Page 44

-

-

-

-

-

-

dear guests, i would like to make a toast –dijo aclarando la voz y poniendose de pie, todos prestaron atencion—here, to my lovely wife, my love, cheers! ---cheers---respondieron todos tomando un sorbo --- and another toast –en ese momento Ellen sintio las mejillas rostizarse de lo rojas, ella sabia que el siguiente brindis era por ellos--- here, to my son and his future wife , Ellen, cheers!--todos brindaron y felicitaron a Ellen y a Robert, la cena estuvo espectacular, estaban pasando el postre cuando alguien llamo a la puerta mr. Stephenson—dijo el mayordomo al papa de Robert yes? I think we have a problem –le dijo quedamente al oido—there are four police officers looking for mr. Robert jr.— el papa de Robert se disculpo de la mesa dirigiendose a la puerta may i help you? We are looking for your son, Robert Stephenson jr. ---dijeron los oficiales ensenandole la foto de Robert Oh, my son!, … he is not here –prosiguio el papa de Robert muy tranquilo Please Mr. Stephenson, don’t make this harder, we will have to go inside to look for him--- explico el policia I don’t know, last time that I saw him was in massachussets, usa ---los policias extranados, hicieron algunas llamadas y hablaron por radio mientras pacientemente el papa de Robert esperaba con ansias que se fueran….hubiera tardado 2 minutos mas, pero Robert jr. Se acerco a la puerta hechando todo a perder….---what is wrong? Pregunto, los policias desenfundaron sus armas apuntando a el ---put your hands on your back!! Le gritaron, el papa de Robert simplemente cerro los ojos, luego vio como los policias se llevaban a su hijo, mientras se cerraba la puerta del elevador, el papa de Robert tomo valor para entrar al apartamento, Diane y Ellen platicaban con la tia de Robert , otro grupo de personas se reia…. Ellen, can i talk to you? Le dijo Robert papa al oido a Ellen Sure Robert, what is it? Come ---dijo Robert dirigiendose a un sitio sin personas en la sala principal Is something wrong? Dijo Ellen preocupada al ver la cara de Robert What problems are you both in to? –pregunto el papa de Robert muy serio Why? What? Dijo Ellen buscando por todos lados con la mirada a Robert The police came for Robert, now I need you to tell me why!--- dijo Robert tomando del brazo a Ellen OH MY GOD! , no,…he,…he ---le empezo a temblar la voz y a salirle sin parar lagrimas de los ojos--he murdered my ex husband, Robert, I I I am sorry….he didn’t want to tell you this… WHAT? MY SON DID , WHAT????? Dijo Robert exaltado en voz alta, lo cual llamo la atencion de Diane que se acerco What is going on?----nothing Diane, get rid of the people now! --- dijo seriamente Robert a su esposa, Ellen no paraba de llorar, Diane se despidio de todos disculpandose y mintiendo tener dolor de cabeza…se fue el ultimo invitado y Diane regreso hasta donde estaban ellos dos Ellen honey, what is wrong? Where is Robert? Dijo muy preocupada Diane Explain it to her! Le demando Robert a Ellen Diane I am sorry! ---dijo Ellen soltandose a llorar sin poder controlarse---luego se tranquilizo suspiro I was married before, and my ex husband went to massachussets and he almost killed me… your son took me to the hospital and I was unconcious…I never wanted that he do anything, I swear!!!--dijo sin dejar de llorar, la mama de Robert lloraba en silencio y el papa de el estaba de espaldas parado frente a la ventana oyendo---- but Robert went to guatemala and… he and my brothers ….killed my exhusband, we came here to be hidden from the police…. NO, THAT’S NOT TRUE!!! Lloro Diane ---my son!!!! I have to go to the police station to see my son! Robert, Diane y Ellen llegaron a la estacion de policia, Ellen se bajo del auto rapidamente y llego a la recepcion de la comisaria sin esperar a Robert y a Diane Robert Stephenson! Where is he?? Excuse me? Robert Stephenson, the police broght him like an hour ago, where is he?? Let me search…dijo la encargada buscando en la computadora…yes, he is arrested here Let me see him, please! Sorry ma’am, i cant---en ese momento saco Ellen de su bolsa un billete de 100 libras esterlinas y se lo dio a la encargada con cara de suplica Please… Ok, then…come ---dijo tomando el dinero de forma discreta y dirigiendose a las celdas que estaban en el sotano….al final estaba Robert sentado en la cama de la celda con la cabeza entre las rodillas, tenso, al oir los pasos de ellas levanto la mirada, pudo ver a Ellen que venia apresurada frente a el, el se puso de pie tomando los barrotes entre sus punos y respirando profundo y agitado Ellen, baby Baby ---dijo Ellen corriendo hacia el, lo tomo de los punos y lo beso entre los barrotes…baby are you ok? Yes ok….listen, i had to tell your parents the truth, I am sorry---Robert cerro los ojos It is ok babe, sooner or later they had to know the truth…how did they handle it? They are worry about you… what should I do? listen carefuly Ok call Giuseppe, his number is in my cellphone …he is a very good lawyer, I know he will take me out of here Ok, I’ll call him, bye Hey What? I love you… you know that, right? Of course…---le contesto Ellen dandole un beso en la boca a travez de los barrotes Bye Bye

44

A LIFE TO MY SISTER  
A LIFE TO MY SISTER  

Esta es la vida que me hubiera gustado que mi hermana viviera...

Advertisement