licht / wohnen / design / media
Inklusive aller Informationen zur neuen
Energieeffizienzklasse (EEK)
idee licht www.ideelicht.de
Das Magazin für Licht & Design
Deutschland € 6.00 Nr. 13 Jahrgang 2018
Style news
Licht & Raum
WOHLFÜHL-LICHT: FILAMENT LED (SIGOR)
NEU:
LED INSIDE
Österreich € 6.90 Schweiz sfr 12.-
Design & Lifestyle
Wohnen & Dekorieren mit Licht und Leuchten Service: Lichtberatung & professionelle Planung
Service Expertenwissen Licht nach Themen LED Technik Designleuchten Energiesparen Wohnraum Außenbereich
Foto: Ake Eson Lindmann, Leuchte: Fil de Fer Outdoor (Catellani & Smith)
Extra NEN WOH n neue ite 12 Se d un Ideen r alle fü Tipps reiche be Wohn
Herstellernachweis: Panzeri
Leben mit Licht. Foto: Queens Mini by Alexandre Zveiger
editorial Unsere redaktionellen Beiträge zeigen Ihnen auf, worauf es bei guter Beleuchtung wirklich ankommt und liefern Ihnen wertvolle Informationen zum Thema Licht.
licht / wohnen / design / media Das Magazin für Licht & Design Liebe Leserinnen und Leser, willkommen in der nun 13. Jahresausgabe des idee licht Magazins. Auf 84 Seiten bringen wir Ihnen auch für 2018 die schönsten Leuchten und Lichttrends direkt nach Hause. In unserem neuen Licht Magazin berichten wir über innovative Neuheiten, geben Ihnen Tipps rund um das Thema Beleuchtung und zeigen Ihnen Licht in der Anwendung für alle Wohnbereiche. Seite für Seite präsentieren wir Ihnen die schönsten Leuchten im Trend 2018, aktuelle Lichttechnik, Design Highlights und viele nützliche Anregungen für die eigenen vier Wände. Außerdem bieten wir Ihnen über die integrierten QR Codes Zusatzinformationen auf vielen Seiten dieser neuen Ausgabe.
Impressum Herausgeber & Konzeption: Michael Müseler Verlag: Licht Marketing KG, Druck- und Verlagshaus Art Director: Jean-Jacques Breton, PRO Lumière Creativ Director: Marie Lisanne, LightArt Redaktion dieser Ausgabe: Thomas Glawa, Dr.-Ing. Tomas Kurz, Christian Rummel, Josef Wild Lektorat: Melanie Wendlandt, Anke Bader Grafik und Repro: Neue Medien, Licht Marketing KG Zeitschriftenhandel D, A, CH: MZV / Hubert Burda Media Aboservice: Licht Marketing KG, Verlag Kooperation Fachhandel: MBV GmbH LICHTHAUSPARTNER Rappenstr. 3, D-76227 Karlsruhe, Baden-Württemberg Telefon: 0721-915 90 62 Telefax 0721-915 90 64 E-Mail: info@lichthauspartner.de Website: www.lichthauspartner.de
Außerdem stehen wir Ihnen mit Rat und Tat zur Seite, wenn es um die Realisierung Ihrer individuellen Lichtwünsche geht. Dazu kooperieren wir mit Lichthauspartner©, der führenden Fachhandelsgruppe für gutes Licht. Nutzen Sie die neue Ausgabe idee licht Nr. 13 als Inspiration und vertrauen Sie auf Ihren kompetenten Lichtspezialisten vor Ort, wenn es um persönliche Beratung oder eine individuelle Lichtplanung geht. Viel Vergnügen bei der Lektüre wünscht Ihnen
Michael Müseler Herausgeber
inhalt Style news Design
4
Schöner Wohnen
6
Wohnlicht Projekt
10
Wohndesign
13
Glasproduktion
17
Licht & Design
20
Designleuchten
23
LED Design
24
LED Technik
26
Objektbeleuchtung
28
LED Technologie
33
Licht im Bad
34
Licht & Design
38
Schöner Wohnen
43
Design Leuchten
48
Dekoratives Licht
50
3D-Druck
52
Licht Innovation
56
Licht zum Lesen
61
Schöner Dimmen
66
Objektlicht
70
Licht & Event
74
Aussenleuchten
76
Sensorleuchten
80
Lichtberatung
84
IDEE LICHT
3
DESIGN
Designcode: modern barock
BON JOUR VERSAILLES Design: Philippe Starck
Design
Die Bon Jour Versailles Kollektion ist als Gemeinschaftsprojekt des italienischen Leuchtenherstellers Flos mit der renommierten französischen Kristallmanufaktur Baccarat entstanden. Inspiriert vom Barockschloss des Sonnenkönigs in Versailles hat Stardesigner Philippe Starck diese neue Kollektion entworfen, die mit einem Fuß aus echtem Kristall oder aus Polymethylmethacrylat erhältlich ist.
F oto: P a n ze r i
Style news
1.
GOLDEN RING Design: Enzo Panzeri Pendelleuchten (Panzeri) Golden Ring ist eine Serie von Pendelleuchten, die in 80 cm, 120 cm, 180 cm und 300 cm Durchmesser erhältlich sind. Die drei kleineren Leuchten werden anschlussfertig geliefert, Die Pendelleuchte mit 3 m Durchmesser wird in zwei symmetrischen Hälften geliefert, die vor der Endmontage zusammengefügt werden. Alle Modelle sind mit moderner LED Technik ausgestattet. 4
IDEE LICHT
Designcode: filigran
4.
LICHT & DESIGN
2
5
NORTH
F o to : V i bi a
Foto: Pierpaolo Ferrari / Artemide
Design: Arik Levy (Vibia)
Designcode: nostalgisch
5.
CABOCHE
2.
Design: Patricia Urquiola / Eliana Gerotto Der Schirm der Pendelleuchte Caboche besteht aus Kugeln aus Polymethylmethacrylat. Die ringförmige, geometrische Anordnung der Kugeln vervielfältigt das Licht der zentralen Lichtquelle im Raum und verleiht der Leuchte eine einzigartige Strahlkraft (Foscarini).
UNTERLINDEN
Design: Herzog & de Meuron
Designcode: architectural
3.
„Die schwebende Stehleuchte. Der Designer Arik Levy und Vibia haben das Konzept der Dekonstruktion erforscht und die einzelnen Teile des Leuchtkörpers - Basis, Stab und Schirm - voneinander getrennt; so kann das Licht genau dorthin geführt werden, wo es gewünscht ist, und die Position jedes einzelnen Teils lässt sich völlig frei anpassen. Über einem Sofa oder Sessel wird NORTH zum idealen Leselicht für das Wohnzimmer oder auch für die Empfangshalle und Rezeption eines Hotels.“
SKY-FALL
6.
Design: Studio Italia Design Sky-Fall von Studio Italia Design verfügt über einen Diffusor aus geblasenem Glas, der an eine bauchige Weinflasche erinnert und den Betrachter durch das scheinbar fehlende Leuchtmittel in Erstaunen versetzt.
Foto: Studio Italia Design
Die Pendelleuchte Unterlinden, die von Herzog & de Meuron für Artemide entwickelt wurde, ist in unterschiedlichen Oberflächen erhältlich. Neu ist die Unterlinden Tischleuchte, die aufgrund des dünnen, gebogenen Metallstabs den Leuchtenkopf in eine perfekte Position bringt, um eine ausgezeichnete Arbeitsplatzbeleuchtung zu gewährleisten, die nicht blendet. Abmessungen: Ø 160 mm x 515 mm, LED Leuchtmittel 7,5W inklusive, erhältlich in Messing und Aluminium. Herstellernachweis: Artemide
CASTING CONCRETE Design: Vincent Van Duysen (Flos)
Die halbrunde Außenleuchte Casting Contrete von Vincent van Duysen fügt sich selbstbewusst in moderne Landschaftsarchitektur. Das Design entstand in Anlehnung an die berühmte Betonleuchte Borne Béton von Le Corbusier aus dem Jahr 1952 - so der Designer van Duysen. Die einzeln gefertigten Leuchten sind witterungsbeständig und mit LED Leuchtmittel (9 W Power LED) ausgestattet.
3
IDEE LICHT
5
SCHÖNER WOHNEN
Wohnen
Bildnachweis: Stefano Scatà, Leuchte Random (Studio Italia Design)
schöner wohnen
Lifestyle: Wohnen mit Licht Kaum ein anderer Bereich im Haus wird so vielseitig genutzt wie das Wohnzimmer. Umso wichtiger ist daher eine Beleuchtung, die den unterschiedlichen Bedürfnissen und Anforderungen beim Lesen, Unterhalten und Spielen gerecht wird. Eine einzige, zentral platzierte Leuchte kann diese Aufgaben nicht ausreichend erfüllen. Licht ist natürlich auch wichtig für die Atmosphäre eines Raumes. Eine harmonische Beleuchtung schafft gute Sehbedingungen und ein Gefühl von Behaglichkeit. So multifunktional wie das Wohnzimmer genutzt wird, 6
IDEE LICHT
so flexibel sollten auch die Lichtquellen für die verschiedenen Anforderungen sein. Die Sitzgruppe ist häufig der zentrale Treffpunkt im Wohnzimmer. Das Licht sollte in diesem Bereich entsprechend der persönlichen Bedürfnisse positioniert werden. Raumlicht im Wohnzimmer. Das Raumlicht im Wohnzimmer sollte für die Grundhelligkeit im Raum sorgen, möglichst dimmbar sein und das Akzentlicht mit indirektem weichen Licht sanft unterstützen. Es hilft dabei, starke Licht-Kontraste im Raum abzumildern
um einer Ermüdung der Augen vorzubeugen. Geeignet sind breit und diffus abstrahlende Wand-, Decken- oder Stehleuchten. Dezentrale Anordnung der Leuchten. Von Vorteil ist eine „dezentrale“ Anordnung verschiedener Leuchten in den einzelnen Bereichen des Wohnzimmers, die der Nutzung der jeweiligen Zone angepasst ist. Kombiniert wird dieses Zonenlicht mit einem indirekten Raumlicht, das die Decke aufhellt.
SCHÖNER WOHNEN Foto: Panzeri
Expertenwissen Wohnraum
Abb. oben: VIISI, Design by Minelli / Fossati. Die hier gezeigte Wohnsituation veranschaulicht die Wechselwirkung von Tages- und Kunstlicht. Stilistisch gelungen ist auch die Kombination unterschiedlicher Leuchten einer Serie. In unserem Beispiel die Steh- und Pendelleuchten VIISI von Panzeri.
Qualitativ hochwertige Leuchten für Ihren Wohnraum finden Sie im Leuchtenfachhandel. Hier können Sie Leuchten und Lichtsysteme in der Anwendung sehen und so die unterschiedlichen Lichtwirkungen beurteilen.
Lichtkonzept Wohnraum Akzent- und Zonenlicht im Wohnzimmer: Für eine gute Wirkung von Lichtakzenten ist es wichtig, dass die akzentuierten Bereiche sich deutlich von der übrigen Grundbeleuchtung im Raum abheben. Akzentuiertes Licht wird durch Stehleuchten, Tischleuchten oder Deckenleuchten mit punktueller Lichtwirkung erzeugt. Durch die helleren Lichtzonen bekommt der Wohnraum Struktur und wirkt dynamisch.
Schöne Beleuchtung für Ihr Zuhause finden Sie bei Ihrem Fachhändler vor Ort und auf LichtShop.de. Der online Shop rund um das Thema Licht verbindet die Vorteile des qualifizierten Fachhandels vor Ort mit dem Komfort des online Einkaufs.
Bei der Planung der richtigen Wohnraumbeleuchtung ist ein Beleuchtungsplan unverzichtbar. Eine sehr gute Hilfestellung bietet hier das Leuchtenfachgeschäft. Im Rahmen einer professionellen Planung kann auch auf individuelle Wünsche und Anforderungen eingegangen werden. Foto: Frank Huelsboemer, Leuchte: Flos IDEE LICHT
7
SCHÖNER WOHNEN
1
2 3
Designleuchten von LEDS-C4 erhalten Sie im Lichthauspartner Fachhandel und online auf LichtShop.de.
8
IDEE LICHT
1. FLAVIA Stehleuchte aus der GROK-Leuchtenfamilie. Schirm aus Acrylglas (PMMA) gefertigt, Diffusor opal matt. Der Leuchtkörper besteht aus Zamak und Stahl, verchromt. Gesamtmaße: Höhe min. 1300 max. 1600 x Ø230 (Schirm) x Ø250 mm. Inklusive LED Leuchtmittel (nicht wechselbar), Energieeffizienzklasse A+++.
3. INVISIBLE Tischleuchte aus der GROK-Leuchtenfamilie. Der Diffusor ist aus Acrylglas (PMMA) gefertigt, Oberfläche opal matt. Der Leuchtkörper besteht aus Aluminium, Oberfläche matt schwarz. Gesamtmaße: Höhe min. 455 max. 1000 x Breite 910 mm. Inklusive LED Leuchtmittel (nicht wechselbar), Energieeffizienzkl. A+++.
25-3686-21-M1
10-5693-05-05
€ 392,70
€ 327,49
2. INVISIBLE Stehleuchte aus der GROK-Leuchtenfamilie. Der Diffusor ist aus Acrylglas (PMMA) gefertigt, Oberfläche opal matt. Der Leuchtkörper besteht aus Aluminium und Stahl, Oberfläche matt schwarz. Gesamtmaße: Höhe min 1188,50 max. 1650 x Breite 910 x Ø250 mm. Inklusive LED Leuchtmittel (nicht wechselbar), Energieeffizienzklasse A+++.
4. TUBS Pendelleuchte aus der GROK-Leuchtenfamilie. Der Diffusor ist aus Acrylglas (PMMA) gefertigt, Oberfläche opal matt. Der Leuchtkörper besteht aus Aluminium, Oberfläche matt schwarz. Gesamtmaße: Höhe min. 300 max. 5000 x Breite 900 x Tiefe 600 mm. Inklusive LED Leuchtmittel (nicht wechselbar), Energieeffizienzklasse A+++.
25-5693-05-05
00-5999-05-M1
€ 408,34
€ 593,57
alle Preisangaben sind unverbindliche Preisempfehlungen des Herstellers
SCHÖNER WOHNEN
4
5
6
7a
5. SIXTIES Pendelleuchte aus der GROK-Leuchtenfamilie. Der Diffusor ist aus Acrylglas (PMMA) gefertigt, Oberfläche transparent. Der Leuchtkörper besteht aus Stahl, Oberfläche außen dunkelbraun, innen Kupfer glänzend. Gesamtmaße: Höhe min. 400 max. 2500 x Ø220 mm. Inklusive LED Leuchtmittel (nicht wechselbar), Energieeffizienzklasse A+++.
7b
00-5940-CI-CI
6
7
€ 913,92
6. HELLO Pendelleuchte aus der GROK-Leuchtenfamilie. Der Diffusor ist aus Acrylglas (PMMA) gefertigt, Oberfläche opal. Der Leuchtenkörper besteht aus Polyurethan und Stahl, Oberfläche rostfarben lackiert. Gesamtmaße: Höhe min. 250 max. 2500 x Ø630 x 80 mm. Inklusive LED Leuchtmittel (nicht wechselbar), Energieeffizienzklasse A+++. 00-5275-CT-M1
€ 771,12
7. IGLOO Wand- und Deckenleuchte aus der GROKLeuchtenfamilie. Der Diffusor ist aus Acrylglas (PMMA) gefertigt, Oberfläche opal. Der Leuchtkörper besteht aus Stahl, Oberfläche matt weiß. Gesamtmaße: Ø239 x Vorsprung 89 mm. Inklusive LED Leuchtmittel (nicht wechselbar), Energieeffizienzklasse A+++. 05-5276-BW-M1
€ 183,26
LEDS-C4 QR Code Wenn Sie hier mit der Handykamera scannen, erhalten Sie weitere Informationen zum Kontext dieser Seite.
IDEE LICHT
9
Foto: Nimbus
WOHNLICHT PROJEKT
WOHNLICHT IN DER OSTSCHWEIZ Um die klare, offene Architektur eines Einfamilienhauses zu unterstreichen, setzten k_m Architekten auf Leuchten von Nimbus, die das neue Zuhause wirkungsvoll zum Leuchten bringen. LED Technik ist sparsam und langlebig Im idyllischen, schweizerischen Örtchen Ottenberg am Fuße des gleichnamigen Berges wohnt es sich beschaulich. Sanfte Hügel bestimmen das Landschaftsbild der traditionellen Weinbauregion, imposant sind die weiten Ausblicke in die umgebende Natur. Für eine vierköpfige Familie errichtete das Architekturbüro k_m architektur aus Bregenz (Österreich) hier ein dreigeschossiges Wohnhaus auf einem leicht abfallenden, weitläufigen Wiesengrundstück. Den modernen, charmanten Bau kennzeichnen seine geraden Linien und das naturbelassene Weißtannenholz an Fassade und Fenstern. Innen ergibt sich ein geordneter, ruhiger Raumeindruck: Wände, Türen und Einbaumöbel sind schlicht weiß gehalten, Fußboden und Deckenflächen sind aus Holz. Für lichtdurchflutete Räume sorgt die umlaufende, großzügige Verglasung sowie das ideal an die Bedürfnisse der Bewohner angepasste Leuchten-Konzept mit hochwertigen LED-Leuchten. Weil das gesamte Gebäude streng nach Umweltverträglichkeitskriterien geplant wurde, kamen die hoch energieeffizienten LED-Leuchten zum Einsatz. Architekt Markus Willmann (k_m architektur) erklärt seine Entscheidung: „Wir schätzen die zu10
IDEE LICHT
rückhaltende Erscheinung der verwendeten Nimbus Leuchten. Sie eignen sich hervorragend für eine gute Ausleuchtung zeitgemäßer klarer Räume ohne als Leuchte selbst in den Vordergrund zu treten. Die Leuchte verfügt über eine erstaunliche Lichtleistung, präsentiert sich technisch raffiniert, absolut hochwertig und ist vielseitig einsetzbar.“ Im gesamten Haus verwendeten die Architekten die Modul Q 36 LED-Leuchten von Nimbus, eine Leuchte, die besonders im privaten Ambiente angenehm zurückhaltend wirkt und eine wohnliche Atmosphäre schafft. Der Architekt erläutert: „Beim Wohnhaus in Ottenberg harmoniert die Leuchte besonders durch ihre Transparenz. Die Struktur der Holzdecke ist durch die Leuchte hindurch wahrnehmbar.“ Ob im Eingangs-, Arbeits- oder Wohnbereich, das Beleuchtungskonzept ist auf jede Nutzung in den Räumen abgestimmt. Die offene Küche der Familie im Obergeschoss ist mit frei stehendem Küchenblock und mit angegliedertem, großzügigen Essund Wohnbereich entworfen. Ein atmosphärischer Holzofen dient hier als Raumteiler und abends als gemütliche Lichtquelle. Richtung Osten und Süden sind die Räume verglast und auch hier ergänzen die Nimbus Leuchten das Raumkonzept optimal: Mit ihrer zurückhaltenden Ästhetik fügen sie sich in den offenen und klaren Innenraum ein und schaffen eine ausgewogene Lichtstimmung. Ein besonderes Highlight des Hauses ist das dritte, von Außen wie aufgesetzt wirkende Geschoss mit Studio, Schlafzimmer, Bad und Sauna. Von hier oben öffnet sich der Panoramablick über die gesamte Region, das Säntismassiv, bis hin zu den österreichischen Bergen.
WOHNLICHT QR Code Wenn Sie hier mit der Handykamera scannen, erhalten Sie weitere Informationen zum Kontext dieser Seite. Wie es geht - siehe rechte Seite.
LED Technik in der Praxis
LED Licht & Technik
Längst hat moderne LED Technik auch im Wohnbereich Einzug gefunden. Durch minimalsitisches Design, hohe Lichtqualität und beste Energieeffizienz zeichnen sich qualitativ hochwertige LED Leuchten aus.
LED Technik für Wohnräume Aus transluzentem Acrylglas gefertigt, bieten sich die quadratischen Deckenleuchten der Modul Q-Serie zur effizienten und flächigen Allgemeinbeleuchtung für Wohn- und Arbeitsbereiche an. Das vom Architekturbüro k_m architektur aus Bregenz (Österreich) gebaute dreigeschossige Wohnhaus im schweizerischen Ottenberg ist durchgängig mit LED Leuchten ausgestattet.
Foto: Nimbus
Aufgrund seiner Transparenz ist das Modul Q 36 in der Struktur der Holzdecke kaum wahrnehmbar. Fotos: Boerje Müller Photography Foto: Nimbus
Licht multimedial erleben - so funktioniert es In diesem Magazin haben Sie über sogenannte QR-Codes, die Sie als kleine Quadrate auf vielen Seiten erkennen, auch auf multimediale Inhalte Zugriff. Mit einem Smartphone und dem entsprechenden Programm (App) erhalten Sie kontextbezogen multimediale Inhalte, die das jeweilige Thema perfekt ergänzen und viele weiterführende Informationen (inkl. online Kataloge) liefern. Folgen Sie einfach der Anleitung und probieren Sie es aus! Sie benötigen hierzu ein iPhone oder ein Smartphone mit Android Betriebssystem. Empfohlen wird ein Handy mit einer integrierten Kamera ab zwei Megapixel.
1
QR Code APP
Wählen Sie auf Ihrer gewohnten Plattform eine entsprechende Applikation (QR-Reader) aus und laden Sie diese auf Ihr Smartphone. Wir empfehlen zum Beispiel den kostenlosen Reader i-nigma, den Sie über folgenden Downloadlink erhalten: www.i-nigma.mobi. (Weitere Informationen zum Mobile Tagging: http://m.tagnition.de)
2
Starten Sie die Applikation auf Ihrem Smartphone und bewegen Sie die Kamera genau über den QR-Code auf der Seite im Magazin. Falls Ihr Handy keine Makro-Funktion besitzt wird das Bild evtl. nicht scharf gestellt. Scannen Sie dann den Code aus einiger Entfernung - das hilft meist!
3
Wird der QR-Code erkannt, so stellt Ihr Smartphone die Verbindung zum entsprechenden Multimedia-Inhalt her. So einfach ist das! Hinweis: Sie sollten über eine Flatrate verfügen, sonst können Internet Verbindungskosten entstehen.
IDEE LICHT
11
EXKLUSIVE WOHNKULTUR
4
1
1 2 1
6
3
3
1
2
1. SPOT IT Deckenleuchte, Aluminium geschliffen, 80 x 20 cm, Höhe max 15 cm, Lichtelement höhenvariabel und schwenkbar, dimmbar, LED Leuchtmittel (nicht wechselbar): 4 x LED 8 W, à 765 lm (3.060 cpl. Lm), Energieeffizienzklasse A Nr. ESC40780409 € 844,90
4
6
2. ZEN Deckenleuchte, Aluminium geschliffen, Glas weiss matt, 60 x 60 x 37 cm, dimmbar, LED Leuchtmittel (nicht wechselbar): 8 x LED 6,5 W, 610 lm (4.880 cpl. lm). Energieeffizienzklasse A Nr. ESC34380809
€ 892,50
3. SLIMLINE Pendelleuchte, Aluminium geschliffen, 150 cm, Höhe max. 140 cm, dimmbar über Gestensteuerung, die drei Leuchtsegmente sind einzeln drehbar für Ober- und Unterlicht, LED Band 17 W, 2.574 lm (LED Leuchtmittel nicht wechselbar). Energieeffizienzklasse A Nr. ESC47400009 5
IDEE LICHT
€ 892,50
4. FINE Deckenleuchte, Aluminium gechliffen mit Abdeckung in Glas, 61 x 61 x 4,5 cm, dimmbar, LED Leuchtmittel (nicht wechselbar): LED-Band 26,5 W, 4.144 lm. Energieeffizienzklasse A Nr. ESC46960009
12
€ 892,50
WOHNDESIGN
7
5. GAP Wandleuchte, Betonoptik, 30 x 30 x 11 cm, Wahlweise als linke oder rechte Ausführung, LED Leuchtmittel (nicht wechselbar): 1 x HV LED 8,7 W, 750 lm. Energieeffizienzklasse A Nr. ESC44750135 Nr. ESC44751035
rechte Ausf. linke Ausf.
€ 327,30 € 327,30
6. ZEN Fluter, Aluminium geschliffen, Höhe 180 cm, dimmbar mit Tastdimmer. LED Leuchtmittel (nicht wechselbar): 4 x LED 13,7 à 1330 lm, 1 x LED 6,5 W á 610 lm. Energieeffizienzklasse A Nr. ESC34340509
€ 1.362,60
7. SPACE Deckenleuchte, Aluminium geschliffen, Durchmesser 100 cm, Höhe 24 cm, dimmbar, LED Leuchtmittel (nicht wechselbar): LED-Band 35 W, 6.024 lm. Energieeffizienzklasse A Nr. ESC44380309
8
€ 1.499,40
8. SILK Pendelleuchte, anthrazit, 157 cm, Höhe max. 140 cm, up-/downlight schatlbar getrennt mit Druckschalter, dimmbar, LED Leuchtmittel (nicht wechselbar): LED-Band 39 W, 6.040 lm. Energieeffizienzklasse A Nr. ESC48290109
€ 1.190,00
9. SILK Stehleuchte, anthrazit, Höhe 170 cm, dimmbar über Tastdimmer, LED Leuchtmittel (nicht wechselbar): LED-Band 19 W, 2.960 lm. Energieeffizienzklasse A Nr. ESC48240009
€ 999,60
Escale QR Code Wenn Sie hier mit der Handykamera scannen, erhalten Sie weitere Informationen zum Kontext dieser Seite.
alle Preisangaben sind unverbindliche Preisempfehlungen des Herstellers
9
IDEE LICHT
13
WOHNDESIGN
1
ALEVE Der Reiz der Leuchtenserie ALEVE liegt in der Symbiose aus den beiden leuchtentypischen Materialien Glas und Textil ineinander übergehend. Beide Formen sind archetypisch konisch und erzeugen im Wechselspiel eine angenehme und interessante Spannung. Das Glas schützt den empfindlichen Textilschirm während der Textilschirm vor Blendung der Lichtquelle schützt und gleichzeitig eine atmosphärische diffuse Beleuchtung zur Seite und eine direkte Beleuchtung nach oben & unten erzeugt. Die Produktfamilie ALEVE gibt es in zwei verschiedenen Größen und in zwei verschiedenen Farben sowohl des Glases als auch des Textilschirms als Pendel-, Steh- und Tischleuchten.
14
IDEE LICHT
alle Preisangaben sind unverbindliche Preisempfehlungen des Herstellers
WOHNDESIGN
3
4
2
5
1. ALEVE L Pendelleuchte. Schirm aus mundgeblasenem Rauchglas in Kombination mit Textilschirm in anthrazit. Drahtpendelaufhängung in Aluminium handgebürstet zur zentralen oder dezentralen Montage. Auch erhältlich mit mundgeblasenem Klarglas und Textilschirm in weiß. Auch als Doppelpendel erhältlich. 1x E27 max. 75W. EEK: A++ - E.
3. ALEVE Deckenleuchte. Schirm aus mundgeblasenem Klarglas in Kombination mit Textilschirm in weiß. Armatur in Aluminium handgebürstet. Auch erhältlich mit mundgeblasenem Rauchglas und Textilschirm in anthrazit. 1x E27 max. 60W. EEK: A++ - E.
AE63-B76A
4. ALEVE Deckenleuchte. Schirm aus mundgeblasenem Klarglas in Kombination mit Textilschirm in anthrazit. Armatur in Aluminium handgebürstet. Auch erhältlich mit mundgeblasenem Rauchglas und Textilschirm in weiß. 1x E27 max. 60W. EEK: A++ - E.
€ 499,00
2. ALEVE Stehleuchte. Schirm aus mundgeblasenem Rauchglas in Kombination mit Textilschirm in weiß. Armatur in anthrazit pulverbeschichtet. Auch erhältlich mit mundgeblasenem Klarglas und Textilschirm in anthrazit und mit Armatur in Aluminium handgebürstet. Optional statt mit Schalter auch mit Dimmer am Kabel erhältlich. 1x E27 max. 75W. EEK: A++ - E. AE62-S79K
AE12-D79A
AE14-D79A
€ 299,00
€ 299,00
6. ALEVE Tischleuchte. Schirm aus mundgeblasenem Klarglas in Kombination mit Textilschirm in anthrazit. Armatur in anthrazit pulverbeschichtet. Auch erhältlich mit mundgeblasenem Rauchglas und Textilschirm in weiß und mit Armatur in Aluminium handgebürstet. Optional statt mit Dimmer auch nur mit Schalter am Kabel verfügbar. 1x E27 max. 60W. EEK: A++ - E. AE14-T78KD
€ 539,00
Casablanca QR Code Wenn Sie hier mit der Handykamera scannen, erhalten Sie weitere Informationen zum Kontext dieser Seite.
€ 894,00
IDEE LICHT
15
GLASPRODUKTION
BAGAN Casablanca Leuchten steht seit Gründung an für hochwertiges mundgeblasenes Glas in zeitlos modernen Formen kombiniert mit wohl durchdachten und hervorragend verarbeiteten Armaturen & Aufhängungen.
2
So ist die Erweiterung der hochwertigen GlasLeuchten um die Klarglas-Serie BAGAN mit transparent-gefärbtem Gläsern in aktuellen Einrichtungs-Farbtönen ein nur allzu logischer Schritt um den Casablanca Kunden für diesen Einrichtungsstil Leuchten in der von Casablanca erwarteten Qualität bieten zu können. Casablanca hat das Thema transparentes Glas aber noch weiter gedacht und durch Innenglaszylinder in gleicher Formensprache eine ideale Diffusorlösung kreiert die für Blendfreiheit sorgt und gleichzeitig für eine warme Wohlfühlatmosphäre durch rundum gestreutes Raumlicht in Kombination mit ungefiltertem Licht nach unten hin zu Tischflächen sorgt.
1
Die Glasherstellung Casablanca Leuchten Gläser werden von Glasmachern nach alter Tradition handwerklich hergestellt. Bei bis zu 1.600 Grad wird Quarzsand zusammen mit Soda und Pottasche eingeschmolzen. Der Glasmacher entnimmt die geschmolzene Glasmasse aus dem Hafen mittels der Glasmacherpfeife und bringt diese durch Blasen und Drehen von Hand in Verbindung mit gezielter Kühlung durch Holz- und Metallwerkzeuge in Form. Er wiederholt diesen Prozess bis die rohe Glasmasse zum Ausblasen in einer Holz- oder Eisenform vorgeformt ist. Dieser Arbeitsprozess sowie 16
IDEE LICHT
die verwendeten Werkzeuge haben sich in den letzten 1.000 Jahren kaum verändert. Die Anforderungen an den Glasmacher sind hoch: Ihm stehen keine technischen Hilfsmittel zur Verfügung und er muss sich auf seine jahrelange Erfahrung verlassen. Seine kunsthandwerkliche Tätigkeit ist körperlich anstrengend und verursacht einen höheren Energieverbrauch als die eines Stahlarbeiters. Die Umgebungstemperatur beträgt teils über 50 Grad Celsius. Deshalb muss er 5-6 Liter Wasser trinken, um den hohen Flüssigkeitsverlust auszugleichen. Nachdem das Glas in einem Kühlofen über vier Stunden langsam und kontrolliert abgekühlt wurde, um Spannungsrisse zu ver-
hindern, kann es weiter bearbeitet werden. Überstände werden mit Diamantscheiben abgefräst, die Kanten mit Diamantwerkzeug geschliffen und nach Bedarf Bohrungen angebracht. Matte Oberflächen werden mithilfe einer Säure manuell satiniert. Am Ende des Glasherstellungs-Prozesses steht die Qualitätskontrolle unter Tages- und Kunstlicht. Der Beruf des Glasmachers ist ein Ausbildungsberuf und die manuelle Glasfertigung wurde von der UNESCO-Kommission und der Kultusministerkonferenz als immaterielles Kulturerbe ausgezeichnet.
LICHTDESIGN Durch den anspruchsvollen Herstellungsprozess erlangt jedes Glas seinen eigenen Charakter. Eine unterschiedliche Glasdicke, kleine Lufteinschlüsse oder Luftblasen sind daher nicht als Mangel, sondern als Qualitätsausweis wertvoller Handarbeit zu verstehen. Mundgeblasenes Glas ist ein wertvolles kunsthandwerklich gefertigtes Unikat - es ist in keiner Weise vergleichbar mit Maschinenoder Pressglas.
3
1. BAGAN Wandleuchte. Schirm aus mundgeblasenem Rauchglas in „graphit“. Armatur wahlweise in Aluminium handgebürstet oder schwarz. Auch in anderen Glasfarben erhältlich. Ausgestattet mit Kipp-Drehgelenk zur komfortablen Ausrichtung. 1x E27 max. 60W. EEK: A++ - E. BA64-W158S
€ 189,00
2. BAGAN Pendelleuchte 3-flammig. Schirme aus mundgeblasenem Rauchglas in den Farben „graphite“ & „terra“ & „whiskey“. Armatur in Aluminium handgebürstet. Auch erhältlich mit anderen Glasfarben/kombinationen. Ebenfalls als Einzelpendel erhältlich. 3x E27 à max. 60W. EEK: A++ - E. BA69-B159A
€ 699,00
3. BAGAN Pendelleuchte. Schirm aus mundgeblasenem Rauchglas in „graphite“. Abgebildet mit optionalem Innenglaszylinder BA60 für blendfreies weiches Licht. Drahtpendelaufhängung in Aluminium handgebürstet zur zentralen oder dezentralen Montage. Auch erhältlich mit anderen Glasfarben. Auch als Doppelpendel erhältlich. 1x E27 max. 60W. EEK: A++ - E. BA74-B79A + BA60
Casablanca QR Code Wenn Sie hier mit der Handykamera scannen, erhalten Sie weitere Informationen zum Kontext dieser Seite.
€ 458,00
IDEE LICHT
17
WOHNDESIGN 2
CLAVIO Die Leuchten aus der Serie CLAVIO sind aus Keramik und haben eine besondere Glasur, die es in dieser Form so noch nicht bei Leuchten gegeben hat. Jede Leuchte ist ein individuelles handwerkliches Produkt, das in einem aufwendigen Oberflächenverfahren hergestellt wird durch das es eine besondere Tiefe und Wertigkeit erhält und einen ganz besonderen Charakter ausstrahlt. Um die besondere Ästhetik der Oberfläche zur Geltung zu bringen wurde eine glockenartige Form entwickelt, die Zeitlosigkeit ausstrahlt und den Fokus auf die Oberfläche lenkt. Die Produktfamilie CLAVIO umfasst Pendel-, Decken-, Steh- und Tischleuchten in unterschiedlichen Größen und Farben.
3
1
1
4
1. CLAVIO Pendelleuchte. Schirm aus Keramik mit spezieller Lava-Oberfläche in anthrazit. Drahtpendelaufhängung in schwarz zur zentralen oder dezentralen Montage. Auch erhältlich mit Keramik in Lava-Optik Creme sowie mit Drahtpendelaufhängung in Aluminium handgebürstet. Auch als Doppelpendel erhältlich. 1x E27 max. 60W. Energieeffizienzklasse: A++ - E. LV22-B42S
€ 299,00
2. CLAVIO Deckenleuchte. Schirm aus Keramik mit spezieller Lava-Oberfläche in anthrazit. Baldachin in Aluminium handgebürstet. Auch erhältlich mit Keramik in Lava-Optik Creme sowie mit Baldachin in schwarz. 1x E27 max. 40W. Energieeffizienzklasse: A++ - E. LV12-D153A
Casablanca QR Code Wenn Sie hier mit der Handykamera scannen, erhalten Sie weitere Informationen zum Kontext dieser Seite.
IDEE LICHT
€ 129,00
3. CLAVIO Pendelleuchte 3-flammig. Schirm aus Keramik mit spezieller Lava-Oberfläche in anthrazit. Kabelpendelaufhängung & Baldachin in schwarz. Auch erhältlich mit Keramik in Lava-Optik Creme sowie mit Kabependelaufhängung & Baldachin in Aluminium handgebürstet mit transparentem Kabel. Auch als Einzelpendel erhältlich. 3x E27 à max. 40W. Energieeffizienzklasse: A++ - E. LV12-B53S
18
€ 474,00
alle Preisangaben sind unverbindliche Preisempfehlungen des Herstellers
6
WOHNDESIGN
5
4. CLAVIO Pendelleuchte. Schirm aus Keramik mit spezieller Lava-Oberfläche in Creme. Drahtpendelaufhängung in Aluminium handgebürstet zur zentralen oder dezentralen Montage. Auch erhältlich mit Keramik in Lava-Optik anthrazit sowie mit Drahtpendelaufhängung in schwarz. Auch als Doppelpendel erhältlich. 1x E27 max. 60W. Energieeffizienzklasse: A++ - E. LV21-B42A
€ 299,00
5. CLAVIO Tischleuchte. Schirm aus Keramik mit spezieller Lava-Oberfläche in anthrazit. Armatur in anthrazit pulverbeschichtet. Auch erhältlich mit Keramik in LavaOptik Creme. Wahlweise mit Schalter oder gegen Aufpreis mit Dimmer am Kabel. 1x E27 max. 40W. Energieeffizienzklasse: A++ - E. LV12-T156K
€ 249,00
6. CLAVIO Wandleuchte. Schirm aus Keramik mit spezieller Lava-Oberfläche in anthrazit. Armatur in Aluminium handgebürstet. Auch erhältlich mit Keramik in Lava-Optik Creme und Armatur in schwarz. Ausgestattet mit KippDrehgelenk zur komfortablen Ausrichtung. Auf Anfrage auch mit Schalter oder Kabel erhältlich. 1x E27 max. 40W. Energieeffizienzklasse: A++ - E. LV12-W154A
7
€ 159,00
7. CLAVIO Stehleuchte. Schirm aus Keramik mit spezieller Lava-Oberfläche in anthrazit. Armatur in anthrazit pulverbeschichtet. Auch erhältlich mit Keramik in LavaOptik Creme. Wahlweise mit Schalter oder gegen Aufpreis mit Dimmer am Kabel. 1x E27 max. 40W. Energieeffizienzklasse: A++ - E. LV11-S155K
€ 249,00
IDEE LICHT
19
LICHT & DESIGN millelumen circles
„Der ganze Reiz und die ganze Schönheit des Lebens setzen sich aus Licht und Schatten zusammen.“ Leo Tolstoi
Innovative Lichttechnik Das indirekt abstrahlende warm-weiße Licht der Lichtobjekte millelumen circles erzeugt eine unvergleichlich angenehme, weiche Lichtstimmung im Raum. Innovative Lichttechnik in Form äußerst leistungsstarker, energiesparender LED-Module für Direktanschluss an 220-240V Netzspannung zeichnen diese Designlinie aus. Jedes Lichtobjekt der millelumen circles Serie ist mit handelsüblichen Dimmern dimmbar. Die millelumen circles Stehleuchte ist optional mit Dimmer am Kabel erhältlich. Oberflächen und Farben millelumen circles wird aus hochwertigem Aluminium hergestellt. Der Werkstoff Aluminium ist leicht, ressourcenschonend da recyclebar und verfügt über eine hohe Wärmeleitfähigkeit. Dadurch wird eine ideale Hitzeableitung der integrierten LED-Platinen gewährleistet als Voraussetzung für deren überdurchschnittlich lange Lebensdauer. In einem aufwändigen Verfahren wird jedes Bauteil der millelumen circles Serie mit einem speziell entwickelten weiß-matten Pulvermaterial beschichtet welches für eine überaus feine und hochwertige Oberfläche sorgt.
millelumen circles Boden weiß
20
IDEE LICHT
LICHT & DESIGN
millelumen QR Code Wenn Sie hier mit der Handykamera scannen, erhalten Sie weitere Informationen zum Kontext dieser Seite.
millelumen circles Wand/Decke IDEE LICHT
21
DESIGN
design technik
ikone @home
FORTUNY Design: Mariano Fortuny und Madrazo 1985 Die Stehleuchte Fortuny wurde 1907 von Mariano Fortuny entworfen und gilt noch heute als ebenso zeitgenössische wie zeitlose Designikone. Der Künstler, Bühnenbildner und Stoffunternehmer Mariano Fortuny wurde 1871 in Granada geboren und ließ sich 1889 in Venedig nieder. Er setzte sich intensiv mit unterschiedlichsten Bereichen auseinander – mit der Malerei ebenso wie Gravierkunst, Bühnenbildnerei und -technik sowie Beleuchtungstechnik. Seinem umfangreichen Wissen und seinem künstlerischen Talent ist schließlich auch der Entwurf der Leuchte Fortuny zu verdanken. Mit ihr revolutionierte er die damalige Bühnenbeleuchtung, für die er mit Fortuny ein neues indirektes Beleuchtungssystem entwickelte. Als Inspiration für das Gestell diente der Dreifuß von Fotoapparaten mit höhenverstellbarem zentralen Träger. Für den Schirm von Fortuny drehte er die für die damalige Epoche typischen Lampenschirme kurzerhand um und integrierte einen Kippmechanismus. Damit schuf er die Möglichkeit, das Licht je nach Bedarf auszurichten. Seit 1985 wird Fortuny von Pallucco hergestellt und in unterschiedlichen Ausführungen angeboten: in der Originalversion Nera (Schwarz) sowie in den Varianten Moda (in Titan und Beige) und Blanca (aus weißer Baumwolle). Die Innenseite der Schirme ist bei allen Ausführungen aus weißer Baumwolle gefertigt. Alle Ausführungen von Fortuny sind auch in der Variante Fortuny Petite mit kleinerem Gestell und Schirm erhältlich.
Foto: Pallucco, Leuchte: Fortuny 22
IDEE LICHT
DESIGNLEUCHTEN Foto: Flos, Skygarden by Marcel Wanders
Foto: Vibia
design leuchten
Abb. oben: Ein Fenster voller Licht. Eines der wichtigsten und begehrtesten Attribute von Räumen ist reichlich vorhandenes Tageslicht; es hebt nicht nur Design und Interieur hervor, sondern schafft gleichzeitig eine warme, angenehme Atmosphäre. Wenn Licht jedoch nicht in ausreichendem Maße vorhanden ist, bieten zusätzliche flächige Leuchten eine hervorragende Möglichkeit der Raumbeleuchtung. Deckenleuchte: Big (Vibia)
WAGENFELD Von Tecnolumen wird die Wagenfeld Tischleuchte auch heute noch nach den Originalangaben in den Maßen und im Material angefertigt. Alle Leuchten tragen das Bauhaus- und das Tecnolumen-Zeichen. Abb. rechts außen: Diese Variante der im Jahr 1924 entstandenen Metall-Tischleuchte hat einen Glasfuß und einen Glasstab, in dem ein vernickeltes 10-mm-Rohr die Zuleitung führt. Zur Konstruktion lagen eine alte Zeichnung und eine Original-Leuchte vor, so daß genau die Maße und Proportionen bei der Neufertigung durch Tecnolumen eingehalten werden.
Foto: Tecnolumen IDEE LICHT
23
LED DESIGN STYLE NEWS
Kleine Möbeleinbauspots mit CSP LED Neueste CSP LED Technologie - Vielseitig einsetzbar Besonders flach für den dezenten Einsatz im Bereich der Allgemein- und Akzentbeleuchtung. Die geringe Bauhöhe ermöglicht den Einbau in Hohlräume mit geringer Einbautiefe.
1.
3.
32 24
IDEE LICHT IDEE LICHT
2.
1. LED Mini Spot R CSP LED, rund, starr, Material: Zinkdruckguss (Zamak®); Linse: optische Linse, Farbwiedergabe: Ra >80; Farbabstand (MacAdam): 3 SDCM, Betriebsgerätempfehlung: EL-350mA Serie, Leistung: 3 Watt, Lichtfarbe: warmweiß, Lichtstrom: ca. 230 lm, 38° 1589285120 weiß € 28,08 1589285220 chrom € 28,08 1589285910 nickel-gebürstet € 28,08
4.
2. LED Mini Spot Q CSP LED, quadratisch, starr, restliche Eigenschaften: siehe 1. LED Mini Spot R CSP LED 1589385120 weiß € 28,08 1589385220 chrom € 28,08 1589385920 nickel-gebürstet € 28,08
3. LED Mini Spot SR CSP LED, rund, schwenkbar, Material: Zinkdruckguss (Zamak®); Linse: optische Linse; Farbtemperatur: ca. 3000 K; Farbwiedergabe: Ra >80; Farbabstand (MacAdam): 3 SDCM; Betriebsgerätempfehlung: EL-350mA Serie; Leistung: 3 Watt, Lichtfarbe: warmweiß, Lichtstrom: ca. 230 lm, 38° 1589310110 chrom € 32,13 1589310210 nickel-gebürstet € 32,13 1589310910 weiß € 32,13 4. LED Mini Spot SQ CSP LED, quadratisch, schwenkbar, restliche Eigenschaften: siehe 3. LED Mini Spot SR CSP LED 1589360138 chrom € 32,13 1589360238 nickel-gebürstet € 32,13 1589360338 weiß € 32,13
alle Preisangaben sind unverbindliche Preisempfehlungen des Herstellers
IDEE LICHT
25
Foto: Damian Russell, Leuchte: Type 75 Mini Metallic Desk Lamp Copper (Anglepoise)
LICHT DESIGN
Foto: CombiLight by Steng
LED TECHNIK
LED Beleuchtung Technik revolutioniert die Beleuchtung Nachhaltige Lösungen mit moderner LED Lichttechnik bieten Lebensqualität, schonen die Umwelt und steigern sogar den Immobilienwert. Energiemanagement ist dabei ein Kernthema der Nachhaltigkeit: Mit zeitgemäßen Beleuchtungslösungen lässt sich jedoch nicht nur Energie einsparen, sondern auch Komfort und Wohlbefinden für den Menschen steigern. Während niedrige Energiekosten beispielsweise für Mieter ein wichtiges Argument sind, um sich für eine Immobile zu entscheiden, profitieren Vermieter und Investoren aufgrund nachhaltiger Lichtlösungen von höheren Mieteinnahmen und Wertsteigerung. Nicht nur im Büro oder in der Industrie, auch im privaten Haushalt gewinnt eine nachhaltige Lichtplanung zunehmend an Bedeutung. Der spezialisierte Leuchtenfachhandel mit Planungs- und Beratungskompetenz weiß, wie Umweltschutz, Komfort und Wirtschaftlichkeit in der Beleuchtung realisiert werden können. Effizientes Licht im Gebäude Kreative Lichtplaner schaffen mit Licht emotionale Erlebnisse und mit vorausschauender Planung einen nachhaltigen Wert. Im Gebäude ist die Einbeziehung des einfallenden Tageslichts nicht nur energieeffizient, sie sorgt auch dafür, dass der Mensch sich wohlfühlt: Bei der Tageslichtsteuerung messen Sensoren das einfallende Licht und schalten künstliches Licht erst zu, wenn es benötigt wird. Mit Präsenzmeldern kann der Ener26
IDEE LICHT
gieverbrauch in wenig genutzten Räumen zusätzlich eingedämmt werden. Außerdem können mit professioneller Planung und Integration eines Lichtmanagements unterschiedliche Lichtszenen abgerufen, das Licht gedimmt oder zeitabhängig gesteuert werden. Wartungsintervalle können dabei vom System überwacht und Ausfälle sofort gemeldet werden. Professionelle Lösungen zeichnen sich zudem dadurch aus, dass sie trotz aller automatischen Steuerungsmöglichkeiten auch individuelle Bedienung zulassen und möglichst einfach für den Anwender zu bedienen sind. LEDs für bessere Lichtqualität Lichtqualität lässt sich an bestimmten Gütekriterien festmachen. Dazu gehören unter anderem eine ausreichende Beleuchtungsstärke, Schutz vor Blendung und eine gute Farbwiedergabe. Die LED bietet viele Möglichkeiten, Räume ausgewogen und ergonomisch zu beleuchten. Module und Leuchten stehen in den verschiedensten Leistungsklassen zur Verfügung, so dass sich jedes gewünschte Helligkeitsniveau erzielen lässt. Optiken lenken das Licht dahin, wo es gebraucht wird, ohne zu blenden. Und die Farbwiedergabe von LEDs geht inzwischen deutlich über Ra = 90 hinaus und genügt damit auch hohen Ansprüchen. Kurz gesagt: Die LED kann, was andere Lichtquellen auch können. Dank ihrer besonderen lichttechnischen Eigenschaften bietet sie jedoch viele Chancen, die Beleuchtung noch besser an die Bedürfnisse des Menschen anzupassen.
Überzeugende Ökobilanz LEDs sind nicht nur energiesparend, sie verbinden zudem hohe Lichtqualität mit einer langen Lebensdauer. Außerdem überzeugt LED-Technik mit einer beachtlichen Ökobilanz. So verursachen LED-Leuchtmittel über 90 Prozent ihrer gesamten CO2-Emission erst im Betrieb, nur zwei Prozent werden für ihre Produktion benötigt. LEDs bieten viele Vorteile, weshalb etwa die McKinsey-Studie „Lighting the way“ der LED für 2020 beim Lichtquellen-Absatz einen Anteil von 70 Prozent voraussagt. (Quelle: Licht.de). Beratung und Service Qualifizierte Beratung und Planungskompetenz sind heute wichtiger als je zuvor, wenn es um die Realisierung anspruchsvoller Lichtlösungen geht. Der spezialisierte Fachhandel sollte daher die erste Anlaufstelle für individuell geplantes Licht unter Einbeziehung der heute verfügbaren LED Lichttechnik sein.
LED Beleuchtung Wenn Sie hier mit der Handykamera scannen, erhalten Sie weitere Informationen zum Kontext dieser Seite. Wie es geht - siehe Seite 11.
LICHT & OBJEKT
Folkwang Univers채t der K체nste Die Folkwang Universit채t der K체nste im Campus Welterbe Zollverein. Ausgestattet mit Interlight ColourDrop Stromschienenstrahler und Easyfit Downlights. Geplant und realisiert von Lichtland Essen. interlightgmbh.de
IDEE LICHT
27
OBJEKTBELEUCHTUNG
TRILUX IST GANZHEITLICHT
Ganzheitliche Lichtlösungen beziehen sowohl das Gebäude innere als auch das Gebäudeäußere mit ein, denn ein per fekt abgestimmtes Beleuchtungskonzept zieht sich durch alle Bereiche. Aus diesem Grund hat TRILUX das Portfolio für Gebäude nahes Licht erweitert: Lichtlösungen, die dank perfekt ausgeleuchteter Wegezonen und hell beleuchteten Parkplätzen Orientierung und Sicherheit bieten. Die mit raffinierten Akzenten die Attraktivität von Gebäuden und deren Umgebung erhöhen und so eine Wohlfühlatmosphäre schaffen. Die dank Materialqualität und Effizienz den extremen Bedingungen im industriellen Außenbereich trotzen. Und nicht zuletzt zur Gebäudesicherung beitragen. Ganz egal, welche Anforderungen Sie haben, TRILUX macht Ihnen den Zugang zum ideal abgestimmten, individuellen Licht ganz einfach. Maßgeschneiderte, zukunftstaugliche Komponenten und Produkte werden technisch und gestal terisch zu einer Lösung aus einem Guss. Mit TRILUX als Partner können Sie sich auf optimale Ergebnisse verlassen, da Planung, Technik und ein passgenaues Portfolio für Innen und Außenanwendungen aus einer Hand kommen und ideal aufeinander abgestimmt sind. Denn das bedeutet für den Lichtspezialisten SIMPLIFY YOUR LIGHT. www.trilux.com/ganzheitlicht
28
IDEE LICHT
OBJEKTLICHT
Skeo Pura LED – Flache Quadrate für attraktive Fassadenbeleuchtung Die Skeo Pura LED beweist, dass sich Attraktivität und Stabilität sehr wohl perfekt miteinander verbinden lassen. Die quadratische Wand und Deckenleuchte besitzt eine einzigartig flache Bauform und eine zeitlosreduzierte Formensprache: das matte, weiße Glas der Abdeckplatte setzt sich optisch vom rahmengebenden Aluminium gehäuse ab – so entstehen wirkungsvolle DesignAkzente. www.trilux.com/skeopuraled
Skeo Q LED – Ein Würfel setzt Akzente Als kompaktestes Mitglied der charakteristischen Leuchtenfamilie erweitert Skeo Q gemeinsam mit dem rechteckigen Pendant Skeo R das Portfolio für Lichtlösungen aus einem Guss. Das würfelförmige Gehäuse der Anbauleuchte spricht eine klare Formensprache ohne optische Störer wie sichtbare Schrauben. So bietet die Skeo Q als Wand oder Deckenleuchte in zwei Größen einen attraktiven Rahmen für variable Lichtszenarien. Für weitere Flexibilität sorgen die inneren Werte. Der Lichtwürfel strahlt auf Wunsch nach oben, unten und zu den Seiten Licht ab. www.trilux.com/skeoq
IDEE LICHT
29
OBJEKTBELEUCHTUNG
Inplana LED und Onplana LED – Eine Ausstrahlung, die begeistert Homogenes flächiges Licht und eine kompakte Bauform sind dank der innovativen Inplana und Onplana LED von TRILUX im Downlight Bereich kein Widerspruch mehr: Durch ihre spezielle Bauform spenden die Leuchten als Einbau oder AnbauVariante für Decke und Wand hocheffizientes, entblendetes Licht und nehmen dabei wenig Platz in Anspruch. Dies macht sie hochintegrierbar und erlaubt die Umsetzung umfassender individueller Lichtkonzepte, von der normgerechten Ausleuchtung von Bildschirmarbeitsplätzen bis hin zu stimmungsvollen Lichtszenarien. www.trilux.com/inplanaonplanaled
30
IDEE LICHT
IDEE LICHT
31
Foto: Panzeri, Leuchte: Brooklyn Round
OBJEKTLICHT
LED TECHNOLOGIE
MENSCHEN IM LICHT
NEU
ELDEA ® -LED – DIE WUNDERSAME VERWANDLUNG EINES KLASSIKERS Es ist uns gelungen, den Designklassiker von Wilhelm Wagenfeld aus den 50er Jahren in die Gegenwart der Lichttechnik zu übertragen und gleichzeitig seine wichtigsten Charakteristika zu erhalten:
u
u
Einzigartige Kolbenform, entwickelt für Badund Schminkspiegel Hochwertige Opalisierung für angenehmes und weiches Licht
A+ DIMMBAR
50.000
Artikelnummer
Watt
Watt-Ersatz
Volt
Sockel
Farbtemperatur
Lumen
Ra
6127001
2,5
25
230
E14
2.700 K
200 lm
80
ja
6127201
4
40
230
E14
2.700 K
320 lm
80
ja
Der Name ELDEA® ist ein eingetragenes Warenzeichen der SIGOR Licht GmbH. 32
IDEE LICHT
dimmbar Winkel
Lebensdauer
VPE
Preis*
330°
25.000 h
10
12,99 €
330°
25.000 h
10
14,99 €
* unverbindliche Preisempfehlung
LED TECHNOLOGIE
AMBIENT LIVING – LEUCHTEN AUS MASSIVEM, WEISS PULVERBESCHICHTETEN ALUMINIUM MIT HOCHWERTIGER HAPTIK
Die Ausgewogene – Pendelleuchte STONEDROP
1
2
3
4
5
6
+
Die interstellare Wandleuchte UFO IP54 akzentuiert Fassaden mit rundum abstrahlendem Licht. Mit der dezenten und zeitlosen Form ziert sie Innen- wie Außenwände auch tagsüber im ausgeschaltetem Zustand. 480 Lumen. Schaltzyklen 50.000. Energieeffizienzklasse A+
Mit der zurückgelassenen Hippieromantik hat die NULAVA Leuchte nichts mehr gemein. Uplight mit 620 Lumen und 30° Abstrahlwinkel. Beleuchtetes Formenspiel in der Mitte. An/Aus/ 3-Stufen-Dimmung durch Berühren der Leuchte. 620 Lumen. Schaltzyklen 50.000. Energieeffizienzklasse A+
Die ausgewogene Pendelleuchte STONEDROP. Tief innen liegende LED für blendfreies Licht. 500 Lumen je Leuchtenkopf. Schaltzyklen 50.000. Energieeffizienzklasse A+
4500201 einflammig
€ 99,00
4500001
4500401
4500301 dreiflammig
€ 199,00
1
€ 99,00
Die interstellare Tischleuchte UFO schmückt Schreibtische ebenso wie Lowboards oder Highboards. An/Aus/3-Stufen-Dimmung durch Berühren der Leuchte. 720 Lumen. Schaltzyklen 50.000. Energieeffizienzklasse A+ 2
4500101
€ 199,00
alle Preisangaben sind unverbindliche Preisempfehlungen des Herstellers
3
€ 149,00
Die Schreibtischleuchte AWAKE beleuchtet zusätzlich zur Arbeitsfläche durch ihr integriertes Uplight auch die Raumumgebung und beugt so der vorzeitigen Ermüdung der Augen vor. An/ Aus/3-Stufen-Dimmung durch Berühren der Leuchte. 1.040 Lumen. Schaltzyklen 50.000. Energieeffizienzklasse A+
5
6
4
4500501
€ 149,00
SIGOR Licht GmbH Eichenhofer Weg 81 · 42279 Wuppertal Telefon 0 23 39 – 12 61 0 info@sigor.de · www.sigor.de Wenn Sie hier mit der Handykamera scannen, erhalten Sie weitere Informationen zum Kontext dieser Seite IDEE LICHT
33
LICHT IM BAD
Badezimmerbeleuchtung Mit Licht in Szene setzen Lassen Sie durch Licht die unterschiedlichen Bereiche in Ihrem Bad zur Geltung kommen. Das verstärkt den Wohlfühlcharakter und macht den Raum lebendiger. Durch Licht können Zonen und Funktionsbereiche gut herausgehoben und voneinander abgegrenzt werden. Für die Duschzone gut geeignet: Deckeneinbauleuchten mit fokussiertem Lichtkegel. Eine getrennt voneinander schaltbare Lichtzone am Spiegel und über der Badewanne ergänzt das gute LichtRaumgefühl. Spiegelbeleuchtung
Bildnachweis: Helestra, Leuchte: THEIA
Licht nur von der Deckenmitte kann am Spiegel unerwünschte Schatten entstehen lassen. Der spezialisierte Fachhandel bietet professionelle Bad- und Spiegelleuchten sowie Spiegel mit integrierter Beleuchtung nach Maß. Erleben Sie in den Ausstellungen des gehobenen Fachhandels professionelle Bad- und Spiegelleuchten und lassen Sie sich fachkundig vor Ort beraten.
34
IDEE LICHT
BADBELEUCHTUNG
Qualitativ hochwertige Leuchten für das Bad und den Wellnessbereich finden Sie im spezialisierten Fachhandel und auf LichtShop.de. Der neue online Shop verbindet die Vorteile des qualifizierten Fachhandels vor Ort mit dem Komfort des online Einkaufs.
Bei der Badbeleuchtung sind besondere Vorschriften für den sicheren Betrieb im Nassbereich zu beachten. Schutzart und Schutzklasse müssen dem jeweiligen Schutzbereich entsprechen. Diese Aspekte sollten daher nicht erst bei der Montage sondern bereits bei der Lichtplanung beachtet werden. Wer hier auf Nummer sicher gehen will, sollte die Lichtplanung für das Bad einem Profi anvertrauen. Spezialisierte Fachhändler sind mit den entsprechenden Vorschriften vertraut und können bei der Wahl der Leuchten auf ein breites Angebotsspektrum qualitativ hochwertiger Badleuchten der führenden Hersteller zurückgreifen.
Foto: bpe / Clip
EXPERTENWISSEN
CLIP Spiegelanbauleuchte. Durch die nach unten geöffnete Einfassung fällt das Licht lediglich auf die Spiegelfläche, die so perfekt ausgeleuchtet wird.
Licht im Bad Das Badezimmer ist in den letzten Jahren immer stärker ins Bewußtsein gerückt und hat eine ähnliche Karriere wie schon zuvor der Wohnbereich Küche erlebt. Der Begriff Wellness-Oase ist zum festen Begriff in Fachzeitschriften geworden. Hightech-Stationen wie Whirlpools und Dampfduschen stellen heute Standards für gehobene Ansprüche im Bad dar. Verbindung von Licht und Architektur. Deckeneinbauleuchten schaffen auch im Bad eine elegante Verbindung von Licht und Architektur, der Übergang ist fließend. Nicht die Leuchte sondern das Licht steht hier im Fokus. Der Leuchtkörper ist voll in die Architektur integriert und nur noch Mittel zum Zweck.
Licht im Bad Wenn Sie hier mit der Handykamera scannen, erhalten Sie weitere Informationen zum Kontext dieser Seite.
SIDE 1 Spiegel, beleuchtet. Die wirtschaftlichen T5 Leuchtmittel erzeugen ein gleichmäßiges Licht, das die Spiegelfläche aus der seitlich integrierten Lichtlinie optimal ausleuchtet.
Doch auch traditionelle Ausstattungsdetails wie Waschtisch und Spiegel sind dem Wandel unterzogen – weniger in der Funktion, mehr in der Gestaltung, die vom Retro-Look bis zur Verwendung neuartiger Materialien reicht. Die neue Definition des Bades stellt auch veränderte Herausforderungen an die Gestalter von Lichttechnik und Lichtdesign. Allein die gewachsene Größe des Raumes erfordert andere Konzepte als die einzelne Deckenleuchte, die den Waschraum in früheren Jahrzehnten erhellte. Im Trend liegt die Verschmelzung des Bades mit anderen Wohnbereichen, insbesondere mit dem Schlafzimmer. Doch auch Kombinationen mit dem übrigen Wohnbereich sind keine seltene Ausnahme mehr. IDEE LICHT
35
LICHT IM BAD 4
1
2
3
5a
5b
„Die LADO Badleuchten können wahlweise direkt auf den Spiegel oder an die Wand montiert werden“
1. LADO. Oberfläche verchromt, Diffusor aus satiniertem Acrylglas, H 40 x T 60 mm, Inklusive LED 12 W, 1040 Lumen, 2900 K. Erhältlich in 3 Längen: 600 / 900 / 1200 mm. Energieeffizienzklasse A++ bis A (Leuchtmittel nicht wechselbar).
5. THEIA - indirekte blendfreie Spiegelbeleuchtung, Oberfläche verchromt, Glasabdeckung satiniert, H 45 x T 80 mm, in 4 Längen verfügbar: 300 / 600 / 900 / 1200 mm. Energieeffizienzklasse A++ bis A (Leuchtmittel nicht wechselbar).
18/1812.04 600 mm 18/1813.04 900 mm 18/1814.04 1200 mm
18/1825.04 300 mm 18/1826.04 600 mm 18/1827.04 900 mm 18/1828.04 1200 mm
€ 142,00 € 189,00 € 236,00
2.-4. KETO. Kompakte Deckenaufbauleuchte, ob einzeln oder in Gruppen - immer stilsicher als Würfel, Zylinder oder Kugel. Inklusive LED 6 W, 630 Lumen, 2900 K. Energieeffizienzklasse A++ bis A (Leuchtmittel nicht wechselbar). Die innovativen Badezimmerleuchten von Helestra erhalten Sie im Lichthauspartner Fachhandel und online auf LichtShop.de.
36
IDEE LICHT
15/1822.04 Würfel 15/1824.04 Kugel 15/1823.04 Zylinder
€ 82,00 € 82,00 € 82,00
HELESTRA QR Code Wenn Sie hier mit der Handykamera scannen, erhalten Sie weitere Informationen zum Kontext dieser Seite.
€ 129,00 € 178,00 € 225,00 € 272,00
LICHT IM BAD 5
alle Preisangaben sind unverbindliche Preisempfehlungen des Herstellers
IDEE LICHT
37
LICHT &NEWS DESIGN STYLE
1. FENDA · Textilschirm, Textil/PS/Stahl, schwarz/kupfer, Ø: 70 cm, H: 36 cm 1000580 € 99,90
1
2. FENDA · Standleuchtenfuß, Stahl, schwarz, B: 65 cm, H: 133,5 cm, E27 A60, 230V, 40W max., LED optional, EEK: E-A++, Spektrum: A++-E 155490 € 99,90
2
SLV QR Code Kreieren Sie Ihre individuelle Wohnraumleuchte mit dem neuen Mix & Match Konfigurator.
38
IDEE LICHT
LEUCHTENSYSTEM FÜR TISCH-, STAND-, PENDEL-, DECKENLEUCHTEN UND STROMSCHIENENSYSTEME
1
STYLE&NEWS LICHT DESIGN
SLV FENDA. MIX & MATCH.
6
6. FENDA · Pendelabhängung, Stahl/Kunststoff, chrom, Ø-Rosette: 12 cm, Pendel-L: 150 cm, H: 6 cm, E27 A60, 230V, 60W max., LED optional, EEK: E-A++, Spektrum: A++-E 155562 € 39,90 7. FENDA · Glasschirm, Rauchglas, Ø: 15 cm, H: 26 cm 156938 € 59,90 8. FENDA · Tischleuchtenfuß, Beton, grau, Ø: 18 cm, H: 23,5 cm, E27 A60, 230V, 40W max., LED optional, EEK: E-A++, Spektrum: A++-E, Schalter im Kabel 155690 € 79,90
3. FENDA · Gitterschirm, Metall, schwarz, L: 20,5 cm, B: 18 cm, H: 20,5 cm, T: 20,5cm 156950 € 19,90 6
4. FENDA · Tischleuchtenfuß, Stahl, schwarz, Ø: 18 cm, H: 43,5 cm, E27 A60, 230V, 60W max., LED optional, EEK: E-A++, Spektrum: A++-E, Schalter im Kabel 155780 € 59,90 5. FENDA · Standleuchtenfuß, Stahl, schwarz, Ø: 28 cm, H: 145 cm, E27 A60, 230V, 60W max., LED optional, EEK: E-A++, Spektrum: A++-E, Fußschalter im Kabel 155790 € 99,90
7 3
7 8 3 5 4
IDEE LICHT
39
STYLE LICHT &NEWS DESIGN
1
DESIGNED BY Carsten Witsch
Carsten Witsch
Susanne Uerlings
David Morgan
BEI UNS ENTSTEHT DESIGN AUS LEIDENSCHAFT. 2
DESIGNED BY Susanne Uerlings
1. SPHERA 75 · Pendelleuchte, Aluminium/Acrylglas, weiß, Ø: 75 cm, H: 10 cm, Pendel-L: 150 cm, LED, 220-240V sek. 500mA, 15W, 1200lm, 2700K, CRI80, EEK: A-A++, Spektrum: A++-E, dimmbar: Triac C, Triac L 133351 € 349,00 2. PLATES · Wandleuchte, Stahl, weiß, B: 20,1 cm, H: 29 cm, T: 5,2, G9 QT14, 220-240V, 25W max., LED optional, EEK: D-A++, Spektrum: A++-E, Schalter im Kabel 151221 € 59,90 3. OCCULDAS 23 · Deckenleuchte, Aluminium/Stahl, weiß, Ø: 23 cm, H: 8,5 cm, LED, 200-240V sek. 700mA, 26W, 1300lm, 3000K, CRI>80, EEK: A-A++, Spektrum: A++-E, dimmbar: Triac C, Triac L, Uni 117321 € 279,00
40
IDEE LICHT IDEE LICHT
STYLE NEWS LICHT & DESIGN
3
3 3
3
DESIGNED BY David Morgan
SLV QR Code Erfahren Sie mehr über die Designer von SLV.
IDEE LICHT IDEE LICHT
41
WOHNRAUM
1
3 2
5
4 6
42
IDEE LICHT
7
SCHÖNER WOHNEN
9
8
10
1 - 2. s.LUCE SkaDa. Alles andere als gewöhnlich. Ob Pendel- oder Stehleuchte, ob Schirm-Form, Farbe oder Größe, die konzeptionelle Leuchten-Serie s.LUCE SkaDa definiert Licht-Design auf neue Weise. Fassung: E27 / Material: Metall / EEK: E - A++. Hängeleuchte (Ø 40 cm) € 127,00 Stehleuchte (Ø 50 cm) € 257,00 3. s.LUCE Beam. Stellen Sie sich Ihre persönliche Beam zusammen. Wählen Sie eine Wandleuchte aus den unterschiedlichen Farbvarianten aus und kombinieren Sie diese mit einer passenden Dekoplatte und Farbfilter. Fassung: G9 / Material: Metall / EEK: E - A++. Wandleuchte Dekoplatte Farbfilter
€ 69,00 € 9,00 € 12,00
4 - 6. s.LUCE Ring-Serie. Ø 60 / 40 / 100 cm. Futuristische Formensprache und modernste LED-Technik zeichnen diese Hängeleuchte aus. Fassung: festverbaute LED / Material: Metall, Kunststoff / EEK: A - A++. 44424 (Ø 60 cm) 44423 (Ø 40 cm) 44426 (Ø 100 cm)
€ 209,00 € 129,00 € 449,00
7. s.LUCE True. Dieser praktische und dekorative Einbaustrahler macht überall eine gute Figur. Das Gehäuse besteht aus massivem Alu-Druckguss und ist in verschiedenen Farben und Formen erhältlich. Fassung: GU10 / Material: Metall / EEK: E - A++. 11070 € 9,00 8. s.LUCE Beam. Der Kopf ist aus einem Aluminiumblock ausgefräst, die Halterung aus gebürstetem Aluminium. Die Linsen sind aus geformtem, transparentem Glas. Fassung: G9 / Material: Metall / EEK: E - A++. 10637 € 69,00 9. s.LUCE Mylight. Die s.LUCE MyLight XL, ein „MiniSchaukasten“ für Dekoration, Präsentation, Show oder verrückte Ideen. Lassen Sie Ihrer Inspiration freien Lauf. Fassung: GU10 / Material: Metall, Glas / EEK: E - A++. 11538 € 89,00 10. s.LUCE Strip. Mit Licht gestalten! Dieses sehr helle LED-Lichtband in modulierbarem RGB und Warmweiss ist ihr ideales Gestaltungsmittel für den Innen- und Außenbereich. Fassung: festverbaute LED / Material: Metall, Kunststoff / EEK: A. 43351 (5m Komplettset) € 178,00
„Das Design der s.LUCE Leuchten ermöglicht es, gehobene Wohnarchitektur mit individuell kombinierten Leuchten auszustatten.“
s.LUCE SkaDaKonfigurator QR Code Wenn Sie hier mit der Handykamera scannen, erhalten Sie weitere Informationen zum Kontext dieser Seite.
IDEE LICHT
43
SCHÖNER WOHNEN
1
5
44
IDEE LICHT
6
2
3
4
7
10 8
SCHÖNER WOHNEN
9
11
12
alle Preisangaben sind unverbindliche Preisempfehlungen des Herstellers
1. Artist 40, entworfen von Bønnelycke mdd, Metall, Plastik H6 cm x Ø40 cm, Stoffkabel 300 cm, Inklusive 24W LED Leuchtmittel (nicht wechselbar), Energieeffizienzklasse A++ - A, dimmbar
7. Belly 46, entworfen von Bønnelycke mdd, Metall, Schwarz, H38 cm x Ø46 cm, Stoffkabel 300 cm, E27, Max. 60W, Ohne Leuchtmittel, Diese Leuchte ist geeignet für Leuchtmittel der Energieeffizienzklasse A++ - D.
83093030
45073003
€ 334,95
€ 229,95
2. Dee, entworfen von Bønnelycke mdd, Glas, Plastik H39 cm x Ø35 cm, Stoffkabel 300 cm, Inklusive 12W LED Leuchtmittel (nicht wechselbar), Energieeffizienzklasse A++ - A, dimmbar
8. Strap 27, entworfen von Bjørn + Balle, Metall/Echtes leder, Weiß, H25 cm x Ø27 cm, Stoffkabel 300 cm, E27, Max. 60W, Ohne Leuchtmittel, Diese Leuchte ist geeignet für Leuchtmittel der Energieeffizienzklasse A++ - D
84383003
84333001
€ 259,95
€ 139,95
3. Strap 36, entworfen von Bjørn + Balle, Metall/Echtes leder, gebürsteter Stahl, H37 cm x Ø36 cm, Stoffkabel 300 cm, E27, Max. 60W, Ohne Leuchtmittel, Diese Leuchte ist geeignet für Leuchtmittel der Energieeffizienzklasse A++ - D
9. Strap 48, entworfen von Bjørn + Balle, Metall/Echtes leder, Schwarz, H45 cm x Ø48 cm, Stoffkabel 300 cm, E27, Max. 60W, Ohne Leuchtmittel, Diese Leuchte ist geeignet für Leuchtmittel der Energieeffizienzklasse A++ - D
84343003
84353003
€ 169,95
4. Front 36, entworfen von HolmbäckNordentoft, Metall, Plastik, Schwarz, H6,8 cm x B36 cm, Inklusive 12W LED Leuchtmittel (nicht wechselbar), Energieeffizienzklasse A++ - A 84091003 € 109,95
€ 279,95
10. Strap 36, entworfen von Bjørn + Balle, Metall/Echtes leder, gebürsteter Stahl, H35 cm x Ø36 cm, Stoffkabel 300 cm, E27, Max. 60W, Ohne Leuchtmittel, Diese Leuchte ist geeignet für Leuchtmittel der Energieeffizienzklasse A++ - D 84343032
€ 169,95
5. Belly 29, entworfen von Bønnelycke mdd, Metall, Schwarz, H28 cm x Ø28 cm, Stoffkabel 300 cm, E27, Max. 60W, Ohne Leuchtmittel, Diese Leuchte ist geeignet für Leuchtmittel der Energieeffizienzklasse A++ - D.
11. Strap wand, entworfen von Bjørn + Balle, Metall, Leder, weiß oder schwarz, H17 cm x T21,5 cm, GU10, Max. 8W, Ohne Leuchtmittel, Diese Leuchte ist geeignet für Leuchtmittel der Energieeffizienzklasse A++ - A.
45053003
84291001 Weiß / 84291003 Schwarz
€ 114,95
€ 99,95
6. Belly 38, entworfen von Bønnelycke mdd, Metall, Schwarz, H33 cm x Ø38 cm, Stoffkabel 300 cm, E27, Max. 60W, Ohne Leuchtmittel, Diese Leuchte ist geeignet für Leuchtmittel der Energieeffizienzklasse A++ - D.
12. Reykjavik 22, entworfen von Sebastian Holmbäck, Keramik, H28 cm x Ø22 cm, Stoffkabel 300 cm, E27, Max. 40W, Ohne Leuchtmittel, Diese Leuchte ist geeignet für Leuchtmittel der Energieeffizienzklasse A++ - D
45063003
45173001
€ 159,95
€ 199,95
IDEE LICHT
45
WOHNDESIGN
CREO Deckenleuchte Je nach Blickwinkel changiert die Farbigkeit des Materials - ein Wechselspiel mit einzigartiger Ausstrahlung.
CREO Decken- und Wandleuchten sind erhältlich in den Farbnuancen
Aluminium gebürstet mit Acrylglas, 2700 K, CRI 95, dimmbar mit geeignetem LED-Dimmer, LED integriert; getrennt schaltbar, 7 x 6,4W - 7 x 680 lm
&
aluminium champagner!
dim-to-warm
aluminiumfarbig: Art.-Nr. 77-770-072
Länge 605 mm x Breite 495 mm
champagnerfarbig: Art.-Nr. 77-770-075
Länge 605 mm x Breite 495 mm
CREO Decken- oder Wandleuchte Aluminium gebürstet mit Acrylglas, 2700 K, CRI 95, dimmbar mit geeignetem LED-Dimmer, LED integriert; 2 x 6,4W - 2 x 680 lm dim-to-warm
aluminiumfarbig: Art.-Nr. 52-770-072
Länge 385 mm x Breite 330 mm
champagnerfarbig: Art.-Nr. 52-770-075
dim-to-warm
Mit der neuen dim-to-warm Technologie lässt sich das Licht stufenlos auf 2100 K dimmen - für ein atmosphärisches und angenehmes Licht!
Made in Germany 46
IDEE LICHT
Länge 385 mm x Breite 330 mm
Made in
Germany GROSSMANN QR Code Wenn Sie hier mit der Handykamera scannen, erhalten Sie weitere Informationen zum Kontext dieser Seite
alle Preisangaben sind unverbindliche Preisempfehlungen des Herstellers
WOHNDESIGN
KARAT - Fünfeckige Aluminiumplatten mit wechselnder Schliffrichtung. Aus jeder Perspektive erscheinen andere Farbnuancen.
KARAT Deckenleuchte Aluminium gebürstet mit Acrylglas, 2700 K, CRI 95, dimmbar mit geeignetem LED-Dimmer, LED integriert; getrennt schaltbar, 10 x 6,4W - 10 x 680 lm dim-to-warm
Art.-Nr. 79-785-072
Länge 617 mm x Breite 587 mm
KARAT Decken- oder Wandleuchte Aluminium gebürstet mit Acrylglas, 2700 K, CRI 95, dimmbar mit geeignetem LED-Dimmer, LED integriert; getrennt schaltbar, 5 x 6,4W - 5 x 680 lm dim-to-warm
Art.-Nr. 75-785-072
Länge 446 mm x Breite 424 mm
LINDE Decken- oder Wandleuchte Verhilft jedem Raum zu neuer Größe. Neben ihrem indirekten Lichtanteil zur Aufhellung der Decke funkelt ihre Oberfläche in facettenreichen Abstufungen. Aluminium gebürstet mit Acrylglas, 2700 K, CRI 95, dimmbar mit geeignetem LED-Dimmer, LED integriert; getrennt schaltbar, 3 x 6,4W - 3 x 680 lm dim-to-warm
Art.-Nr. 73-787-072
Länge 584 mm x Breite 300 mm
IDEE LICHT
47
DESIGN LEUCHTEN STYLE NEWS
HerzBlut - von Natur aus wertvoll Handwerk aus Leidenschaft made in Germany Unsere Begeisterung für die Werkstoffe Holz und Metall beflügeln uns täglich zu neuen leuchtenden Ideen.
1
Den Rohstoff Holz mit seiner Maserung, Färbung, Haptik und Wertigkeit stellen wir bei unseren HerzBlut-Leuchten in den Vordergrund und geben diesen einen kraftvollen aber stilsicheren Begleiter aus edlem Metall mit auf den Weg. Schlichte Formensprache und meisterhafte Handwerkskunst - diese Fähigkeiten machen unsere HerzBlut-Leuchten zu Statements.
1. Leonora Balkenleuchte, Made in Germany, Massivholz Asteiche geölt, Nickel matt gebürstet, Dimmto-Warm-Funktion per Tastdimmer, Höhe 60-245 cm, Länge 121 cm, Breite 7 cm, höhenverstellbar, kürzbar, 3x13,5 Watt LED, 4000-2200 Kelvin, 4050 Lumen, EEK A-A++ 30230 € 879,00
2
3
www.herzblut.eu.com 48 32
IDEELICHT LICHT IDEE
alle Preisangaben sind unverbindliche Preisempfehlungen des Herstellers
NEWS DESIGN STYLE LEUCHTEN 4
6
5
6. Dana Hockerleuchte, Made in Germany, Massivholz Nussbaum geölt, Nickel matt gebürstet, Schirm Cotton P11 mit Abdeckung, Höhe 56 cm, Durchmesser 35 cm, 1xE27 max. 30 Watt, Schnurschalter an/aus, EEK E-A++ 11765 € 449,00
2. Leonora Pendelleuchte, Made in Germany, Massivholz Nussbaum geölt, Nickel matt gebürstet, Dimmto-Warm-Funktion per Tastdimmer, Höhe 70-220 cm, Länge 50 cm, Breite 50 cm, höhenverstellbar, kürzbar, 4x13,5 Watt LED, 4000-2200 Kelvin, 5400 Lumen, EEK A-A++ 30135 € 1029,00
3. Leonora Pendelleuchte, Made in Germany, Massivholz Asteiche geölt, Nickel matt gebürstet, Dimmto-Warm-Funktion per Tastdimmer, Höhe 70-220 cm, Länge 50 cm, Breite 50 cm, höhenverstellbar, kürzbar, 4x13,5 Watt LED, 4000-2200 Kelvin, 5400 Lumen, EEK A-A++ 30130 € 1029,00
4. Dana Hockerleuchte, Made in Germany, Massivholz Asteiche geölt, Nickel matt gebürstet, Schirm Cotton P11 mit Abdeckung, Höhe 56 cm, Durchmesser 35 cm, 1xE27 max. 30 Watt, Schnurschalter an/aus, EEK E-A++ 11760 € 399,00
5. Dana Stehleuchte, Made in Germany, Massivholz Asteiche geölt, Nickel matt gebürstet, Schirm Cotton P11 mit Abdeckung, Höhe 160 cm, Durchmesser 50 cm, 3xE27 max. 57 Watt, Trittschalter an/aus, EEK E-A++ 11860 € 679,00
7. Tre Stehleuchte, Made in Germany, Massivholz Asteiche geölt, Schirm Cotton P11, Höhe 157 cm, Durchmesser 52 cm, 1xE27 max. 57 Watt, Trittschalter an/aus, EEK E-A++ 11810 € 479,00
7
IDEE IDEELICHT LICHT
49 33
DEKORATIVES LICHT
GEHÄNGE individuell bestückbar nach Ihrem Wunsch
2.
5.
DECKENPANELE Ob rund oder länglich, in weiss, oder unseren Eisenfarben, mit indirektem LED Licht oder ohne, Sie dürfen wählen. KOMBINIERBAR mit Gläsern, Schirmen oder unseren Metallformen. 1.
ENERGIE-EFFIZIENZ Alle Leuchten können mit Leuchtmitteln der Energieeffizienzklasse A+ bis E betrieben werden.
3.
rostrot
kaminrot
aubergine
1.
6. 4.
1. Gehänge mit indirektem Licht am Baldachin, Oberfläche braun-schwarz getupft, Formen innen Blattgold, Baldachin B=100cm,T=13cm, 3 x E27 SOLE9-100/3-K15.Z16.G12-821
2. Deckenleuchte ohne indirektem Licht am Baldachin, Deckenleuchte Pusta bestehend aus: 1. Baldachin BAL.8-100/5-820 braun-schwarz 2. Opalglas 5xGTU12/18 L=100cm, 5xE2
3. Deckenleuchte ohne indirektem Licht am Baldachin, Deckenleuchte Flair bestehend aus: 1. Baldachin BAR.8-50/7-801 weiss 2. Schirme4xRT10/23C.G+ 3xRT10/18C-G.Chintz
5. Gehänge am RUNDEN Baldachin, Baldachin D=35cm, 3 x E27, Oberfläche braun-schwarz getupft, Formen innen Blattgold
PUL8-100/5.820-GTU12
FLR8-50/7.RT10/18+23C-G.CHINTZ-ROT
SOR9-35/3-K16.G12.Z16-821
Menzel QR Code
Wenn Sie hier mit der Handykamera scannen, erhalten Sie weitere Informationen zum Kontakt dieser Seite.
50
€ 1029,00
IDEE LICHT
€ 518,00
€ 940,00
€ 720,00
4. Gehänge ohne indirektem Licht am Baldachin, Oberfläche weiß, Zierteile Keramik weiß, Textilkabel braun, Baldachin B=100cm, T=13cm, 3 x E27, 2 x E14
6. Gehänge ohne indirektem Licht am Baldachin, Oberfläche weiß, Formen braun-schwarz, innen Blattgold, Baldachin B=120cm, T=37cm, 7 x E27
PVL9-100/5-801.GTU8-9-13-827
SOL9-120/7-801.G12.K15.K16.Z16
€ 1024,00
€ 1571,00
DEKORATIVES LICHT
seit über 60 Jahren
www.menzelleuchten.com
„Zeitlose schöne Leuchten“ Lichtatmosphäre individuell zusammstellbar. 7.
7. Gehänge am rundem Baldachin, Oberfläche braun-schwarz getupft, innen Blattgold, Baldachin D=50cm, 5 x GU10 SOR9-35/5-P6-821
alle Preisangaben sind unverbindliche Preisempfehlungen des Herstellers
€ 972,00
IDEE LICHT
51
LICHT INNOVATION 1
3D-Druck trifft Design Das Designunternehmen „Tagwerk“ geht neue Wege: Innovative 3D-Drucktechnik ermöglicht eine bisher nie dagewesene Formensprache und einzigartige Leuchtskulpturen. Alle Designs der Marke „Tagwerk“ sind nur im 3D-Druckverfahren und nicht mit konventionellen Fertigungstechniken herstellbar. Die beiden Designer und Firmengründer Andreas Einsiedel und Philipp Hofmann entwerfen Ihre außergewöhnlichen Strukturen am Computer und schicken die Dateien dann auf die hauseigenen 3D-Drucker. Made and designed in Germany. Als Druckmaterial wird ausschließlich hochwertiges Biomaterial verwendet. Die Leuchten und Vasen bestehen aus Flüssigholz oder Maisstärke – beides ist 100% abbaubar und frei von toxischen Stoffen oder Erdöl. Zeitgemäß, ökologisch und nachhaltig. Internet: www.tagwerk-designs.de
TAGWERK QR Code Wenn Sie hier mit der Handykamera scannen, erhalten Sie weitere Informationen zum Kontext dieser Seite.
2
3
4
5
6
„Innovativ: 3D-Drucktechnik ermöglicht eine ganz neue Formensprache.“
Die innovativen 3D Lichtskulpturen von Tagwerk erhalten Sie im Lichthauspartner Fachhandel und online auf LichtShop.de.
52
IDEE LICHT
1. Flechtwerk Hängeleuchte Kugel Linen Farbe: Beige, Schirm aus Biomaterial Ø 30 cm, Exklusive Leuchtmittel, EEK E-A++, E27, max. 40W.
4. Flechtwerk Standleuchte Kugel Graphit Farbe: Schwarz, Höhe 160cm, Schirm aus Biomaterial Ø 30 cm, Exklusive Leuchtmittel, EEK E-A++, E27, max. 40W.
1012 0201 10
1012 0102 30
€ 173,00
€ 208,00
2. Flechtwerk Tischleuchte Farbe: Graphit, Höhe 65 cm, Schirm aus Biomaterial Ø 20 cm, Exklusive Leuchtmittel, EEK E-A++, E14, max. 40W.
5. Flechtwerk Tischleuchte Linen Farbe: Beige, Höhe 65 cm, Schirm aus Biomaterial Ø 20 cm, Exklusive Leuchtmittel, EEK E-A++, E14, max. 40W.
1012 0301 30
1012 0301 10
€ 108,00
€ 108,00
3. Flechtwerk Standleuchte Kugel Linen Farbe: Beige, Höhe 160 cm, Schirm aus Biomaterial Ø 30 cm, Exklusive Leuchtmittel, EEK E-A++, E27, max. 40W.
6. Flechtwerk Standleuchte Trichter Linen Farbe: Beige, Höhe 160cm, Schirm aus Biomaterial Ø 30 cm, Exklusive Leuchtmittel, EEK E-A++, E27, max. 40W.
1012 0102 10
1012 0103 10
€ 208,00
€ 173,00
LICHT INNOVATION
ALEVE Deckenleuchte Erhältlich in folgenden Ausführungen: Klarglas & Stoff weiß, Klarglas & Stoff anthrazit, Rauchglas & Stoff weiß sowie Rauchglas & Stoff anthrazit (wie abgebildet). Erfahrung, Qualität, Innovation und Design bilden das Fundament von Casablanca Leuchten seit 1980. Mundgeblasenes Glas ist dabei nach wie vor die wichtigste Basis des Casablanca Produktprogramms.
IDEE LICHT
53
Schรถner Wohnen
54
IDEE LICHT
SCHÖNER WOHNEN 2
1
3
1. LOMO Pendelleuchte. Ein scheinbar schwerelos schwebender Ring, ausgestattet mit modernster dimmbarer LED-Technik. Durchmesser: Ø 450 mm. Schirme wahlweise in weiß, mocca oder anthrazit. Inklusive LED 30 W, 3100 Lumen, 2800 K. Energieeffizienzklasse A++ bis A (nicht wechselbar).
3. CERTO - starker Auftritt, elegante Erscheinung. Höhe 1680 mm - Ø 450 mm. Kombinieren Sie die Metallfüße in mattschwarz-chrom oder mattmessing-chrom mit Schirmen in weiß, mocca oder anthrazit. Fassung E27. Geeignet für Leuchtmittel der Energieeffizienzklasse E bis A (Leuchtmittel nicht enthalten).
16/1800.19/9277 weiß 16/1800.19/9278 mocca 16/1800.19/9281 anthrazit
17/1849.34/9290 17/1849.34/9289 17/1849.63/9290 17/1849.63/9288
€ 559,00 € 559,00 € 559,00
2. LOMO Deckenleuchte. Ein scheinbar schwerelos schwebender Ring, ausgestattet mit modernster dimmbarer LED-Technik. Durchmesser: Ø 450 mm. Schirme wahlweise in weiß, mocca oder anthrazit. Inklusive LED 30 W, 3100 Lumen, 2800 K. Energieeffizienzklasse A++ bis A (nicht wechselbar). 15/1800.07/9277 weiß 15/1800.07/9278 mocca 15/1800.07/9281 anthrazit
€ 559,00 € 559,00 € 559,00
mattschwarz-chrom, weiß € 415,00 mattschwarz-chrom, anthr. € 415,00 mattmessing-chrom, weiß € 415,00 mattmessing-chrom, mocca € 415,00
HELESTRA QR Code Wenn Sie hier mit der Handykamera scannen, erhalten Sie weitere Informationen zum Kontext dieser Seite.
IDEE LICHT
55
LICHT INNOVATION STYLE NEWS Brumberg gewinnt weltweit anerkannten Red Dot Award Die LED-Deckenanbauleuchte QUBIC, gemeinsam entwickelt mit den Designern Alexander Grimm und Ronny Eysser erhielt 2017 für ihre hohe Designqualität den weltweit anerkannten Red Dot Award.
QU BIC
®
Die Vorgabe des Unternehmens Brumberg bestand darin, Entwürfe für eine kubische Deckenanbauleuchte mit energieeffizientem LED-Reflektor zu entwickeln und zugleich eindrucksvolle Lichteffekte zu erzeugen. Das Design sollte dezent und leicht sein. In diesem begrenzten Spielraum sollte das Besondere gefunden werden. Der Schlüssel zur Lösung – und damit zum Alleinstellungsmerkmal – war die optische Entkoppelung von der Decke durch die rückseitige Konzeption eines Lichtringes. Das ist zugleich auch das besondere Merkmal der Deckenanbauleuchte QUBIC: Durch diesen faszinierenden Lichteffekt wird der Eindruck erweckt, als würde der Kubus an der Decke schweben. Die LED-Deckenanbauleuchte QUBIC ist überall dort einsetzbar, wo ein modernes, designaffines Ambiente, eine reduzierte Formensprache und eine besondere Lichtästhetik bevorzugt wird. Die Leuchte selbst wirkt kühl, schlicht und clean. Emotionen werden durch den schönen Lichteffekt an der Decke erzeugt.
1
2
Professor Dr. Peter Zec, Initiator und CEO des Red Dot Awards: „Die Red Dot-Sieger verfolgen die richtige Designstrategie. Sie haben erkannt, dass gute Gestaltung und wirtschaftlicher Erfolg einhergehen. Die Auszeichnung der kritischen Red Dot-Jury dokumentiert ihre hohe Designqualität und ist richtungsweisend für ihre erfolgreiche Gestaltungspolitik.“
3
Design: Alexander Grimm + Ronny Eysser, Lounge Design Idee: Michael Ruschmann, Lichtraum Ruschmann Stein GmbH
LED-Deckenanbauleuchte QUBIC überzeugt mit minimalistischem Design Die LED-Deckenanbauleuchte QUBIC: quadratisch, weiß, 3000K Farbtemperatur, bestückt mit einer direkt nach unten strahlenden 9 Watt Hochleistungs-LED und 1,5 Watt indirektem Lichtanteil zur Deckenaufhellung, Deckenanbau über Schraubenmontage und 230V Direktanschluss, für den Einsatz im Bereich der Allgemein- oder Akzentbeleuchtung, Energieeffizienzklasse A++ bis A.
56 32
IDEE LICHT IDEE LICHT
Die Deckenanbauleuchte QUBIC ist auch als LED-Einbaustrahler [350 mA, 6W, 2700K] in zwei verschiedenen Ausführungen erhältlich. Ob quadratisch oder rund: Die LED-Einbaustrahler setzen als Allgemein- oder Akzentbeleuchtung den Raum perfekt in Szene und können als Designfamilie den verschiedenen Anforderungen entsprechend im Raum eingesetzt werden.
1. QUBIC Wandanbauleuchte, Inkl. Lichtquelle: LED, Leistung: 9 W (direkt) + 1,5 W (indirekt), zum Anschluss an 230 V - Netzspannung, Material: Aluminium / Kunststoff, dimmbar über Phase, Lieferung inkl. Betriebsgerät. 12040173 € 209,80 2. QUBIC Deckeneinbauleuchte quadratisch, Inkl. Lichtquelle: LED, Leistung: 6 W, Abstraghlwinkel: 38°, Material: Aluminium / Klarglas 13027173 € 77,00 3. QUBIC Deckeneinbauleuchte rund, Inkl. Lichtquelle: LED, Leistung: 6 W, Abstraghlwinkel: 38°, Material: Aluminium / Klarglas 13026173
€ 73,00
alle Preisangaben sind unverbindliche Preisempfehlungen des Herstellers
LICHTSTYLE INNOVATION NEWS
Modernes Design und effiziente Beleuchtung Optimale Lichtqualität für den Wohnraum
QUBIC IDEE LICHT
57
DEKORATIVES STYLE NEWS LICHT
From Mailand … MAILANDS Charakter ist ein perfektes Zusammenspiel edler Formen und klassischer Anmutungen. Die Leuchtenserie MAILAND verkörpert die Besonderheit und das Trendbewusstsein der Modestadt und liefert mit einer weißen und schwarzen Variante eine individuelle Atmosphäre von einmaliger Eleganz.
1. MAILAND, Stehleuchte, Metall weiß, Stoffschirm weiß, Ø 40 cm, H 155 cm, 1 x 13 W ESL, 230 V, E 27, EEK=A++ bis E € 299,00 96540
2. MAILAND, Stehleuchte, Metall schwarz, Stoffschirm schwarz, Ø 40 cm, H 155 cm, 1 x 13 W ESL, 230 V, E 27, EEK=A++ bis E € 299,00 96541
… to New York „NEW YORK, die Stadt die niemals schläft“. Keine andere Stadt versprüht ein solch einmaliges Lebensgefühl. Die Ausstrahlung und Lebensfreude NEW YORKS überträgt sich auf die gleichnamige Leuchtenserie. Formvollendet in weißem und schwarzem Metall und edlem Stoffschirm fasziniert NEW YORK, in zwei verschiedenen Größen. 1. NEW YORK, Tischleuchte, Metall weiß, Stoffschirm weiß, Ø 35 cm, H 55 cm, 1 x 13 W ESL, 230 V, E 27, EEK=A++ bis E € 119,00 96530 2. NEW YORK, Stehleuchte, Metall weiß, Stoffschirm weiß, Ø 40 cm, H 150 cm, 1 x 13 W ESL, 230 V, E 27, EEK=A++ bis E € 219,00 96535
3. NEW YORK, Tischleuchte, Metall schwarz, Stoffschirm schwarz, Ø 35 cm, H 55 cm, 1 x 13 W ESL, 230 V, E 27, EEK=A++ bis E € 119,00 96531 4. NEW YORK, Stehleuchte, Metall schwarz, Stoffschirm schwarz, Ø 40 cm, H 150 cm, 1 x 13 W ESL, 230 V, E 27, EEK=A++ bis E € 219,00 96536
58 32
IDEE IDEE LICHT LICHT
DEKORATIVES LICHT STYLE NEWS
1.
2.
3.
Loop Die Faszination der Loops Die Serie „Loop“ steht für ein innovatives und ästhetisches Design mit zukunftsweisender LED Technik.
1. LOOP, Pendelleuchte, Metall satin, Silikon, B 118 cm, H 150 cm, 36 Watt, LED, 3000K, 2640lm, EEK=A € 459,00 78955
2. LOOP, Tischleuchte, Metall satin, Silikon, Ø 30 cm, H 58 cm, 16,5 Watt, LED, 3000K, 1485lm, EEK=A+ € 279,00 78951
3. LOOP, Tischleuchte, Metall satin, Silikon, Ø 30 cm, H 117 cm, 37 Watt, LED, 3000K, 3330lm, EEK=A € 459,00 78952
alle Preisangaben sind unverbindliche Preisempfehlungen des Herstellers
IDEE LICHT
59 33
LICHT DESIGN Liefer- und Zahlungsbedingungen Leuchtmittelangaben Angebot und Bestellung Das Magazin idee licht dient der Information und ist kein Angebot im rechtlichen Sinne. Bestellte und gelieferte Ware bleibt bis zur vollständigen Bezahlung Eigentum des4ausliefernden Unternehmens. Erfüllungsort und Gerichtsstand ist der Firmensitz des ausliefernden Unternehmens. Preise und Bezahlung Alle angegebenen Preise verstehen sich als unverbindliche Preisempfehlungen des Herstellers inklusive gesetzlicher Mehrwertsteuer. Wenn nicht anders ausgewiesen, beziehen sich die Preise auf die abgebildeten Artikel, jedoch nicht auf Inhalt, Zubehör und Dekoration. Irrtum und Änderungen vorbehalten. Gewährleistung und Garantie Auf alle Angebote in diesem Magazin, mit Ausnahme von Leuchtmitteln, wird eine Mindestgarantie von 24 Monaten auf alle Material- und Verarbeitungsfehler gewährt. Die Garantie erstreckt sich ausschließlich auf die Produkte, nicht auf Folgeschäden, Verlust oder mutwillige Beschädigung (z.B. auch durch unsachgemäße Behandlung). Die gesetzlichen Gewährleistungsvorschriften werden von dieser Regelung nicht berührt. Fernabsatz
Foto: Next, Leuchte DNA COPPER
Auf alle aus dem Magazin per Fernabsatz bestellten Produkte wird ein Rückgaberecht von 14 Tagen gewährt. Sollten Sie mit einer Lieferung nicht zufrieden sein, rufen Sie den ausliefernden Vertriebspartner einfach an. Er veranlasst dann sofort den Umtausch oder die Rücknahme mit Gutschrift. Die Produkte müssen in der Originalverpackung, unbenutzt und ohne Gebrauchsspuren zurückgehen. Bitte bewahren Sie deshalb die Verpackung bis zur endgültigen Kaufentscheidung auf. Das Rückgaberecht gilt nicht, wenn für Artikel Preisnachlässe gewährt wurden sowie für Produkte außerhalb dieses Angebotes. Energieeffizienzklassen Alle Angaben zur Energieeffizienzklasse (EEK) beziehen sich auf eine Skala von A (sehr effizient) bis E (weniger effizient. Hinweise und Empfehlungen zu LED-Leuchtmitteln als energieeffizienter Ersatz für herkömmliche Glühlampen erhalten Sie im spezialisierten Fachhandel. LED Leuchtmittel Bei Leuchten mit fest eingebauten LEDs können die Leuchtmittel nicht gewechselt werden.
DNA Kronleuchter Wie eine organisch wachsende Struktur entwickelt sich die komplexe Form der Pendelleuchte aus einem überraschend einfachen Grundelement. Weiße, schwarze, verchromte oder verkupferte Kunststoffmodule mit jeweils drei Leuchtmitteln addieren sich zum Lichtobjekt in Wunschgröße, vom Singleformat bis zum raumgreifenden Kronleuchter. Bauherren und Architekten können zwischen sieben verschiedenen, konfektionierten Pendelleuchten, einer Tischleuchte, einer Wand-DeckenLeuchte oder einer individuellen, maßgeschneiderten Lösung auswählen. Die Erfolgsgeschichte der DNA begann 2006 mit chrom, weiß und pink. 2012 kam beautiful black
DNA Pendelleuchte Wenn Sie hier mit der Handykamera scannen, erhalten Sie weitere Informationen zum Kontext dieser Seite.
60
IDEE LICHT
hinzu und aktuell kupfer. Perfekt für jede coole Location im Trend der Zeit, perfekt auch für jedes klassische Ambiente. Und besonders schön mit den neuen Filament-LED-Leuchtmitteln.
Design verbindet: Licht und Architektur.
Der DNA Kronleuchter kann sowohl Esstische als auch Konferenztische ins richtige Licht rücken und in einer Gruppe angeordnet auch Treppenhäuser und größere Eingangsbereiche. Alle Varianten gibt es selbstverständlich mit LED-Technik – bereit für den Flug in die Zukunft.
Leuchte: DNA Kronleuchter Design: Hopf & Wortmann Büro für Form Herstellernachweis: next home collection
Neu im Handel: licht kult - das erste Magazin für exklusives Lichtdesign und Architektur.
LICHT ZUM LESEEN Foto: Modular
Licht zum Lesen Die Beleuchtung zum Lesen erfordert aus technischer Sicht besondere Beachtung. Zum einen ist ein gerichtetes Licht für die Ausleuchtung des Lesebereiches wichtig, zum anderen muss das Umgebungslicht beachtet werden. So ist es beispielsweise nicht ratsam, ein Buch hell auszuleuchten und den Hintergrund im Dunkeln versinken zu lassen, da das Auge dabei immer wieder starke Helligkeitsunterschiede ausgleichen müßte. Dies würde dann zu einer schnellen Ermüdung führen. Eine gute Grundhelligkeit des Raumes und damit die Grundlage für entspanntes Lese-
licht erreicht man durch indirekte Beleuchtung. Helle Wandflächen geben das Licht angenehm weich und gleichmäßig in den Raum ab. Damit die Beleuchtung den unterschiedlichen Bedürfnissen angepasst werden kann, sollten alle Leuchten dimmbar sein. Für eine ausreichende Helligkeit des Lesebereichs können auch Beistellleuchten sorgen. Ebenso Deckenfluter und Wandoder Klemmleuchten mit beweglichem Leuchtenkopf sind für diesen Zweck gut geeignet. Bei einer wechselnden Sitz- oder Liegeposition kann die Leuchte dann flexibel angepasst werden.
Abb. unten: Tolomeo Wandleuchte, ideal zum Lesen (Artemide)
IDEE LICHT
61
SCHÖNER WOHNEN
1-4
Zeitlose, elegante Form und außergewöhnliches Design – Made in Europe! Die FARO ist ein echter Blickfang. Raffiniert designt und perfekt platziert geben die Leuchten der Serie FARO einen einzigartigen Lichteffekt ab, der dem Wohnraum einen unvergesslichen Charakter und ein stilvolles Ambiente verleiht. Der anhaltende Gold-Trend in Kombination mit mattem schwarz oder weiß versprüht Eleganz und Wärme. Damit wirken die aus hochwertigem Glas gefertigten Leuchten edel und modern. Eine charakteristische Pendelleuchte wie die FARO verleiht kleinen Tischen und dunklen Ecken Großzügigkeit, Tischleuchten werden zu wahren Dekorationselementen.
1-2. FARO Pendelleuchte - Made in Europe. Die Pendelleuchte aus Glas mit einem Durchmesser von 30 cm, ist in zwei Farbkombinationen erhältlich (schwarz matt-gold und weiß matt-gold). Geeignet für Leuchtmittel mit E27 Fassung und einer Leistung von max. 40 Watt (Leuchtmittel nicht enthalten), Energieeffizienzklasse A-E.
6
306100131 (weiß matt, Ø 30 cm, 1 x E27) € 203,70 306100132 (schwarz matt, Ø 30 cm, 1 x E27) € 203,70
3-4. FARO Pendelleuchte - Made in Europe. Die Pendelleuchte aus Glas mit einem Durchmesser von 50 cm, ist in zwei Farbkombinationen erhältlich (schwarz matt-gold und weiß matt-gold). Geeignet für Leuchtmittel mit E27 Fassung und einer Leistung von max. 60 Watt (Leuchtmittel nicht enthalten), Energieeffizienzklasse A-E. 306190131 (weiß matt, Ø 50 cm, 1 x E27) € 405,50 306190132 (schwarz matt, Ø 50 cm, 1 x E27) € 405,50 5-6. FARO Tischleuchte - Made in Europe. Die Tischleuchte aus Glas mit einem Durchmesser von 30 cm, ist in zwei Farbkombinationen erhältlich (schwarz matt-gold und weiß matt-gold). Geeignet für Leuchtmittel mit E14 Fassung und einer Leistung von max. 40 Watt (Leuchtmittel nicht enthalten), Energieeffizienzklasse A-E. 506100131 (weiß matt, Ø 30 cm, 1 x E14) € 203,70 506100132 (schwarz matt, Ø 30 cm, 1 x E14) € 203,70
7-8 5
7-8. FARO Tischleuchte - Made in Europe. Die Tischleuchte aus Glas mit einem Durchmesser von 50 cm, ist in zwei Farbkombinationen erhältlich (schwarz matt-gold und weiß matt-gold). Geeignet für Leuchtmittel mit E27 Fassung und einer Leistung von max. 60 Watt (Leuchtmittel nicht enthalten), Energieeffizienzklasse A-E. 506190131 (weiß matt, Ø 50 cm, 1 x E27) 506190132 (schwarz, Ø 50 cm, 1 x E27)
62
IDEE LICHT
€ 405,50 € 405,50
SCHÖNER WOHNEN
AURORA II Flexibilität verbunden mit schlichter Eleganz so erstrahlen dunkle Ecken in neuem Glanz. Das gradlinige Design der AURORA II ist zeitlos und lässt sich immer wieder neu inszenieren.
11-12
9-10
9-12
9
523710107 (Nickel matt) 523710108 (Messing matt)
9
9-12
9
10
9-10. AURORA II - Tischleuchte. Tischleuchte aus Metall in Nickel matt oder Messing matt. Stufenlos dimmbar über integrierten Sensordimmer am Leuchtenkopf. Maße: Höhe 85 cm, Auslage 70,5 cm. LED Leuchtmittel: 8,8 Watt, 950 Lumen, 3000 Kelvin. Energieffizienzklasse A+. € 278,00 € 303,50
11-12. AURORA II - Stehleuchte. Stehleuchte aus Metall in Nickel matt oder Messing matt. Stufenlos dimmbar über integrierten Sensordimmer am Leuchtenkopf. Maße: Höhe 153 cm, Auslage 70,5 cm. LED Leuchtmittel: 8,8 Watt, 950 Lumen, 3000 Kelvin. Energieffizienzklasse A+. 423710107 (Nickel matt) 423710108 (Messing matt)
€ 329,00 € 354,50
IDEE LICHT
63
WOHNRAUM 1
2
3
4
Gemütliches Ambiente für Ihr Zuhause Gemütliches Ambiente für Ihr Zuhause Lichtfür fürmehr mehr Gemütlichkeit Licht Gmütlichkeit Diemoderne moderneSerie Serie Thor in grau ist eine stilDie Thor in grau ist eine stilvolle Lichtquelle für Ihr für Zuhause. Mit ihrer dezenten volle Lichtquelle Ihr Zuhause. Beleuchtung schafft sieBeleuchtung eine gemütliche AtmosMit ihrer dezenten schafft sie phäre. Die mit einem Dekor versehenen Schirme eine gemütliche Atmosphäre. Die mit einem schaffen eine angenehme Beleuchtung.
Dekor versehenen Schirme schaffen eine angenehme Beleuchtung. Fischer-Honsel QR-Code Wenn Sie hier mit der
Fischer-Honsel QR Code Handykamera scannen, Wenn Sie hier mit der erhalten scannen, Sie weitere InHandykamera erhalten Sie weiterezum Kontext formationen Informationen zum Kontext dieser Seite dieser Seite.
32 64
IDEE LICHT
1. Thor, Deckenleuchte Schirm 100153 (ø 40 cm / Höhe cm) (ø 40 cm / 1. ThorNr. Deckenleuchte. Schirm Nr.12 100153 Abdeckung Nr.Abdeckung 121783 Nr. 121783, 3 x E14 - max. 40 Höhe 12 cm), 3Watt. x E 14 - max. 40 Geeignet für Watt Leuchtmittel der Energieeffizienzklasse A bis E (nicht enthalten). 26481 € 109,00
3. Thor, Tischleuchte, chrom Höhe 35Stehleuchte. cm 4. Thor Chrom, Höhe 156 cm, Schrim Nr. Schirm Nr. 12cm153 / Höhe 100159 (ø 100212 19 cm /(øHöhe cm),33 3 cm) x E14 - max. 25 1 x E 14 max. 25 Watt Watt. Geeignet für Leuchtmittel der Energieeffizienzklasse A bis E (nicht enthalten). 98080 € 42,50
26481
45823
€ 109,00
€ 199,00
2. Thor, Pendelleuchte, Nickel matt 2. Thor Nickel matt, Höhe 140 cm, Höhe 140Pendelleuchte. cm Schirm oval oval Nr. Nr. 100187 100187 (oval (oval 80 80 xx 24 24 cm cm//Höhe Höhe23 23cm) cm) Schirm E27- -max. max.6060Watt Watt. Geeignet für Leuchtmittel der 22 xx E27 Energieeffizienzklasse A bis E (nicht enthalten). 60621 € 135,00 60621 € 135,00
4. Thor, Stehleuchte, chrom 5. Thor Stehleuchte. Chrom (ohne Abbildung), Höhe Höhe 156 cm 110 cm, Schrim Nr. 100156 (ø 19 cm / Höhe 108 cm), Schrim Nr. 100159 (ø 19 cm / Höhe 153 cm) 2 x E14 - max. 40 Watt. Geeignet für Leuchtmittel der 3 x E 14 - max. 25 Watt Energieeffizienzklasse A bis E (nicht enthalten). 45823 € 199,00 45820 € 139,00
3. Thor Tischleuchte. Chrom, Höhe 35 cm, Schirm Nr. 100212 (ø 12cm / Höhe 33 cm), 1 x E 14 - max. 25 Watt. Geeignet für Leuchtmittel der Energieeffizienzklasse A bis E (nicht enthalten).
5. Thor, Stehleuchte, chrom (ohne Abbildung) Höhe 110 cm Schrim Nr. 100156 (ø 19 cm / Höhe 108 cm) 2 x E 14 - max. 40 Watt 45820 € 139,00
98080
€ 42,50
alle Preisangaben sind unverbindliche Preisempfehlungen des Herstellers
1
SCHÖNER WOHNEN
B Y FISCH E R
2
3
Tolle für Ihrfür Zuhause TolleEyecatcher Eyecatcher Ihr Zuhause Besondere Lichtblicke
Besondere Lichtblicke
Mit ihrer stilvollen Optik bringen die SHINE
Mit ihrer stilvollen Optik bringen die SHINE ALU ALU Produkte ein besonderes Ambiente in Produkte ein besonderes Ambiente in Ihre WohIhre Wohnung. nung. Die hochwertige Pendelleuchte ist höDie hochwertige Pendelleuchte ist höhenhenverstellbar und verfügt über eine eingebaute verstellbar und verfügt über eine eingebaute Dimmfunktion sowie Farbtemperatursteuerung und passt sich so sowie optimal Farbtemperatursteuean Ihre Bedürfnisse an. Dimmfunktion
rung und passt sich so optimal an Ihre Be-
Die Wandleuchte dürfnisse an. besticht durch ihr außergwöhnliches Design und ist ein echter Eyecatcher für Ihr Die Wandleuchte besticht durch ihr außerDomizil. Mit der Tischleuchte verwandeln Sie Ihre gewöhnliches Design und ist ein echter EyeRäume in eine angenehme Wohlfühl-Oase.
catcher für Ihr Domizil. Mit der Tischleuchte verwandeln Sie Ihre Räume in eine angenehme Wohlfühl-Oase.
1. Pendelleuchte, Nickel antik / Nickel matt Länge 131 cm, höhenverstellbar 98 - 158 cm 1. Pendelleuchte. Nickel antik /einstellbar Nickel matt, Länge 131 stufenlos dimmbar, Farbtemperatur cm, höhenverstellbar 98 - 158 cm, stufenlos dimmbar, Glasblende 199273 einstellbar, Glasblende inkl.Farbtemperatur 6 x Samsung LED 5 W / 2700 - 3350 - 199273 4000 K inkl. 6 x Samsung LED 5 W / 2700 - 3350 - 4000 K 2500 lm. In2500 lm klusive Leuchtmittel der Energieeffizienzklasse A ++ (nicht 13227 € 999,90 wechselbar). 13227 € 999,90 2. Wandleuchte ø 80 cm ø 80K cm, 1 xlmLED 15 W / 3000 K / inkl.2.1 xWandleuchte. LED 15 W / 3000 / 1900 1900 lm. Inklusive Leuchtmittel der Energieeffizienzklasse 30044 Blattgoldfarbig € 675,00 A ++ (nicht wechselbar). 30045 Blattsilberfarbig € 675,00 30044 Blattgoldfarbig € 675,00 30045 Blattsilberfarbig € 675,00 3. Tischleuchte Höhe cm, ø 30 cm Höhe 38 cm, ø 30 cm, mit Schnur3. 38 Tischleuchte. mit schalter, Schnurschalter 1 x E14 - max. 40 Watt. Geeignet für Leucht1 x mittel E 14 -der max. 40 Watt Energieeffizienzklasse A bis E (nicht enthalten). 50024 Nickel antik/Nickel matt € 179,00 50024 Nickelantik / Nickel matt € 179,00 50025 Dunkelbraun/Nickel matt € 179,00 50025 Dunkelbraun / Nickel matt € 179,00 50026 Gold matt/Nickel matt € 179,00 50026 Gold matt / Nickel matt € 179,00 IDEE LICHT
65 33
LED TECHNOLOGIE
„Schöner Dimmen mit neuer Technologie von Megaman.“ Warmlicht-Effekt und optimales Dimmen Dim-to-WARM LED-Lampen verhalten sich beim Dimmen wie Glüh- und Halogenlampen: Sie verändern ihre Lichtfarbe von warmweiß (3000K/2800K) auf extra-warmweiß (2200K/1800K). Das gedimmte LED-Licht sorgt für ein besonders angenehmes, gemütliches Ambiente. Ideal für anspruchsvolle Nutzer bis hin zu Gastronomie und Hotellerie. MEGAMAN Dim-to-WARM LEDs mit U-DIM-Technologie sind für Phasenanschnitt- und für Phasenabschnitt-Dimmer geeignet. Sie lassen sich mit nahezu jedem Dimmer im Bereich von 100% bis 5% stufenlos und sanft dimmen.
1
2
3
4
5
1. MEGAMAN® LED Dim-to-warm Candle 4W-250lm E14/818-827, Sockel E14, 5,5Watt, 25.000h mittlere Lebensdauer, 470 Lumen, 1800K bis 2700K Lichtfarbe, 41x106mm, U-DIM, EEK A+. Nr. MM21117 € 9,99 2. MEGAMAN® LED Dim-to-warm A55 7W-470lmE27/818-827, Sockel E27, 6Watt, 25.000h mittlere Lebensdauer, 470 Lumen, 1800K bis 2700K Lichtfarbe, 60x112mm, U-DIM, EEK A+. Nr. MM21118 € 10,95 3. MEGAMAN® LED Dim-to-warm A65 10,5W810lm-E27/818-827, Sockel E14, 5,5Watt, 25.000h mittlere Lebensdauer, 470 Lumen, 1800K bis 2700K Lichtfarbe, 41x106mm, U-DIM, EEK A+. Nr. MM21119 € 12,95 4. MEGAMAN® LED Dim-to-warm PAR16 DG 35° 6W-400lm-GU10/818-828, Sockel GU10, 6Watt, 25.000h mittlere Lebensdauer, 400 Lumen, 1800K bis 2800K Lichtfarbe, 50x57mm, U-DIM, EEK A. Nr. MM26411 € 14,95 5. LIGHTME® LED Dim-to-warm G9, 3W-350lmG9/820-830, Sockel G9, 3 Watt, 30.000h mittlere Lebensdauer, 350 Lumen, 2000K bis 3000K Lichtfarbe. Energieeffizienzklasse A++. Nr. LM85332
66
IDEE LICHT
€ 10,95
Goldwarm und nostalgisch. Schön wie Glühlampen. Gemütlich ohne Blendung. Die neuen LIGHTME Curved-Filament LED-Lampen haben eine superwarmweiße Farbtemperatur (2000K). Die gewendelten LED-Filaments wirken besonders interessant und dekorativ, wenn die Lampen an Pendeln, in Leuchten ohne Schirm oder aus Glas verwendet werden. Dank des goldfarbenen Glaskolbens sehen die Lampen auch im ausgeschalteten Zustand klassisch-schön aus.
1
2
3
2. LIGHTME® LED Curved-Filament Classic, Sockel E27, 2,3Watt, 15.000h mittlere Lebensdauer, 125 Lumen, superwarweiße Farbtemperatur, 2000K Lichtfarbe. Energieeffizienzklasse A. Nr. LM85163
€ 9,99
1. LIGHTME® LED Curved-Filament Candle Sockel E14, 2,3 Watt, 15.000h mittlere Lebensdauer, 125 Lumen, 2000K Lichtfarbe . Energieeffizienzklasse A.
3. LIGHTME® LED Curved-Filament Globe Sockel E27, 5Watt, 15.000h mittlere Lebensdauer, 250 Lumen, 2000K Lichtfarbe. Energieeffizienzklasse A.
Nr. LM85162
Nr. LM85164
€ 9,99
€ 16,95
2
DEKORATIVES STYLELICHT NEWS
1
4
3
4
1. Gross Grande Pendelleuchte, Glas amberfarben, Ø 62 cm, verstellbar, 8xG9 Max 40W, ohne LM, Energieeffizienzklasse A++ -E 4200650-5503 € 749,00 2. Hero Pendelleuchte, schwarz matt/messing matt, Ø 80 cm, Höhe 50 cm, verstellbar, 24xE27 Max 40W, ohne LM inkl. Energieeffizienzklasse A++ -E 4200460-4002 € 499,00
4
3. Bellissimo Pendelleuchte, Glas amberfarben, Ø 28 cm, Höhe 25 cm, verstellbar, E27 Max 60W, ohne LM. Energieeffizienzklasse A++ -E. In pink-und rauchfarbenem Glas erhältlich auch. 4200570-5503 € 179,00 4. Conroy Tischleuchte, Glas amber, blau, grün, Ø 17 cm, Höhe 43 cm, E27 Max 40W, ohne LM. Energieeffizienzklasse A++ -E 4001860 € 169,00
By Rydéns QR Code Wenn Sie hier mit der Handykamera scannen, erhalten Sie weitere Informationen zum Kontext dieser Seite
alle Preisangaben sind unverbindliche Preisempfehlungen des Herstellers
IDEE IDEELICHT LICHT
67 32
DEKORATIVES LICHT 1
1. DL-C415 TW Deckenleuchte aus hochwertigstem Kunststoff mit mattweißer Oberfläche, Durchmesser von Ø 530mm x 108 mm, IP40. Über eine Fernbedienung ist die Helligkeit in 6 Stufen einstellbar, Lichtfarbe ist einstellbar in 6 Stufen von 2800k bis 6000K. Nachtlichtfunktion auf Knopfdruck, alle Funktionen sind auch über eine App im Smartphone oder Tablet steuerbar, 3 Jahre Garantie, Lebensdauer ca 40000 Std, Leuchtmittel können nur durch den Hersteller getauscht werden. Eine Infrarotfernbedienung mit Batterien gehört zum Lieferumfang.Energieeffizienzklasse A++. DL-C415 TW DL-C415 TXW mit Sky-Glitzereffekt
€ 219,00 € 239,00
2
3
4
5a
5b
„DALEN konzentriert sich als High-Tech-Unternehmen auf die Herstellung und Entwicklung intelligenter LED-Beleuchtung.“
Die innovativen LED Leuchten von Dalen erhalten Sie im Lichthauspartner Fachhandel und online auf LichtShop.de.
68
IDEE LICHT
2. Dalen Design Schirm konisch. Als Ergänzung der Deckenleuchtenkollektion Schirme zu verschieden Modellen, hier zu 205T Durchmesser 420mm, Höhe 120mm, Ausführung in vielen Farben und zwei Formen.
können durch den Hersteller getauscht werden. Infrarotfernbedienung mit Batterien gehört zum Lieferumfang. 38W, 120 LEDs, 3600lm,2800-6000K. Energieeffizienzklasse A++.
IGP1759 grün IGP1758 orange DL-C205TX (Funktion wie C103TX)
DL-C319 TXW
€ 89,25 € 89,25 € 129,00
3. DL-C319 TXW Deckenleuchte. Deckenleuchte aus hochwertigstem Kunststoff mit weiß hochglänzender Oberfläche mit Sky Glitzereffekt und einem Rand aus klarem Acryl. Ins Auge fällt hier der Mittelpunkt mit dem speziellen 3d Sternenglanz, Ø 566 mm x 108 mm, IP40. Über eine Fernbedienung ist die Helligkeit und Lichtfarbe einstellbar in 6 Stufen von 2800k - 6000K. Nachtlichtfunktion auf Knopfdruck. Alle Funktionen auch über eine App im Smartphone oder Tablet steuerbar 3 Jahre Garantie, Lebensdauer ca 40000 Std, Leuchtmittel
€ 279,00
4. DL-C103TX Deckenleuchte aus hochwertigstem Kunststoff mit weiß hochglänzender Oberfläche mit Sky Glitzereffekt Durchmesser von Ø450mm x 91mm, IP40 Über eine Fernbedienung ist die Helligkeit in 4 Stufen einstellbar, Lichtfarbe ist einstellbar in 4 Stufen von 2800k - 6000K. Nachtlichtfunktion auf Knopfdruck, 3 Jahre Garantie, Lebensdauer ca 40.000 Std, Leuchtmittel können durch den Hersteller getauscht werden. Inklusive Infrarotfernbedienung mit Batterien. 28W, 80LEDs, 2600lm, 2800-6000K Energieeffizienzklasse A++. DL-C103TX
149,00
DEKORATIVES LICHT 5c
5. DL-C108 T Pendelleuchte aus hochwertigstem Kunststoff, Ø 500 mm, IP40. Über eine Fernbedienung ist die Helligkeit in 4 Stufen einstellbar, Lichtfarbe ist einstellbar in 4 Stufen von 2800k - 6000K. Nachtlichtfunktion auf Knopfdruck, 3 Jahre Garantie, Lebensdauer ca. 40.000 Std., Leuchtmittel können nur durch den Hersteller getauscht werden. Infrarotfernbedienung mit Batterien gehört zum Lieferumfang. 28W, 144 LEDs, 2600lm, 2800-6000K, Energieeffizienzklasse A++. DL-C108 T 279,00
DALEN TECH QR Code Wenn Sie hier mit der Handykamera scannen, erhalten Sie weitere Informationen zum Kontext dieser Seite.
alle Preisangaben sind unverbindliche Preisempfehlungen des Herstellers
IDEE LICHT
69
OBJEKTLICHT
Optimal inszenieren.
1
2
3
4
5
GRACION bietet Lichtkonzepte für alle Bereiche: Fashion, Food, Retail, Hotel, Messe, Wohnen u.v.m. 1.-2. GRACION Track Spotlights stehen für innovative LED-Technik. Ein exzellentes Thermomanagement garantiert eine hohe Langlebigkeit bei gleichbleibend hoher Lichtqualität. Unterschiedliche Lichtfarben, Ausstrahlwinkel, CRI und Gehäusefarben bieten vielseitige Einsatzmöglichkeiten. Garantie : 50.000 Betriebsstunden bzw. 5 Jahre. 3.-4. GRACION Einbauleuchten und Halbeinbauleuchten vereinen funktionelles Design und innovative LEDTechnik. Mit der von GRACION entwickelten Reflektortechnik werden höchst effiziente Wirkungsgrade erzielt. Die Verstellbarkeit der meisten Einbauleuchten gewährleistet höchste Flexibilität in der Lichtplanung. Garantie: 50.000 Betriebsstunden bzw. 5 Jahre. 6
70
IDEE LICHT
5.-6. Flächenleuchten der BEVEA-Serie bieten homogene Ausleuchtung größerer Bereiche – als Schienenleuchte mit Universaladapter an der 3-Phasen-Schiene oder auch als Pendelleuchte. Die verfügbaren Linsenoptiken bieten unterschiedliche Ausstrahlwinkel, symmetrisch oder asymmetrisch. Die Leuchten sind mit 3000 oder 4000 Kelvin Farbtemperatur erhältlich. Garantie: 50.000 Betriebsstunden bzw. 5 Jahre.
GRACION QR Code Wenn Sie hier mit der Handykamera scannen, erhalten Sie weitere Informationen zum Kontext dieser Seite.
OBJEKTLICHT
1. MODULIGHT. Modulares Beleuchtungssystem. Erhältlich als Einbauversion mit oder ohne sichtbarem Rahmen. Das Aluminiumprofil ist erhältlich in 11 Farben. Erhältliche Module: Led mit opalem oder mikroprismatischem Diffusor, Opake Abdeckung, Mini Tubes und Linsen. Lichtfarben: 2700K, 3000K und 4000K. Länge: Individuell. 10210.SR.W € 1.345,00
2.
2. KLIMT. 3 Grössen: S, M, L; 3 Installationen: Einbau mit Rahmen, Aufbau und 3~Phasen-Schiene. Zwei Ausssenfarben: Weiss oder Schwarz sind mit drei Reflektorfarben kombinierbar; Schwarz, Weiss, Gold. 20135.RF.BK-G € 139,37
3. HACHE. Als Pendel- oder Wandleuchte erhältlich. Mit direktem- und/oder indirektem Licht. Aluminiumprofil in über 10 Farben erhältlich. Länge: Individuell. 10215.PN.BK.OP € 483,12
4. ALBERTA S-LIGHT. Erhältlich in 11 Farben und 3 verschiedenen Grössen: Ø650, Ø950 y Ø1250. Diffusor in Opal oder Mikroprismatik und Farbtemperaturen in 2700K, 3000K oder 4000K. Optional Dimmbar und mit indirektem Licht erhältlich. 10193.05.BK.OP.3K.IN € 1.022,40 3.
4.
IDEE LICHT
71
LED INNOVATION
1
„Civilight steht für excellente LED Lichtqualität mit sehr hoher Farbwiedergabe“
1. Hemera LT002. Hemera Tracklight, Drei-PhasenSchienenstrahler, erhältlich in schwarz und weiss, 50 W, 6500 Lumen, 3500 K, GAI > 106, Maße 125 x 308 (Durchmesser x Länge). Die Track Lighs von Civilight zeichnen sich durch folgende Eigenschaften (tw. optional) aus: 5 Jahre Garantie, UGR < 16 (Blendwirkung des Tracklights, vorgeschrieben beispielsweise für Computerarbeitslätze ist ein UGR von < 19), GAI < 105, d. h. der abgebildete Farbraum des Tracklights überdeckt den Referenzfarbraum vollständig, nach Dali-Standard dimmbar. Energieeffizienzklasse A++ bis A (Leuchtmittel nicht wechselbar). Die LED Produkte von Civilight für anspruchsvolle Lichtprojekte erhalten Sie im Lichthauspartner Fachhandel und online auf LichtShop.de.
72
IDEE LICHT
LT002 001 W-48355
Preis auf Anfrage
1
2
2
2
2. Artemi Downlight. Artemi Downlight in weiss, diffuse Lichtverteilung, d.h. blendfrei, 13W, 3000 K, Abstrahlwinkel 160°, 950 Lumen, in weiss, Durchmesser 144 mm, Einbautiefe, 33 mm. Energieeffizienzklasse A++ bis A (Leuchtmittel nicht wechselbar). LD013-13-131383
Preis auf Anfrage
CIVILIGHT QR Code Wenn Sie hier mit der Handykamera scannen, erhalten Sie weitere Informationen zum Kontext dieser Seite.
IDEE LICHT
73
Foto: Vibia, Leuchten: Wireflow
LED INNOVATION
LICHT & EVENT
Harald Wohlfahrt, Deutschlands renommierter Spitzenkoch
Unter den „Besten der Besten“ Von ungebrochenem Drang nach Perfektion getrieben und kontinuierlich neue Ideen entwickelnd, steht Harald Wohlfahrt unangefochten an der Spitze der deutschen Kochelite. In den letzten 25 Jahren erkochte er jedes Jahr drei Michelin-Sterne für die Schwarzwaldstube – das Feinschmecker-Restaurant erhielt die begehrte Auszeichnung häufiger als jedes andere deutsche Restaurant. Die Liste seiner Auszeichnungen und Preise ist lang und reicht von sagenhaften 19,5 Punkten im Gault&Millau über sensationelle drei Sterne im Guide Michelin bis zum Titel „Bester Koch des Jahres“. 2016 wurde er beim eat!berlin Feinschmeckerfestival für sein Lebenswerk ausgezeichnet. Seit 2001 kreiert Harald Wohlfahrt Gourmet-Menüs für PALAZZO. Seit 14 Jahren zeichnet er für die Menükreation in Stuttgart verantwortlich. Daneben war er unter anderem für die Standorte Hannover, Hamburg, Würzburg, Nürnberg, Frankfurt und München aktiv.
Lichterglanz im Spiegelpalast Der Harald Wohlfahrt PALAZZO geht in seine mittlerweile vierzehnte Spielzeit: Am 9. November feierte die beliebte Dinner-Show mit einem neuen Programm und einem köstlichen Menü seine diesjährige Premiere. Nach der erfolgreichen Spielzeit 2016/17 öffnet PALAZZO die Türen des Spiegelpalastes auf dem Cannstatter Wasen in Stuttgart wieder für rund vier Monate – und verspricht erneut eine gelungene Kombination aus erstklassiger Unterhaltung und Haute Cuisine. Mit seiner nostalgisch anmutenden Atmosphäre, den festlich gedeckten Tischen und stimmungsvollem Licht ist der Spiegelpalast der perfekte Ort, um den Alltag für einige Stunden hinter sich zu lassen und Momente voller Sinnesfreuden zu genießen. Internationale Künstler präsentieren im PALAZZO unterschiedliche Spielarten des Varietés, die sich kongenial mit den Köstlichkeiten aus der Küche in Form eines Vier-Gang-Menüs verbinden. PALAZZO schafft eine eigene Welt, in der erstklassige Esskultur und Genuss, Körperkunst und Komik, Lebensfreude und stilvolles Ambiente zu einer untrennbaren Einheit verschmelzen und den Gästen ein einmaliger Abend geboten wird. Harald Wohlfahrt, als Spitzenkoch unter anderem 25 Mal in Folge mit drei Sternen ausgezeichnet, hat erneut eine ganz besondere Speisenfolge für die PALAZZO-Gäste ersonnen – feine Küche, zeitgemäß interpretiert, mit klarem Fokus auf das Produkt und ohne Kompromisse hinsichtlich Qualität und Frische. Aber PALAZZO wäre nicht PALAZZO, wenn zu den kulinarischen Leckerbissen aus der Küche nicht auch künstlerische Highlights auf der Bühne geboten würden. Das neue Showprogramm trägt den Titel „Kuriositäten“ und ist eine Hommage
74
IDEE LICHT
an die Blütezeit des Varietés. Der Gastgeber des Abends, der „Showman Extraordinaire“, entführt das Publikum in eine bunte Welt voller Magie, besonderer Talente und unglaublicher Wunder – es ist, als tauche man direkt in ein turbulentes Jahrmarkttreiben ein. PALAZZO garantiert einen Abend voller Genuss und Lebensfreude – live und mit allen Sinnen erlebbar. Es ist angerichtet! Zahlen, die beeindrucken: Vom ersten Spatenstich bis zum Premierenabend vergehen rund 8.400 Arbeitsstunden, in denen unter anderem 50 Container aufgestellt werden, die später auf einer Fläche von 4.000 m2 Platz für Garderoben, Maske, Büro, die komplett eingerichtete Großküche, Kühlräume, Sanitär- und Lagerräume bieten. Mit weiteren 14 LKW-Ladungen werden der Spiegelpalast und sein Interieur angeliefert. Durchschnittlich 24 Aufbauhelfer sorgen dafür, dass 6.000 m Stromkabel verlegt, 140 Lüster justiert, über 1.200 Spiegel angebracht und zwischen 350 und 370 Stühle an ihrem Platz stehen werden. Während der Saison sorgen täglich rund 80 Mitarbeiter vor und hinter den Kulissen für einen reibungslosen Ablauf im PALAZZO. Pro Spielzeit erhellt das Licht von insgesamt 69.837 Kerzen die Spiegelpaläste und pro Standort kommen täglich über 1.500 Gläser, 2.000 Teller, 4.000 Besteckteile und 40 kg Servietten zum Einsatz. Europas erfolgreichstes Gourmet-Theater PALAZZO ist von Herbst 2017 bis Frühjahr 2018 in Berlin, Hamburg, Nürnberg, Stuttgart, Wien und Graz vertreten. Die gelungene Kombination aus Haute Cuisine und Entertainment der Spitzenklasse erfreut sich bereits seit nahezu zwei Jahrzehnten großer Beliebtheit. Weitere Informationen: www.palazzo.org
IDEE LICHT
75
Foto: Terzani
LICHT REPORTAGE
Foto: Anglepoise, Leuchte: Giant Outdoor
AUSSENLEUCHTEN
76
IDEE LICHT
AUSSENLEUCHTEN
„Mehr Licht. Mehr Sicherheit. Mehr Komfort. LED-Leuchten mit Bewegungssensor.“ Superflach und lichtstark: MEGATRON ispot® 5-8. MEGATRON ispots® sorgen mit bis zu 4000 Lumen für mehr Sicherheit und Komfort rund ums Haus: Bewegungssensoren (PIR) mit Dämmerungsfunktion schalten die Strahler bei Annäherung von Personen automatisch ein. Die Zeitdauer (10 Sek. bis 10 Min.), der Erfassungsbereich und die Sensibilität der Sensoren können nach Bedarf eingestellt werden. Helles, neutralweißes Licht (4000K). Flaches, modernes Gehäuse aus Aluminium mit Diffusor-Sicherheitsglas. Metallbügel und rückseitige Anschlussbox für die professionelle Installation, Schutzart IP54. MEGATRON ispots® sind in gleicher Ausführung und Lichtstärke auch ohne Bewegungssensor lieferbar.
Hell ohne Stromkosten: LED-Solar-Wave 1-4. Elegantes Design, lichtstarke LEDs und intelligenter Komfort ohne Stromkosten: Die neuen MEGATRON LEDSolar-Wave Wandleuchten sind mit Lichtquellen an der Vorder- und Rückseite sowie mit langlebigen Solarzellen bestückt. Die Front-LEDs sind je nach Modell 220 Lumen, 400 Lumen oder 800 Lumen hell (vergleichbar mit 25 bis 60 Watt Glühlampen). Die rückseitigen LEDs sorgen für dezentes Wandlicht. Dämmerungssensoren, PIR-Bewegungsmelder und bis zu drei Betriebsprogramme schalten und dimmen das Licht automatisch. Auswechselbare Lithium-Ionen-Akkus und Montagematerial sind weitere Ausstattungsmerkmale.
MEGATRON Außenleuchten mit moderner LED Technik erhalten Sie im Lichthauspartner Fachhandel und online auf LichtShop.de.
MEGATRON QR Code Wenn Sie hier mit der Handykamera scannen, erhalten Sie weitere Informationen zum Kontext dieser Seite.
12 1
23
5
2
3 6
34
45
74
85
1. MEGATRON® SOLAR WAVE S Schwarz. 1,5 Watt, 35.000h mittlere Lebensdauer, 220 Lumen, 4000K Lichtfarbe, vergleichbar 25W Glühlampe.
5. MEGATRON ispot® S Sensor. 10 Watt, 25.000h mittlere Lebensdauer, 800 Lumen, 4000K Lichtfarbe, vergleichbar 60W-Halogenstrahler. EEK A bis A++.
MT70001
MT69030
€ 19,95
€ 27,95
2. MEGATRON® SOLAR WAVE M Schwarz. 3,2 Watt, 35.000h mittlere Lebensdauer, 400 Lumen, 4000K Lichtfarbe, vergleichbar 40W Glühlampe.
6. MEGATRON ispot® M Sensor. 20 Watt, 25.000h mittlere Lebensdauer, 1.600 Lumen, 4000K Lichtfarbe, vergleichbar 120W Halogenstrahler. EEK A bis A++.
MT70002
MT69031
€ 39,95
€ 34,95
3. MEGATRON® SOLAR WAVE M Weiß. 3,2 Watt, 35.000h mittlere Lebensdauer, 400 Lumen, 4000K Lichtfarbe, vergleichbar 40W Glühlampe.
7. MEGATRON ispot® L Sensor. 30 Watt, 25.000h mittlere Lebensdauer, 2.400 Lumen, 4000K Lichtfarbe, vergleichbar 180W Halogenstrahler. EEK A bis A++.
MT70003
MT69034
€ 39,95
€ 49,95
4. MEGATRON® SOLAR WAVE L Schwarz. 6,8 Watt, 35.000h mittlere Lebensdauer, 800 Lumen, 4000K Lichtfarbe, vergleichbar 60W Glühlampe.
8. MEGATRON ispot® XL Sensor. 50Watt, 25.000h mittlere Lebensdauer, 4.000 Lumen, 4000K Lichtfarbe, vergleichbar 300W Halogenstrahler. EEK A bis A++.
MT70004
MT69035
€ 75,00
€ 65,00
IDEE LICHT
77
AUSSENLEUCHTEN
3
4
5
6
Für alle Leuchten dieser Doppelseite gilt: LED Technologie
LED wechselbar
1
1. Pollerleuchte, Alu, anthrazit aus Aluminiumguss mit satiniertem Sicherheitsglas bestückt mit 1 x LED 3 Watt - 330 lm - Lichtfarbe 3000 K mit integriertem Konverter und Montageplatte. Abmessung: 700 mm x 100 mm x 155 mm. Mit Leuchtmittel der Energieeffizienzklasse: A+. ABT622228 € 331,70
4. Wandleuchte, Alu, anthrazit aus Aluminiumguss mit satiniertem Sicherheitsglas bestückt mit 1 x LED 3 Watt - je 330 lm - 3000 K mit integriertem Konverter und Montageplatte. Abmessung: 100 mm x 55 mm x 115 mm. Mit Leuchtmittel der Energieeffizienzklasse: A+. _ ABT620233 € 191,20
2. Spießstrahler, Alu, anthrazit 120° schwenkbar, mit Erdspieß und 2,5 m Anschlußleitung inkl. Stecker, aus Aluminiumguss und Borosilikatglas klar. 1 x LED 12W 1200 lm, Lichtfarbe 3000 K, warmweiß - inkl. Konverter. Schutzart: IP 54 - Schutzklasse I. Abmessungen: ø 120 x 100 x 440 mm, Energieeffizienzklasse: A+. ABT622390 € 413,30
5. Wandleuchte, Alu, anthrazit aus Aluminiumguss mit satiniertem Sicherheitsglas bestückt mit 2 x LED 3 Watt - je 330 lm - 3000 K mit integriertem Konverter und Montageplatte. Abmessung: 100 mm x 60 mm x 115 mm. Mit Leuchtmittel der Energieeffizienzklasse: A+. ABT620234 € 284,40
2
3. Wandleuchte, Alu, anthrazit aus Aluminiumguss mit klarem von innen satiniertem Acrylglas bestückt mit 2 x LED 3 Watt - je 330 lm - 3000 K mit integriertem Konverter und Montageplatte, Abmessung: 100 mm x 100 mm x 120 mm. Energieeffizienzklasse: A+. ABT620231 € 399,80 78
IDEE LICHT
6. Erdeinbaustrahler, Edelstahl aus Aluminiumguß mit runder Edelstahlabdeckung, Sicherheitsglas klar, bestückt mit 1 x LED 10 Watt - 770 lm - 3000 K mit integriertem Konverter. Schutzart IP 67, belastbar bis 1.000 kg. Abmessung: ø 220 x 130 mm. Mit Leuchtmittel der Energieeffizienzklasse: A+. ABT692179
€ 490,50
alle Preisangaben sind unverbindliche Preisempfehlungen des Herstellers
AUSSENLEUCHTEN Bildnachweis: Albert Leuchten
1
Licht für den Außenbereich Ein erhellter Eingangsbereich wirkt einladend, ein gut beleuchteter Garten macht Lust auf das Verweilen. Das richtige Licht rückt gekonnt architektonische Akzente ins rechte Licht und setzt den Garten rund um das Haus effektvoll in Szene. Zusätzlich dient es zur Orientierung und vermittelt Sicherheit. Eine gute Energieeffizienz kombiniert mit hoher Produktqualität sollte bei der Leuchtenauswahl für den Außenbereich oberste Priorität haben. Albert präsentiert hierzu eine komplette Leuchtenfamilie, die mit ihrer dezenten formalen Eleganz zu jedem Architekturstil passt.
Die Auswahl umfasst Wandleuchten zur Montage an das Gebäude sowie Wegeleuchten für die Positionierung im freien Gelände. Abgerundet wird das Sortiment mit Erdspießleuchten inklusive Kabel und Stecker für den variablen Einsatz im Garten oder Bodeneinbaustrahler für die unsichtbare Illumination von Objekten. Durch den Einsatz von LED-Technik sind die Leuchten besonders wirtschaftlich, die LED Einheit kann vor Ort ausgetauscht werden. Größten Wert legt Albert bei seinen Außenleuchten auf das Material und die fachgerechte Verarbeitung. Edelstahl Rostfrei mit Qualitätssiegel oder
seewasserbeständiger Aluminiumguss, wie es Albert grundsätzlich verwendet, ist hier ein Muss. Genauso wie bei der Leuchtenabdeckung, die aus Glas oder UV-beständigem Acrylglas gefertigt ist.
Albert QR Code Wenn Sie hier mit der Handykamera scannen, erhalten Sie weitere Informationen zum Kontext dieser Seite.
IDEE LICHT
79
LED STRAHLER
Strahlt quadratisch, rechteckig, gut. Die neuen Profi-Sensorstrahler XLED PRO Wide und XLED PRO Square sind mit der neuen, revolutionären STEINEL Linsenmatrix ausgestattet und stellen herkömmliche punktgerichtete Strahler buchstäblich in den Schatten. Die innovative Linsenmatrix sorgt dafür, dass sich quadratische oder rechteckige Flächen an Hallen, Firmengebäuden, Zugängen oder Wegen so gleichmäßig und gezielt ausleuchten lassen wie nie zuvor. Weiterer Pluspunkt: Die Strahler sind um 360° drehbar und lassen sich somit bedarfsgerecht ausrichten. Eine weitere Erfindung von STEINEL, die unsere Welt ein wenig heller macht.
max. 6 m
10 m
10 m
Quadratische Ausleuchtung: XLED PRO Square
max. 6 m
6m
16 m
Rechteckige Ausleuchtung: XLED PRO Wide
80
IDEE LICHT
LED Sensor-Strahler »XLED PRO Square« aus UV-beständigem Kunststoff mit AluminiumKühlkörper, 24,8 W LEDs (XL Version mit 48 W LEDs) 2400 lm (XL Version: 4400 lm), Maße 230 x 178 x 130 mm, Energieeffizienzklasse: A-A++ (LED-Lampen nicht wechselbar)
LED Sensor-Strahler »XLED PRO Wide« aus UV-beständigem Kunststoff mit AluminiumKühlkörper, 24,8 W LEDs (XL Version mit 48 W LEDs) 2400 lm (XL Version: 4400 lm), Maße 165 x 265 x 126 mm, Energieeffizienzklasse: A-A++ (LED-Lampen nicht wechselbar)
STL009953 STL009977 STL009922 STL009946
STL010072 STL010096 STL010041 STL010065
weiß schwarz XL Version weiß XL Version schwarz
391,50 € 391,50 € 451,00 € 451,00 €
LED Strahler »XLED PRO Square SL« (Slave Version ohne Sensor) STL010010 STL010034 STL009984 STL010003
weiß schwarz XL Version weiß XL Version schwarz
weiß schwarz XL Version weiß XL Version schwarz
391,50 € 391,50 € 451,00 € 451,00 €
LED Strahler »XLED PRO Wide SL« (Slave Version ohne Sensor) 379,60 € 379,60 € 439,10 € 439,10 €
STL010232 STL010256 STL010201 STL010225
weiß schwarz XL Version weiß XL Version schwarz
379,60 € 379,60 € 439,10 € 439,10 €
SENSORLEUCHTEN
Vergessen Sie alles, was Sie bisher über Bewegungsmelder wussten. Lückenlos, kompromisslos, fehlerlos. Der iHF 3D ist der perfekte Bewegungsmelder für den Außenbereich. Egal ob an Fassaden, Carports, Terrassen oder Parkplätzen – der intelligente Hochfrequenzsensor schaltet das Licht nur dann, wenn er wirklich soll. Zum Einen, weil er menschliche Bewegungen von denen von Sträuchern und Kleintieren unterscheiden kann. Zum Anderen, wird er von Witterungseinflüssen nicht beeinträchtigt. Und zu guter Letzt, weil der Nutzer den Erfassungsbereich von 1 - 7 Metern in drei Richtungen präzise nach seinen individuellen Bedürfnissen einstellen kann. www.steinel-professional.de
Hochfrequenz-Bewegungsmelder »iHF 3D« Erfassungswinkel 160°, Reichweite 1-7 m max., Einstellbarer Erfassungsbereich auf 3 Achsen, Maße 120 x 117 x 120 mm STL007577 STL007591 STL007584
alle Preisangaben sind unverbindliche Preisempfehlungen des Herstellers
weiß anthrazit schwarz
149,00 € 149,00 € 149,00 €
IDEE LICHT
81
Kabellos.
Foto: Nimbus
82
IDEE LICHT
Herstellernachweis: Nimbus / Leuchte Roxxane Leggera
SLV – MIT UNS ERLEBEN SIE LICHT. 3. BELA 60 · Pendelleuchte, Aluminium/Stahl/PMMA, schwarz/gold, Ø: 60 cm, H: 39,5 cm, Pendel-L: 200 cm, LED, 200-240V sek. 700mA, 31W, 1850lm, 3000K, CRI80, EEK: A-A++, Spektrum: A++-E 133897 € 399,00
SLV QR Code Erfahren Sie mehr über die BELA Pendelleuchten.
slv.com
idee licht
©
Das Magazin für Licht & Design Exklusiv im führenden Fachhandel
Kooperation Fachhandel: mbv GmbH Lichthauspartner · Rappenstr. 3 · D-76227 Karlsruhe · E-Mail: info@lichthauspartner.de · LichtShop & Partner vor Ort: www.lichtshop.de