Issuu on Google+

Liste des voies

et te s

H au ts Rio

s de

C

srè

ap uc i

es

ns

Al ou

d’Or

em in

s

Ch

ge és an M

s de

Ch em Gr in de av ièr e

Lou is Che

min

la

du

voie

e Valott

s

C

el

ts

C4 C6 E4 F3

sse

E5 D6 A4

40 41 1 5 23 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54

hem in rural de Chart

R ou

G5 E4 E2 C5 C4 F3 D4 D5 B8 E5

n

e Rue d l Charte

8

6 26

Porte de Givrauval Poste Relais Nautique Salle Camille Joignon Salle Jean Barbier Salle Marguerite de Savoie Stade Léo Lagrange Stade municipal A. Lepage Subdivision DDE Tennis Terrain 4x4 Terrain de Boules Trésorerie Terrain de sports stabilisé Tir à l’Arc Tour Valéran de Luxembourg Z.A. “La Balastière” Z.A. “Les Prés de la Ville”

D6 E5 F4 E5 C7 E4 D6 E9 E9 C6 A1 D7 D4 C7 C7 C3 E9 E2

Bar - Restaurant 17, place de la République - 55500 LIGNY-EN-BARROIS

Tél. : 03 29 78 40 67

s Jaur è

GONDRECOURT

o us de S e r min Che los Rog le C

Rue

ric

a

orgnon L i né e n

Stade

Gaulle

de

la

44

Balast iè

53

Z.A. La Balastière

ENTREPRISE MACONNERIE - CARRELAGE COUVERTURE - PLATRE - ISOLATION

DEMATOS Jean 129, rue Leroux 55500 LIGNY EN BARROIS

Tél. 03 29 78 30 40 verte

Fax : 03 29 77 00 32

canal de la Marne au Rhin Chemin

verte

e

45

voie

des

Hall des Annonciades Hôtel de Ville La Chiennerie La Grosse Tour La Tour d’Angleterre Maison de Retraite Maison du Patrimoine Maternelle Mélusine Maternelle - Primaire B. Thévenin Maternelle - Primaire et Lycée professionnel N.-D. Des Vertus Office de Tourisme Parc Municipal Parcours Santé et Découverte de “Pilvétus” Passage des Ursulines Piscine Police municipale Porte de France

de Ha s ut s

e

Jean

15

Rue

i Chem

min

Ru

re

d an Gr

de mi n Che evue ll e B

de

Tél. 03 29 78 41 71

du

s otte Val

Ga

e evu Bell

u Rhin arne a Bellevue M a l al de de can

29, rue du Général de Gaulle 55500 Ligny en Barrois

Rue les

Pâtissier - Boulanger - Chocolatier - Glacier ation M

21

la Herval

P 4

Ru

Généra l

pe

rf Ce

R R o ue n sa rd

Ave nue

é Poincar

R Sc de ue i e la rie

rd No du s de

es

s Sou

lon

Chemin de

eva rd

s

Ru

Ru e

l’O rna in Gl ac

de

is

es acias Ac

Canons

ir l’Abatto e d e

ie

st r du l’In ed Bis ru

du

Rue de l’Euro

Bo ul

Sud

Ru Ma e de rro n s nie rs

Rue

de

Fr. Vil

ison

du

min

Cuisine traditionnelle Repas Traiteur - Banquet Organisation de réception

Fab

Rue

Impasse des Capucins

em in Ch

s ri e ne

Ta n in ou l

M

Je an

Dod in

Chemin des Grains

e

s . d e es Imp Gorg ug e Ro

Ru

es ed Ru rives G

N4

s s . de l Imp signso s Ro

r

in

37 38 27 39

ge

es ed s Ru ndelle o Hi r

Beauséj ou

P

vard Pl de la re

m Che

5 35 36

an és

Rond Point Beauséjour

e

le Bou

rg Geo

t Sain

Imp a ss e du Bell ay

9

toph Chris

Che

s sou

Morla

de

97, rue du Général de Gaulle 55500 LIGNY EN BARROIS

22

Passage Beauséjour

40

Rue

Ru e

1

ST DIZIER 26 27 28 29 30 31 12 32 33 34

Route

Parc

Tél. 03 29 70 84 79

d mon Ray

is s - Un État

Rue Jean Willemart

R ue

ourg

16

du rt incou

50

Rue

e

rg

des

du

caré Poin

g Lagran

bou

emb Lu x de

ile l’As u lle d Rue ge Pier asse Terr

31

R ue

teau Ch â u d’ea

re i è

C6 F7 F5 E9 C5 E5 D3 F1 D9 D7 E2 C7 D6

uil s

Léo

A ra

hal

lise la

43

Gaulle

Saint

l’Ég

R ue ille Ach n io Thir Rue

ite

de

Restaurant Hôtel

s . de s Implombe Pa

51

48

41

éc Mar

de de

35

u d

Ru e stin

P

Ru e

oie Sav u er

u Aug

5

de rg Ma

e de Plac lise l’Ég

de

l éra Gén

du

34

18

ge tS

Rue

e

42 2

13

B

Rue

Rue

de Rue ose la R tée Épu

in e m rs Ch colie É d es

te ut

s de du Imp. il Fourn

e l’ Rue d . de ir p Im uvo re l’Ab

sa Pas

u ed Ru ot Trip

e Pl. d e Cure ienn l’Anc

32

e s Ru utin e sL de Ru

du Tripot

P

in

oir reuv Ab

P Place de la

25

R ue

e

am

P

C

m he

24

Rue

Anne

urg

r Fou

r -D

ux

Passage Ste Marguerite

46 14

Rue des Buttes

Sainte

du

u To

tre ms

tea P o

arr

n Ba

Collège Robert Aubry Coopérative agricole Crèche municipale “Les Mimosas” Déchetterie Ecole Primaire R. Poincaré Église Notre-Dame des Vertus Essilor “La Compasserie” Essilor “Les Battants” Evobus Gare Routière Gendarmerie Gymnase Gilbert Vernet Gymnase Léo Lagrange

vre

Rue

sb o S tr a

Rue

la

No

nte

de s

La b

la

14 15 16 53 17 18 19 20 21 22 23 24 25

Bou

rd

e Bo

12

C R o he us min se ts

F4 B2 - C3

desets er e Ru rdonn a Ch

des

la de rte i n n e ve m g e or h C H oie v

es

33

Ru e Sirè des ne s

de

F4 E4 C5 F5 E5 G5 D4 G5 E6 B3 D4 D4 E4

Fo ss és

ond Raym

d

Che

Services / Patrimoine

Aire de services camping-cars Bâtiment Franck Bühl Bâtiment Germaine Toulon Bâtiment Pierre Barrois Bibliothèque municipale Camping municipal C.I.A.S. Centre de Secours Centre technique municipal Cimetière municipal Chapelle N-D des Fossés Chemin des Canons Collège Bx Pierre de Luxembourg

s de

e

Rue Chemin de

Rue Lucien Müller

P

27

ux ro Le

Rue

ar

s

Ru

W Willemart Jean Willeroncourt

49

P

e

BAR LE DUC

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

Ru e

e

tes

so

a

ièr

tes vet Fau

des

e ll Tourter

d es

Ferry

Jules

Rue

e Rue e Plac me é a Pav N-D

4 C

in m he

l us

nn Ba

03 29 78 34 57

38 Parc Allée du

a Bay

de

d e

Ste Rue erite rg u a M

Rue

an Pl

N x ou

us so e in em rgn Ch a Ho l

e Ru

R ue

e Ru

e

e Ru ame -D tre

37

7

e Ru

s nt

r Le

ttes nn e

Ornain

17

Place du Tripot PassageRépublique

Ru

de s

F G

e

des Remparts

No

Ru

elle e Ru -Dam és tre Foss o N s de

Ru

ls

Imp .d Sau es le s Imp .d Orm es es

ero

e

des

s

on dess

Rue

Tille u

St Rue Ch arl es

Bo ul ev

tta Ba

G5 - F8 C2 D8

Acacias

39

s

Chemin rural des Impasse des Rue

20

de

C3 F5 E2 - E3 E5 - F5 C4 - D4 B7 - B8 E4 E4 E4

de s

23

in em

Rue des Rue de la Rue des Rue Rue de la Rue des Passage du Place du Rue du

ue

Rue des

Ch

E4 E3 E5 - E6 E5 - E6 C4 - D5 E3 - E4 E4 E3 D4 C6 - C7 G3 - G4 G2 G1 - G2 E8 E6 - E7 E8 - E9 A3 - E4 E6

R

r

Passage Rue Rue Rue Rue Rue Passage Impasse des Rue de la Rue des Chemin Chemin rural Chemin rural Chemin rural Chemin rural Rue du Rue de Rue du

de

nt

Ai

C4 - C5 E4 B7 C3 D8 E4 B4 - A5 B8 B8 G4 - G5 G4

in em Ch

l ’A

e rp

té er Li b

Rue des Place de la Impasse des Chemin de Rue Rue de la Chemin de Impasse des Impasse des Chemin des Chemin des

19

Z.A. 54 Les Prés de la Ville

l Be

C5 C4 D4 A7 E5 A7 A3 - B4 A4 - A5 F3 - E6 D4 - E4 E2 - F3

de

Allée du Rue du Rue Impasse des Ruelle du Rue des Route des Sentier des Boulevard Rue des Rue des

E

du Rue ourg mb Luxe

de

28

la

E3 D3 - F3

52

ai n

e

Impasse des Boulevard de l’

la

de

E3 - D4 C4 - D4 D4 D3 - D4 D4

s

Ru

Ru

Rue du Rue Place Rue Ruelle

de

R ue

11

al ev Vann

Pi n

Rue

29 3

a rc du P Rue

e Ru

n Or

Ru

Mélusine

30

de

D

e

s

11, rue du Général de Gaulle 55500 Ligny en Barrois

ns so

Ornain

e Ru

rt

E5 - F5 F3 - F4 E2 B4 - B7 A7 B6 - A8 A2 - C3 C8 - B9 D2 - C2 C5

Ru

Imp. des Roitelets

de s

sb ra St

Mo r

C

e ss pa s rts Im de Ve cs Pi

rg

de in m e de C h on R

de

ou nc ro

Rue du Rue Rue des Rue Rond Point des Rue des Chemin de Route de Rue Rue

u

nue Ave

in em Ch

E3 D6 G1 - E4 G1 D4 - D5 C4

Alo

des

Rue

ou

de

9

des

es ett

te Plan

10

E8 - D8

Rue Impasse Rue Rue de la Rue des Rue du

des

de

B

R ue

Rond Point des Mésanges

R ue

t

8

7

rg Be

Chemin

des

on c our

tes Plan

te R ou

àW iller

de

Rue

D2 - C3

rois

i l le W

Rue de l’

E8 - F8 B8 G2

-Ba r

es e ed a m s ss d a de pa M e Im nes ss nts g pa pe Vi Im Ar

Chemin de la Rue des Chemin rural de la

47

Ru e

F5 E4 - E9 E3 F5 E8 D8 A3 B8

Lign y-e n

min

Place de la Rue du Rue des Rue du Chemin rural de la Chemin des Rue des

6 Chemin

des

Ch e

B6 -B7 D4 - C5 D4 D5

de

in em

Avenue des Rue Rue du Impasse du

O

C om

mu nale

36

Ch

D5 E5 E5 E5 - G5 E8 - F8

5

stephane.risch@agents.allianz.fr

M

A

S

D6 - C7

Chemin des Place de l’ Rue de l’ Rue des Rue de l’

4

3

NANCY

Tél: 03 29 78 37 01

s

N

Voie

Avenue

2 E

12, rue du Général de Gaulle 55500 LIGNY-EN-BARROIS Tél. 03 29 78 06 00

43, rue du Général de Gaulle 55500 Ligny-en-Barrois Port. 06 70 54 82 82 www.demeureduvieuxlogis.com

de

D4 - D5 A5 - A6 B6 B7 - B8 G5 - G6 G5 F4 F8 - F9

27, rue du Général de Gaulle 55500 LIGNY EN BARROIS

Fermé le mardi soir et le mercredi restaurant.cheval.blanc@club-internet.fr

1

Cabinet RISCH. S et JADOT. E

Sylvain Begue

er

Chemin des Chemin rural des Impasse des Rue des Chemin rural de Rue de Rue du Chemin rural du

55500 Ligny-en-Barrois Tél. +33(0)3 29 77 02 79 Fax +33(0)3 29 45 19 79

ASSURANCES et FINANCE

Chambres d’hôtes de charme

Coiffure

ti Sen

F9 F2 - G3 F1 - G2 C4 D7 - E7 E6 D7 - D8 G1 D7 - D8 G3 - G5 B6 - A8 D3 - E4 A7 - B7 D5

8 Place de la République

es èv Gr

Rue de la Rue de la Chemin des Rue Passage Rond Point Rue Rue Impasse du Chemin de Rue des Rue Rue des Rue des

Mary Liss

s de

C3 - D3 E4 - E5 E4 E3 B5 - A7 E3 D5 C2 E4 - E5

min C he

Rue de l’ Impasse de l’ Rue de l’ Rue des Chemin des Place de l’ Rue Impasse des Rue de l’

Reu

A Abattoir Abreuvoir Abreuvoir Acacias Alouettes Ancienne Cure Arabourg Arpents Asile B Balastière Bannière Battants Bayard Beauséjour Beauséjour Beauséjour Bel Air Bellay Bellevue Bergeronnettes Bontems Bouvreuils Buttes C Canons Capucins Hauts Capucins Chardonnerets Chartel Chartel Château d’Eau Clos Roger D Dodin Louis E Écoliers Église Église États-Unis Europe F Fauvettes Ferry Jules Four Fournil G Gare Général de Gaulle Glacis Grand Cerf Gravière Grèves Grives H Herval Hirondelles Horgne I Industrie J Jaurés Jean L Labarre Lagrange Léo Leroux Liberté Lutins Luxembourg M Maréchal de Luxembourg Marguerite de Savoie Marronniers Mélusine Mésanges Mésanges Mordesson Morlaincourt Moulin Jean Müller Lucien N Nord Notre-Dame Notre-Dame Notre-Dame des Fossés Notre-Dame des Fossés O Ormes Ornain P Parc Parc Pavée Pics Verts Pierge Pinsons Plantes Plantes Poincaré Raymond Poteaux Prairies R Remparts République Roitelets Ronde Ronsard Rose éputée Rosières Rossignol Rouges-Gorges Roussets Rousset Hauts S Saint Augustin Saint Charles Saint Christophe Saint Georges Sainte Anne Sainte Marguerite Sainte Marguerite Saules Scierie Sirènes Sous Bellevue Sous la Bannière Sous la Horgne Sous le Clos Roger Sous les Valottes Stade Strasbourg Sud T Tanneries Terrasse Tilleuls Thirion Achille Tour Tourterelles Tripot Tripot Tripot V Vallottes Vignes Madame Villon François

du

Clos

Roger

L’Office de Tourisme de Ligny-en-Barrois et ses Alentours vous remet gratuitement ce document grâce à la participation des annonceurs que nous remercions.

31, rue du Général de Gaulle 55500 Ligny-en-Barrois Tél. 03 29 78 40 91

Roméo Percio a obtenu le 14 octobre 2004 le 3ème Prix du 11ème Concours National du Chef Traiteur Charcutier


plan-nlle-version-05-01-04