__MAIN_TEXT__
feature-image

Page 1

licht / wohnen / design / media

Inklusive aller Informationen zur neuen

Energieeffizienzklasse (EEK)

idee licht www.ideelicht.de

Das Magazin für Licht & Design

Deutschland € 6.00 Nr. 16 Jahrgang 2021

High-End-Leuchte PUK MOVE (Top-Light)

NEU:

LED INSIDE

Österreich € 6.90 Schweiz sfr 12.-

Style news

Licht & Raum Wohnen & Dekorieren mit Beleuchtung

Design & Lifestyle

Beratung & Lichtplanung

Service Expertenwissen Licht in der Küche LED Technik Designleuchten Energiesparen Wohnraum Innovation

Foto: Gianluca Vassallo, Leuchte: Twiggy Wood (Foscarini)

Extra NEN WOH n neue ite 12 Se d un Ideen r alle fü Tipps reiche be Wohn


editorial Die redaktionellen Beiträge dieser Ausgabe zeigen Ihnen, worauf es bei guter Beleuchtung wirklich ankommt und liefern Ihnen wertvolle Informationen zum Thema Licht und Lichttechnik.

licht / wohnen / design / media Das Magazin für Licht & Design Liebe Leserin, lieber Leser, wir freuen uns sehr, Ihnen in unserer neuesten Ausgabe idee licht 2021 Seite für Seite die schönsten Leuchten im Trend 2021, aktuelle Lichttechnik, Design Highlights und viele nützliche Anregungen für die eigenen vier Wände, präsentieren zu dürfen. Auf 84 Seiten bringen wir Ihnen die schönsten Leuchten und Lichttrends direkt zu Ihnen nach Hause. In unserem neuen Magazin berichten wir über innovative Neuheiten, geben Ihnen Tipps rund um das Thema Beleuchtung und zeigen Ihnen Licht in der Anwendung für alle Wohnbereiche. Außerdem bieten wir Ihnen über die integrierten QR Codes Zusatzinformationen auf vielen Seiten dieser neuen Ausgabe.

Impressum Herausgeber & Konzeption: Michael Müseler Verlag: Licht Marketing, Druck- und Verlag Art Director: Jean-Jacques Breton, PRO Lumière Creativ Director: Marie Lisanne, LightArt Redaktion dieser Ausgabe: Christian Rummel, Dr.-Ing. Tomas Kurz, Thomas Drees, C. Gladius Lektorat: Angela Schattenberg, Anke Bader Grafik und Repro: Licht Marketing / mbv GmbH Zeitschriftenhandel D, A, CH: MZV, Hubert Burda Media Aboservice: Licht Marketing, mbv GmbH Kooperation Fachhandel: MBV GmbH LICHTHAUSPARTNER Rappenstr. 3, D-76227 Karlsruhe, Baden-Württemberg Telefon: 0721-915 90 62 Telefax 0721-915 90 64 E-Mail: info@lichthauspartner.de Website: www.lichthauspartner.de

Darüber hinaus stehen wir Ihnen mit Rat und Tat jederzeit persönlich zur Seite, wenn es um die Realisierung Ihrer individuellen Lichtwünsche geht. Dabei kooperieren wir mit Lichthauspartner, der führenden Fachhandelsgruppe für gutes Licht. Nutzen Sie die neue Ausgabe idee licht Nr. 16 als Inspiration - und vertrauen Sie auf euroelec, Ihren kompetenten Lichtspezialisten vor Ort, wenn es um persönliche Beratung oder eine individuelle Lichtplanung geht. Viel Vergnügen beim Lesen wünschen Ihnen

Marc Schunck,,,, Sascha Marx & & Jean-Marie Langer

inhalt Style news Design

4

Wohnen mit Licht

6

Privatobjekt Eichenberg

8

Innovation im Bad

14

Effiziente Beleuchtung

18

Licht im Schlafzimmer

25

Essen & Kochen

28

Licht im Esszimmer

30

Landhausstil

32

Schöner Wohnen

34

Mobiles Licht

38

Licht und Design

44

Licht am Arbeitsplatz

46

Licht zum Lesen

49

Projekt Holzhochhaus

52

Licht und Glas

57

Aeschbach 1904

59

Licht & Design

60

Licht und Technik

66

Salt & Pepper

74

Aussenleuchten

75

Expertenwissen

77

Licht für die Terrasse

81


IDEE LICHT

3

Foto: Borghi Vanni / Florim, Showroom Mailand, Pendelleuchte: Bella von Panzeri


DESIGN

Designcode: transparent

NOCTAMBULE Design: Konstantin Grcic

Design

Übersetzt bedeutet Noctambule die Nachteule oder der Nachtschwärmer. Somit ist das Wort eine treffende Bezeichnung für das neue modulare Leuchtensystem, das Konstantin Grcic für Flos entworfen hat. Tagsüber treten die Leuchtkörper aus klarem Glas dezent in den Hintergrund, während sie nachts durch die integrierten LED-Ringe spektakulär zur Geltung gebracht werden.

F oto: F lor im Mi l a n o

Style news

1.

BELLA Design: Enzo Panzeri 2019 Pendelleuchte Bella Down Die Pendelleuchte mit festem Kopf und zentraler Stange ist mit direkter und indirekter Abstrahlung erhältlich. Leuchtenkopf aus Aluminiumdruckguss. Streuscheibe aus Acrylmaterial mit leuchtendem Rand. Bella wird außerdem als Tisch- und Wandleuchte sowie in den Ausführungen Weiß, Schwarz, Titan, Bronze und satiniertem Messing angeboten.

4

IDEE LICHT


4.

LICHT & DESIGN

Foto: Thomas Mikkelsen

2

Designcode: effektvoll

5

my light

Wandleuchte

5. PUK MOVE

Designcode: industrial

Design: Rolf Ziel

2.

Diese zeitlos moderne Deckenleuchte wurde nicht ohne Grund mit dem German Design Award ausgezeichnet, denn hier gehen Design und Funktionalität Hand in Hand. Die flexible Puk Mini Move ist bis zu 50° Grad schwenkbar und 360° drehbar und bringt damit das Licht genau dahin, wo man es benötigt. Die Leuchte ist mit energiesparenden LED Leuchtmitteln ausgestattet und wird Made in Germany von Top Light gefertigt.

ANGLE

Design: Maria Berntsen (Nordlux) Bei Angle handelt es sich um eine Leuchtenserie mit industriellem Look, die von der dänischen Designerin Maria Berntsen entworfen wurde. Das Besondere an dieser Leuchte ist, dass die Richtung des Lichts mithilfe des montierten Magneten am Kabel ausgerichtet werden kann. Die Leuchte sieht auch in einer Gruppe aus mehreren Leuchten, die unterschiedlich angewinkelt sind, schön aus. Dies sorgt für eine schöne Optik und verleiht jedem Raum etwas mehr Atmosphäre.

my light Wandleuchte Bielefeld II, weiß. LED 4 x 3 W, CRI 90, 2700 K, 4 x 270 Lumen, nicht dimmbar, IP 54, 4-flammig, Material Aluminium, Abmessungen: 180 x 60 x 110 mm, Energieeffizienzklasse A +, lieferbare Farben: weiß und alu gebürstet. Alle Leuchten der my light Kollektion sind exklusiv im Leuchtenfachhandel erhältlich.

Designcode: klassisch

Abb. unten: Die Jubiläumsausgabe „Lumiere Bulles“ wird durch die Verwendung einer mit Punkten gespickten Form hergestellt. Es entstehen unzählige kleine Luftblasen, die zwischen den Glasschichten des Diffusors eingeschlossen werden. (Foscarini)

3. LUMIERE

Design: Rodolfo Dordoni (Foscarini) Seit ihrer Premiere im Jahr 1990 verkörpert die Tischleuchte „Lumiere“ die Designphilosophie von Foscarini in Verbindung mit der visionären Kraft des Gestalters Rodolfo Dordoni. In der mittlerweile zur Designikone avancierten Leuchte verschmelzen Tradition und Innovation, Emotion und Technologie zu einem harmonischen Ganzen.

3

Foto: Foscarini IDEE LICHT

5


WOHNRAUMLICHT

Foto: Vibia, Leuchten Wireflow

Wohnen

Lifestyle: Wohnen mit Licht Kaum ein anderer Bereich im Haus wird so vielseitig genutzt wie das Wohnzimmer. Umso wichtiger ist daher eine Beleuchtung, die den unterschiedlichen Bedürfnissen und Anforderungen beim Lesen, Unterhalten und Spielen gerecht wird. Eine einzige, zentral platzierte Leuchte kann diese Aufgaben nicht ausreichend erfüllen. Das Licht ist natürlich auch wichtig für die Atmosphäre eines Raumes. Eine harmonische Beleuchtung schafft gute Sehbedingungen und ein Gefühl von Behaglichkeit. 6

IDEE LICHT

So multifunktional wie das Wohnzimmer genutzt wird, so flexibel sollten auch die Lichtquellen für die verschiedenen Anforderungen sein. Die Sitzgruppe ist häufig der zentrale Treffpunkt im Wohnzimmer. Das Licht sollte in diesem Bereich entsprechend der persönlichen Bedürfnisse positioniert werden. Raumlicht im Wohnzimmer Das Raumlicht im Wohnzimmer sollte für die Grundhelligkeit im Raum sorgen, möglichst dimmbar sein und das Akzentlicht mit indirektem weichem Licht sanft unterstützen. Es hilft dabei, starke Licht-Kontraste im Raum

abzumildern um einer Ermüdung der Augen vorzubeugen. Geeignet sind breit und diffus abstrahlende Wand-, Decken- oder Stehleuchten. Dezentrale Anordnung der Leuchten Von Vorteil ist eine dezentrale Anordnung verschiedener Leuchten in den einzelnen Bereichen des Wohnzimmers, die der Nutzung der jeweiligen Zone angepasst ist. Kombiniert wird dieses Zonenlicht zum Beispiel mit einem indirekten Raumlicht, das die Decke aufhellt. Die richtige Beleuchtung schafft so eine angenehme Atmosphäre.


WOHNRAUMLICHT Foto: Florim Milano

Expertenwissen Wohnraum Qualitativ hochwertige Leuchten für Ihren Wohnraum finden Sie im Leuchtenfachhandel. Hier können Sie Leuchten und Lichtsysteme in der Anwendung sehen und so die unterschiedlichen Lichtwirkungen beurteilen.

Abb. oben: Installation „Suite: the secret garden“ von Matteo Thun für Florim Milano. Pendelleuchten: Bella von Panzeri (Design Enzo Panzeri).

PUK MOVE (Top Light) Deckenleuchte 360° drehbar und 50° schwenkbar

Abb. unten: Kronleuchter Fractal (Preciosa) in der Ausführung Chrom. Design: Thomas Feichtner

Akzent- und Zonenlicht im Wohnzimmer: Für eine gute Wirkung von Lichtakzenten ist es wichtig, dass die akzentuierten Bereiche sich deutlich von der übrigen Grundbeleuchtung im Raum abheben.

Foto: Preciosa

Lichtkonzept Wohnraum

Akzentuiertes Licht wird durch Stehleuchten, Tischleuchten oder Deckenleuchten mit punktueller Lichtwirkung erzeugt. Durch die helleren Lichtzonen bekommt der Wohnraum Struktur und wirkt dynamisch.

Schöne Beleuchtung für Ihr Zuhause finden Sie bei Ihrem Fachhändler vor Ort und auf LichtShop.de. Der online Shop rund um das Thema Licht verbindet die Vorteile des qualifizierten Fachhandels vor Ort mit dem Komfort des online Einkaufs.

Bei der Planung der richtigen Wohnraumbeleuchtung ist ein Beleuchtungsplan unverzichtbar. Eine sehr gute Hilfestellung bietet hier das Leuchtenfachgeschäft. Im Rahmen einer professionellen Planung kann auch auf individuelle Wünsche und Anforderungen eingegangen werden.

IDEE LICHT

7


Foto: Adolf Bereuter

PRIVATOBJEKT

8

IDEE LICHT


PRIVATOBJEKT

Fotos: Adolf Bereuter

HOLZHAUS MIT LICHTATMOSPHÄRE In die klare und nachhaltige Bauweise des Wohnhauses am Eichenberg sind innen wie außen energieeffiziente LED-Leuchten integriert und schaffen so eine ebenso moderne wie wohnliche Atmosphäre.

Während sich die Rückseite an den Berg schmiegt, öffnet sich das Gebäude talwärts mit großen Fensterfronten zum Dorf.

Das hier vorgestellte Haus am Eichenberg bietet einen atemberaubenden Ausblick auf den Bodensee und ist ein Meisterstück in Sachen nachhaltiges Bauen. Offene Raumstrukturen und reduzierte Materialien prägen das neue Gebäude, das am Hang in vorgefertigter Holzbauweise errichtet wurde. Perfekt zur Ästhetik der Innen- und Außenräume passen die minimalistischen Nimbus LED-Leuchten, für die sich die Architekten von Berktold Weber unter anderem aufgrund ihres „dezenten Erscheinungsbildes, ihres durchgängigen Designs und ihrer technischen Qualitäten“ entschieden haben.

Um die Wohnräume an unterschiedliche Lebensphasen des Bauherren anpassen zu können, ist der Bau mit großem Augenmerk auf Flexibilität gestaltet. „Das Haus ist auf beiden Ebenen erschlossen, in Hinblick auf eine spätere Nachverdichtung ist eine Teilung in zwei Einheiten möglich,“ erklärt die Architektin Helena Weber.

Flexibilität, Transparenz und natürliche Materialien prägen das Haus am Eichenberg, das Berktold Weber Architekten aus dem österreichischen Dornbirn 2019 realisierten. Mit Blick auf den idyllischen Bodensee und die umgebenen Bergwipfel ist das flache, moderne Wohnhaus raffiniert in den Hang gebaut.

Abb. oben: Architektur wird mit der richtigen Beleuchtung perfekt inszeniert. Der spezialisierte Leuchtenfachhandel bietet anspruchsvollen Bauherren qualifizierte Beratung und liefert die passende Lichtplanung.

Idyllische Aussicht auf den Bodensee und Bergwipfel. LED Deckenleuchten von Nimbus. Bogenleuchte Arco von Flos.

Energieeffiziente Haustechnik

Markant ist die vertikale Fassadenstruktur des Wohnhauses aus filigranen Holzlamellen aus Weißtanne, die eine feine Abstufung der Transparenz ermöglicht. Wichtig für den Bauherren war es, sein Zuhause in ökologischer Bauweise von regionalen Handwerkern errichten zu lassen und es mit modernster und energieeffizienter Haustechnik wie einer Erdwärmepumpe, Komfortlüftung mit Wärmerückgewinnung, Fußbodenheizung und -kühlung auszustatten. Verwendet wurden zudem vor Ort gewonnene Baumaterialien wie Weißtanne und der Schwarzachtobler Naturstein. IDEE LICHT

9


PRIVATOBJEKT

Foto: Adolf Bereuter

Haus am Eichenberg

10

IDEE LICHT


PRIVATOBJEKT Foto: Adolf Bereuter

Abb. oben: Die Beleuchtung des Wohnhauses schafft eine entspannte und ruhige Atmosphäre. Die hier gezeigte LED Deckenleuchte ist das Modul R 36 von Nimbus.

DAS LICHTKONZEPT Auch hinsichtlich des Lichtkonzepts hatten die Planer höchste Ansprüche an Nachhaltigkeit und Design. Architekten, Fachplaner und Bauherr entschieden sich bei der atmosphärischen Beleuchtung des Hauses für insgesamt 74 energieeffiziente LED-Leuchten von Nimbus. Sie überzeugten aufgrund ihres „dezenten Erscheinungsbildes, ihrer guten technischen Qualitäten, dem durchgängigen Design und der flexiblen Einsatzmöglichkeiten“.

Atmosphäre. Im loftartigen Obergeschoss geht der Innenraum fließend in die davor gelagerte Terrasse über, von der sich der weite Blick über den Bodensee genießen lässt. Herstellernachweis: Nimbus Group.

Abb. unten: In die klare und nachhaltige Bauweise des Wohnhauses am Eichenberg sind durchgängig energieeffiziente LED-Leuchten integriert.

Dank des intelligenten BUS-Systems lassen sich elektronische Hausgeräte und die Beleuchtung innen und außen spielend leicht steuern. Das Planungsteam entschied sich für die Modul R 36, die im Nassbereich mit der spritzwassergeschützten Variante Modul R 36 Aqua zum Einsatz kommt. Zudem fiel die Wahl auf die dreh- und schwenkbare Deckenleuchte Modul R 36 TT.

In den minimalistischen Wohnräumen, die mit ausgesuchten, natürlichen Materialien wie Glas, Holz und Sichtbeton, einer dezenten Farbgebung, einem Kamin aus Schwarzstahl, sowie einzelnen, gezielt platzierten Designmöbeln gestaltet sind, erzeugt die Beleuchtung eine ruhige, entspannte

Foto: Carpyen

Licht für eine entspannte Atmosphäre

Foto: Adolf Bereuter IDEE LICHT

11


LICHT UND DESIGN

1

12

IDEE LICHT


LICHT UND DESIGN

2

4

6 3

4

1. Puk Maxx Choice Drop. Design: Rolf Ziel. Besonders stylisch wirkt die Leuchte, wie hier gezeigt, in Schwarz Matt gepulvert. Dabei schaffen die Echtglaslinsen einen traumhaften Lichtkegel und streuen das indirekte Licht auch nach oben in den Raum. 8-6878032-02 ab € 1329,00

3. Puk Maxx Floor Maxi (Chrom). Ein stabiles Gelenk ermöglicht verschiedene Einstellwinkel, um das Licht dort zu platzieren, wo es gerade gebraucht wird. Für die Feinjustierung ist auch noch der Kopf drehbar, um ein Blenden zu vermeiden. 6-381802 ab € 569,00

2. Lumen Light (Black Edition). Beleuchteter Spiegel. Design: Rolf Ziel. Ein innenliegendes LED-Band leuchtet den Betrachter optimal aus und erhellt den Raum. Tuneable White Funktion optional. Der Robuste Alu-Rahmen und der nach deutscher Spiegelnorm gefertigte Kristallspiegel runden das hochwertige Erscheinungsbild ab. 28-7018021-BE ab € 2329,90

4. Puk Mini Move (White Edition). Ausgezeichnet mit dem German Design Award. Bis zu 50° Grad schwenkbar und 360° drehbar bringt diese Leuchte das Licht genau dahin, wo man es benötigt. Ein besonderes Highlight ist die Ausführung in Weiß Matt, ausgestattet mit energiesparenden LED-Leuchtmitteln. 7-69002-WE ab € 259,00

Alle Top Light Produkte werden Made in Germany gefertigt. Die Bestückung mit energiesparenden LED Leuchtmitteln unterstützt ein nachhaltiges Beleuchtungssystem, wie alle Leuchten aus der Puk Serie. Optional können bei jeder Puk Leuchte Farbfilter unter die klare Linse gesetzt werden.

Top Light QR Code Wenn Sie hier mit der Handykamera scannen, erhalten Sie weitere Informationen.

IDEE LICHT

13


LICHT IM BAD

Innovation im Bad Lichtspiegel mit innovativer Steuerung Innovation schafft Modernität. Diesem Motto folgen die hochwertigen Lichtspiegel von Top Light. Denn die Produkte überzeugen nicht nur mit elegantem und stilvollem Design, sondern auch mit einer innovativen Steuerung. Auf Wunsch lässt sich die integrierte Beleuchtung per Gesten- oder Berührungssteuerung schalten, dimmen oder in der Farbtemperatur ändern. Im vergangenen Jahr gewannen die Produkte den German Design Award, in diesem Jahr folgte der German Brand Award. Die optionale Gesten- oder Berührungssteuerung ist das große Highlight der Lichtspiegel. Dabei lässt sich „Tunable White“, also die tageslichtähnliche Farbwiedergabe als Kombination aus warmbis kaltweißem Licht in vier Stufen schalten. Zudem ist die Farbwiedergabe von 2.600 bis 5.400 Kelvin stufenlos möglich. Dank Memoryfunktion kann die favorisierte Einstellung bei diesen Lichtspiegeln gespeichert und jederzeit abgerufen werden, damit jeder Morgen perfekt beginnt. Sowohl bei der Gesten- als auch der Berührungssteuerung sind die Sensoren so dezent verbaut, dass sie bei der täglichen Pflege im Spiegel nicht stören. 14

IDEE LICHT

Die Bedienung ist komfortabel und praktisch. Die flachen Module ermöglichen einen geringen Wandabstand, sodass hier kein Unterschied zum klassischen Spiegel besteht. Bei der Gestensteuerung erfolgt die Bedienung ausschließlich per Handbewegung. Der Sensor dafür befindet sich im unteren Spiegelbereich und ist kaum sichtbar. Eine beliebte Alternative stellt die Berührungssteuerung dar, die per Touch-Bedienung funktioniert. Dank der leuchtenden Satinierung sind die Touch-Icons gut zu sehen und verleihen dem Lichtspiegel gleichzeitig einen hochwertigen Look. Die Bedienung ist kinderleicht und funktioniert auch mit feuchten Händen, was insbesondere im Badezimmer ein großer Vorteil ist. Selbstverständlich können trotz der Steuerung auch die klassischen Optionen, wie beispielsweise Spiegelheizung oder Splitterschutzfolie, gewählt werden. Das Badezimmer gewinnt im deutschen Haushalt immer mehr an Bedeutung. War es früher lediglich ein Ort der zweckmäßigen Pflege des Körpers, wird es heute vor allem als Wellnessoase genutzt, die zum Wohlfühlen, Verweilen und Entspannen einlädt. Aus der Funktionalität ist die Emotionalität geworden. Dabei spielt auch der Lichtspiegel eine wichtige Rolle, denn er verleiht dem Bad einen wohnlichen Charakter und stärkt somit das Gefühl von

Geborgenheit und Wohlbefinden. Mit dem schlichten, aber dennoch modernen Design finden Lichtspiegel von Top Light in nahezu jedem Badezimmer ihren Platz. Die neue Reflektortechnik garantiert ein durchgängiges und gleichmäßig helles Licht an allen mattierten Stellen. Damit der Lichtspiegel auch bei Ihnen ins Bad passt, sind Wunschformate möglich. Dabei lässt sich der Spiegel sogar an Bogenformen und Dachschrägen anpassen. Gemeinsam mit dem schlichten Design können individuelle Konzepte und Möglichkeiten geschaffen werden. Mit einer perfekten Lichtplanung, zu der auch die Integration der Lichtspiegel gehört, lässt sich eine ordentliche Ausleuchtung erzielen. Gleichzeitig schafft die Beleuchtung eine stimmungsvolle Atmosphäre, die insbesondere im Badezimmer für Glück, Freude und vor allem Entspannung sorgt. Unser Tipp: Auf die innovative Gesten- oder Berührungssteuerung sollten Sie nicht verzichten. Der spezialisierte Leuchtenfachhandel berät Sie gerne.

Top Light QR Code Wenn Sie hier mit der Handykamera scannen, erhalten Sie weitere Informationen.


Licht-Tipps

LICHT IM BAD

Lichtspiegel: Look 1 Herstellernachweis: bpe:Licht Art. Nr.: 411.0010.00.01.24/00

Bild: Top Light

Lichtzonen schaffen Visualisieren Sie durch Licht die unterschiedlichen Bereiche in Ihrem Bad. Das verstärkt den Wohlfühlcharakter und macht den Raum lebendiger. Durch Licht können Zonen und Funktionsbereiche gut herausgehoben und voneinander abgegrenzt werden. Für die Duschzone gut geeignet: Deckeneinbauleuchten mit fokussiertem Lichtkegel. Eine getrennt voneinander schaltbare Lichtzone am Spiegel und über der Badewanne ergänzt das gute Licht-Raumgefühl.

Licht nur von oben lässt unschöne Schatten unter Kinn und Nase entstehen. Am Spiegel installierte Spots sollten nach Möglichkeit vermieden werden, damit der Betrachter nicht geblendet wird. Besser sind Waschtischeinheiten mit Lichtspiegeln mit bereits integrierter Beleuchtung. Besonders innovativ ist hier die Gesten- oder Berührungssteuerung. Lichtspiegel können individuell angefertigt werden.

Licht am Spiegel Die gleichmäßige und schattenfreie Ausleuchtung wird am besten mit Licht aus linearen Leuchten links und rechts am Spiegel erreicht. Zusätzliches Licht von oben, besonders empfehlenswert bei breiteren Spiegeln, ist die optimale Ergänzung für ein ganz und gar schattenfreies Gesicht. Hightec fürs Bad: In den Spiegel integrierte Aufnahmestation für iPod, iPhone & Co. (Bild unten)

Zubehör: iPhone Dock Herstellernachweis: bpe:Licht

Foto: Schmitz Leuchten Foto: bpe:Licht

Spiegelbeleuchtung

Foto: Esprit

Wohnbäder zum Wohlfühlen Moderne Wohnbäder sind mehr als nur ein Ort für körperliche Hygiene. Sie sind großzügig gestaltet und bieten Raum für meditative Besinnlichkeit. Mehr Raum verlangt aber auch mehr Licht. Allgemeinbeleuchtung und Licht am Spiegel sind hier die Mindestanforderung für Lichtkomfort.

bpe:Licht QR Code Wenn Sie hier mit der Handykamera scannen, erhalten Sie weitere Informationen zum Kontext dieser Seite.

Foto: bpe:Licht

Funktional und behaglich Die Einbaudownlights für die Allgemeinbeleuchtung können auch über der Wanne eingesetzt werden, da es dort sonst nicht nur für das Lesevergnügen im Vollbad viel zu dunkel wäre. Eine Alternative zu einzelnen Deckenleuchten sind Beleuchtungssysteme aus Stromschienen mit Strahlern und Leuchten. Ihr Vorteil: Sie benötigen für viele Lichtpunkte nur einen Stromauslass. Akzente setzen Ein harmonisches Licht- und Schattenspiel erzeugt wohnliches Ambiente und betont Konturen sowie Oberflächen der Einrichtung. Besonderen Komfort bieten Leuchten, die getrennt voneinander geschaltet und gedimmt werden können. So kann das Licht ganz nach Wunsch dosiert werden: entspannende Atmosphäre für genüssliche Badestunden, angemessene Helligkeit zum Putzen.

Lichtspiegel: Frame Herstellernachweis: bpe:Licht Art. Nr.: 472.0010.00.60/00 IDEE LICHT

15


LICHT IM BAD 4

1

2

3

5a

5b

„Die LADO Badleuchten können wahlweise direkt auf den Spiegel oder an die Wand montiert werden“

1. LADO. Oberfläche verchromt, Diffusor aus satiniertem Acrylglas, H 40 x T 60 mm, inklusive LED, 2900 Kelvin. Erhältlich in 3 Längen: 600 mm (12 W, 1040 Lumen), 900 mm (18 W, 1560 Lumen) und 1200 mm (24 W, 2080 Lumen). Energieeffizienzklasse A++ bis A (Leuchtmittel nicht wechselbar). 18/1812.04 600 mm 18/1813.04 900 mm 18/1814.04 1200 mm

Die innovativen Badezimmerleuchten von Helestra erhalten Sie im Lichthauspartner Fachhandel und online auf LichtShop.de.

16

IDEE LICHT

€ 142,00 € 189,00 € 236,00

2.-4. KETO. Kompakte Deckenaufbauleuchte, ob einzeln oder in Gruppen - immer stilsicher als Würfel, Zylinder oder Kugel. Inklusive LED 6 W, 630 Lumen, 2900 K. Energieeffizienzklasse A++ bis A (Leuchtmittel nicht wechselbar). 15/1822.04 Würfel 15/1824.04 Kugel 15/1823.04 Zylinder

€ 82,00 € 82,00 € 82,00

alle Preisangaben sind unverbindliche Preisempfehlungen des Herstellers

5. THEIA - indirekte blendfreie Spiegelbeleuchtung, Oberfläche verchromt, Glasabdeckung satiniert, H 45 x T 80 mm, in 4 Längen verfügbar: 300 mm (incl. LED 12 W, 930 Lumen), 600 mm (incl. LED 18 W, 1395 Lumen) 900 mm (incl. LED 24 W, 1860 Lumen) und 1200 mm (incl. LED 30 W, 2325 Lumen) jeweils 2900 Kelvin. Energieeffizienzklasse A++ bis A (Leuchtmittel nicht wechselbar). 18/1825.04 300 mm 18/1826.04 600 mm 18/1827.04 900 mm 18/1828.04 1200 mm

HELESTRA QR Code Wenn Sie hier mit der Handykamera scannen, erhalten Sie weitere Informationen zum Kontext dieser Seite.

€ 129,00 € 178,00 € 225,00 € 272,00


LICHT IM BAD

6

7

6

7

9

8

„LED-Beleuchtung für Bad und Wellnessbereiche - hochwertige Materialien, sehr gute Farbwiedergabe und geschützt gegen Spritzwasser“ 6. ZELO rund - homogenes Licht durch hochwertiges Opalglas, Oberfläche verchromt. Erhältlich in zwei Größen: 220 mm (incl. LED 12 W, 940 Lumen, 2900 K) und 290 mm mit integriertem Bewegungsmelder (incl. LED 18 W, 1420 Lumen, 2900 K). Leuchtmitel der Energieeffizienzklasse A++ bis A. 15/1820.04 Ø 220 mm 15/1821.04 Ø 290 mm

€ 118,00 € 189,00

7. ZELO quadratisch - homogenes Licht durch hochwertiges Opalglas, Oberfläche verchromt. Erhältlich in zwei Größen: 220 mm (incl. LED 12 W, 960 Lumen, 2900 K) und 300 mm (incl. LED 30 W, 3600 Lumen, 2800 K). Leuchtmitel der Energieeffizienzklasse A++ bis A. 15/1950.04 15/1951.04

220 mm 300 mm

€ 166,00 € 236,00

8. ARGO - indirekte blendfreie Spiegelbeleuchtung, Oberfläche verchromt, Glasabdeckung satiniert, H 40 x T 100 x L 500 mm. incl. LED 9 W, 650 Lumen, 2900 K. Energieeffizienzklasse A++ bis A. 18/1935.04 500 mm

€ 189,00

9. ARGO - indirekte blendfreie Spiegelbeleuchtung, Oberfläche verchromt, Glasabdeckung satiniert, H 40 x T 100 x L 500 mm. incl. LED 12 W, 850 Lumen, 2900 K. Energieeffizienzklasse A++ bis A. 18/1936.04 800 mm

€ 259,00

IDEE LICHT

17


EFFIZIENTES LICHT

LichtShop.de - der einzigartige online Shop mit dem vollen Service des Fachhandels vor Ort.

Mit unserem online Angebot auf LichtShop.de verbinden wir die komfortablen Bestellmöglichkeiten via Internet mit dem einzigartigen Service des stationären Fachhandels vor Ort. So können Sie sich bequem von zu Hause über unser qualitativ hochwertiges Angebot an Leuchten und Leuchtmitteln informieren ohne auf die qualifizierte Beratung eines Lichtspezialisten zu verzichten.

Expertenwissen © Effizientes Licht Qualifizierte Beratung zum Thema Energiesparen erhalten Sie auch im Leuchtenfachhandel. Von der Beratung bis zur Leuchtenmontage bietet Ihnen der spezialisierte Fachhandel alle Serviceleistungen rund um das Thema Licht.

Effiziente Beleuchtung Energiespartipps zur Kostensenkung

Energieeffizientes Licht Der Umgang mit unseren Ressourcen wird immer wichtiger und steigende Energiekosten begünstigen den Einsatz neuer Technologien. Dabei lässt sich auch bei der Beleuchtung viel Energie einsparen, ohne gleichzeitig auf Komfort verzichten zu müssen. Spüren Sie unnötige Stromverbraucher auf und sparen Sie viel Energie und Kosten. Wie das funktioniert, erklären wir Ihnen mit den nachfolgenden fünf Tipps rund um das Thema Energiesparen. Nutzen Sie energieeffiziente Lampen Die alte Glühlampe wandelt nur fünf Prozent der aufgenommenen Energie in Licht um, der Rest wird in Wärme umgesetzt. Moderne energieeffiziente Leuchtmittel verbrauchen bis zu 90 Prozent weniger Energie und halten deutlich länger. Alternativen sind vor allem LED Leuchtmittel. LED Lampen gibt es mit Schraub- und Stecksockel, so dass alte Glühlampen einfach ausgetauscht werden können. Mit moderner LED Technik macht sich ein Austausch schnell bezahlt. 18

IDEE LICHT

Nutzen Sie elektronische Betriebsgeräte Moderne Elektronik spart zusätzlich Energie. Achten Sie zum Beispiel beim Betrieb von Leuchtstofflampen darauf, dass diese mit elektronischen Vorschaltgeräten (EVG) arbeiten. Für Niedervolt-Halogenlampen sind elektronische Transformatoren die richtige Wahl. Sie verbrauchen weniger Strom als konventionelle Trafos und erhöhen zugleich die Lebensdauer der Lampen.

Standby-Modus vermeiden Vermeiden Sie einen unnötigen StandbyModus: Trafos von Halogenlampen können in Betrieb bleiben, obwohl die Lampe ausgeschaltet ist. Ob der Trafo noch arbeitet, erkennen Sie daran, dass der Trafo auch einige Zeit nach dem Ausschalten der Lampe noch warm ist. Abhilfe schaffen Funksteckdosen oder einfache Steckdosenleisten mit Ein- und Ausschalter.

Dimmen statt volle Leistung Vermeiden Sie eine durchgängige Festbeleuchtung in der ganzen Wohnung. Deutlich besser ist es, die Beleuchtungsstärke nach Bedarf regeln zu können. Nutzen Sie Dimmer für Ihre Lampen und drosseln Sie die Helligkeit überall dort, wo kein helles oder gerichtetes Licht benötigt wird. Das spart viel Strom und sorgt für eine angenehme Atmosphäre. Zum Lesen bietet sich zum Beispiel folgende Kombination an: gedimmte Allgemeinbeleuchtung und gerichtetes, helles Licht auf der Lektüre.

Einsatz von Solar- und Sensortechnik Modernes Lichtmanagement spart auch in den eigenen vier Wänden Energie und steigert den Licht- und Sehkomfort. Das Spektrum reicht von einfachen Bewegungsmeldern bis zum Einsatz von Solarleuchten für den Außenbereich. Schon einfache Bewegungsmelder mit Präsenzkontrolle sparen bis zu 50 Prozent Energie gegenüber einer Beleuchtung ohne Steuerung. Bewegungsmelder können sinnvoll im Innen- und Außenbereich eingesetzt werden, so auch im Keller, in Nebenräumen und in der Garage.


LED Technik in der Praxis

EFFIZIENTES LICHT

Längst hat moderne LED Technik auch im Wohnbereich Einzug gefunden. Durch minimalsitisches Design, hohe Lichtqualität und beste Energieeffizienz zeichnen sich qualitativ hochwertige LED Leuchten aus.

LED Technik für Wohnräume Mit ihrem modernen Design eignet sich die LEDPendelleuchte GINEVRA der italienischen Marke Panzeri zur dekorativen Beleuchtung in privaten oder gewerblich genutzten Räumen.

Foto: my light. LED Wandleuchte Dortmund 399509

GINEVRA ist als Hänge- oder Deckenaufbauleichte erhältlich. Die Version als Pendelleuchte kombiniert dimmbares direktes und indirektes Licht. Das Design ist schlicht, die neuartige mikroprismatische Abdeckung sorgt für ein homogenes und sehr angenehmes Licht. Die mit 50 cm oder 80 cm Durchmesser erhältlichen Größen sind mit LEDTechnologie und DALI/PUSH DIMM Funktionalität ausgestattet. Die hier gezeigte Ausführung der Leuchte hat eine schwarze Außenseite und eine goldfarbene Innenseite. Die Leuchte GINEVRA ist mit einem leistungsstarken und gleichzeitig energieeffizienten LED-Modul bestückt, das eine angenehme Umfeldbeleuchtung in der Lichtfarbe 3000 Kelvin erzeugt.

Licht multimedial erleben - so funktioniert es In diesem Magazin haben Sie über QR-Codes, die Sie als kleine Quadrate auf vielen Seiten erkennen, auch auf multimediale Inhalte Zugriff. Mit einem Smartphone und der entsprechenden App erhalten Sie kontextbezogen multimediale Inhalte, die das jeweilige Thema perfekt ergänzen und viele weiterführende Informationen liefern. Folgen Sie einfach der Anleitung und probieren Sie es aus! Sie benötigen hierzu ein iPhone oder ein Smartphone mit Android Betriebssystem.

1

QR Code APP

Wählen Sie auf Ihrer gewohnten Plattform eine entsprechende App (QR Code Reader) aus und laden Sie diese auf Ihr Smartphone. Wir empfehlen zum Beispiel den kostenlosen Reader i-nigma, den Sie in Ihrem App Store erhalten. Alternativen sind die Apps QR Code Scanner oder QR Code & Barcode Scanner.

2

Starten Sie die Applikation auf Ihrem Smartphone und bewegen Sie die Kamera genau über den QR-Code auf der Seite im Magazin. Falls Ihr Handy keine Makro-Funktion besitzt wird das Bild evtl. nicht scharf gestellt. Scannen Sie dann den Code aus einiger Entfernung - das hilft meist!

3

Wird der QR-Code erkannt, so stellt Ihr Smartphone die Verbindung zum entsprechenden Multimedia-Inhalt her. So einfach ist das! Hinweis: Sie sollten über eine Flatrate verfügen, sonst können Internet Verbindungskosten entstehen.

IDEE LICHT

19


DEKORATIVES LICHT

Foto: Thomas Mikkelsen

1

20

IDEE LICHT


Foto: Thomas Mikkelsen

2

DEKORATIVES LICHT

3

Foto: Thomas Mikkelsen

6

5

4

DESIGN FOR THE PEOPLE by Nordlux Design For The People ist für alle, die zeitgenössisches und innovatives Beleuchtungsdesign zu schätzen wissen. Hinter jeder Nordlux Leuchte von Design For The People steht ein namhafter dänischer Designer oder eine namhafte dänische Designerin oder auch ein Designteam, die alle danach streben, Leuchten zu kreieren, die Schönheit, Funktionalität und Innovation auf eine höhere Eben heben. Die Zusammenarbeit mit talentierten Designern und Designerinnen während des Designprozesses ist entscheidend für die Entwicklung von zeitlosen und innovativen Designs.

STRAP - Design by Bjørn + Balle 1. STRAP Pendelleuchte. Glas/Leder, H 27 cm, Durchmesser 27 cm, auch in 16 cm Durchmesser erhältlich. E 27, max. 40 Watt exkl. 84313001

ab € 164,95

2. STRAP Pendelleuchte. Metall/Leder, H 48 cm, Durchmesser 48 cm. Auch im Durchmesser 16 cm, 27 cm, 36 cm und 68 cm erhältlich. Jede Leuchte ist in 3 Farbvarianten erhältlich. E 27, max. 40 Watt exkl. 84353003

ab € 329,95

3. ANGLE Pendelleuchte. Verstellbar mit Magnet. Material: Metall/Kunststoff, H 24,5 cm, Durchmesser 20,5 cm. E 27 max. 20 Watt exkl. 2020673001 weiss 2020673003 schwarz 2020673011 grau

€ 124,95 € 124,95 € 124,95

4. CLYDE Pendelleuchte. Metall schwarz. Inkl. 3-Step MOODMAKER, inkl. Memoryfunktion, H 22,25 cm, B 8,5 cm, L 89,6 cm. 4 x 5 Watt SMD enthalten. 2010803003

€ 139,95

5. PISO Pendelleuchte. Grau, DIM to warm, H 16,5 cm, B 36 cm, L 36 cm. LED 22,3 Watt enthalten. 2010763010

€ 119,95

6. ORBIFORM Deckenleuchte. Glas/Metall, H 25,3 cm, B 23 cm, L 23 cm. E 27 max. 40 Watt exkl. 2010656047

€ 74,95

Fischer-Honsel QR Code Nordlux Wenn Sie hierQR mitCode der Wenn Sie hier mit der Handykamera scannen, Handykamera erhalten Sie weiterescannen, erhalten Sie weitere Informationen zum Kontext Informationen. dieser Seite.

IDEE LICHT

21


DEKORATIVES LICHT

Foto: Thomas Mikkelsen

1

22

IDEE LICHT


DEKORATIVES LICHT

Foto: Thomas Mikkelsen

2

1. STAY Tischleuchte. Metall/Aluminium, H 53.1 cm, T 58.7 cm, Schirmdurchmesser: 15 cm, Kabel: 250 cm. Schwarzes Stoffkabel, E27, Max. 40 Watt exkl. 2020445003

4

€ 159,95

2. STAY LONG Wandleuchte. Metall, IP 20, H 62 cm, T 70 cm, Durchmesser 15 cm. Farben schwarz und grau erhältlich. E 27, max. 40 Watt exkl. 2020455003

€ 159,95

3. VERONA Tischleuchte. Metall mattschwarz / Opalglas. E27, max. 15 W, Ø Leuchtenschirm: 27,5 cm, Höhe Leuchte: 40 cm, Länge Kabel: 150 cm. 3

2010875001

€ 69,95

4. OBIA Pendelleuchte grau. Metall, IP 20, incl. LED DIM to Warm, H 14,5 cm, Durchmesser 40 cm, LED 18 Watt. Auch in den Farben schwarz und weiß erhältlich. 2020053001

€ 399,95

Nordlux QR Code Wenn Sie hier mit der Handykamera scannen, erhalten Sie weitere Informationen.

IDEE LICHT

23


Foto: Showroom Molteni Milano, Leuchte Amanita 619 (Oluce)

SCHLAFZIMMER

24

IDEE LICHT


SCHLAFZIMMER

Foto: Showroom Molteni Milano, Leuchte: Atollo (Oluce)

Expertenwissen © Beleuchtung

Licht am Bett. Achten Sie hier auf getrennt schalt- und möglichst dimmbare Leuchten. Schöne Leuchten unterstreichen die gesamte Atmosphäre im Schlafzimmer.

Qualifizierte Beratung zum Thema Licht im Schlafzimmer erhalten Sie im Leuchtenfachhandel. Von der Beratung bis zur Leuchtenmontage bietet Ihnen der spezialisierte Fachhandel alle Serviceleistungen rund um das Thema Licht.

Licht im Schlafzimmer Wenn Sie hier mit der Handykamera scannen, erhalten Sie weitere Informationen zum Kontext dieser Seite.

Licht im Schlafzimmer Für die Allgemeinbeleuchtung im Schlafzimmer kommen Anbauleuchten, Seil- und Stangensysteme oder Stromschienen infrage. Zur Platzbeleuchtung werden Wand- und Tischleuchten eingesetzt. Stehleuchten sind eine Alternative, wenn sie in engen Räumen nachts nicht zum Hindernis werden.

Abb. unten: Die Tischleuchte Atollo wurde bereits 1977 von Vico Magistretti für Oluce entworfen. 1979 wurde Atollo mit dem Designpreis Compasso d‘Oro ausgezeichnet.

Licht am Bett. Achten Sie auf getrennt schaltund möglichst dimmbare Nachttischleuchten. Die Lichtschalter am Bett sollten möglichst alle Leuchten im Raum ansteuern können. Ein zusätzlicher Schalter für die Beleuchtung rund ums Haus vermittelt ein Gefühl von Sicherheit. Planen Sie diese Funktionen schon in der Bauphase ein.

Schöne Beleuchtung für Ihr Zuhause finden Sie bei Ihrem Fachhändler vor Ort und auf LichtShop.de. Der online Shop rund um das Thema Licht verbindet die Vorteile des qualifizierten Fachhandels vor Ort mit dem Komfort des online Einkaufs.

Licht für den Kleiderschrank. Für den Kleiderschrank fehlt auch bei heller Allgemeinbeleuchtung häufig ausreichend Licht für das gute Erkennen dort aufbewahrter Kleidungsstücke. Abhilfe schaffen Leuchten oder Strahler, die an der Decke in etwa 50 bis 80 Zentimeter Abstand so vor dem Kleiderschrank installiert und ausgerichtet werden, dass sie bei geöffneten Türen das Schrankinnere ausleuchten. IDEE LICHT

25


Foto: Flos, Leuchte: Arrangements

LICHT & DESIGN

ARRANGEMENTS Design: Michael Anastassiades Hersteller: Flos Für die Kollektion Arrangements hat sich der in Zypern geborene Designer Michael Anastassiades von Schmuckstücken inspirieren lassen, die er im Großformat erstrahlen lässt. Die geometrischen Lichtelemente können zu schmuckähnlichen Hängeleuchten bis hin zu raumprägenden Lichtobjekten kombiniert werden. Arrangements wurde 2020 mit dem begehrten Designpreis Compasso d´Oro ADI ausgezeichnet.

26

IDEE LICHT


LICHT & DESIGN SYSS Klassische Eleganz trifft moderne Formgebung: Hochwertiges mundgeblasenes Mehrschichtglas in opal-weiß mit glänzender Kristallglasschicht oder massives Klarglas, von innen manuell belegt mit Blattgold oder Blattsilber – die neue Leuchtenserie SYSS. Das weiß glänzende Opalglas schafft eine allseitige, weiche Lichtabgabe und überzeugt mit puristischem Charme. Die edle Optik der Blattgold- und BlattsilberDekoration garantiert Blendfreiheit durch verdeckte Lichttechnik. Alle Modelle der Serie SYSS sind mit E27 Fassung für eine individuelle Bestückung, Lichtquellen-Wechselbarkeit und Zukunftssicherheit ausgestattet. Die dekorfreien Glasbereiche sorgen für indirekte Lichtabgabe zur Raumdecke ebenso wie für blendfreie gute Ausleuchtung unterhalb der Leuchte. Massive schwere Standfüße der Steh- und Tischleuchten garantieren sicheren Stand in Wohnraum und Objekt.

Casablanca QR Code Wenn Sie hier mit der Handykamera scannen, erhalten Sie weitere Informationen.

IDEE LICHT

27


ESSEN & KOCHEN

Foto: Santos Cucinas, Pendelleuchte: Skan von Vibia

Küche

Emotionaler Mittelpunkt: Die Küche im besten Licht Ganz gleich ob provenzalischer Landhausstil oder puristisches Design: Lust auf reduzierte Formen oder die Liebe zum verspielten Detail – Traumküchen haben viele Gesichter. In jedem Fall aber sind sie emotionaler Mittelpunkt Ihres Zuhauses: In der Küche kommt die Familie zusammen, Freunde bleiben zum gemeinsamen Kochen oder Plaudern. Und die meisten Feste enden fast immer in der Küche. 28

IDEE LICHT

Damit der entspannte Tagesausklang bei einem Gläschen Wein genauso vergnüglich wird wie der Umgang mit scharfen Messern und heißen Töpfen, darf hier gutes, variantenreiches Licht keinesfalls fehlen. Hochglanzdekor und geradliniges Design prägen das Bild der modernen Küche. Schön, wenn auch die Beleuchtung diesem Zeitgeist folgt. Ob für die neue Küche oder im Rahmen einer Renovierung – ästhetische Aspekte bei der Lichtplanung lassen sich optimal mit den technisch-funktionalen Erfordernissen an die Beleuchtung kombinieren. Erste Regel ist eine gute Allgemeinbeleuchtung, die Orientierung im gesamten

Raum gibt. Das Licht sollte auch für den Blick in Regale und Schubladen ausreichen. Eine einzige Leuchte in der Deckenmitte kann dieser Aufgabe kaum gerecht werden. Funktionale und zugleich elegante Lösungen bieten zum Beispiel über die Deckenfläche verteilte Downlights. Und auch wer auf kleinem Raum lebt, muss auf eine vollwertige, komfortable Küche nicht verzichten. Effizient mit intelligenten Ordnungssystemen ausgestattet, ist es vor allem eine durchdachte Beleuchtung, die auch kleine Küchen groß herausbringt. Denn auch für Mini-Küchen gilt ein Mix aus ausgewogener Allgemeinbeleuchtung und zusätzlichem Licht auf den Arbeitsflächen.


Expertenwissen Licht + Küche

ESSEN & KOCHEN

Foto: Fernando de Bustos / Santos

Qualifizierte Beratung zum Thema Licht in der Küche erhalten Sie im spezialisierten Leuchtenfachhandel. Von der Beratung bis zur Leuchtenmontage bietet Ihnen der spezialisierte Fachhandel alle Serviceleistungen rund um das Thema Licht.

Licht-Tipp Küche

Mit Stromschienensystemen lassen sich Strahler und Leuchten individuell platzieren. Ihr Licht sorgt für gute Allgemeinbeleuchtung oder – seitlich von oben auf die Arbeitsfläche gerichtet – für Arbeitsplatzbeleuchtung und zum Ausleuchten von Regalen oder geöffneten Schränken.

5

Foto: Artemide, Leuchtenfamilie: Logico

Eine sinnvolle Lösung für Allgemeinbeleuchtung in der Küche sind parallel zum Fenster installierte Leuchten. Ihr Licht fällt wie Tageslicht von der Seite auf die Arbeitsfläche. Und zusätzliche Leuchten machen das Lichtkonzept komplett.

Große Anlässe erfordern große Räume - und große Räume erfordern die passende Beleuchtung. Die hier gezeigte Küche (Santos Cucinas) ist als Rauminsel realisiert. Die Beleuchtung sorgt für stimmungsvolle Atmosphäre am Esstisch und schafft gleichzeitig gute Lichtverhältnisse auf der Arbeitsplatte.

Abb. unten: Pendelleuchte Skan von Vibia, beleuchteter Geschirrschrank von Santos. Foto: Fernando de Bustos

Licht in der Küche

Foto: Brand van Egmond

Foto: Dada

Gerade bei der Arbeit in der Küche ist die passende Beleuchtung entscheidend: Mit der richtigen Grundbeleuchtung werden die Arbeitsflächen gut und schattenfrei ausgeleuchtet. Akzentbeleuchtung inszeniert Ihre Lieblingsstücke (vom edlen Küchengerät bis zur chromglänzenden Espressomaschine) und dekorative Leuchten sorgen für die richtige Stimmung beim Kochen, Backen und Genießen. Bild linke Seite: Die von Santos entworfenen Schränke spiegeln die Essenz der Tradition wider, die in den Küchen vergangener Zeiten zu finden war, und passen sich gleichzeitig den heutigen Bedürfnissen an. Deshalb fügen sich die Schränke mühelos in die rustikale Architektur ein, die durch dicke Steinmauern und Holzbalken gekennzeichnet ist.

IDEE LICHT

29


LICHT IM ESSZIMMER

Foto: Studio Italia, Leuchte: Sky Fall

Licht im Esszimmer

30

Dieser zentrale Ort im Haus verdient eine ganz besondere Beachtung bei der Auswahl der richtigen Beleuchtung. Egal ob traute Familienrunde oder große Festgesellschaft - im Esszimmer steht der Tisch im Mittelpunkt. An ihm kommen Familienmitglieder und Freunde zusammen, es wird gespielt, gearbeitet und gegessen.

Beleuchtung sollte deshalb flexibel sein. Höhenverstellbare und dimmbare Pendelleuchten sorgen dafür, dass nicht nur zum Essen, sondern auch für andere Aktivitäten das richtige Licht vorhanden ist. Ein zentrales Ziel der Tischbeleuchtung ist es, die Tischplatte hell auszuleuchten und die Personen in gedämpftem Streulicht zurücktreten zu lassen. Die Leuchten sollten knapp über Augenhöhe hängen.

Der Esstisch muss den wechselnden Anforderungen des Tages gewachsen sein. Die

Die Esstischleuchte darf die gegenüber sitzenden Personen nicht verdecken und

IDEE LICHT

auch auf keinen Fall blenden. Der Abstand zwischen Tischplatte und Unterkante der Leuchte sollte also in etwa 60 cm betragen. Geeignet sind Leuchten mit seidenmattem oder glänzendem Opalglas, getönten Gläsern oder dichten Stoffschirmen. Das Design der Leuchte sollte sich nach der Form des Tisches richten. Über einem runden Esstisch sollten eher runde Pendelleuchten hängen. Zu einem rechteckigen Tisch passen vor allem längliche Formen oder aber mehrere linear angeordnete Pendel.


IDEE LICHT

31

LICHT & DESIGN

Foto: serien.lighting, Leuchte: Twin


LANDHAUSSTIL

2

3

4

5

6

„Nichts hat so einen starken Einfluss auf die Gemütlichkeit Ihres persönlichen Umfelds, wie das Licht.“

1

1. Anno 1900 Zugleuchte. Aufhängepunkt frei wählbar, Messing brüniert, 1 x E27, max. 60 Watt, Textilkabel kürzbar, Standardlänge ohne Glas / Schirm 115cm, Glas konisch Opal Dreischicht weiß GF35/15, D=35cm, EEK A++ bis E, Leuchtmittel bitte separat bestellen. AO1811-520.GF35 € 458,00

4. Living Elegant Wandleuchte. Mit Grund- und Zierplatte, Schirm bündig an der Wand, Eisen braun-schwarz getupft, 1 x E27, max. 40 Watt, Schaltereinbau möglich, RKH30/16-transparente Folie, Strichlack creme, B=30cm, EEK A++ bis E, o. Leuchtmittel. LI7301-870.RKH30TCR € 322,00

2. Provence Keramik Zugleuchte. Aufhängepunkt frei wählbar, Eisen braun-schwarz getupft, Keramik weiß glänzend, 2 x E27, max. 60 Watt, Textilkabel kürzbar, Länge 115cm, Glas konisch Opal Dreischicht weiß GF35/15, D=35cm, EEK A++ bis E, o. Leuchtmittel. AO1811-520.GF35 € 821,00

5. Anno 1900 Doppelzugleuchte. In der Breite verstellbar, Messing brüniert, 2 x E27, max. 60 Watt, Textilkabel kürzbar, Standardlänge 115cm, Glas konisch Opal Dreischicht weiß GF30/14, D=30cm, EEK A++ bis E, Leuchtmittel bitte separat bestellen. AO1790-520.GF30 € 1012,00

3. Living Messing Tischleuchte. Schwere Grundplatte, Messing brüniert , 1 x E27, max. 40 Watt, mit Zugschalter, Schirm rund E27 Halterung unten plan, RK20/12/12transparente Folie, Strichlack creme, D=20cm, EEK A++ bis E, Leuchtmittel bitte separat bestellen. AOS3020-520.RK20TCR € 333,00

32

IDEE LICHT

Menzel QR Code Wenn Sie hier mit der Handykamera scannen, erhalten Sie weitere Informationen zum Kontext dieser Seite.


LANDHAUS

7

9

10

11

12

8

6. Anno 1900 Deckenleuchte. Messing brüniert, 3 x E14, max. 25 Watt, Tulpenglas Opal weiß GTU8/10, D=10cm, EEK A++ bis E, ohne Leuchtmittel. AOT833-520.GTU8 € 398,00

9. Themen Balken. Mit 3 Leisten für Motive, Eisen braun-schwarz getupft , 3 x E27, max. 60 Watt, Textilkabel kürzbar, Standardlänge 115cm, Rauchglas Scavo GA30/12, D=30cm, EEK A++ bis E, o. Leuchtmittel. THO91303-820.GA30-OST3 € 1154,00

7. Solo Hängeleuchte. D=50cm mit 6 Pendel Formen, Eisen braun-schwarz getupft, innen Blattgold, Glocke 12cm, Zwiebel 16cm, Kugel 15cm, Tulpe 17cm, 6 x E27, max. 40 Watt , EEK A++ bis E, o. Leuchtmittel. SOR9-80/6-820-Beinder € 1886,00

10. Anno 1900 Deckenkrone. Messing brüniert, 6 x E14, max. 25 Watt, Tulpenglas Opal weiß GTU8/10, D=10cm, EEK A++ bis E, o. Leuchtmittel. AOT846-520.GTU8 € 679,00

8. Solo Form Hängeleuchte. Eisen braun-schwarz getupft / Blattgold, 1 x E27, max. 40 Watt, EEK A++ bis E. SOF9TUL17-821 € 333,00

11. Themen Deckenleuchte Eisen braun-schwarz getupft , 3 x E27, max. 40 Watt, RTF43/16-transparente Folie, Strichlack creme, D=43cm, EEK A++ bis E. TH80503-801.RTF50-T.CR-Pferd4 € 572,00

9. Themen Balken. 3 Leisten für Motive, Eisen braunschwarz getupft , 3 x E27, max. 60 Watt, Textilkabel kürzbar, Standardlänge 115cm, Rauchglas Scavo GA30/12, D=30cm, EEK A++ bis E, o. Leuchtmittel. THO91303-820.GA30-OST3 € 1154,00

12. Anno 1900 Tischleuchte. Messing brüniert, 1 x E14, max. 40 Watt, mit Schnurzwischenschalter, Rauchglas Scavo GA25/10, D=25cm, EEK A++ bis E, o. Leuchtmittel AO3125-520.GA25 € 363,00 Hunter Geweihleuchte, € 3.320, Details sh. QR Code IDEE LICHT

33


© SCHÖNER WOHNEN-Kollektion

WOHNRAUM

1

34

IDEE LICHT


SCHÖNER WOHNEN © SCHÖNER WOHNEN-Kollektion

3

4

6 5

2 6

7 © SCHÖNER WOHNEN-Kollektion

1. Calla Tischleuchte schwarz matt, Rattanschirm bambusfarben schwarz, Textilkabel, H: 42 cm, D: 24,5 cm, 1 x E27 40 W, exkl. Leuchtmittel, mit Schnurschalter 850305 € 69,90 2. Calla Stehleuchte schwarz matt, Rattanschirm bambusfarben schwarz, Textilkabel, L: 40 cm, B: 40 cm, H: 165 cm, 1 x E27 40 W, exkl. Leuchtmittel, mit Fußschalter 840236 € 169,90 3. Grace Stehleuchte schwarz matt, Stoffschirm rosé Samt, Dekorplatte Marmor anthrazit/marmoriert, L: 20 cm, B: 20 cm, H: 114 cm, D: 20 cm, 1 x E27 40 W, exkl. Leuchtmittel, mit Fußschalter 840238 € 189,90

4. Grace Tischleuchte schwarz matt, Stoffschirm rosé Samt, Dekorplatte Marmor anthrazit/marmoriert, L: 17 cm, B: 17 cm, H: 43 cm, D: 17 cm, 1 x E27 40 W, exkl. Leuchtmittel, mit Schnurschalter 850314 € 84,90 5. Mirror Pendelleuchte, schwarz matt, Glas rauchfarben zu klar verspiegelt, Textilkabel, D: 25 cm, Pendellänge: 250 cm, 1 x E27 40 W, exkl. Leuchtmittel 860478 € 114,90 6. Mirror Pendelleuchte, schwarz matt, Glas rauchfarben zu klar verspiegelt, Textilkabel, D: 40 cm, Pendellänge: 250 cm, 1 x E27 40 W, exkl. Leuchtmittel 860480 € 219,90

7. Mirror Tischleuchte, schwarz matt, Glas rauchfarben zu klar verspiegelt, Textilkabel, H: 32,5 cm, D: 30 cm, 1 x E27 40 W, exkl. Leuchtmittel, mit Schnurschalter 850313 € 139,90

Schöner Wohnen QR Code Wenn Sie hier mit der Handykamera scannen, erhalten Sie weitere Informationen.

IDEE LICHT

35


© SCHÖNER WOHNEN-Kollektion

WOHNRAUM

1

36

IDEE LICHT


SCHÖNER WOHNEN

© SCHÖNER WOHNEN-Kollektion

2

© SCHÖNER WOHNEN-Kollektion

5

4 3

© SCHÖNER WOHNEN-Kollektion

Schöner Wohnen Leuchten Kollektion Wenn schöne Dinge aufeinandertreffen und perfekt zueinander passen: Die neuen Leuchten der SCHÖNER WOHNEN Kollektion. Zusammen mit einigen der besten Designer hat das Schöner Wohnen Team ein Leuchtenportfolio für alle Wohnbereiche entwickelt: Pendel-, Steh-, Tisch-, Wand- und Deckenleuchten - alles in einer riesigen Auswahl und natürlich in bester Qualität. So wie Sie es von der SCHÖNER WOHNENKollektion gewohnt sind. Egal, für welchen Raum. Egal, in welchem Stil. Hauptsache, Ihr Zuhause wird noch schöner!

1. Stina Stehleuchte schwarz matt / goldfarben matt, L: 23 cm, B: 23 cm, H: 154 cm, D: 23 cm, 1 x LED 6,0 W, mit Fußdimmer stufenlos dimmbar, 3000 K, 730 lm 840237 € 189,90 2. Stina Stehleuchte schwarz matt, L: 23 cm, B: 23 cm, H: 154 cm, D: 23 cm, 1 x LED 6,0 W, mit Fußdimmer stufenlos dimmbar, 3000 K, 730 lm 840234 € 184,90 3. Stina Tischleuchte schwarz matt / goldfarben matt, L: 14 cm, B: 14 cm, H: 48 cm, D: 14 cm, 1 x LED 6,0 W, mit Tastdimmer stufenlos dimmbar, 3000 K, 730 lm 850300 € 129,90 4. Stina Tischleuchte schwarz matt, L: 14 cm, B: 14 cm, H: 48 cm, D: 14 cm, 1 x LED 6,0 W, mit Tastdimmer stufenlos dimmbar, 3000 K, 730 lm 850300 € 129,90

5. Stina Pendelleuchte, schwarz matt / goldfarben matt, L: 70 cm, B: 6 cm, Pendellänge: 250 cm, 3 x LED 6,0 W,, über Wandschalter in 3 Stufen dimmbar, 3000 K, 2200 lm 860469 € 224,90 o. Abb. Stina Pendelleuchte, schwarz matt, L: 70 cm, B: 6 cm, Pendellänge: 250 cm, 3 x LED 6,0 W,, über Wandschalter in 3 Stufen dimmbar, 3000 K, 2200 lm 860467 € 199,90

Schöner Fischer-Honsel QR Code Wohnen QR Code Wenn Sie hier mit der Wenn Sie hier mit der Handykamera scannen, erhalten Sie weitereHandykamera scannen, Informationen zumerhalten KontextSie weitere Informationen. dieser Seite.

IDEE LICHT

37


MOBILES LICHT STYLE NEWS

SEOUL 2.0 & NEAPEL 2.0 Akku-Tischleuchten mit Ladestation

32 38

1

2

1. Seoul 2.0 Aluminium, 2,2 Watt, 2700/3000 K, 150lm, IP 65, dimmbar, Höhe 20 cm, Ø 10 cm € 119,00 96870 weiß 96871 anthrazit € 119,00 96872 schwarz € 119,00

2. Neapel 2.0 Aluminium, 2,2 Watt, 2700/3000 K, 150lm, IP 65, dimmbar, Höhe 20 cm, 10 x 10 cm € 119,00 96875 weiß 96876 anthrazit € 119,00 96877 schwarz € 119,00

IDEE LICHT LICHT IDEE

Die Funktionen im Überblick: · Touch-Funktion · Outdoor geeignet · min. 9 h Laufzeit · Stufenlos dimmbar · 2 Farbtemperaturen · Ladestation


STYLE NEWS MOBILES LICHT SOMPEX QR Code Wenn Sie hier mit der Handykamera scannen, erhalten Sie weitere Informationen.

CARGO 2.0 LED Outdoor Akku-Laterne mit Ladestation Die Funktionen im Überblick: · Touch-Funktion · Outdoor geeignet · min. 9 h Laufzeit · Stufenlos dimmbar · Ladestation

CARGO 2.0 Aluminium, 2,2 Watt, 187 lm, 3000K, IP 65, dimmbar, 14 x 14 cm € 129,00 78130 weiß Höhe 47 cm 78131 weiß Höhe 67 cm € 149,00 78132 anthrazit Höhe 47 cm € 129,00 78133 anthrazit Höhe 67 cm € 149,00

alle Preisangaben sind unverbindliche Preisempfehlungen des Herstellers

IDEE IDEE LICHT LICHT

33 39


MOBILES LICHT NUINDIE Leuchten. Warmweiß 2.700 K, dimmbar, Leuchtdauer bis zu 24 Stunden, Akku Li-Ion, 4.400 mAh, Aluminium pulverbeschichtet, IP54, für den Außenbereich geeignet, inkl. Ladenetzteil & Micro USB Kabel. NUINDIE Tischleuchte. Abmessungen B 100 x H 380 mm. 4508801 gold matt

€ 139,00

4501101 weiß

€ 119,00

4508901 silber matt 4501501 weiß eckig 4501301 anthrazit 4501001 schwarz 4501201 gelb

4502101 rosa 4508501 blau

4508601 grün 4508701 rot

€ 139,00 € 119,00 € 119,00 € 119,00 € 119,00 € 119,00 € 119,00 € 119,00 € 119,00

NUINDIE Stehleuchte. Abmessungen B 150 x H 1200 mm. 4501601 weiß

€ 189,00

4501801 gelb

€ 189,00

4502201 rosa

4501901 anthrazit 4501701 schwarz

Magnetisches Ladekabel zum komfortablen Laden der Akku-Leuchte direkt am Lampenfuß.

UNABHÄNGIG von Kabeln und Steckdosen durch integrierten Akku

AUSDAUERND mit bis zu 24 Stunden Akku-Leistung

BLENDFREI durch Abstrahlung nach oben und unten

STIMMUNGSVOLL durch warmweißes Licht

ANPASSUNGSFÄHIG durch stufenlose Dimmbarkeit

INTUITIV durch einfache Bedienung

UNKOMPLIZIERT durch magnetischen Easy-Connect-Stecker

REGENFEST durch Spritzwasserschutz (IP54)

STABIL durch hohe Kippsicherheit

VIELSEITIG in 10 Farben und 2 Größen

IDEE LICHT

€ 189,00 € 189,00

Egal, ob gemütlicher Leseabend im Wohnzimmer oder Sommernacht mit Freunden auf der Terrasse: Die wiederaufladbare NUINDIE ist überall dabei.

EASY-CONNECT

40

€ 189,00


Die handgefertigten UPSET CONCRETE in heller oder dunkler Optik sind durch den Herstellungsprozess alle in Ihrer Oberfläche einzigartig. Jede Leuchte weist ein individuelles Bild mit Betonporen und Lunkern auf.

SIGOR UPSET CONCRETE

HANDGEFERTIGT

DEKORATIVES LICHT

Unsere Betonpendelleuchte UPSET CONCRETE ist ein Original Wuppertaler Design und zeichnet sich durch einen Materialmix aus Echtbeton und dekorativem Ring aus.

Besonders gut kommen sie zur Geltung, wenn mehrere zusammen eingesetzt werden. Tauschen Sie nach Geschmack die Leuchtmittel und setzen Sie mit der UPSET CONCRETE ihr Zuhause jederzeit in neues Licht.

UPSET CONCRETE. Material Beton/Aluminium, Abmessungen B 80 x H 170 mm, Kabellänge 1,90 Meter, Variabel abpendelbar, maximale Leistung 50 Watt, Gewicht 1200g, Wahlweise E27 oder GU10. UPSET CONCRETE E27

€ 139,00 GU10

4503001 hell / gold

4505001 hell / gold

4503201 hell / kupfer

4505201 hell / kupfer

4503101 hell / silber

4503301 dunkel / gold

4503401 dunkel / silber

4503501 dunkel / kupfer

4505101 hell / silber

4505301 dunkel / gold

4505401 dunkel / silber

4505501 dunkel / kupfer

SIGOR GIANTLAMPEN DROP

Unsere Giantlampen DROP in gold und titan sind das designtechnische Highlight unter den dekorativen Leuchtmitteln. Die außergewöhnliche Kolbenform mit Glühwendel-Optik verleiht diesen Leuchtmitteln einen erstklassigen Look. Sie sind mit der modernsten Filamenttechnologie der 5. Generation ausgestattet und weisen somit eine hohe Dimmerkompatibilität auf. Ihre Farbwiedergabe mit einem RA-Wert von 90 lässt alles farbgetreu erstrahlen.

GIANTLAMPE DROP. Ausführungen gold / titan, Abmessungen 265 x 165 mm, Sockel E27, Leistung 5W, dimmbar, Nennlichtstrom 260 lm / 120 lm, Energieeffizienzklasse A 6126001 gold · 260 lm

6126101 titan · 120 lm alle Preisangaben sind unverbindliche Preisempfehlungen des Herstellers

€ 54,90 € 54,90 IDEE LICHT

41


DEKORATIVES LICHT

1

Hochwertiges Acrylglas, versehen mit einer harmonisch gelaserten Textur, sorgen für einzigartige Design-Akzente im modernen Wohnumfeld

Federleichte Eleganz Originelles Leuchtendesign aus Italien Fabas Luce in Brugherio bei Mailand wurde 1979 gegründet und hat sich mit attraktiven Leuchten schnell ein internationales Renommee verschafft. Wie man es von gelungenen italienischen Designobjekten erwartet, bestechen die Leuchten durch Formvollendung, ohne dabei die Funktionalität zu vernachlässigen.

2

1. Sylvie LED-Pendelleuchte rund. Metall weiß, DiffusorFlügel Methacrylat. Durchmesser 72 cm. Max.Kabellänge 200cm. 3000 Kelvin. Lichtfarbe warmweiß. 40Watt. 3200 Lumen. Stufenlos dimmbar mit Phasenan-und abschnittsdimmer, EEK A++ - A. 3626-45-102 € 379,00 2. Sylvie LED-Pendelleuchte linear. Metall weiß, DiffusorFlügel Methacrylat. Länge 62 cm. Breite 36 cm. Max. Kabellänge 200 cm. 3000 Kelvin. Lichtfarbe warmweiß. 30 Watt. 2700 Lumen. Stufenlos dimmbar mit Phasenanund abschnittsdimmer, EEK A++ - A. 3626-46-102 € 260,00 o. Abb. Sylvie LED-Pendelleuchte linear. Metall weiß, Diffusor-Flügel Methacrylat. Länge 84cm. Breite 36cm. Max.Kabellänge 200cm. 3000 Kelvin. Lichtfarbe warmweiß. 40Watt. 3200 Lumen. Stufenlos dimmbar mit Phasenan-und abschnittsdimmer, EEK A++ - A. 3626-49-102 € 346,00

Fabas Luce QR Code Wenn Sie hier mit der Handykamera scannen, erhalten Sie weitere Informationen.

42

IDEE LICHT


IDEE LICHT

43

Foto: Prandina, Leuchte Fez

WOHNRAUM


LICHT UND DESIGN 1

nordlux design for the people Wenn Sie hier mit der Handykamera scannen, erhalten Sie weitere Informationen zum Kontext dieser Seite.

44

IDEE LICHT


LICHT UND DESIGN

2

3

CINQUE LICHTIDEEN Die neue Leuchten Kollektion der Premiummarke CINQUE steht für originelles Design, außergewöhnliche Qualität und maximalen Lichtkomfort. Die exklusiven Leuchten vereinen elegantstilvolles Design mit modernster Lichttechnik und verleihen Lebensrämen ästhetische Qualität und perfekten Komfort. Die Lichtideen finden ihre Anwendung in privaten Wohnräumen ebenso wie in Geschäfts- und Büroräumen, Hotels oder Gastronomiebereichen. Eine Kollektion, die den Menschen und seine Bedürfnisse in den Mittelpunkt stellt.

4

5

1. CIVETO. Modernes, zeitloses Design und schlichte Eleganz verleihen der Leuchtenserie CIVETO einen einmaligen Charme. Die Pendelleuchte ist in zwei verschiedenen Ausführungen erhältlich und fasziniert durch einen gelungenen Mix aus matt schwarzen und hell silbernen Aluminiumoberflächen.

4. CISALO. Der Reiz dieser Serie liegt in ihrer schlichten unaufdringlichen Designsprache, die Zeitlosigkeit und Purismus ausstahlt. Die charakteristischen Lichtzonen aus Acrylglas verschmelzen mit dem Leuchtkörper zu einer harmonischen Einheit und sorgen für eine ausgewogene Lichtverteilung in alle Richtungen.

2. CIOLA. Imposant und repräsentativ, zeigen sich die Leuchten aus der Serie CIOLA. Das perfekte Zusammenspiel von Opulenz und spielerischer Leichtigkeit, macht die Leuchten einzigartig und überraschend emotional. So passt sich die Serie gleichermaßen in moderne Räume und auch in klassische Wohnkonzepte ein.

5. CIMOBILE. Formschön, filigran und vielseitig. Ein harmonisches Zusammenspiel aus geometrischen Formen und klarer Eleganz macht die Pendelleuchte CIMOBILE zu einem unverwechselbaren Lichtobjekt.

3. CICENZA. Ein Lichtgenuss der besonderen Art. Die Serie CICENZA zeigt sich einzigartig in ihrem Design und verkörpert durch ihre elegant geschwungene Form eine moderne Leichtigkeit. Die seitlichen LED-Streifen wirken fast schon magisch und vereinen die exzellente Lichtqualität mit dem lebhaften Profil der Leuchten.

CINQUE Fischer-Honsel QR Code QR Code Wenn Sie hier mit der Wenn Sie hier mit der Handykamera scannen, erhalten Sie weitereHandykamera scannen, Informationen zumerhalten KontextSie weitere Informationen. dieser Seite.

IDEE LICHT

45


Foto: Anja Köhler, Leuchte: XT-A (Tobias Grau)

LICHT ZUM ARBEITEN

Büro

Im Büro werden hohe lichttechnische Anforderungen an die Arbeitsplatzbeleuchtung gestellt. Das Licht am Arbeitsplatz darf nicht blenden, Reflexblendung sollte ebenfalls nicht auftreten.

Licht am Arbeitsplatz Gutes Licht optimiert die Arbeitsbedingungen im Büro: Es ist eine der wichtigsten Voraussetzungen für physisches und psychisches Wohlbefinden. Nutzerorientierte und bedarfsgerechte Lichtverhältnisse machen jeden Schreibtisch zu einem angenehmen Arbeitsplatz. Schreibtischleuchten spenden direktes Licht zum Lesen, Schreiben oder Bedienen des Computers. Ein beweglicher Arm sowie ein dreh- und schwenkbarer Reflektor erlauben es, die Leuchte individuell einzustellen. 46

IDEE LICHT

Denn in der Regel entscheidet der Nutzer selbst, ob ihr Licht eingeschaltet wird oder nicht. Je nach Bedarf und Tätigkeit. Schreibtischleuchten müssen so angeordnet, positioniert und eingestellt werden, dass ihr Licht den Nutzer und eventuell Kollegen weder indirekt durch Spiegelungen noch direkt blendet. Heute sind viele Leuchten lichttechnisch hochwertig ausgestattet, sodass die Blendgefahr begrenzt ist. Zudem sind Bildschirme der Bildschirmklasse I nahezu vollständig entspiegelt. Und es gibt sogar Leuchten, die speziell für Bildschirmarbeitsplätze entwickelt wurden.

Energiespareffekt: Auch beim Energie sparen punkten Schreibtischleuchten. Wenn so viel Tageslicht zur Verfügung steht, dass höchstens noch das Licht der Schreibtischleuchten gebraucht wird, kann jeder Nutzer bei ausgeschalteter Allgemeinbeleuchtung für sich entscheiden, ob er das Licht der Schreibtischleuchte braucht oder nicht. Dekorative Funktion: Schreibtischleuchten beeinflussen außerdem die Lichtstimmung im Raum. Als über die Fläche verteilte Lichtpunkte setzen sie Akzente und übernehmen so eine dekorative Funktion.


ARBEITSPLATZ

light

Qualifizierte Beratung zum Thema Licht im Büro und im Homeoffice erhalten Sie im Leuchtenfachhandel. Von der Beratung bis zur Leuchtenmontage bietet Ihnen der spezialisierte Fachhandel alle Serviceleistungen rund um das Thema Licht.

Foto: Lluis Casals, Ogs

Expertenwissen Bürolicht

Licht für das Home Office Für das private Büro gibt es keine bindenden Vorschriften. Lichtplaner empfehlen jedoch, sich an den Regeln der Arbeitswelt zu orientieren. Das bedeutet im Kern: Auch zu Hause wird die Schreibtischleuchte nur zusätzlich zur Allgemeinbeleuchtung eingesetzt. Ihr Licht darf nicht blenden, Reflexblendung sollte ebenfalls nicht auftreten. Sehaufgaben am Schreibtisch Die konventionelle Büroarbeit umfasst Lesen, Schreiben und Ordnen. Sie wird kombiniert mit Bildschirmarbeit, bestehend aus den Sehaufgaben Erkennen des Bildschirminhalts und der Tastatursymbole. Zunehmend gehört auch im Home Office die Kommunikation über Webcams zu den Sehaufgaben. Licht motiviert Gutes Licht fördert das Wohlbefinden und die Leistungsfähigkeit. Es motiviert – ganz besonders, wenn mit einzelnen Komponenten wie den Schreibtischleuchten die Lichtwirkung am Arbeitsplatz nach eigenen Wünschen beeinflusst werden kann. Und damit verbessert sich die Arbeitsqualität erheblich.

Foto: Lluis Casals, Ogs

Licht in der Arbeitswelt Zusammen mit der Raumbeleuchtung soll das Licht am Arbeitsplatz die schwierigen Sehaufgaben erleichtern. Richtwert: In der Arbeitswelt soll die Beleuchtungsstärke auf der Schreibtischoberfläche 750 Lux betragen. Eine qualitativ hochwertige Arbeitsplatzbeleuchtung erfüllt diese Anforderung mit hohen Werten bei der Farbwiedergabe und energieeffizienter LED Technik.

Die Schreibtischbeleuchtung Schreibtischleuchten spenden direktes Licht zum Lesen, Schreiben oder Bedienen des Computers. Die ausgeleuchtete Arbeitsfläche entspricht je nach Größe des Reflektors und dem Abstand zur Tischoberfläche knapp der Fläche einer Schreibtischunterlage.

Die passenden Leuchten für Ihren persönlichen Arbeitsplatz finden Sie im Lichthauspartner Fachhandel und auf LichtShop.de. Unser neuer online Shop verbindet die Vorteile des qualifizierten Fachhandels vor Ort mit dem Komfort des Internets.

In der Arbeitswelt werden außerdem hohe lichttechnische und sicherheitstechnische Anforderungen speziell an Schreibtischleuchten gestellt. Die Produktnorm DIN 5035-8 beschreibt diese Anforderungen. Nur Schreibtischleuchten, die diese Norm erfüllen, sind auch Arbeitsplatzleuchten. IDEE LICHT

47


LICHT ZUM LESEN Liefer- und Zahlungsbedingungen Leuchtmittelangaben Angebot und Bestellung Das Magazin idee licht dient der Information und ist kein Angebot im rechtlichen Sinne. Bestellte und gelieferte Ware bleibt bis zur vollständigen Bezahlung Eigentum des4ausliefernden Unternehmens. Erfüllungsort und Gerichtsstand ist der Firmensitz des ausliefernden Unternehmens. Preise und Bezahlung Alle angegebenen Preise verstehen sich als unverbindliche Preisempfehlungen des Herstellers inklusive gesetzlicher Mehrwertsteuer. Wenn nicht anders ausgewiesen, beziehen sich die Preise auf die abgebildeten Artikel, jedoch nicht auf Inhalt, Zubehör und Dekoration. Irrtum und Änderungen vorbehalten. Gewährleistung und Garantie Auf alle Angebote in diesem Magazin, mit Ausnahme von Leuchtmitteln, wird eine Mindestgarantie von 24 Monaten auf alle Material- und Verarbeitungsfehler gewährt. Die Garantie erstreckt sich ausschließlich auf die Produkte, nicht auf Folgeschäden, Verlust oder mutwillige Beschädigung (z.B. auch durch unsachgemäße Behandlung). Die gesetzlichen Gewährleistungsvorschriften werden von dieser Regelung nicht berührt. Fernabsatz

Foto: Vibia, Leuchte Tube

Auf alle aus dem Magazin per Fernabsatz bestellten Produkte wird ein Rückgaberecht von 14 Tagen gewährt. Sollten Sie mit einer Lieferung nicht zufrieden sein, rufen Sie den ausliefernden Vertriebspartner einfach an. Er veranlasst dann sofort den Umtausch oder die Rücknahme mit Gutschrift. Die Produkte müssen in der Originalverpackung, unbenutzt und ohne Gebrauchsspuren zurückgehen. Bitte bewahren Sie deshalb die Verpackung bis zur endgültigen Kaufentscheidung auf. Das Rückgaberecht gilt nicht, wenn für Artikel Preisnachlässe gewährt wurden sowie für Produkte außerhalb dieses Angebotes.

Tube

LED Leuchtmittel

Design Ichiro Iwasaki

Tube schlägt eine noch nie dagewesene Landschaft aus Lampenschirmen und Lichtrohren vor, ein Netz mit städtischen Konnotationen, das ästhetische Ausgewogenheit mit maximaler Funktionalität verbindet. „Der Name der Kollektion stammt von dem verwendeten Rohrsystem, aber auch von den möglichen Linien und Überschneidungen, die an eine U-Bahn-Karte erinnern (englisch „Tube Map“)“, erläutert Ichiro Iwasaki. TUBE hebt die Lichtinstallation selbst hervor. Ansonsten verborgene Elemente werden in den Vordergrund gebracht und in das Konzept der Komposition integriert. Aber vor allem wird das Licht von einem einzigen

IDEE LICHT

Alle Angaben zur Energieeffizienzklasse (EEK) beziehen sich auf eine Skala von A (sehr effizient) bis E (weniger effizient. Hinweise und Empfehlungen zu LED-Leuchtmitteln als energieeffizienter Ersatz für herkömmliche Glühlampen erhalten Sie im spezialisierten Fachhandel.

Bei Leuchten mit fest eingebauten LEDs können die Leuchtmittel nicht gewechselt werden.

Der japanische Designer Ichiro Iwasaki hat ein innovatives Beleuchtungssystem geschaffen: ein Rohrnetz, mit dem das Licht von einem einzigen Punkt zu verschiedenen Lampenschirmen geleitet wird, die an den gewünschten Stellen angebracht werden. Das fließende Licht wird durch ein präzises Design geleitet und gewährt gleichzeitig den Innendesignern und Architekten große Freiheit beim Kreieren zahlreicher Konfigurationen.

48

Energieeffizienzklassen

Anschluss aus an bis zu vier Punkte transportiert. Eine Entwicklung für eine einfachere Projektgestaltung, bei der Vibia wegweisend war.

Design verbindet: Licht und Architektur

Der urbane Geist von TUBE wird durch die Farbpalette der Aluminiumschirme in drei Grautönen unterstrichen: Hellgrau, Mittelgrau und Graphit, ergänzt durch gebrochenes Weiß. Die Kollektion spielt mit vier Schirmdurchmessern (22 bis 52 cm), vier Farbtönen und dem Rhythmus verschiedener Höhen. Zur Aufhängeoption kommen der Deckenschirm und gemischte Kombinationen, die sich an die Gegebenheiten jedes architektonischen Raums anpassen lassen und zwischen punktueller und allgemeiner Beleuchtung abwechseln. Hersteller: Vibia Familie: Tube Designer: Ichiro Iwasaki Ausführung: Weiß und Grau

Neu im Handel: licht kult - das erste Magazin für exklusives Lichtdesign und Architektur.


LICHT ZUM LESEEN

Foto: Artemide, Leuchte Tolomeo Maxi

Licht zum Lesen Die Beleuchtung zum Lesen erfordert aus technischer Sicht besondere Beachtung. Zum einen ist ein gerichtetes Licht für die Ausleuchtung des Lesebereiches wichtig, zum anderen muss das Umgebungslicht beachtet werden. So ist es beispielsweise nicht ratsam, ein Buch hell auszuleuchten und den Hintergrund im Dunkeln versinken zu lassen, da das Auge dabei immer wieder starke Helligkeitsunterschiede ausgleichen müßte. Dies würde dann zu einer schnellen Ermüdung führen. Eine gute Grundhelligkeit des Raumes und damit die Grundlage für entspanntes Lese-

Abb. unten: Tolomeo Wandleuchte, ideal zum Lesen (Artemide)

licht erreicht man durch indirekte Beleuchtung. Helle Wandflächen geben das Licht angenehm weich und gleichmäßig in den Raum ab. Damit die Beleuchtung den unterschiedlichen Bedürfnissen angepasst werden kann, sollten alle Leuchten dimmbar sein. Für eine ausreichende Helligkeit des Lesebereichs können auch Beistellleuchten sorgen. Ebenso Deckenfluter und Wandoder Klemmleuchten mit beweglichem Leuchtenkopf sind für diesen Zweck gut geeignet. Bei einer veränderten Sitzposition kann die Leuchte dann flexibel angepasst werden. IDEE LICHT

49


Foto: Germano Borrell, Herstellernachweis: Flos, Leuchte Goldman

LICHT ZUM LESEN

50

IDEE LICHT


LICHT ZUM LESEN Hersteller- und Bildnachweis: Artemide, Leuchten: Tolomeo

Tolomeo Micro / Tolomeo Lettura / Terra LED Design: Michele de Lucchi, Giancarlo Fassina Herstellernachweis: Artemide

IDEE LICHT

51


PROJEKTBERICHT

52

IDEE LICHT


PROJEKTBERICHT Das größte Büro-Holzhochhaus Europas beeindruckt durch ein herausragendes Beleuchtungskonzept mit LED-Strips In unmittelbarer Nähe zum Hafen von Stavanger hat Norwegens zweitgrößte Finanzgruppe, die SpareBank 1 SR-Bank, ihren neuen Hauptsitz. Mit sieben Stockwerken ist das dreieckige Holzhochhaus schon von Weitem zu sehen. Der Verwaltungsbau ist der größte seiner Art in ganz Europa, dessen tragende Konstruktion aus Holz besteht. Mit einer Gesamtfläche von 22.600 m² erregt es internationale Aufmerksamkeit. Holz und Glas dominieren die Fassade. Selbst in der Dunkelheit wird die Kombination aus Holz und Glas von außen sichtbar. Ein spe-

zielles Lichtkonzept setzt Akzente auf die Holzdetails und Linien im Inneren des Gebäudes. Somit rückt die Architektur jederzeit ins rechte Licht. Die Herausforderung des Projekts lag darin, bei der Verwendung unterschiedlicher LED-Strips eine gleichmäßige Lichtlinie zu erzeugen. Eine Spezialanfertigung der SLC LED-Strips von The Light Group machte dies möglich. The Light Group vereint skandinavisches Design mit hochwertiger, innovativer und nachhaltiger Lichttechnik. Als Entwickler und Hersteller von professionellen Lichtlösungen bietet The Light Group ein großes Sortiment an LED Strahlerserien, LED Einbauleuchten, LED-Strips und Steuerungen an.

Projektdaten Architekt: Helen & Hard und SAAHA Architekten Innenarchitekt: IARK Bauherr: Veidekke Entreprenør Lichtplanung: Lyskomponenter As

The Light Group QR Code Wenn Sie hier mit der Handykamera scannen, erhalten Sie weitere Informationen zum Kontext dieser Seite.

IDEE LICHT

53


Schöner Wohnen

1

2

REDO - Die Decken- und Pendelleuchten überzeugen durch die ausgewogene Kombination von indirektem und direktem Licht verpackt in weichem fließenden Design. 1. REDO Deckenleuchte schwarz - weiß. Ø 300 mm, H 170 mm, dimmbar, incl. LED 7 W, 960 Lumen, 2700 K, CRI>90. Energieeffizienzklasse A++ bis A. 25/2117.62

€ 269,00

2. REDO Pendelleuchte schwarz - weiß. Ø 500 mm, H max. 2000 mm, dimmbar, incl. LED 12 W, 1470 Lumen, 2700 K, CRI>90. Energieeffizienzklasse A++ bis A. 26/2118.62

€ 569,00

3. REDO Deckenleuchte schwarz - weiß. Ø 500 mm, H 235 mm, dimmbar, incl. LED 12 W, 1470 Lumen, 2700 K, CRI>90. Energieeffizienzklasse A++ bis A. 25/2118.62

3

54

IDEE LICHT

alle Preisangaben sind unverbindliche Preisempfehlungen des Herstellers

€ 534,00


SCHÖNER WOHNEN 4

5

4. REDO Pendelleuchte schwarz - weiß. B 1100 mm, T 115 mm, H max. 2000 mm, dimmbar, incl. LED 7 W, 960 Lumen, 2700 K, CRI>90. Energieeffizienzklasse A++ bis A. 66/2119.62

€ 829,00

5. REDO Pendelleuchte schwarz - weiß. Ø 115 mm, H max. 2000 mm, dimmbar, incl. LED 10 W, 650 Lumen, 2700 K, CRI>90. Energieeffizienzklasse A++ bis A. 26/2119.62

€ 259,00

HELESTRA QR Code Wenn Sie hier mit der Handykamera scannen, erhalten Sie weitere Informationen zum Kontext dieser Seite.

IDEE LICHT

55


DEKORATIVES LICHT 2

1

3

LICHTAMBIENTE PUR 1. LYSE Stehleuchte aus Wallnusholz mit Leinen Stoffschirm Grau, ø 49 cm. Die Stehleuchte Lyse strahlt ein Flair von Eleganz und Natürlichkeit aus. Das dreibeinige Gestell wird mit einem schlichten, grauen zylinderförmigen Stoffschirm (ø 49 cm x h. 26 cm) ergänzt, der lichtdurchlässig ist. Für das Tripodgestell wird robustes Wallnussholz verwendet. Abmessungen: H. 130 cm x B. 53 cm. Leuchtmittel bitte separat bestellen. 630515 € 179,00 2. Stehleuchte mit Tisch aus schwarzem Metall, Buchenholz und schwarzem Kunstoffschirm. Diese moderne und stylistische Leuchte schafft klare Lichtakzente. Zusätzlich verfügt die Leuchte über einen praktischen kleinen Holztisch (ø 35 cm). Diese einzigartige Kombination bietet eine stylistische Ergänzung zur Hauptbeleuchtung. Abmessungen: H. 146 cm x B. 56 cm x T. 68 cm. Leuchtmittel bitte separat bestellen. 630515 € 179,00

56

IDEE LICHT

Vandeheg®, dekorative Leuchten seit 1965 3. FOLDABLE Stehleuchte aus Metall, mit Leinenschirm, schwarz, ø 30 cm. Diese elegante Stehleuchte ergänzt die erfolgreiche quadratische Foldable Serie. Die Leuchte lässt sich pefekt im Flur oder neben dem Sofa platzieren. Geliefert mit schwarzem Leinen Schirm ( ø 30 cm x h. 50 cm). Abmessungen: H. 175 x B. 40 x T. 35 cm. Leuchtmittel bitte separat bestellen. 630515

€ 179,00

2

Vandeheg QR Code Wenn Sie hier mit der Handykamera scannen, erhalten Sie weitere Informationen.

alle Preisangaben sind unverbindliche Preisempfehlungen des Herstellers


LICHT & DESIGN Foto: Santi Caleca, Leuchtenserie Noctambule (Flos)

Elemente aus Licht und Glas Anlässlich der Milan Design Week 2019 wurde die Flos Kollektion Noctambule vorgestellt. Noctambule wurde von Konstantin Grcic entworfen. Die mundgeblasenen Gläser von Noctambule stehen in vier Formen zu Verfügung: Zylinder in zwei verschiedenen Höhen, eine Halbkugel und ein Konus. Alle Glaselemente verfügen dabei über kreisrunde Öffnungen desselben Durchmessers. Hieran lassen sich Verbindungselemente, eine Aufhängung oder ein Fuß, der in zwei verschiedenen Größenvarianten verfügbar ist, anbringen. Während die Zylinder an beiden Enden verbunden werden können, sind die Halbkugel und der Konus dafür prädestiniert den Abschluss einer solchen Reihe aus Zylindern zu bilden.

Bildnachweis: millelumen

Noctambule

IDEE LICHT

57


LICHTINNOVATION

The GreenOne Sonnenähnliches Licht mit Ra >97 | Trendfarbe Grün Stapelbare und umweltfreundliche Verpackung

1

The Green One ist die innovative und nachhaltige Einbauleuchte. Sie überzeugt durch einen hervorragenden CRI von +97, der Trendfarbe Grün und einer revolutionären umweltfreundlichen Verpackung. The Green One bietet eine sonnenähnliche Farbwiedergabe mit einem fantastischen CRI Ra von > 97. Die Trendfarbe des Green One harmoniert mit Materialien wie Holz, Beton und Stei und fügt sich ideal in die zeitgenössische Architektur ein. Die Verpackung

besteht zu 100% aus recycelter Pappe. Erforderliche Produktinformationen sind auf dem Gehäuse per Laserdruck aufgedruckt, während Produktspezifikationen und Anweisungen auf der Außenseite des Kartons aufgedruckt sind. Es werden keine Plastikbeutel, Plastiketiketten und Papierhandbücher verwendet. Die Abfallmenge vor und nach der Installation ist deutlich reduziert. Um Zeit und Geld zu sparen, ist die Umverpackung so geformt, dass der Installateur sie leicht stapeln und in einem Arbeitsgang entfernen kann.

Eine Marke von

58

IDEE LICHT

Green One Einbauleuchte. Leistung: 8W / inkl. Treiber / Lumen out: 549 / Lichtfarbe 3.000K / CRI RA >97 / Ausstrahlwinkel: 21-40° / Erwartete Lebensdauer (L80B10) 50.000 Std. Kann bis zur Isolation in die Dämmung eingebaut werden / Keine Einbaudose erfoderderlich / Neigt sich um 30° in alle Richtungen (360°). Geeignet für die Installation im Freien / Schnelle Installation: Loop in / Loop out / 16 mm Kabel- / Schlauchverbindung. Inkusive Treiber. SLC1156

€ 69,00


SHOPBELEUCHTUNG 2

Flagship-Store Aeschbach 1904 Holistische Lichtexpertise für Aeschbach in Genf - Shopbeleuchtung bringt anspruchsvolle Warenvielfalt zum Glänzen. Betreten Kunden den neuen Flagship-Store Aeschbach 1904 mit den markanten Rundbogenfenstern in der Rue du Marché, erwartet sie eine schillernde Einkaufswelt in einer einnehmenden Atmosphäre: Harmonie von Einrichtung, Architektur und Waren, getaucht in angenehmes Licht. Bei der Lichtplanung galt es, die Ausleuchtung der Qualitätsprodukte den unterschiedlichsten Erwartungen und Ansprüchen der vielseitigen Kundschaft des Hauses filigran anzupassen. Über die eingesetzte Lichtfarbe

wurde mit Shopbeleuchtung von Ansorg für die anspruchsvolle Klientel eine Wohlfühlatmosphäre geschaffen, die gleichzeitig im Einklang mit der jeweiligen Raumsituation und -aufteilung sowie dem hochwertigen Retaildesign steht. Die architektonischen Gegebenheiten eines denkmalgeschützten Gebäudes und die zu berücksichtigenden Schweizer MinergieStandards für Komfort, Effizienz und Werterhalt wurden wertschätzend ins Konzept integriert, was zu einem niedrigen Energieverbrauch von 14 Watt/m² bei durchgehender Beleuchtung mit der hochwertigen Lichtfarbe „Brillant“ führte. Grund für diesen guten Wert ist insbesondere die eingesetzte Reflektorentechnik, die für ein effizient ziel-

gerichtetes Licht auf der Ware sorgt. Die Raum- und Deckengestaltung, kombiniert mit einer ganzheitlich gedachten Lichtkonzeption, sollte ihren Teil dazu beitragen, Warengruppen zu separieren, eine eindeutige Wegeführung zu ermöglichen und angenehme Einkaufsatmosphären für unterschiedliche Zielgruppen zu schaffen. Die Feinjustierung und punktgenaue Ausrichtung sowie die Verwendung des Lichts in einem genau definierten Farbwiedergabespektrum je nach Warengruppe und Abteilung setzten Fischer-Honsel QR Code die entscheidenden Glanzpunkte für dieses Wenn Sie hier mit der Handykamera scannen, aufmerksamkeitsstarke und gleichwohl harerhalten Sie weitere monische Gesamtkonzept. Informationen zum Kontext dieser Seite.

Hersteller- und Bildnachweis: Ansorg IDEE LICHT

59


LICHT & DESIGN

1

60

IDEE LICHT


3

4

5

LICHT & DESIGN

2

6

7

8

my light Markenqualität exklusiv im spezialisierten Leuchtenfachhandel

my light QR Code Wenn Sie hier mit der Handykamera scannen, erhalten Sie weitere Informationen.

1. Tischleuchte Corridor, braun/gold. LED 6 W, CRI 90, 2700 K, 600 Lumen, in Stufen dimmbar, IP 20, 1-flammig, Material Aluminium, Abmessungen: 100 x 182 x 80 mm, Energieeffizienzklasse A ++ 399655 MY Corridor TL br/go € 139,90 2. Deckenstrahler Landau 1er. LED 6 W, CRI 90, 2700 K, 540 Lumen, dimmbar, IP 20, 1-flammig, Material Aluminium, Abmessungen: 100 x 100 x 25 mm, Durchmesser 65 mm, Energieeffizienzklasse A +, weiß. 399500 Spot Landau 1flg.wss 6W 540lm € 99,90

5. Deckenstrahler Landau 4er. LED 4 x 6 W, CRI 90, 2700 K, 4 x 540 Lumen, dimmbar, IP 20, 4-flammig, Material Aluminium, Abmessungen: 220 x 220 x 25 mm, Durchmesser 65 mm, Energieeffizienzklasse A +, weiß 399503 Spot Landau 4 wss 4x6W 2160lm € 349,90 399518 my light Reflektor gold f.Land € 7,50 6. Strahler Lübeck 2-er. LED-Strahler, 2 x 12 W, 2700 K, dimmbar, 90 RA, Eaglerise Treiber, inkl. 3 Linsen (12, 24, 36) pro Leuchte, weiß Ø 10 cm, H 7 cm. 399500 Spot Landau 1flg.wss 6W 540lm € 99,90

3. Deckenstrahler Landau 2er. LED 2 x 6 W, CRI 90, 2700 K, 2 x 540 Lumen, dimmbar, IP 20, 2-flammig, Material Aluminium, Abmessungen: 220 x 85 x 25 mm, Durchmesser 65 mm, Energieeffizienzklasse A +, weiß. 399501 Spot Landau 2flg.wss 6W 540lm € 189,90

7. Strahler Lübeck 1-er. LED-Strahler, 12 W, 2700 K, dimmbar, 90 RA, Eaglerise Treiber, inkl. 3 Linsen (12, 24, 36), weiß Ø 10 cm, H 7 cm 399530 Strahler Lübeck 1er weiß € 149,00

4. Deckenstrahler Landau 3er. LED 3 x 6 W, CRI 90, 2700 K, 3 x 540 Lumen, dimmbar, IP 20, 3-flammig, Material Aluminium, Abmessungen: 320 x 82 x 25 mm, Durchmesser 65 mm, Energieeffizienzklasse A +, weiß. 399502 Spot Landau 3flg.wss 6W 540lm € 279,90

8. Deckenstrahler Stage. LED 15 W, CRI 90, 2700 K, 1350 Lumen, dimmbar, IP 20, 1-flammig, Material Aluminium, Abmessungen: 163 mm, Durchmesser 90 mm, Kopf verstellbar, Energieeffizienzklasse A +, weiß. 399620 MY PL Stage WI Wand-Deckenl. € 179,90

IDEE LICHT

61


WOHNRAUM

1

1

2

2

3

1. Costa Rica Deckenleuchte. Farbe: messing matt, Durchmesser 90 cm, Höhe 19 cm, Material: Metall, Fassung: 3xG9 max. 20 Watt, Leuchtmittel nicht enthalten. Geeignet für Leuchtmitel der Energieeffizienzklasse A++ bis E. 4201400-6519

€ 399,00

2. Costa Rica Wandleuchte. Farbe: messing matt, Durchmesser 64 cm, Höhe 47 cm, Material: Metall, Fassung: 2xG9 max. 20 Watt, Leuchtmittel nicht enthalten. Geeignet für Leuchtmitel der Energieeffizienzklasse A++ bis E. 4300430-6519

€ 279,00

3. Costa Rica Tischleuchte. Farbe: messing matt, Höhe 55 cm, Durchmesser 25 cm, Material: Metall, Fassung: 1xG9 max. 20 Watt, Leuchtmittel nicht enthalten. Geeignet für Leuchtmitel der Energieeffizienzklasse A++ bis E. 4002240-6519

4

€ 129,00

4. Costa Rica Stehleuchte. Farbe: messing matt, Höhe 180 cm, Durchmesser 85 cm, Material: Metall, Fassung: 2xG9 max. 20 Watt, Leuchtmittel nicht enthalten. Geeignet für Leuchtmitel der Energieeffizienzklasse A++ bis E. 4100760-6519

€ 449,00

5. Hayden Pendelleuchte höhenverstellbar. Farben: goldfarben oder matt schwarz, Durchmesser 60 cm, Material: Metall, 2.700 Kelvin, 20 Watt, 1.900 Lumen, dimmbar, Farbwiedergabe CRI > 80, inklusive LED Leuchtmittel der Energieeffezienzklasse A+ (nicht wechselbar). 4201500-6501 goldfartben 4201500-4002 matt schwarz

€ 619,00 € 619,00

6. Hayden Stehleuchte. Farben: goldfarben oder matt schwarz, Höhe 160 cm, Durchmesser 57 cm, Material: Metall, 2.700 Kelvin, 15 Watt, 1.300 Lumen, inkl. Fußdimmer, Farbwiedergabe CRI > 80, inklusive LED Leuchtmittel der Energieeffezienzklasse A (nicht wechselbar). 4100820-6501 goldfarben 4100820-4002 matt schwarz

62

IDEE LICHT

€ 669,00 € 669,00


WOHNRAUM

5

4

6

By Rydéns Leidenschaft, Kreativität und skandinavisches Design Vor 60 Jahren wurde das Unternehmen im südschwedischen Småland inmitten von Wäldern, kleinen Seen und roten Häuschen gegründet. Inspiriert von der Ursprünglichkeit der Landschaft ist es damals wie heute unser Ziel, wunderschönes Licht und inspirierende Leuchten zu erschaffen. Serie Costa Rica (linke Seite) Die Serie „Costa Rica“ ist ein Design von Monica Nagy, bestehend aus den schönen Blättern der Monstera. In messing ist sie inspiriert von dem Architektur- und Designstil

5

Art Deco. Monica schildert, dass die Idee für die „Costa Rica“ Serie bei einem Spaziergang durch den Garten entstand und von längst vergangenen Epochen und Eindrücken wunderschöner Reisen handelt. Die Leuchten der ganzen „Costa Rica“ Serie sind einzeln wunderschön, lassen sich aber auch gut kombinieren. Serie Hayden (Bild oben) Die Serie “Hayden” hat Zuwachs bekommen. Die schwebenden Wolken, ausgestattet mit vielen kleinen LED’s, gibt es jetzt auch als Stehleuchte und runde Hängeleuchte. Neben der goldenen Farbe gibt es diese Leuchten jetzt auch in mattem schwarz.

BYRYDENS QR Code Wenn Sie hier mit der Handykamera scannen, erhalten Sie weitere Informationen zum Kontext dieser Seite.

IDEE LICHT

63


Bild- und Herstellernachweis: DEKO-LIGHT

DEKORATIVES LICHT

1a

1

64

IDEE LICHT


DEKORATIVES LICHT

5

3

4

2

Bild- und Herstellernachweis: DEKO-LIGHT

SHERATAN-SERIE

TWISTER-SERIE

Die SHERATAN DIM ist eine akkubetriebene LEDTischleuchte mit 3-stufiger Dimmfunktion, die sich über einen integrierten USB-Anschluss aufladen lässt. Damit eignet sich die SHERATAN nicht nur für den Einsatz als Akzentlicht in Wohnräumen, sondern auch auf Events, wie Gala- und Firmenveranstaltungen sowie Gartenparties. Das 38 cm hohe Gehäuse mit gewelltem oder glattem Lampenschirm und standfester Bodenplatte aus robustem Aluminium Druckguss [IP54] beherbergt ein LED-Leuchtmittel mit 2,2 Watt, das ein angenehmes warmweißes Licht mit 3000 K erzeugt und sich über einen Touch-Sensor ein- und ausschalten sowie dimmen lässt.

Elegantes Design mit innovativen Details trifft außergewöhnliche Materialwahl: Die TWISTER-Serie vereint dekorative Steh-, Tisch- und Pendelleuchten in unterschiedlichen Größen, die komplett aus Gips bestehen. Wir machen das Kabel zum Designelement! Ganz in klassischem Weiß gehalten, werden die Leuchten lediglich von einem roten Kabel unterbrochen. So wird die TWISTER-Serie nicht nur in Wohnbereichen, sondern auch in Hotels oder der Gastronomie zum Blickfang.

1a. Tischleuchte Sheratan II DIM. Aluminium Druckguss, weiß, WW 3000 K, 154 lm, Ra > 80, IP54, 2,20 W, L x B x H x Ø: 100 x 100 x 380 x 115 mm.

3. Stehleuchte Twister. Gips, L x H x Ø: 290 x 1500 x 280 mm, Leistung: 1 x max. 40 W, 220-240V AC, Fassung: E27.

346013

343017

€ 119,95

2. Tischleuchte Twister. Gips, H x Ø: 185 x 180 mm, Leistung: 1 x max. 25 W, 220-240V AC, Fassung: G9. 346010

€ 159,95

4. Pendelleuchte Twister I. Gips, H x Ø: 185 x 180 mm , max. Abhängung: 3 m, Leistung: 1 x max. 25 W, 220240V AC, Fassung: E14.

346014

342144

€ 119,95

5

€ 219,95

1b. Tischleuchte Sheratan II DIM. Aluminium Druckguss, schwarz, WW 3000 K, 154 lm, Ra > 80, IP54, 2,20 W, L x B x H x Ø: 100 x 100 x 380 x 115 mm.

„Ausgezeichnete Qualität, moderne Designs und innovative Technik zeichnen DEKO-LIGHT Produkte aus.“

€ 129,95

5. Pendelleuchte Twister II. Gips, H x Ø: 290 x 280 mm, max. Abhängung: 3 m, Leistung: 1 x max. 40 W, 220-240V AC, Fassung: E27. 342145

€ 189,95

1b

1a

DEKO-LIGHT QR Code Wenn Sie hier mit der Handykamera scannen, erhalten Sie weitere Informationen.

IDEE LICHT

65


STYLE NEWS LICHT UND TECHNIK

Teco Lighting – Mix & Match Erstellen Sie selbst Ihre Beleuchtung

Teconex bietet eine neue architektonische Kollektion bei der Sie selbst bestimmen, wie Ihre Beleuchtung aussehen wird!

1. Wählen Sie das gewünschte Format 2. Wählen Sie den Treiber, der zu Ihrem Projekt passt 3. Einbau, Halbeinbau oder randlos ? 4. Entscheiden Sie sich für Halbeinbau ? Wählen Sie einen zentralen Abschlussring

Das wars: Eine Beleuchtung vollständig nach Ihren Vorstellungen und den Bedürfnissen Ihres Projektes.

KHEO

66 32

IDEE LICHT LICHT IDEE

KUANA S

KUANA S

KUANA


9 Kombinationen 3 Farben

TECONEX QR Code Wenn Sie hier mit der Handykamera scannen, erhalten Sie weitere Informationen zum Kontext dieser Seite.

w w w. t e c o n e x . e u Teconex GmbH Aachener-und-Münchener-Allee 9 Aachen, 52074 - Deutschland T. : +49 241 4633 7420

KUANA

LICHTSTYLE & TECHNIK NEWS

3 Farben

Einbau Randlos

Halbeinbau

So viele Möglichkeiten

KUANA

KUANA E IP65

OZI

IDEE IDEE LICHT LICHT

67 33


MOBILES LICHT

1

3

2

4

3

Praktische Akkuleuchten: Mobiles Licht für den Innen- und Außenbereich. 1. KETTLE 36 Leuchte mit Aufhängung, Kunststoff/Metall inkl. 3-Step Moodmaker, USB, LED 6,8 W, H 30,8 cm, B 36 cm, L 36 cm, nur Leuchtkörper (ohne Untergestell) 2018013003 € 89,95 KETTLE Tripod 100. 3-Bein Untergestell für Stehleuchte, H 102,9 cm, W 36,7 cm, L 32 cm 2018044014 Holz € 39,95 2018044003 Metall € 21,95 2. KETTLE 22 Leuchte mit Aufhängung, Kunststoff/Metall inkl. 3-Step Moodmaker, USB, LED 4,8 W, H 19,8 cm, B 22 cm, L 22 cm, nur Leuchtkörper 2018003003 € 49,95 KETTLE Tripod 31. 3-Bein Untergestell für Tischleuchte, H 34,4 cm, B 17,9 cm, L 15,7 cm. 2018035014 Holz € 14,95 2018035003 Metall € 7,95 3. KETTLE Spike. Spieß aus Metall H 51,6 cm, B 5,8 cm, L 5,8 cm. 2018028003 € 10,95

68

IDEE LICHT

Mit der Kettle-Serie verfügen Sie über unendlich viele Möglichkeiten, denn dank des austauschbaren Zubehörs können Sie selbst entscheiden, welchen Leuchtentyp Sie haben möchten. Das Design und die Funktionalität sind sorgfältig durchdacht, damit diese Serie Ihren Alltag auf schöne Weise zum Leuchten bringt – sowohl drinnen als auch draußen. Kettle ist nicht nur dekorativ, sondern bietet auch ein gutes Licht. Zugleich lässt sich die Helligkeit nach Bedarf auf drei Stufen anpassen. Der eingebaute Akku hält bei voller Leistung bis zu fünf Stunden und auf einer tieferen Stufe als Stimmungsbeleuchtung sogar noch länger. Der in den Kettle Leuchten verbaute Akku kann ganz einfach mithilfe des mitgelieferten USBAnschlusses aufgeladen werden.

Nordlux QR Code Wenn Sie hier mit der Handykamera scannen, erhalten Sie weitere Informationen.


LICHT & DESIGN

EXPERIENCE LIGHT! SLV ist eine Marke, die ihre Strahlkraft seit 1979 immer wieder neu zu entfalten weiß: Wie der symbolische Polarstern im Markenlogo leuchtet sie heute weit über die Grenzen des deutschen Ursprungs hinaus.

Die eigene Entwicklung in Deutschland, eine langfristige Denke und rigorose Qualitätssicherung bilden die Basis für ausgezeichnete Qualität. Auf die Marke SLV ist Verlass – auch in besonders herausfordernden Zeiten. Mit einer konstanten Warenverfügbarkeit von 98 % werden alle Kunden zuverlässig und schnell aus dem eigenen Logistikzentrum in Deutschland bedient.

WAS EXPERIENCE LIGHT BEDEUTET. Experience Light bedeutet, ein rundum gelungenes Erlebnis zu schaffen. Durch perfekt passende Lichtlösungen für verschiedenste Innen- und Außenbereiche, unterschiedlichste Anforderungen und Anwendungsgebiete. Durch exzellentes Design und innovative Entwicklungen. Und durch starke Markenqualität, die zu fairen Preisen verfügbar ist.

Schnelle und zuverlässige Lieferung

Preis und Leistung im perfekten Einklang

5 Jahre Garantie*

German Engineering

98 % Warenverfügbarkeit

* Bitte beachten Sie die Garantiebedingungen unter slv.com Service Downloads Garantiebedingungen.

ZUKUNFTSSICHERE PRODUKTE. Produkte kontinuierlich weiterzuentwickeln und zukunftssichere Beleuchtungslösungen zu erarbeiten ist das, was SLV antreibt. Neue Technologien, Anspassung von Standards und die Vernetzung intelligenter Geräte – stehen bei SLV stets im Fokus.

GEPRÜFTE QUALITÄT.

STARKE PARTNER.

Einen maßgeblichen Beitrag zur Qualitätssicherung und Verbesserung leisten SLV-Testlabors, die am deutschen SLV Hauptsitz in Übach-Palenberg (NordrheinWestfalen) und im asiatischen Shanghai angesiedelt sind.

Erfolg ist auch immer das Ergebnis einer engen Zusammenarbeit. Gut, dass sich SLV auf gewachsene Partnerschaften innerhalb und außerhalb der Lichtbranche verlassen kann.

slv.com IDEE LICHT

69


LICHT & DESIGN

ONE DOUBLE PD, DALI, up/down Art.-Nr.: 1004767

70

IDEE LICHT


LICHT & DESIGN

GRÜNES LICHT FÜR NACHHALTIGKEIT

steht als Marke für Nachhaltigkeit. Dieses Selbstverständnis ist durch ressourcenschonendes Handeln und ökologische Innovationen geprägt. Über alle Kernprozesse hinweg. Mit Produkten, die besser für die Umwelt und unseren Planeten sind.

in Richtung einer nachhaltigen Produktpalette. Schon jetzt enthalten diese Leuchten einen Anteil aus recycelten Kunststoffen und sind leuchtende Beispiele dafür, wie man Qualität und Lebensdauer möglichst nachhaltig vereinen kann. Überhaupt stehen das Vermeiden, Vermindern, Wiederverwenden und Recyceln bei SLV im Fokus: Der Hersteller gestaltet Produkte und Verpackungen umweltgerecht, reduziert versteckte Abfälle, verringert Emissionen und optimiert Logistikprozesse. SLV entwickelt innovative Lichttechnik mit Fokus auf Nachhaltigkeit – für die Umwelt, mehr Klimaschutz und ganz im Sinne von uns allen.

PRODUKTE MIT RECYCELTEN SEKUNDÄRROHSTOFFEN.

ENERGIEEFFIZIENTE LED-BELEUCHTUNG.

Um Ressourcen zu schonen, ersetzt SLV Primärrohstoffe durch Sekundärrohstoffe. So sind die neuen SAMRINA-, RUBA- und SIMA-Produkte ein erster wichtiger Schritt

Hohe Effizienz, lange Lebensdauer, umweltschonende Entsorgung: Im Vergleich zu herkömmlichen Leuchtmitteln sparen LEDs bis zu 90 % Energie ein. Glasklar,

SLV

SAMRINA Art.-Nr.: 1004757

dass SLV die stromsparende Technik für seine Leuchten nutzt.

WENIGER VERPACKUNGSGMÜLL. Recyceltes Papier statt Styropor, weniger Gesamtvolumen und Kartonagen statt Plastik: In Sachen Verpackung arbeitet SLV gezielt auf eine etablierte Kreislaufwirtschaft hin. Und möchte so auch die durch den Transport indirekt verursachten Emissionen und damit den CO₂-Fußabdruck weiter minimieren.

REPARIEREN STATT ENTSORGEN. Nachhaltigkeit bedeutet für SLV auch, dass sich über 80 % unserer Leuchten durch fachlich geschulte Hände reparieren lassen. Das schont Rohstoffe, verringert Abfälle und macht die Kunden umso glücklicher. IDEE LICHT

71


AUSSENLEUCHTEN

PREISGEKRÖNTE AUSSENLEUCHTEN FÜR EINEN STILVOLLEN AUFTRITT. SLV ESKINA FAMILY

Produktdesigner aus der ganzen Welt entwickeln Leuchten für die Marke SLV. Für Design, das besondere Erlebnisse schafft und auch noch renommierte Preise gewinnt.

DIE OUTDOOR-FAMILIE IN DER SLV LEUCHTENWELT. Die ESKINA Serie bietet eine Außenbeleuchtung im zeitlosen Look. Ob die Beleuchtung von Wegen, Gärten, Balkonen oder eine spezielle Displaybeleuchtung an der Fassade: Für jede Anwendung finden Sie die passende ESKINA Leuchte. 72

IDEE LICHT

Die komplette Serie kann wahlweise mit 3000K oder 4000K betrieben werden. Mit der Schutzklasse IP65 ist die ESKINA Familie dazu universell im Outdoorbereich einsetzbar.

WEGWEISEND, AUCH IM DESIGN. Ein besonderes Highlight der neuen ESKINA FRAME ist der variabel schwenkbare LED-Spot für die flexible Ausrichtung der Wege-, Garten- und Fassadenbeleuchtung. Dank CCT-Switch ist die Farbtemperatur zwischen 3000K und 4000K wählbar. Ob Wege beleuchten oder das wunderschöne Blumenbeet erhellen: Mit der Schutzklasse IP65 ist die Leuchte ideal für den Outdoorbereich.

ESKINA SPOT SENSOR CW, PHASE Art.-Nr.: 1002904

ESKINA FRAME 75 Pole, double Art.-Nr.: 1004751


AUSSENLEUCHTEN

ESKINA FRAME Pole, single Art.-Nr.: 1004749

IDEE LICHT

73


AUSSENLEUCHTEN

SALT & PEPPER Salt & Pepper ist die perfekte Tischleuchte für das Candlelight-Dinner von heute. Kabellos und mobil versprüht Sie jedoch nicht nur beim Abendessen munteren Charme, Wärme und Geborgenheit.

Foto: Tobias Grau, Leuchte: Salt & Pepper

Der Leuchtenkopf dient als großer Touchdimmer und macht die Dimmung besonders intuitiv. An langen Winterabenden oder beim Picknick unter den Sternen erstrahlt Salt & Pepper rundum warm und atmosphärisch. Die Leuchte hat eine Akkulaufzeit von 8 -100 Stunden. Aufgeladen wird die Leuchte über ein USB-C Kabel, die integrierte warmDIM-Funktion passt die Farbtemperatur automatisch an die Helligkeit an. Zunächst erstrahlt die Leuchte in klarem, hellem Licht. Wird sie gedimmt, reduziert sich die Farbe auf ein warmes Kerzenlicht.

74

IDEE LICHT


AUSSENLEUCHTEN 1

2

1. MATCH Spießleuchte, graphit. Setzt Akzente im Garten mit dem zwischen 15° und 60° stufenlos verstellbaren Lichtkegel, L 140 mm, B 70 mm. Leuchtenkopf schwenkbar, IP65. incl. LED 11 W, 455 Lumen, 3000 K. EEK A++ bis A. A192001.93 H 270 mm € 236,00 A192000.93 H 600 mm € 259,00

2. MORIS XL Stehleuchte. Dank Schutzart IP65 ist diese dekorative Leuchte bestens gerüstet für den Einsatz auf der Terasse oder im Garten, mit Schalter. Ø 490 mm, H 1840 mm, Gewicht 16 kg. Leuchtmittel 1 x E27 ( bitte separat bestellen). Geeignet für Leuchtmitel der Energieeffizienzklasse A++ bis A. 17/2166.93

graphit

€ 415,00

HELESTRA QR Code

IDEE LICHT

75


Foto: Vibia, Leuchten: Wind Steh- und Pendelleuchte

LICHT UNTER FREIEM HIMMEL

1

76

IDEE LICHT


AUSSENLEUCHTEN Foto: Gandia Blasco

5

Licht unter freiem Himmel

Qualitativ hochwertige Leuchten für Ihren Garten und den Außenbereich finden Sie im Lichthauspartner Fachhandel.

EXPERTENWISSEN Wandleuchten und dekorative, niedrige Pollerleuchten bilden attraktive Lichtinseln, mit denen die große Terrasse strukturiert wird. Diese sorgen für eine gute Grundbeleuchtung und dienen gleichzeitig der Orientierung. Für die Beleuchtung der Vegetation eignen sich insbesondere Erdspießstrahler, mit denen man aufgrund ihrer Mobilität sehr schön experimentieren kann. Mit einem Spiel aus Helligkeit, Dunkel, Halbdunkel und Farbe läßt sich eine ganz eigene Welt zaubern, die den nächtlichen Garten buchstäblich in ein anderes Licht rückt.

In der Gartensaison spielt sich das Leben meist auf dem Balkon oder der Terrasse ab. Je schöner und zweckmäßiger diese Außenräume gestaltet sind, umso intensiver werden sie genutzt. Gut beleuchtet wird der Aussenbereich im Sommer zum zweitesn Wohnzimmer. Und in der kalten Jahreszeit bietet ein schön beleuchteter Garten einen schönen Anblick und vergrößert optisch den Wohnraum.

Bild oben: Mit stimmungsvoller Beleuchtung und passenden Möbeln wird der Aussenbereich zum Wohnraum unter freiem Himmel. So lassen sich Garten und Terrasse noch intensiver nutzen.

Bild unten: Es darf auch mal ein Windlicht sein, um stimmungsvolles Licht zu zaubern. Gerade in der warmen Jaherszeit ist es unter freiem Himmel am schönsten auch und besonders am Abend.

Wer die Möglichkeit zu einer indirekten Beleuchtung über Wand- und Deckenflächen hat, sollte diese nutzen. Denn das weiche, gleichmäßige Licht schafft ein ganz besonderes Flair und ist völlig blendfrei, wenn es von einer matten Oberfläche reflektiert wird. Für das Anstrahlen der Hauswand ist eine geringe Beleuchtungsstärke ausreichend, um auf Freisitz oder Terrasse für eine angemessene Grundhelligkeit zu sorgen. Mit einer Dimmfunktion kann man das Beleuchtungsniveau flexibel regulieren. Damit wird das Licht hell genug zum Essen oder ausreichend gedämpft zum Relaxen und zum Betrachten der Natur. Stimmungsvolles Licht lässt sich auch mit Windlichtern und mobilen Leuchten schaffen, die flexibel platziert werden können. IDEE LICHT

77


AUSSENLEUCHTEN

4

5

7

Für die Leuchten 1, 2, 4 u. 5 dieser Seite gilt:

1. LED Pollerleuchte aus Aluminiumguss, Farbe anthrazit mit opalem Acrylglas bestückt mit 1 x LED 10 Watt, 900 lm/dimmbar - Lichtfarbe 3000 K. Überspannungsschutz, wechselbare LED der Energieeffizienzklasse: A+. Abmessung: 140 mm x 100 mm x 900 mm. ABT622252 2. LED Pollerleuchte aus Aluminiumguss, Farbe anthrazit mit opalem Acrylglas bestückt mit 1 x LED 10 Watt, 900 lm/dimmbar - Lichtfarbe 3000 K. Überspannungsschutz, wechselbare LED Leuchtmittel der Energieeffizienzklasse: A+. Abmessung: 140 mm x 100 mm x 900 mm. ABT622242

3

2

1

78

IDEE LICHT

3. Steckdosensäule mit 2 Schutzkontaktsteckdosen. Säule aus Aluminium in Farbe Anthrazit, Steckdoseneinsätze in Farbe silber, mit Montageplatte, Maße B 80 x T 40 x H 300. Auch lieferbar mit Einsätzen für die Schweiz (624400-CH) und Frankreich/Belgien (624400-F). ABT624400

Überspannungsschutz

6

LED wechselbar

5. LED Wand- und Deckenleuchte aus Aluminiumguss, Farbe anthrazit mit opalem Acrylglas bestückt mit 1 x LED 5 Watt, 480 lm/dimmbar - Lichtfarbe 3000 K. Leuchtmittel der Energieeffizienzklasse: A+. Abmessung: 140 mm x 55 mm x 100 mm. Mit Montageplatte. ABT620331 6. Spießstrahler aus Aluminium, Farbe anthrazit mit klarem Sicherheitsglas. Kopf 120° schwenkbar, mit Edelstahl-Erdspieß und 2,5 m Anschlußleitung inkl. Stecker bestückt für 1 x Lampe GU 10 max. 50 W. Schutzart: IP 54 - Schutzklasse I. Abmessungen: ø 60 x 75 x 320 mm, Energieeffizienzklasse: A++-D. ABT622399

4. LED Wand- und Deckenleuchte aus Aluminiumguss, Farbe anthrazit mit opalem Acrylglas bestückt mit 1 x LED 5 Watt, 480 lm/dimmbar - Lichtfarbe 3000 K. LED Leuchtmittel der Energieeffizienzklasse: A+. Abmessung: 140 mm x 55 mm x 100 mm. Mit Montageplatte.

7. Schwenkbarer Erdeinbaustrahler aus Aluminiumguß mit runder Edelstahlabdeckung und Sicherheitsglas klar, für 1 x Lampe GU 10 max. 50 W. Schutzart IP 67, schlagfest IK08 und belastbar bis 1.000 kg. Energieeffizienzklasse: A++-D. Abmessung: ø 160 x 140 mm.

ABT620332

ABT692189


AUSSENLEUCHTEN Bildnachweis: Albert Leuchten

Licht rund um Haus und Garten Das richtige Licht rückt gekonnt architektonische Akzente ins rechte Licht und setzt den Garten rund um das Haus effektvoll in Szene. Zusätzlich dient es zur Orientierung und vermittelt Sicherheit. Eine gute Energieeffizienz kombiniert mit hoher Produktqualität sollte bei der Leuchtenauswahl für den Außenbereich oberste Priorität haben. Albert präsentiert hierzu eine komplette Leuchtenfamilie, die mit ihrer dezenten formalen Eleganz zu jedem Architekturstil passt. Die Auswahl umfasst Wandleuchten zur Montage an das Gebäude sowie Wegeleuchten für die Positionierung im freien Gelände. Abgerundet wird das Sortiment mit Erdspießleuchten inklusive

Kabel und Stecker für den variablen Einsatz im Garten oder Bodeneinbaustrahler für die unsichtbare Illumination von Objekten. Terrassen können zum Beispiel mit Bodeneinbauleuchten beleuchtet werden. Im Untergrund installiert, erleichtern sie die Orientierung und zeichnen die Architektur nach. Sie können auch zur Wegebeleuchtung verwendet werden. Als Alternative empfehlen sich Pollerleuchten. Denn Lichtinseln im Garten schaffen eine gemütliche Atmosphäre. Für Sträucher, Büsche und kleinere Bäume eignen sich Leuchten mit einem breiten Abstrahlwinkel. Für hohe Bäume oder zur Betonung von Vertikalen wird ein schmaler Lichtaustritt gewählt. Durch den Einsatz von LED-Technik sind die Leuchten besonders wirtschaftlich, die

LED Einheit kann vor Ort ausgetauscht werden. Größten Wert legt Albert bei seinen Außenleuchten auf das Material und die fachgerechte Verarbeitung. Edelstahl Rostfrei mit Qualitätssiegel oder seewasserbeständiger Aluminiumguss, wie es Albert grundsätzlich verwendet, ist hier ein Muss. Genauso wie bei der Leuchtenabdeckung, die aus Glas oder UV-beständigem Acrylglas gefertigt ist.

Albert QR Code Wenn Sie hier mit der Handykamera scannen, erhalten Sie weitere Informationen zum Kontext dieser Seite.

IDEE LICHT

79


Foto: Nude Light / Terzani, Leuchte: Ortenzia

LICHT UNTER FREIEM HIMMEL

80

IDEE LICHT


AUSSENLEUCHTEN

Licht für die Terrasse

Qualitativ hochwertige Leuchten für Ihren Garten und den Außenbereich finden Sie im Lichthauspartner Fachhandel und auf LichtShop.de. Der neue online Shop verbindet die Vorteile des qualifizierten Fachhandels vor Ort mit dem Komfort des online Einkaufs.

EXPERTENWISSEN Übergänge von hell nach dunkel erschaffen im Außenbereich eine gelungene Lichtinszenierung, da erst Dunkelzonen die angestrahlten Bereiche richtig zur Geltung bringen. Außenleuchten solten dabei möglichst in Blickrichtung ausgerichtet werden, damit störende Blendung vermieden wird. Eine Kombination aus ortsfesten und mobilen Leuchten liefert angenehme Farbund Helligkeitskontraste. Ortsveränderliche Leuchten für den Außenbereich lassen sich außerdem, je nach Jahreszeit, flexibel einsetzen.

Der spezialisierte Fachhandel bietet Außenleuchten, die sich perfekt für die Terrassenbeleuchtung eignen und sich dekorativ in Architektur und Landschaft integrieren. Für die Grundhelligkeit können beispielsweise Außenleuchten in einen vorhandenen Dachüberstand integriert werden, aber auch Einbauleuchten, in die Wand oder die Terrasse eingelassen, zeichnen die Architektur nach und dienen der Grundbeleuchtung.

Foto: Catellani & Smith, Leuchte: Fil de Fer outdoor

5

Bild oben: Die Lichtskulptur Fil de Fer von Catellani & Smith besticht durch ihre Einzigartigkeit - hier zu sehen bei einem Outdoor Event während der Filmfestspiele in Cannes. Ein Geflecht aus poliertem Aluminiumdraht mit vielen kleinen Lichtern, die von innen heraus leuchten. Mit der Fil de Fer Außenleuchte zeigt Catellani & Smith, wie sich mit handwerklicher Fertigungstechnik der Werkstoff Aluminium zu einem filigranen, optisch schwerelosen Drahtgeflecht verarbeiten lässt.

Bild unten: Fil de Fer Bodenleuchte für den Aussenbereich. Erhältlich in unterschiedlichen Größen. Herstellernachweis: Catellani & Smith.

Für die Akzentbeleuchtung eignen sich mobile Leuchten (Tisch- und Stehleuchten für den Außenbereich) sowie Strahler, die als Spießleuchten in Bodennähe positioniert werden. Auch hier gilt: Außenleuchten müssen mindestens die Schutzart IP 44 haben. Die Schutzart regelt die Einstufung der Betriebssicherheit von Leuchten. Sie wird mit zwei Kennziffern im IP-Code (Ingress Protection) angegeben. Die erste Kennziffer bezieht sich auf die Widerstandsfähigkeit gegen Festkörper und Staub. Die zweite Kennziffer beschreibt die Dichtigkeit gegenüber Wasser und Feuchtigkeit. Eine gut durchdachte Terrassenbeleuchtung schafft echten Mehrwert: Optisch erweitert sich dadurch der eigentliche Wohnraum, da der Außenbereich mit der richtigen Beleuchtung zusätzlich wahrgenommen wird. IDEE LICHT

81


LICHT UND DESIGN

MICK RIGHT UP MY STREET Es sind die klaren, geometrischen Formen des Bauhaus, die den Designer Serge Cornelissen am meisten inspirieren. Daher zeichnen sich seine Entwürfe durch maximale Reduktion und einen fast architektonischen Aufbau aus. Ein schönes Beispiel dafür: Die für Wever & Ducré gestaltete MICK, deren Form durch exakt gearbeitete Kanten und Flächen bestimmt wird. „MICK ist wie ein geschliffener Edelstein. Die Facetten verleihen ihr Charakter.“ meint der Designer und lässt die schmale Leuchte in mattem Schwarz oder Weiß von Wand und Decke strahlen.

82

IDEE LICHT


ODREY LOOK WHO CAME TO DINNER Sie suchen nach einem Überraschungsgast für Ihre Dinnerparty? Dann lassen Sie doch einfach ODREY von der Decke strahlen. Schließlich beeindruckt die elegante Leuchte nicht nur mit acht verschiedenen Schirmformen, sondern auch mit einem variablen Innencover. Wundern Sie sich also nicht, wenn Ihre Gäste öfter mal nach oben sehen. Wenn die elegante ODREY von der Decke blinzelt, kann man dieser Versuchung kaum widerstehen. Übrigens: Wer‘s noch individueller mag, kann das Mounting in einer Kontrastfarbe wählen. Zur Auswahl stehen schwarz oder gold.

WEVERDUCRE.COM


Lighting

SMARTHOME

Strangenhäuschen 29 D-52070 Aachen +49 241 969797-50 aix@euroelec.eu

Lichtshop.info euroelec.eu

ELECTRO

INDUSTRY

67, Gruuss Strooss L-9991 Weiswampach +352 2020 3277 lux@euroelec.eu

follow us on facebook

Profile for LICHT MARKETING KG

idee licht Magazin  

Licht Magazin 2021 - euroelec

idee licht Magazin  

Licht Magazin 2021 - euroelec

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded