Issuu on Google+

PI

MI

50

ED

JU

NU VA

ĀVĀ

IZKLAIDE


Dรกvanas ar smaidu!


Izvēlieties vienu sev vispiemērotāko piedāvājumu. / Выберите одно, наиболее понравившееся, предложение.

3

Izbaudiet / Наслаждайтесь

Par izvēlēto pakalpojumu norēķinieties ar komplektā esošo karti – VIZU. Vēlam gūt patīkamus iespaidus, izbaudot izvēlēto piedāvājumu! / За выбранную услугу рассчитайтесь карточкой из комплекта – VIZA. Желаем приятных впечатлений, наслаждаясь выбранной услугой!

2

Rezervējiet / Зарезервируйте

Lai rezervētu sev vispiemērotāko laiku, izmantojiet norādīto kontaktinformāciju un sazinieties ar pakalpojuma sniedzēju. / Зарезервируйте наиболее подходящее время, используя контакты, указанные поставщиком услуг.

www.lieliskadavana.lv Esat apmierināti ar servisu? Ir kādi komentāri par to? Mums ir svarīgs Jūsu viedoklis! Rakstiet mums uz atsauksmes@lieliskadavana.lv vai zvaniet +371 6601 8025. Вы довольны сервисом? Есть какие-либо комментарии? Нам важно Ваше мнение! Пишите нам на atsauksmes@lieliskadavana.lv или звоните +371 6601 8025.

Kā izmantot dāvanu komplektu:

Izvēlieties / Выберите

Как использовать подарочный комплект:

1


Saturs

Содержание

RĪGA • Ekspress fotosesija . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • Individuālās vokālās nodarbības . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • Brauciens ar „Segway“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • Brauciens ar kuģīti pa Daugavu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • Brauciens pa Daugavu gar kuģubūvētavu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • Ceļojums ar kuģīti no Rīgas līdz Jūrmalai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • Loka šaušana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • Brauciens ar kartingu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • Brauciens ar kartingu industriālā vidē . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • Piedzīvojumu parka „Mežakaķis“ apmeklējums . . . . . . . . . . . . . . • Izklaide atpūtas centrā „Joker Klubs“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • Brauciens ar ūdens slēpem, pūsli, veikbordu vai kuteri . . . . . . . . . • Ūdens relaksācijas centra „Unimarine SPA“ apmeklējums . . . . . . • Relaksācija un vakariņas kompleksā „Ķeizarmežs“ . . . . . . . . . . . . • Individuāla vindsērfinga apmācība . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • Lidojums ar deltaplānu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • Lidojums ar deltaplānu vai lidmašīnu A-22 . . . . . . . . . . . . . . . . . . • Iepazīšanās niršana ar akvalangu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • Abonements fitnesa studijā sievietēm „Energie“ . . . . . . . . . . . . . . • Abonements STRIP-plastikas nodarbībām . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • Brauciens ar kvadraciklu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • Brauciens ar sniega motociklu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • Smilšu kino apmācība . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • Mākslas studijas kursi pēc izvēles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • „Talantu pilsētas“ kursi pēc izvēles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • Tetovējuma prieks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • Klinšu kāpšanas nodarbības . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • Šokolādes fondī . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • Vīna degustācija . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • Boulinga spēle „Fantasy Park“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 45 47 49 51 53 55 57 59 61 63

ĀDAŽU NOV. • Šaušana ar kaujas ieročiem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • Brauciens ar suņu pajūgu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • Izjāde ar zirgiem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • Izbrauciens kamanās vai skijoringa izpriecas . . . . . . . . . . . . . . . . .

65 67 69 71

SIGULDA • Izklaide piedzīvojumu parkā „Tarzāns“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • Nobrauciens ar „Vardi“ Siguldas bobsleja trasē . . . . . . . . . . . . . . . • Piedzīvojumu parka „Mežakaķis” apmeklējums . . . . . . . . . . . . . . . • Sniega prieki „Kaķīškalnā“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

73 75 23 77

KRIMULDAS NOV. • Golfa spēles „pirmo soļu“ komplekts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 • Peintbola starta komplekts Nr. 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 • Ziemas prieki „Reiņa trasē“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 JŪRMALA • Brauciens ar „Segway“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 OGRE • Zvaigžņu vērošana observatorijā . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 • Abonements STRIP-plastikas nodarbībām . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 AMATAS NOV. • Braukšanas apmācība ar sniega dēli vai slēpē . . . . . . . . . . . . . . . . 87 DAUGAVPILS • Lidojums ar paraplānu tandēmā ar instruktoru . . . . . . . . . . . . . . . 89 VENTSPILS NOV. • Loka šaušanas trases apmeklējums . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 • Izjāde ar zirgiem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 LIEPĀJA • Peintbola spēle Liepājā (2 pers.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 • Abonements sporta klubā „Māja fitness“ (1 pers.) . . . . . . . . . . . . . 95 BAUSKAS NOV. • Peintbola spēle un atpūta pirtī . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97 IKŠĶILE • Atpūta ūdens relaksācijas centrā . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 TALLINA • Neaizmirstams ceļojums uz Tallinu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 VIĻŅA • Izklaide „VICHY“ ūdens parkā . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103 DRUSKININKAI • Ūdens izklaide un pirts baudīšana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 CITI • Izjāde ar zirgiem Carnikavas nov., Inčukalna nov., Krāslavas nov., Ķekavas nov. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 • Brauciens ar sniega motociklu vai kvadraciklu Vecpiebalgas nov. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 • Peintbola spēle Vecumnieku nov. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109


Адажский ок. • Стрельба из боевого оружия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • Поездка на собачьей упряжке . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • Поездка верхом на лошадях . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • Поездка на санях или скийоринг . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

65 67 69 71

Сигулда • Развлечение в парке приключений „Tarzāns“ . . . . . . . . . . . . . . . • Спуск на „Лягушке" по Сигулдской бобслейной трассе . . . . . . • Посещение парка приключений „Mežakaķis“ . . . . . . . . . . . . . . . • Снежная радость в „Kaķīškalns“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

73 75 23 77

Кримулдский ок. • Комплект игры в гольф „первыe шаги“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 • Стартовый комплект пейнтбола нр. 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 • Зимние забавы в „Reiņa trase“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 Юрмала • Поездка на „Segway“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Огре • Наблюдение за звёздами в обсерватории . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 • Абонемент на занятия STRIP-пластикой . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Аматский ок. • Обучение катанию на сноуборде или горных лыжах . . . . . . . . . 87 Даугавпилс • Полёт на параплане в тандеме с инструктором . . . . . . . . . . . . . 89 Вентспилсский ок. • Увлекательная стрельба из лука во время похода . . . . . . . . . . . 91 • Поездка верхом на лошадях . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 леПая • Игра в пейнтбол . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 • Aбонемент в спортивный клуб „Māja fitness“ . . . . . . . . . . . . . . . 95 Баусский ок. • Игра в пейнтбол и отдых в бане . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97 Икшкиле • Отдых в центре водной релаксации . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 Таллинн • Незабываемое путешествие в Таллинн . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 Вильнюс • Развлечения в водном парке „Vichy“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103 Друскининкай • Водные развлечения и банные удовольствия . . . . . . . . . . . . . . 105 Другие • Поездка верхом на лошадях в Царниковском ок., Инчукалнском ок., Карславском ок., Кекавском ок. . . . . . . . . . . 69 • Поездка на снежном мотоцикле или квадрoцикле в Вецпиебалгском ок. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 • Игра в пейнтбол в Вецумниекском ок. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109

Saturs

27 29 31 33 35 37 39 41 43 45 47 49 51 53 55 57 59 61 63

5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25

Содержание

Рига • Экспресс фотосессия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • Индивидуальные уроки вокала . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • Поездка на „Segway“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • Поездка на кораблике по Даугаве . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • Поездка по Даугаве мимо судостроительного завода . . . . . . . . • Путешествие на кораблике от Риги до Юрмалы . . . . . . . . . . . . . • Стрельба из лука в группе . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • Поездка на картинге . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • Поездка на картинге в промышленной среде . . . . . . . . . . . . . . • Посещение парка приключений „Mežakaķis“ . . . . . . . . . . . . . . . • Развлечения в центре отдыха „Joker Klubs“ . . . . . . . . . . . . . . . . • Катание на водных лыжах, надувном круге, вейкборде или катере . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • Посещение центра водной релаксации „Unimarine SPA“ . . . . . • Релаксация и ужин в спортивнoм комплексe „Ķeizarmežs“ . . . • Индивидуальное обучение виндсерфингу . . . . . . . . . . . . . . . . . • Полет на дельтаплане . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • Полет на дельтаплане или самолете А-22 . . . . . . . . . . . . . . . . . . • Ознакомительное погружение с аквалангом . . . . . . . . . . . . . . . • Aбонемент в фитнес-студию для женщин „Energie“ . . . . . . . . . • Абонемент на занятия STRIP-пластикой . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • Поездка на квадрoцикле . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • Поездка на снежном мотоцикле . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • Обучение песочному кино . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • Курсы художественной студии на выбор . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • Творческие курсы от „Talantu pilsēta“ на выбор . . . . . . . . . . . . . • Радость татуировки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • Занятия скалолазанием в зале для боулдеринга . . . . . . . . . . . . • Шоколадное фондю . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • Дегустация вина . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • Боулинг игры в „Fantasy Park“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


Ekspress fotosesija: iemūžini laimes mirkļus! Экспресс фотосессия: запечатли мгновения счастья!


Rīga 40 minūšu Ekspress fotosesija profesionālā fotostudijā „Green Studio“. Varat nākt uz fotosesiju viens, divatā vai pat četratā! Jūs saņemsiet superīgas emocijas un lieliskas fotogrāfijas, kuras varēsiet apbrīnot un kas iepriecinās Jūs un tuvus cilvēkus pēc ilgiem gadiem. Uzdāvini sev skaistus mirkļus! Экспересс фотосессия 40 минут в профессиональной фотостудии „Green Studio”. Можете прийти на фотосессию 1, вдвоём или даже вчетвером! Вы получите позитивные эмоции и отличные фотографии, которыми сможете спустя многие годы любоваться и радовать себя и своих близких. Подари себе прекрасные мгновения!

Personu skaits / Количество участников 1-4 cilvēki/ 1-4 персоны Vieta / Mесто Fotostudija „Green Studio” Matīsa 76/78, Rīga Tālr. +371 2232 7872 www.greenstudio.lv Aktivitātes ilgums / Продолжительность 40 min. / 40 мин.

Ieteicamais apģērbs / Рекомендуемая одежда Iesakām ņemt līdzi daudzveidīgu apģērbu, dažādus aksesuārus (rotas, auskarus, sprādzes, cepures, siksnas utt.) / Советуем брать с собой разноплановую одежду, разные аксессуары (бусы, серьги, браслеты, шляпки, веера, пояса и т.д.) Nepieciešama iepriekšēja reģistrācija / Необходима предварительная регистрация

5


Individuālās vokālās nodarbības индивидуальных урока вокала


rīga Studijas unikalitāti veido tas, ka neatkarīgi no klienta pieredzes un līmeņa, viņu uztver kā personību un dod iespēju izpausties pilnā apjomā: • tiek piemeklēts individuāls skatuves tēls un repertuārs, • tiek izstrādāti iestudējumi ar show-grupu dalību, • tiek radīts portfolio, • tiek veiktas foto un video sesijas, • tiek ierakstītas autordziesmas, • tiek organizēti atskaites koncerti. Jūs iegūsiet pārliecību par sevi un uzdāvināsiet sev daudz pozitīvu emociju! Уникальность студии состоит в том, что независимо от уровня и опыта ученика, его воспринимают как личность и дают шанс раскрыть себя в полном объеме: • подбирается индивидуальный сценический образ и репертуар, • разрабатываются постановочные номера с участием шоу-групп, • создается портфолио, • проводятся фото- и видеосессии, • записываются авторские песни, • организуются отчетные концерты. Вы обретете уверенность в себе и подарите себе море позитивных эмоций! Personu skaits / Количество участников 1 persona / 1 персона Vieta / Mесто Dana Kugaudo Vocal Studio, Riepnieku iela 6, Rīga Tālr.: +371 2987 1317 www.vocalstudio.lv Aktivitātes ilgums / Продолжительность 2 nodarbības x 1 st. / 2 урока x 1 ч. Nepieciešama iepriekšēja reģistrācija / Необходима предварительная регистрация

7


Aizraujošs brauciens ar „Segway“ Захватывающая поездка на „Segway“


Jūrmala

Rīga

Vēlaties stāvēt uz vietas, bet tomēr pārvietoties? „Segway“ ir domāts tieši Jums! Brauciet viens vai kopā ar draugu. Varat aplūkot Rīgas vecpilsētu nestaigājot vai doties romantiskā braucienā gar jūru siltā vasaras vakarā. „Segway“ ir jauns pārvietošanās līdzeklis, kas darbojas ar elektrisko motoru, līdz ar to, brauciens ir kluss un braucējam ir iespēja sajust jūras svaigo gaisu vai arī pilsētām tik raksurīgo vakara siltumu. Хотите стоять на месте, но всё же передвигаться? „Segway“ - именно для Вас! Катайтесь один или вместе с другом. Вы можете осмотреть старый город Риги не ходя или отправиться в романтическую поездку вдоль моря в тёплый летний вечер. „Segway“ - это новое стредство передвижения, которое работает на электромоторе, поетому поездка будет тихой, и Вы сможете насладиться свежим морским воздухом или для городов столь характерным вечерним теплом.

Personu skaits / Количество участников 1-2 personas / 1-2 персоны Vieta / Mесто SUPER SEGWAY Rīgā, Jēkaba kazarmās, vai Jūrmalā Tālr. + 371 278 76471 www.supersegway.com Cita svarīga informācija / Другая важная информация Cilvēka svars: 40 – 120 kg. Brauciena laiks: aprīlis – novembris. / Вес человека: 40 - 120 кг. Сезон: с апреля по ноябрь.

Ieteicamais apģērbs / Рекомендуемая одежда Viegls, laikapstākļiem atbilstošs apģērbs. / Лёгкая одежда, подходящая к погодным условиям. Aktivitātes ilgums / Продолжительность 1 st. vienai personai, vai 30 min. divām personām vienlaicīgi / 1 час для одного человека, или 30 мин. для двоих, катаясь одновременно. Nepieciešama iepriekšēja reģistrācija / Необходима предварительная регистрация

9


Brauciens ar kuģīti pa Daugavu Поездка на кораблике по Даугаве


rīga Daugavas krastā, starp Akmens un Dzelzceļa tiltu atrodas divstāvīgs pasažieru kuģis, uz kura vienmēr laipni aicināti braucēji. Nav svarīgi, vai vēlaties romantisku braucienu, vai labi pavadītu laiku draugu lokā, šeit tas būs iespējams. Braucot pa Daugavas vidu būs redzama arī Rīgas panorāma no nepierasta skatu punkta, redzēsiet Vecrīgas baznīcu torņus. Uz kuģīša atrodas arī bārs, kurā iespējams iegādāties dažādus dzērienus vai uzkodas. У берега Даугавы, между Каменным и Железнодорожным мостом, пришвартован пассажирский кораблик, на котором всегда ждут гостей. Не важно, мечтаете ли Вы о романтической поездке или хотите приятно провести время в кругу друзей – здесь возможно все это! Во время поездки по Даугаве можно с необычного ракурса увидеть панораму Риги, рассмотреть шпили церквей Старой Риги. На кораблике есть бар, где можно насладиться различными напитками и закусками. Personu skaits / Количество участников 5 personas / 5 персон

Aktivitātes ilgums / Продолжительность 1 st. / 1 ч.

Vieta / Mесто „Upes kuģis” 11. novembra krastmala (starp Dzelzceļa un Akmens tiltu) Tālr.: + 371 2781 0000 www.pasazierukugis.lv

Cita svarīga informācija / Другая важная информация Brauciens notiek ja ir: vismaz 20 pasažieri, atbilstoši laikapstākļi, kuģītis nav izīrēts. / Поездка состоится если: будут 20 пассажиров, подходящая погода, кораблик не сдан в аренду.

Nepieciešama iepriekšēja reģistrācija / Необходима предварительная регистрация

11


Brauciens pa Daugavu gar kuģubūvētavu

Поездка по Даугаве мимо судостроительного завода


rīga „Rīgas laivas" ikvienam piedāvā doties interesantā braucienā pa Daugavu līdz kuģubūvētavai. Brauciens sākas no Andrejostas jahtkluba līdz Ķīšezeram, pa ceļam apskatot veco kuģubūvētavu un citas interesantas vietas. Brauciens beigsies kafejnīcā „Cabo cafe“. „Rīgas laivas" каждому предлагает отправиться в интересную поездку по Даугаве мимо судостроительного завода. Поездка начинается с яхтклуба „Andrejosta" до Кишезерса. По дороге можно осмотреть старый судостроительный завод и другие интересные места. Поездка заканчивается в кафе „Cabo cafe“.

Personu skaits / Количество участников 2 personas / 2 персоны Vieta / Mесто LŪZUMPUNKTS Andrejostas jahtuklubs, Rīga, Tālr.: +371 2933 3032 www.rigaslaivas.lv

Ieteicamais apģērbs / Рекомендуемая одежда Ērts, brīvi kustēties ļaujošs apģērbs. / Удобная, несковывающая движения одежда. Aktivitātes ilgums / Продолжительность 4 st. / 4 ч.

Nepieciešama iepriekšēja reģistrācija / Cita svarīga informācija / Другая важная информация Необходима предварительная регистрация Pakalpojuma sezona: aprīlis – septembris. Personai jābūt vismaz 18 gadus vecai. / Сезон услуги: апрель – сентябрь. Возраст персоны должен быть не меньше 18 лет.

13


Ceļojums ar kuģīti no Rīgas līdz Jūrmalai Путешествие на кораблике от Риги до Юрмалы


Rīga Jūrmala Piestātne starp Vanšu un Akmens tiltiem Jūs gaida komfortabls kuģis „New Way“, kas Jūs aizvedīs pasakainā ceļojumā pa Daugavu un Lielupi līdz pat piestātnei Majoros, kas atrodas kūrortpilsētā Jūrmalā. Brauciena laikā Jūs varēsiet redzēt Rīgu no cita skatu punkta un iegūt pozitīvas emocijas. Uz kuģa būs iespēja iegādāties atspirdzinošus dzērienus un relaksēties ceļojuma laikā. Jautrība un pozitīvas emocijas garantētas! На пирсе между Вантовым и Каменным мостом Вас ждет комфортабельный корабль „New Way“, который увезёт Вас в фантастическое путешествиепо Даугаве и Лиелупе до причала в Майори, который находится в курортном городе Юрмала. Во время путешествия Вы сможете увидеть Ригу с другого ракурса и получить небывалые эмоции. На борту будет возможность приобрести прохлодительные напитки и расслабиться во время поездки. Развлечения и положительные эмоции гарантированы!

Personu skaits / Количество участников 2 personas / 2 персоны

Aktivitātes ilgums / Продолжительность 2,5 st. / 2,5 ч.

Vieta / Mесто Pie Kristapa, piestātne starp Vanšu un Akmens tiltiem Tālr. +371 2925 7723 www.pie-kapteina.lv

Cita svarīga informācija / Другая важная информация Brauciens notiek vienā virzienā. Ceļojums jārezervē 2 dienas iepriekš. / Поездка в одну сторону. Необходимо путешествие резервировать 2 дня заранее.

Ieteicamais apģērbs / Рекоммендуемая одежда Ērts un brīvs apģērbs / Удобная и свободная одежда

Nepieciešama iepriekšēja reģistrācija / Необходима предварительная регистрация

15


Loka šaušana grupā

Стрельба из лука в группе


rīga Loku cilvēks iepazinis jau akmens laikmetā un ar tā izgudrošanu tika sperts milzīgs solis uz priekšu cilvēces attīstības vēsturē. Loka šaušana ir viena no vecākajām mākslām, kura prasa spēju koncentrēties apvienot ar fizisku izturību, neatlaidību un mērķtiecību. Loku šautuve piedāvā dažāda stipruma lokus, tāpēc ērti un interesanti šaut būs gan vīriešiem, gan sievietēm, gan bērniem. Ir atsevišķs stends bērniem. Šāvējiem palīdzēs pieredzējuši instruktori. С луком человек познакомился еще в каменном веке и с его изобретением был сделан большой шаг вперед в истории развития человечества. Стрельба из лука является одним из древнейших искусств, которое требует объединения концентрации с физической выносливостью, упорством и целеустремленностью. Тир для стрельбы из лука предлагает на выбор луки с различной силой натяжения, поэтому удобно и интересно будет как мужчинам, так женщинам и детям. Есть отдельный стенд для детей. Стрелкам помогут опытные инструкторы. Personu skaits / Количество участников 4 personas / 4 персоны Vieta / Mесто „Erenimi“ Rīga, Rīgas rajons Tālr.: + 371 2608 5460 www.erenimi.lv Ieteicamais apģērbs / Рекомендуемая одежда Brīvs un ērts apģērbs, atbilstošs gadalaikam. / Рекомендуем удобную, соответствующую времени года одежду.

Cita svarīga informācija / Другая важная информация Nodarbību vieta tiks paziņota reģistrējoties. / О месте, где будут проходить занятия, будет сообщено при регистрации. Aktivitātes ilgums / Продолжительность 1 st. / 1 ч. Nepieciešama iepriekšēja reģistrācija / Необходима предварительная регистрация

17


Aizraujošs brauciens ar kartingu Захватывающая поездка на картинге


Rīga Vēlies sajust ātrumu, noķert adrenalīnu un sacensību garu? „Ātruma cilts kartinga halle“ ikvienam piedāvā braucienus ar kartingu. 2000 kvadrātmetru lielā trase izmantojama jebkurā gadalaikā, jo tā atrodas zem jumta. 10 min. brauciens ir pietiekams laiks, lai varētu pacīnīties par uzvaru, labāko apļa laiku vai vienkārši gūt pozitīvas emocijas. Jautrība, sacensību gars un asas izjūtas garantētas gan darba kolektīviem, gan draugu kompānijām! Хочешь почувствовать скорость, поймать адреналин и дух соперничества? „Ātruma cilts kartinga halle“ каждому предлагает катание на картингах. Трассу в 2000 квадратных метров можно использовать в любое время года, потому что она находится под крышей. 10 мин. - достаточное время, чтобы побороться за победу, за лучшее время круга или просто, чтобы получить положительные эмоции. Веселье, дух соревнования и острые ощущения гарантированы как для рабочих коллективов, так и для группы друзей!

Personu skaits / Количество участников 3 personas / 3 персоны

Aktivitātes ilgums / Продолжительность 10 min. / 10 мин.

Vieta / Mесто Kartingu halle āTRUMA CILTS Sporta bāze „Biķernieki“ S.Eizenšteina iela 2, Rīga Tālr.: +371 6763 0555, +371 2869 6161 www.atrumacilts.lv

Cita svarīga informācija / Другая важная информация Pirms starta notiek drošības noteikumu izklāsts un ķiveres izdošana. / Перед стартом состоится инструктаж и выдача шлема.

Ieteicamais apģērbs / Рекоммендуемая одежда Iesakām sportisku, gadalaikam atbilstošu apģērbu. / Советуем спортивную одежду, соответствующую сезону.

Nepieciešama iepriekšēja reģistrācija / Необходима предварительная регистрация

19


Brauciens ar kartingu industriālā vidē Поездка на картинге в промышленной среде


Rīga Industriāla vide un ātrums – to Jūs varēsiet sajust traucoties ar jaudīgu un drošu īres kartingu Preses nama bijušajā avīžu cehā! Šeit Jūs varēsiet sacensties ar saviem draugiem vai kolēģiem, vai arī veikt individuālu braucienu. Kartinga hallē pieejami Latvijā ātrākie īres kartingi, kas iepriekš tika izmantoti modernajā Kandavas kartodromā, kur tie spēja sasniegt ātrumu līdz pat 90 kilometriem stundā. „Openkart City“ tāds ātrums nav iespējams, bet jaudas sajūta Jums neliks vilties. Brauc un uzstādi apļa rekordu! Промышленные помещения и скорость - это можно почувствовать на мощном и безопасном картинге в бывшем газетном цехе дома Прессы! Вы сможете соревноваться с друзьями, коллегами или просто хорошо провести время. В картинг холле доступны самые быстрые картинги в Латвии, который раньше использовались в современном картодроме в Кандаве, где они развивали скорость до 90 км/ч. В „Openkart City“ такую скорость развить может и не удастся, но ощущение мощи Вас не разочарует. Приезжайте и установите рекорд круга! Personu skaits / Количество участников 3 personas / 3 персоны

Aktivitātes ilgums / Продолжительность 8 min. / 8 мин.

Vieta / Mесто OPENCART CITY Balasta dambis 3, Rīga Tālr. +371 2948 0216 www.openkartcity.lv

Cita svarīga informācija / Другая важная информация Darba laiks: trešdienas-piektdienas - 15:00-21:00; sestdienās - 12:00-21:00, svētdienās - 12:00-20:00. / Часы работы: среда - пятница 15:00-21:00, суббота - 12:00-21:00, воскресенье - 12:00-20:00.

Ieteicamais apģērbs / Рекоммендуемая одежда Sportisks, gadalaikam atbilstošs apģērbs / Спортивная одежда, соответствующую сезону

Nepieciešama iepriekšēja reģistrācija / Необходима предварительная регистрация

21


Piedzīvojumu parka „Mežakaķis” apmeklējums Посещение парка приключений „Mežakaķis“


rīga sigulda Piedzīvojumu parkam „Mežakaķis“ ir 6 trases, kas piemērotas pieaugušajiem. Zaļās trases ir veidotas ar viegli pārvaramiem šķēršļiem un nelielā augstumā. Zilā un Sarkanā trase jau ir ar paaugstinātu grūtības pakāpi, savukārt, Melnā un Baltā trase paredzēta visiem tiem parka apmeklētājiem, kas vēlas izjust asas sajūtas un pārvietoties izmantojot maksimālu spēku piepūli, izturību un līdzsvara sajūtu. Pēc „Mežakaķa“ piedāvājam apmeklēt „Kaķīša“ krodziņu, kur varēsiet izvēlēties maltīti 8 latu vērtībā. В парке приключений „Mežakaķis“ есть 6 трасс для взрослых. Зелёные трассы созданы на небольшой высоте с легко преодолимыми препятствиями. Синяя и Красная трассы - с более высоким уровнем сложности, в свою очередь, Чёрная и Белая трассы предназначены для всех, кто хочет испытать острые ощущения и передвигаться с максимальным применением усилий, выносливости и чувством равновесия. После „Mežakaķis“ предлагаем посетить кабак "Kaķīša", где сможете выбрать обед на сумму 8 латов. Personu skaits / Количество участников 1 persona / 1 персона Vieta / Mесто „Mežakaķis“ Rīgā, Mežaparkā „Mežakaķis“ Siguldā, Senču iela 1 Tālr.: +371 6797 6886 www.kakiskalns.lv Ieteicamais apģērbs / Рекомендуемая одежда Ērts apģērbs, atbilstošs gadalaikam un sporta apavi. / Удобная одежда, соответствующая сезону и спортивная обувь.

Cita svarīga informācija / Другая важная информация Sezona: no aprīļa līdz oktobrim. Šo piedāvājumu var samainīt pret jebkuru līzvērtīgu atpūtas kompleksa „Kaķītis“ pakalpojumu. / Сезон: с апреля до октября. Это предложение можно поменять на любую другую равноценную услугу комплекса „Kaķītis“. Aktivitātes ilgums / Продолжительность 3 st. / 3 ч.

23


Aktīva atpūta jebkurai gaumei! Активный отдых на любой вкус!


Rīga Nāciet viens pats vai kopā ar draugiem un izbaudiet „Joker klubs“ piedāvātas aktīvas atpūtas iespējas pēc izvēles: • Skvošs - intelektuāla, vienlaikus arī azartiska un dinamiska sporta spēle, kas palīdz uzturēt labu fizisko formu; • Minigolfs – 18 bedrīšu laukums jautrai draugu spēlei; • Biljards - patīkama izklaide un aizraujošs hobijs, varat spēlēt gan krievu biljardu, gan pūlu; • Boulings – lieliska atpūta nelielā draugu vai ģimenes lokā. Приходите один или с друзьями и насладитесь возможностями активного отдыха в „Joker klubs“ на выбор: • Сквош - интеллектуальная и одновременно азартная и динамичная спортивная игра, помогающая поддерживать хорошую физическую форму; • Мини-гольф - поле с 18 лунками для весёлой игры с друзьями; • Бильярд - приятное развлечение и увлекательное хобби, можете играть и в русский бильярд и в пул; Боулинг - отличный отдых в небольшой компании друзей или в семейном кругу. Personu skaits / Количество участников 1-4 personas / 1-4 персоны Vieta / Mесто Aktīvas atpūtas centrs „Joker Klubs“ Katrīnas iela 12, Rīga Tālr. +371 6709 9800 Mob. +371 2644 1212 www.jokerklubs.lv

Cita svarīga informācija / Другая важная информация Jūs varat izvēlēties aktīvus pakalpojumus uz summu 20 Ls pēc „Joker Klubs“ cenrāža. / Вы можете выбрать активные услуги на сумму 20 Ls по прейскуранты „Joker Klubs“.

Nepieciešama iepriekšēja reģistrācija / Необходима предварительная регистрация

25


Izpriecas uz ūdens Развлечения на воде


Rīga Piedāvājam Jums interesantu, dinamisku un aizraujošu aktīvo atpūtu, kuras laikā varēsiet sajust ātrumu un daudz pozitīvu emociju traucoties pa ūdens virsmu! Jums ir iespēja izvēlēties slēpes, pūsli vai veikbordu, kā arī braucienu ar kuteri 3 draugu lokā ar kuru palīdzību baudīsiet neaizmirstamas emocijas. Noteikti ņemiet līdzi arī draugus, kuri varēs ar foto vai video kameru iemūžināt Jūsu braucienu. Lai būtu jautrāk uz pūšļa ir iespēja izbraukt 2 pieaugušājiem vai trīs bērniem, kuru kopējā masa nepārsniegtu 160 kg. Мы предлагаем Вам интересный, динамичный и увлекательный отдых на водных лыжах, вейкборде (водной доске), надувной подушке или на катере в компании еще трёх друзей. Если в качестве развлечения вы выбрали катание на водных лыжах, подушке или вейкборде, то в это время ваши 3 друга смогут насладиться ездой в катере без дополнительной платы. Друзья смогут запечатлить Вашу поездку на фото или видео камеру. Для большего веселья, на кругу можно прокатиться двум взрослым или трём детям, чья общая масса не превышает 160 кг.

Personu skaits / Количество участников 1-4 personas / 1-4 персоны Vieta / Mесто „IVEX" Krasta iela 89, Rīga Tālr.: +371 2942 8004 Aktivitātes ilgums / Продолжительность 15 min. / 15 мин.

Cita svarīga informācija / Другая важная информация Pakalpojuma sezona ir no maija līdz septembrim. / Сезон: с мая по сентябрь. Ieteicamais apģērbs / Рекомендуемая одежда Peldbikses vai peldkostīms / купальник или плавки

Nepieciešama iepriekšēja reģistrācija / Необходима предварительная регистрация

27


Ūdens relaksācijas centra apmeklējums Посещение центра водной релаксации


Rīga Ūdens relaksācijas centrā „Unimarine SPA“ Jūs varēsiet baudīt peldi baseinā ar zemūdens straumēm un ūdens kaskādi. Pēc peldes baseinā Jums būs iespēja doties uz aroma vai krievu mitro saunu, izbaudīt turku tvaika pirti un vēlāk Jūs varēsiet atdzesēties tropiskā vai krievu dušā. SPA centra piedāvātās iespējas Jums palīdzēs atgūt spēkus! В центре водной релаксации „Unimarine SPA“ Вы сможете насладиться купанием в бассейне c подводными течениями и водным каскадом. После бассейна Вы сможете отправиться в арома или русскую сауну, насладиться турецкой баней, а затем освежитьсяв тропическом или русском душе. Услуги SPA центра Вам помогут восстановить силы!

Personu skaits / Количество участников 2 personas / 2 персоны

Aktivitātes ilgums / Продолжительность Nav ierobežojuma / Без ограничений

Vieta / Mесто Ūdens relaksācijas centrs UNIMARINE SPA Duntes iela 17a, Rīga Tālr. +371 2700 0933, +371 6739 9973 www.unimarine-spa.lv

Cita svarīga informācija / Другая важная информация SPA centra darba laiks: otrdienā, ceturtdienā no 13:00 līdz 22:30 un citās dienās no 11:00 līdz 22:30 / Время работы SPA центра: вторник, четверг с 13:00 до 22:30, в другие дни с 11:00 до 22:30.

Ieteicamais apģērbs / Рекоммендуемая одежда Peldbikses vai peldkostīms, čības / Купальник или плавки, тапочки

Nepieciešama iepriekšēja reģistrācija / Необходима предварительная регистрация

29


Relaksācija un vakariņas kompleksā „Ķeizarmežs“

Релаксация и ужин в спортивнoм комплексe „Ķeizarmežs“


Rīga Vēlaties atpūsties un atgūt spēkus pēc nogurdinošās darba dienas? Tad sporta komplekss „Ķeizarmežs“ būs īstā vieta, kur Jums doties. Šeit Jūs sagaidīs kvalifi cēts personāls, kas par Jums parūpēsies. Jums tiek dota iespēja baudīt relaksējošu peldi, pirti un džakuzi. Pēc relaksācijas Jūs gaidīs gardas vakariņas restorānā. Vakariņas savai gaumei 8 Ls vērtībā varēsiet izvēlēties no restorāna ēdienkartes pirms došanās relaksēties sporta kompleksā. Вы желаете отдохнуть и расслабиться после утомительного рабочего дня? Тогда спортивный комплекс „Ķeizarmežs“ будет то место, куда Вам отправиться. Здесь Вас встретят квалифицированные сотрудники, которые будут заботиться о Вас. Вам предоставляется возможность насладиться расслабляющим плаванием, сауной и джакузи. После занятий спортом Вас будет ждать вкусный ужин в ресторане. Ужин на сумму 8 Ls сможете выбрать из меню ресторана на cвой вкус перед тем, как отправиться отдыхать в спортивный комплекс. Personu skaits / Количество участников 2 personas / 2 персоны Vieta / Mесто Sporta komplekss „Ķeizarmežs“ Ezermalas iela 30, Rīga Tālr. +371 6751 7510 www.keizarmezs.lv

Aktivitātes ilgums / Продолжительность Relaksācija baseinos -1,5 st. / Релаксация в бассейне - 1,5 ч. Ieteicamais apģērbs / Рекоммендуемая одежда Peldbikses vai peldkostīms un peldcepure / Купальник или плавки и шапочка

Nepieciešama iepriekšēja reģistrācija / Необходима предварительная регистрация

31


Individuāla vindsērfinga apmācība

Индивидуальное обучение виндсерфингу


Rīga Vindsērfi ngs ir lieliska aktīvā atpūta dabā, kuru Jūs izbaudīsiet gan ziemā, gan vasarā! Jūs varēsiet aizmirsti par ļaužu brūzmu - sajust vēju burā, izmanto tā spēku un traukties sev vēlamā ātrumā! Jums ir iespēja doties mācīties ziemas vindsērfi ngu un traukties pa ledu, vai izvēleties vasaras vindserfi ngu. Visas nepieciešamās zināšanas un iemaņas Jums pasniegs kvalifi cēts instruktors. Nāciet un noķeriet vēju! Виндсерфинг является активным отдыхом на свежем воздухе, которым Вы сможете наслаждаться и зимой и летом! Забудьте о толкучке людей - почувствуйте ветер в парусах, используйте его силу и мчитесь с такой скоростью, какой Вы хотите! Вы можете выбрать учиться зимнему виндсерфингу и кататься по льду, или летнему виндсерфингу. Все необходимые знания и навыки Вам предоставит квалифицированный инструктор. Приходите и поймайте ветер!

Personu skaits / Количество участников 1 persona / 1 персона

Aktivitātes ilgums / Продолжительность 1 st. / 1 ч.

Vieta / Mесто Ūdenssporta klubs KAMBĪZE Upes Daugava, Rīgas HES akvatorijā Tālr.:+371 2949 0402, +371 2923 3885 www.kambize.lv

Ieteicamais apģērbs / Рекоммендуемая одежда Ērts, silts ziemas apģērbs vai vasarai paredzēts apģērbs / Удобная, теплая зимняя одежда или для лета предназначенная одежда

Nepieciešama iepriekšēja reģistrācija / Необходима предварительная регистрация

33


Lidojums ar deltaplānu Полет на дельтаплане


Rīga Jums tiks piedāvāta iespēja iepazīt Rīgu no cita skatu punkta. Lidojuma laikā ar deltaplānu Jūs varēsiet redzēt Rīgas sirdi vecpilsētu ar krāšņajiem māju un baznīcu torņiem, redzēt, kā Daugava ieplūst Jūrā. Neaizmirstamo lidojumu Jums iemūžinās fotogrāfi jās un video. Drosmīgākajiem profesionālais pilots piedāvās izbaudīt straujākus manevrus un virāžas. Вам будет предложена возможность познать Ригу с другого ракурса. Во время полета на дельтаплане Вы сможете увидеть сердце Риги - Старый город с красивыми домами и церковными башнями, увидеть, как Даугава впадает в море. Незабываемый полёт для Вас запечатлят на фотографиях и видео. Для более смелых профессиональный пилот предложит испробовать более стремительные маневры и виражи.

Personu skaits / Количество участников 1 persona / 1 персона

Aktivitātes ilgums / Продолжительность 10 min. / 10 мин.

Vieta / Mесто Lidojumi visu gadu notiek no Spilves lidlauka un no citiem lidlaukiempēc vienošanās, bet no ūdens lidojums notiek no Krasta 56. Tālr. +371 29 511 922 www.deltaplan.lv

Cita svarīga informācija / Другая важная информация Fotografēšana notiek pie labiem laika apstākļiem. Lai bildes un video saņemtu uzreiz ņemiet savas SD kartes priekš fotoaparātiem. / Фотографирование происходит при хорошей погоде. Чтобы получить фотографии и видео сразу берите с собой карты памяти для фотоаппарата формата SD.

Ieteicamais apģērbs / Рекоммендуемая одежда Iesakām slēgtus apavus un drēbes ar garajām rokām. / Рекомендуется закрытая обувь и одежда с длинными рукавами.

Nepieciešama iepriekšēja reģistrācija / Необходима предварительная регистрация

35


Lidojums ar deltaplānu vai lidmašīnu A-22 Полет на дельтаплане или самолете А-22


Rīga Jau sen cilvēks ir vēlējies lidot kā putns un baudīt brīvību. Tieši tāpēc instruktors piedāva Jums izbaudīt lidojumu un gūt neaizmirstamas emocijas. Jūs redzēsiet skaistākās Rīgas vietas no putna lidojuma. Jums būs iespējas izvēlēties lidot ar deltaplānu vai lidmašīnu A-22. Lido un jūties brīvs! Уже давно люди хотели летать, как птица и наслаждаться свободой. Поэтому инструктор предлагает Вам насладиться полетом и получить незабываемые эмоции. Вы увидите самые красивые места Риги с высоты птичьего полёта. Вы сможете выбрать: лететь на дельтаплане или самолете А-22. Летите и почувствуйте себя свободным!

Personu skaits / Количество участников 1 persona / 1 персона

Aktivitātes ilgums / Продолжительность 10 min. / 10 мин.

Vieta / Mесто Lidlauks SPILVE Spilves iela 1, Rīga Tālr. +371 2925 2819 www.spilvedelta.lv

Nepieciešama iepriekšēja reģistrācija / Необходима предварительная регистрация

Ieteicamais apģērbs / Рекоммендуемая одежда Slēgti apavi un drēbes ar garajām rokām / Закрытая обувь и одежда с длинными рукавами

37


Iepazīšanās niršana ar akvalangu

Ознакомительное погружение с аквалангом


Rīga Iepazīšanās niršana ar akvalangu ir lieliska iespēja ienirt pasaulē, kur Jūs varēsiet lidot, brīvi elpot, redzēt visu virs un zem. Tā baudīšanai nav jābrauc nekur tālu! Fitnesa centrs „Sportima“ piedāvā lieliskus nosacījumus priekš daivinga. Pēc niršanas varēsiet atpūsties džakuzi, aroma saunā un turku pirtī. Jūs sagaida 1 stunda teorētiskās apmācības un 1,5 stundas prakstiskās nodarbības. Ознакомительное погружение с аквалангом – это превосходная возможность окунуться в мир, где Вы сможете летать, свободно дышать, видеть все вокруг, над и под. Для этого не нужно ехать далеко. Спорткомплекс „Sportima“ предоставляет отличные условия для дайвинга. После погружения можно отдохнуть в джакузи, ароматической сауне или турецкой бане. Вас ожидает теоретическая подготовка длительностью 1 час и практическое занятие - 1,5 часа.

Personu skaits / Количество участников 1 persona / 1 персона

Aktivitātes ilgums / Продолжительность 2,5 st. / 2,5 ч.

Vieta / Mесто Sporta centrs „Sportima“ Stirnu iela 10, Rīga Tālr. +371 2765 4614 www.deepdive.info

Cita svarīga informācija / Другая важная информация Nodarbības baseinā notiek cauru gadu. Minimālais dalībnieka vecums 10 gadi. Cilvēkiem, kuriem ir sirds un plaušu slimības rekomendējam konsultēties ar ārstu. Daivings nav ieteicams Nepieciešama iepriekšēja reģistrācija / grūtniecēm. / Занятия в бассейне проходят Необходима предварительная регистрация круглый год. Мин. возраст участников – 10 лет. Людям, страдающим сердечными и легочными заболеваниями, рекомендуется проконсультироваться с врачом. Дайвинг противопоказан беременным. 39

Ieteicamais apģērbs / Рекоммендуемая одежда Peldkostīms vai peldbikses, dvielis un čībiņas / Плавки или купальник, полотенце, тапочки


Abonements fitnesa studijā sievietēm „Energie“ Aбонемент в Фитнес-студия для женщин „Energie“


Rīga Jums tiek dota izvēles brīvība Fitnesa studijā sievietēm „Energie“. Ar šo abonementu Jūs varēsiet izvēlēties vienu visvairāk interesējošo un aizraujošo piedāvājumu no fi tnesa studijas: • etno vai afropowerdance nodarbības, • latino dejas, • relaksējošās jogas nodarbības, • aizraujošās apļa trenažieru zāles nodarbības. Viss ir Jūsu rokās - izvēlieties ko kāro sirds! Вам предоставляется свобода выбора в фитнес-студии для женщин „Energie“. С этим aбонементом Вы сможете выбрать одну наиболее интересную и захватывающую услугу фитнес-студии: • этно или afropowerdance занятия, • latino танцы, • расслабляющие занятия йогой, • захватывающие занятия в круговом тренажерном зале. Все в Ваших руках - выберите, что душе угодно! Personu skaits / Количество участников 1 persona / 1 персона Vieta / Mесто Fitnesa studija sievietēm ENERGIE Cēsu ielā 31, I korpusā, 2.stāvā, Rīgā Tālr. +371 6738 5903, +371 2695 0525 www.energieaerobika.lv Aktivitātes ilgums / Продолжительность 1 mēnesis x 4 nodarbības / 1 месяц х 4 занятия

Ieteicamais apģērbs / Рекоммендуемая одежда Ērts apģērbs un sporta apavi / Удобная одежда и спортивная обувь Cita svarīga informācija / Другая важная информация Jūs varat izvēlēties fitnesa studijas sievietēm „Energie“ pakalpojumus uz summu 20 Ls. / Вы можете выбрать услуги фитнес-студии для женщин „Energie“ на сумму 20 латов. Nepieciešama iepriekšēja reģistrācija / Необходима предварительная регистрация

41


1 mēneša abonements STRIP-plastikas nodarbībām Абонемент на 1 месяц занятий STRIP-пластикой


Rīga

ogre

Ja Jums patīk sievišķīga deja ar vieglu erotikas un pavedināšanas nokrāsu, mūsu klubs piedāvā aizraujošu strip-plastikas kursu. Tās ir skaistas kustības ar daudzveidīgiem pietupieniem un pacēlieniem, kuri tiek izpildīti gan sēdus, gan stāvus. Strip-plastika veicina ķermeņa lokanību un kustību koordināciju, attīsta spēju dejā pasniegt sevi kā seksīgu un iekārojamu sievieti. Nekādas izģērbšanās, tikai plastiskas kustības apvienojumā ar striptīza elementiem brīnišķīgas mūzikas pavadījumā! Для тех, кто ценит женственность, легкий привкус утонченной эротики и соблазнительности в танце, наша студия предлагает танцевальный курс стрип-пластики. Она предполагает красивые амплитудные движения, много разнообразных приседаний и подъемов, которые выполняются как сидя, так и стоя. Стрип-пластика направлена на развитие гибкости тела и координации движения, умение раскрыть себя в красивом танце. Никаких шестов и раздеваний, только пластика и музыка, с элементами адаптированного стриптиза!

Personu skaits / Количество участников 1 persona / 1 персона Vieta / Mесто Deju klubs „Triumfs“ Ogre, Brīvības iela 15 Rīga, Piedrujas iela 3 Rīga, Hāpsalas iela 15 Tālr. +371 2926 4995 www.triumfsdance.lv

Ieteicamais apģērbs / Рекомендуемая одежда Ērts, kustības neierobežojošs apģērbs un ērti apavi. / Комфортная, несковывающая движения одежда, удобная обувь. Aktivitātes ilgums / Продолжительность 8 nodarbības pa 55 min. / 8 занятий по 55 мин. Nepieciešama iepriekšēja reģistrācija / Необходима предварительная регистрация

43


Brauciens ar kvadraciklu Поездка на квадрoцикле


Rīga Jums gribas iztrakoties un aizmukt no ikdienas un darba rutīnas, bet negribas nekur tālu braukt? Tad „Jena Motors“ ir tieši tas, kas vajadzīgs. Jums tiek dota iespēja braucot ar kvadraciklu pārbaudīt savas spējas vairākās trasēs. Ja Jūs jūtaties pārliecināts par savām spējām, tad tieši Jums piedāvāsim sarežģīt trasi - varēsiet braukt pa smilšu karjeru vai meža trasi. Trasēs Jums palīdzēs kvalificēts instruktors. Atbrauc un izraujies no ikdienas! Вы хотите повеселиться и убежать от повседневной рутины и работы, но не хотите далеко ехать?! Тогда „Jena Motors“ именно то, что Вам необходимо. Вам предоставляется возможность во врема езды на квадрoцикле проверить свое водительское мастерство на нескольких трассах. Если Вы уверены в своих силах, тогда именно Вам предложим более сложный маршрут - Вы сможете ехать по песчаному карьеру или лесной трассе. На трассе Вам будет помогать квалифицированный инструктор. Приезжай и вырвись из повседневной жизни! Personu skaits / Количество участников 1 persona / 1 персона

Aktivitātes ilgums / Продолжительность 30 min. / 30 мин.

Vieta / Mесто JENA MOTORS Jaunciema gatve 320, Rīga Tālr. +371 2920 9188, +371 2926 2699 www.jenamotors.lv

Cita svarīga informācija / Другая важная информация Ir nepieciešama vadītāja apliecība. / При себе необходимо иметь водительское удостоверение.

Ieteicamais apģērbs / Рекоммендуемая одежда Ērts apģērbs un sporta apavi / Удобная одежда и спортивная обувь

Nepieciešama iepriekšēja reģistrācija / Необходима предварительная регистрация

45


Brauciens ar sniega motociklu Поездка на снежном мотоцикле


Rīga Ir atnākusi ziema un Jums ir apnicis sēdēt mājās pie televizora, bet gribās ieelpot svaigu gaisu un iegūt asas emocijas?! Tad Jums ir jādodas uz „Jena Motors“, kur Jūs jau gaida sniega motocikls. Brauciens ar sniega motociklu kopā ar draugu vai draudzeni Jums radīs pozitīvas un atmiņā paliekošas emocijas, ko varēsiet vēl ilgi pēc izbrauciena atcerēties. Svaigs gaiss un asas emocijas gaida! Зима пришла и Вы хотите насладиться острыми ощущениями?! Тогда езда на снежном мотоцикле именно то, что Вам нужно. Вы и Ваш друг можете вырваться из рабочей рутины и повеселиться от души во врема езды на снежном мотоцикле. Вам не придётся никуда далеко ехать, чтобы получить приятные эмоции, это всё Вам предлагает „Jena Motors". Приходите и бороздите снежные поля!

Personu skaits / Количество участников 1-2 personas / 1-2 персоны

Aktivitātes ilgums / Продолжительность 30 min. / 30 мин.

Vieta / Mесто JENA MOTORS Jaunciema gatve 320, Rīga Tālr. +371 2920 9188, +371 2926 2699 www.jenamotors.lv

Cita svarīga informācija / Другая важная информация Pakalpojums tiks sniegts darba dienās; brauciens notiks ar vienu sniega motociklu. / Услуга предоставляется в рабочие дни; поездка происходит на одном снежном мотоцикле.

Ieteicamais apģērbs / Рекоммендуемая одежда Ērts apģērbs un sporta apavi / Удобная одежда и спортивная обувь .

Nepieciešama iepriekšēja reģistrācija / Необходима предварительная регистрация

47


Smilšu kino apmācība Обучение песочному кино


Ikšķile Smilšu kino - tā ir zīmēšana ar smiltīm, kas notiek uz speciāla apgaismota stikla galda. Nodarbība notiek individuāli kopā ar mākslas pedagogu un tās noslēgumā ikvienam iespējams iegūt video ar savu uzzīmēto mākslas darbu – t.i. zīmēšanas procesa ierakstu dvd formātā. Gaismas un smilšu savstarpējā mijiedarbība uz smilšu galda rada neaizmirstamus mākslas darbus. Lai izmēģinātu zīmēšanu smiltīs, nav nepieciešamas priekšzināšanas. Turklāt zīmēšana smiltīs būs interesants piedzīvojums gan bērniem, gan pieaugušajiem! Песочное кино - это рисование песком, которое происходит на специально освещённом стеклянном столе. Занятие проходит индивидуально вместе с педагогом, и в конце занятия Вы сможете снять видео со своей придуманной и нарисованной историей, которая будет записана именно для Вас. Взаимодействие между светом и песком на песочном столе создает незабываемые произведения искусства! Чтобы рисовать на песке, не требуется никаких специальных навыков. К тому же, рисование на песке будет интересно как детям, так и взрослым! Personu skaits / Количество участников 2 personas / 2 персоны

Aktivitātes ilgums / Продолжительность 30 min. katram / 30 мин. каждому

Vieta / Mесто Estētikas skola „Sparģelītis“ Sparģeļu iela 2, Rīga Tālr.: +371 6727 2425; +371 2913 4321 www.spargelitis.lv

Cita svarīga informācija / Другая важная информация Cenā ietilpst arī 1 fi lmiņas ierakstīšana un 1 DVD disks. / В цену также включена запись 1 фильма и 1 DVD диск.

Nepieciešama iepriekšēja reģistrācija / Необходима предварительная регистрация

49


Mākslas studijas kursi pēc izvēles: esi radoša! Курсы художественной студии на выбор


Rīga Terēzes Zaķes mākslas studija piedāvā vienas dienas kursus pēc izvēles: • gleznošana un zīmēšana: būtiskākie kompozīcijas veidošanas principi, gleznošanas un zīmēšanas tehnikas; • dekupāžas, porcelāna, stikla, koka apgleznošana: apgleznotu trauku, interjera priekšmetu radīšana jūsu pašu rokām; • zīda un tekstila apgleznošanas dažādu tehniku apgūšana. Piedāvājumā ietilpst: • 1 dienas kurss 4-5 st. garumā • Krāsas un darbarīki (darbam uz vietas) • Nodarbības laikā pagatavotā lieta paliek Jūsu īpašumā Terēzes Zaķes студия предлагает посетить однодневный курс на выбор: • живопись и рисование: главные принципы поставления композиции, техники рисования и живописи; • роспись порцелана, стекла, дерева, декупаж: создание расписной посуды, предметов интерьера своими руками; • роспись шёлка и текстиля: освоение разных техник. В предложение включено: • 1-дневный курс 4-5 ч. • Краски и инструменты будут выданы (для работы на месте) • Предмет, сделанный во время занятия, остаётся у Вас

Personu skaits / Количество участников 1 persona / 1 персона Vieta / Mесто IK Terēzes Zaķes mākslas studija, Cēsu iela 8, Rīga Tālr. +371 2006 4467 www.tzmakslasstudija.blogspot.com

Cita svarīga informācija / Другая важная информация Vecuma ierobežojumi: sākot no 13 gadiem. / Ограничение по возрасту: от 13 лет.

Aktivitātes ilgums / Продолжительность 4-5 st. / 4-5 ч.

Nepieciešama iepriekšēja reģistrācija / Необходима предварительная регистрация

51


Radoši kursi no „Talantu pilsētas“ pēc izvēles Творческие курсы от „Talantu pilsēta“ на выбор


Rīga „Talantu pilsēta“ piedāvā apgūt vienu no sekojošiem kursiem: • brošu izgatavošana - izcelieties arpašdarināto brošu, apgūstot dažādas to darināšanas tehnikas; • dekupāža - veidojiet savu dizainu dažādiem priekšmetiem; • rotu izgatavošana – apgūstiet rotu darināšanas pamatus un dažādus aizdaru veidošanas principus; • kaligrāfija un glītrakstīšana - izkopiet savu rokrakstu rakstot skaisti un eleganti. Palutiniet sevi ar pašdarinātām lietām un izgreznojiet savu dzīvi!

Personu skaits / Количество участников 1-2 personas / 1-2 персоны Vieta / Mесто TALANTU PILSĒTA Dzirnavu 135-313, Rīga (Ieeja no Satekles ielas) Tālr.: +371 2681 9616 www.talantupilseta.lv

„Talantu pilsēta“ предлагает освоить следующие курсы на выбор: • изготовление брошей - выделитесь самодельной брошью, освоив разные техники по их созданию; • декупаж - создайте свой дизайн для разных предметов; • изготовление украшений - освойте основы изготовления украшений и замочков; • урок каллиграфии и чистописания - улучшите свой почерк и пишите красиво и элегантно. Побалуйте себя самодельными вещами и украсьте свою жизнь!

Aktivitātes ilgums / Продолжительность 2 nodarbības x 2 st. 1 personai VAI 1 nodarbība x 2 st. 2 personām / 2 занятия x 2 ч. для 1 персоны ИЛИ 1 занятие x 2 ч. для 2 персон Cita svarīga informācija / Другая важная информация Materiāli iekļauti cenā. Krāsu izvēle pēc Jūsu gaumes. / Материалы включены в цену. Выбор цвета на Ваш вкус. Nepieciešama iepriekšēja reģistrācija / Необходима предварительная регистрация

53


Tetovējuma prieks Радость татуировки


Rīga Jūs jau sen esat vēlējušies iegūt īstu mākslas darbu sev uz ķermeņa, tad Tattoo klubs ir īstā vieta, kur to izdarīt. Tetovēšanas salons „Tattoo-Imanta“ ir viens no profesionālākajiem tetovēšanas saloniem Rīgā. Šajā salonā darbojas sava aroda profesionāļi, kas ir ieguvuši godalgotas vietas sacensībās. Šeit Jūsu izvēlei tiks piedāvāts plašs klāsts ar tetovējumu variantiem - sākot no tetovējumiem ar dzīvniekiem un beidzot ar tetovējumiem kur ir raksti. Вы давно хотели обрести настоящее произведение искусства на своём теле, тогда Tattoo клуб - это то самое место, где сделать это! Салон „Tattoo-Imanta“ один из самых профессиональных салонов татуировок в Риге. В этом салоне работают профессионалы своего дела, которые получили призы на разных конкурсах. Здесь на Ваш выбор будет предложен широкий ассортимент татуировк: от татуировок с изображениями животных до татуировок с иероглифами. Personu skaits / Количество участников 1 persona / 1 персона Vieta / Mесто Salons TATTOO IMANTA Marija iela 21 (2 stāvā), Rīga Tālr.: +371 2640 0460, +371 2664 4420 www.tattoo-imanta.lv Aktivitātes ilgums / Продолжительность 1-3 st. / 1-3 ч.

Cita svarīga informācija / Другая важная информация Vecuma ierobežojumi; vecāku piekrišana nepilngadīgajiem. Jūs varat izvēlēties tetovējumu 20 Ls vērtībā. / Возрастные ограничения, необходимо согласие родителей для несовершеннолетних. Вы можете выбрать татуировку стоимостью 20 Ls. Nepieciešama iepriekšēja reģistrācija / Необходима предварительная регистрация

55


Klinšu kāpšanas nodarbības boulderinga zālē Занятия скалолазанием в зале для боулдеринга


Rīga Jums nav jābrauc uz Alpiem, lai varētu nodarboties ar klinšu kāpšanu! To Jums visu piedāvās I.A.U. Falkors - vienā no profesionālākajām boulderinga zālēm Rīgā. Boulderings ir viens no klinšu kāpšanas veidiem. Maršruti, kas pretēji visiem citiem kāpšanas veidiem ir ne augstāki kā 6 metri. Rāpšanās pasienu Jums palīdzēs iegūt spēku rokās, izstrādāt koordināciju un domāšanu, kur likt kāju, lai nenokristu un Jūs veiksmīgi nonāktu līdz finišam. Вам не нужно ехать в Альпы, чтобы заниматься скалолазанием! Это всё Вам предложит I.A.U. Falkors в одном из самых профессиональных боулдеринговых залов в Риге. Боулдеринг - это один из видов скалолазания, маршруты которого, в отличие от всех других типов скалолазания, составляют не более 6 метров. Лазание по стене поможет Вам развить силу и выносливость рук, координацию тела и мышление, как удобнее поставить ногу, чтобы избежать падения и успешно добраться до финиша.

Personu skaits / Количество участников 1 persona / 1 персона Vieta / Mесто I.A.U. Falkors bolderinga zāle Ropažu iela 140, Rīga (ieeja no Lizuma ielas) Tālr. +371 2935 4904 www.bouldering.lv Aktivitātes ilgums / Продолжительность 5 nodarbības pa 2 st. / 5 занятия по 2 ч.

Ieteicamais apģērbs / Рекоммендуемая одежда Sporta apģērbs un apavi. Kāpšanas apavus var saņemt klinšu kāpšanas centrā. / Спортивная одежда и обувь. Обувь для скалолазания можете получить в центре скалолазания. Cita svarīga informācija / Другая важная информация Personai jābūt vismaz 16 gadus vecai. / Допускаются лица не моложе 16 лет. Nepieciešama iepriekšēja reģistrācija / Необходима предварительная регистрация

57


Šokolādes fondī: baudiet šokolādi!

Шоколадное фондю: наслаждайтесь шоколадом!


Rīga Ļaujieties šokolādes kārdinājumam un divatā baudiet šo dievišķīgo kārumu – šokolādes fondī! Dažādi augļi, našķi un karstā šokolāde, kā arī melnā vai baltā kafi ja un balzāms – tam nav iespējams pretoties! Atvelciet elpu no ikdienas steigas, ļaujieties dzīves baudīšanai sēžot uz Art Deco stila 30.gadu mīkstajām mēbelēm V.Ķuzes kafejnīcā, kur gaisā jūtamas Parīzes noskaņas. Un lai visa pasaule pagaida! Поддайтесь шоколадному искушению и вдвоём насладитесь этим божественным лакомством - шоколадным фондю! Разные фрукты и горячий шоколад, а также черный или белый кофе и бальзам - невозможно устоять! Отдохните от повседневной суеты, окунувшись в наслаждение жизнью, сидя на мягкой мебели 30-ых годов в стиле Арт Деко в кафе V.Ķuze, где в воздухе парит настроение Парижа. И пусть весь мир подождёт!

Personu skaits / Количество участников 2 personas / 2 персоны Vieta / Mесто V.Ķuzes kafejnīca Jēkaba ielā 20/22, Rīga Tālr.: +371 6732 2943 www.kuze.lv

Aktivitātes ilgums / Продолжительность Šokolādes kārumu varēsiet baudīt apmēram 1 st. / Шоколадным лакомством сможете наслаждаться примерно 1 ч.

Nepieciešama iepriekšēja reģistrācija / Необходима предварительная регистрация

59


Vīna degustācija Дегустация вина


Rīga Vai ziniet, kā tas pareizi jādzer un pie kādiem ēdieniem lieto vīnu? Piedāvājam nodegustēt Jums 3 vīna veidus: sarkanvīnu, baltvīnu un dzirkstošo vīnu. Pastāstīsim, gan par vīnu pamatīpašībām gan par to, kā veikalā neapjukt un izvēlēties atbilstošāko vakariņām vai svinībam. Tā pat, Jūs uzzinasiet, ka pareizi izvēlēties vīna glāzes un kā vīns japasniedz. Uzziniet vīna noslēpumus! Знаете ли Вы, как следует правильно пить, и к какими блюдам подается вино? Мы предложим Вам к дегустации 3 вида вин: красное вино, белое вино и игристое вино. Расскажем, как об основных качествах вин, так и о том, как не ошибиться в магазине, выбирая соответствующее вино к ужину или торжеству. Кроме того, Вы узнаете как правильно выбрать бокал для вина, и как следует подавать вино. Узнайте секреты вин!

Personu skaits / Количество участников 1 persona / 1 персона Vieta / Mесто WINE INTERNATIONAL LATVIA Kr.Barona 45/47-2, Rīga (ieeja no Stabu ielas) Tālr.: +371 6770 5665, +371 2964 4641 www.wil.lv Aktivitātes ilgums / Продолжительность 1,5 st. / 1,5 ч.

Cita svarīga informācija / Другая важная информация Degustācijas notiek grupas līdz 10 personām. Lai uzzinātu degustācijas datumus, lūdzu zvanīt uz rezervācijas tālruni. / Дегустация проходит группы до 10 человек. Для того чтобы узнать дату дегустации, звоните по телефону для резервации. Nepieciešama iepriekšēja reģistrācija / Необходима предварительная регистрация

61


Boulinga spēle „Fantasy Park“ boulinga hallē Боулинг игры в центре развлечений „Fantasy Park“


Rīga Vēlaties jautri pavadīt laiku spēlējot boulingu draugu vai darba kolēģu lokā? Boulinga halle „Fantasy Park“ Jums piedāvā šādu iespēju. Veselu 2 stundu garumā, kas ir pietiekams laiks, lai saņemtu pozitīvu emociju devu, varēsiet cīnīties par labāko rezultātu. Boulingu ir iespējams spēlēt gan naktskluba darbības laikā kā vienu no atpūtas alternatīvām, gan klusā darba dienas vakarā ģimenes lokā. „Fantasy Park“ piedāvā arī uzkodas un dzērienus. Хотите весело провести время, играя в боулинг в кругу друзей или коллег по работе? Зал для боулинга «Fantasy Park» предлагает вам эту возможность. Целых два часа, этого времени достаточно, чтобы получить дозу положительных эмоций, вы сможете бороться за лучший результат. В боулинг можно играть как во время работы ночного клуба в качестве одной из альтернатив отдыха, так и в кругу семьи тихим вечером рабочего дня.

Personu skaits / Количество участников Līdz 6 personām / До 6 персон

Aktivitātes ilgums / Продолжительность 2 st. / 2 ч.

Vieta / Mесто FANTASY PARK Mūkusalas 71, Rīga Tālr. +371 6763 3700 www.fantasypark.lv

Nepieciešama iepriekšēja reģistrācija / Необходима предварительная регистрация

Ieteicamais apģērbs / Рекоммендуемая одежда Ērts apģērbs; boulingam nepieciešamo apavu īre iekļauta cenā. / Удобная одежда; прокат сменной обуви для боулинга входит в стоимость.

63


Šaušana ar kaujas ieročiem Стрельба из боевого оружия


Ādažu nov. Vēlies šaut kā Arnold Švarceneger vai Džeimss Bonds? Jums ir ekskluzīva iespēja – pārbaudīt savas spējas precizitātē, šaujot ar īstiem ieročiem - pistoli un bisi. Izmēģiniet savu prasmi jaunā, modernā šautuvē SMARAGDI, Ādažu novadā, 16 km no Rīgas. Atbraucot uz šautuvi, Jūs tiksiet nodrošināti ar ieročiem, munīciju, mērķi, brillēm, austiņām. Šaušana notiek pieredzējušu instruktoru vadībā. Nāciet un izmēģiniet savu precizitāti šaušanā! Хотите стрелять также как Арнольд Шварценеггер или Джеймс Бонд? У Вас есть уникальный шанс проверить себя стреляя из настоящего боевого пистолета и ружья. Попробуйте свои силы в новом современном тире „Smaragdi", в Адажи. На месте, Вы будете обеспечены оружием, патронами, мишенью, а также очками и наушниками. Стрельба проходит в присутствии опытных инструкторов. Приходите, мы ждем Вас!

Personu skaits / Количество участников 1 persona / 1 персона Vieta / Mесто Šautuve „Smaragdi“, Eimuru ciems, Ādažu nov. Tālr.: + 371 6727 1797 www.sautuve.lv

Cita svarīga informācija / Другая важная информация Ja būs vēlme, šo piedāvājumu varēsiet samainīt pret citu līdzvērtīgu šautuves „Smaragdi" pakalpojumu. / По Вашему желанию это предложение можно поменять на другую равноценную услугу тира „Smaragdi".

Nepieciešama iepriekšēja reģistrācija / Необходима предварительная регистрация Aktivitātes ilgums / Продолжительность 30 šāvieni, aptuveni 30 min. / 30 выстрелов, приблизительно 30 мин.

65


Brauciens ar suņu pajūgu Поездка на собачей упряжке


Ādažu nov. Jūs būsiet sešu skaistu suņu pajūga vadītājs un kopā ar pasažieri varēsiet piedzīvot elpu aizraujošus mirkļus ar mūsu suņu komandu. Pirms izbrauciena - instruktāža un kopīga suņu iejūgšana, brauciena laikā Jums tiks, pēc atsevišķa pieprasījuma, nodrošināts fotogrāfs, kurš iemūžinās Jūsu skrējienu augstas kvalitātes bildēs. Pēc izbrauciena - suņu uzslavas, Jūsu iespaidi kā arī tēja un stāsti par ziemeļu šķirnes suņiem. Вы будете управлять упряжкой с 6 красивыми собаками и вместе с пассажиром сможете испытать захватывающие моменты, a также на лесной дистанции почувствовать, что значит быть наедине с природой и с нашей командой собак. Перед выездом - инструктаж и совместное запряжение собак. Во время поездки, по отдельной договорённости, предлагаем фотографа, который запечатлит Вашу поездку на высококачественных фотографиях. После поездки - похвала собакам, Ваши впечатления, а также чай и рассказы о собаках северных пород.

Personu skaits / Количество участников 2 personas / 2 персоны Vieta / Mесто TOGO TEAM Iļķene, Ādažu novads, Rīgas rajons Tālr.: +371 2612 4400

Ieteicamais apģērbs / Рекомендуемая одежда Ērti apavi un apģērbs, slēpotāju vai saules brilles. / Удобная обувь и одежда, лыжные или солнечные очки. Aktivitātes ilgums / Продолжительность Līdz 30 min. / до 30 мин.

Cita svarīga informācija / Nepieciešama iepriekšēja reģistrācija / Другая важная информация Braucieni notiek, ja gaisa temperatū- Необходима предварительная регистрация ra nav augstāka par +18 C. / Поездка состоится, если суточная температура воздуха не превышает +18°C.

67


Aizraujoša izjāde ar zirgiem

Захватывающая поездка верхом на лошадях


VENTSPILS NOV.

RĪGAS RAJ. KRāSLAVAS NOV.

Izjāde ar zirgu svaigā gaisā palīdz ikvienam relaksēties un atgūt iekšējo mieru. Tas būs neaizmirstams piedzīvojums ikvienam dabas cienītājam. Pieredzējuši zirgi instruktora pavadībā aizvedīs Jūs neaizmirstamā izjādē, kuras laikā Jūs varēsiet izjust īstu piedzīvojumu garu un vērot brīnišķīgus dabas skatus no zirga muguras. Jums ir iespēja izvēlēties vienu no zemāk norādītajām izjādes vietām. Прогулка на лошади на свежем воздухе поможет каждому получить массу положительных эмоций. Это будет незабываемым приключением для каждого любителя природы. В сопровождении инструктора Вы отправитесь на незабываемую прогулку и сможете почувствовать истинный дух приключений и наслаждаться красивыми пейзажами. У Вас есть возможность выбрать одно из ниже указанных мест для езды на лошадях.

Personu skaits / Количество участников 2 personas / 2 персоны

Aktivitātes ilgums / Продолжительность 1 st. / 1 ч.

Vieta / Mесто „Adventure Ride“ - Pērle 1, „Alderi“, Ādažu nov., Tālr. +371 2862 3000 „Agates“ - Katlakalns, Ķekavas nov., Rīgas raj., Tālr. +371 2912 6410 „Dārziņi“ - Ķekava, Rīgas raj., Tālr. +371 2881 5944 „Ekvi“ - Rīgas raj., Carnikavas nov., „Rasas“, Tālr. +371 2653 8895; +371 2924 9781 „Klajumi“, Kaplavas pag., Krāslavas nov., Tālr. +371 2947 2638 „Ventaskrasti“ - Ziru pag., Ventspils nov., Tālr. +371 2961 6644 „Zuši“ - Inčukalna pag., Inčukalna nov., „Zuši“, Tālr. +371 2832 7110

Ieteicamais apģērbs / Рекомендуемая одежда Garas elastīgas bikses un sporta apavi. / Длинные эластичные штаны и спортивная обувь. Cita svarīga informācija / Nepieciešama iepriekšēja reģistrācija / Другая важная информация Необходима предварительная регистрация Izjāde ir iespējama jebkurā gadalaikā. Bērniem līdz 7 gadiem obligāti jāatrodas pieaugušā pavadībā. / Прогулки верхом возможны в любое время года. Детей до 7-ми лет обязательно должен сопровождать взрослый. 69


Izbrauciens kamanās vai skijoringa izpriecas Поездка на санях или скийоринг


Ādažu nov. Neaizmirstama iespēja jautri pavadīt laiku svaigā gaisā ar ģimeni vai draugiem tepat pie Rīgas. Izvēlieties savu lielisko piedzīvojumu vienā no piedāvātajiem veidiem - rāmu braucienu kamanās klusajā piesnigušajā priežu mežā vai skijoringu. Skijorings ir aizraujoša izklaide, kurā zirgs velk slēpotāju aiz virves pa sniegotu lauku. Šī izklaide noteikti neatstās vienaldzīgu nevienu asu izjūtu cienītāju! Незабываемая возможность весело провести время на свежем воздухе с семьей или друзьями недалеко от Риги. Выберите свое волшебное приключение: спокойное катание на санях в тихом заснеженном сосновом лесу или лыжный Ski-joring. Ski-joring - это захватывающее развлечение, в котором лошади тянут за веревку лыжника по за снежному полю. Такое развлечение не оставит равнодушным ни одного любителя острох ощущений!

Personu skaits / Количество участников 2 pieaugušie + 2 bērni (līdz 16g.v.) kamanās vai 2 personas skijoringu / 2 взрослых + 2 ребёнка (до 16 лет) - на санях или 2 персоны - скийоринг Vieta / Mесто AdventureRide Pērle 1, „Alderi“, Ādažu novads Tālr. +371 2926 9559, +371 2862 3000 www.adventureride.eu

Aktivitātes ilgums / Продолжительность 1 st. / 1 ч. Ieteicamais apģērbs / Рекоммендуемая одежда Iesakām ērtu, sezonai atbilstošu apģērbu un apavus. Uz Ski-joringu līdzi jāņem savas slēpes. / Рекомендуем удобную, соответствующую сезону одежду и обувь. Для скийорингa необходимо брать свои лыжи. Nepieciešama iepriekšēja reģistrācija / Необходима предварительная регистрация

71


Izklaide piedzīvojumu parkā „Tarzāns“ Развлечение в парке приключений „Tarzāns“


SIGULDA Piedāvājumā ietilpst: „Tarzāna“ šķēršļu parks, kas sastāv no 8 dažādām trasēm un katra atšķiras ar grūtības pakāpi, brauciens pa 400 m garu rodeļu trasi, 20 m augsts lidojums katapultā un 9 min. ilgs brauciens turp un atpakaļ ar krēslu pacēlāju. В предложение включено: посещение парка препятствий „Тарзан“, который состоит из 8 различных трасс с разной степенью сложности, катание на 400-метровой трассе роделей, полёт на катапульте вверх на 20 м и 9-минутное катание на кресле-подъемнике.

Personu skaits / Количество участников 1 persona / 1 персона

Aktivitātes ilgums / Продолжительность 3 st. / 3 ч.

Vieta / Mесто Piedzīvojumu parks TARZĀNS Peldu iela 1, Siguldas nov., Sigulda Tālr. +371 2700 1187 www.tarzans.lv

Cita svarīga informācija / Другая важная информация Pakalpojums tiek sniegts no 1. maija līdz 31. oktobrim. / Услуга предоставляетса с 1 мая по 31 октября.

Ieteicamais apģērbs / Рекоммендуемая одежда Ērts apģērbs un apavi / Удобная одежда и обувь

73


Nobrauciens ar „Vardi“ Siguldas bobsleja trasē Спуск на „Лягушке" по Сигулдской бобслейной трассе


sigulda „Makara tūrisma birojs“ asu sajūtu cienītājiem piedāvā nobraucienu ar tūristu atrakciju „Varde”. Brauciens notiek diviem cilvēkiem vienlaicīgi, līdz ar to noteikti varat piedāvāt draugam braukt kopā ar Jums. Brauciens ilgst apmēram 6090 sekundes, taču brauciens Jums sagādās daudz emociju. Varat līdzi ņemt arī savus telefonus vai fotoaparātus, lai braucot uztaisītu kādu bildi. Туристическое бюро „Makars" для любителей острых ощущений предлагает спуск на аттракционе „Лягушка”. Спуск происходит одновременно для двоих, поэтому можете предложить другу поехать с Вами. Спуск длится примерно 60-90 секунд и доставит Вам много эмоций. Можете брать с собой свои телефоны или фотоаппараты, чтобы во время спуска сделать фотографии.

Personu skaits / Количество участников 1 persona / 1 персона Vieta / Mесто Bobsleja un kamaniņu trase „SIGULDA” Šveices iela 13, Sigulda Tālr.: +371 2924 4948 www.makars.lv

Ieteicamais apģērbs / Рекомендуемая одежда Sportisks, gadalaikam atbilstošs apģērbs / Спортивная одежда, соответствующая сезону Aktivitātes ilgums / Продолжительность 60-90 sekundes / 60-90 секунд

Nepieciešama iepriekšēja reģistrācija / Необходима предварительная регистрация

75


Sniega prieki „Kaķīškalnā“ Снежная радость в „Kaķīškalns“


SIGULDA Jūs gaida slēpošana vai snovošana „Kaķīškalnā“ lielajā trasē un vakariņas krodziņā. „Kaķīškalna“ lielā trase atrodas Gaujas senlejas ziemeļu nogāzē un tā ir ~320 metrus gara un augstumu starpība ir 80 metri. Šī ir viena no sportiskākajām trasēm Latvijā un ir labi piemērota slēpotājiem ar iepriekšēju pieredzi. Piedāvājumā ietilpst 30 nobraucieni un vakariņas „Kaķīša“ krodziņā 10 Ls vērtībā. Вас ждёт катание на лыжах или сноуборде на большой трассе „Kaķīškalns“ и ужин в ресторане. Большая трасса „Kaķīškalns“ находится в долине реки Гауя, на северном склоне; трасса ~320 метров в длину с разницой в высоте 80 метров. Это одна из самых спортивных трасс в Латвии и хорошо подходит для опытных лыжников. В предложение входит катание на лыжах или сноуборде в Kaķīškalns, а также ужин в таверне „Kaķītis“. В цену влючено 30 съездов с горы и ужин на сумму 10 Ls.

Personu skaits / Количество участников 1-2 personas / 1-2 персоны Vieta / Mесто Atpūtas komplekss KAĶITIS Senču 1, Sigulda, Tālr. +371 6797 6886 www.kakiskalns.lv Ieteicamais apģērbs / Рекоммендуемая одежда Slēpošanai vai snovošanai piemērots apģērbs / Oдеждa для катания на лыжах или сноуборде

Aktivitātes ilgums / Продолжительность 30 nobraucieni 1 personai vai 15 - divām personām un vakariņas / 30 спусков для 1 персоны или 15 - для 2 персон и ужин Cita svarīga informācija / Другая важная информация Inventāra saņemšanai nepieciešams, lai līdzi būtu personu apliecinošs dokuments. Inventāra īre par papildus samaksu. / Получение оборудования обязаны быть приложены документ, удостоверяющий личность. Аренда инвентаря за дополнительную плату. Nepieciešama iepriekšēja reģistrācija / Необходима предварительная регистрация

77


Golfa spēles „pirmo soļu” komplekts Комплект игры в гольф „первыe шаги“


Krimuldas nov. Vēlaties iemācīties spēlēt golfu? Atpūtas komplekss „Reiņa trase“ golfa sezonas laikā ikvienam piedāvā apgūt šo spēli. Mūsu darbinieki Jums un Jūsu draugam palīdzēs apgūt teorētiskās un praktiskās zināšanas. Jūs saņemsiet pirmo soļu komplektu: 2 groziņus ar bumbām, 3 nūjas katrs, kā arī mūsu darbinieks Jūs pavadīs un sniegs visu nepieciešamo informāciju šo pirmo soļu speršanai. Golfa „Zaļās kartes“ vai HCP kartes īpašnieki varēs izspēlēt 9 bedrītes, kā arī saņems vienu grozu ar treniņbumbām. Хотите научиться играть в гольф? “Reiņa trase” во время сезона игры в гольф предлагает каждому освоить данную игру. Наши работники помогут Вам и Вашему другу овладеть теоретическими и практическими знаниями. Вы получите комплект первых шагов: 2 корзины с мячами, 3 клюшки каждый, а также наши сотрудники помогут Вам и предоставят всю необходимую информацию для первых шагов в гольфе. Владельцы “Зеленой карты” или карты HCP смогут играть на площадке с 9 лунками, а также получат одну корзину с тренировочными мячами. Personu skaits / Количество участников 2 personas / 2 персоны

Ieteicamais apģērbs / Рекомендуемая одежда Gaišs, ērts apģērbs / светлая и удобная одежда

Vieta / Mесто „Veckalns“ Krimuldas novads, „Kalnzaķi“ Tālr.: + 371 2927 2255 www.reinatrase.lv

Aktivitātes ilgums / Продолжительность 90 min. / 90 мин. Nepieciešama iepriekšēja reģistrācija / Необходима предварительная регистрация

Cita svarīga informācija / Другая важная информация Pakalpojuma sezonalitāte: maijs - oktobris / Сезон услуги: май - октябрь

79


Peintbola starta komplekts Nr.2

Стартовый комплект пейнтбола номер 2


Krimuldas nov. Piedāvājam iejusties kareivja lomā 2. pasaules kara laikā. Jūsu ērtībām izveidots laukums, kas ir pietiekami plašs, lai tajā varētu pildīt gan vienkāršas, gan sarežģītas misijas. Spēlētāji tiek dalīti divās komandās: vāciešos un krievos, katrai pusei ir atšķirīgi formastērpi. Tāpat laukuma tuvumā atrodas arī ugunskura vietas ar piknika galdiem un grilu, un netālu var noīrēt augstākas klases atpūtas vietu ar lielu nojumi, pludmales volejbolas laukumu un lielisku peldvietu. Ir iespēja pieteikties kopspēlēm. Starta komplektā ietilpst: ekipējums, instruktors un katram 250 bumbiņas. Предлагаем почувствовать себя в роли солдата времён Второй мировой войны. Для Вашего удобства оборудовано поле, достаточно широкое для выполнения простых или сложных миссий. Игроки делятся на две команды: русские и немцы, каждая команда имеет разные формы. Недалеко от игрового поля находится гриль и столы, а также у Вас эсть возможность неподалёку арендовать место отдыха высшего класса: площадка для пляжного волейбола, большая беседка и место для купания.Возможна регистрация для совместных игр. В стартовый комплект входит: экипировка, инструктор и 250 шариков каждому. Personu skaits / Количество участнико 2 personas / 2 персоны Vieta / Mесто Peintbola parks „1942“ Krimuldas nov., Krimuldas pag., „Auči“, Tālr.: +371 2212 9065 www.1942.lv Ieteicamais apģērbs / Рекомендуемая одежда Ērti apavi un apģērbs, ko nav žēl sasmērēt. / Удобная обувь и одежда, которую не жалко испачкать.

Cita svarīga informācija / Другая важная информация Minimālais spēlētāju skaits – 10 personas. Var reģistrēties iknedēļas kopspēlei „Franču Leģions”. / Минимальное количество игроков – 10. Можно регистрироваться для еженедельной игры "Французский легион". Aktivitātes ilgums / Продолжительность Līdz 3 stundām / До 3-х часов Nepieciešama iepriekšēja reģistrācija / Необходима предварительная регистрация

81


Ziemas prieki „Reiņa trasē“ Зимние забавы в „Reiņa trase“


Krimuldas nov. Jums ir iespēja izbaudīt ziemas priekus vienā no senākajiem slēpošanas centriem Latvijā - „Reiņa trasē“. Šeit Jūs varēsiet jautri pavadīt 1 stundu slēpojot kopā ar draugu vai draudzeni un jautri 30 minūtes pavizināties šļūcot no kalna ar kameru. Viss nepieciešamais inventārs un pacēlājs ir iekļauts cenā. Neaizmirstamas emocijas Jūs gaida! У Вас есть возможность насладиться прелестями зимы в одном из старейших горнолыжных центров Латвии - „Reiņa trasē“. Здесь Вы сможете весело провести время, 1 час катаясь на лыжах с другом или подругой и 30 минут весело катаясь на надувных камерах. Инвентарь и подъёмник включены в цену. Незабываемые эмоции ждут Вас!

Personu skaits / Количество участников 2 personas / 2 персоны

Aktivitātes ilgums / Продолжительность 1,5 st. / 1,5 ч.

Vieta / Mесто REIŅA TRASE Krimuldas nov., „Kalnzaķi“ Tālr. +371 2933 1001 www.reinatrase.lv

Cita svarīga informācija / Другая важная информация Pakalpojums pieejams ziemas sezonā darbadienās. Inventāra saņemšanai nepieciešams, lai līdzi būtu personu apliecinošs dokuments. / Услуга доступна в течение зимнего сезона в рабочие дни. Получение оборудования обязаны быть приложены документ, удостоверяющий личность.

Ieteicamais apģērbs / Рекоммендуемая одежда Slēpošanai vai snovošanai piemērots apģērbs / Одежда соответствующая катанию на лыжах или сноуборде

83


Zvaigžņu vērošana draugu vai ģimenes lokā Наблюдение за звёздами в кругу друзей или семьи


Ogres nov. Boulings apnicis, uz kartingu jau bijāt? „StarSpace“ piedāvā pavisam neparastu izklaidi Jums un Jūsu draugu pulkam – iepazīšanos ar bezgalīgo Visumu un vienu no modernākajām observatorijām Latvijā. Būsiet pārsteigti, cik izklaidējoša var būt zinātne! Боулинг надоел, на картингах уже были? „StarSpace“ предлагает Вам совсем необычный вид отдыха для Вас и Ваших друзей - ознакомление с бесконечной Вселенной в одной из самых современных обсерваторий в Латвии. Вы будете поражены тем, как весела может быть наука!

Personu skaits / Количество участников 5 personas / 5 персоны

Aktivitātes ilgums / Продолжительность 2 st. / 2 ч.

Vieta / Mесто StarSpace Kaltiņi, Suntažu pag., Ogres nov., Latvija Tālr. +371 2913 0472, +371 2912 0445 www.starspace.lv

Ieteicamais apģērbs / Рекоммендуемая одежда Silts apģērbs / Теплая одежда

Nepieciešama iepriekšēja reģistrācija / Необходима предварительная регистрация

85


Braukšanas apmācība ar sniega dēli vai slēpēm Обучение катанию на сноуборде или горных лыжах


Amatas nov. Vēlaties iemācīties vizināties no kalna ar slēpēm vai sniega dēli? Žagarkalnā Jums ir šāda iespēja, turklāt instruktors Jums iemācīs to darīt pareizi. Pēc apmācības būs iespēja izvēlēties nobraucieniem dažādas trases. Nedrošākie savas prasmes varēs stiprināt lēzenajās trasēs, savukārt drosmīgākie braucēji varēs izvēlēties stāvākas trases. Žagarkalnā atrodas arī kafejnīca, kurā iespējams iegādāties siltu tēju un stiprinošas uzkodas. Желаете научиться кататься с горы на лыжах или сноуборде? В Žagarkalns у Вас есть такая возможность, к тому же инструктор Вас научит это делать правильно. После обучения у Вас будет возможность выбрать разные трассы для спуска. Начинающие свои умения смогут оттачивать на более пологих трассах, а смелые смогут выбрать более крутые трассы. В Žagarkalns также есть кафе, где можно купить горячий чай и сытные закуски.

Personu skaits / Количество участников 1 persona / 1 персона Vieta / Mесто „Žagarkalns“, Drabešu pagasts, Amatas novads Tālr.: + 371 2626 6266 www.zagarkalns.lv

Ieteicamais apģērbs / Рекомендуемая одежда Kombinezoni vai nobraucieniem no kalna paredzētais apģērbs. / Комбинезон или специальная, для спуска с горы предназначенная, одежда. Aktivitātes ilgums / Продолжительность 2 st. / 2 ч.

Nepieciešama iepriekšēja reģistrācija / Необходима предварительная регистрация

87


Lidojums ar paraplānu tandēmā ar instruktoru Полёт на параплане в тандеме с инструктором


daugavpils Pēc instruktāžas pilots ar pasažieri uzvelk aprīkojumu un ar vinčas palīdzību tiek uzvilkti 300-500 metru augstumā. Tiek piedāvāta iespēja lidot virs lidlauka, apskatīt pilsētu un apkārtni no putnu lidojuma augstuma. Ja pasažieris vēlas, pilots uztaisīs straujus pagriezienus un gaisa pilotāžas elementus. Ja ir augšupejošas gaisa strāvas, var lidot arī ilgāk uzņemot augstumu. Tas ir vislabākais gaisa piedzīvojums gan iesacējiem, gan tādiem, kas jau lidojuši. После инструктажа пилот и пассажир надевают снаряжение и с помощью лебёдки поднимаются на высоту 300-500 метров. Предлагается возможность лететь над взлётной площадкой, осмотреть город и окрестности с высоты птичьего полёта. По желанию пассажира, пилот сделает резкие повороты и продемонстрирует элементы пилотажа. При наличии восходящих потоков воздуха можно летать и дольше, набирая высоту. Это самое лучшее воздушное приключение как для новичков, так и для тех, кто уже летал. Personu skaits / Количество участников 1 persona / 1 персона Vieta / Mесто Sporta biedrība „ULTRA” Daugavpils, vieta tiks precizēta reģistrācijas laikā Tālr.: + 371 2963 7858, + 371 2922 5359 www.flight.lv Cita svarīga informācija / Другая важная информация Personai jābūt vismaz 16 gadus vecai. / Допускаются лица не моложе 16 лет.

Ieteicamais apģērbs / Рекоммендуемая одежда Ērts apģērbs, sporta apavi. / Удобная одежда, спортивная обувь. Aktivitātes ilgums / Продолжительность 15-40 min. / 15-40 мин. Nepieciešama iepriekšēja reģistrācija / Необходима предварительная регистрация

89


Aizraujošs loka šaušanas trases apmeklējums Увлекательная стрельба из лука во время похода


VENTSPILS Piedāvājam Jums atpūsties un atjaunoties svaigā gaisā izbaudot neaizmirstamas emocijas loka šaušanas pārgājiena laikā. Pirms došanās trasē ikvienu apmācam loku šaušanas pamattehnikā, kā arī nodrošinam ar visu nepieciešamo inventāru. Trasē būs izvietoti 3D mērķi ar Latvijā sastopamajiem dzīvniekiem un Jūs varēsiet uzzināt, kurš ir trāpīgākais mednieks, noslēgumā visus cienāsim ar loka šāvēju īpašo zupu. Предлагаем Вам отдохнуть и восстановиться на свежем воздухе и насладиться незабываемыми эмоциями во время похода и стрельбы из лука. Прежде чем идти на трассу, каждый освоит основу техники стрельбы из лука, а также будет обеспечен всем необходимым инвентарём. На трассе будут расположены 3-D мишени с изображением латвийских животныме, ии Вы сможете узнаем, кто же является самым метким охотником. А в конце похода всех будут угощать специалньным супом для стрелков из лука.

Personu skaits / Количество участников 2 personas / 2 персоны

Aktivitātes ilgums / Продолжительность 3-4 st. / 3-4 ч.

Vieta / Mесто DABA LABA Ventspils nov., Ances pag., „Krastiņi“ Tālr. +371 2684 4295, +371 2682 6839 www.dabalaba.lv

Cita svarīga informācija / Другая важная информация Trase strādā no 1.maija līdz 30 septembrim. / Трасса работает с 1 мая по 30 сентября.

Ieteicamais apģērbs / Рекоммендуемая одежда Ērts apģērbs un sporta apavi / Удобная одежда и обувь

Nepieciešama iepriekšēja reģistrācija / Необходима предварительная регистрация

91


Peintbola spēle Liepājā Игра в пейнтбол в Лиепае


Liepāja Jūs varēsiet jautri pavadīt laiku Liepājas peintbola klubā, kas ir vislielākais Kurzemes novadā. Šeit Jums būs iespēja spēlēt peintbolu 3 dažādos, speciāli uzbūvētos laukumos. Jūs nesīsiet bumbu uz ienaidnieka bāzi, pavadīsiet līdz mikroautobusam VIP personu. Spēles laikā Jūs jutīsieties kā inkasators, kuram jāsavāc zelts no bankomātiem. Pakalpojumā iekļauts eķipējums 2 personām, spēles vadīšana un 400 bumbiņas uz abiem. Adrenalīns, uzvaras garša un asas izjūtas Jums ir garantētas! Вы сможете весело провести время в Лиепайском пейнтбольном клубе, который является крупнейшим в Курземе. Здесь у Вас будет возможность играть в пейнтбол на 3 разных специально обустроенных полях. Вам надо будет донести бомбу до вражеской базы, будете провожать VIP персону до микроафтобуса. Во время игры сможете почувствовать себя инкасатором, который собирает золото из банкоматов. Услуга включает в себя экипировку для 2 персон, проведение игры и 400 шаров для двоих. Адреналин, вкус победы и острые ощущения гарантированы! Personu skaits / Количество участников 2 personas / 2 персоны Vieta / Mесто LIEPĀJAS PAINTBALL KLUBS Ansuļi, Nicas pagasts, 1 km no Liepājas Tālr. +371 2977 4450 www.wargame.lv

Ieteicamais apģērbs / Рекомендуемая одежда Ērts apģērbs un sporta apavi / Удобная одежда и спортивная обувь Nepieciešama iepriekšēja reģistrācija / Необходима предварительная регистрация

Aktivitātes ilgums / Продолжительность 3 st. / 3 ч.

93


Abonements sporta klubā „Māja fitness“ Aбонемент в спортивный клуб „Māja fitness“


Liepāja Jums tiek dota iespēja izvēlēties vienu pakalpojumu no sporta klubā „Māja fitness“, kas Jums patiks visvairāk: • • • •

nodarbības trenažieru zālē; aerobikas nodarbības; solārija apmeklējumus; atpūtu infrosarkanā saunā.

Вам предоставляется возможность выбрать одну из наиболее понравившихся Вам услуг в спортивном клубе „Māja fitness“: • • • •

занятие в тренажерном зале; аэробика; солярий; отдых в инфракрасной сауне.

Vieta / Mесто Sporta klubs „Māja fitness“ Vecā ostmala 24, 4.-5.stāvs, Liepāja Tālr. +371 6342 6326 www.majafitness.lv Ieteicamais apģērbs / Рекоммендуемая одежда Ērts apģērbs un sporta apavi / Удобная одеждa и спортивнaя обувь

Aktivitātes ilgums / Продолжительность Personu skaits un aktivitātes ilgums atkarīgs no izvēlētā pakalpojuma. / Количество персон и продолжительность зависит от выбранной услуги.

Nepieciešama iepriekšēja reģistrācija / Необходима предварительная регистрация

95


Peintbola spēle un atpūta pirtī Игра в пейнтбол и отдых в бане


BAUSKAS NOV. Vēlaties atgriezties bērnībā un uzspēlēt kariņu ar draugiem, tad peintbola spēle būs īstais risinājums. Jūs varēsiet sacensties divos speciāli izveidotos spēles laukumos - „Aplis“ un „Fronte“, kuros Jūs izjutīsiet spriedzi un adrenalīnu, pārbaudīsiet cik labi saprotaties ar draugiem grūtās situācijās. Pēc spēles Jums būs iespēja 2 stundas atpūsties pirtī. Peintbola komplektā ietilpst marķieris, aizsargmaska, kombinzons un 50 bumbas katram. Adrenalīns un neaizmirstamas emocijas garantētas! Хотите вернуться в детство и сыграть с друзьями в войнушку? Тогда пейнтбол будет правильным решением. Вы сможете соревноваться на двух специально созданных трассах „Круг“ и „Фронт“, где Вы сможете почувствовать напряжение и адреналин, проверить насколько хорошо понимаете друг друга в стрессовых ситуациях. После игры Вы сможете 2 часа расслабляться в бане. Пейнтбол комплект состоит из маркера, защитной маски, комбинезона и 50 шариков каждому. Адреналин и незабываемые эмоции гарантированы. Personu skaits / Количество участников 4 personas / 4 персоны Vieta / Mесто Atpūtas komplekss GRAVAS Likverteni, Bauskas novads Tālr. +371 2664 7133 www.gravas.lv Aktivitātes ilgums / Продолжительность Spēles ilgums līdz 3 st., pirts apmeklējums - 2 stundas / Время игры - до 3 часов, посещение бани - 2 часа

Ieteicamais apģērbs / Рекоммендуемая одежда Ērts apģērbs un sporta apavi / Удобная одежда и спортивная обувь Cita svarīga informācija / Другая важная информация Papildus bumbiņas un dūmu granātas ir iepsējams iegādāties uz vietas. / Дополнительные шарики и дымовые гранаты можно купить на месте. Nepieciešama iepriekšēja reģistrācija / Необходима предварительная регистрация

97


Atpūta ūdens relaksācijas centrā Отдых в центре водной релаксации


Ikšķile Piedāvājam Jums aizbēgt no ikdienas steigas un raizēm un atgūt spēkus ūdens relaksācijas centrā. Šeit Jūs varēsiet baudīt peldi baseinā, atpūsties un relaksēties saunā vai tvaiku pirtī un pēc pirts vārēsiet atvēsināties aukstajā baseinā. Pēc aktivitātēm varēsiet baudīt Daugavas skatus sēžot atpūtas krēslā. Предлагаем Вам убежать от повседневной суеты и забот и расслабиться в центре водной релаксации. Здесь Вы можете насладиться купанием в бассейне, отдохнуть и расслабиться в сауне или паровой бане, а после сауны Вы сможете освежиться в холодном бассейне и расслабиться в кресле, наблюдая за прекрасной рекой Даугава.

Personu skaits / Количество участников 2 personas / 2 персоны Vieta / Mесто Viesu nams MEIDROPS Rīgas iela 18a, Ikšķile Tālr. +371 2643 0430 www.meidrops.lv Ieteicamais apģērbs / Рекоммендуемая одежда Peldbikses vai peldkostīms / купальник или плавки

Aktivitātes ilgums / Продолжительность Neierobežots apmeklējuma laiks / Неограниченное время визита Cita svarīga informācija / Другая важная информация Piedāvājumu varēsiet izmantot piektdienās, sestdienās, svētdienās un svētku dienās. / Предложение сможете использовать по пятницам, субботам, воскресеньям и праздничным дням. Nepieciešama iepriekšēja reģistrācija / Необходима предварительная регистрация

99


Neaizmirstams ceļojums uz Tallinu Незабываемое путешествие в Таллин


tallina Dodieties divatā vienas dienas ceļojumā uz Eiropas kultūras galvaspilsētu Tallinu un iepazīstiet tradicionālās un neaprakstāmās Igaunijas vērtības, kā arī ļaujieties vasarīgām pastaigām un piedzīvojumiem! Jums tiks nodrošināts ērts ceļš turp un atpakaļ tūristu klases autobusā, kā arī aizraujoša ekskursija ar gidu pa slavenākajām Tallinas vietām, pēc tās varēsiet doties baudīt Tallinas ikdienu, gardos ēdienus vai iegādāties kādu piemiņu draugiem. Uzdāviniet sev neparastu brīvdienu! Отправляйтесь вдвоём в однодневную поездку в культурную столицу Европы – Таллин и познакомьтесь с традиционными ценностями Таллина, а так же насладитесь прогулками и развлечениями! Вам будет обеспечена удобная дорога туда и обратно в автобусе туристического класса, а также увлекательная экскурсия с гидом по знаменитым местам Таллина, после чего можно будет вкусно поесть или купить сувениры для друзей. Подарите себе необычный выходной! Personu skaits / Количество участников 2 personas / 2 персоны Vieta / Mесто „Ciao Travel - Ceļojumu Eksperts" Grēcinieku 30 – 8, Rīga Tālr.: + 371 6722 7131, +371 2652 2656 www.celojumueksperts.lv Aktivitātes ilgums / Продолжительность 1 diena: no 6:30 līdz 22:00 / 1 день: с 6:30 до 22:00

Cita svarīga informācija / Другая важная информация Ceļojumam ir nepieciešama pase derīga ne mazāk par 3 mēnešiem pēc atgriešanas no ceļojuma. / Для поездки необходим паспорт действительный не менее 3 месяцев после возвращения из поездки. Nepieciešama iepriekšēja reģistrācija / Необходима предварительная регистрация

101


Izklaide „VICHY“ ūdens parkā

Развлечения в водном парке „Vichy“


Viļņa Šis piedāvājums dod iespēju 2 personām apmeklēt „Vichy“ ūdens parku Viļņā. „Vichy“ ūdens parks – unikāls ūdens izpriecu komplekss, kurā apvienota autentiska Polinēzijas salu eksotika ar modernākajām ūdens atrakciju tehnoloģijām. Te Jūs gaida 8 neaizmirstamākie ūdens kalniņi Baltijas valstīs, tajā skaitā „Maori kliedziens”, milzīgi viļņi „Delfīnu jūrā“, eksotiski ēdieni un dzērieni, kā arī brīnišķīgs noskaņojums! Данная услуга предоставляет возможность двум персонам посетить водный парк „Vichy“ в Вильнюсе. Водный парк „Vichy“ – уникальный комплекс водных развлечений, объединяющий аутентичную экзотику Полинезийских островов и современные технологии водных аттракционов. Здесь Вас ждут 8 самых запоминающихся водных горок в странах Балтии, в том числе „крик Maori”, громадные волны в „Море дельфинов”, экзотические блюда и напитки, и прекрасное настроение!

Personu skaits / Количество участников 2 personas / 2 человека Vieta / Mесто „Vichy“ ūdens parks Ozo iela 14 C, Viļņa, Lietuva Tel.: +370 5 211 1115 www.vandensparks.lt

Cita svarīga informācija / Другая важная информация Pirts kompleksa cena šajā piedāvājumā nav ieskaitīta. Piedāvājums ir spēkā visām nedēļas dienām. / Расценки банного комплекса в данное предложение не входят. Услуга действительна все дни недели. Aktivitātes ilgums / Продолжительность 3 st. / 3 ч.

103


Ūdens izklaide un pirts baudīšana

Водные развлечения и банные удовольствия


druskininkai Izpriecājieties ūdenī, traucieties pa 6 nolaišanās kalniņiem, peldieties baseinā, kur no klintīm tekošās kaskādes un ūdenskritumi masēs Jūsu ķermieni. Izbaudiet 20 dažāda veida pirtis, izmēģiniet īpašo pirts tēju un piedalieties bezmaksas pirts programmās ar medu, sāli, slotām un sejas maskām. Atjaunojiet savus spēkus un piedzīvojiet labu sajūtu pieplūdumu! Развлекайтесь в воде, летайте с 6 закрытых и открытых горок, плавайте в бассейне, каскады и водопады, вытекающие из скал, будут массировать Ваши тела. Насладитесь удовольствием от 20 различных бань, попробуйте специальный банный чай и примите участие в бесплатных банных программах с медом, солью, вениками и масками для лица. Восстановите свои силы и испытайте приток положительных эмоций!

Personu skaits / Количество участников 2 personas / 2 человека Vieta / Mесто "Druskininkai ūdens parks" Vilniaus al. 13-2 Druskininkai, Lietuva Tālr.: +370 313 52338 www.aquapark.lt Ieteicamais apģērbs / Рекомендуемая одежда Neaizmirstiet peldkostīmu! / Не забудьте купальный костюм!

Cita svarīga informācija / Другая важная информация Pakalpojums pieejams katru dienu visiem, kas vecāki par 18 gadiem. / Услуга предоставляется каждый день. Услуга действительна для лиц с 18 лет. Aktivitātes ilgums / Продолжительность 2 st. / 2 ч.

105


Brauciens ar sniega motociklu vai kvadraciklu Поездка на снежном мотоцикле или квадрoцикле


Vecpiebalgas nov. Vēlaties sajust ātrumu un asas izjūtas traucoties pa kvadraciklu trasi vai dziļu sniegu? „Andrēni K“ piedāvā ikvienam interesentam iejusties kvadracikla vai sniega motocikla vadītāja lomā veselas 30 minūtes. Uz kvadracikliem un sniega motocikliem var braukt divatā, tādēļ varat arī ņemt līdzi draugu, kurš iejutīsies pasažiera lomā. Kvadracikliem ir izveidota speciāla trase, kur ir iespēja braukt ātrāk un veikt straujākus pagriezienus, bet ar sniega motocikliem ir iespēja doties plašākos klajumos. Хотите почувствовать скорость и острые ощущения, летя по трассе квадроциклов или по глубокому снегу? „Andrēni K“ предлагает каждому на целые 30 минут почувствовать себя в роли водителя квадроцикла или снежного мотоцикла. Квадрoциклы и снежные мотоциклы двухместные, поэтому можете брать с собой и друга. Для квадроциклов оборудована специальная трасса, где можно ездить быстрее и делать более резкие повороты. В свою очередь, на снежном мотоцикле можно отправиться кататься по широким просторам. Personu skaits / Количество участников 1 vai 2 personas / 1-2 персоны Vieta / Mесто „Andrēni", Dzērbenes pagasts, Vecpiebalgas novads Tālr. + 371 2948 2291 www.andrenik.lv

Ieteicamais apģērbs / Рекомендуемая одежда Braucot pa sniegu vajadzīgi ziemas zābaki. / Катаясь по снегу необходимы зимние сапоги. Aktivitātes ilgums / Продолжительность 30 min. / 30 мин.

Nepieciešama iepriekšēja reģistrācija / Необходима предварительная регистрация

107


Peintbola spēle Игра в пейнтбол


vecumnieki Peintbols (no angļu valodas „paintball” – krāsas bumbiņa) ir komandas spēle, ko var spēlēt jebkurā vecumā neatkarīgi un fiziskās sagatavotības līmeņa. Peintbols sniedz iespēju noņemt ikdienā uzkrāto stresu, izbaudīt jaunas, vēl nepiedzīvotas asas izjūtas. Tā ir iespēja nomainīt ikdienas rūpes pret aktīvu atpūtu svaigā gaisā, sajust sevi kā uzvarētāju un izbaudīt drauga pleca klātbūtni. Пейнтбол (с английского языка „paintball” - шарики с краской) - это командная игра, в которую играют в любом возрасте, независимо от того, есть ли ��пыт игры, и с любой физической подготовкой. Пейнтбол дает возможность снять накопившийся стресс, насладиться новыми, незабываемыми острыми ощущениями. Это реальная возможность сменить ежедневные заботы трудовых будней на активный отдых на свежем воздухе, возможность положиться на дружеское плечо и почувствовать себя победителем.

Personu skaits / Количество участников 4 personas / 4 персоны Vieta / Mесто XGUN.LV peintbola parks „Bemberi“, Vecumnieki, Vecumnieku novads Tālr.: + 371 2233 5566 www.xgun.lv Aktivitātes ilgums / Продолжительность 3 st. / 3 ч.

Ieteicamais apģērbs / Рекомендуемая одежда Ērts apģērbs, sporta apavi / Удобная одежда и спортивная обувь Cita svarīga informācija / Другая важная информация Piedāvājumā ietilpst: pilns eķipējums, instruktors un 100 peintbola bumbiņas katram. Peintbola parks ziemā nestrādā. Spēlei vajadzīgi 6 spēlētāji. / В предложение включено: полная экипировка, инструктор и 100 шариков каждому. Парк пейнтбола зимой не работает. Для игры необходимо 6 игроков.

109


Dรกvanas ar smaidu!


Uzdāviniet izvēli! Дарите выбор!

Visas labākās dāvanas salikām tematiskajos DĀVANU KOMPLEKTOS. Izklaide, masāža, izbraukumi ar nakšņošanu un citi vilinoši piedāvājumi – visi vienā iepakojumā, Jums vien vajag izvēlēties vistīkamāko! Все лучшие подарки мы сложили в тематические ПОДАРОЧНЫЕ КОМПЛЕКТЫ. Развлечения, массажи, поездки с ночевкой и другие заманчивые предложения – все в одной упаковке, Вам только нужно выбрать подходящее!


Dāvanu komplekti

Подарочные комплекты KOMPLEKT

Te ir vairāk nekā 13 piedāvājumi Jūsu trakajam piedzīvojumam: no ziemas atpūtas slēpošanas centros līdz ripošanai no kalna Dullajā bumbā, no šaušanas ar ieročiem līdz tetovējuma izveidei.

Tie ir 30 piedāvājumi Jūsu skaistumam un labsajūtai, no atpūtas SPA centros līdz ekzotiskajām masāžām, no skaistuma procedūram vienīgi Jums līdz romantiskai atpūtai divatā.

Tie ir vairāk nekā 30 piedāvājumi romantiskai atpūtai divatā: no atpūtas Latvijas un Lietuvas viesnīcās līdz romantiskām vakariņām restorānos, no SPA procedūru baudīšanas līdz duālām masāžām un džakuzi.

Это более 13 предложений сумасшедших приключений для Вас: от зимнего отдыха в лыжных центрах до спуска с горы в Безумном мяче, от стрельбы из оружия до нанесения татуировок.

Это 30 предложений для Вашей красоты и хорошего самочувствия: от отдыха в SPA центрах до экзотических массажей, от процедур красоты только для Вас до романтического отдыха вдвоём.

Это более 30 предложений для романтического отдыха вдвоём: от отдыха в гостиницах Латвии и Литвы до романтического ужина в ресторанах, от наслаждения SPA процедурами до дуальных массажей и джакузи.

25 Ls

A CEN

60 Ls

A CEN

A CEN

A CEN

30 Ls

A

A

A

13 Ls

KOMPLEKT

KOMPLEKT

A

KOMPLEKT

Tie ir 30 restorānu piedāvājumi katrai gaumei: no vīna un dažādu ēdienu degustācijas, ēst gatavošanas semināriem līdz šokolādes fondī, latviešu un dažādu pasaules valstu nacionālās virtuves ēdienu baudīšanai. Это 30 предложений ресторанов на любой вкус: от дегустации вина и разных блюд, семинаров по приготовлению еды до наслаждения шоколадным фондю и блюдами национальной кухни Латвии и стран всего мира.


Dāvanu kartes! Dāvanu karšu asortiments ir plašs – no izpriecām ūdens parkos līdz mierīgai atpūtai, izbaudot eksotiskas masāžas un procedūras; no adrenalīna pārpilna izbrauciena ar kartingiem vai kvadracikliem līdz elpu aizraujošam lidojumam ar gaisa balonu vai lidmašīnu.


Подарочные карты! Широкий ассортимент подарочных карт – от развлечений в водных парках до спокойного отдыха, наслаждаясь экзотическим массажем и процедурами; от полных адреналина катаний на картингах или квадрациклах до захватывающих дух полетов на воздушном шаре или на самолете.


Kods LIELISKA0120 dod Jums 10% atlaidi dāvanu iegādei mūsu mājas lapā www.lieliskadavana.lv Atlaides kods ir derīgs līdz 31.12.2012

Kод LIELISKA0120 даёт Вам 10% скидку на приобретение подарков на сайте www.lieliskadavana.lv Код скидки действителен до 31.12.2012


Kur nopirkt lieliskas dāvanas? Где купить? Dāvanu kartes un dāvanu komplektus varat iegādāties lielveikalos „Maxima“: Talsi

Подарочные карты и подарочные комплекты можете приобрести в больших торговых центрах „Maxima“:

Valmiera

Limbaži

Cēsis

Rīga

Tukums

Ogre Saldus Liepāja

Madona

Jelgava Rēzekne Līvāni

Daugavpils

Rīgā: • • • • • • • • •

MAXIMA XXX, Augusta Deglava ielā 67 MAXIMA XXX, Kārļa Ulmaņa gatvē 88A MAXIMA XXX, Slokas ielā 115 MAXIMA XX, Andreja Saharova ielā 20A MAXIMA XX, Kurzemes prospektā 141 MAXIMA XX, Mūkusalas ielā 73 MAXIMA XX. Nīcgales ielā 46A MAXIMA XX, Vienības gatvē 113 MAXIMA XX Priedaines iela 20

Jelgavā:

• MAXIMA XX, Driksas ielā 4 • MAXIMA XX, Rīgas ielā 11A

Daugavpilī:

• MAXIMA XX, Cietokšņa ielā 60

Liepājā:

• MAXIMA XX, Klaipēdas ielā 62

Līvānos:

• MAXIMA XX, Domes ielā 4A

Madonā:

• MAXIMA XX, Rūpniecības ielā 49

Ogrē:

• MAXIMA XX, Rīgas ielā 23

CĒSĪS

Saldū:

                                    • MAXIMA XX Valmieras ielā 17a

Talsos:

RĒZEKNĒ                          

Valmierā:

TUKUMĀ

• MAXIMA XX, Brīvības ielā 30 • MAXIMA XX, Rīgas ielā 8 • MAXIMA XX, Georga Apiņa ielā 10A

Limbažos:

• MAXIMA XX, Stacijas ielā 8

• MAXIMA XX Atbrīvošanas alejā 141A

• MAXIMA XX Kurzemes ielā 36


DERĪGS

12

KĀ IZMANTOT DĀVANAS SERTIFIKĀTU – VIZU:

MĒNEŠUS

КАК ВОСПОЛЬЗОВАТЬСЯ ПОДАРОЧНЫМ СЕРТИФИКАТОМ – VIZA:

1

IZVĒLIETIES / ВЫБЕРИТЕ VIENU SEV VISPIEMĒROTĀKO PIEDĀVĀJUMU. ОДНО, НАИБОЛЕЕ ПОНРАВИВШЕЕСЯ, ПРЕДЛОЖЕНИЕ.

2

REĢISTRĒJIETIES / ЗАРЕГИСТРИРУЙТЕСЬ PIE PAKALPOJUMA SNIEDZĒJA. / У ПОСТАВЩИКА УСЛУГ.

3

IZBAUDIET / НАСЛАЖДАЙТЕСЬ NORĒĶINOTIES AR DĀVANAS SERTIFIKĀTU – VIZA. ЗА ВЫБРАННУЮ УСЛУГУ РАССЧИТАЙТЕСЬ ПОДАРОЧНЫМ СЕРТИФИКАТОМ– VIZA.

Dāvanu komplekts. IZKLAIDE. VIZA IR DERĪGA TIKAI DĀVANU KOMPLEKTA IZKLAIDE PIEDĀVĀJUMIEM.

Komplekti aizvien tiek papildināti. Jaunāko pakalpojumu sarakstu atradīsiet www.lieliskadavana.lv Dāvanu komplektu ražotājs ir SIA „Lieliska dāvana“, tālr. +371 6601 8025, e-pasts: info@lieliskadavana.lv „Lieliska dāvana” patur tiesības mainīt piedāvājumu saturu. Precīzus piedāvājumus vienmēr atradīsiet www.lieliskadavana.lv

Наборы постоянно пополняются. Новейший список услуг найдете: www.lieliskadavana.lv

Derīguma termiņš: 12 mēneši no dāvanu komplekta aktivizēšanas. Dāvanu komplekta vērtību, precīzu derīguma termiņu un lietošanas noteikumus variet pārbaudīt internetā - mājas lapā www.lieliskadavana.lv Derīguma termiņu nedrīkst pagarināt. Dāvanu komplekts netiek mainīts pret naudu. Dāvanu ražotājs ir SIA „Lieliska dāvana“, tālr. +371 6601 8025, e-pasts: info@lieliskadavana.lv

Производитель подарочных комплетов - SIA „Lieliska dāvana”. „Lieliska dāvana” оставляет за собой право изменить содержание предложений. Точные предложения всегда найдете: www.lieliskadavana.lv www.lieliskadavana.lv


PI

MI

50

ED

JU

NU VA

ĀVĀ

IZKLAIDE


Atjaunots dāvanu komplekts IZKLAIDE