Page 1

Portorož Aranžmaji 2012

VVVVV Grand Hotel Portorož VVVV Hotel Slovenija  •  Hotel Riviera  •  Hotel Apollo-Neptun  •  Hotel Mirna


LifeClass Hotels & Spa Portorož V zavetju Piranskega zaliva, na slovenski obali Jadrana, obdan z zimzelenim rastjem in cvetovi vrtnic, leži Portorož – monden turistični kraj z blagodejnim mediteranskim podnebjem in večstoletno zdraviliško tradicijo. V samem središču Portoroža, v centru živahnega dogajanja in neposredni bližini morja se nahaja LifeClass Hotels & Spa z udobno, visoko kakovostno nastanitvijo, vrhunsko gastronomijo, prvovrstno kongresno dejavnostjo ter izvrstno in raznoliko ponudbo termalnih, zdravstvenih in wellness storitev.

Ponudba resorta LifeClass v Portorožu • Ekskluziven Grand Hotel Portorož s petimi zvezdicami: 155 dvoposteljnih in 32 enoposteljnih sob ter 7 suit • Odlični hoteli Slovenija, Riviera, ApolloNeptun in Mirna kategorije štirih zvezdic: skupno 505 dvoposteljnih in 63 enoposteljnih sob ter 29 suit • Restavracije: bogata in raznovrstna ponudba jedi in pijač v hotelskih restavracijah in à la carte restavraciji Mediteran • Café Central s širokim izborom izvrstnih dnevno svežih sladic iz lastne slaščičarne, center večernega dogajanja

• Živahen trgovski center s prodajalno časopisov, pošto, lekarno, frizerskim salonom, turistično in rent-a-car agencijo ter vrsto modnih butikov • Dve garaži in parkirišča • Portus, sodoben kongresni center z desetimi dvoranami, ki skupno sprejmejo do 1.100 udeležencev • Poročna dvorana •

Hotelska plaža Meduza****: za goste hotelov LifeClass**** Hotelska plaža Meduza Exclusive*****: za goste Grand Hotela Portorož*****


Terme & Wellness LifeClass Najcelovitejša wellness, termalna in zdravstvena ponudba v Evropi Terme & Wellness LifeClass, edinstvene v Mediteranu po uporabi petih lokalnih naravnih zdravilnih dejavnikov: solinsko blato – fango, slanica – Aqua Madre, klima, morska voda in termomineralna voda.

Vrhunska ponudba sodobnih termalnih, zdravstvenih in wellness centrov • Thalasso center: kopeli s slanico in z morsko vodo ter obloge s solinskim blatom in algami, Vichy masaža, Aquablitz • Shakti – Ayurveda center: ayurvedski tretmaji za vzpostavljanje ravnotežja telesa in duha ob upoštevanju energijskih sil (doš), izbrane ayurvedske masaže, ki jih izvajajo certificirani indijski terapevti in strokovnjaki za ayurvedo • Wai Thai: center za tradicionalno tajsko masažo in naravno nego obraza in telesa • Lepotni center: vse za nego obraza in telesa, programi za lepoto in vitkost

• Medicinski center: fizioterapija in kardio center: preventivni in zdravstveni programi ob uporabi najsodobnejše tehnologije in pod nadzorom zdravnikov in strokovno usposobljenega osebja • Sauna Park: vsebinsko raznolik kompleks savn: sedem vrst savn, od thalasso in solne do mavrske in finske savne, razna počivališča, Kneippove kopeli in potok, kromoterapija, masažni slap, ledena jama ... • Termalno-rekreacijski center: • Kompleks bazenov s termomineralno vodo (700 m²) • Kompleks bazenov z ogrevano morsko vodo (650 m²) • Fitnes center, Pilates, Kinesis


K a z al o

Aranžmaji 1 Mediteranski utrinki

6

2 LifeClass počitnice za družine

8

3 Doživetja za konec tedna

10

4 Mini wellness programi

16

od nedelje do četrtka

5 Wellness vikend

20

6 LifeClass Svetovi dobrega počutja

22

7 dni za lepoto in dobro počutje

7 Ayurveda Detox

7-dnevni program za razstrupitev telesa

8 Shujševalni program po meri

26

7 dni za lahkotnejši korak

9 Vikend z vrtnicami

24

28

za posebne priložnosti v dvoje

10 Velikonočni prazniki

29

11 Pravljični božič

30

12 Novoletni prazniki 2012 / 2013

31

Doživetja LifeClass Apartmaji in suite Plaža Meduza Organizacija porok in svečanih dogodkov Hotelski rekreacijski program Razvedrilni program za otroke Café Central À la carte restavracija Mediteran Dogajanja 2012 v LifeClass Hotels & Spa in na Obali Izletniške točke Splošne informacije in posebni pogoji Darilni bon

12 14 15 34 35 36 37 38 43 44 46


6

A r an ž ma 1

Mediteranski utrinki Vzemite si čas zase in za svoje najdražje. Vzemite si čas za pomembne in hkrati lepe stvari v življenju. Naj si bo, da vas je k nam privabilo milo podnebje in sprehodi ob morju ali izvrstna mediteranska kuhinja, bogata ponudba za zdravje in lepoto telesa in duha ali enostavno želja po brezskrbnem razvajanju, je skrb za vaše dobro počutje pri nas vedno na prvem mestu. Dobrodošli med nami.

Mediteranski aranžma vključuje:

• nastanitev v dvoposteljni sobi • 4 × oz. 7 × polpenzion (zajtrk in večerja), razen v terminu od 4. 8. do 18. 8. 2012, ko je nastanitev v Grand Hotelu Portorož na osnovi nočitve z zajtrkom • aperitiv dobrodošlice • večer slovenske kuhinje ob ponedeljkih • večer istrske in mediteranske kuhinje ob sredah • kopanje v bazenih s termomineralno in z morsko vodo • uporabo fitnes centra • hotelski razvedrilni in rekreacijski program • prost vstop v igralni salon Riviera

10 % popust za bivanja od nedelje do četrtka na ceno paketa Mediteranski utrinki, razen v terminu praznikov in od 24. 6. do 13. 9. 2012

Popusti za zgodnje rezervacije na ceno paketa Mediteranski utrinki z bivanjem najmanj 4 noči v terminu od 30. 6. do 4. 8. 2012 15 % popust za rezervacije do 1. 3. 2012 10 % popust za rezervacije do 1. 5. 2012 (naknadna sprememba termina bivanja je možna do 30. 5. 2012)


7

A r an ž ma 1

Aranžma na osebo v EUR: 2012

8. 1. – 6. 4.

9. 4. – 17. 5.

1. 1. – 8. 1.

30. 6. – 28. 7.

28. 7. – 4. 8.

4. 11. – 22. 12.

29. 9. – 4. 11.

17. 5. – 30. 6.

25. 8. – 15. 9.

18. 8. – 25. 8.

4. 8. – 18. 8.

15. 9. – 29. 9.

Grand Hotel Portorož V V V V V 4 noči / 5 dni

288

328

360

388

444

436*

7 noči / 8 dni

504

574

630

679

777

763*

Dodatni dan

72

82

90

97

111

109*

Doplačilo za pogled morje na osebo na dan

10

10

10

10

10

10

5

5

5

5

5

5

20

23

25

27

33

38

Doplačilo za balkon na osebo na dan Doplačilo za enoposteljno sobo na dan

* aranžma v Grand Hotelu Portorož na osnovi nočitve z zajtrkom

Slovenija • Riviera • Apollo • Mirna V V V V 4 noči / 5 dni

224

252

276

300

324

348

7 noči / 8 dni

392

441

483

525

567

609

56

63

69

75

81

87

Doplačilo za pogled morje na osebo na dan

7

7

7

7

7

7

Doplačilo za balkon v Rivieri / Sloveniji na osebo na dan

5

5

5

5

5

5

15

17

19

21

23

25

Dodatni dan

Doplačilo za enoposteljno sobo v Rivieri / Sloveniji na dan

Doplačilo za uporabo dvoposteljne sobe za eno osebo v Apollu / Mirni: 50 % na ceno nočitve z zajtrkom na dan

Neptun V V V V 4 noči / 5 dni

200

228

252

276

300

324

7 noči / 8 dni

350

399

441

483

525

567

50

57

63

69

75

81

7

7

7

7

7

7

Dodatni dan Doplačilo za pogled morje na osebo na dan

Doplačilo za uporabo dvoposteljne sobe za eno osebo: 50 % na ceno nočitve z zajtrkom na dan

Doplačilo za sobo standard plus: 5 € – 10 € na osebo na dan Več info: tel. 05 692 90 01  •  www.lifeclass.net


8

A r an ž ma 2

LifeClass počitnice za družine Aranžma za družine vključuje:

• nastanitev v sobi s tremi oz. štirimi ležišči • 4 × polpenzion (zajtrk in večerja), razen v terminu od 4. 8. do 18. 8. 2012, ko je nastanitev v Grand Hotelu Portorož na osnovi nočitve z zajtrkom • aperitiv dobrodošlice • večer slovenske kuhinje ob ponedeljkih • večer istrske in mediteranske kuhinje ob sredah • kopanje v bazenih s termomineralno in z morsko vodo • uporabo fitnes centra • program za otroke • hotelski razvedrilni in rekreacijski program • prost vstop v igralni salon Riviera

Posebne ugodnosti za družine z otroki POPUSTI ZA OTROKE na tretjem ali četrtem ležišču, razen v terminih 6. 4. – 9. 4. 2012, 4. 8. – 18. 8. 2012 in 28. 12. 2012 – 2. 1. 2013: • EN OTROK do dopolnjenega 14. leta starosti v sobi z dvema odraslima osebama – BREZPLAČNO • DRUGI OTROK do dopolnjenega 14. leta starosti ima 30 % popusta POPUSTI ZA OTROKE na tretjem ali četrtem ležišču v terminih 6. 4. – 9. 4. 2012, 4. 8. – 18. 8. 2012 in 28. 12. 2012 – 2. 1. 2013: • Otroci do dveh let starosti – BREZPLAČNO • Otroci od 3. do dopolnjenega 14. leta starosti imajo 50 % popusta

Popust za odraslo osebo na dodatnem ležišču Odrasla oseba na dodatnem ležišču ima 20 % popusta


9

A r an ž ma 2

Aranžma na osebo v EUR: 2012

8. 1. – 6. 4.

9. 4. – 17. 5.

1. 1. – 8. 1.

30. 6. – 28. 7.

28. 7. – 4. 8.

4. 11. – 22. 12.

29. 9. – 4. 11.

17. 5. – 30. 6.

25. 8. – 15. 9.

18. 8. – 25. 8.

4. 8. – 18. 8.

15. 9. – 29. 9.

Grand Hotel Portorož V V V V V 4 noči / 5 dni Družinska soba s tremi ležišči (2+1) Dodatni dan

308

348

380

408

464

456*

77

87

95

102

116

114*

* aranžma v Grand Hotelu Portorož na osnovi nočitve z zajtrkom

Slovenija • Riviera • Apollo • Mirna V V V V 4 noči / 5 dni Družinska soba s tremi ležišči (2+1) Dodatni dan

Družinska soba s štirimi ležišči (2+2) Dodatni dan

244

272

296

320

344

368

61

68

74

80

86

92

264

292

316

340

364

388

66

73

79

85

91

97

Doplačilo za pogled morje na osebo na dan

7

7

7

7

7

7

Doplačilo za balkon v Sloveniji / Rivieri na osebo na dan

5

5

5

5

5

5

220

248

272

296

320

344

55

62

68

74

80

86

240

268

292

316

340

364

60

67

73

79

85

91

7

7

7

7

7

7

Neptun V V V V 4 noči / 5 dni Družinska soba s tremi ležišči (2+1) Dodatni dan

Družinska soba s štirimi ležišči (2+2) Dodatni dan Doplačilo za pogled morje na osebo na dan


10

A r an ž ma 3

Doživetja za konec tedna ... ko potrebujemo trenutek zase, kratek oddih za dušo in telo ter priložnost, da se naužijemo novih moči.

Vikend aranžma vključuje:

• • • • • • •

nastanitev v dvoposteljni sobi 2 × nočitev z zajtrkom aperitiv dobrodošlice kopanje v bazenih s termomineralno in z morsko vodo uporabo fitnes centra hotelski razvedrilni in rekreacijski program vstop v igralni salon Riviera

Konec tedna je odlična priložnost za sprostitev v naravi, raziskovanje ter spoznavanje običajev in ljudi. Pridružite se programom, ki zagotavljajo aktivno doživljanje kraja in okolice: • Izleti po Slovenski Istri in obiranje oljk • Vinska cesta z obiski vinskih kleti • Opazovanje ptic v solinah, kjer je bilo opaženih preko 270 vrst ptic • Sprehodi ob obali, obisk obalnih ribiških mest Kopra in Izole, sprehod skozi skrivnostne ulice Pirana • Nordijska hoja, kolesarjenje po sledeh Porečanke, v soline in zaledje Istre • Izlet v Benetke • Izleti v priznana nakupovalna središča • Igranje golfa v Savudriji, Lipici ali Trstu • Ogled kulturnih prireditev, koncertov in predstav www.lifeclass.net


11

A r an ž ma 3

Vikend aranžma na osebo v EUR: 2012

8. 1. – 6. 4. 4. 11. – 21. 12.

1. 1. – 8. 1. 9. 4. – 27. 4. 2. 5. – 22. 6. 16. 9. – 30. 10.

27. 4. – 2. 5. 22. 6. – 29. 7. 31. 8. – 16. 9. 30. 10. – 4. 11.

144

174

194

Grand Hotel Portorož V V V V V 2 noči / 3 dni Dodatni dan

72

87

97

Doplačilo za pogled morje na osebo na dan

10

10

10

Doplačilo za enoposteljno sobo na dan

28

32

36

128

140

152

Slovenija, Riviera, Apollo, Mirna V V V V 2 noči / 3 dni

64

70

76

Doplačilo za pogled morje na osebo na dan

Dodatni dan

7

7

7

Doplačilo za balkon v Rivieri / Sloveniji na osebo na dan

5

5

5

19

21

23

Doplačilo za enoposteljno sobo v Rivieri / Sloveniji na dan

Doplačilo za uporabo dvoposteljne sobe za eno osebo v Apollu / Mirni: 50 % na ceno nočitve z zajtrkom na dan

Neptun V V V V 2 noči / 3 dni Dodatni dan Doplačilo za pogled morje na osebo na dan

116

128

140

58

64

70

7

7

7

Doplačilo za uporabo dvoposteljne sobe za eno osebo: 50 % na ceno nočitve z zajtrkom na dan

Doplačilo za sobo standard plus: 5 € – 10 € na osebo na dan Več info: tel. 05 692 90 01  •  www.lifeclass.net


12

D o ž i v e tja L i f e C lass

Apartmaji in suite v EUR 2012

8. 1. – 6. 4.

9. 4. – 17. 5.

1. 1. – 8. 1.

30. 6. – 28. 7.

28. 7. – 4. 8.

6. 4. – 9. 4.

4. 11. – 22. 12.

29. 9. – 4. 11.

17. 5. – 30. 6.

25. 8. – 15. 9.

18. 8. – 25. 8.

4. 8. – 18. 8.

22. 12. – 28. 12.

15. 9. – 29. 9.

28. 12. – 2. 1. 2013

Grand Hotel Portorož V V V V V Junior President

195 390

225 450

249 498

270 540

312 624

327 654

179 281 306

203 319 348

224 352 384

245 385 420

266 418 456

287 451 492

179

203

224

245

266

287

204

232

256

280

304

328

Riviera V V V V Junior Executive President

Slovenija V V V V Junior

Apollo V V V V Titov apartma

Dnevni najem apartmaja vključuje:

• bivanje na osnovi nočitve z zajtrkom za 2 osebi, v Executive in Presidential suiti v hotelu Riviera pa za 3 osebe • košarico sadja • izbiro vzglavnika • set vrhunske negovalne kozmetike • dnevni časopis po naročilu • uporabo interneta • čajni/kavni kotiček v sobi • darilo ob dobrodošlici (tortico in čaj ali kavo) • vstop na plažo Meduza Exclusive***** vključno z uporabo ležalnikov in senčnikov

Večerja à la carte

Ostala doplačila

Gostje, ki bivajo v apartmajih na osnovi polpenziona, lahko koristijo večerjo s štirimi hodi à la carte, ki jih izberejo iz skrajšanega menuja restavracije Mediteran, po ceni 25 € po obroku.

za namestitev več oseb kot jih zajema osnovna cena v suitah, kjer je takšna namestitev možna: • otrok do dveh let – brezplačno • otrok od 3. do 14. leta starosti – 30 € na dan • odrasla oseba nad 14 let – 60 € na dan


D o ž i v e tja L i f e C lass

Grand Hotel Portorož VVVVV

Hotel Riviera V V V V superior

Junior suite: 41 – 45 m², balkon, predprostor, dnevni prostor, spalnica, kopalnica; klima, kabelska LCD TV, radio, telefon, mini bar. Maksimalna kapaciteta: 2 – 4 osebe

Junior suite: 33 m², balkon, dnevni prostor, spalnica, kopalnica; klima, kabelska LCD TV, radio, telefon, mini bar. Maksimalna kapaciteta: 3 osebe + 1 otrok

Presidential suite: 44 – 55 m², balkon, predprostor, dnevni prostor, spalnica, dve kopalnici, v eni od suit tudi delovna soba; klima, ena ali dve kabelski LCD TV, radio, telefon, mini bar. Maksimalna kapaciteta: 2 – 4 osebe

Executive suita I: 53 m², balkon, dnevni prostor, dve spalnici, dve kopalnici; klima, kabelska LCD TV, radio, telefon, mini bar. Maksimalna kapaciteta: 5 oseb + 2 otroka

Hotel Slovenija VVVV Junior suite: 31 m², eden ali dva balkona, dnevni prostor, spalnica, kopalnica, klima, kabelska LCD TV, radio, telefon, mini bar. Maksimalna kapaciteta: 3 osebe + 1 otrok

Hotel Apollo VVVV

Titov apartma: 46 m², dva balkona, dnevni prostor, spalnica, dve kopalnici, klima, kabelska LCD TV, radio, telefon, mini bar. Maksimalna kapaciteta: 4 osebe

Executive suita II: 75 m², dve nadstropji, predsoba, dnevni prostor, dve spalnici, dve kopalnici; klima, dve kabelski LCD TV, dva radia, dva telefona, dva mini bara. Maksimalna kapaciteta: 5 oseb + 2 otroka Presidential suita: 68 m², dve nadstropji, dva balkona, predprostor, dva dnevna prostora, dve spalnici, dve kopalnici; klima, dve kabelski LCD TV, dva radia, dva telefona, dva mini bara. Maksimalna kapaciteta: 4 osebe + 1 otrok

13


14

D o ž i v e tja L i f e C lass

Plaža Meduza

Meduza, plaža hotelov LifeClass, je najlepša in najekskluzivnejša plaža na slovenski obali. Odlikuje se po odlični zasnovi in vrhunski ponudbi storitev. Tlak iz belega istrskega kamna ob robu plaže se zliva z modrino morja in svežo podobo urejenih zelenic. V senci naravnega ambienta bara Life on the Beach so gostom na voljo izbrane dnevno sveže poletne solate in prigrizki, sveže sadje, izvrsten izbor sladoledov ter raznovrstni osvežilni napitki in žlahtne pijače. Plaža se nahaja v neposredni bližini hotelov, vzdolž promenade v centru Portoroža in na izjemno lepi legi v Piranskem zalivu ter nudi gostom dve vrsti udobja: Plažni del Meduza**** je namenjen gostom hotelov LifeClass s štirimi zvezdicami. Plažni del Meduza Exclusive***** je namenjen gostom hotelov LifeClass s petimi zvezdicami, njegova ponudba pa že vključuje rabo ležalnika, senčnika in brisače ter vrhunsko postrežbo.

Dva prestižna masažna paviljona, ki sta na razpolago vsem gostom, nudita vse za poletno razvajanje in sprostitev: od klasičnih, tajskih in ayurvedskih masaž do nege obraza in telesa pred ali po sončenju ter lepotnih in sprostitvenih programov. V poletnih dneh na plaži zaživi pester zabavni program s kreativnimi delavnicami in igricami za naše najmlajše goste, ki ga v okviru Mini kluba pripravlja naša animacijska ekipa.


D o ž i v e tja L i f e C lass

Organizacija porok in svečanih dogodkov

Enkratnost dogodka Vaš osebni svetovalec bo z ekipo izkušenih sodelavcev poskrbel za celovito organizacijo in izvedbo Vaše poroke in poročnega slavja R Sklenitev poročne zveze v svetovljanskem okolju

Mediteranska lokacija s sanjskim razgledom R Kulinarične kreacije za razvajanje čutil R Spoštljiv odnos do drobnih stvari R LifeClass darilo brezplačno bivanje za mladoporočenca v poročni suiti na prvo poročno noč, steklenica penine in jagode

15


16

A r an ž ma 4

Mini wellness programi od nedelje do četrtka ... kratek oddih med tednom. Privoščite si najboljše za vaše zdravje, lepoto in dobro počutje.

Mini Thalasso teden Morje za vaše zdravje in lepoto

Mini Ayurveda teden Ayurveda za ravnovesje telesa in duha

Mini Wai Thai teden Tajska harmonija dobrega počutja

Aranžma vključuje:

• nastanitev v dvoposteljni sobi • 4 × polpenzion in ostale storitve po programu “Mediteranski utrinki” • 5 wellness storitev (koriščenje izključno od ponedeljka do četrtka): 1 × kopel multi jet s slanico (20 min) 1 × piling masažo z morsko soljo in eteričnimi olji (20 min) 1 × Vichy masažo (20 min) 1 × vstop v Sauna Park (do 4 ure), razen v terminu od 2. 7. do vključno 10. 8. 2012 1 × pilates ali pilates jogo ali kinesis Aranžma vključuje:

• nastanitev v dvoposteljni sobi • 4 × polpenzion in ostale storitve po programu “Mediteranski utrinki” • 5 wellness storitev (koriščenje izključno od ponedeljka do četrtka): 1 × Abhyangam – ayurvedsko masažo celega telesa (60 min) 1 × Shiro Abhyangam – ayurvedsko masažo glave (30 min) 1 × Marmabhyangam – ayurvedsko masažo energetskih točk (45 min) 1 × vstop v Sauna Park (do 4 ure), razen v terminu od 2. 7. do vključno 10. 8. 2012 1 × pilates ali pilates jogo ali kinesis Aranžma vključuje:

• nastanitev v dvoposteljni sobi • 4 × polpenzion in ostale storitve po programu “Mediteranski utrinki” • 4 wellness storitve (koriščenje izključno od ponedeljka do četrtka): 1 × masažo Wai Thai (50 min) 1 × protistresno masažo obraza, glave in dekolteja (20 min) 1 × tradicionalno tajsko masažo (50 min) 1 × tajsko masažo hrbta proti stresu (20 min)


17

A r an ž ma 4

Aranžma na osebo v EUR: 2012

4 noči / 5 dni

8. 1. – 6. 4. 4. 11. – 22. 12.

9. 4. – 17. 5. 29. 9. – 4. 11.

1. 1. – 8. 1. 17. 5. – 30. 6. 15. 9. – 29. 9.

30. 6. – 28. 7. 25. 8. – 15. 9.

28. 7. – 4. 8. 18. 8. – 25. 8.

Grand Hotel Portorož V V V V V Mini Thalasso teden

397

437

469

497

553

Mini Ayurveda teden

468

508

540

568

624

Mini Wai Thai teden

473

513

545

573

629

Dodatni dan

72

82

90

97

111

Doplačilo za pogled morje na osebo na dan

10

10

10

10

10

Doplačilo za balkon na osebo na dan Doplačilo za enoposteljno sobo na dan

5

5

5

5

5

20

23

25

27

33

Slovenija, Riviera, Apollo, Mirna V V V V Mini Thalasso teden

333

361

385

409

433

Mini Ayurveda teden

404

432

456

480

504

Mini Wai Thai teden

409

437

461

485

509

56

63

69

75

81

Doplačilo za pogled morje na osebo na dan

7

7

7

7

7

Doplačilo za balkon v Rivieri / Sloveniji na osebo na dan

5

5

5

5

5

15

17

19

21

23

Dodatni dan

Doplačilo za enoposteljno sobo v Rivieri / Sloveniji na dan

Doplačilo za uporabo dvoposteljne sobe za eno osebo v Apollu / Mirni: 50 % na ceno nočitve z zajtrkom na dan

Neptun V V V V Mini Thalasso teden

309

337

361

385

409

Mini Ayurveda teden

380

408

432

456

480

Mini Wai Thai teden

385

413

437

461

485

50

57

63

69

75

7

7

7

7

7

Dodatni dan Doplačilo za pogled morje na osebo na dan

Doplačilo za uporabo dvoposteljne sobe za eno osebo: 50 % na ceno nočitve z zajtrkom na dan

Doplačilo za sobo standard plus: 5 € – 10 € na osebo na dan Več info: tel. 05 692 90 01  •  www.lifeclass.net


18

A r an ž ma 4

Mini wellness programi

Učinkovito proti stresu Mini program za revitalizacijo

Samo ona Mini program razvajanja zanjo

Samo on Mini program razvajanja zanj

Aranžma vključuje:

• nastanitev v dvoposteljni sobi • 4 × polpenzion in ostale storitve po programu “Mediteranski utrinki” • 5 wellness storitev (koriščenje izključno od ponedeljka do četrtka): 1 × ayurvedsko masažo hrbta z indijskimi zelišči (40 min) 1 × kopel multi jet za sprostitev (20 min) 1 × klasično sprostilno masažo celega telesa (40 min) 1 × joga vadbo 1 × akupunkturo proti stresu Aranžma vključuje:

• nastanitev v dvoposteljni sobi • 4 × polpenzion in ostale storitve po programu “Mediteranski utrinki” • 6 wellness storitev (koriščenje izključno od ponedeljka do četrtka): 1 × pomlajevalno nego obraza s kaviarjem (50 min) 1 × algo oblogo celega telesa za povečanje tonusa kože (40 min) 1 × klasično pedikuro ali naravno manikiro (45 min) 1 × piling telesa s soljo in eteričnimi olji (20 min) 1 × sprostilno masažo celega telesa (40 min) 1 × pilates ali pilates jogo ali kinesis Aranžma vključuje:

• nastanitev v dvoposteljni sobi • 4 × polpenzion in ostale storitve po programu “Mediteranski utrinki” • 6 wellness storitev (koriščenje izključno od ponedeljka do četrtka): 1 × nego obraza “à la carte” Anubis (60 min) 1 × multi jet kopel s slanico (20 min) 1 × ayurvedsko masažo hrbta (30 min) 1 × Thalasso relax masažo (40 min) 1 × indijsko masažo glave – Shiro Abhyangam (30 min) 1 × pilates ali pilates jogo ali kinesis


19

A r an ž ma 4

Aranžma na osebo v EUR: 2012

4 noči / 5 dni

8. 1. – 6. 4. 4. 11. – 22. 12.

9. 4. – 17. 5. 29. 9. – 4. 11.

1. 1. – 8. 1. 17. 5. – 30. 6. 15. 9. – 29. 9.

30. 6. – 28. 7. 25. 8. – 15. 9.

28. 7. – 4. 8. 18. 8. – 25. 8.

Grand Hotel Portorož V V V V V Učinkovito proti stresu

450

490

522

550

606

Samo ona

475

515

547

575

631

Samo on

470

510

542

570

626

Dodatni dan

72

82

90

97

111

Doplačilo za pogled morje na osebo na dan

10

10

10

10

10

Doplačilo za balkon na osebo na dan Doplačilo za enoposteljno sobo na dan

5

5

5

5

5

20

23

25

27

33

Slovenija, Riviera, Apollo, Mirna V V V V Učinkovito proti stresu

386

414

438

462

486

Samo ona

411

439

463

487

511

Samo on

406

434

458

482

506

56

63

69

75

81

Doplačilo za pogled morje na osebo na dan

7

7

7

7

7

Doplačilo za balkon v Rivieri / Sloveniji na osebo na dan

5

5

5

5

5

15

17

19

21

23

Dodatni dan

Doplačilo za enoposteljno sobo v Rivieri / Sloveniji na dan

Doplačilo za uporabo dvoposteljne sobe za eno osebo v Apollu / Mirni: 50 % na ceno nočitve z zajtrkom na dan

Neptun V V V V Učinkovito proti stresu

362

390

414

438

462

Samo ona

387

415

439

463

487

Samo on

382

410

434

458

482

50

57

63

69

75

7

7

7

7

7

Dodatni dan Doplačilo za pogled morje na osebo na dan

Doplačilo za uporabo dvoposteljne sobe za eno osebo: 50 % na ceno nočitve z zajtrkom na dan

Doplačilo za sobo standard plus: 5 € – 10 € na osebo na dan Več info: tel. 05 692 90 01  •  www.lifeclass.net


20

A r an ž ma 5

Wellness vikend Thalasso vikend Aranžma vključuje:

• nastanitev v dvoposteljni sobi • 2 × nočitev z zajtrkom in ostale storitve po programu “Doživetja za konec tedna” • 1 × kopel s slanico (20 min) • 1 × oblogo telesa z algami in masažo (50 min) • 1 × vstop v Sauna Park (do 4 ure), razen v terminu od 2. 7. do vključno 10. 8. 2012

Ayurveda vikend Certificirani terapevti iz indijske države Kerala

Aranžma vključuje:

• nastanitev v dvoposteljni sobi • 2 × nočitev z zajtrkom in ostale storitve po programu “Doživetja za konec tedna” • 1 × Muhabhyangam – ayurvedsko masažo obraza, glave in dekolteja (30 min) • 1 × ayurvedsko masažo hrbta (30 min) • 1 × vstop v Sauna Park (do 4 ure), razen v terminu od 2. 7. do vključno 10. 8. 2012

Wai Thai vikend Aranžma vključuje:

• nastanitev v dvoposteljni sobi • 2 × nočitev z zajtrkom in ostale storitve po programu “Doživetja za konec tedna” • 1 × tajsko masažo hrbta proti stresu (20 min) • 1 × tradicionalno tajsko masažo (50 min) • 1 × vstop v Sauna Park (do 4 ure), razen v terminu od 2. 7. do vključno 10. 8. 2012


21

A r an ž ma 5

Wellness vikend aranžma na osebo v EUR: 2012

8. 1. – 6. 4. 4. 11. – 21. 12.

1. 1. – 8. 1. 9. 4. – 27. 4. 2. 5. – 22. 6. 16. 9. – 30. 10.

27. 4. – 2. 5. 22. 6. – 29. 7. 31. 8. – 16. 9. 30. 10. – 4. 11.

Thalasso vikend

242

272

292

Ayurveda vikend

238

268

288

Wai Thai vikend

248

278

298

2 noči / 3 dni

Grand Hotel Portorož V V V V V

Dodatni dan

72

87

97

Doplačilo za pogled morje na osebo na dan

10

10

10

Doplačilo za enoposteljno sobo na dan

28

32

36

Thalasso vikend

226

238

250

Ayurveda vikend

222

234

246

Wai Thai vikend

232

244

256

Slovenija, Riviera, Apollo, Mirna V V V V

64

70

76

Doplačilo za pogled morje na osebo na dan

Dodatni dan

7

7

7

Doplačilo za balkon v Rivieri / Sloveniji na osebo na dan

5

5

5

19

21

23

Doplačilo za enoposteljno sobo v Rivieri / Sloveniji na dan

Doplačilo za uporabo dvoposteljne sobe za eno osebo v Apollu / Mirni: 50 % na ceno nočitve z zajtrkom na dan

Neptun V V V V Thalasso vikend

214

226

238

Ayurveda vikend

210

222

234

Wai Thai vikend

220

232

244

58

64

70

7

7

7

Dodatni dan Doplačilo za pogled morje na osebo na dan

Doplačilo za uporabo dvoposteljne sobe za eno osebo: 50 % na ceno nočitve z zajtrkom na dan

Doplačilo za sobo standard plus: 5 € – 10 € na osebo na dan Več info: tel. 05 692 90 01  •  www.lifeclass.net


22

A r an ž ma 6

LifeClass Svetovi dobrega počutja 7 dni za lepoto in dobro počutje Doživite raznovrstnost sveta. Dovršena prepletenost Mediterana, Indije in Tajske za vaše zdravje, lepoto in dobro počutje.

Aranžma vključuje:

• • • •

• • • • • •

nastanitev v dvoposteljni sobi 7 × polpenzion (zajtrk in večerja) 1 × sadni koktajl za dobrodošlico 9 wellness storitev v centrih Term & Wellness LifeClass: 1 × posvet pri zdravniku 1 × kopel s slanico in eteričnimi olji za sprostitev (20 min) 1 × nego obraza “à la carte” Anubis (60 min) 1 × ayurvedsko masažo hrbta (30 min) 1 × orientalsko masažo stopal (40 min) 1 × tradicionalno tajsko masažo (50 min) 1 × vstop v Sauna Park (do 4 ure), razen v terminu od 2. 7. do vključno 10. 8. 2012 1 × pilates ali pilates jogo 1 × kinesis večer slovenske kuhinje ob ponedeljkih večer istrske in mediteranske kuhinje ob sredah kopanje v bazenih s termomineralno in z morsko vodo uporabo fitnes centra hotelski razvedrilni in rekreacijski program vstop v igralni salon Riviera


23

A r an ž ma 6

Aranžma na osebo v EUR: 2012

8. 1. – 6. 4. 4. 11. – 22. 12.

9. 4. – 17. 5. 29. 9. – 4. 11.

1. 1. – 8. 1. 17. 5. – 30. 6. 15. 9. – 29. 9.

30. 6. – 28. 7. 25. 8. – 15. 9.

28. 7. – 4. 8. 18. 8. – 25. 8.

730

800

856

905

1.003

Dodatni dan

72

82

90

97

111

Doplačilo za pogled morje na osebo na dan

10

10

10

10

10

5

5

5

5

5

20

23

25

27

33

618

667

709

751

793

56

63

69

75

81

Doplačilo za pogled morje na osebo na dan

7

7

7

7

7

Doplačilo za balkon v Rivieri / Sloveniji na osebo na dan

5

5

5

5

5

15

17

19

21

23

Grand Hotel Portorož V V V V V 7 noči / 8 dni

Doplačilo za balkon na osebo na dan Doplačilo za enoposteljno sobo na dan

Slovenija, Riviera, Apollo, Mirna V V V V 7 noči / 8 dni Dodatni dan

Doplačilo za enoposteljno sobo v Rivieri / Sloveniji na dan

Doplačilo za uporabo dvoposteljne sobe za eno osebo v Apollu / Mirni: 50 % na ceno nočitve z zajtrkom na dan

Neptun V V V V 7 noči / 8 dni Dodatni dan Doplačilo za pogled morje na osebo na dan

576

625

667

709

751

50

57

63

69

75

7

7

7

7

7

Doplačilo za uporabo dvoposteljne sobe za eno osebo: 50 % na ceno nočitve z zajtrkom na dan

Doplačilo za sobo standard plus: 5 € – 10 € na osebo na dan Več info: tel. 05 692 90 01  •  www.lifeclass.net


24

A r an ž ma 7

Ayurveda Detox 7-dnevni program za razstrupitev telesa od nedelje do nedelje

Ayurveda detox je program razstrupljanja telesa, uma in duha. Zaradi vse večjega nalaganja strupenih snovi v telesu, ki jih pridobimo z nepravilnim načinom življenja in neustrezno prehrano, so naše celice zastrupljene in s tem vitalne telesne funkcije zmanjšane.

S pomočjo kolonhidroterapije, ki jo na varen in za gosta prijazen način izvajamo s sodobnim aparatom CleanColon, ustrezne, skrbno zasnovane diete, ki temelji na ayurvedskih načelih, pranajama joge in ayurvedskih tretmajev, izbranih glede na tip doše, učinkovito očistimo telo in kožo, napolnimo telo z novo energijo in poskrbimo za svoje notranje ravnovesje in dobro počutje. Program je kot odlična preventiva namenjen vsem, ki čutijo posledice napornega tempa življenja. Aranžma vključuje:

• • • •

nastanitev v dvoposteljni sobi 7 × polni penzion na osnovi ayurvedske prehrane 1 × sadni koktajl za dobrodošlico osnovni paket ayurvedskih detox tretmajev v Termah & Wellness LifeClass: 1 × zdravniški pregled 1 × posvet s specialistom ayurvedske medicine 1 × kolonhidroterapijo 6 × ayurvedski tretma glede na tip doše (masaže, obloge, zeliščne masaže, oljne kopeli …) 4 × jogo s pranajama vajami – dihalnimi vajami za notranje razstrupljanje in umirjanje 1 × ayurvedsko terapijo razstrupljanja • kopanje v bazenih s termomineralno in z morsko vodo • uporabo fitnes centra • hotelski razvedrilni in rekreacijski program


25

A r an ž ma 7

Aranžma na osebo v EUR: 2012

8. 1. – 6. 4. 4. 11. – 22. 12.

9. 4. – 17. 5. 29. 9. – 4. 11.

1. 1. – 8. 1. 17. 5. – 30. 6. 15. 9. – 29. 9.

30. 6. – 28. 7. 25. 8. – 15. 9.

28. 7. – 4. 8. 18. 8. – 25. 8.

1.208

1.278

1.334

1.383

1.481

Dodatni dan

94

104

112

119

133

Doplačilo za pogled morje na osebo na dan

10

10

10

10

10

5

5

5

5

5

20

23

25

27

33

1.068

1.117

1.159

1.201

1.243

74

81

87

93

99

Doplačilo za pogled morje na osebo na dan

7

7

7

7

7

Doplačilo za balkon v Rivieri / Sloveniji na osebo na dan

5

5

5

5

5

15

17

19

21

23

Grand Hotel Portorož V V V V V 7 noči / 8 dni

Doplačilo za balkon na osebo na dan Doplačilo za enoposteljno sobo na dan

Slovenija, Riviera, Apollo, Mirna V V V V 7 noči / 8 dni Dodatni dan

Doplačilo za enoposteljno sobo v Rivieri / Sloveniji na dan

Doplačilo za uporabo dvoposteljne sobe za eno osebo v Apollu / Mirni: 50 % na ceno nočitve z zajtrkom na dan

Neptun V V V V 7 noči / 8 dni Dodatni dan Doplačilo za pogled morje na osebo na dan

1.026

1.075

1.117

1.159

1.201

68

75

81

87

93

7

7

7

7

7

Doplačilo za uporabo dvoposteljne sobe za eno osebo: 50 % na ceno nočitve z zajtrkom na dan

Doplačilo za sobo standard plus: 5 € – 10 € na osebo na dan Več info: tel. 05 692 90 01  •  www.lifeclass.net


26

A r an ž ma 8

Shujševalni program po meri 7 dni za lahkotnejši korak  •  od nedelje do nedelje S pravo kombinacijo izbranih tretmajev in zdrave ter učinkovite mediteranske diete, ki so jo posebej za naše goste zasnovali najboljši strokovnjaki s področja zdravstva in prehrane, do lahkotnejšega koraka. Program poteka pod nadzorom naše zdravnice in nam brez stradanja, z ustreznimi vajami in učinkovitimi tretmaji, ob okusnih in naravnih, prehransko bogatih mediteranskih dobrotah pomaga, da izgubimo odvečne kilograme in okrepimo samozavest. Ob koncu programa prejmete dragocene nasvete in recepte v obliki Priročnika za vzdrževanje primerne telesne teže.

Aranžma vključuje:

• • • •

nastanitev v dvoposteljni sobi 7 × polni penzion na osnovi mediteranske shujševalne diete 1 × sadni koktajl za dobrodošlico osnovni paket termalnih in zdravstvenih tretmajev v Termah & Wellness LifeClass: 1 × pregled pri zdravniku 2 × diagnostiko telesne strukture 2 × blatno oblogo – veliko (20 min) 1 × klasično terapevtsko masažo celega telesa (40 min) 1 × Neerabhyangam – ayurvedsko limfno drenažo (60 min) 1 × program Thalasso slim (120 min) 3 × akupunkturo 1 × posvet in izdelavo individualnega fitnes programa 1 × dnevno fitnes vaje – v dopoldanskem času 3 × kinesis / pilates / pilates jogo 5 × shujševalni čaj (1 liter na dan) 1 × kontrolni pregled pri zdravniku 1 × darilo: Priročnik za vzdrževanje primerne telesne teže • kopanje v bazenih s termomineralno in z morsko vodo • hotelski razvedrilni in rekreacijski program Glede na specifične potrebe posameznika, lahko zdravnik spremeni ali priredi posamezne storitve iz osnovnega paketa.


27

A r an ž ma 8

Aranžma na osebo v EUR: 2012

8. 1. – 6. 4. 4. 11. – 22. 12.

9. 4. – 17. 5. 29. 9. – 4. 11.

1. 1. – 8. 1. 17. 5. – 30. 6. 15. 9. – 29. 9.

30. 6. – 28. 7. 25. 8. – 15. 9.

28. 7. – 4. 8. 18. 8. – 25. 8.

1.139

1.209

1.265

1.314

1.412

Dodatni dan

94

104

112

119

133

Doplačilo za pogled morje na osebo na dan

10

10

10

10

10

5

5

5

5

5

20

23

25

27

33

999

1.048

1.090

1.132

1.174

74

81

87

93

99

Doplačilo za pogled morje na osebo na dan

7

7

7

7

7

Doplačilo za balkon v Rivieri / Sloveniji na osebo na dan

5

5

5

5

5

15

17

19

21

23

Grand Hotel Portorož V V V V V 7 noči / 8 dni

Doplačilo za balkon na osebo na dan Doplačilo za enoposteljno sobo na dan

Slovenija, Riviera, Apollo, Mirna V V V V 7 noči / 8 dni Dodatni dan

Doplačilo za enoposteljno sobo v Rivieri / Sloveniji na dan

Doplačilo za uporabo dvoposteljne sobe za eno osebo v Apollu / Mirni: 50 % na ceno nočitve z zajtrkom na dan

Neptun V V V V 7 noči / 8 dni Dodatni dan Doplačilo za pogled morje na osebo na dan

957

1.006

1.048

1.090

1.132

68

75

81

87

93

7

7

7

7

7

Doplačilo za uporabo dvoposteljne sobe za eno osebo: 50 % na ceno nočitve z zajtrkom na dan

Doplačilo za sobo standard plus: 5 € – 10 € na osebo na dan Več info: tel. 05 692 90 01  •  www.lifeclass.net


28

A r an ž ma 9

Vikend z vrtnicami za posebne priložnosti v dvoje

Vikend aranžma vključuje:

• nastanitev v dvoposteljni sobi s pogledom na morje ali junior suiti • 2 × nočitev z buffet zajtrkom po osebi • 1 × “Romantično večerjo” v à la carte restavraciji Mediteran • 1 × večerjo “LifeClass Tresor” v à la carte restavraciji Mediteran • 1 × kozarec penine ob večerji na dan prihoda • 1 × kopel z eteričnimi olji vrtnice za dve osebi ob koktajlu “Dame de Coeur” • 1 × vstop v Sauna Park (do 4 ure), razen v terminu od 2. 7. do 10. 8. 2012 • kopanje v bazenih s termomineralno in z morsko vodo • uporabo fitnes centra • hotelski rekreacijski program • vstop v igralni salon Riviera Aranžma na osebo v EUR: 2012

8. 1. – 6. 4. 4. 11. – 21. 12.

dvoposteljna soba

1. 1. – 8. 1. 9. 4. – 27. 4. 2. 5. – 22. 6. 16. 9. – 30. 10.

27. 4. – 2. 5. 22. 6. – 29. 7. 31. 8. – 16. 9. 30. 10. – 4. 11.

suita

dvoposteljna soba

suita

dvoposteljna soba

suita

298

330

328

372

348

404

82

98

97

119

107

135

276

314

288

348

300

380

71

90

77

107

83

123

Grand Hotel Portorož V V V V V 2 noči / 3 dni Dodatna nočitev z zajtrkom

Slovenija V V V V 2 noči / 3 dni Dodatna nočitev z zajtrkom


29

A r an ž ma 1 0

Velikonočni prazniki 6. 4. – 9. 4. 2012 Čas prebujanja narave, ko oživijo stari običaji in lepe misli ... Velikonočni zajčkov Mini klub 6. 4. – 9. 4. 2012 ••Velikonočne ustvarjalne delavnice pirhov in zajčkov ••Filmi in igrice s pirhi ••Razstava pirhov ••Zabava s čarodejem

Velikonočni aranžma vključuje:

• nastanitev v dvoposteljni sobi • v Grand Hotelu Portorož*****: 3 nočitve z buffet zajtrkom, ali v LifeClass Resortu****: 3 × polpenzion (zajtrk in večerja) • aperitiv dobrodošlice • velikonočni program: 6. 4. velikonočna večerja (za goste LifeClass Resort****) otvoritev velikonočne razstave Praznična Istra 7. 4. velikonočni koncert 8. 4. tradicionalni velikonočni zajtrk 9. 4. koncert • otroški velikonočni program • uporabo fitness centra • kopanje v bazenih s termomineralno in z morsko vodo • hotelski razvedrilni in rekreacijski program

Velikonočni program na osebo v EUR:

Grand Hotel Portorož

Slovenija • Riviera

VVVVV

park

morje

3 noči / 4 dni

327

372

Doplačilo za balkon Doplačilo za aranžma v enoposteljni sobi

15 114

114

VVVV

park

morje

3 noči / 4 dni

261

282

Apollo • Mirna

VVVV

park

morje

3 noči / 4 dni

261

282

Doplačilo za balkon

15

15

Doplačilo za aranžma v enoposteljni sobi

75

75

VVVV

park

morje

3 noči / 4 dni

243

264

Neptun

Doplačilo za uporabo dvoposteljne sobe za eno osebo: 50 % na ceno nočitve z zajtrkom na dan

Doplačilo za uporabo dvoposteljne sobe za eno osebo: 50 % na ceno nočitve z zajtrkom na dan

Doplačilo za sobo standard plus: 5 € – 10 € na osebo na dan Več info: tel. 05 692 90 01  •  www.lifeclass.net


30

A r an ž ma 1 1

pravljični čas • 22. 12. 2012 – 2. 1. 2013

Božični prazniki 22. 12. – 28. 12. 2012

Vesel božič

Božični aranžma vključuje:

• • • • • •

nastanitev v dvoposteljni sobi 3 × oz. 5 × polpenzion (zajtrk in večerja) božični koktajl za dobrodošlico božični razvedrilni program z glasbo otroški božično-novoletni mini klub vstop v igralni salon Riviera

Božični aranžma na osebo v EUR:

Grand Hotel Portorož

Slovenija • Riviera

VVVVV

park

morje

3 noči / 4 dni

246

5 noči / 6 dni Dodatni dan

Doplačilo za balkon na osebo na dan

VVVV

park

morje

276

3 noči / 4 dni

189

210

410

460

5 noči / 6 dni

315

350

82

92

63

70

5

5

5

5

Dodatni dan Doplačilo za balkon na osebo na dan

Obvezno doplačilo za božično večerjo 24. 12. na ceno paketa s polpenzionom: 35 € na osebo

Obvezno doplačilo za božično večerjo 24. 12. na ceno paketa s polpenzionom: 25 € na osebo

Apollo • Mirna

Neptun

VVVV

park

morje

3 noči / 4 dni

189

5 noči / 6 dni Dodatni dan

VVVV

park

morje

210

3 noči / 4 dni

171

192

315

350

5 noči / 6 dni

285

320

63

70

57

64

Dodatni dan

Obvezno doplačilo za božično večerjo 24. 12. na ceno paketa s polpenzionom: 25 € na osebo

V terminu od 22. 12. do 28. 12. 2012 pri bivanju najmanj 3 noči ni doplačila za enoposteljno sobo. Doplačilo za sobo standard plus: 5 € – 10 € na osebo na dan Več info: tel. 05 692 90 01  •  www.lifeclass.net


31

A r an ž ma 1 2

pravljični čas • 22. 12. 2012 – 2. 1. 2013

Novoletni prazniki 28. 12. 2012 – 2. 1. 2013

Srečno novo leto

Novoletni aranžma vključuje:

• • • •

nastanitev v dvoposteljni sobi 3 × nočitev z zajtrkom kozarec penine za dobrodošlico novoletni razvedrilni program s plesnimi in glasbenimi večeri • kopanje v bazenih s termomineralno in z morsko vodo

Novoletni aranžma na osebo v EUR:

Grand Hotel Portorož

Slovenija • Riviera

VVVVV

park

morje

3 noči / 4 dni

330

375

109

124

Dodatna noč

Doplačilo za balkon na osebo na dan

Doplačilo za enoposteljno sobo na dan

park

morje

3 noči / 4 dni

249

270

82

89

5

5

25

25

Dodatna noč Doplačilo za balkon na osebo na dan

5

38

VVVV

38

Doplačilo za enoposteljno sobo na dan

Obvezno doplačilo za novoletni termin, ki vključuje tudi silvestrsko večerjo: 170 € na osebo

Obvezno doplačilo za novoletni termin, ki vključuje tudi silvestrsko večerjo: 150 € na osebo

Apollo • Mirna

Neptun

VVVV

park

morje

3 noči / 4 dni

249

270

82

89

Dodatna noč

Doplačilo za uporabo dvoposteljne sobe za eno osebo: 50 % na ceno nočitve z zajtrkom na dan

VVVV

park

morje

3 noči / 4 dni

231

252

76

83

Dodatna noč

Doplačilo za uporabo dvoposteljne sobe za eno osebo: 50 % na ceno nočitve z zajtrkom na dan

Obvezno doplačilo za novoletni termin, ki vključuje tudi silvestrsko večerjo: 140 € na osebo

Doplačilo za sobo standard plus: 5 € – 10 € na osebo na dan Več info: tel. 05 692 90 01  •  www.lifeclass.net

Božično-novoletni program


32

A r an ž ma 1 1 – 1 2

pravljični čas • 22. 12. 2012 – 2. 1. 2013

Božično-novoletni program 24. 12. 2012 Božična večerja Večer božične glasbe Obisk polnočnice 25. 12. 2012 Božični brunch Obisk Božička Dopoldanski božični koncert Praznična večerja 26. 12. 2012 Zdravljica ob Dnevu samostojnosti Svečana slovenska večerja 27. 12. 2012 – 1. 1. 2013 Plesni večeri 28. 12. 2012 Čar koktajlov Večer mediteranske kuhinje

30. 12. 2012 Večer istrske kuhinje 31. 12. 2012

Silvestrovanje z živo glasbo in plesom

Sprejem s kozarcem penine in koktajl pogostitvijo Večerja s petimi hodi, novoletno torto in kavo Buteljka vina (0,75 l) za dve osebi in 0,5 l vode na osebo Kozarček penine opolnoči Polnočni bife 1. 1. 2013 Novoletni brunch Novoletni dopoldanski koncert – Pozdrav novemu letu Praznična večerja Novoletni ples in ognjemet

Pravljični božično-novoletni Mini klub 23. 12. 2012 – 2. 1. 2013

Ustvarjalne delavnice Pravljične ustvarjalnice okraskov za jelke in voščilnic Praznične igrice in filmi 25. 12. Obisk Božička 28. 12. Večerna zabava s čarodejem


34

D o ž i v e tja L i f e C lass

Razvedrilo, sprostitev in rekreacija

Hotelski rekreacijski program Rekreacija v vodi ►►

►►

vsakodnevna uporaba bazenov s termomineralno vodo (whirlpooli, fontana, podvodne masaže, podvodni topovi) vsakodnevna uporaba bazenov z morsko vodo

Rekreacija na prostem ob lepem vremenu ►►

►► ►►

►►

►►

►►

jutranja telovadba v bazenu s termomineralno vodo pod vodstvom fizioterapevta od ponedeljka do petka jutranja vodna aerobika v bazenu s termomineralno vodo od ponedeljka do sobote (razen julija in avgusta ter praznikov) šola plavanja od ponedeljka do sobote (razen ob praznikih) popoldanska vodna aerobika v bazenu od ponedeljka do sobote

Rekreacija v Fitnes centru ►►

uporaba fitnes centra

►►

jutranja telovadba “1000 gibov” na plaži Meduza od ponedeljka do sobote (razen ob praznikih) dopoldanski sprehodi od ponedeljka do sobote (razen v terminu od 1. 7. do vključno 1. 9. 2012 in ob praznikih) organizirano kolesarjenje od ponedeljka do sobote (vključuje izposojo kolesa)

Programi proti plačilu v Termah & Wellness LifeClass: pilates, pilates joga, kinesis

►►

izven hotela: šola potapljanja ►► šola jadranja ►► šola surfanja ►► šola padalstva ►► šola jahanja ►►


35

D o ž i v e tja L i f e C lass

LifeClass Mini klub

LifeClass Mini klub Madagaskar kreativne delavnice, otroške igrice, zabavna tekmovanja in kvizi, predvajanje filmov, sprehodi ... Veseli pustni Mini klub

Velikonočni zajčkov Mini klub

Spomladanski Mini klub

18. 2. – 25. 2. 2012

6. 4. – 9. 4. 2012

27. 4. – 2. 5. 2012

Ustvarjalne delavnice mask in spominkov, družabne igre, barvanje obrazov, kvizi, tombola

Velikonočne ustvarjalne delavnice pirhov in zajčkov, filmi in igrice s pirhi, razstava pirhov, zabava s čarodejem

Ustvarjalne delavnice velikonočnih spominkov, družabne igre, barvanje obrazov, kvizi, tombole

Poletni Mini klub Madagaskar

Čarovniški Mini klub

Pravljični božičnonovoletni Mini klub

1. 7. – 31. 8. 2012

28. 10. – 4. 11. 2012

23. 12. 2012 – 2. 1. 2013

••Stretching, plesne in ustvarjalne delavnice, zabavne igre z junaki risanke Madagaskar, družabne igre, barvanje obrazov, kvizi ••Večerni družinski Madagaskar party

••Ustvarjalne delavnice čarovniških kap in buč ••Igre, kviz in tombola ••31. 10. Veliki ples čarovnic in čarovnikov z obiskom Velikega maga

••Ustvarjalne delavnice: pravljične ustvarjalnice okraskov za jelke in voščilnice, praznične igrice in filmi ••Obisk Božička, večerna zabava s čarodejem

Poletni otroški programi proti doplačilu ►► ►►

šola potapljanja šola jadranja

►► ►►

šola deskanja na vodi šola jahanja


36

D o ž i v e tja L i f e C lass

Torta, lepa ko ulje

Zmagovalna torta Sladka Istra 2011

Kavarna Grand Hotela Portorož

Sladko zapeljevanje

Za našo ekipo zlatih slaščičarjev se ustvarjalno iskanje popolne harmonije nikoli ne konča.

Dnevno sveže sladice iz lastne slaščičarne, pripravljene z izključno naravnimi sezonskimi sestavinami: • Lahke kremne, jogurtove, sadne torte za ljubitelje nežnih okusov • Skrivnostne čokoladne torte z zapeljivimi okusi po sadju, oreščkih, začimbah … • Dietne torte (brez glutena in jajc, za vegane …) • Družinske in slavnostne torte za različna praznovanja • Sladoledno sadne mojstrovine Privoščite si sladko razvajanje po vašem okusu.

Mojstrska priprava izvrstne kave in kavnih napitkov Slastni hrustljavi in sveži prigrizki Odličen izbor lokalnih sladkih vin, slovenskih penin in šampanjcev Naročanje tort Café Central, tel. 05 692 10 50


37

D o ž i v e tja L i f e C lass

Grand Hotel Portorož 

Doživite bogatost okusov matere zemlje Istre. Božanski plodovi in spretne roke domačinov nas vsak letni čas pogostijo s svežimi okusi privlačnih dobrot. To je Istra, bogata, avtohtona, edinstvena. Naše razmišljanje o uživanju v hrani temelji na pripravi svežih, zdravih, lokalnih živil, med katera tankočutno vpletamo kulturo ostalih mediteranskih dežel. Zavedanje, da nas je narava obdala z vsem, kar je esenca vsake velike kuhinje, nas spodbuja v kreativnosti in raziskovanju. Naš svetovljanski šef Stefano Cosattini z ekipo kulinaričnih mojstrov vam bo pričaral edinstveno gurmansko doživetje, prefinjene jedi, v katerih se prepleta tradicija lokalnih specialitet in izbrani okusi daljnih svetov.

Večina sestavin izhaja iz avtentičnega naravnega okolja, med katerimi so najbolj zastopane: • visoko kakovostna riba Piranski brancin • hladno stisnjeno olivno olje iz Slovenske Istre • sveža sredozemska zelišča, začimbe in dišavnice iz lastnega vrta • dragoceni solni cvet iz Sečoveljskih solin • in ne nazadnje – izvrstna prestižna vina slovenskega primorja

Dnevni degustacijski menu 45 €

Rezervacije Grand Hotel Portorož, tel. 05 692 10 20


38

D o ž i v e tja L i f e C lass

Prireditve 2012 v hotelih LifeClass in na Obali Vse leto od januarja 2012 do januarja 2013

LifeClass izzivi za brbončice … vsak ponedeljek Večeri slovenske kulinarike LifeClass Hotels & Spa

vsako sredo Večeri istrske in mediteranske kulinarike LifeClass Hotels & Spa

Na krilih glasbe vsak petek

Večeri ob zvokih klavirja

Glasbeni večeri Dedicated to… Café Central, Grand Hotel Portorož

Restavracija Adria

vsako soboto

Zaplešimo skupaj

Koncerti odličnih glasbenikov Café Central, Grand Hotel Portorož

vsako nedeljo Sladki glasbeni dopoldnevi Café Central, Grand Hotel Portorož

od torka do nedelje

Bar Apollo

od torka do sobote, razen v juliju in avgustu

Grand Hotel Portorož

vsako soboto, razen v juliju in avgustu

Januar

Februar

18.2. – 25.2.

Dopoldanski koncert – pozdrav novemu letu Café Central, Grand Hotel Portorož

Glasba ob slovenskem kulturnem prazniku Café Central, Grand Hotel Portorož

21.2.

Novoletni ognjemet Center Portoroža

10.2. – 12.2.

1.1.2012

1.1. – 3.1. Ples in glasba LifeClass Hotels & Spa do 3.1. Pravljični Mini klub LifeClass Hotels & Spa do 6.1. Razstava jaslic po piranskih cerkvah Piran januar Festival zlate oljčne vejice Piran, Izola, Koper vsak torek Degustacija vin, olivnih olj … Café Central, Grand Hotel Portorož

8.2.

Valentinov vikend LifeClass Hotels & Spa

Veseli pustni Mini klub LifeClass Hotels & Spa Pustno rajanje LifeClass Hotels & Spa vsak torek

11.2.

Degustacija vin, olivnih olj … Café Central, Grand Hotel Portorož

LifeClass Art – razstava Karneval v Piranu LifeClass Hotels & Spa

Marec

Valentinov koncert Avditorij Portorož 14.2. Valentinovo – glasba za romantike Café Central, Grand Hotel Portorož 17.2. – 21.2. Istrski karneval Piran, Izola, Koper 18.2. Veliki pustni ples Tartinijevo gledališče Piran

8.3.

Posvečeno njej – koncert ob Dnevu žena Café Central, Grand Hotel Portorož 9.3. Koncert ob Dnevu žena Avditorij Portorož Stefano & prijatelji – vrhunski kulinarični izziv Restavracija à la carte Mediteran, Grand Hotel Portorož


28.3. – 1.4. Regata Hofbauer Cup 2012 Slovenska obala vsak torek Degustacija vin, olivnih olj … Café Central, Grand Hotel Portorož

April 1.4. – 3.4.

Regata Shipman Cup Tržaški zaliv 6.4.

Velikonočni zajčkov Mini klub LifeClass Hotels & Spa 7.4. Koncert Café Central, Grand Hotel Portorož 8.4. – 9.4. Praznik cvetja, vina in olivnega olja Ankaran 9.4. Koncert Café Central, Grand Hotel Portorož

LifeClass Art – razstava Praznična Istra Grand Hotel Portorož

14.4.

Velikonočni koncert Avditorij Portorož

21.4. – 22.4.

6.4. – 9.4. Razstava Križev pot po piranskih cerkvah Piran Velikonočni program LifeClass Hotels & Spa

Songkran – tajsko novo leto LifeClass Hotels & Spa Jadralna regata Univerze v Ljubljani Piranski zaliv X. Solinarski praznik ob prazniku sv. Jurija Piran, Sečoveljske in Strunjanske soline

25.4. Procesija ob prazniku sv. Jurija Piran 27.4. – 2.5. Spomladanski Mini klub LifeClass Hotels & Spa 28.4. Sejem starin, domače obrti in darov narave Piran april Posvečeno Giuseppeju Tartiniju Piran Šparga fest Pomjan, Manžan, Koper vsak torek Degustacija vin, olivnih olj … Café Central, Grand Hotel Portorož


40

D o ž i v e tja L i f e C lass

Maj

Junij

Julij

Dopoldanski prvomajski koncert Café Central, Grand Hotel Portorož

Primorski sejem Koper

MMS – Melodije morja in sonca Avditorij Portorož

1.5.

do 3.6.

1.6.

1.7.

1.7. – 31.7.

Spomladanski Mini klub LifeClass Hotels & Spa

II. Full Moon Party (v sodelovanju z White Sheep) Plaža Meduza Exclusive, LifeClass Hotels & Spa

8.5. – 13.5.

1.6. – 2.6.

4.7 – 8.7.

Regata Internautica Cup 2012 Piranski zaliv

“Night Shopping & Fun” – Nočno nakupovanje in zabava Promenada LifeClass

MIFF 2012 – mednarodni folklorni festival Koper, Piran, Portorož

8.6.

5.7. – 8.7.

LifeClass Art – razstava Morje, sonce, sol … Grand Hotel Portorož

Regata “Svetovni pokal Dinghy 2012” Piranski zaliv

9.6.

6.7.

Praznik refoška Marezige

XIII. Mednarodni Ex tempore v Sečovljah Sečovlje

LifeClass zabava na plaži Plaža Meduza Exclusive, LifeClass Hotels & Spa

24.5. – 25.5.

16.6. – 17.6.

6.7. – 8.7.

Jadralna regata Carniola Portorož – Tržič/Monfalcone – Portorož

Regata prijateljstva Milje – Portorož – Milje 20.6. – 25.6.

“Night Shopping & Fun” – Nočno nakupovanje in zabava Promenada LifeClass

26.5.

VIII. Festival plesa Piran

do 2.5.

12.5. Koncert Marinada Avditorij Portorož Srečanje oldtimerjev bark in avtomobilov Piranski zaliv, Piran, Portorož 18.5. – 20.5.

Sejem starin, domače obrti in darov narave Piran 26.5. – 27.5. Trofej “Esculapio” Lignano – Portorož – Lignano Praznik artičok Strunjan 31.5. – 3.6. Primorski sejem Koper maj Internautica – mednarodni navtični sejem Portorož

22.6.

Mini klub Madagaskar Plaža Meduza, LifeClass Hotels & Spa

7.7. Solinarska šagra Sečovlje

Stefano & prijatelji – vrhunski kulinarični izziv Restavracija à la carte Mediteran, Grand Hotel Portorož

7.7. – 12.7.

23.6.

8.7.

Sejem starin, domače obrti in darov narave Piran

MIFF-ov zlati večer Avditorij Portorož

25.6.

Operna predstava Avditorij Portorož

Prireditev ob Dnevu državnosti: gala baletni večer Tartinijev trg, Piran Od vinarja do oljkarja Izola, Koper, Piran 29.6. Mini klub Madagaskar LifeClass Hotels & Spa 30.6. MMS – Melodije morja in sonca Avditorij Portorož

XX. Eurofest mednarodni rokometni festival Izola

14.7.

19.7. – 21.7. Folkfest Koper Koper 21.7. Šagra kur en bot Smokvica 28.7. Sejem starin, domače obrti in darov narave Piran


41

D o ž i v e tja L i f e C lass

29.7. – 5.8.

11.8. – 12.8.

Festival Festiko Koper

Na pomolu je fešta & Ribiška nedelja Koper

vsak ponedeljek PUF 2012 poulični lutkovni festival Piran

11.8. – 15.8.

vsako sredo

14.8.

Madagaskar party Plaža Meduza, LifeClass Hotels & Spa

Procesija z barkami iz Pirana v Strunjan Piran, Strunjan

Filmi pod zvezdami Piran

15.8.

vsak petek Piranski glasbeni večeri – koncerti komorne glasbe Piran vsako nedeljo Istrska tržnica, Homo na plac, Glasbeni utrinek Kopra Koper

Praznični glasbeni dogodki LifeClass Hotels & Spa

Srednjeveška tržnica Ankaran 17.8. – 19.8. Salsa festival Koper 24.8. – 26.8. Praznik sv. Jerneja Seča 24.8. – 9.9.

Avgust

Tartinijev festival – srečanje vrhunskih glasbenikov Piran

Festival Festiko Koper

25.8.

do 5.8.

1.8. – 31.8. Mini klub Madagaskar Plaža Meduza, LifeClass Hotels & Spa 3.8. LifeClass Art – razstava Slovenski oblikovalci Grand Hotel Portorož LifeClass zabava na plaži Plaža Meduza Exclusive, LifeClass Hotels & Spa 3.8. – 4.8. “Night Shopping & Fun” – Nočno nakupovanje in zabava Promenada LifeClass

Sejem starin, domače obrti in darov narave Piran 25.8. – 1.9. Ex tempore – slik, keramike Portorož, Piran vsak ponedeljek PUF 2012 poulični lutkovni festival Piran vsako sredo Madagaskar party Plaža Meduza, LifeClass Hotels & Spa

vsako nedeljo Istrska tržnica, Homo na plac, Glasbeni utrinek Kopra Koper

September do 1.9.

Ex tempore – slik, keramike Portorož, Piran do 9.9. Tartinijev festival – srečanje vrhunskih glasbenikov Piran 1.9. Klape v Avditoriju Avditorij Portorož 7.9. – 8.9. Mesto pleše Koper 8.9.

Filmi pod zvezdami Piran

Onam – keralski festival žetve LifeClass Hotels & Spa

4.8.

vsak četrtek

15.9. – 16.9.

Šagra v maskah Dekani

Festival glasbe Portorož

10.8. – 15.8.

vsak petek

Regata Lignano – Portorož – Lignano Piranski in Tržaški zaliv

Portoroške noči Portorož

Piranski glasbeni večeri – koncerti komorne glasbe Piran


42

D o ž i v e tja L i f e C lass

Sejem starin, domače obrti in darov narave Piran Dnevi evropske kulturne dediščine 2012 Piran 29.9. – 30.9. Sladka Istra Koper vsak petek Festival glasbe Portorož

Oktober 2.10.

Durga Puja – indijski praznik v čast boginji Durga Terme & Wellness LifeClass 5.10. Stefano & prijatelji – vrhunski kulinarični izziv Restavracija à la carte Mediteran, Grand Hotel Portorož 7.10. – 8.10. Festival slovenskega filma Avditorij Portorož 28.10. – 4.11. Čarovniški Mini klub / Krompirjeve počitnice LifeClass Hotels & Spa 31.10. Veliki čarovniški ples LifeClass Hotels & Spa oktober Prireditve ob občinskem prazniku Piran, Portorož, zaledje Dnevi kmetijstva Slovenske Istre Koper

November

22.12.

V znamenju sv. Martina in kakijev LifeClass Hotels & Spa

23.12.2012 – 2.1.2013

9. 11. – 11.11.

Praznik kakijev Strunjan Martinovanje na Obali Koper, Izola, Portorož 10.11. Martinov pohod Sečovlje 11.11. Martinov večer LifeClass Hotels & Spa 20.11.

Božični koncert Avditorij Portorož Božično – novoletni program LifeClass Hotels & Spa Pravljični Mini klub LifeClass Hotels & Spa 24.12. Božični sejem Piran 29.12. Novoletni koncert Avditorij Portorož 31.12.

LifeClass Art – praznična razstava Grand Hotel Portorož

Silvestrovanje na Tartinijevem trgu v Piranu in v šotoru v Luciji Piran, Lucija

november

vsak torek

Dnevi arhitekture Piran

Degustacija vin, olivnih olj … Café Central, Grand Hotel Portorož

vsak torek Degustacija vin, olivnih olj … Café Central, Grand Hotel Portorož

December

Januar 2013 do 2.1.2013

Pravljični Mini klub LifeClass Hotels & Spa

1.12.

1.1.2013

Loi Krathong – tajski festival luči Plaža Meduza, LifeClass Hotels & Spa

Dopoldanski koncert – pozdrav novemu letu Café Central, Grand Hotel Portorož

7.12.

Tradicionalni novoletni ognjemet Portorož

Stefano & prijatelji – vrhunski kulinarični izziv Restavracija à la carte Mediteran, Grand Hotel Portorož 7.12. – 9.12.

vsak torek

Praznični glasbeno-plesni vikend LifeClass Hotels & Spa

Degustacija vin, olivnih olj … Café Central, Grand Hotel Portorož

8.12.

Praznični Mini klub LifeClass Hotels & Spa Miklavževa predstava za otroke Avditorij Portorož

1.1. – 2.1.2013 Ples in glasba LifeClass Hotels & Spa vsak torek Degustacija vin, olivnih olj … Café Central, Grand Hotel Portorož

Pridržujemo si pravico do spremembe programa.

22.9.


43

D o ž i v e tja L i f e C lass

Izletniške točke

Forma Viva Portorož

Izola in Koper

Lipica

kiparska razstava na prostem

zgodovinsko zanimivi in

zelena oaza sredi kraške

privlačni obalni mesti

planote. Svetovno znana

p21 p05 3 km Piran

@ 9 – 16 km

najbolje ohranjen mestni

Benetke

kulturni spomenik Slovenske

mesto z edinstveno arhitekturo

Istre, kjer se je rodil slavni

in zgodovino

violinist Giuseppe Tartini

p21 @ 2 km

Sečoveljske soline krajinski park, kjer še danes pridobivamo sol na enak način kot v 13. stoletju

p21 p05 3 km

Istrske vasice v zaledju obale Koštabona, Krkavče, Hrastovlje, Motovun, Grožnjan ...

t07 okrožje 10 – 30 km

t30t24@ 195 km Postojnska jama ena največjih in najlepših svetovno znanih jam

@ 72 km

Škocjanske jame skrivnosten podzemski kraški svet, uvrščene na seznam UNESCA

t07 51 km

kobilarna, zibelka lipicanca, plemenitega belega konja

t07 45 km

Golf igrišča Golf Club Lipica

t07 45 km

Golf Club Trieste

t07 40 km

Golf Savudrija

t07 22 km


44

D o ž i v e tja L i f e C lass

Splošne informacije in pogoji Naslednje storitve so vključene v vseh aranžmajih za goste hotelov LifeClass**** uporaba hotelske plaže Meduza**** ►► za goste Grand Hotela Portorož uporaba plaže Meduza Exclusive***** vključno z uporabo ležalnikov in senčnikov ►► uporaba sončnih teras ►► uporaba bazenov s termomineralno vodo (whirlpooli, fontana, podvodne masaže, podvodni topovi); bazeni bodo zaprti od 16. 7. do vključno 26. 7. 2012 ►► uporaba bazenov z morsko vodo; bazeni bodo zaprti od 2. 7. do vključno 13. 7. 2012 ►► uporaba fitnes centra: za goste hotelov LifeClass**** vsak dan od 8. do 13. ure, za goste Grand Hotela Portorož vsak dan od 8. do 20. ure (ob nedeljah od 8. do 13. ure) ►► varovano parkirišče (do polne zasedenosti) ►► DDV ►► vstop v Casinò Riviera ►►

Cene programov ne vključujejo turistične takse. Turistična taksa znaša kot navedeno spodaj oz. po odloku: 1,01 € na osebo na dan ►► za odrasle brezplačno ►► otroci do dopolnjenega 6. leta starosti 0,50 € na osebo na dan ►► otroci od 7. do dopolnjenega 17. leta starosti Sauna Park bo zaradi rednih letnih vzdrževalnih del zaprt od 2. 7. do vključno 10. 8. 2012. Dodatne storitve, ki so možne proti doplačilu 15 € na dan garaža 5 € na dan ►► otroška posteljica ►► majhni kužki so dobrodošli v hotelih: 25 € na dan Grand Hotel Portorož 20 € na dan Riviera / Mirna / Neptun ►►

Paketi s polpenzionom vključujejo namestitev z zajtrkom in večerjo, gostje pa se lahko odločijo tudi le za nočitev z zajtrkom. ►► Gostje Grand Hotela Portorož***** imajo vse obroke v svojem hotelu. ►► Gostje LifeClass Resorta**** imajo zajtrk v hotelu, kjer bivajo, kosilo ali večerjo pa v eni od restavracij v okviru resorta. Odbitek za nočitev z zajtrkom Grand Hotel Portorož***** ►► LifeClass Resort**** ►►

7 € na osebo na dan 5 € na osebo na dan


45

D o ž i v e tja L i f e C lass

Cena kosila (oz. večerje) Grand Hotel Portorož***** ►► LifeClass Resort**** ►►

22 € 18 €

Doplačilo za sobo standard plus 5 € – 10 € na osebo na dan V vseh hotelih gostje lahko izbirajo med sobami za kadilce in nekadilce. Popusti na cene paketov • v dvoposteljni sobi: otroci do dveh let starosti (z dvema odraslima) – brezplačno ►► otroci od 3. do dopolnjenega 14. leta starosti (v sobi z eno odraslo osebo) imajo 20 % popusta ►►

• v triposteljni oz. štiriposteljni sobi (na tretjem ali četrtem ležišču): A. razen v terminih 6. 4. – 9. 4. 2012  •  4. 8. – 18. 8. 2012  •  28. 12. 2012 – 2. 1. 2013: ►► EN OTROK do dopolnjenega 14. leta starosti v sobi z dvema odraslima osebama – brezplačno ►► drugi otrok do dopolnjenega 14. leta starosti ima 30 % popusta ►► odrasla oseba ima 20 % popusta B. v terminih 6. 4. – 9. 4. 2012  •  4. 8. – 18. 8. 2012  •  28. 12. 2012 – 2. 1. 2013: ►► otroci do 2. leta starosti – brezplačno ►► otroci od 3. do dopolnjenega 14. leta starosti imajo 50 % popusta ►► odrasla oseba ima 20 % popusta Posebni popusti na obvezno doplačilo za božično oz. silvestrsko večerjo: ►► otroci do 2. leta starosti – brezplačno ►► otroci od 3. do dopolnjenega 11. leta starosti imajo 50 % popusta Pomembne informacije Programi veljajo za omejeno število sob in ne veljajo v času kongresov in seminarjev. ►► LifeClass Hotels & Spa si pridržuje pravico do spremembe cen in vsebine programov. ►► Cene programov so navedene v evrih in vključujejo DDV. ►►


Darilni bon

Podarite njim, ki jih imate radi, nekaj prav posebnega: razveselite jih z bonom za izbrano wellness storitev ali za bivanje v enem od naĹĄih hotelov LifeClass. PokliÄ?ite nas! 05 692 90 01


Hotel Neptun

Grand Hotel Portorož

Hotel Slovenija

Hotel Mirna

Hotel Riviera

Hotel Apollo

1.1 1.2 1.5 1.6 1.7 1.8 1.9

P P

1.3

Piran

5 6

1.10

3

P

P

1 2

1.4

P

4

Sečovlje

1 Terme & Wellness LifeClass 1.1 Thalasso center 1.2 Shakti – Ayurveda center 1.3 Wai Thai (vhod Hotel Riviera) 1.4 Sauna Park (vhod Terme & Wellness LifeClass) 1.5 Lepotni center 1.6 Medicinski in fizioterapevtski center 1.7 Pilates holistični center 1.8 Fitnes center 1.9 Bazeni s termomineralno vodo 1.10 Bazeni z ogrevano morsko vodo (vhod Hotel Riviera in Hotel Slovenija)

2 À la carte restavracija Mediteran 3 Kongresni center Portus 4 Plaža 5 Terasa Mystica 6 Casinò Riviera


Istrabenz Turizem d.d. Obala 33, 6320 Portoro탑, Slovenija T: 05 692 90 01, F: 05 692 90 55 booking@lifeclass.net

www.lifeclass.net

Aranžmaji LifeClass 2012  

V samem središču Portoroža, v centru živahnega dogajanja in neposredni bližini morja se nahaja LifeClass Hotels & Spa z udobno, visoko kakov...

Advertisement