Page 174

individuo solitario… Al contrario, tiene personajes complejos vistos a través de su historia o en momentos fugaces y presenta situaciones que muestran las áreas grises de la naturaleza humana. En un mundo tan grande y diverso, sería irreal pensar que los buenos deseos o el egocentrismo serán de ayuda para entenderlo. En las novelas no hay mensaje o lección de vida para los lectores porque hay muchísimas formas de vivir y de interpretar el mundo, de manera que todo depende de ellos, de sus decisiones. Si tuviéramos que hablar de lecciones de vida, habría que mencionar una muy importante, la más importante de todas. En una ocasión, un hombre supo que Kino viajaba por todo el mundo y le pidió guías, a lo que ella contestó con un solo consejo: “In traveling, what’s the thing that I should be most careful of?” “That’s simple. It’s the same as what you should do if you were living a normal life in a country,” answered Kino immediately. “What?” “To not lose your life. Or, to not get killed. In other words, to do everything that you can to protect your own life. ——If you want to be more specific, to kill before you get killed.”22 (Sigsawa vol. 6)

En todo caso, no hay lección más clara y puntual que esa.

Obras Citadas Adorno. Theodor W. Teoría estética. Trad. Fernando Riaza y Francisco Pérez Gutiérrez. Madrid: Taurus, 1971. Impreso. Baka-Tsuki Translation Community. “About us.” Baka-Tsuki.org. MediaWiki, 18 dic. 2015. Internet. 29 jun. 2014. “Bokukko.” Tvtropes. TvTropes.org, s. f. Internet. 10 jun. 2014. Eco, Umberto. Apocalípticos e integrados. 10ª ed. Barcelona: Lumen, 1990. Impreso. Guerrero Guadarrama. “La narrativa infantil y juvenil en las modalidades neosubversivas de la posmodernidad.” Altertexto. Revista del Departamento de Letras 3. 5: (2005). 13-30. Impreso.

“Al viajar, ¿de qué debo cuidarme más?” “Eso es simple. Es lo mismo de lo que debes cuidarte si vivieras una vida normal [asentado] en un país.” Contestó Kino inmediatamente. “¿Qué es?” “No mueras. O que no te maten. En otras palabras, haz todo lo que puedas para proteger tu propia vida. Si quieres ser más claro, mata antes de que te maten.

22

173

Profile for LIJ Ibero

LIJ Ibero. Revista de Literatura Infantil y Juvenil Contemporánea. Núm. 1  

El número 1 de la revista LIJ Ibero correspondiente a la Primavera 2016 es un viaje subversivo y poco canónico. Ésta publicación es un tanto...

LIJ Ibero. Revista de Literatura Infantil y Juvenil Contemporánea. Núm. 1  

El número 1 de la revista LIJ Ibero correspondiente a la Primavera 2016 es un viaje subversivo y poco canónico. Ésta publicación es un tanto...

Profile for lijibero
Advertisement