D&LH3rSDORPDHVWSURIHVVLRQQHOOHGHSXLV $XWRSURGXLWHVDGpPDUFKHDUWLVWLTXH GpYHORSSHO·DUWGXFORZQHWOHPpWLVVDJH GHVODQJDJHVGDQVHWKpkWUHFRQWH6HV VSHFWDFOHVDXWUDYHUVG·XQHSDUWLWLRQSRpWLTXH WUDQVPHWWHQWXQHUpÁH[LRQVXUO·HQYLURQQH PHQWO·KLVWRLUHO·KXPDLQ(OOHGpIHQGXQH HVWKpWLTXHLVVXHGX©WKpkWUHSDXYUHªTXLIDLW DSSHOjO·LPDJLQDLUHjODPpPRLUHFROOHFWLYH HWV·DSSXLHVXUOHSODLVLUGXMHXHWODTXDOLWpGH SUpVHQFHGHVFRPpGLHQQHV

&·HVWOHSULQWHPSVF·HVWOH SULQWHPSVF·HVWOHSULQWHPSVª &KDUOLH&KDSOLQOHVIHX[GHOD UDPSH

Durée : P,Q

SHSDORPD#\DKRRIU 6LWHZZZNPRQRORJXHFORZQHVTXH EORJVSRWFRP

%HQRLW&UHVSHOHW1LFRODV'HODTXH]HVHFRQQDLV VHQWGHSXLVSOXVLHXUVDQQpHVPXWXHOOHPHQWRX FKDFXQGHOHXUFRWpLOVRQWGpYHORSSpVOHXUXQL YHUVDUWLVWLTXHjWUDYHUVGLIIpUHQWHVFRPSDJQLHV FLH%DQNDOFLH3DSD\HFLH7DSDWUDS«

/DYRORQWpHGHFUpHUXQXQLYHUVFRPPXQDXWRXU GHODPDQLSXODWLRQHWODPXVLTXHV·HVWWRXW QDWXUHOOHPHQWIDLWVHQWLU (WF·HVWDXSULQWHPSVTXHODVRUWLHGH FKDQWLHUDHXOLHX

Tout public Distribution :

%HQRLW&UHVSHOHW1LFRODV'HODTXH]H

Contact :

(PLOLH2OLYLHU 

La compagnie

Cie présente uniquement à Aurillac

Partenaire : /H&ROOHFWLI0RELO&DVEDK

Contact :

1LFRODV'HODTXH]H  QLFRODVGHODTXH]H#\DKRRIU


MAINTENANT Cie Syllabe

Cie les Maladroits

,

PRISES MULTIPLES Théâtre sans parole et

ON N A PAS FINI DE TOURNER

EN ROND Théâtre gestuel

7URLV KRPPHV VH UHWURXYHQW VXU OH EDQF GHO·pFROH /·XQ FRDFK G·RUFKHVWUH UrYHXU /XFDV O·DXWUH EDJDUUHXU FDVVHFRX 0D[ HW OH GHUQLHUHUGHODFODVVHPDLVGHUQLHUDX SRGLXP VRXIIUHGRXOHXU 3DXO (Q FODVVH VH UpYqOHUD OD QDWXUH GH 3DXO 0D[ HW /XFDVOHXUVWUDLWVVRFLDX[OHXUHQIDQFH OHXUVREVHVVLRQVOHXUVVROLWXGHV /DFRXUGHUHFUpDWLRQHVWOHOLHXGHWRXV OHV SRVVLEOHV  EDJDUUH WUrYH GUDSHDX EODQF FURL[ SLVWH GH FLUTXH 'DQV FH FLUTXH OHV FDLVVHV GHYLHQQHQW SRXOH PRWRELFKHGHVEDOOHVDSSDUDLVVHQWHW OH JUDQG QXPpUR FRPPHQFH 2Q SORQJH GDQV OH IDQWDVWLTXH XQH ErWH DSSDUDvW HVW GHYLHQW QDYLUH FRUVDLUH $YHQWXUH HW SLUDWHULH  -XVTX·j O·DSSDULWLRQ G·XQH vOH GpVHUWH HQQHLJpH 'pEDUTXHPHQW  6DXYDJHPHQWHWJRXO€PHQWLOVH[SORUHQW HW YRQW MRXHU DYHF FHWWH QHLJH 3HX j SHX FHV WURLV KRPPHV UHWURXYHQW O·pWDW GHOHXUVSUHPLqUHQHLJHOHXUVSUHPLqUHV VHQVDWLRQV

Distribution : ,QWHUSUpWDWLRQ$UQR&RTXHOLQ%HQRLW&UHVSHO HW6WpSKDQH/HJULV0LVHHQVFqQH)UDQoRLVH &KHYLOORQHW3KLOLSSH+RVW6FpQRJUDSKLH 0DQIUHG6KDIIHU0XVLTXH&DUOD3DOORQHHW -XOLHQ%UHYHW/XPLqUH6WpSKDQLH6RXULVVHDX 5pJLH9DQHVVD3LHUUH9LGpR)DEULFH*XHQR 3KRWRV'HQLV0DUHDX La compagnie /D&RPSDJQLH6\OODEHDpWpFUppHHQSDU 6WpSKDQH/HJULV(OOHDSRXUREMHFWLIGHIDYR ULVHUODFRQYLYLDOLWpHWO·H[SUHVVLRQLQGLYLGXHOOH HWFROOHFWLYHDXSUqVG·XQODUJHSXEOLF3RXU FHODOD&LH6\OODEHSURSRVHGLIIpUHQWHVDFWLRQV ODFUpDWLRQGHVSHFWDFOHVHWODWUDQVPLVVLRQGX MRQJODJHHWGXPRXYHPHQW8QWUDYDLOEDVp VXUO·DUWLFXODWLRQGHGLIIpUHQWHVGLVFLSOLQHV MRQJODJHGDQVHHWWKpkWUH ‡ ©2QQ·DSDVÀQLGHWRXUQHUHQURQGª ‡ ©/HV3pWDQFKRHXUVª ‡ ©'XYHQWHWMHX[GHELOOHVª ‡ ©,JRUHW7DIWDª ‡ ©&\FOHª Partenaires : 4XDLGHV&KDSV/HSLPHQWIDPLOLDO0RUWDJQH VXU6HYUH 

0DOJUpHX[LOVYRQWYLHLOOLU &HV WURLV KRPPHV UHWURXYHQW DX ÀO GH FHWWHpSRSpHODJUkFHHWODVDXYDJHULHGH O·HQIDQFH

Contact :

 FLHV\OODEH#JPDLOFRP 6LWH

Durée : PLQ Jeune public à partir de 5 ans

V\OODEHRQQDSDVÀQLGHWRXUQHUHQURQG EORJVSRWFRP

manipulation d objets

8Q UHJDUG VDWLULTXH HW GpFDOp VXU OH PRQGHGHO·HQWUHSULVH 'DQV OH TXRWLGLHQ G·XQH HQWUHSULVH R OD SURGXFWLYLWp U\WKPH OHV MRXUQpHV OD UDLVRQ G·rWUH  GH TXDWUH SHUVRQQDJHV VH UpVXPHDXWUDYDLO(PSOR\pVG·XQSDWURQ LPSUpYLVLEOH LOV V·H[pFXWHQW VRXV VRQ ±LOIUpQpWLTXHHWSRLQWLOOHX[$XWRPDWHV KXPDLQV LOV pYROXHQW GDQV GH SHWLWHV FDELQHV FORLVRQQpHV G·XQH H[LVWHQFH TXL O·HVW WRXW DXWDQW &RPPHQW DYHF GX VFRWFKGHVHPEDOODJHVHWGXFDUWRQYRQW LOVV·DPpQDJHUGHVHVSDFHVGHOLEHUWpHW IDLUH GH OHXU HQWUHSULVH XQ WHUUDLQ GH MHX" 8QVSHFWDFOHGU{OHHWVHQVLEOHTXLRVFLOOH HQWUH PRQGH PpFDQLTXH HW XQLYHUV SRpWLTXH Durée : KHXUH Tout public à partir de 6 ans Distribution : 0LVHHQVFqQH*UpJRU\*DXGLQ²&RQFHSWLRQ HWLQWHUSUpWDWLRQ6LPRQ%HLOOHYDLUH+XJR

&RXGHUW%HQMDPLQ'XFDVVH9DOHQWLQ 3DVJULPDXGHW$UQR:|JHUEDXHU²&UpD WLRQHWLQWHUSUpWDWLRQPXVLFDOH<DQQ $QWLJQ\²&UpDWLRQOXPLqUHV0DXG 3ODQWHF²&ROODERUDWLRQDUWLVWLTXH 'DYLG+XPHDX²6FpQRJUDSKLHHW FRQVWUXFWLRQ&LHOHV0DODGURLWV

La compagnie /D&RPSDJQLHOHV0DODGURLWVHVWQpHHQ G·XQGpVLUSDUWDJpGHVL[MRQJOHXUVTXLGH UHFKHUFKHVHQH[SpULPHQWDWLRQVVHVRQW DYHQWXUpVYHUVG·DXWUHVPR\HQVG·H[SUHVVLRQ /DFRPSDJQLHGpIHQGPDLQWHQDQWXQWKpkWUH SOXULGLVFLSOLQDLUHHWFURLVHGDQVVHVFUpDWLRQV OHWKpkWUHOHVDUWVSODVWLTXHVHWOHVDUWVGX FLUTXHSRXUGRQQHUjYRLUXQXQLYHUVVLQJXOLHU HWSRpWLTXHROHVRXWLOVH[SORUpVSDUWLFLSHQWj O·LQYHQWLRQGHQRXYHDX[ODQJDJHV Partenaires : /H7X1DQWHVOH/LHX8QLTXH IHVWLYDO&KDQWLHU G·DUWLVWHV OH)HVWLYDO/H0DQVIDLWVRQ &LUTXHDYHFOHVRXWLHQGH/DUpJLRQ3D\VGH OD/RLUH²GLVSRVLWLI)$&OHFRQVHLOJpQpUDOGH /RLUH$WODQWLTXHODYLOOHGH1DQWHV²&/$3 GLVSRVLWLI©'pÀMHXQHV²HQYLHG·DJLUª GLUHFWLRQGpSDUWHPHQWDOHGHODMHXQHVVHHWGHV VSRUWV,16,78²DUFKLWHFWXUH HQYLURQQHPHQW OH7KpkWUHjODFRTXH%RXIIRX7KpkWUH   OH7KpkWUHGHOD*RELQLqUH  OH&ROOHFWLI 0RELO&DVEDK  OHV3(3GRPDLQHGHOD 'XFKHUDLV  O·$WHOLHUGHV,QLWLDWLYHV Contact : 'LIIXVLRQ%pUHQJqUH&KDUJp 

OHVPDODGURLWV#KRWPDLOIU 6LWHOHVPDODGURLWVIUHHIU


MAINTENANT Cie glÖ

PRENDS TON MANTEAU, ON Y VA... Cirque et démesure aérienne 8Q  PDQWHDX GH  PqWUHV GH KDXW 8QH KXPDLQH  IRLV SOXV SHWLWH SRXU XQ GXR DFUREDWLTXH DX[ GLVSURSRUWLRQV pODVWLTXHV

(QWUH WHFKQLTXH FLUFDVVLHQQH HW SRpVLH FHWWH pFKDSSpH DpULHQQH UHGHVVLQH XQH WUDQFKHGHYLHDXGHGDQVGHVFDUDSDFHV ©7RUGVO·DSHVDQWHXUOHVSRJQHVDXIRQG GHV SRFKHV SUHQGV WRQ PDQWHDX RQ \ YD«ª

Déconseillé aux personnes atteintes de troubles cardio-vasculaires, circulatoires ou respiratoires et aux femmes enceintes.

Tout public

Distribution :

Distribution :

/XFLH*HUEHW

&UpDWLRQLQWHUSUpWDWLRQ&pOLQH(WLHQQH %HUQDUG$LGHjODPLVHHQVFqQH0RPHWWH $LGHjODFUpDWLRQWHFKQLTXH*LOLDQ 

La compagnie %HWW\%RLEUXW·HVWXQHWRXWHQRXYHOOH FRPSDJQLHTXLDYXOHMRXUHQMDQYLHU

%UXQR

3HQGDQWHWDSUqVXQWUDYDLOHQFROOHFWLIDXVHLQ GHSOXVLHXUVFRPSDJQLHVO·HQYLHDP€ULGH FRPPHQFHUXQWUDYDLOHQVRORGHIDLUHO·LQYHQ WDLUHGHFHTXHM·DYDLVDXIRQGGHVSRFKHVGH SDUWDJHUPRQXQLYHUV/HVFRQGLWLRQVFRXUDJH WHPSVHWFROODERUDWHXUVUpXQLHVO·DYHQWXUHD SULVIRUPH

8Q [ VDXQD IXQN\ R YRXV VDXUH] YRXV UHOD[HU HW FKDVVHU FHV PDXYDLVHV WR[LQHV DFFXPXOpHV (WLO\HQD

Durée d une session : PLQ

Durée : PLQ

/DFLHHVWQpHHQG·XQHHQYLHGH UHWUDQVFULUHGHVLPDJHVGHVUHQFRQWUHVGHV ERXWVGHYLHSDUXQHGLVFLSOLQHDpULHQQHHWXQ YRFDEXODLUHTXLPHVRQWSURSUHV

5pYHLOOH]OHÀQODQGDLVTXLHVWHQYRXV

9RXV RVHUH] IUDQFKLU OH FDS GH OD SXGHXU EUDYHU OD EDUULqUH GH O·H[SpULHQFH LQFRQQXH VXSSRUWHU FHWWHFKDOHXUpWRXIIDQWHHWOHFKRF WKHUPLTXHGHODGRXFKHIURLGHSRXU DSSUpFLHU TXH GLVMH " 685.,))(5 FHPRPHQW©GHSXULÀFDWLRQGXFRUSV GHO·kPHHWGHO·HVSULWª

8QSHUVRQQDJHWRPEpGHODSRFKHWURXpH G·XQ YDJDERQG FpOHVWH XQH SHWLWH YRL[ GDQVXQPDQWHDXGH7URLHV

La compagnie

, LA ROUL HOT Mobile Sauna Show Cie Betty Boibrut

/D5RXO·KRWHVWVDSUHPLqUHFUpDWLRQ Partenaires : /HVSRWHV&ROOHFWLI0RELO&DVEDKWXUEXO· Contact :

&pOLQH(WLHQQH%HUQDUG  QLJOR#QRORJRUJ FRPSDJQLHJOR#JPDLOFRP 6LWHFLHJORRYHUEORJFRP

Contact :

/XFLH*HUEHW  EHWW\ERLEUXW#JPDLOFRP 6LWHZZZIDFHERRNFRPEHWW\ERLEUXW Cie présente uniquement à Aurillac


Cie SweatLodge

LJeu A MAILLOCHE de force pour baltringue 0HVGDPHV HW 0HVVLHXUV YHQH] GpFRXYULU La compagnie O LQFUR\DEOH O H[WUDRUGLQDLUH OD PDJQLÀTXH /·DVVRFLDWLRQ6ZHDW/RGJHFUpHHQHVWXQH 0$,//2&+( SODWHIRUPHGHSURGXFWLRQGpGLpHDX[FXOWXUHV $SSURFKH]RXLDSSURFKH]HWYHQH]WHVWHUQRWUH FLUTXHHWVRXQGV\VWHP1RXVLQYHVWLVVRQV MHXGHIRUFH2VHUH]YRXVGpÀHUOHVEDOWULQJXHV UDSLGHPHQWGDQVXQFKDSLWHDXGHFLUTXHSRXU GHQRWUHFLUTXH" RUJDQLVHUGHVVRLUpHVDXFURLVHPHQWGHFHVGHX[ &KH]QRXVSRXUMRXHULOIDXWSD\HU½XUROHV FXOWXUHV WURLVFRXSV8QYHUUHGHJQ{OHSRXUFHOXLTXLIHUD (QQRXVDYRQVFUpHOHVSHFWDFOH VRQQHUODFORFKH 6ZHDW/RGJH/DERVXUOHWKqPHGXPRQVWUHHW GHODPDUJH $ORUVTXLLFLUHOqYHUDOHGpÀ"

Contact :

Distribution :

5RELQ/RPEDUGHW 0DUWLQ*HRIIUH Partenaires :&RQVHLOJpQpUDOGH/RLUH$WODQ WLTXH&RQVHLOUpJLRQDOGH3D\VGHOD/RLUH

-RQJOH)DELHQ)RUHVWLHU0XVLTXH1LFRODV

*

*

*

Cie Popul Art

*

*

Cie Pêpaloma

*

*

PDUWLQ#VZHDWORGJHIU

CONTE SOUNDPAINTING & K

FAB VS REDUX Sound System Cirque

Distribution :

*

Cie D Icidence

BARGE LAND

CINEMA DYNAMIQUE ARTISANAL

Cie Bankal

Tout public à partir de 6 ans

Aurillac

0DUWLQ*HRIIUH 

MAINTENANT Durée : PLQ

Chalon Cie Pouss Pieds

CHUT !

Durée : IRLVKHXUHV

8QMRQJOHXUHWXQ'MVHUHWURXYHQWDXWRXUGX FLUTXHHWGXVRXQGV\VWHP,OVSURSRVHQWXQ VSHFWDFOHSOXW{WVDOHHWEUX\DQWVDQVVWUDVV QLSDLOOHWWH/DPXVLTXHV·LPSRVHjODPDQLqUH GHVIUHHSDUWLHVHWGLVWLOOHXQKLSKRSpOHFWUR JULQoDQW,QÁXHQFpVSDUO·XQLYHUVGHVEDWWOHV NUXPSEUHDNGDQFH ODSHUIRUPDQFHV·LQVWDOOH WHOOHXQHMRXWHJXHUULqUH

Chalon 21-24 juillet / Aurillac 17-20 août : Les compagnies présentes

Cie Lombric Spaghetti Cie Syllabe

*

*

Cie les Maladroits

*

*

Cie glÖ

*

*

ON N A PAS FINI DE TOURNER EN ROND PRISES MULTIPLES

La compagnie /D&RPSDJQLH%DQNDO DpWpFUppHHQHOOHDSRXUREMHFWLIGH SURPRXYRLUHWGHGLIIXVHUOHVDUWVGXFLUTXH QRWDPPHQWODMRQJOHULH(QODFRPSDJQLH ODQFHVRQSUHPLHUVSHFWDFOH©&LUN8UEDLQª GXRGHMRQJOHKLSKRS)DEHW%HQRQWIDLWGH GDWHVHQ)UDQFHHWjO·pWUDQJHUFHVSHF WDFOHWRXUQHHQFRUHDXMRXUG·KXL (Q)DELHQ)RUHVWLHUWUDYDLOOHDYHF1LFRODV 9LDQGH 'M5HGX[ XQHIRUPXOHMRQJOHPL[ Contact :

9LDQGH

0DULH5RX[ 

Cie présente uniquement à Aurillac

FLHEDQNDO#\DKRRIU

*

LOMBRIC SPAGHETTI

PRENDS TON MANTEAU, ON Y VA... Cie Betty Boibrut LA ROUL HOT Cie SweatLodge

LA MAILLOCHE Cie Bankal

FAB VS REDUX

* *

* *

Informations / réservations : PDLQWHQDQWRII#PRELOFDVEDKIU &RQFHSWLRQGXOLYUHWDOELQXVWURWXV#JPDLOFRP ,OOXVWUDWLRQGHFRXYHUWXUHS S9DOHQWLQ3DVJULPDXGHW$UQR:|JHUEDXHU


Programme Maintenant Mobil Casbah 2011  

Programme "Maintenant" collectif Mobil Casbah à Châlon du 21 au 24 juillet 2011 et à Aurillac du 17 au 20 août 2011

Programme Maintenant Mobil Casbah 2011  

Programme "Maintenant" collectif Mobil Casbah à Châlon du 21 au 24 juillet 2011 et à Aurillac du 17 au 20 août 2011

Advertisement