Page 1

16

500

2012

3

1433

12

69

10

8

7

31


2

‫ﻣﺣﻠﻴﺎت‬

dG/Ç¡B2012ŸG`B3Ž>'Ÿ²'=D1433)v."®'F/`–,12}x¡–±'´E#®'d™|xA'31 /t„A'

‫اﻟﻠﺠﻨﺔ ا)ﻣﻨﻴﺔ اﻟﻌُﻠﻴﺎ ﺑﻄﺮاﺑﻠﺲ ﺗﻔﺮض ا)ﻣﻦ ﺑﺎﻟﻘﻮة‬

‫اﻻﻧﺘﻘﺎﻟﻲ ﻳﻨﻔﻲ ﻣﺎ ﺗﺮدّد ﺣﻮل اﻟﻤﺠﻠﺲ ا)ﻋﻠﻰ ﻟ;ﻋﻼم‬ ŸA%' ¢vGumA'1_{4#'E“@¡A_ŒdC­'¡˜7žA'|w’j•A' ™Ba{3_˜•A'—_•dD­_(mG–A_ ` A¡>—Æ9%­'š#' (_{wA' ¢t ‰˜dA' œ`dBE ¡A_ŒdC­' ¡˜7žA' |w’j•A' uG'u`> ™==B u{x9 „(_{wA' )1ž==+ i's== -#' c`@'ž•A —Æ9%ÆA _ ’9 c\ D “ {xd( _H -udŒB ‘_˜D š#_=( žN = CE ¡A_ŒdC­'¡˜7žA'|w’j•A_(c BÆ9%­'c˜j’A'œBsŒd{3 c˜›•’A‹u{4Ž_g B™•{zdG |w’j•A'!_{z9#'E|w &uA tDŸA%' )!_{3%­'f­E_mB—_B#' Gu}A's{wA‹s›GE ™  •G/_@#­'E™  BÆ9%­'™B'H /s9š#'u@0_•@ c˜›•A' f_9_•d,'šEsŒƒG¡BÆ9%­'”_j•A'¡>™ {ydp•A'E c &_›CE c@ud{xB c† {5 ŸA%' ”ž{5žA' cAE_m•A c‰gB —Æ9%ÆA_ ’ƒA'c\ ›A'“ {xdA

‫ﺗﻜﺬﻳﺐ ﻣﺰاﻋﻢ ﺣﻮل اﻧﺘﻬﺎك ﺣﻘﻮق اﻟﻤﻌﺘﻘﻠﻴﻦ ﺑﻤﺼﺮاﺗﻪ‬

¡dA'E e’{y- ¡==d=A' c==+/_==m=A' ’* …ž==?ž==A aGtƒdA'cj dC_›C#_(_›˜9”_ŒGš#' ™•G­ f_Œ Œm*k&_dC!_›dC'Ÿd-Fu.#'“&_{3EE#' f'!'u,%­'0_p*_()s›ƒdBcB_ƒA'c(_ ˜A'  ŒmdA'!_›dC'1ž>c>_@cB2ÆA'c CžC_ŒA' “( “•ƒ* _›C#_( s @#_dA' Ÿ’9 f/s{4E „B  ŒmdA' ”Æ== . ™==B |== 5Æ== .%'E s==›=, &_ŒmA' c>uƒ•A –› > œ`d{x•A'E ™ •›d•A' aCt•L A'Ÿ’9‹uƒd*Ÿd-!_}.#­'¢/_‰*E eA_?E !¢u==`= A'E —ž’€•A' ™B !¡{w•A'E “ AsA'E )u `@E)u †{5“@¡>ŒmC™mCW ¡> cB_ƒA' c(_ ˜A' œ( Oe†M’(L#' “{y- _B š#' V™ >žd•A'EE0‡M’(L#'E œ˜ -

)sGsjA'_ ` A …u> _ ’ƒA' c== = ˜= B#­' c˜j’A' e==˜=’=9'# ¡dA' c>_@ |w G_Œ•A_( _›B'vdA' c*'u{yB „ •, ™B š_{wC%­' ŽžŒ- —'ud-_( ¡{zŒ* œdm{5E œ*_ - Ÿ’9 ‚_==‰=m=A'E ¡==-'ž==˜=A' E#' bu=={= z= A'E#' a==Gt==ƒ=d=A'„==˜= BE œ==&'t==:E ”ž-_›Aš_ (¡>c˜j’A'e˜’9#'EcC_D%­' ”Æ. is==- _==BE _›GsA ™ ’Œdƒ•A' …_=={=6E#' š#' –›˜B c+Æ+ )_==>E ™==B c {6_•A' —_== G#­' eA'2_B c==+/_==m=A' t==D š#_{x( f_Œ ŒmdA'  ŒmdA'fu{4_(cB_ƒA'c(_ ˜A'š#'E )u•d{wB “{y-_Bf_{w(ÆB¡> _›‰{3#' ™9_›C_ (¡>c˜j’A'e(u9#'E

‫ُﻣﻄﺎﻟﺒﺎت ﺑﺈﻗﺎﻟﺔ ﻣﺤﺎﻓﻆ اﻟﻤﺼﺮف اﻟﻤﺮﻛﺰي‬ |5_.)sGsjA'_ ` A 1_•gd{3ÆA c ` ’A' c@u{xA' ž‰8žB uD_€* _ ` A ‹u{yB uŒB —_== B#' |==w=B'# o_`{5 ¡==,1_==p=A' f_{31_••A'|zƒ(Eu`d9'_BŸ’9_H ,_jd-'¢v@u•A' f'!'u==,%­'™B/s==9 ™•{6f!_==, ¡dA'c\7_pA' /ž›{4/_>#'E>_m•A'“`?™B)tpd•A'c •{3uA' ‹u{y•A'>_mBcA_?%_('E/_C™GuD_€d•A'š#'š_ 9 cC_B#­' cC_ .E —_ƒA' ”_•A' c?u{w( _==GP %' ™ •›NdB š#'cƒ’}N BL 1/_{yB™B)sGsjA'_ ` Ac‰ m{5e•’9E ”_•A'|3Æd.'E1'sD%_(’N ƒd*c• ’{3u :f'!'u,%' ¡D>_m•A'adB™Bf1s{5s?eC_@_•(1—_ƒA' s{6l_jd-­'EuD_€d’Ac@u{xA'¡‰8žBeƒ>/_B œdA_?%_(c`A_}•A'E>_m•A'

”'E)sGsjA'_ ` A “ƒN >s?šžGš#' ¡A_ŒdC­'¡˜7žA'|w’j•A'Ÿ‰C žDE—Æ9#ÆAŸ’9#­'|w’j•A'!_{xC%'1'u?t ‰˜d(—_?E#' c Aƌd{3%'š_•{zA1s{5#'š#'E|w’j•’A`{3¢tA'1'uŒA' fu@0EcGt ‰˜dA')v›,#­'c>_@™9“B_A_(—Æ9%­' –{3_(¡•{3uA'ismd•A'š#'”'E c ` ’A'!_`C#­'cA_@E 1ž@t•A'1'uŒA'š#'s@#'¢vGumA's•mBs {wA'|w’j•A' ™’9#' _•A _H >Æ. c9_{wA' tD Ÿd- t‰˜G E#' “ƒ‰G –A s {wA' ¡A_ŒdC­' ¡˜7žA' |w’j•A' |w &1 a&_C œ˜9 š_˜?s {wA'œ˜9™’9#' _Bš#' Ÿ==A%' _H d>­š_˜?–A_{3 |6ž‰B u : 1_`d9_( ¡{yp{4 ‹u{y* œCž@ EsƒG ­ |yp*cA#_{w•A'š#'E f_mGu{ydA'tD“g•(!­/%­_==(

‫ﻋﻼﻣﻴﻴﻦ ﻳﺒﺤﺚ‬J‫ﻣﻠﺘﻘﻰ ا‬ ‫اﻟﻤﻴﺜﺎق اﻟﻤﻬﻨﻲ وﻣﻘﺘﺮح‬ ‫اﻟﻨﻘﺎﺑﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ‬ )sGsjA'_ ` A ™  ` ’A'™  BÆ9%­'¡Œd’B¢2_†˜(c˜Gs•(sŒ9 ¡{w{3$žB ¡˜7E —Æ==9%Æ=A )sGs, c==G$E1 W 1_ƒ{4 em* ™  ‰m{yA'E ™  BÆ9%­' ™B Š 7 1ž{zm( W ¡˜›B |w &1s@#'Ec ` ’A'f_9'0%­'EŠm{yA'Š’dpB™B Wc} `{3'sA_.W1žd@sA'ŸŒd’•’AcGu {zmdA'c˜j’A' c 9_•jA'c@1_{x•A_(­%'šž*­—Æ9%­'c’{xB“-š#' cB_9c(_ŒCE —Æ9%ÆA¡˜›B‹u{4Ž_g BuGž}*u`9 ¡> u `@ “{x( –›{wG _•( ™  BÆ9%­'E ™  ‰m{y’A –›?žŒm( ŠGuƒdA'E —Æ9%­_( ™ ’B_ƒA' cGžD o_{zG%' u `ƒdA'cGumA'vGvƒ* š#' Ÿ’9 ŸŒd’•’A cGu {zmdA' c˜j’A' |w &1 œ`CE c{5u‰A'¡}ƒGs?—Æ9%­'…_}?c{x?_˜B¡>u .#_dA' v‰Œ’A”'žB#'|3$E$E1b_m{5#'E#'c Bž-Fu.#'‹'u7%­ ™  BÆ9­'!_{y?%'E—Æ9­''tD“ {xdA cG_91 em* –€˜G ¢t==A' ¡Œd’•A' 'tD ‹s›GE „ j{x*E–9/c\ DE ¡Cs•A'„•dj•A'Ec>_ŒgA')1'2E Fsd˜BE ¢2_†˜(c˜Gs•A¡’m•A'|w’j•A'Ec>_m{yA' ¡dA'/ž›jA'”_•@%' ŸA%' f_{w{3$ž•A'cAE/!_˜`A1'žmA' u›{4cG's(¡>sŒ9¢tA'|w’('u7ŸŒd’B™BeŒg`C' ’ƒd•A' ¡&_›˜A' …Eu{x•A' /_•d9'E ¡{6_•A' |31_B “`? ™==B œd{x?_˜B sƒ( ¡==BÆ==9%­' ¡˜›•A' Ž_g •A_(

™  BÆ9%­' c(_Œ˜AoudŒ•A'…Eu{x•A'ŸŒd’•A'”Æ.|x?_˜ {3E c {w &uA' nBƕA' –{31E ™  ‰m{yA'E ™  BÆ9%­' …_}ŒA c *_{w{3$ž•A' c ˜`A' “ {x* ¡> –D_{w* ¡dA' u•g•A'E/_jA'1'žmA'”Æ.™B_ ` A¡>—Æ9%­'

)sGsjA'_ ` A |w &uA' 1'u==Œ= A _==›=‰={=3'# ™==9 _ ` A e==(u==9#' ŸA%' œ==*1_==G2 !_== =,1%' |==3_==`=9 /ž==•=m=B ¡˜ }{w’‰A' _›’ ,#_*ŸA%'ž9s*b_`{3#'­œC#_()u`dƒB|w’('u7 |w’j•A'–{3_(¡•{3uA'ismd•A'œ(ou{5_•A_Œ>E 1uŒ•A'™Bš_@E¢vGumA's•mB¡A_ŒdC­'¡˜7žA' |w’('u7|3_`9/ž•mB¡˜ }{w’‰A'|w &uA'1EvGš#' W a`{w( )1_GvA' Ÿ†A#' œ˜A ¡{6_•A' !_+ÆgA' —žG nd> c@u- ¡> ”E$ž{w•A' ”_? _•@ V¡˜B#­' „{6žA' s•-#­'—'v9 s?)1_GvA'“ ,#_*1'u?š#' ¢vGumA'‹_{6#'E |w’('u7¡>¡˜ }{w’‰A'u ‰{wA'c {5ž*sƒ(tp*' V¡˜B#­'s ƒ{yA'Ÿ’9|w,'žDW™9ism*¢tA'

‫أﻋﻠﻦ‬

¡C_`ƒA' Î's==`=9 s•mB s•mB _==C'# 2 _•@ |w AE 1957416 s== =A'ž==B ™==B ¡==˜=C_# =( cƒ•jA'Žž{3…u>cCžDu*cGs’(fÆj{w(!_,

‫أﻋﻠﻦ‬

info@libyaaljadidacom wwwlibyaaljadidacom

}x“('v7 `¡a¡A ¢™¡>dC2Áv|zA'†1`|4

cBÆ{wA'Ÿ’9Îs•mA'

–ƒA'™(­¡C_›dA'a 7#_(¡’mGž{wA')u{3#' —sŒd* c ’•ƒA' o_jC Ÿ’9 ¡’mGž{wA' …E_}•A' s•mB u•9 cBÆ{wA'Ecm{yA_(œA™ 9'/œAeGu,#'¡dA'c -'ujA' _H >_ƒBe?Ebu?#'¡>™7žA'|61#'ŸA%'…ž,uA'E ¡’mGž{wA'”"' ¡’mGž{wA'¢1žd ‰A'!_˜(#' –›˜9

gÇ|3'v–“A

‹*`œA' 0914098601 0924371903 0213342731 0213342732}x@`>

‫اﻟﻠﻮاء )اﻟﻤﻨﻘﻮش( ﻳﻌﻠﻦ أن اﻟﺠﻴﺶ اﻟﻮﻃﻨﻲ ﺑﺪأ ﻳﺆﻛﺪ وﺟﻮده ﻋﻠﻰ ا)رض‬ –›d ˜7E ”žŒA_( ­ “ƒ‰A_( 'žd`+#' ™GtA' ¡dA')umA'_ ` A|x ,!_˜(¡>–›d`:1E c @vA'–›&_Bs(1'u(#­'!'s›{xA'_D1uc 7'uŒ•GsA'EcGumA'“,#' ™B)uD_}A' |4ž jA'š%' ”_?E)'E_{w•A'E”sƒA'E ”t(E—'vdA­'EŽuƒA_(“(—ƏA_(Ÿ˜`*­ ”ž{5žA'E¡?uA'“ `{3¡>|w ‰CE”_:“@ Ÿ’9)1sŒA'EaG1sdA'f_,1/Ÿ’9#' ŸA%' „ •jA n m{yA' —'spd{3­'E )u} {wA' 'H u {xB|x jA'f's-Ef'sƒBEf_CžB )ž}pA'ž==D |==3_=={=3#­'a==G1s==d=A'š#' Ÿ==A%' ™GždA'E “== =D#_=d=A' `{w* ¡==d=A' Ÿ== =AE#­' |y{ypd•A'¢u{wƒA'

v@'uB ¡> ™ `._˜A' ”_`Œd{3­ 'H s9žB žG_B™B”E#­'f/Ns=- _• > –›’ j{w* ™ m{4u•L A'”ž`ŒA'H s9žB œ˜B8Ÿd-E c {3_ {wA'f_C_ A'E/'u>#­'™B !_{z9#' Ÿ’9 c {6ž‰•A' fu€-E c A_ŒdC­' cBžmA'E ¡A_ŒdC­' |w’j•A' ad•A'¡>™ Œ(_{wA'!_{z9#­'Ecd?$ž•A' c ’m•A' |wA_j•A' !_=={= 3E$ 1E ¢t ‰˜dA' c 9u‰A' _›C_jAE c {6ž‰•A' !_{z9#'E ¡˜7žA'u•*$ž•’Af_(_pdC­n{4udA'™B —_ƒA'

¡(_pdC' Ž_Œmd{3' ”E#' ¡> c@1_{x•A' ž CžGu›{4¡>1uŒ•A'E ¡˜7žA'u•*$ž•’A “`Œ•A' t›Ašž==m= {= 4u==•= A'|==w=>_==˜=d= ={=3E n{4udA_( _› > n•{3L ¡dA' f_(_pdC­' c {3_ {wA' f_C_ A' Š’dp•AE ¢/u‰A' ¡˜7žA' u•*$ž•A' ¡> sƒŒB 200 Ÿ’9 )u&'/13ŸA%' /Æ`A'– {wŒ*”Æ.™B c (_pdC' _ ’ƒA' c {6ž‰•A' š#' Ÿ==A%' 1_{xG ™B”E#­'f/s-s?eC_@f_(_pdCÆA œ˜B 14 Ÿ==d=-E ¢1_==j= A' ž==G_==B u›{4

)sGsjA'_ ` A c C_}Gu`A' c== 9'0%­' c\ D e‰{x@ “g•Bš#' !_==ƒ=(1#­'|wB#' W¡{3¡(¡(W sC­ž›AžB C'u> ¢s˜’d{3­' !_==9/%­' uGsBuAžBfu(E1„Bc•›B¡>_ ` A'1'2 ¡@u B#­' ¡A'1s‰A' f_Œ ŒmdA' adB nd> c{x?_˜•A c•›B ¡> W ¢"' ¡( ‹%' W ¡(u@žAu j‰*¡> Œm* !_== 9/%­' adB š%' c\ ›A' e==A_==?E uAžBE sC­ž›AžB š#_= ( s==@#' ¢s˜’d{3­' œC%'E ¡{6_•A' …ž`{3#­' |w’('u7 '1'2 ¡9s•A'E ¢"' ¡==( ‹%' u==Gs==B Ÿ==Œ=d=A' u== .'E#'1s==Až==D‘u== G%'¡==@u== = B#­'—_==ƒ= A' c-_d•A'|5u‰A'c{x?_˜•A¡{6_•A'—_ƒA' u j‰* ”ž==- _ ` A ¡>  ŒmdA' Š gdA ¡>œ`,'E¡>'H u{yŒBšž {3WœC#_(_›d?E™’9#' sC­ž›AžBš#' e>_{6#'E¡(u@žA —_€˜A'žŒ{3sƒ(c-_d•A'c{5u‰A'™B)/_‰d{3ÆAn m{5“{x(‘umdG–A”_!_9/%­'–{3_(ismdBŸA%' W¡{3¡(¡(We`{wCEV¡(u@žAc {z?š#_{x((_{wA' “B_ƒdA'c •D#'_H B_•*–›‰d*_›C#'fs@#'c ` ’A'f_}’{wA'š%'WœAž?¢s˜’d{3­'—_ƒA' s-Ÿ’9l1_pA'E_ ` A¡>œB_€CE¡>'tŒA'_›‰’.¡dA'cGE_{3#_•A'_G_{zŒA'„B s`9c A_ŒdC­'cBžmA'|w &1ŸA%' œd`:1¢s˜’d{3­'!_9/%­'“g•B“ŒCEV!'ž{3 ¡(u@žAc {z?š#_{x(šE_ƒdA'œ`’7Ÿ’9_H  (_jG''H /1ŸŒ’dGš#_(a A'– -uA'

m'v.%®'Eu¡Š™eA'E…–¯' dŠ¡n|zA`(d== =¡™ŠA')1'/%®' d>`n|zA'…¡k|y*E—9/d]¡D…(`~Bd9`==a7

)sGsjA'_ ` A ¡˜7žA'|x jA'š_==@1#' |w &1™’9#' |x jA' š#'  |4žŒ˜•A' Š{3žG !'ž’A' |61#­'Ÿ’9/ž,Es@$žG#'s(¡d‰A'¡` ’A' !'s˜A' 'ž==`=A ™==Gt==A' b_`{xA' ”Æ==. ™==B kB'u(¡>'ž7upC'E œ>ž‰{y('žŒmdA'E ™G1/_?–›’ƒj*E–›’D$žd{3¡dA'aG1sdA' œ˜B#'E™7žA'cG_•-Eœ*'s-E“ ƒ‰*Ÿ’9 œ*Eu+E c•’@¡==> š_== = @1#­'|==w= =&1u==`N = 9E ™BŸ== = AE#­'c==ƒ= >s==A'k==Gu==p=*“==‰=m=(œ==A ™9¢2_†˜`(– ?#' ¢tA'¡˜7žA'|x jA' b_`{xA'!­$ž==D /ž==,ž==( 2'v==d= 9'Eup>

‫ِﺑﺪء ﺗﺴﺠﻴﻞ اﻟﻨﺎﺧﺒﻴﻦ واﻟﻤﺮﺷﺤﻴﻦ ﻟﻠﻤﺆﺗﻤﺮ اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﻌﺎم‬

‫ﻋﺎدة ﻓﺘﺢ اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﻓﻲ ﻣﻠﻒ ﻟﻮﻛﺮﺑﻲ‬J ‫ﻣﺴﺎﻋﻲ‬

‫ﺗﺄﺟﻴﻞ زﻳﺎرة ﻋ ّﺒﺎس )ﺳﺒﺎب أﻣﻨﻴﺔ‬

u {x`A'uB_9E–A_{3E/Æ B™mC™’ƒC 1 ¢E'u{zpA' žD c’&_ƒA' aŒA š#_( ¢E'u{zpA' uB_9 š_dCvA'¡Cs•A'“j{wA'fÆj{3¡>!_,_•@|w AE

)sGsjA'_ ` A š_B#­'E™B#­'u{xCEGu}A'nd>E …u>_ ’ƒA'c ˜B#­'c˜j’A'fs@#' !Æ.%_(“{ydBe?E¡>eB_?_• > fu, ¡dA' f_@_`d{4­' š#' |w’('u7 c ?u{xA'c`{z›A'cŒ}˜•(u."'„?žB uŒB™BbuŒA_(!_+ÆgA'”E#­'|wB#' –’{w*E™G2E_jd•A'|zƒ(”_Œd9'E cm’{wBc9ž•jB™ (¡,1_pA'™B#­' “@c ˜ƒ•A'f_}’{w’A„?'ž•A'tD 1'ž+E c›, ™B šžC_ŒA' ™9 c,1_. nd> aC_, Ÿ==A%' œ{y{yp* a{w)_>EŸA%' f/#' cƒ•jA'Žž{3E!'1ž,_* ™Bc’‰Œ•A'Fu==.#­'Žu}A'|zƒ( š_{3™Bc ˜B#­'FžŒA'/'u==>'% s-#' ™9 ™ ,1_pA' ™  &_:ž†A' “`? u•ƒB s•mB W cGs •mA' !'1ž==,_==* šžC_ŒA' V|4E_{xA' c ˜B#­' c˜j’A' e==(_==D#'E ’* š#' Ÿ==A%' c˜j’A' f1_=={= 4#'E _›C_ (—_d.¡>|w’('u7…u>_ ’ƒA' f'2E_j* |31_•* eC_@ c9ž•j•A' 1ž== B#­'!_==  = =AE#'E¡==A_==D#­'„ •j( –:1¡Bž-„?žB!Æ.%' —s9_›˜B a&_dA' c>uƒBE –›&_˜(#' cƒ(_dB …ž?žA_H G/_‰*_›Cžƒ`dG¡dA'f_ƒ•jdA'E c ˜B#­')žŒA'š#'_›Aš_ (¡>em{6E#'E !Æ==.%'bž==,ž==()1/_=={= y= A'f'1'u==Œ= A' c‰{3$ž•A'i/'žmA'tD“gB |6u>™Bf_›,'ž•A'’*sƒ(e˜•* eB_?_•@ c BžmA'f'uŒ•A'„ •, uŒ•A' !Æ==.%'E „?ž•A' Ÿ’9 )u} {wA' )1_•A'2'vd('E—_ƒA'Gu}A'ŽÆ:%_(

)sGsjA'_ ` A —žGc ` ’A'šs•A'„ •,¡>f#'s( “ j{wdA c ’•9 ”E#' ¡{6_•A' !_+ÆgA' f_(_pdC­ ™== =m={=4u==•=A'E ™== =`=._==˜=A' ŸAžd {3 ¢t==A' —_ƒA' ¡˜7žA' u•*$ž•A' )sGs, c A_ŒdC' c’-u•A /Æ`A' )1'/%' sƒ( /Æ`’A sGs, 1žd{3/ ”E#' 1's=={=5%'E c :_}A' –- ™==B /žŒ9 4 ™==B u==g=@#' ¡>'tŒA' ™  ` ’A' ™==B /ž=={=x=- fu=={= z= -E v@'uBŸ==A%' /Æ==`= A'šs==B Š’dpB¡==> Ÿ’9_H = {= 5u==- “== =j={=w=d=’=A ™== = `= ._==˜= A'

‫ ﺳﻨﻌﺘﻘﻞ ﺻﺎﻟﺢ إذا ﻛﺎن‬: ‫ﺳﺎرﻛﻮزي‬ c‫ دوﻟﻴ‬c‫ﻣﻄﻠﻮﺑ‬

)sGsjA'_ ` A u {x( š#' !_+ÆgA' ¢2ž@1_{3 ­ž C ¡{wCu‰A' |w &uA' s@#' /ž,ž•A'E ¡>'tŒA' u•ƒB 1ž`Œ•A' ™B _(uŒB š_@ ¢t==A' nA_{5 c AEsA'c7u{xA'“`?™B_(ž’}Bš_@š%'“Œdƒ {3_{wCu>¡>_ A_f_}’{wA' „B s ( 'H s==G “•ƒC _˜C%'V¢2ž@1_{3 ”_?E ”ž==(u==d=C­' œ• ’{w*–dG‹ž{w> ”ž(udC­'™B_H (ž’}BnA_{5š_@š%'E c ` ’A' V”ž(udC­'ŸA%' VFu== =.#' c==Gž==D “•m*”ž==(u==d= C­')u==@t==BWš#' n== {= =6E#'E )v›,#'W š#' Ÿ==A%' 'H u {xB c==  = =’= =.'s== A'¡== = = = = =*1'2E š_==Œ= ?s==*c==  = =,1_== p= =A'E /Ns= {= 4EVc==A_=={= w= •= A'¡== > n=={= 4u==•= A'¢2ž== =@1_== ={= = 3 c C_+ c== = {= 3_==&1 c== G­ž== A f_== ==(_== ==p= = =d= = =C­'¡== = = => '0%' œ== C#' Ÿ’9c {3_&uA' žD nA_{5 u {x( š#' ™ `* bž’}•A' |yp{xA' _H ŒŸA%' œ• ’{w* –dG ‹ž{w> s @#_dA_(”ž(udC­'

oA`==|5t–·tA`== = .¢™ŠA'—|xA'}x¡&1 `œ(`n|5#'!'1"'š9„*`½%'EdŠ¡n|zA'£#'1š9„*®)1Ÿ|y™²'!'1"®'


3

‫ﻣﺣﻠﻴﺎت‬

dG/Ç¡B2012ŸG`B3Ž>'Ÿ²'=D1433)v."®'F/`–,12}x¡–±'´E#®'d™|xA'31 /t„A'

!! ‫ ﺣﺮة‬.. ‫ﻟﻴﺒﻴﺎ‬

)1'E/ž(Gs{yA'–’Œ(

1  œ*1_ {w( 1žNK =›=d=G !'u•mA' )1_{4%­' 2_djG i/_-b_*1'Ÿ’9{4žGE „ •jA'œBž’G_Bs˜9E„ ˜{4 n {yGžDE_H GsmdBsG„>uG )u-_ ` A 2 s{w‰GEœ-Æ{w(ŸD_`dG |6uƒGE ”_‰7# ­ 'bž’?¡>a9uA'hƒ`GE œC'u ,—_˜B NM A”_?œd`*_9'0%'E |x&_}A'œ{5_{51u}pA)1_•A' )u-_ ` A 3 œ`,'E!'/#'™9'H u›{4#'a NK †dGœ’•9!'/#'¡>|w9_ŒdG u.#_*'0%'™ƒ’GEa{wGsj*A0–:1E|3_˜A'EÎ'_j* œ’•9|31_•G­œC#'ŸA%'œ›`˜*_Bs˜9E ”ž{5žA'¡>œ`*'1 )u-_ ` A_H &2_DA”žŒG œ`*'1md{wGŸd4 !_ AE#' !_ - |4spG  f_˜`A' |31'sB s˜9 #_’dG n `ŒA_(N‰K ’dG f_`A_}A'–›*_˜(šEu€d˜G–DE1žB#­' ›,ž(ru{5œ*u›C'0%'E œ A%'1_€C#­'e‰’ A—ƏA'™B )u-_ ` AÆH &_? 5 !_›( ižNM =’=GE Gu}A' |6u9 ¡> œdB_•Œ( ‹tŒG !_˜( f_‰’NK p•( œ91_{4 ’†G /_GE r_{3E#­_( cƒ `}A' ™ {x•A'“ƒ‰A''tD™9Š?ždA'œ˜Be`’7'0%'E œAv˜B )u-_ ` A ‰{5œ,ž(‘u`.#' 6 žNK {x AmA'œ{w‰CŸ}9#'™Ba`{wA''tD…ud.'™B …/'1Æ(_››Gž{x*¡>mA'!­$ž›AŸ}9#'™BE)1žgA'tD b_Œ9E#' 7 _ ` AE cGumA'tD—udmCš#'_˜ ’9™AE)u-_ ` A Ÿ’9“ •jA_(_›A'ž>udƒGš#'„ •jA'Ÿ’9™AE)u—'E/–›{61#­šž’‰Gh m(–›dGu-'ž{31_•Gš#'„ •jA' _ ` ’A{xƒA'|zƒ(|31_•Gš#'¡` ’A'Ÿ’9 cGumA'tD c\G/uA'_˜A_ƒ>#_(_›dGu-™ƒ}C™mCE)u-šž*™A¡›> ™A¡DE u †A'ŸA%'_›*'Eu+bu›C™mCE)u-šž*™A¡DE NM ­¡@=~Œ>=!¡{xA­ )u-_›C#_(kjmdC™mCE)u-šž* sGs,™BH)u-šž*š#_(_›An•{wC

‫ اﻻﻧﺘﻘﺎﻟﻲ ﻳﺠﺪد ﺛﻘﺘﻪ ﻓﻴﻬﺎ‬..‫ﺑﻌﺪ ﺧﻼﻓﻪ ﻣﻊ ﺣﻜﻮﻣﺔ اﻟﻜﻴﺐ‬

“•ƒA'Ÿ’9a A')1s?—s9™B'žd{4'!'12žA'|zƒ(š%'W”_?E VcB2_mA'f'1'uŒA'0_p*'¡>)#'ujA'b_ :EGu‰A'oEu(–›ƒB cjA_ƒBŸ’9_›*1s?—s9¡>a`{w*a A'cBž-!'/#'Šƒ{6š#'u`d9'E cG_91E 1'žgA' b_ƒ d{3'E ¡˜B#­' Š’•A' ¡==DE _›( c7ž˜•A' f_‰’•A' Ÿ-ujA' ™B—žG¡>™G–A|w’j•A'š#' Ÿ’9s @#_dA'V¢vGumA'W/Ps{4E _›-_jC%'Ÿ’9_H {yGu-E_H m{5_CE_H •9'/š_@_•C%'EcBžm’A_H •{y.—_G#­' ™7ž’AcBs. !_ƒ(1#­'!_{wBVa A'– -uA's`9WcBžmA'|w &1œ==,Es?E P –D_G%'ÆH •mBœ&_{z9#'E¡A_ŒdC­'|w’j•’Ac90­f'/_ŒdC'¡{6_•A' ™B_Ds9žB¡>f_(_pdC­'!'u,%'u .#_*cAE_mBEœdBž-“•9c’?u9 _Ds{6 Q™{x*¡dA'c{3u{xA'c’•mA_(œ‰{5E_B”Æ. ¡dA'c’•mA'’*š#' ŸA%' =Æ*¡‰m{5š_ (¡>=Va A'We‰AE ‹u{5E_D/ž›,e d{x*ŸA%'f/#'œdBž-Ÿ’9¡A_ŒdC­'!_{z9#'_›˜{xG bž’}•A'“{xA_(–›*_`,'E!'/#'™9_›&_{z9#' „B _H ,u- _›’@ _ ` ’AE cBžm’A e``{3 c’•mA' ’* š%' ”_==?E uB#' _›•›G ¡dA' cŒGs{yA'E cŒ Œ{xA' ”Es==A' „B At@E ™ ˜7'ž•A' _˜-_jC „•dj•A'f_•€˜BEœdBž-E¡A_ŒdC­'|w’j•A'Va A'W_9/E /sm•A'_›d?E¡>_›&'u,%'Ÿ’9|5umA'Ef_(_pdC­'šž*š#_(¡Cs•A' ŸA%'e‰AEœBs9™BcBžmA'cA_?%'…ž{6žB|w AE “:_{xA'–›’†{4žD _› ’9—žj›A'™{4¡>1'u•d{3­'EcBžmA'™BcŒgA'am{w(sGs›dA'š#' u{x9„(_{wA')1ž+‹'sD#'cBs.¡>_›*_`,'ž(—_ ŒA'¡>_D/ž›,“?uƒG ”_?E_Ds9žB¡>f_(_pdC­'!'u,%'™ B#_*_›{3#'1Ÿ’9E uG'u`>™B tD“g•Af_(_pdC­'u .#_*”'ž-#­'™B”_-¢#_(“`Œ*­cBžmA'š%' ¡dA'_›*_ƒ`*Ec pG1_dA'c AE$ž{w•A'tD“•md*™A_›C%_>'tAE b_`{3#­' _D1_{wB™9uG'u`>17)1žg(‹um˜*s? ™  {6_•A'™ Bž A' ”Æ. Ÿ‰C ¡` ’A' ¡A_ŒdC­' |w’j•A' š_==@E s`9W 1žd@sA' c A_ŒdC­' cBžmA' |w &1 cA_?%_( œ˜9 1'u? ¢#' 1Es{5 !_{z9#'¡g’+a’7™9!_`C#'™B/P/u*_BaŒ9œ`{y˜B™BVa A'– -uA' _H `GuŒ*u›{4#'cd{3t˜Be’P {x*¡dA'cBžmA'tDcA_?%'|w’j•A' ™Bug@#'š#'s@#'š_@¡A_ŒdC­'|w’j•A'!_{z9#'s-#'š#'ŸA%'1_{xG a A'cBž-™9cŒgA'aj-a’7Ÿ’9'žƒ?P E|w’j•A_('H ž{z950 ¡•{31“{x(—sŒ*–Ac?1žA'tDš#'u :c(_{xdBE)u g@f'1_`d9­ Ÿ‰}{yBW|w’j•A'|w &1š%'Vcjƒ`A'¡md>W|w’j•A'ž{z9”_?E ™Bug@#' t˜B_›-u7–*¡dA'cA#_{w•A't›(–’9"Ÿ’9V“ ’jA's`9 f_‰’•A'™BsGsƒA'—_B#'cBžmA'‘um*!~(_›˜Bb_`{3#')sƒAu›{4 1'žgA')s9_{w•(cŒ’ƒd•A'”'ž==B#­'1sDE ¡˜B#­'fƉC­_@cŒ’ƒ•A' "Ÿ-ujA'lÆ9E

œAc?Æ9­c ƒGu{x*c}’{3œC#_(1'u==?%' –:1u==."­'žDœd`{3_mB Ÿ‰}{yBW1_{xd{w•A's {wA'œ{w &1s@#'_•A_H Œ>Ec {3_&uA'c}’{wA_( ™  {6_•A'™ Bž A'”Æ.V“ ’jA's`9 ™7žA''tDuGumdAc A_:–D!_B/'žƒ>/™GtA'šž ` ’A'Š?EE ™ (–&_ŒA'”sjA'ŸA%'šEu€˜G–DEqG1_dA'_›>u9cG1ž*_dG/Ÿd9#'™B ¡dA'–›*1ž+Ÿ’9_H >ž.–›(ž’?Ÿ’9–›GsG#'šžƒ{zGEcBžmA'E¡A_ŒdC­' –{3_(¡•{3uA'ismd•A'š#'–:1E–›(_`{4)u p(_›’,#'™B'žm{6 tpdG1'u?¢#'š#'Va A'Wš_ (Ÿ’9/1¡>V¢vGumA's•mBW|w’j•A' Ž_Œmd{3­''tD“ `{3¡>c`Œ9šžG™AcBžmA_(’ƒdG_• >|w’j•A' !_{z9#' c?Æ9_==BWŸ==A%' u{xG–Aœ==C'# ­%' 2_jC%' s9žB¡>u.$žG™AE šž ` ’A'_›>u9¡dA'cBžmA'Ÿ’9e:_`•A'—žj›A''tD'ž˜Q {x A|w’j•A' V_›(!_,™BžDœ{w‰C¡A_ŒdC­'EcG/_9u :‹Eu8¡>“•ƒ* a A_{3#' ™==B |==w= =A#' š_=== B “==@ ¡==> ¡` ’A'…1_=={=x=A'”!_=={=w=d=GE Ÿ’9œdBž-„B_H @ud{xB_H 9_•d,'|w’j•A'sŒƒGš#'cŒmA'c 7'uŒ•GsA' _› >š_>u}A'šžGVc‰{4_BE…_•d{3'c{w’,W–A_ƒA'¡>¢ujG_B1'u: —_B#'f'u*_›•A'tDšE/c &'u,%­'“&_{w•A'tDš_{x?_˜GEœ,žA_H ›,E …_{6E#­'s{5ud*eA'2­¡dA'c `˜,#­'c{5_.Ec ’m•A'—Æ9%­'“&_{3E ¡>_ ` Aš#'Ÿ’9“&_{3žA'’*eƒ•,#'š#'sƒ(/Æ`A'_›(u•*¡dA'c\ {wA' c’{4_>cAE/ŸA%'”žmd’A_›ŒGu7 —ž A' ŽRs{yC ™B _ ` A ¡> …_{6E#ÆA ¡’mB a?'uB ”!_{w*E c C'v BE c C'v •A' ”ž==- _•›*_C_ ( ”Æ==. ™B cBžmA' E#' |w’j•A' a A'c C'v BŸ’9Ž/_{5œC#'ŸA%'1_{4#'|w’j•A'š%'”_?E^1'ž}A' 1_˜G/f'1_ ’Bc+Æg(^1'ž}’Ac C'v BuP ?#'œC#_(s@$žGE—_G#')u{x9”Æ. cBžmA'_›dBs?¢tA'—ž A'|w‰C¡> ¢#' = u==."­' ‹u}A' š#' Š @ bu†d{3' œ{w‰C a?'u•A' š#' u : e’{5E^1'ž}A'c C'v Bš#'ŸA%'1_{4#'E ¡A_ŒdC­'/1|z-/=cBžmA' cAEsA'c C'v B“  {w*–dG–A_• > ~Œ>¡{6_•A'…ž`{3#­'”Æ._› A%' š"­'ŸdoEu}•A'uB#­''tD™B•9#' Es`G_BŸ’9f_>ÆpA'š%' ”_?E ¡A_ŒdC­'!_{z9#'_›{31_•G¡dA'ž†{zA'‹uƒC™m˜>n}{wA'Ÿ’9 –›>1_ƒB /_‰G%­ –›*Æ.s*E –›*_ {5ž* c{5_.E a A' cBž- Ÿ’9 c {yp{4„>_˜•(’ƒd*1žB#'™B_Du :E¡,1_pA'“•ƒ’A–›&_?s{5#'E ‘udCEcBžmA'E|w’j•A'™B“@š_ (¡>/1E_•AÆH  ’?„,u˜AE ¡{3_ {wA's›{x•A'Ÿ’9_H ,u‰dB—ž A'ŠŒG¢tA'aƒ{xA''t›A–mA'uB#' Žž>¡D¡dA'_ ` Acm’{yBEœdm’{y•(1'u{6%­'™Bœ˜9–j˜Gs?_BE ”E_-|w’j•A'š#' œA¡‰m{5š_ (¡>V¢vGumA'Wu@0sŒ>„ •jA' cjA_ƒBŸ’9“•ƒA'E_D1_{wBu  †dAc{5u>™Bug@#' cBžmA'”_›B%' FE_{4”Æ.™B_›&'/#' Šƒ{z(cBžmA'_H •›dBc˜._{wA'_›*_‰’B –›{w‰C#'!'12žA'

)sGsjA'_ ` A „B_›A/_`*f_B_›*'E”s,sƒ(¡A_ŒdC­'¡˜7žA'|w’j•A'u?#' ¡> œdŒ+ sGsjd( ¡{6_•A' …ž`{3#­' /'sdB' Ÿ’9 c A_ŒdC­' œdBžc ˜7žA_(_›‰{5EaA_}Bc9ž•jB_›A'H /smBa A'cBž¡‰m{5u•*$žB¡>V“ ’jA's`9Ÿ‰}{yBW|w’j•A'|w &1™’9#'E š#' Ÿ’9 „•,#' |w’j•A' š#' ¡{6_•A' s==-#­' !_{wB |w’('u}( sŒ9 |w’j•A'—'s==?%' š#' ŸA%' 'H u {xB1_`d9'“@Žž>cB_ƒA'cm’{y•A' Ž_Œmd{3'”E#' o_jC“ }ƒ*ŸA%' /Æ`A'uQ jGs?cBžmA'cA_?%' Ÿ’9 _H `’}B QsƒG Ž_Œmd{3­' 'tD š#_=( 'H s@$žB ¡˜7žA' u•*$ž•’A ¡(_pdC' _H  AE/E_H  ’mB aA_}B _Du`d9' aA_}B cd{3 cBžm’A V“ ’jA's`9W /sP = -E _H ˜ `B_Dt ‰˜*Ÿ’9“•ƒ’Au•d{w*š#' cBžmA'™Ba’}dGc ˜7E ™B#­' Œm*EcGv@u•A'Ÿ’9!_{zŒA'aA_}•A'tD™•{6™Bš#' c {3_Bž’(sA'f_gƒ`A'¡>u€˜A')/_9%'E cm’{3#­'1_{xdC'cjA_ƒBE “ ƒ‰*)1Eu{6Ÿ’9“•ƒA'E l1_pA'¡>c ` ’A'f'1_•gd{3­'cG_•-E ”_•A'‰mG_•(Ÿ-ujA'E1'žgA'f"_>_BŠ’BcjA_ƒBE !_{zŒA' —_ƒA' !'12žA'EcBžmA'š%' W”žŒA'Ÿ’9|5ž{ypA''tD¡>/Ps{4E VaA_}•A'tD ŒmdAc ˜7žA'c AE$ž{w•A'“•md(šž ˜ƒB ¡A_ŒdC­'|w’j•A'š#' 'ž€-­'0%' !'12ž==A'V“ ’jA's`9W_9/E –GsŒ* ŸA%'E c-'u{y( A0 šÆ9%' ŸA%' –›A_•9#' “?uƒG E#' –›’`R G t˜B¢t ‰˜*1'u?¢#'1s{yG–A|w’j•A'š#'ŸA%''H u {xB–›*­_Œd{3' ¡dA'cGt ‰˜dA'f'1'uŒA'!_†A%'Ÿ’9Ÿd-—s?#'“(cBžmA'tD“ {x* )u{4_`•A'¡&_{zŒA'2_›jA'EcBžmA'aA_7E_Dtp*'š#'E`{3 š#' 'H s@$žB  _H  A_- ™ ’Œdƒ•A' (_{wA' —_€˜A' š'ž==9#' c•@_mB ¡> _9/E  c AEsA' u G_ƒ•A' “@ >E |w’('u7 ¡> šžd{3 –›d•@_mB aC_,ŸA%' ‹ž?žA'Eœ*_ AE$ž{wB“•m*ŸA%' /Æ(aƒ{4V“ ’jA's`9W ¡dA'cAEsA'!_˜(“,#'™Bc`ƒ{yA'c•›•A'tD¡>cBžmA'E|w’j•A' œAž?a{w-™  ` ’A'„ •,_Ds{x˜G bž’{3#­' u G_ƒB Ÿ==C/#' b_ : ¡==>E cBžmA'E |w’j•A' š_==@E ŸA%' …_•d{3­'E c-'u{yA'E c‰{4_•A' Ÿ’9 s•dƒ•A' ¡7'uŒ•GsA' ­/_`*E­/_j*s?–D1_ŒBl1_._•›*_>Æ.ož‰*š#' “`?_•›{zƒ( ¡A_ŒdC­'|w’j•A'!_{z9#' f'ž9/…_‰*1's-ŸA%' e’{5Ef_B_›*­' c’?u9c AE$ž{wB|w’j•A'“•N -s?š_@¢tA'a A'cBž-cA_?% 'ŸA%' K ™B _Ds9žB ¡> f_(_pdC­' !'u==,%' u .#_* cAE_mBE œdBž- “•9 V_Ds{6 Q™{x*¡dA'c{3u{xA'c’•mA'Wœ‰{5E_B”Æ. a ?1 Ÿ== A%' _D_m{6E c’ A ™ ( ¡==A_==Œ=d=C­' |w’j•A' ”žP = m= *E ¡(_pdC' Ž_Œmd{3' ”E#' Ÿ’9 „ (_{3#' cƒ{z( “`? cBžm’A a{3_mBE ŸAžd {3¢tA''0™Bs•9™9 ÆH D_jdBE#' _H  {3_˜dBšž ` ’A'u€d˜G K

_›•€˜GšžC_?šE/b'v-#­'f_\BEb'ž(#­'Ÿ’9f_(_pdC­'

‫اﻻﻧﺘﻘﺎﻟﻲ ُﻳﻘﻴﻞ وﻳﻌ ّﻴﻦ ﻗﺒﻞ أﺳﺎﺑﻴﻊ ﻣﻦ أول اﺳﺘﺤﻘﺎق اﻧﺘﺨﺎﺑﻲ‬

—_?E f_==,_==j=d=-­' t==›=A |w’j•A' q=={= 61E c{ymA' ™9 Ÿ’p* sŒ> 1ž@t•A' šžC_ŒA' “Gsƒd( ™B c&_•A_( )u{xƒ( )/sm•A'E !_{w˜’A c{y{yp•A' c{y-šž*š#')1Eu{6Ÿ’9/sN {4œC#'–:1s9_Œ•A' ¡˜7žA' |w’j•’A ™ m{4u•A' n==&'ž==A ¡==> )#'u==•= A' c&_•A_(50™9“Œ*­c`{w˜( s9_ŒB¡g’+|y {yp*ŸA%' |w’j•A'u}{6'E c {3_ {wA'b'v-#­'–&'žŒA—/_ŒA'¡˜7žA'u•*$ž•A' ~Œ{3#' _• > ™ ’Œd{w•’A 'H sƒŒB 64 |y{y. _• > „˜•* eC_@ ¡dA' f_(_pdC­' šžC_? |5ž{yC s==-'# n{4udA' ™==B ™ d {w˜, šž’•mG ™==Gt==A' ™  ` ’A' f_(_pdCÆA |w &uA ==At==@ s==Gs==j=A' šž==C_==Œ=A' n•{wG ­E c A_ŒdC­' cBžmA' E#' ¡A_ŒdC­' |w’j•A' !_{z9#'E œ{3#'u*¢tA'(_{wA'¢t ‰˜dA'ad•A'E#' ™  A_mA' f_(_pdC­' ¡==> c@1_{x•A_( |w’Gu`, /ž==•=m=BW —_ƒA'¡˜7žA'|w’j•’A –d {3¢tA'—_ƒA'¡˜7žA'|w’j•A'ŸAžd {3E —/_ŒA' ž CžG u›{4 ¡> ž{z9 200 ™B œ(_pdC' /'s9%' Ÿ’9‹'u{4%­'EcAEsA'u  {w*E)1'/%' —_›B )sGs, cBž- “ {x*E /Æ`’A sGsjA' 1žd{3sA' u {zmdA'™ -ŸA%' c C_•Au`A'f_(_pdC­'!'u,%'E c {3_&uA'f_(_pdCÆA š%_>e==?$ž=•=A'¢1ž==d={=3s==A'šÆ===9­% 'a=={=w=-E ¡‰}{yB _ A_-œ{3#'udG¢tA'¡A_ŒdC­'|w’j•A' |w’j•A' sŒ9 1ž==> _ &_›C ¡‰dp {3 “ ’jA's`9 œ{w &11_ d.'EœA…_•d,'”E#' apd˜•A'¡˜7žA'

cGumA'E )'E_=={=w=•=A'E ”s==ƒ=A' ”E/ c==B_==?%­ _H ƒ •, c 7'uŒ•GsA'E kGup*EaG1sd(eB_?)1'2žA'š#'ŸA%'1_{4#'E ™B#­' f_GuGsB Š’dpB ¡> _`{zA' ™B f_\•A' f_(_pdC­' _›( –dd{3 ¡==d=A' c ‰ A' –›• ’ƒ*E ™7'ž•A' c== -'1 “`{3 u {w *E _›˜ B#_* c ’•9E

b_pdC­'—žGœ*ž{y(!­/%ÆA œ,'ž*–Ac˜j’A'š#' Ž/_{yA's ŒƒA'n{6E#'E fs,E_B'0%' œC#' s@#' œC#' u :“ ?'uƒA'™Bu gA' ŠŒ*_›’@cAEsA'š#'c{5_.E“m’A_›ŒGu7¡>¡›> ¡> ¡(_pdC­' Ž_Œmd{3­' 't==D t ‰˜* aC_, Ÿ==A'% )s @#'c,_-¡>c ’.'sA')1'2Eš#'_˜ `Bs9žB c{5_.EFu.#­'f'1'2žA'Š’dpB™B)s9_{w•’A c A_•A'EfÆ{5'ž•A'Ecm{yA'E– ’ƒdA' 2_›,¢#' „== B šE_==ƒ= d= C –== A ™==m==C ”_== = ?E )smd•A' –B#­' cgƒ( „B _˜CE_ƒ* !_˜gd{3_( ¡,1_. šž•D_{wG ™==Gt==A' )s==m=d=•=A' –== B­# ' ¢1_{xd{wBE u {3 ™ B#_dA ™G1_{xd{w•@ _ ’ƒA' c {6ž‰•A' „==B |zƒ(¡>cŒ(_{wA'–›(1_j*”Æ.™Bf_(_pdC­' Fu.#­'”EsA' !¡{xA'|w‰C“ƒ>s?¡A_ŒdC­'|w’j•A'š_@E ug@#' œ’ ,#_*sƒ(f_(_pdC­'šžC_?1s{yGš#' “`? fu›8 ¡dA' f_,_jd-­' aŒ9 ==A0E )u==B ™B =( )#'u==•= A' c@1_{xB c`{wC sGsm* c{5_.E œ==Až==—_€˜A' Gu7 ™9 b_pdC­' sGsm*E c&_•A_( 10 c,E/v•A' c {w˜jA' ¡’B_- c Œ-#' —s9E ¢/u‰A' _› >c@1_{x•A'™B

¡9E Ÿ’9 _H {zG#' ”žN ƒ* c˜j’A' š#' ŸA%' 1_{4#'E Ÿ’9 œ{5u- 1_›8%'E œ˜B#' š_•{zA œ{w‰C ™7'ž•A' ‘1_{xGE ŒmG š#' “==,#' ™==B c ’•ƒA' t==D o_jC “(œ==*ž=={=y=( ¡==As==GEc== = 7'u==Œ= •= Gs==A'„==˜={=5 ¡==> Ÿ’9 'E1_==+ šž ` ’A' š_@ '0%' _B ÆH &_{wdB  cGucGumA' c==AE/  Œm* “==,#' ™==B (_{wA' —_==€=˜=A' œ-Æ{3 ™7'ž•A' am}{yG '0_•’> c 7'uŒ•GsA'E …'ud?­'!_˜+#' _› >_==•=( c==m= ’= {= 3#­'b_==m=}={=5'š#' s== =@#'E _H 9ž˜•B šž {3 …'u==d=?­' —ž==G !_{z `A' cm’{3#­' ¡dA' |x d‰dA' )v›,#' š#' ŸA%' 'u {xB  _H *_( _H ƒ˜B ¢#' Š{xdd{3 …'ud?' v@uB “( )/ž,žB šžd{3 oÆ{wA'™Bc 9žC f_(_pdC­'cG_•mAc ˜B#­'c}pA'š#'n{6E#'E “`? ™B eƒ{6E _›AÆ. ™ ˜7'ž•’A ™B#­' u >ž*E sGu* c›, c==G#_=( a==-1 N œ==C#' u : c ’.'sA' )1'2E c (_pdC­'c ’•ƒA'™ B#_dAc˜j’A'„BšE_ƒdA' c˜j’A' ™ ( _H Œ {w˜* ‘_˜D š#' Ÿ==A%' 'H u {xB cGu{wƒA'|wA_j•A'E_ ’ƒA'c ˜B#­'š_j’A'E ‘_˜Dš#' Ÿ==A%' |5ž{ypA''t==D ¡==> 1_=={= 4#'E ™ B#_dA…_>sA'Ec ’.'sA'¡*1'2E™ (ÆH B_@_H Œ {w˜* œ{5_{yd.'a{w-“@c ’•ƒA'tD )1'2E ŸA%' 'ž•{zC' ™GtA' 1'žgA' š#' _H m{6žB c ’•ƒA' tD ™ B#_* ¡> 1E/ –›A šž {3 c ’.'sA' –A™GtA'1'žgA'ŸŒ` {3_• >)1'2ž==A'–›A/sm* )s9_{w•A' –› ’9 _H  ˜•dB –›{wA_jB ¡> 'ž•{z˜G šž ` ’A' 1_==d= .' _==•=A _H Œ Œm* c ’•ƒA' t==D ¡==>

c (_`{6 – N pL* šž ` ’A' _›( ¢/_˜G ¡dA' c >_‰{xA' ”Æ. ™==B ¡’`Œd{w•A' /Æ==`=A' „==?'E Ÿ’9 c•’€B |w’j•A'_D1s{yG¡dA'f_C_Bu‰A' “(f'1'uŒA' u}{zG E#' _›˜9 „,'udG –==+ u== ."­'E ™ mA' ™ ( —s9ŸA%' u {xG_BžDEsGs,™B“Gsƒd’A_›{6uƒA “`?™Bu  {w*E#'1žB#­'Ÿ’9)u} {wA'Ÿ’9œ*1s? c ‰.f's˜,#' …1_{xA' ¡> ™  ` ’A' c’\{3#' ™9 a jG ™•> “D œdA_Œd{3' ¡j jŒA' —sN =? '0_•A  —ž A' ŽÆ}C'„B>'žd*­!_ {4#'F#'1—#'_H ƒ>/_DžmC„K >M /L _›?_ {3¡>c (_pdC­'c ’•ƒA' sŒ> šs•A' “@ ¡> cm’{3#­' 1_{xdC' –==:1 E )1'2žAcƒ(_dA'f_(_pdC­'™ B#_*c˜jA|w &1š#_•7 ™  ` ’A'„ •,Ž/_{yA'1ž{4_9 s ŒƒA'c ’.'sA' _›dƒ{6E¡dA'c ˜B#­'f'!'u,%­')ž?EcBÆ{3Ÿ’9 ¡˜7žA' u•*$ž•A' f_(_pdC' c ’•9 o_jC%­ c˜j’A' c ` ’A'šs•A'„ •,_Ds›{xd{3¡dA'—_ƒA' c˜j’A'š#' Ÿ==A%' Ž/_=={=y=A' s== =Œ=ƒ=A'e==‰=AE c`*1Ÿ’9#' ™Bc7u{xA'!_{z9#' aG1s*¡>e9u{4 ™ B#_* ¡> –›*_`,'ž( –›‰GuƒdA c`*1 Ÿ==C/#' Ÿ==A%' c ˜B#­'~}pA'„{6EaC_,ŸA%' c (_pdC­'c ’•ƒA' AtAc`-_{y•A' _Cs’(š#_(™  ` ’A'„ •jAs @#_dA'/E#' W”_?E šžBžŒ {3™B#­'”_,1„ •,š#'E š_B#'E™B#' ¡> ™ B#_d( šžBžŒ {3E œ,E ™{w-#' Ÿ’9 –›A_•9#_( š_j’A'E 1'ž==g=A' _==˜=C'ž==.%' )s9_{w•( f_==(_==p=d=C­' V¡˜7žA'|x jA'E_ ’ƒA'c ˜B#­'

|5_.)sGsjA'_ ` A /žŒ9cƒ(1#' c('u?t˜B)uB”E#­E_ ` As›{x* 1_ d.­ f_(_pdC' ”E#' ¡>'tŒA' –- —_€C ™B |w’j•A' š#' –:1 ¡˜7žA' |w’j•’A ž{z9 200 b'v-#­'šžC_?1's{5%' Fu.#' )uB“,#N ' ¡A_ŒdC­' _• > c {3_ {wA' f_C_ A' šžC_? 1's{5%_( Ÿ‰d@'E s {wA' f_(_pdCÆA _ ’ƒA' c {6ž‰•A' |w &1 ”_==?'# 1_`ƒA'¢1žC s {wA_(œAs`d{3'E¡j jŒA'š_•g9 ¡(_pdC'Ž_Œmd{3'”E#'ŽÆ}C'™B„ (_{3#')s9“`? —/_ŒA'ž CžGu›{4¡>Fuj {3/Æ`A'¡> œpG1_* Ÿ==d=- –==Œ=G –==A |w’j•A' š#' –== :1E f'u{x9fu==›=8 sŒ>b'v== =-#­'šž==C_==? 1's=={= 5%_= ( _DuGum* šÆ9%' t˜B _ ` A ¡> e’{x*E b'v==-#­' šžC_? ¢#' 1s{yG –A œC#' –:1 (_{wA' —_€˜A' ™B “Gsƒ*c ‰ @¡>'H sGs,­H s,1_+#'_BžDE_›• €˜dA c (vmA'–&'žŒA'|3_{3#' Ÿ’9f_(_pdC­'šžC_? ¡` ’A'¡A_ŒdC­'|w’j•A'™B™ (uŒBa{w-E Ÿ’9b'v==-#­'“ {x*u€mGb'v==-#­'šžC_?š%_> ¡’`?E#'¢ž›,E#'¡˜G/|3_{3#' tD “g•( ¡A_ŒdC­' |w’j•A' ‹_=={=6#' s==?E ¡dA' f_?_‰.%­' c’•jA 'H sGs, _H }`p* f'!'u==,%­' f'!'u,%­' tD “gB '0_•A –’ƒG s-#' ­E _›( u•G Ÿ’9 /Æ==`= A' „{6žA c’*_? f_===?E#' ¡==> ¡==*#_= * ¡==d=A' s-#' —udG –A “( sGsjA' ¡7'uŒ•GsA' _D1_{wB œdƒ>/¡dA'b_`{3#­'n{6ž A|w’j•A'¡AE$ž{wB™B ¡j jŒA' cA_?%' š#' ŸA%' )1_{4%­_( _H  ‰dB AtA b_ :“8¡>EœdA_Œd{3'a’7Ÿ’9!_˜(f!_,


4

dG/Ç¡B2012ŸG`B3Ž>'Ÿ²'=D1433)v."®'F/`–,12}x¡–±'´E#®'d™|xA'31 /t„A'

‫ﻣﺣﻠﻴﺎت‬

‫اﻟﻤﻮاﻃﻨﺔ‬ ‫واﻟﻬﻮﻳﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ‬

qG_{x•A')/_:e`d@ )1'2E cG_9u( c •˜dA'E cA'sƒ’A c ˜7žA' c•€˜•A' e•€C ”E#­'¡˜7žA'u•*$ž•A'™  {6_•A'™ Bž A'”Æ.– ’ƒdA'Ec (udA' u{z-E¡• ’ƒ*¢ž(u*1ž€˜B c ˜7žA'cGž›A'Ec˜7'ž•A'”ž)1'2E™9™ ’g•BE¡Cs•A'„•dj•A'f'/u‰B™B'H /s9u•*$ž•A' hm( u•*$ž•A' ”E_˜*E ™ ‰Œg•A' ™B c`pCE – ’ƒdA'E c (udA' _›• D_‰B h - ™B c ˜7žA' cGž›A'E c˜7'ž•A' c {z? “ ’m*E _D1_+"'E_DvGvƒ*“`{3E_›g9'ž(E_D/_ƒ(#'E¡pG1_dA'_D1ž}*E /s9|6u9u•*$ž•A'”Æ.–*E_ ` A¡>„•dj•A'E/u‰A'Ÿ’9 |3E1sA'Eb1_jdA'™9_H ,0ž•CeBs?¡dA'c gm`A'f_?1žA'™B A0E_j*­''tD¡>_H 7ž{4eƒ}?¡dA'”EsA'¡>)/_‰d{w•A' f'!'u,%­'E f_{31_••A' ™B u gA' _Œ{3%'E )s&_‰A' – •ƒdA ¡>_›˜B)/_‰d{3­'c †(c ` ’A'cA_mA'Ÿ’9c•,_˜A'b1_jdA'E c•€˜•A' 1E/ n {6ž* ŸA%' c>_{6%­_( “`Œd{w•A' nBÆB –{31 !­žA'E 2'vd9­' c>_Œ+ q {3u*E u{xC ¡> c • ’ƒdA'E cGž(udA' ¡>c 9_•jA'EcG/u‰A'f_{31_••A'E‘ž’{wA'œ ,ž*E!_•dC­'E cG/u}A'c?ƃA'2'u(%'Ec ˜7žA'cGž›A'Ec˜7'ž•A'– D_‰B1_7%' ¡7'uŒ•GsA'”žmdA'Ec ˜7žA'cGž›A'Ec˜7'ž•A'™ (

‫اﻟﻴﻮﻧﺴﻜﻮ ﺗﺤﻴﻲ اﻟﻴﻮم اﻟﻌﺎﻟﻤﻲ‬ ‫ﻟﺤﺮﻳﺔ اﻟﺼﺤﺎﻓﺔ ﺑﻄﺮاﺑﻠﺲ‬

N ”_jB ¡>  +ždA'E aG1sd’A )smd•A' –B#­' v@uB –€˜G „BšE_ƒdA_(c (uƒA'cŒ}˜•A'E_ {3"'bu:bž˜jAš_{wC%­'ŽžŒv@uBE)uGvjA'c`{x(š_{wC%­'ŽžŒ-EcB_ƒA'f_GumA'–{w? ŽžŒ- vGvƒ* ”ž==- c • ’?%­' )Es˜A' —Æ==9%­' cGumA c-EsA' )Es˜A_(‘1_{x {3Ec BÆ9%­'c }†dA'¡>_›dG_•-Eš_{wC%­' f_ {yp{xA' ™B 'H /s==9 “`Œ•A' |w •pA' |w’('u}( )sŒƒ˜•A' A0E¡Cs•A'„•dj•A'f_{w{3$žBf'/_ ?E!_}{x˜A'Ec BÆ9%­' c>_m{yA'cGumA¡•A_ƒA'—ž ’A!_ -%'

f_>Æ*%­'E™G1E_j•A'™ ˜7'ž•A'‘ÆB#­ ‹Æ*%­'–&'u,E ‹žjA'c@u{4E~‰˜’Ac ˜7žA'c{w{3$ž•A'¡˜`•Ae’{y-¡dA' ™ ( fE_‰d* 1'u{6#­'E u(žd@#' 7 Ÿ‰{xd{w•( |5_pA' Ÿ˜`BE ™ *1_ {3 ‘_˜D š%' š_ 9 /ž›{4 ”žŒGE c• {w,E c‰ ‰7 )sGs9f­_•d-­'E_j*'™Bug@'™Ba&_ŒmA'¡Bu(_dB_? “•ƒA_(/žƒd{3e`{wA'cm `{5eC_@c•m•A'š#'_›{3#'1Ÿ’9E ‘_˜D ¡A_dA_(E “B_A' _›’ ƒ‰* E cƒ{wdA' _==Du==&'E/ “B_( !_{zŒA'“ ƒ‰*—s==9 ¡>cm’{y•A'b_m{5#' ™BšEu gA' 'ž•ŒdC'šžC_ŒA'™9™ ,1_.–D#' š#' |zƒ`A'u`d9'E ¡’A' š#' …1_{xA' ¡> …_{4 ™ - ¡> |w •pA' u{y9 –›’{x> ™B |wCžG o_d‰A' s`9 ™@1 !'ž’A' “d? c {zŒ( ™ •›d•A' f_‰’B ¢2_†˜( c˜GsB š_{w( „>/ _•B

”_•{xA' c(_ C Ÿ==A%' e’{5E ¡’9!'sd9­_(/s˜*)u `@)u {wB¡>cƒ•jA'u{y9lEup’A ŸA%'e`{wA'e’{5E¡dA'cBžmA'aA_}*Ec &_{zŒA'f_}’{wA' ¡dA' f'vGvƒdA'E !_{zŒA'E |x jA' “ ƒ‰* )1Eu{z( ¢2_†˜( c ˜B#­')v›,#ÆAn˜•*š#'s(­cm’{w•A'f_ {x ’•A'_›(„d•d* cGu{wƒA'E

‫ﻧﻔﻼت ا*ﻣﻨﻲ ﻓﻲ ﺑﻨﻐﺎزي‬0‫ا‬

Ÿ’9f'1_ {w('ž’’N {w*_ BÆ{3%'™ >u}d•A'™B™ •mdŒ•A'š#' ¡> {xA' 'Eu gG ­ Ÿd- c?u‰dB f_==?E#' ¡> c’m’{3#' _›˜dB ™j{wA'sƒ(E“`?™ d ˜B#­'™ d}Œ˜A' c•mBuŒBŸ’9!'sd9'“{y-cƒ•jA'—žGuj>¡>E )uj{xA' š's •( ™&_A' _DuŒB ¡> ¢2_†˜( ”_•{4 c(_ CE žŒ{3¡>e’g•*'H 1'u{6#' eŒmA#' cGEsGf'uj‰dB”_•ƒd{3_( s-#'E Ÿ˜`•A_(¡{61#­'(_}A'¡>f_{w’jA'f_9_?š'1s, ¡˜`•’Ac ’.'sA'c{3'umA_(Š’•A'c &_{zŒA'c7u{xA'/'u>#' em*Ÿ‰{xd{w•A'¡>—ž A'žDEf_(_{5%­'|zƒ`A|6uN ƒ*ÆH  A c•m•A' h - cGž’ƒA' ('ž}’A fsdB' 1'u=={=6#­'E lƃA' l_,2“@~Œ{3Ei_+­'„}?Ef_‰’•A' ¢2_†˜(”_•{4c(_ CE Ÿ˜`B “gB )1E_j•A' ¡C_`•A_( 1'u=={=6#­' eŒmAE t>'ž˜A' c@ž’••A'c{5_pA'ŸC_`•A'|zƒ(E~‰˜’Ac ˜7žA'c{w{3$ž•A' t>'žC e•{x›* ¢t==A' u==(ž==d=@#' 7 Ÿ‰{xd{wBE ™ ˜7'ž•’A —ujA' 'tD ¡>  Œmd’A “•9 Gu> “ {xd( c(_ ˜A' eB_?E N GL E¡&_˜jA' u}pA'H u€C ŒmdA'cGu{3Ÿ’9‚_‰mA'“{z‰ c}’{w’AcC_D%' ™Bœ >_•A)u }.cG_˜,1_`d9_(E—ujA' L b_{y•A' ¡7u{x’A e’{y- ¡dA' !'t==G%­' c•Gu,E c &_{zŒA'

f_• ƒ}d’A¡AEsA'…ž`{3#­'¡>

2013 ‫ﻋﻼن ﻋﻦ إدراج ﺗﻄﻌﻴﻤﺎت ﺟﺪﻳﺪة ﻟﻤﻮاﻟﻴﺪ ﻋﺎم‬0‫ا‬ s {yA'—_{xD |w’('u7c˜Gs•(—_G#­'tD¡>“{5'ždG !_`7#­' 1ž{zm( f_• ƒ}d’A ¡AEsA' …ž`{3#­' ¢tA' „•dj•A' cm{5 f_ ˜>E ™ {y{ypd•A' c?_9%ÆA­|6u•’A­œ==A '1_ƒ{4tp*' kB_Cu`A “B_{4 |6u9 œAÆ. –dG fž•’A ­ f_• ƒ}dA'¡Bspd{wBŸ’9/žƒ*¡dA's&'ž‰A'E /sm•A' _Ds9žB ¡> c •{3ž•A'E cG1_`,%­' ¡> ™ {y{ypd•A' !_`7#­' œ > 1_{4#' ¢t==A'E ¡>)s&'uA'”EsA'™Bu`dƒ*_ ` Aš#_(–›*_•’@ u•d{wB“{x(f_• ƒ}dA'u >ždA”_j•A''tD _› >|yŒCf­_-œG#'_› >“j{w*–AE 'tDc==B_==?%_= ( |==w=’=('u==7 cm{5e==B_==?E a{w-Ÿ’9c{w &1f_ƒ•j*„(1#' ¡>kB_Cu`A' cG_9uA'adBuGsB¢/ž•m•A'Ž1_7”ž? c{ydpB“•9f_?1E_› >—sŒ*f_ƒ•jdA'“@š_('H u {xB c•€˜BšÆ9%_(|w’('u}(c AE#­'c m{yA' 1'u{6#­'E _Ds9žB ¡> f_• ƒ}dA' s&'ž> ”ž==- f'u{6_mBE f_• ƒ}dA'…ž`{3#_(”_‰d-­'c •A_ƒA'cm{yA' _m{6žB”_j•A''tD¡>sGs,žD_B“@|6u9E_›˜9c•,_˜A' t›Ac’ ‰A'f'!'u,%­'ftp*'cAE/“@š%_> ¡ƒ}*‘_˜Dš#_(H ¡>”E/|w•.™•{6_ ` A1_`d9_(Ec`{3_˜•A' —_ƒA' s A'ž•A – ƒ}dA' c?_}( ¡==> l1sd{3 Fu==.'# f_==B cm>_•A ¡˜7žA' v@u•A_> ~{3žd•A' Žu{4 b_›dAÆAc``{w•A'c ’ jƒA'Ÿ•mA's{6c• ƒ}*_›˜BE2013 Ÿ’9kB_Cu`A''tDcB_?%' ™9™’9#' |6'uB#­' ¡{w‰˜dA'2_›jA'a {yG¢tA'|3EuG_>cG$EuA'E c ’•9–d*š#'1uŒ*|w’('u7¡>E_ ` AFžd{wB “@ š#_=( c‰ m{y’A œgGs- Ž_ {3 ¡> ¢/ž•m•A' ‹_{6#'E 30=26™Bc A_ddB—_G#'cƒ(1#')s•A!_ -%­' Ž1_7 |yŒC¢#'ismG–Ai's-#­')ud>¡>Ÿd-E)/ž,žBf_• ƒ}dA' ¢/ž•m•A' – {wŒd( _˜•? e - ¡A_mA' “Gu(' u›{4 ™B ”_gBbu?#'Ec m{yA'>'u•A'Ÿ’9_›ƒG2ž*c ’•9~`{zAcj dC „•,”E#­'!_Œ’A'f'!_ŒAcƒ(1#' ŸA%' |w’('u7 |6uBcA_-cG#'1ž›8“ j{w*–dG–AA0Ÿ’9 c 9_˜{yA'ižm`A'v@uB!_Œ’A'š_BE)1'2™ 9E!'1ž,_*cŒ}˜B s {xG _ ` A ¡> c •A_ƒA' cm{yA' c•€˜B bEs˜B š#' Ÿ==A'% e‰AE „•jdA'c}ŒCeC_@Ecƒ•jA'Žž{3Ev@u•A'|w’('u7–{6¡C_gA'!_Œ’A'E cŒ}˜•A'”E/“{z>#'™B_Du`d9'E_ ` A¡>„`d•A'f_• ƒ}dA'kB_Cu`( !ÆjA'Ÿ‰{xd{w•(š_@hA_gA'E¡C_•DsA'cGE'v(šž˜‰’AŸA_ƒA's›ƒ•A' 'tD¡>cm,_C“•9c A"'‘_˜Dš#'“9”sG_•C%_>!¡{4Ÿ’9”/š%''tDE !_`7#' ™Bf_• ƒ}dA'”_jB¡>™ {y{ypd•A'„ •,–{6E”_‰7#ÆA ”_j•A' ¡(#'E”_ƒ{xA'ž:cŒ}˜B–{z {3„('uA'„•jdA'_B#'|zGu•*u{5_˜9E )1_{x(Ÿ›{3c{31sB¡>„•jdA'šž {3E– ’{3

¡p {xA'FsDe`d@ c7u{xA'2_›,|w &1 –‹ž’pBš_Cs9s •ƒA'ou{5 oÆ{3 ™ dƒ}? aGu›* –* œC' ¢2_†˜( c˜Gs•(c &_{zŒA' fÆ {xdA' Fs==-%­ ™ •{z˜•A' “d? c•Guj( ™ •›dB c+ÆgA !_˜j{wA' ¡==A_==D#­ )/sm•A' )1_==Gv==A' e==?E !_˜+' cm’{w•A' /'u>#' —_? 'H u{y9cƒ('uA'—_•*Ÿ’9Eb'ž(#­'ŽÆ:%' sƒ(E c ‰GžA' ™j{3 —_md?' cAE_m•( œA ™ ƒ(_dA' “ {xdA' ‘'0 1_{y->¡˜7žA'|x jA'E1'žgA'a&_d@)s9_{w•(EœC#' ­%' 1s{yB/_==>#'E™ •mdŒ•A'!­$ž=D ™Bl1_pA'™B™j{wA' ™B¡’.'sA'™B­'¡>~(_{6“dŒ(™ •›d•A'!­$žDš#_(u."' _› >”E_mG¡dA'ŸAE#­')u•A'e{w AtDEc ?u{xA'cŒ}˜•A' s`9!'ž’A'“dŒB—žG¡>cŒ(_{3‘_˜›>1'u‰A'c+ÆgA'!­$žD f_C_B­'Ec ˜ŒdA'—'sƒC%­ 'H u€CE nj˜*–AE|wCžGo_d‰A' c`?'uB“ƒjG_•B)1žgA'cG's(¡>fuB/¡dA'™j{wA'¡> ™ j{3)_>E‘_`d{4­''tD™9kdCE c{xD™Gu&'vA'E)1_GvA' ™Gu."' cƒ(1#' c(_{5%'E™j{wA'“.'/™Bc7u{xA'sC_{wGš_@ c7u{xA' u{5_˜9 „ •, 1_‰˜d{3' –* “•ƒA' 't›A cj dCE

c˜Gs•A'™9–›` †*a`{3'tDE™j{wA'”ž-cG_•mA'Š gdA

: ‫ﺟﻤﻌﻴﺔ ﺑﺎب اﻟﺴﻼم ﺗﻘﻴﻢ ورﺷﺔ ﻋﻤﻞ ﺑﻌﻨﻮان‬ ( ‫) اﻟﻔﻴﺪراﻟﻴﺔ وأﻧﻈﻤﺔ اﻟﺤﻜﻢ اﻟﺒﺪﻳﻠﺔ‬

c A'1s ‰A' š'ž˜ƒ(“•9c{41Ec {6_•A')s•A'”Æ.c 9ždA'Ec>_Œg’A—Æ{wA'b_(c ƒ•,e•€C )/_{wA'™BŠ ‰A1ž{zm(A0E |w’('u}(u `A'Žs˜‰A_(f_9_•d,­'c9_Œ(c’Gs`A'–mA'c•€C#'E –DEc{41žA''E1'/#'™GtA'“{6_>#­')/_{wA'–›BsŒdGc ˜›•A'–›*'!_•dC'E–›m&'u{4Š’dp•(1ž{zmA' c•’(_›A_•9#'c{41žA'tDf#'s(h -“(u*!F1_`A's`9#'E¡{x 9ž`A')1'u:ž(#'/E)/ž`9¡CžA'/ ™GtA'1'u(#­'!'s›{xA'o'E1#'Ÿ’9–-udA_(_›’N ›d{3'/žƒ{wBs•mB0_d{3#­'c ƒ•jA'|w &1s {w’A H &_{3™7žA''tDFu+)uD_}A'–D!_B/fE1 ™ (_{y•A'EŸ-uj’A“,_ƒA'!_‰{xA_(“N ,Ev9ŸAž•A'Æ /ž•{5EŸA_ƒ*Î')1s?­žAœC#_(/s{yA''tD¡>1_{4#'_•@ ™ •A_{3–›’D#'ŸA%'™G/žŒ‰•A')/ž9E “Au .œ >_•A¡7'uŒ•G/žN ,¡>1E_mdCE|x?_˜dC—ž A'_˜D_˜{w’,_•A|3E_{4#­'_˜&_˜(#'rž•{4E ¡>c ƒ•jA'‹u7™BcAEt`•A'f'/ž›j•’A­H _•d{3'¡*#_*c{41žA'tDcB_?%'š#_(H_˜ `B™  ` ’A' c ƒ•jA'tD_›’,#­e{w{3#'¡dA'—_›•A'E‹'sD#­'1_7%­''tD —Æ{wA' b_`{4 c ƒ•, š#_= ( )1_=={=4%­' 1sj* ¡>c{41žA'tD”_•9#' /ž˜(f1žm•*h e{w{3#_* cGu . c ƒ•, ¡==D c 9ždA'E c>_Œg’A c A_dA'_Œ˜A' Ÿ•{wBem*¢/Æ B2011816qG1_d( c A'1s ‰A'—ž›‰•(ŠGuƒdA' 1 –-—_==G'# eC_@h -1_dp•A'u•9/_‰-#' „{6žA'Ÿ’9c A'1s ‰A'u7_pBEu +#_* 2 /Æ`A'uGum*–*š#'ŸA%'!_‰pA'¡>“•ƒ*1ž`Œ•A' ¡` ’A' b_`{4c ƒ•, ŸA%'_›•{3'u  †*–*EA0sƒ( )s&_{wA'–mA'c•€C#'™9)t`C!_}9%' 3 cG's( eC_@ _›˜BE c 9ždA'E c>_Œg’A —Æ{wA' –A_ƒA'¡> ™B‹s›*”_•9#'EkB'u()s9¡>¡Œ ŒmA'_›’•9 ¡> ™==D'u==A' „{6ž’A c’ ‰A' ”ž’mA' 4 cH ƒ{6'Eœ(|6ž›˜A'E„•dj•A_(¡?uA'ŸA%'_›AÆ. _ ` A c•D_{w•A'žDE­#' Ÿ•{3#­'‹s›A'_›˜ 9#' a{yC ou{xA_( —'uA' )t*_{3#­' “{z‰* š#' sƒ`> c’-uBŸA%' )1žgA'c’-uB™B_ ` ’(”_ŒdC­'¡> _›A _BE c A'1s ‰A' —ž›‰•A !_˜`A'E |z ‰d{w•A' cAEsA' _Œ˜A' ”Æ==. _˜›,'ž* s==? _G_‰.E /_==ƒ= ('# ™==B “{w’{3sŒƒ(f#'s(h ou7E |4_Œ˜’A b_==`=A' ==A0 sƒ( nd>L c,1s•A' “•ƒA'|==41EEf'Es==˜= A'Ef'!_==Œ=’=A'™==B ) )t*_{3#­'Ÿ’91ž{zmA')/_{wA'“`?™Bc’\{3#­' 1žd{3sA_(’ƒdG_• >At@EcGž9ždA'Ec >_ŒgA' “,Ÿ’9„˜Œ•A'/uA_(™G1ž{xB'ž’{z‰*™GtA' f_9_}ŒA' ™== B s==Gs==ƒ==A' ¡== > f_== (_== p= =d= =C­'E ¡` ’A'™7'ž•A'™D0/E'u*eC_@¡dA'f­$E_{wdA' ¡˜B2 ”Es==, ==>E cAEs’A cƒ(_dA' f_{w{3$ž•A'E œ*'!_•dC'Eœ*_›,ž*Š’dp•( —_ ŒA' _›B'vd9' ™==9 c==>_=={=6%­_==( |5ž{ypA_( ™GtA')t==*_=={= 3#­'–Gu*–==* —_==d=p=A'¡==>E c{5_pA'f_,_ d-­'¢E0c\‰Af'u{6_mBsŒƒ( u{xA's&_›{4–GsŒd(c{41žA'tD”_•9#' 'E1'/#' ŸAE#' h - c‰’dp•A' cG_9uA'E “ D#_dA' v@'u•( c`p˜A't›Ac ƒ•jA'!_{z9#'™B_H C_>u9uGsŒdA'E |w’('u}( ™ >ž‰•A' cG_91 v@u•( _›*'u{6_mB c` `mA'_C/Æ(_›(u.v*¡dA')v •d•A'c •’ƒA'


5

dG/Ç¡B2012ŸG`B3Ž>'Ÿ²'=D1433)v."®'F/`–,12}x¡–±'´E#®'d™|xA'31 /t„A'

‫ﻣﺣﻠﻴﺎت‬

cBž¯'E´_ŒdC­'

‫ وﻣﺤﺎوﻟﺔ ﺗﺒﺮﺋﺔ اﻟﺬﻣﺔ‬.. ‫ﺧﻴﺮ‬/‫ﺳﺠﺎل رﺑﻊ اﻟﺴﺎﻋﺔ ا‬ _{yƒA_(nGž’dA'

“A'š#' 1sŒC_˜C#' |3_{3#' Ÿ’9 ™ `C_jA_(™€A')!_{3%' ™9's ƒ(E šž {3œC#­”_j{wA''tD¡>e?žA'sGs`*‹udAc C_B%'™B_BœC#' ‘1sG 's-„{z {3¢tA'—_ƒA'¡˜7žA'u•*$ž•A'f_(_pdC'Ž_Œmd{3'b_{w-Ÿ’9 ¢#' cAEsA'_ ` ’A|w{3$žGš#_( cG1žgA'c 9u{xA' ¢#' c A_ŒdC­')ud‰’A /u‰A'–-™B/žŒ9sƒ( cG1žd{3sA'c 9u{xA' cjA_ƒ•(cBžmA'„ •jA'œ >aA_}G¢tA'e?žA'¡>œC#' A0™B Ÿ’9`G–A¡>u `@“’.™B¡C_ƒ*¡dA'c A_•A'Ecm{yA'E™B#­'f_‰’B ¡Bž-u  †d(_ 9ž{6žBn•{w*­„ (_{3#' Fž{3f_(_pdC­'Ž_Œmd{3' ™B u==g=@#' —_ ? ™==9 ¡A_ŒdC­' ¡˜7žA' |w’j•A' !_{z9#' |zƒ( ism* Ÿ’9`G–A¡dA' cBžmA'cA_?%­ )u@tBŸ’9„ ?ždA_('ž{z9™ {w•. š_@'0%'E ¢1žd{3sA'šÆ9%­'a{w-_BžGšž{w•.Fž{3c CžC_ŒA'_›*sB Ÿd-cBžm’AV_{yƒA_(nGž’dA'W1_7%'¡>¡*#_Gs?A0š#'”žŒGš#'|zƒ`’A cBžmA'‘_(1%'c‰9_{zB¡>–D_{wGu."'aC_,™BœC#'­%' _D1Es(—žŒ* _B'0%''tD c 9ž{6ž•A'Ec *'tA'“B'žƒA'™Bc’•,a`{w( Æ{5#'c`*u•A' cB2#'cBž-'u .#'E­E#'¡DcBžmA'š#'_˜>u9

šž•›dG!'12E

“_Ds9žB “?#_(/sm•A'e?žA'¡>‹s›A'A0ŸA%'“{yCŠ @žD_˜D–D#­'š#­

¡‰˜G|w’j•A' cG_†A'’*ŸA%' “{5ž•A'n{6'žA'™B"­'Gu}A'b_ :¡‰> c˜•Bc‰’* ¡’•9Ÿ˜ƒBÆ(‹s›A'sGsm*n`{yGc &_›˜A' ‹Æ.¢#' /ž,E¡A_ŒdC­'¡˜7žA'|w’j•A'|w &1Ÿ‰C“(_Œ•A'¡>E c ` ’A'cBžmA'š%' ”_?EcBžmA'|w &1™ (Eœ˜ (¡‰ 8EE#' ¡{yp{4 ¡?_`d{3'—_›*' )ud‰A' c’ 7 _›d{3_ {3 ”ž- _H jB_Cu( eBs? _›’ {x* cG's( t˜B c A_mA' nGž’dA''tD~ŒdA's?œ`C_,™B!'12žA'|w &1š#'1sŒC_˜C%_>AtAE cBž- š#' šEu==G ¡A_ŒdC­' |w’j•A' !_{z9#' –€ƒB š#' ­%' c A_ŒdC­' |y‰? ¡> cBžmA' „{6E a˜jd A ¡A_ŒdC­' ¡˜7žA' |w’j•A' `d{w A )/_9%­ –&'ž?'žBs?E _›jB_Cu(t ‰˜*¡>eŒ‰.#' s?a A'– -uA's`9 c A_ŒdC­'c’-u•A'tDf_`’}d•(!_>žA'™9_Dvj9¡>“g•d•A'—_›*­' Ÿ’9 !H _˜( œ==C#' ‹_{6#'E 'H ž{z9 50 _› ’9 „==?EE cBžmA' c’ DE “ {x* _D_•{3_Bc AE$ž{wBœ’ •m*E )u{4_`B—_›*­'œAœ,Eš#_(_›jB_Cu(a{w…_•d,' sŒ9 a A' – -uA's`9 cBžmA' |w &1 a’7 f'sjd{w•A' ’* !'u,%' —s==9 Ÿ==A%' ¢/$ž= G s?u==B#­''t==D š#' u`d9'E œdBž-“•9c’?u9W 1'žgA')#_>_B_›•D#' cGuDžjA'_G_{zŒA'™BsGsƒA'hm`A |w’j•A'„B |3u‰A'~(uBžD'tD„`}A_(EV_Ds9žB¡>f_(_pdC­' c ˜B#­'f_{w{3$ž•A'¡>–›(_ƒ d{3'c A"' ™9At@E ¡A_•A'Š’•A'hm(E )1ž{5e›`Gš#' œC#_{4™Bf_B_›*­'”/_`*Eb0_jdA''tDš_@'0%'E cBžmA't›At‰˜BE–9'/|w’j•A'š#'ŸA%'“ ’jA's`91_{4#'E cGu{wƒA'E !'/#' Šƒ{zA¡’j*™ `?'u•A'u€C¡>žD¢tA'E _ƒBcBžmA'E|w’j•A' |w &1š#_(_H Œ-­],ž>œC#'Vc (uƒA'W)_˜ŒAnGu{y*¡>“ ’jA's`9n{6E#'E f_‰’•A'cjA_ƒB¡> _•›G1Es(—_ ŒA'¡> cGt ‰˜dA'Ec ƒGu{xdA'™ *'/#­' “•9 “?uƒG œC#_( _==G'% _H •›dB ¡˜7žA' |w’j•’A f_B_›*­' “ G cBžmA' )sGsjA'_ ` A—_ ?E uGumdA'c@uƒB™9ejdC¡dA')u }pA'E)u `A' ouN {5E|w’j•’AœdA_Œd{3'uG2E¢#' –GsŒ*œ*'0e?žA'¡>Ÿ‰CE cBžmA' ¡>c ˜A'™{w-b_ :¡>A0#'uŒGš#'sGuG™•A—_›‰d{3'cBÆ9„{zGœC%_> s{xCE—_B#­'ŸA%'_›ƒ>sCš#'ajG“( cBžmA'cA_?%­e?E‘_˜D|w AœC#_( !_>žA'¡> _•› >‹'u7#'“?#­'Ÿ’ƒ>™ `C_jA'™G–Aš%'cGs,–+c ƒ?'E Ÿ’9™mCE c A_ŒdC­')ud‰A'™B¡Œ`d•A'e?žA' {zA'H u€C_==D12#' ™B s9žB¡>Ž_Œmd{3­''t›( c•&ÆA'!_ŒA%' —s9)1Eu{6ŸA'e‰AE ¡˜7žA'u•*$ž•A'f_(_pdC'b_d9#' _˜AE_-_B'0%'ož{6ž(œ˜ `*™•G¡{3_ {wA's›{x•A'¡>‘_(1%­''tDE _›*'1'u?t ‰˜*™9cBžmA'|w9_Œ*|5ž{yp(|w’j•A'Ÿ’9 ™ (”/_`d•A's{xA'™BcA_mA'’*sƒ(cBžmA_(cŒgA'sGsj*Š {5ž* cB0c&u`* œ >u`9¢tA'!'12žA'|w &1nGu{y*A0™B cd?$ž•A'cBžmA'E|w’j•A' cBžmA'Ÿ’9 “ c{3u{xA'c BÆ9%­'c’•mA'“=(œ‰{5E_•AsGs{xA'œ‰{3#'™9 c&u`*|w A”E_mG“A'š#' f_B_›*­_({4'udA''tD”Æ.™BEs`GE ¡A_ŒdC­'¡˜7žA'|w’j•A'!_{z9#'|zƒ(“`?™Bc A_ŒdC­' f_(š#' sƒ( a{w-Ec•@'ud•A'_G_{zŒA'cjA_ƒB¡>Ž_‰.%' ¢#' ™BœdB0 c’•mA_>sD1u`BšEs(E# '1u`•(em`{5#'”cBžmA'š#'u`d9'h cBžmA'E|w’j•A'™B“A”'ž==?#­'(_}*–Aš"­'Ÿd-”_ƒ>#­'š#' _ ’, Ÿ’9–j›dA'_›•Dœ&_{z9# ' |zƒ(E#' |w’j•A'“`?™Bc{3u{4c BÆ9%' c‰’dp•A'–›’@_{x•AÆ-šEu€d˜Gšž˜7'ž•A'œ >š_@¢tA'e?žA'¡>

c`ƒ{yA'‹Eu€A'tD¡>œdŒŒ-_•B|5_ŒdC­'E_›A_•9# 'œ ‰{w*EcBžmA' “ ,#_* c C_B%' ™B _{zG#'E “( _D_`Œ9 s•m* ­ f_ 9's* ¢#' –›`˜jG “¡` ’A'aƒ{xA'—sp*”_•9#'™B u>žd*–A'0%'“`Œ•A'ž CžG19¡>1uŒ•A'—_ƒA'¡˜7žA'u•*$ž•A'f_(_pdC' c AEsA'u G_ƒ•A'>E_›&'u,%'Eu{4 cBžmA'/ž›,e d{x*ŸA%' f/#'”a A'”_?_•@c’•mA'tDš#'E _›A a`{3 “( bž’}•A' “{xA_( –›*_`,'E !'/#' ™9 –›>u{5E _›&_{z9#'E –A''tD~{3Ec,u-_ ` A_›(u•*¡dA'c€m’A'eC_@'0%' u .#'E smA'a’}dG cG1žd{3sA'cAEsA'žmC™B"­'1ž`ƒA'š%_> f_?_Œmd{3­'™B cŒGs{yA'E cŒ Œ{xA' ”EsA' „B At@E ™ ˜7'ž•A' „B _,u- _›’@ _ ` ’AE “_˜-_jCuB#'_›•›G¡dA' )ud‰A'tD2E_j*“,#'™BGu‰A'oEu(_ƒB“•ƒA'E c AE$ž{w•A'™BŸ’9#­' ¡>1'u•d{3­'EcBžmA'™BcŒgA'am{w(sGs›dA'”š# ' a A's@#'E )1žgA'Œ-™Bš#'”žŒA'„ }d{wCE š_B#­']7_{4ŸA%'_ ` ’(”ž{5žA'E

‹'sD# ' cBs.¡>_›*_`,'ž(—_ ŒA'¡>_D/ž›,“?uƒG_› ’9—žj›A'™{4 !'ž{wA'Ÿ’9™ >u}A'ŸBuB¡>)uA'ŸŒ`*EA0“ƒ>Ÿ’91/_? ¡>f_(_pdC­'!'u,%' ™ B#_*_›{3#'1Ÿ’9E uG'u`>™Bu{x9„(_{wA')1ž+

Š9_{6s?a A'cBž-¡>!'12žA'|zƒ(š#' “D_j*™•G­_˜DE )1_{4%­'u`9 cŒ`{wBcB0)!'u`AcAE_mB¡> cBžmA'Ÿ’9~†{zA'™B _›Aa`{w*E_›*_`,'ž(—_ ŒA'™9cBžmA'sG“†*c-/_>“’.™7'žBŸA%' ¡>”_?š#'—Æ?2™{w-c A_•A'uG2ž(uB#­'“{5EŸd- aƒ{xA'—_B#'_,u)1'2žA'¡> ‘'1ž7u7’šžGš#_(Ÿ{6uG™AœC#_( <_ ` A>)_˜?„Bc’(_ŒB tD¡>ŸŒ(#'™A ’œAž?E l1_p’Abu›*/Æ(”'žB#'FuGžDE_›’†{xG¡dA' ¡˜>u{xG­E l1_pA'ŸA%' bu›*¢s’(f'u .E”'žB#' sD_{4#' _C#'E)1'2žA' “{x(Ec BžGaGu›*c ’•9‘_˜D _ ` ’AcC_ .œC#­š_•A''tD¡>“•ƒA' cBs{yA'c(_g•(<cG/EsmA't>_˜•A'Ef'1_}•A'u`9c ` ’A'”'žB#ÆAu `@ ¡` ’A'™7'ž•’A s›{x•A''tD“• AŸ*#'¢tA'¡’GžjA'cB_{3#'…_>sA'uG2EhGs-–+ 4 21 e`{wA' —ž==G c ˜7žA' _ ` A )_˜? Ÿ==A%' ou{5 _Bs˜9 `*u•A' ¡A_ŒdC­' ¡˜7žA' |w’j•’A …_•d{3' c{w’j(” aA_}G œC#' ™B 2012 ”žŒA'™•GE “¡` ’A'aƒ{xA'—_B#'c >_‰{x(ismdCŸd-cBžmA'|w &uAE E#' _›*'0cBžmA'¡>u {yŒ*ŸA%'u {xdAe*#'!'ž{3EŠ?'ž•A'tDš#''0%' ”Æ8!_ŒA%'¡>)1Eu{zA_(e•D_{3_›C%_> Fu.#'‹'u7#'ŸA%'c›,žBeC_@ c A_ŒdC­'c’-u•A'!_›dC'™B„ (_{3#'“`?¡{3_ {wA'„?'žA'Ÿ’9c‰ g@

|y p{xdA'c ('ž{5

c ('ž{5 ”'$ž= {= 3 s @#_dA_( ¡9sd{wG b0_==j=d=A' 't==D š%_= > –==+ ™==BE c ˜BvA'~}pA'E _›*1'/%' c ‰ @Ec A_ŒdC­'c’-u•A'cƒ `}A|y p{xdA' !ž{6Ÿ’9E ¢1žd{3sA'šÆ9%ÆA_Œ>Ec A_ŒdC­'c’-u•A'!_›dC­)/sm•A' _ƒB™ CE_ƒdBcBžmA'E|w’j•A'Ÿ’9ajG¡dA'Fu`A'_G_{zŒA'–jA0c ƒ?'EFsBE )1uŒ•A')s•A'tD”Æ._›’- ™Bš"­'œ{x ƒC_Bš#' /_‰Bl_d˜d{3'ŸA%'“{yC_˜’ƒjG„`}A_('tDE ­%' žDš%' c A_•A'Ecm{yA'E™B#­'cA_{wBcjA_ƒB¡>u {yŒ*E ‘_`*1' ¡ƒGu{xdA'–{wjA'_Dtp*'¡dA'f'1'uŒA'Ef_ {3_ {wA'’*c’•jAcj dC uB#' žDE uGumdA' šÆ==9%' e`Œ9#' ¡dA' u›{4#­' ”Æ. ¢t ‰˜dA' At@E fu,s?šž*š#'|6ud‰G¡dA'E ™ mA'A0¡>cG$EuA'ož{6EFsBou}G ŸA%')1žgA'™B”_ƒN >E|w’{3”_ŒdC_(n•{w*š#'_›C#_{4™B c •’9|w{3#'Ÿ’9 ¡>¡DcG/_ ŒA')1sŒA'1_ ƒBš#' c {6u>™B™ Œ’}˜B )!_‰(cAEsA' c ’`Œd{w•A'Ec˜D'uA'c (_jG%­'Ec `’{wA'c‰’dp•A'œ*­_•d-'E„?'žA'‘'1/%' _› ’9cBsŒ•A'f_(_,%­'c ƒ?'EE ¡> cm m{yA' c’\{3#­' –GsŒ* u{4 c •D#' ¡9sd{wG !'sd(' 'tDE a{w-E'/smBE_m{6'E‹s›A'šžGš#' ¡‰G­œC#' 0%' _›d€mAE_›d?E

'u.$žBFu,¢tA'”_j{wA' ¡˜7žA'|w’j•A'|w &1™ ( cBžmA'|w &1E¡A_ŒdC­' ”/_`*u`9 cd?$ž•A' ™9lu.h m( f_B_›*­' c{5_. cƒ`d•A'‹'u9#­'  ?sA'‹u€A''tD¡> ¡DE_ ` Aœ(u•*¢tA' ™Bu .#­'c9_{3„(uA'¡> |6ud‰G¡dA'c’-u•A'tD )/_Bn`{y A c A_ŒdC'_›C#' _•C%' ™ `C_jA'™ (c BÆ9%' ”ž-V_G2'v‰d{3'W­'$ž{3ou}G ‹s›A'Ee ?ždA'

|wCžGš_• ’{3


7

dG/Ç¡B2012ŸG`B3Ž>'Ÿ²'=D1433)v."®'F/`–,12}x¡–±'´E#®'d™|xA'31 /t„A'

‫اﺳﺘطﻼﻋﺎت‬

)_B_m•’AcB_ƒA'c\ ›A'!_{xC%'Ÿ’9H_,_jd-'

‫اﻟﻤﻄﺎﻟﺒﺔ ﺑـﺈﻗﺎﻟﺔ رﺋﻴﺲ اﻟﻤﺠﻠﺲ ا)ﻋﻠﻰ ﻟﻠﻘﻀﺎء‬ ُ

'H 1u{6sƒG¢tA'…Eu{x•A''tDam{w(aA_}C “B_A_(¡` ’A'aƒ{xA_('H u `@ –Š{5_CsA_. _Du gG—_›‰d{3'f_BÆ9 |w’('u7 |5_.¡B_mB ¡DE c9Eu{xB aA_}B –›GsA šž•{ydƒ•A' ¡?žŒ-‘_›dC'žDE 'H u&_,1_`d9_(…Eu{x•A'¡>™ƒ}A' !_{zŒ’AŸ’9#­'|w’j•A'|w &1cA_?%'aA_}•A'™•{6™BE |w &1“==D ”!_=={=w=*#'E 1'u==Œ= A''t==D f1s=={= 5#' ¡dA'c˜j’A'E “DšžC_ŒA''tD1's{yd{3_('žB_?™GtA'œ&_{z9#'E|w’j•A' ™B_H 9žC’pGš#'sGuGE#'™  ` ’A'”žŒ9¡>™md•GFu*_G uB#­'š_@'0%'En{6'Eu :1'uŒA'™Bs{yŒA_>c >_‰{xA' ™BE c›,™B'tD“•ƒA''t›(|ydpB|w’j•A'“›>At@ …Eu{xBœC%'ŸAE#­'œdm‰{5¡>”žŒG1'uŒA''tDFu.#'c›, _›’{y>E )_B_m•’AcB_ƒA'c\ ›A'em*)_B_m•A'“{y‰AšžC_? c9u{w(œ ’9/uA'Eœd{3'1/Eœ >u€˜’Ac `ƒ{xA')_B_m•A'™9 c˜{wA –?1šžC_? ™Gsj*c C_gA'cm‰{yA'¡>E

n`{5#'Eœ >e`A'–*œC#'¡˜ƒG'tDE _H Bv’Bn`{5#'_˜D¡A_dA_(E 1'uŒA'a,ž•(1's{yd{3'–*¢tA'šžC_ŒA''t==DE _H CžC_? |z?_˜Bœ >)uŒ>u."'ŸA%'”E#'™BžDc\ ›A'tD“`?™B ftp*'™GtA')_{zŒA_(cŒ’ƒd•A')uŒ‰A_> |zƒ`A'œ{zƒ`A )_B_m•A'c\ DŸA%' –›dA_-%' e•*Ec `G/#_*|wA_jB–Ds{6 )_{zŒA'|zƒ`An{6'E!_˜gd{3_(—žŒGFu.#')uŒ>¡>EcB_ƒA' ™ -¡>”sƒA'uG2E™B1'u?a,ž•(–›dA_-%'e•*™GtA' ‘_˜Dš#'™ -¡>f'!_˜gd{3'u@t*–Ac `G/#_dA'|wA_j•A'¡> ¡{6_?™B_H  ‰ 8E–›A'vC%'–*™B™ ›Gv˜A'E‹'u{4#­'™B ¡>'tŒA'—_€C|w•*c {3_ {3FE_{xA_H Œ>E¡`ƒ{4¡B_mBŸA%' (_{wA'¡> ™7'žBc.u{5 ™ ˜7'ž•A' ™== B s==Gs==ƒ==A' Š== =?E –›ƒB_H ˜B_{z*™ •{ydƒ•A'!­$žDaC_j( _H @_›dC' u`dƒG šž==C_==Œ=A' š#_= ( –D1žƒ{xA –›{w‰C#'™9…_>sA'¡>–›ŒmAEf_Gum’A …_‰*1'—_B#' c{5_.–›?žŒm(c`A_}•A'E Žž‰* ¡==d=A'E c{5_pA' )_B_m•A' 1ž== ,#' _›( š_›d{wG ­ )u `@ cmGu{4 )1s==Œ= B 1_{xd{w•A' – ¡`GuƒA' u{5_C ¡` ’A' „•dj•A' ™B ¢s `ƒA'¡B_›dA' …Eu{xB™B™G1u{zd•A's-#' _C#' ™7'žB )_B_m•A's{6c &_{z?)ž==9/„==>'1¡==C#­ šž==C_==Œ=A''t==D aD0#_{3™G#'ŸA%_>c{5_pA' ¡D'u(%'s•-#'cmA_{5 Š {z*E c˜7'žB – ™B™==Gs== =‰=d={=w=•=A's== = -#' _== ==C#' c `ƒ{xA' )_B_m•’A c C_j•A' f_BspA' )_B_m•A' s,ž* –A_ƒA' ”E/ “@ ¡==>E

f's9_{wB e==m=* Š˜{y*E c BžmA' s ‰d{wGcAEsA'™BcBs.¡DEc &_{z? u Œ‰A'™7'ž•A'_›˜B sG2c•7_> ¡*1s? —sƒA _› A%' f#_jA _Bs˜ƒ> eBsŒ*E|5_pA'¡B_m•A'Š A_*„>/Ÿ’9 1ž{z- ™==9 u.#_d* E#' c B_m•A' |w9_Œd* –==A ¡==?'1E#_= ( a,ždGE “ ,#_dA'e`’7—žG¡>_›C#' u@0#' ­Ef_{w’jA' ŸA%' 1_`d9­'™ ƒ(u€˜Gš#' …Eu{x•A''tDoud?'™BŸ’9 Ÿ’9–›mA_{yB'žŒ’ƒG­#'E–’€A'“,#'™B1_+¢tA'aƒ{xA' ¡>'tŒA'—_€Cc9'v> ”_,1|zƒ(‘_˜Du."­'aC_jA'¡>E —_dpA'¡> )_B_m•A'š#'1_`d9'Ÿ’9šžC_ŒA''tD'EsC_{3™•B!_{zŒA' ¢žC_+a`{3_›C#'E 1ž`Œ•A'—_€˜A')v›,#'s-#'¡Dc `ƒ{xA' Ÿ•{wG_B–A_ƒA'¡>s,žG­œC#'E ¡` ’A'!_{zŒA'/_{w>¡> ¢tA'…Eu{x•A''tDam{3f'ž9/š#'Ec `ƒ{xA')_B_m•A_( ¡` ’A'!_{zŒA'”ÆŒd{3's{6¡D_H CžC_?n`{5#'

cmGu{4 ™==B)u== = = ==`= ==@ š_== = @E f_== = {= = =6'u== = d= = =9­' sGuG­)ud‰A'’*¡>1_›˜•A'—_€˜A' ™== =B œ-u7)/_9%_(–’ƒC—ž A'E œ ’9—_ƒA'¢#'uA'k ,#_* œd 9u{4s•d{3'¢tA'!_{zŒ’AŸ’9#­'|w’j•A'“`?™BsGs, Ÿ’9/s{4#' _˜DE e?$ž•A'¢1žd{3sA'šÆ==9%­'™BA0¡> s ƒ(¢/_ {3šžC_?¢#'1's{5%'œA2žjG­¡A_dA_(E e?$žBc•’@ –Au."' aC_,™BE —_ƒA'¡˜7žA'u•*$ž•A'c 9Eu{xB™9 n`{5#' œC#_(#_,_‰dCE!_‰pA'¡>uB#' u(s {3š_@Eœ˜9™’ƒG c{5_pA'_C1/_{yB™Bœ(_˜•’9sŒAE _H ƒ?'E'H u==B#'E_H CžC_? c’-u•A'1'u?|w AœC#' sŒd9#'E 16™BšždG…Eu{x•A'tD

)/_•’A _˜?u}* _B '0%'E )/_==B Ÿ’9|==y=˜=* ¡==d= A'4–== ?1 )1'/%' !_{z9#' c\ ›A' ŸA%' “Œ˜G !_{z9#'E ™  A_mA' _G_{zŒA' f't(c `ƒ{xA')_B_m•A')1'/%' sGsm*E c ‰ 8žA' –›9_{6E#' _H Œ>E –==›=`= =*u==*E –==›= d=  = Bs==?#' ¢1_•ƒA')vG_> š#'2žjGE c A_mA' –›d Bs?#­ !_{z9#'Ec &_{zŒA'c\ ›A'ŸA%'“Œ˜G /sm*E šžC_ŒA' )1'/%' !_{z9#'E cB_ƒA' c(_ ˜A' cŒ(_{wA')uŒ‰’A_H Œ>E–›d Bs?#' ™B–›d:uNK >C#' _˜ƒB_•(¢#' _›A™Gu."'“Œ˜dAc\ ›A' šžC_ŒA'–m(ŠA_pB –¢s== = ’= j= A')u==  = = B#' c `ƒ{xA')_B_m•A'adB ™B _˜,upG …Eu{x•A' ŠA_pBžDEc &_{zŒA'f_\ ›A' šžC_Œ(”sƒ•A'6–==?11'uŒ’A ¡A_d(E2011c˜{wA11–?1 ¡{w‰A')sGsj* ‘_›dC'œ== = > …Eu=={= x= •= A''t== D !_{zŒA' ¡==> _˜&ÆB2 c Œ( ™==9 v •*E _˜?žŒmA _›*'0 f'1uŒ•A' _˜{31/ _˜C#' ™ - ¡> c(_ ˜A'E “D$ž•A' |w‰C “•mCE _›{w‰C c CžC_ŒA' v@'u•A'E )_{z?_˜˜ (_H •@‘_˜Dš#' ŸA%' c>_{6%' )u`pA'E ¡>'tŒA'—_€Cs{6_H B_-#''E1s{5#'c(_ C!_{z9#'E 'tDE c `ƒ{xA')_B_m•A'adB¡>–Džƒ{6EE–Dž`?_9E “ @EE#' ¡{6_ŒA'“ŒC2žjGœ==C%' ”žŒ*)/_==B œ==( …Eu{x•A' |w’j•A' š#' ¡˜ƒG 't== DE )_B_m•A' c\ D Ÿ==A%' c(_ ˜A' Š {3 !_{zŒ’A Ÿ==’=9#­' !_{z9#' Ÿ==’=9 ~’{wB š#'E c(_ ˜A'E!_{zŒA' c\ ›A't==D “.sG™B !_{zŒ’A „== ,u== G ­ sGs, ™B c(_ ˜A'E |z>uC ™mC AtAE c’•, …Eu{x•A' 't==D —ž A' ™mC ÆH  {y‰*E

|z‰. œ ’9 a*udGE _H =B_==•=* c 9u{xA' ‹_˜\d{3­'–{w?|w &1 –sG'2c• ƒC ”!"_{wd* „BŸd-|z?_˜dGžDE ™ ’B_ƒ’Af_`*u•A' e\{xC#' c `ƒ{xA')_B_m•A')1'/%' c `ƒ{xA')_B_m•A'¡> ¡?žŒ-‘_›dC'E¢1žd{3sA'šÆ9%­' |w &uA' _DuŒB 1981 c˜{wA 4 –==?1 šžC_ŒA' a,ž•( )_B_m•A'=¢1_•ƒA')vG_> ”žŒ*_•@ „>'udA'_›B_›BE ‹_˜\d{3'c•mB“@¡>…Eu>_›AE|w’('u7 )_B_m•A'“{y>…Eu{xB =c `ƒ{xA' –›˜B „>u* ¡dA' _G_{zŒA' ¡==> ™ ˜7'ž•A' Ÿ’9 ¡C_j•A' _H >_m,%'u`dƒGc &_{zŒA'f_\ ›A'™9c `ƒ{xA' 1_ d.'c Œ Œ-_Bœd(_,%'™9hm(#'¢tA'”'$ž{wA'E –› ’9E _C1_`d9_(_H {zG#'™7'ž•A'-¡>“(~Œ>_˜Œ-¡>|w A “ ƒ‰*—s9—_B#'…_>sA'c\ DšžC_?…Eu{xBou}Ae?žA''tD —sŒC_˜C#'Ec{5_.¡˜B#­'1'uŒd{3­'—s9E!_{zŒA' _B '0%' aA_}CE c C_j•A' …_==>s==A' c›, ¡C_ƒG ¢t==A' o/_===A' ™7'ž•A' cmGu{xA cBspA' Ÿ’9_˜ƒG2žd(t ‰˜dA'a,'E_H CžC_?n`{5#' |5_.—_mBŸA% '#_j’Gš#'œ˜•G­E”_mA' {6 ”'$ž{wA'E !_{zŒA'EcB_ƒA'c(_ ˜A'!_{z9#' J cg-_(Ec `ƒ{4)_B_mB –™Gu?ž(Fž’{3 u`dƒK*E “{y‰A'™B|6u†A'EcG_†A'¡D_B ¡>„Gu{x*¢#'1's{5%'_›(–dG¡dA'c A"­'=c CžC_? ¢s `ƒA'– ’ƒA's`9 bu†d{wGE …Eu{x•A_H -udŒB—sŒGc A_ŒdC­'c˜D'uA'c’-u•A' f_G_˜jA'–{w?c `ƒ{4)_B_mBž{z9 Ÿ’9#­'|w’j•A'™BE#' !'12ž==A's-#' ™BšžC_? žD…Eu{x•A''tD ŸA%'”_mGE !'12žA'|w’jBŸ’9|6uƒGL E !_{zŒ’A _G_{zŒA' )1'/%­ !_{y?%' c˜j’A'—žŒ*E e?$ž•A'¡A_ŒdC­'¡˜7žA'|w’j•A' c `ƒ{xA' )_==B_==m= •= A'E ™Gu?ž('Fž’{3 ŸA%' ”_mGE c NK ˜> c -_C ™B œd{3'1s( c CžC_ŒA' ­E ‹uA'Ÿ’9_•›ƒ{6EE c’-u•A' šžC_ŒA'1s{yGAt(E/_•d9­¡A_ŒdC­' b_`{3#­' ¡D_B ¢1sC cG/_ {3™ C'ž?1s{y*™Bcm’{y•A¡A_dA_(Ec A_ŒdC'—ž A' š#' |==6u==d= ‰= •= A'™== =BE “•mGšžC_ŒA''tDš#'Ec{5_.sƒ(–Œ*–AcAEsA u== >N E¢t== =A'„==•=d=j=•=A' c &_{zŒA' c\ ›A' ž{zƒA ”vƒA' Ÿ˜ƒB œ*_ 7 ¡> ž{z9E¡{6_ŒA'–›d•’A 1'u?Ÿ’9!_˜(­%' –dGš#' ™•G­=_H CžC_?=¢tA' š#' œ ’9 ajG c(_ ˜A' s•Ld9'Eœ ’9Ž/ž{5_B'0% 'E c˜ NK ƒBc A"'>E¡`G/#_* šE/ ¡B_m•A' œA u>žG ¢E_{w ƒA'/_•9 L c `ƒ{xA' )_B_m•A' ”vƒd{3 ¡A_dA_`> šžC_Œ@ ¡›>c `ƒ{xA')_B_m•A'e‰d.'žAE “(_ŒB u{ydŒ {3Ec &_{zŒA'c\ ›A'™9_G_{zŒA')1'/%'E 'uG_•@/Esm•A'“.sA'¢EtAc’?u9 f_\ ›’AŸ’9#­'|w’j•A'E c(_ ˜A'E!_{zŒA'Ÿ’9 –¢E_=={=w= =ƒ=A'/_==•= 9 ¡A_dA_(E –mA'E –{ypA' —ž A' žD c &_{zŒA' f_(_C%­' –=={=w=? |==w= =&1  ™•A ž{xG 1u{zd•A' c &_{zŒA' c\ ›A' ž{z9 c `ƒ{xA')_B_m•A'¡> )u{4_`Bu :cŒGu}(™ ›G…Eu{x•A''tD¡A_dA_(E ”ž==Œ=GEHr1_=={= 5 H_•’8 s•-'cmA_{5 _˜C#_( 'H u{3  ‰.#' ­E c `ƒ{xA' )_B_m•A' ž{z9 _˜C%' ”žŒ*f_ &_{y-%­' )_B_m•A'š#'Ec{5_.sƒ(E|w’j•A''tD“`?c CEsA_(uƒ{xC 11000 ™9 _˜ƒ>'u* cBÆ9œ ’9|6_?Ec(_ Cž{z9“A0ÆBŸA%'eAžNK m*c `ƒ{xA' –==?u==A''t== = DEc== ={=z=? œ‰{y*_•˜ (c˜˜ŒBc(žŒ9_˜m`{5#' ¡A_dA_(E —_›‰d{3' ¡B_mB ¢#' Fs== m= =*#' m(“.#'…Eu{x•A' c `ƒ{4)_B_mB –¡{w‰A')sGsj* ¡>„== =>'u== =*|== =5_== =. ¢s `ƒA'– ’ƒA's`9 )1'/%'Ec `ƒ{xA')_B_m•A')1'/%_(c &_{zŒA'f_\ ›A'!_{z9#' “ƒAE /s==ƒ= A''t==D “gB „ •jA'š_@¢tA'e?žA'¡‰>– ’{3ž(#'!_˜j{3c {z?_Du›{4#' f_}’{wA'™ (“{y‰A'…'uG–Ah -c`{wd•A'_H {zG#'_G_{zŒA' 2_›,s{6c {z?„>u(_˜•?¡>'tŒA'_{y9™B‹žpA'œ•jA#' )/_•A'|y˜AŠA_pBžDE ™ƒ}A'E#'–’€dA'c ‰ @n{6žG–AE –AEsŒƒ(eA2­E_H B_9u{x9c+Æ+t˜B“•9#'E ¡’.'sA'™B#­' —_€˜A'c’ D)/_9%' 1u?_B'0%' F1#'E 2011c˜{wA33 _H Gu›{41_˜G/4002E_jdG­¡`*uBEe`NK +#' Ÿ’9#'¡>/_{w‰A'cBž€˜B¡>™ 71žd•A'c`{3_mB¡&_{zŒA' _H {zG#'¡&_{zŒA'e `A'“.'/™BE¡&_{zŒA'—u›A' ”_•{4c•mB¡>c‰8žB s==G2c•7_> ™B_{zd*E _›C#­c `ƒ{xA')_B_m•A'„B—ž A'–{yd9' ”žŒ*E –¢2_†˜( –¢s `ƒA'™ mA_{5¡B_›dA' 1_{xd{w•A'u˜d{wGE H &_?c `ƒ{xA')_B_m•A')u&'/|w &1 Æ _›C#' _•@ ¡` ’A'„•dj•A'™B)u `@cmGu{xA_H •9/eBs? cm’{y•A_ ` A¡>u Œ>“@Ÿ’9E2sG%­'”_‰7#'™9eƒ>'/ ™Bs-#'¢#'1œ >t.$žG–A…Eu{x•A''tD NK |w &1 Ÿd-E c `ƒ{xA' )_B_m•A' _ ` A¡>c `ƒ{xA')_B_m•A'–{x›*™B |w’('u7 ¡> cB_ƒA' )1'/%­' |6'ud9' uB#­_( _H \,_‰dB ¡˜‰*_D š'Eu== B _==Du==`=d=ƒ=G cŒ`{wB)s==˜= ,'# !_{z `A' –|5_.¡B_mB¡{y9u`A' 'tD…Eu=={=x=BE š žC _ŒA ' _•C%'hGsmA_(|w A…Eu{x•A''tD œ`m{3–*EuG'u`>17)1ž==+ “`?ou7 ”_.žD J œ,'E œ== C#'E c{5_. œdGs, —s==ƒ=A ™== = = = =B

|w’jB|w &1b_d@1_+#' œ >a7_p•A'Ÿ’9#­'!_{zŒA' c `ƒ{xA')_B_m•A')1'/%'|w &1 šžC_?…Eu{xBc{3'1/š#_{x( )_B_m•’AcB_ƒA'c\ ›A'!_{xC%' NJ _G_{zŒA')1'/%'™B“@a{z: c{5_.c `ƒ{xA')_B_m•A'E ™Bc C_gA'cm‰{yA'š#'E 1s{5#' )1_`9“•m*b_dA' ™Bšžd•A'E¡*"­'šžC_ŒA' uB#ÆAH'1_˜d{3'E )/_B16 „ •,¡>šž‰8ž•A'1u? )_B_m•A'E_G_{zŒA')1'/%'…Eu> c‰?ž(—_ ŒA'c `ƒ{xA' am{w(™ `A_}Bc ,_jd-' šžC_ŒA'!_†A%'E…Eu{x•A' ¡p {xA'FsD…Æ}d{3'

|w’j•A' Ÿ’9#­' !_{zŒ’A ~’{wBŠ {3 !_{z9#'Ÿ’9 !_{zŒA'


8

dG/Ç¡B2012ŸG`B3Ž>'Ÿ²'=D1433)v."®'F/`–,12}x¡–±'´E#®'d™|xA'31 /t„A'

ﺣﺮة‬ 

 ُ ‫ﻣﺳﺎﺣﺔ‬

aC'žjA'“@c>uƒBE/žŒ9cƒ(1#' t˜B)uB”E#­ šž ` ’A'_›{6ž.Ÿ’9‹u{xG¡dA'c (_pdC­'c ’•ƒA'”ž- “`?_ ` A¡>c>_m{yA'„?'E”ž-hGsm’A…ž`{3#'“@cm‰{yA'tD|y{yp*—Æ9%­'cGumAc-EsA'v@uBcG_9u( c 7'uŒ•G/cAE/!_˜(E_›-_jC%­ ¡` ’A'„•dj•A'™B/u>“@f_`,'EEŽžŒ-¡D_BEf_(_pdC­_(cŒ’ƒd•A' sƒ(c’Œd{wB)uKN -c>_m{5)/­Ef'u{4$žBEu."­'¢#'uA'E¢#'uA'“N`Œ*Eu `ƒdA'cGu-Fžd{wBEuG'u`>17)1ž+sƒ(E ¡•A_ƒA'šÆ9%­'™B19 )/_•’AH_Œ>Ec>_m{yA'cGu-2vƒG—Æ9%­'cGumAc-EsA'v@uBc• ’{3 u `ƒdA'¡>cGumA'Ec•’A'¡>…'s(%­'1/_{yGš_@¢tA's`d{w•A'—_€˜A'”Æ:#'™B1umdA' u€Cc›,E)1Eu{zA_(|wƒ*­cm‰{yA'tD¡>c-Eu}•A'u€˜A'f_›,EEš_{wC%­'ŽžŒmA _ ` A!_˜(c ’•9™B“9_‰A'E–›•A'aC_jA''tD¡>hGsmA'!'u+%­™ •d›•A'“A)ž9sA'œ,žC f_(_pdC_( cŒ’ƒd•A' c>_m{yA' cGu- _G_{z? ”ž- |4_Œ˜A' „ j{x* Ÿ’9 s9_{w* _›˜AE v@u•A' ™  {3_ {wA'E ™ ‰Œg•A'E ™Gu‰•’A c’+_•B c-_{wB c ‰ A' f't==( c‰ m{yA' /u‰* _•@)sGsjA' cm m{5c 7'uŒ•G/c{31_•BŸA%' ­H ž{5E…'ud?­'f_ ’•9E¡˜7žA'u•*$ž•A' „•dj•A'/'u>#'œ ,ž*E/_{41%'“B'ž9™BÆH B_9šž*_•(1¡dA'cGu‰A'–›*_9's(%'E–DžAs(!­/%ÆA

‫ ﻳﺘﺮﺟﻢ اﻟ *ﻠﺤﻤﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ‬1‫ﻧﺮﻳﺪ إﻋﻼﻣ‬ gJ/¤(#'„3cdD'wd9œ˜’( u,_˜-™BeŒ’}C'¡dA'f_>_d›A'–,udG—Æ9%' )s j•A'uG'u`>17)1žgAc ˜7žA' ¡dA'E _›(ž˜,E_›A_•{4E_›}{3E_›(u:E_›?u{4_ ` AFu?EšsB¡>™  ` ’A'“@ “(_ŒB¡>¢2_†˜(_GGs‰C—sA_(oEuA_( ™  ` ’A'“@™ (c ˜7žA'c•m’NL A's{wj* fž.œ’@¡` ’A'aƒ{xA'fžBfžB¡>'t?_Gc•{3_-c’ A'ž`Cc•{5_ƒA'b_`{4_G cG#'œAšž*­#'Ec >_‰{xA'Ÿ{y?#'|31_•Gš#'sGuC¢tA'umA'—Æ9%­'žD'tD cŒ Œ-Em(_H  ` A_H BÆ9%'sGuCc ,1_.f's˜,#_(s ƒ(™B­EaGu?™B­c?Æ9  c {z? cG#' ”ž- _˜‰’d.'E _˜A/_j* _•›BE _˜ ’9 e`ƒ{5 _•›B _˜9_{6E#' ™B _H ƒ(_C „ •jA'¡{6u M GL “IN -_›AE­%'c {z?‘_˜D|w As@$ž•A_> b_m{5#' !_}{w`A' |3_˜A' “ƒ> /E/1 ™B s{5uC _BE …1_{xA' „==?'E ™BE ™mC _D1'ž+E_›`ƒ{4E­H E#' Î'_› •mG¡dA'c C_(uA')1žgA'tD¡>c Œ ŒmA'cm’{y•A' ”E_m*El1_pA'¡>“•ƒ*_ ` AŸ’9c(ž{wmBE#'c ` Af'ž˜?FuC_Bs˜9Š{3#N _dCE–A#_dC c ,1_.f's˜,#­ŽžN {wL*EuƒA'!_•A'¡>/_}{y*E_›Bž•{3h( ”'$ž{wA'Ec˜›•A'!ÆBvA„>s*c A_Bf'!'u==:%­ cj dCžD“Dœ’@'tD'0_•A ™B_›ƒ˜•GE#' “.'sA'¡>_›`?'uG™B‘_˜D“DEl1_pA'¡>_D/ž,E'0_•A–D#­' cD'v˜A'Ec >_‰{xA'Ec ?'s{y•A'Ÿ’9s•dƒ•A'ŠGu{xA'¡BÆ9%­'“•ƒA'cG/#_* šE/ ¡` ’A' —Æ==9%­' 1_{wB n m{ydA s†A' “`? —ž A' c{3_B c,_- ¡> ™mC žDE„ •jA'œ ’9„•jG¡BÆ9%' ‹u{x(™AE)/sN mBf'1_{wBE#' !'u•-ž}. ”E'sdG c CsB c 7'uŒ•G/ cAE/ _ ` A  c (u:­E c ?u{4 ­ )s==-'E cAE/ _ ` A š#' ~Œ>–A_ƒA'¡>)s&_{wA'c 7'uŒ•GsA'c•€C#­'“{z>#'E„>1#'>Ec}’{wA'_D$E_˜(#' V~Œ>_ ` AE_ ` AW1_ƒ{4

3

­E cGt ‰˜dA'c}’{wA'„`dG­“Œd{wBEu-—Æ9%_(¢/_˜*E |5_p{4#'¡>™G–Aš%' _DuB#_(u•*#_G c’g•dBc BÆ9%' Ÿ{6ž>™Bc {6_•A')ud‰A'c’ 7_CsD_{4E_˜{w•A_B™AE c>_m{yA'f_BžŒB~{w(#­uŒd‰*_›•€ƒBŠm{yA'f'u{x9Ef_9'0%'Ef_CžGv‰’*¡> _˜’ƒ,c ‰m{yA'Ec BÆ9%­'c˜›•A'ŽÆ.#'E^/_`BE– ?Ÿ’9¡˜`•A'umA'—Æ9%­'E ¡BÆ9%­'žD™B2u>_›AÆ.™B–dGcd?$žB)ud‰AžAE¡9u{xA'a’}•A''tD™9Š?ždC

¡>_m{yA'E N “•ƒA'–€˜G¡BÆ9% '–{w,/_jG%_(aA_}CE c˜›•A'tDŸ’9“ .sA'žD™BE ^/_`BE f_ ?Æ.#'E c 7'uŒ•GsA' – Œ( —vd’•A' “Œd{w•A'E umA' ¡˜7žA' ¡BÆ9%­' e('žgA''s9_›B_B#'!'u‰{5E#'!'u•-ž}.­¡dA' )umA'c ˜›•A'c>_m{yA'|w{3#'E c’’{z•A'f_9_{4%­'Ec˜d‰A'Ÿ’9/_ƒd(­'E _› {6'1#'cBÆ{3E_ ` A)s-E¡DEc ˜7žA' f_CžGv‰’dA'f'u{x9f_{4_{4”Æ.™B—ž A'¡` ’A'™7'ž•A'sD_{xGEœ{w•’G_Bš%' ™B“@_D1s{yGE _Du{y-™•G­¡dA')sGsjA'c ` ’A'f_9ž`}•A'Ef_9'0%­'E ¡>c ,1_.Ec ’.'/f's˜,#'cBspA¡` ’A'„•dj•A'¡>_›Bž•{3h`*¡DEb/EaD a’}dG_BžDEœ˜ ƒ(‹_‰{3%­'ž›Ac{zD_˜A'_C/Æ(_›(u•*¡dA')u}pA'c’-u•A'tD ¢s{yd’Ašž ˜7žA'šž BÆ9%­'_›dƒ ’7¡>šžG ™  ` ’A'“@™BcB2_-E)/_,c‰?E Ÿ’9aƒ’A'E#' ¡` ’A'aƒ{x’Ac ˜GsA'Ec ˜7žA'– ŒA_(h`ƒA'œ{w‰CœA”žN {wL* ™B“A Ÿ’9aƒ’A'E#'_ ` A– {wŒdAc A'1s ‰A'ŸA%'f'ž9sA'”Æ.™Bc ` ’A'c ˜7žA')s-žA' ™  ` ’A'™ (c?u‰A'h`Ac ?uƒA'Ec ’`ŒA'EcGž›jA'f_Dud(_›ŒGv•* )s-žA'^/_`B™B’}˜Gu-¡˜7E—Æ==9%' Ÿ==A%' c,_mA'|wB#' ¡>—ž A'_˜C%'

œA_{4#' Š’dp•(„•ŒA'c{3_ {3™B™BvA'|3_ ?¡>)u {yŒA_(e{w A)ud>sƒ( s-'žA'u‰A'E s-'žA'|yp{xA's’(¡>¡` ’A'aƒ{xA'_›{4_9¢u‰A'„•ŒA'c{5_.E u."'¢#'1E#'u ‰*“@n`{5#'E u `ƒdA'E¢#'uA'cGu-– D_‰BE– ?“@_› >eBsƒC'E

u g@¡>_›`*uBa?_ƒGcA_•9EcC_ .EFu`@c•Gu,–›’•A's&_ŒA'u>EF$EuAŠA_pB cƒ{x`A'Wc` {x.'—Æ{wA's`9W—'s9%'cŒGu7Ÿ’9šžG_•(1E —'s9%­_(š_ -#­'™B tŒ˜BE|y’pB¢#'1c‰A_pB¡>u ‰dA'Ÿd-u‰G™B“@b_D1%­ A0E cƒ ˜{xA'E cG1ž*_dGsA'c{3_ {wA'tDsƒ(E_ ` AqG1_*¡>)uGu•A'c’-u•A'tDsƒ(cGu{x`A' E#' ¡>_Œ+…Eu{xB“@Ÿ’9¢u>b_D1%' |3u{4#'EŸd9#' _› >|31žB/žŒƒAfsdB'¡dA' )1ž{5Ÿ’9_Ds •j*E š's(#­'“d?“`?”žŒƒA'“d?‹s›(_ ` A¡>¡BÆ9%'E#'¡(/#' fž{5žDE s-'Efž{yAŽ'ž(#' Ÿ’9'H u{ydŒB |w&_(¡Bž-—Æ9%­ )s-'Ec }•C œ*_{wCEœ’{x>Eœ•&'vDuGž{y*E œAcG_9sA'Eœƒ •’*E—_€˜’A“ `}dA'Es j•dA' ¡` ’A'—Æ9%­'¡>šž’B_ƒA'”žm* c pG1_*f­ž}(Ef'1_{ydC'E/_jB#' _›C#' Ÿ’9 ™Bc’’{z•A'c?žjA'tD¡>“•ƒ*f'E/#' /ujBŸA%' œ9Eu>Eœ*_{y{yp*Š’dp•( ¡>—Æ9%­'Ec>_m{yA'– ?“@_› >e˜›dB' …'spA'EbtA'E Š GvdA'E“,sA' „•dj•A'E|3_˜A'u€C ™Bc˜{342=A'c’ 7e{31žB¡dA'c• {wjA'f_@_›dC­'E)_C_ƒ•A't›Acj dCE eC_@ c>_@ c>_m{yA'E —Æ==9%­'E c>_ŒgA' f­_jB ¡> ™ ’B_ƒA' Ÿ’9 c :_}A' –uG'u`>17)1žgAc`@'ž•A'™  ` ’A'™  >_m{yA'E™  BÆ9%­'f'ž9/Ef_m {5ŸAE#' „{zpG¢tA'¡•{3uA'¡BžmA'—Æ9%­'|z>u*E—Æ9%­'cGum(aA_}*_›*_G's(t˜B ÆgB—Æ==9%­')1'2E¡>c’g•dBc Bž-f'1'2Eu {w*E c ,'v•A'c}’{wA'c(_?uA

‫إﺿﺎءات ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ وﻗﺎﻧﻮﻧﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﺪﺳﺘﻮرﻳﺔ‬ ‚}F¤Jœ¦˜3œ˜’(

 cGt ‰˜dA' c‰ 8žA_( cB_ƒA' _› *1ž{y( c {w {3#_dA' c (_ ˜A' c ƒ•jA' _˜@u* _==B '0%'E Gu7 ¢#' 1žd{3sA' 1's=={=5%­ u==."' Gu7 ‘_˜D š%_= > c{y{yp•A'E …Eu{xB „{6ž( —_==? ™==B _•›B n`{yG ­ _˜D ¢1ž==d={=3s==A' !_d‰d{3­' !'u`pA'™Bc ˜>c˜jAE#' c`pd˜Bc (_ Cc ƒ•,œ(—žŒ*sŒ> 1žd{3sA' ™9 œ ’9aƒ{xA'cŒ>'žBa’}d*0_‰Cu{4™A ™  ƒdA'Gu7™9 !_d‰d{3­'Gu7 f_\ ›A'Fs-%' œƒ{6ž(eB_?¢tA'1žd{3sA'…Eu{xBš%_>A0Ÿ’9E aƒ{xA'cŒ>'ž•(­%' c CžC_ŒA'œ*ž?tpdG­E aƒ{xA'Ÿ’9|6uƒG c ˜‰A' …Eu{xB ¡}ƒ* ¡dA' ¡==D c `ƒ{xA' cŒ>'ž•A'E  !_d‰d{3­' ==Gu==7 ™==9 Ÿ•{3#' u`dƒG  bž’{3#­' 'tDE  ¡{3_{3#' šžC_Œ@ 0_‰˜A' )ž? 1žd{3sA' Ÿ’9E Fu==.#­' bžƒ{xA' b1_==j=* Ÿ’9 _H {3_ ?E c 7'uŒ•GsA' a A_{3#' u >ž*™B1s?Ÿ’9#' žmC¡ƒ{wA'¡A_ŒdC­'|w’j•A'1u? A0“@!ž{6 sƒ()sGsjA'_ ` A1žd{3/1's{5%'Ec:_ {5¡>c 7'uŒ•GsA'f_C_•{zA' ™9 1/_{yA' ¢1žd{3sA' šÆ==9%­' !_==, AtA ‹_jƒA' f'ž˜{wA' ’* nBÆB /smG žDE ¡{6_•A' |w}{w:#' ¡> ¡A_ŒdC­' ¡˜7žA' |w’j•A' /'s9%' ¡> ™ Œ(_{wA' ™ ’{xA' ™ ( lv•A' ”E_- sŒ>  “`Œd{w•A' _ ` A …Eu{xB s•dƒG W š#_=( ¢1žd{3sA' šÆ==9%­' |yC h -  1žd{3sA' 1'u==?%'E =( œ ’9 !_d‰d{3ÆA ou}GE —_ƒA' ¡˜7žA' u•*$ž•A' “`? ™B 1žd{3sA' u•*$ž•A'“`?™B/_•d9'qG1_*™B_H BžG™ +Æ+”Æ. ­ E#' –ƒC ™ 9udŒ•A' ¡g’+ c `’:#_( 1žd{3sA' Ÿ’9 ¡` ’A' aƒ{xA' ==>'E '0%_= > u•*$ž•A's•dƒGE /Æ`A'1žd{3/1_`d9'Ÿ’9c {w {3#_dA'c\ ›A'Ž/_{y* c\ ›A'Š’L* 1žd{3sA'Ÿ’9¡` ’A'aƒ{xA'>'žG–A'0%' —_ƒA'¡˜7žA' ­ )sB ”Æ. !_d‰d{3ÆA Fu.#' )uB œ-u7E œd:_ {5 )/_9%_( c {w {3#_dA' _H BžG ™ +Æ+ 2E_jd*

/ž{w* h - u *_{3sA' )#_{xC ¡> ¡7'uŒ•GsA' bž’{3#­' žD _˜D _˜•›G Š{5_ƒA' u †d•A' 'tD “8 ¡> —_mA' )/'1%' šE/ s-E aƒ{xA' )/'1%' ¡(uƒA'„ (uA'œ+s-#' ¢tA' —žŒGš#_(c {w {3#_*c ƒ•,Gu7™9–d*š#'™•G¡dA')/'1%­'¡DE „{6E¡>c\ ›A'tDc•›B“g•d*Ec\ ›A'tD!_{z9#' b_pdC_(aƒ{xA' f!_,_›C#­ Vc (_ CWcA_mA'tD¡>c\ ›A'Ÿ•{w*E 1žd{3sA'1'u?%'E _›&_{z9#' b_pdC_(—_?™BžDaƒ{xA'šž@ b_pdC­'Gu7™9 Gu7™==9 1ž==d={=3s==A'1's=={= 5%' –dGš#' ¡›>Fu== .#­'c==A_==m=A'_==B#' ¢1žd{3sA'!_d‰d{3­' ™ ’{4‘_˜Dš%_> c {w {3#_dA'c ƒ•jA'¢#' ”E#­'1_{w•A'1_7%' ¡>E c (_ ˜A' c ƒ•jA' _•›AE#' c {w {3#_dA' c (_ ˜A' f_ ƒ•jA' ”_{4#' ™B  c{y{ypd•A' c {w {3#_dA' šE/ 1žd{3sA' !_{xC%' Ÿ’9 c ƒ•jA' tD |5_{yd.' u{ydŒG h - c•›•A' t==D FsƒdG 1E/ ¢#_= ( t==D ”_==m=A'E c ƒ•jA' —žŒ* ­E u : ¡DE 1Es==A' t==D Fž{3 u==."' |5_{yd.' ¢#' _›A šžG Æ> )/sm•A' cG#_( E#' cG/_ƒA' c ƒGu{xdA' c‰ 8žA_( —žŒ* ­ /sm•A' Š {5ždA' 't›( c ƒ•jA' W tD _›*1ž{5 ¡> c ƒ•jA' Ÿ’9 ’7#' AtA Fu==.#' c‰ 8E 1žd{3sA'!_{xC%_(~Œ>|ydp*_›C#­ Wc{y{yp•A' c ƒ•jA_( ’ƒdG ž›>  c {w {3#_dA' f_ ƒ•jA' ™B u."­' “{xA' _B#' u{ydŒG ­ š#' ¡˜ƒG Š {5ždA' 't==DE c==B_==ƒ=A' c (_ ˜A' c {w {3#_dA'

~Œ>1žd{3sA'„{6EŸ’9c ƒ•jA'|5_{yd.' „{6E c‰ 8E aC_, ŸA%' c ƒ•jA' t›> A0 ™B “•{4#' žD _•C%'E ¢#' cAEsA' ¡> ¢/_ƒA' „Gu{xdA' c‰ 8ž( _{zG#' —žŒ* _›C%_> 1žd{3sA' )EÆ9 |ydp* s?E  ™ C'žŒA' 1'u==?%' ¡> c’g••A' c ƒGu{xdA' c‰ 8žA_( šžBžŒG ™GtA' !'12ž==A' 1_ d._( ¢#' )1'2ž==A' “ {x* c‰ 8ž( A0 Ÿ’9

c CžC_ŒA' s9'žŒA' l1's==B Ÿ’9#' Ÿ’9 1žd{3sA' ŠŒG Ÿ˜ƒ•A' 't›( s9'žŒA'„ •,Ÿ’9ž•{w*¡dA'cAEsA'¡>_ ’ƒA's9'žŒA'™9)1_`9ž›> ^/_`•A' ™B šžC_Œ’A cAEsA' …ž{z. n`{5#' š#' sƒ( Fu==.#­' c CžC_ŒA' …ž{z.sƒG–A–+™BE_›*'0E_D1E/bžƒ{xA'e9Eš#' sƒ(_›(–’N {w•L A' ™B ‹s›d{w•A' žD œB_-#'E šžC_ŒA' –mA –›*_>u{y* ¡> ™ Bžm•A' ¡> c•@_mA' c}’{wA' „{zp* š#' A0 Ÿ’9 )EÆ9 –dmdG “( 1žd{3sA' …ž{z. ŸA%' uB#­' cG_›C ¡> ¢/$žG _•B At@ šžC_Œ’A _›d}’{3 cAE'vB f'0 cAEsA' c• ? ¡D ’*E !'ž{wA' Ÿ’9 šžC_Œ’A —žm•A'E –@_mA' šžC_ŒA' em* „ •jA' šžG cAEsA' tD “gB ¡‰>  ¢1žd{3sA' —_€˜A' u."­'c›,'žB¡>‹u7¢#' ™BŠ{wƒ*šE/E ™ BžmBE_H B__˜ ’9|6u‰GcAEsA'tD“gBuDž,E“{xA¢u{wŒA'sGsmdA''tD “@š#' _˜{6ud>'_B'0%_> cG1žd{3/cAE/E1žd{3/_›AcAE/™ (Žu‰Cš#' š_@ _•›BE c 7'uŒ•GsA'E f_GumA' u{y9 ¡> c{5_. 1žd{3/ _›A cAE/ c}’{wA' ¡D cG1žd{3sA' cAEsA' š#' _˜D Žu‰A' š%_>  _› > –mA' —_€C cG1žd{3sA' c==AEs==A' n`{y* 't›(E cG/u‰A' cGumA' nA_{yA )s Œ•A' c}’{wA' ­ )s Œ•A' c}’{wA' /ž{w* h -  cG1žd{3sA' c 7'uŒ•GsA' ¡D c}’{wA'š2'ž*_› >/ž{wG¡dA'cAEsA'¢#' At@cGumA'/ž{w*EcŒ’}•A' š_{y*E cŒ’}•A' u : )s Œ•A' cBžmA' —_€C _› > /ž{wG š#_( cGumA'E –›*_Gu-E/'u>#­'ŽžŒ-_› > c}’{wA' œ > /ž{w* ¢tA' —_€˜A' A0 'H 0%' žD  ¢1žd{3sA' —_€˜A'E c}’{wA' „{zp* h m( –›*_Gu-E /'u>#­' ŽžŒm( ‹'ud9­' „B )s Œ•A' _›(—'vdA­'™ ƒdG_ ’9c CžC_?s9'žŒAcGumA'E u{4“g•GœCž@c 7'uŒ•GsA'”EsA'“@cCžŒG#'žD1žd{3sA'š_@'0%' šEs•A' u *_{3sA' )#_{xC a A_{3#' š%_> umA' ¡7'uŒ•GsA' —_€˜A' /ž,E _BE 1žd{3sA'™B‹s›A'ŒmdGŸd-c CžC_?~('ž{6_›•m*š#' s(­


10

dG/Ç¡B2012ŸG`B3Ž>'Ÿ²'=D1433)v."®'F/`–,12}x¡–±'´E#®'d™|xA'31 /t„A'

/Hv-É(

... ‫ﻫﺪر اﻟﺒﻄﺎﻟﺔ‬

1c›9g‰¦(1

_•’@ '0_==•==A –==’==9#' ­ œ,žB k==B_==Cu==( ¡==˜= >/_=={= 5 ¡˜(_d˜G“•ƒA'™9™ g-_`’A ismdG_Bc ?'s{yB¡>{xA' e ŒA c’{zƒB ™B_B œ==C#­ œ˜9 _Cs˜9 e ŒA _•’gB e˜ƒA' ™B š_ -#' ¡‰> cA_}`A' )u==D_==8 _˜dAž}( _› ’9 _˜{31_B )u g@ cAžŒƒBÆA' ”ž==’= m= A' ou==}= ( ™ d˜+­'1_C_H C_ -#'E_˜’7_(_› ’9_˜{31_BFu.#' _H C_ -#'E …_{w*­'¡>/'/v*cA_}`A')uD_8e’8'tD“@„BE_H ƒB _›d`{wCE _==D/'s==9­# c`{w˜A_( ”sjA' “==8E —ž==G sƒ( _BžG ™9 _› > _˜+sm* )uB “@ ¡> 1žgG _›*­sƒBE c A_•,%­' c’B_ƒA'FžŒA'c •˜* _˜AE_- ”Es==A' ™B u g’A b1_j*E )sGs9 If_‰{5E O ™ (Ec’{zƒ•A't›A¢um{wA'“mA'_›C#' ™ •9'2_›9_`*' em*cA_}ƒA'1_Cšž€’dG_C!_˜(#' _˜@u*1Eu†A'Ec?_•mA' c ,_dC%­' ¡Cs*E “{wA_( –›B_›*_( H)u==B c‰mjB „==&'10 _`{zC­' —s==9E c AE$ž{w•A_( |3_{w-%­' —'sƒC_( )u==BE „AsA'E„{xjA_()uK BE)u`pA'—'sƒC'E)!_‰A'—sƒ()uBE 'tD™ (E–Ds{6e{31žBf­ž}(E“ 7_(#' ™B_Du :E ¡>u {yŒdA_(cAEsA'_H •›dBœA_-Ÿ’9”_j{wA'“8‘'0E ”Æ.™BE#' ”Æ-%­'”Æ.™B!'ž{3“•9|5u>/_jG%' —_ƒA' ™ 9_}ŒA' ¡==> “•9 f­_==j= BE ==>'u==BE „G1_{xB _H ŒGu7 šž* s? cA_}`A' š#' _H ƒ •, –’ƒC _•@ |5_pA'E )1ž{5E ¡9_•d,' s?_> Ÿ’9 u{4$žB _H {zG#' ¡==DE uŒ‰’A /'s==9#' fs==G'v==* _•’@ œ==C­# ¢/_{yd?­' s?_‰’A cm{6'E „>sA' )ž? ¡> )1_{w. )1Eu{zA_( ¡˜ƒG ‘'t==> ™ ’7_ƒA' œ‰ {zGš#' š_B%­'¡>š_@_• >)1_{w.¢#' c 9_•d,­' ‘'u-¡==> )/_==G2™==B “•ƒA'Žž{3Ÿ==A'% ™ ’7_9”ž==./ “.'sA'š%'0%' —_9“{x(¢/_{yd?­'E#'¢1_jdA'_{x˜A' ™B 'H !v==, œ{w‰˜A „}Œd{wG ”_mA' cƒ `}( “•ƒA' Žž{wA „•dj•’A‘udGœ{w‰Ce?žA'¡>Ea*u•@œ’•9c• ?|z&_> c• ŒA'tDeC_@_•›Bœ’•9)žŒAc>_{z•A'c• ŒA'c Œ( u+$žd{3“•ƒA'|5u‰AœC'sŒ>¡A_dA_(Eš2žA'E1'sŒ•A'¡> ¢u{x`A's›jA'“{5_-žD¢tA'¡˜7žA'/_{yd?­'ž•C¡> /1'ž•A'E“•ƒA'„Bœd?Æ9¡> a  ’d(Ÿ•{wG_BE#' “•ƒA'™9™ ’7_ƒA'“ †{x*š%' cŒgA'Ÿ’9”_*­'Ec˜{wmA'f_ ˜A'Ÿ’9š_DuA_(™›•A' —žŒGš#'1_€dC'™B|y’pd’A–•›A'|6_›˜d{3'ŸA%'_Cž9s* ŸA%' “7_ƒA'Ÿƒ{wGš#' ™B­H s(cA_}`A')sj˜(šEu==.­" ' š#_(|3#_(­F1#'E“@'ždA'E”_*­'™9/_ƒd(­'Eœ{w‰C)sjC c ˜›•A'f­_j•A'¡>“•ƒA'|5u‰(Ž_mdA­'ŸA%' Ÿƒ{wG _C/Æ(¡>™Gs>'žA'™ ’B_ƒA'|4ž ,_BEaDtA'1t*¡dA' Ÿ’9cA­/u`@#­c ˜›•A'f­_j•A'¡>“•ƒA'|31_•*¡dA' n{zdG_˜DEcA_}`A_(œ{w‰˜AŸ{6uG_˜&_˜(#'™B|zƒ`A'š#' _•A_7_›{w‰CcA_}`A'¡>“g•d•A'¢/_{yd?­'1s›A'œ,E œ(t,—sƒ('H 1sDaDtG/_{yd?­''tD‘ud*cA_}(_›C#' ­”ž?#''H u .#'Ec ˜›•A'f­_j•A'¡>s{y?#'_˜DE“•ƒA_( u{yG™ -|5_p{4#­'¡>cD_‰{wA'_•C%'™›•A'¡>cD_‰{3 cA_}`A'š#_@Eœ( ’G­‘'0E#' “•ƒA''tDš#'Ÿ’9!u•A' ŽÆ==7%­' Ÿ’9  ’G ­ ¢t==A' „ ˜{xA' !¡{xA' ¡==D e{w A š_{wC%_@œdB'u(

‫إﻗﺘﺻﺎد‬

‫ﺷﺮﻛــﺎت ﻣﺼﺮﻳﺔ ﺗﻌﻴﺪ ﺑﻨﺎء ﺷﺒﻜﺎت اﻟﻜﻬﺮﺑــﺎء ﻓﻲ ﻟﻴﺒﻴﺎ‬

1_ ’•A' ™B budŒ* …Eu{x•’A c A_•,%­' c‰’dA' š#' _›A ™Bc@u{xA'Ÿ›d˜*š#' u€d˜•A'™BœC#' ŸA%' )u {xB1­E/ ™B )sAž•A' !_(u›A' l_dC%' c}mB “ †{x*E !_˜( ”_•9#' l_dC%­ c==C1/ c˜Gs•( ¢1_jA' —_ƒA' cG_›˜( o_GuA' c?_7 ™{w- ¢u{y•A'!_(u›A'uG2Eš#_(u@tGf'E_j B65 (_{3nGu{y*¡>s@#'Š{3žG f_ ’•9Ÿ>_Gž?_Gu{4sƒ*cGu{y•A'f_@u{xA'š#_( ™B/s9‘_˜Dš#_(n{6E#'E_ ` A¡>u •ƒdA'E!_˜`A')/_9%' /s9Ec ` ’A'!_(u›A')1'2E™ (eBu(#'¡dA'f_ ?_‰*­' c@u{4E_ BEu›@ c@u{4_›˜BcGu{y•A'f_@u{xA'™B !_˜()/_9%'EoÆ{5%­FsGž{wA' c@u{4aC_j(u{w˜A' Š’*š#'_H ƒ?ždB_ ` A“.'/!_(u›A'“Œ˜AcB_ƒA'c`{xA' 1­E/1_ ’Bf_ ’•ƒA'’*

)sGsjA'_ ` A|5_. )/sjd•A' f_== ?_== }= =A'E !_==(u==›====A' u== = G2E s== = @#' „B_D'u,#' ¡dA'f_g-_`•A'š#_(Gu('|6ž9 1žd@sA' |xB_DŸ’9¡C/1#­'E¢u{y•A'!_(u›A'¢uG2EœGu €C ”Es==A' cƒB_j( sŒ9 ¢t==A' )/sjd•A' c?_}A' Fsd˜B ¢1_jA'u›{xA'™B™Gu{xƒA'E¡C_gA'¡>)uD_ŒA_(c (uƒA' tD a,ž•( œC#_(E )s ‰BE )u•gBE 'H s==, c (_jG%' eC_@ cGu{y•A'f_@u{xA'c@1_{xBŸ’9Ž_‰*­'–*f_g-_`•A'

!_(u›A'c`{41_•9%')/_9%'¡> ¢sGž{wA'c==@u=={=4 e==˜=’=9'# …ž==`= {= 3­# ''t==D ”Æ== .E Fu.#'cGu{yBf_@u{4„Bf2_>_›C#_(cGu{y•A'GudA%' ¡>cB_ƒA'!_(u›A'“ŒCc`{4!_˜()/_9%' …Eu{xB/žŒƒ( š_ (¡>c@u{xA'fu@0h - /_˜{3%­'Gu7™9_ ` A

‫اﻟﺸﺮﻛﺎت اﻟﺘﻮﻧﺴﻴﺔ‬ ‫ﻋﻤﺎل اﻟﻠﻴﺒﻴﻴﻦ ﻟﻼﺳﺘﺜﻤﺎر‬O‫ﺗﺪﻋﻮ رﺟﺎل ا‬

‫اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻟﻠﻴﺒﻲ ﺟﺎذب ﻟﻼﺳﺘﺜﻤﺎرات‬

)sGsjA'_ ` A|5_. š#')1_jdA'E/_{yd?­')1'2E”E#'“ @E“ ’.a,1 1žd@sA's@#' –:1¡` ’A'/_{yd?­'š#'EcŒ}˜•A'¡>Ž'ž{3#­'–D#'™B¡` ’A'Žž{wA' u gA'a9žd{wGš#' œ˜•GEf'1_•gd{3ÆA_H (0_,”'2_BuGumdA'bu)u g@f_Bs.ŸA%'l_dmG–jmA''t›(_H ?ž{3š#'‹_{6#'Ef_jd˜•A'™B ¡>c`:'uA'c `˜,#­'f_@u{xA'™Bu gA'‘_˜Dš#_(/_>#' _•@œd •˜dA /_{yd?­')1'2Eš#'Ec9ž˜d•A'f'1_•gd{3­'cB_?%'E¡` ’A'Žž{w’A”ž.sA' ™ C'žŒA' ¡> u€˜A' )/_== 9%' Ÿ==A%' )ud‰A' t==D ”Æ==. Ÿƒ{w* )1_jdA'E f­HsƒB …_‰*1' 1'u•d{3' ¡> œ’B#' ™9 u`N 9E cG1_•gd{3­' f'1'uŒA'E v@'uBŸ’9_ ` A”ž{y-Ec `˜,#­'Ec@ud{x•A'f'1_•gd{3­'b_}Œd{3' f'ž˜{wA' ”Æ. c `˜,#­' f'1_•gd{3­' b_}Œd{3' ¡> _H  AE/ cBsŒdB c ` ’A'”'žB#­'|3E$E1™Bu gA')/ž9sƒ(c{5_p(EcB/_ŒA' Ÿ’91_•gd{3­'E ’•d’AcB_ƒA'c\ ›A'“•ƒ* ‹_{6#' W“ ’.W ¢1_•gd{3­'r_˜•A_(!_Œ*1ÆA™Gu•gd{w•’AfÆ ›{wdA'Ef_BspA'–GsŒ* vGvƒdA)v‰mBc›j@“•ƒ*_•@ _ ` A¡>¢/_{yd?­'1ž}dA'vGvƒ*E ™ 9_}ŒA'™ (f_{31_••A'“{z>#'”/_`*“ ›{w*Ec ’.'sA'f'1_•gd{3­' c{3_ {3 „˜{5 ¡> c@1_{x•A' Ÿ==A%' _H {zG#' ‹s›* _•@ |5_pA'E —_ƒA' _•@ ¡j *'ud{3­' hm`A'E c{3'1sA' Ÿ’9 v*u* )1ž}dB cG/_{yd?' ¡>1_•gd{3­_(c•d›•A'f_›jA'–9sGE“• Ac\ ›A'1E/¡*#_G‹_{6#' ¡>c\ ›A'c•›B“g•d*E ™Gu•gd{w•A'f'!'u,%'!_›C%'Ef_9_}ŒA'Š’dpB /_jG%'E™Gu•gd{w•’Ac’B_{4f_Bs.–GsŒ*E—sŒdB¢1_•gd{3'r_˜B’. c?_}A_@c 9_˜{yA'f­_j•A'Š’dpB¡>_DuGž}*EcG1_•gd{3'|5u> Fu.#­'c >uƒ•A'f_9_˜{yA'E“Œ˜A'E

)sGsjA'_ ` A|5_. s>E)1_==G2™9™  ` ’A'”_•9#­'”_==,1|w’jB c’-u•A' ”Æ==. |==w=Cž==* Ÿ== A'% ¡` A ¢/_=={=y=d=?' ”_•9#­'b_m{5#' c {wCž*c@u{480e9/ c &'t†A'/'ž•A'f_9_}?¡>1_•gd{3ÆA™  ` ’A' „B  {w˜dA' sƒ( cB/_ŒA' ”_†{4#­'E!_˜`A'Ei_+#­'E c {wCždA' )1_==j=d=A' c==>u==: f_BspA'E c==As== ={=y=A'E „{3E#' Ž_===>'" ‹'u=={=x=d={=3­ _== = ,ž==Až==˜= = *Ec== ==A_==•==A' f­/_==`= d= A'Ef_==@'u=={= x= ’= A f­_{y*­'E f_==Bž==’=ƒ=•=A' c 9_˜{yA'E c==G1_==j= d= A' ¡&_˜gA'!_Œ’A'”Æ.A0E t==D š#' Ÿ== = A'% 'H u== = {= x= B ™B)1/_===`= =(s==Œ= 9¢t== = A' cA/_`d•A' f'1_== =Gv== =A' f_{w{3$ž•A' c== =A'1s==‰=˜=@ cG/_{yd?­' /ž==>ž==A' ™B cƒ•jA'c {wCždA'c˜7'ž•A' ”_•9#­' b_m{5#' ™ ( cŒgA' ™==B 'H s==Gv==B „{z* ¡{6_•A' cGž•˜dA' „G1_{x•A' cB_?%'E f'1_•gd{3­' q{zA c@ud{x•A'cG/_{yd?­'E |w &1 oÆ==‰= A' Î's==`= 9 s {wA' Š{x@E

‫ﻣﻠﺘﻘﻰ اﻗﺘﺼﺎدى ﻟﺒﻠﻮرة اﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ اﻟﺘﻌﺎون‬ ‫ﺑﻴﻦ اﻟﺪول اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬

)sGsjA'_ ` A|5_. ”E/„B¡(uƒA'¢/_{yd?­'ŸŒd’•A_(c@1_{x•’A)1_jdA'E/_{yd?­')1'2ž(f'/'sƒd{3­'Fuj* L A0E—/_ŒA'ž AžG¡>cGv A_•A'c•{5_ƒA_(cGu {zmdA'œ*_9_•d,'sŒƒd{3¢tA'_ {3"'Žu{4bž˜, œ >‘1_{x {3EcGž {3"­'”EsA'Ec (uƒA'”EsA'™ (¢/_{yd?­'šE_ƒd’Ac j *'ud{3')1ž’(“,#'™B “,#'™Bf_BžmA'ž’g•BEc{y{ypd•A'c (uƒA'f'/_m*­'EbuƒA'šEu•gd{w•A'E”_•9#­'”_,1 bž˜,”E/„B1_7%­''t›Ac}.„{6EEF/_{yd?­'šE_ƒdA'–9sAc’B_{4“•9c?1EŸA%'”ž{5žA' _Gv A_B”_g•A'“ `{3Ÿ’9EcŒ}˜•A'’*¡>c (uƒA'f'1_•gd{3­'–j-š#'–’ƒA'„B _ {3"'Žu{4 1­E/1_ ’B671™Bug@#'e†’(

‫ﻣﻌﺮض وﻣﻠﺘﻘﻰ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻃﺮاﺑﻠﺲ ﻟﻠﻌﻤﻞ واﻟﺘﺪرﻳﺐ واﻟﻤﻮارد اﻟﺒﺸﺮﻳﺔ‬

—_•dD­' š#' Ÿ==A%' _H d>­ cgGsmA' )1'/%­' ™B 'H !v==, n`{5#' ¢t==A' c{w{3$ž•A' 1_==7%' Ÿ’9 |w A v •dA' Ÿ==A%' ¢/$ž= G ¢u{x`A' u{y˜ƒA_( ŸŒd’•A'”Æ.™BŸƒ{wC‹_{6#'E„•dj•A'1_7%'Ÿ’9E“(a{wm> aG1sdA'E“•ƒA'|41E”Æ.™Bc `G1sdA'c}pA'|6'uƒd{3'ŸA%' Ÿƒ{wC _•@ ‹_{6#'E 1ž›•jA' „B 1'žmA'E |4_Œ˜A'E u{4_`•A' /1'ž•A'”_jB¡>f_Gu€˜A'is-#' –GsŒ*ŸA%' ŸŒd’•A'”Æ.™B !'/#­'E cGu}‰A' )/_ ŒA'E c`-_{y•A_( aG1sdA' “gB cGu{x`A' b1_j*|6u9E1_•gd{3­'c ‰ @Ev •dA'E)/žjA'u G_ƒBEš2'žd•A' f'u{6_mB ŸŒd’•A' e’’p*E 'tDcGu{x`A' /1'ž•A' ¡> c •A_9 ¡> !s`’A c {yp{xA' fÆ(_Œ•A' f'1_›B ”ž==- aG1s*E cGž9ž* )u {wA' c(_d@ c ‰ @E „G1_{x•A'E e?žA' )1'/%'E c{5_. „G1_{xB _›jB'u`(ŠGuƒdA'™Bc@1_{x•A'f_{w{3$ž•A'e˜•*_•@c *'tA' aG1sdA'E “ D#_dA'E “•ƒA' |5u> u >ž* ”_jB ¡> _›*_>s›d{wBE —Æ9%­'“&_{3EEc‰’dp•A'¡` ’A'aƒ{xA'f_\>„B“{5'ždA'E

ŸA%' Ÿƒ{w*)1'2žA'š#' W¡C_`,uA'Ws@#'E “•ƒA'Žž{3f_,_ d-' 'H s>'1šž*c(1sBc ˜>cA_•9/'s==9'% ¡>¡Œ Œ-|w>_˜*/_jG%' ¡>–›{5u>Ÿ’9'ž’{ymG–A™GtA'™ BsŒd•A'—_B#'|5u‰A'c-_*%­ f_@u{xA'Ec{5_pA'f_{w{3$ž•A_(Ž_mdAÆA—_ƒA'…_}ŒA'f_{w{3$žB cGu{x`A'/1'ž•A'—ž›‰B1ž}*ŸA%' 1_{4#'E_ ` ’(c’B_ƒA'c `˜,#­'

¡> 1_•gd{3­' š#_( “ D#_dA'E “•ƒA' uG2E s@#' >'u•A'E š_{3%­'E )/_ ŒA' š#' ŸA%' 'H u {xB c •˜d’A ¡{3_{3#' s>'1 ¢u{x`A' u{y˜ƒA' _H ``{3 sƒG ¢u{x`A' u{y˜ƒA' “ D#_*E cGu{x`A' /1'ž•’A cm,_˜A' ¡dA' f'ž}pA' |6uƒd{3'E cgGsmA' f_{w{3$ž•A' v •*E o_jC ¡> a@'žG_•(™ ’B_ƒ’A“ D#_dA'EaG1sdA'f­_jB¡>)1'2žA'_›d•{31

)sGsjA'_ ` A|5_. |w’('u7ŸŒd’BE|6uƒBf_ A_ƒ>™ ˜+#­'|wB#'!_{wBe•dd.' ™ Bž A œA_•9#' e’{5'ž* ¡dA' cGu{x`A' /1'ž•A'E aG1sdA'E “•ƒ’A em* – ?#' |6uƒ•A' |w’('u7 cƒB_j( c{3s˜›A' c ’( ™  A_ddB !_(u›’A cB_ƒA' c@u{xA' c@1_{x•( “ D#_dA'E “•ƒA' )1'2E cG_91 f_Bsp’A c `DtA' )1'u{xA' c@u{4E f­E_Œ•’A c ˜7žA' 1's==A'E Ÿ‰}{yB 1žd@sA'1ž{zm(–*¢tA'ŸŒd’•A'o_dd>'¡>E c }‰˜A' ¡{w }‰A' /ž•mB 1žd@sA'E “ D#_dA'E “•ƒA' uG2E ¡C_`,uA' |w’('u7cƒB_,|w &1“ ./uD_}A' 1žd@sA'Ec9_˜{yA'uG2E c{w{3$ž•A'Ec A_ŒdC­'cBžmA'¡>f'1'2ž==A'™B/s9c@1_{x•(E c BžmA' u : f_•€˜•’A ¡` ’A' /_==m= *­'E ~‰˜’A c ˜7žA' f_`{xA'E c ’D#­' f_ ƒ•jA'E f_@u{xA'E v@'u•A' ŸA%' c>_{6%­_( aG1sdA' f­_==j=B ¡==> c BspA'E c{y{ypd•A' f_9ž•j•A'E /_{41%­'Ec 9ždA'Ef_Bž’ƒ•A'Ec ˜ŒdA'Ef'1_{xd{3­'Ef­E_Œ•A'E


2012

51 3 8

3

4 5

9 10 11

9 10

2012

3

2012 18

6

1 2 3 4

11

2012

12 13

6

2

35

4 14

2012 2012 4

5

2011

28

13

2012

7 1 2012 4 25

1

7

1

2 3

2

2

4 3

5

4 2012

6 7

5 3 2012

3

8 9 4

18

1 2 3 4 5 6 7

5

8 1 2 3 4

9

7

3

2012

4

2012

14

2011

2012 4 25 1 1 2 3 4

10 11

5 6

51

1 2

5 6 7 8


2012 3

9

5

1

5

50

6

500

6

7

8

8

3

9 10 6

2012

4

2012

14

4

2 1

1

6

2

2

3

7

3

4

8

14

3

1 2012

5

% 50

2011

2012

7

2

4

3

1 2 3 4 5

4

48

4

4

5 9

5 3

7 15 10

21

1 2 3

16

11

1 2 3 4 5 6

4 5

7 8

17

6 12

4 7

18 8

13

1 2 3 4

19 1 2012

4

2

5

1 2 3 4 5

5


13

‫رﻳﺎﺿﺔ‬

dG/Ç¡B2012ŸG`B3Ž>'Ÿ²'=D1433)v."®'F/`–,12}x¡–±'´E#®'d™|xA'31 /t„A'

d~3b›˜D'hB¡D'¤A ‫ﻧﺪﻳﺔ‬%‫اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ا‬

1'u== =?1Es== ={= = 5a==Œ==9 c{6_GuA'E b_`{xA' u==G2E kZalqadi@yahoocom 2012 c˜{wA 6 –==?1 _ ’ƒA'c˜j’A'“ {x*š#_{x( f#'s(cGsC#­_(f_(_pdCÆA Š’dp•( c ` ’A' c==Gs==C#­' _==›= ('ž==(#'n==d= >_== =`= =Ašs== =B cGž{zƒA' f_?_}( 1's=={= 5%­ ™ ƒ(_dA'™ `{wd˜•A'“ j{w*E c@1_{x•A'–›A Nm*™GtA'_›A 1_ d.­f_(_pdC­'c ’•9¡> At(e’{5'ž*EœA™ ƒ(_dA'!_{z9#­'E¢/_˜A'|w &1 f_9_•d,'fsŒ9Ec{6_GuA'Eb_`{xA')1'2E¡>/ž›jA' !_{3$E1E f_(_pdCÆA _ ’ƒA' c˜j’A' ™B !_{z9#' „B c A"'_›AÆ.e{6uƒd{3'7_˜•A_(c {6_GuA'|wA_j•A' u {w’Ac {6_GuA'cGsC#ÆAcG1'/%­'|wA_j•A'f_(_pdC' ¡>c (_pdC­'c ’•ƒA'!'u==,'% En m{yA'Gu}A'¡> c ` ’A'c {6_GuA'cGsC#­'c›GvCc 7'uŒ•G/!'ž,#' sƒ( _›d 9Eu{xB c==G1'/%­' _›*_\ D a’:#' fsŒ> ¡dA' š_jA _==›=*'1'/%' u  {w* eAž*E s&_`A' —_€˜A' žŒ{3 ¡7'uŒ•GsA'…'ud?ÆA/'sƒd{3­'š"­'f#'s(cd?$žB ”'žB#' )ž}{3™Bc A_.šž*)sGs,f'1'/%' 1_ d.­ c(uj*sƒ(™  ˜B#­'™ AE$ž{w•A'0ž‰CE”_•9#­'”_,1 tD  ¢/'ž˜A' )u{w9 ¡> c’{4_‰A'1ž`Œ•A' —_€˜A' ™9 'H s ƒ( c==D'v==CE c >_‰{x( –d {3 1_ d.­' )u==•=A' ”ž•ƒ•A' n&'ž’A _H Œ>E Fuj L {3 “( c ?ž‰A' f_˜  ƒdA' c A"­_( cGsC#­' ¡> f_(_pdC­' c(uj* š%' _H  AE/ _›( _› }ƒG_•N B _ ` A¡>_›9žC™BŸAE#­'¡D)1uŒ•A' ¡> _== D1E/ h - ™==B c== =•=D'# E c pG1_* c {5ž{y. Ÿ’9¡A_dA_(Ec’`Œ•A'c {6_GuA'c’-u•’A|w {3#_dA' c`{3_˜•A'!'ž,#­'u >ž*E_›*sC_{wBE_›•9/„ •jA' A#_d’Au gA'_Du€d˜G¡dA'c ` ’A'c{6_Gu’AcBs._›A _H  ,1_.E_H  ’.'/

ž,ždA'!_Œ’AH'/'sƒd{3'

‫ﻣﻨﺘﺨﺒﻨﺎ اﻟﻮﻃﻨﻲ ﻳﻌﺴﻜﺮ ﻓﻲ ﻣﺼﺮ‬

¡{6_ŒA'sA_.

–*|w’('u7¡>f_`G1sdA'™BŸAE#­'c’-u•A' u{wƒB c’{5'ž•A ¢2_†˜( ŸA%' apd˜•A' ”žN m* f_G1_`•A' ™B 'H /s==9 _›AÆ. Fu==,#' ¡`G1sdA' buƒA'šžAE_Œ•A'Gu>„B_D2u(#' š_@cG/žA' ¡> ™ >s›( ¡(_jG%­' ”/_ƒdA_( _›dj dC e›dC' u›{4cG's(¡>¡˜7žA'_˜`pd˜B¡Œd’GEc`{4“@ apd˜B c Až,ždA' c•{5_ƒA' ¡> “`Œ•A' ž CžG „BFu==.#' c›,'žBœAšžd{3A0¡’Gž,ždA' ž CžGu›{4™Bu{4_ƒA'—žG¡CEu B_A'apd˜•A' ¢u ›•A'a }A'aƒ’B_›C_B/Ns-s?E“`Œ•A' L _H Œ>E 1ž›•jA' 1ž{z- šEs==(E |w?_‰{5 c˜Gs•( _‰ ‰A' —sŒA')uA¡AEsA'/_m*­'1'uŒA

™B#­'u>ž*f_`+%'sƒ(

‫ﻓﺮﻳﻘﻲ ﻗﺪ ﻳﺴﻤﺤﺎن اﻟﻠﻌﺐ ﻓﻲ ﻟﻴﺒﻴﺎ‬A‫اﻻﺗﺤﺎد اﻟﺪوﻟﻲ واﻻﺗﺤﺎد ا‬

a9ƕA'š#'E'H s ,n`{5#' s?¡˜B#­'aC_jA'š#_( šE/c AEsA'f_G1_`•A'”_`Œd{3'Ÿ’9)1/_?c ` ’A' c`GuŒA'—_==G#­'¡>u€d˜Cs?¡A_dA_(E“@_{xBc==G#' /_m*­'E_‰ ‰A' ¡AEsA'/_m*­'™B'H 1'u?cB/_ŒA' cB_?%'E_ ` A¡>aƒ’A_(o_•{wA_(‹_A' ¡ŒGu>%­' š#' u@tGL _›`9ÆBŸ’9c •{3uA'c AEsA'f_G1_`•A' š#_{x('H 1'u?1s{5#' s?—sŒA')uA¡AEsA'/_m*­' œ*'1_`B¡>sG_mBaƒ’BŸ’9¡` ’A'apd˜•A'aƒA šEu B_A'apd˜B—_B#'

‫ﻫﻠﻲ اﻟﻤﺼﺮي ﻓﻲ ﻃﺮاﺑﻠﺲ‬%‫ﻓﺮﻳﻖ اﻻﺗﺤﺎد ﻳﻄﻠﺐ ﻣﻮاﺟﻬﺔ ا‬ „(_{wA' —ž== = =A' c==‰= =m={=5 fu== =@0 ¡{6_•A' cƒ•jA' —žG )1/_{yA' cGu{y•A' ¢u{y•A' ¡==’= D#­' ¢/_==˜= A' )1'/%' š#_= =( f_@u{4Fs-%' ™B_H  •{31_H {6u9eŒ’* ¡` ’A'/_m*­'Gu>c›,'ž•AGž{wdA' |w’('u7c˜GsB¡>“`Œ•A'žG_B6—žG s {w’A“{5E|6uƒA'š#' c‰ m{yA'em{6E#'E )uA'c˜j’A¢t ‰˜dA'uGs•A'c`{x.¢/_D uB#­'|6uƒ(c`{x. —žŒ {3E c’ ’?—_G#'t˜B 2_›jA' ¢#'1 …Æ}d{3­ c˜j’A' Ÿ’9 !'ž{3 œ > e`’A |6uƒA' ¡> ¡˜‰A' |z>uA_(—#'cŒ>'ž•A_( s?¢u{y•A'¡’D#­'š#' u@tG f_@u{4Fs-%' |6u9Ÿ’9>'E cG/E )'1_==`=B |6žp( Gž{wdA' ”ž== = C_==`= {= 3'% ==Gu==>—_== = =B'# žG_B 18 —ž== =G ¡==C_==`=={==3#­' š#' Ÿ==’=9 _== =C_==`={=3%_=( “`Œ•A' „BFu==.#' c==G/E)'1_`B|6žpG Š{yd˜B¡>¡C_`{3%­'sG1sBž d’*#' _ C_`{3%_(“`Œ•A'|w}{w:#'

‫اﻟﻤﻨﺘﺨﺐ اﻟﻨﺴﺎﺋﻲ ﻟﻠﻜﺎراﺗﻴﻪ‬ ‫ﻳﺴﺘﻌﺪ ﻟﻠﺒﻄﻮﻟﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﺼﺮ‬

f_`9­e{3–{zG¡` ’A'apd˜•A'š#_( cƒ(_{wA' _ ` A cAž}( ™B –D1_ d.' –* c {6_•A'—_G#­'¡>e• ?#'¡dA'Eœ *'1_’A c{xGž{4 ž==('# Š==7'ž==9 )s {wA' e`A_7E )1'2E¡&_{w˜A'¡{6_GuA'/_m*­'c{w &1 c `•AE#­' c˜j’A'E c{6_GuA'E b_`{xA' )#'u•A'c{6_GuA¢ž˜ƒ•A'E¢/_•A'–9sA_( b_ƒA#­'„ •,¡>E

)y§B1cd.#'

—sŒA')uA”E#­'¡˜7žA'_˜`pd˜B“.sG _H ,1_. _H  `G1s* 'H u{wƒB !_==ƒ= (1#­' s==: —ž==G ™ 9ž`{3#')s•Au•d{wGc (uƒA'u{yBcG1ž›•j( „B c==G/E f_G1_`B „==(1#' u{wƒ•A' 'tD “’pdGE )1'/%' ™Bc`Gu?1/_{yBfu@0EcGu{yBŽu> aŒ9¢uj {3_˜`pd˜Bš#_(c ˜7žA'f_`pd˜•A' c AE/ )'1_`B u{y•( ¡,1_pA' u{wƒB cG_›C _Ds9žB/Ns-s?E¡Až†CžA'apd˜•A'„BcG/E ¡˜7žA'_˜`pd˜Bš#'u@tGL ¡AEsA'|w’('u7”Æ. –?_}A' „==B œ*_`G1s* Ÿ== AE#' „ (_{3#' t˜B #'s==(  ‰mA' s`9 b1s==•=A' )/_ Œ( ¡’m•A' ¡˜‰A' f#'s( h - ¢E_{w ƒA' ¢2ž> s9_{wBE |x (1#'

_˜`pd˜B™ ˜+­'|wB#' o_`{5œ,ž* u{yB Ÿ==A'% f's {w’A œ *'1_’A ¡˜7žA' c˜GsB¡>¡,1_.aG1s*u{wƒBcB_?%­ ¡> c@1_{x•’A 'H /'s==ƒ=d={=3' cG1s˜{3%­' —_Œd{3 ¡dA'E f's {w’A c (uƒA' cAž}`A' ™B ¡C_gA' Š{y˜A' ”Æ. u&'vjA' ¡> 1/_{yB fu===@0E ¢1_==j= A' ž==G_==B u›{4 ¡&_{w˜A' ¡{6_GuA' /_==m=*­' ™B c`Gu?

cŒ}˜•( c{6_GuA' |w’jB uŒ•( _H 9_•d,' c {6_•A' c’ ’ŒA' —_==G#­' cB2ÆA'f'!'u,%­'c{x?_˜•Ac {6_GuA'cGsC#­'!_{3$E1„Bf_-'žA' c {6_GuA' cGsC#ÆA )'1'/%­' |wA_j•( f_(_pdC­' kB_Cu( o_jC%­ c˜{wA 164 –==?1 1'uŒ’A 'H t ‰˜* …_•d,­' ¡==*#_=GE  cŒ}˜•A_( c {6_GuA'cGsC#ÆA)1'/%­'|wA_jBb_pdC'c A"' š#_{x( 2012 š#_{x(2012c˜{wA6–?1c{6_GuA'Eb_`{xA'uG2Es {wA'1'u?E f_(_pdCÆA_ ’ƒA'c˜j’A'“ {x*

)y§B1cd.#'

¡’D#­' ¢/_==˜=A' œ==B_==?#' ¢t==A' ¡{6_GuA' š_,u›•A' ‘1_{4EuG'u`>17)1ž+!'s›{4–GudA|w’('u}( ¢u{y•A'/EsmA'|3u-EbuƒA'šžAE_Œ•A'_ŒGu>œ > c AEsA'cAž}`A''H u .#'|w AEu ‰:u D_•,œdƒ(_*E ¡’D#­'¢/_C'H u.$žB_›•€C¡dA'Ec’{wA')uAcG/žA' Gu>E¢u}ŒA'|x jA'Gu>_› >‘1_{4E¢2_†˜`( 1ž{zmA' _› > š_==@E |wCž* ™==B š'Eu== =Œ=A' c` `{4 f_?ud.' c==G#' ism* š#' šE/ 'H u `@ ¢u D_•jA' _H m{6'E'H u{4$žBŸ}ƒGœ’@'tDš%_>¡A_NdA_(Ec ˜B#'

)uA¡` ’A'/_m*­'™Bc`Gu?1/_{yBfu@0 „Bc==G1_==, f­_=={=y=*'E¡9_{wB‘_˜Dš#_= ( —s==Œ=A' o_•{wA' š#_{x( ¡ŒGu>%­' /_m*­'E ¡AEsA' /_m*­' /s9o_jCsƒ(c{5_.c ` ’A'a9ƕA'Ÿ’9aƒ’A_( _ ` A ¡> e• ?#' ¡dA' cG/žA' c AEsA' f'!_Œ’A' ™B Gu>_› >‘1_{4¡dA'¡(uƒA'„ (uA'cAž}(_D2u(#' šžAE_Œ•A'EcAž}`A_(2_>¢tA'E¡{wCždA'¡{w?_‰{yA' ¡`•AE#­'E/_m*­'Žu>aC_,ŸA%' ¢u{y•A'buƒA' _H {zG#'E _ ` A ™B ¡’mGž{wA'E u{z.#­'E cC_{3udA'E

‫ﻧﺪﻳﺔ اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ‬%‫وزارة اﻟﺸﺒﺎب واﻟﺮﻳﺎﺿﺔ ﺗﻨﺎﻗﺶ آﻟﻴﺔ اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ا‬

cGsC#ÆA¡>'u†jA'„G2ždA'c{x?_˜Bc˜j’A_(šžƒ}A' !s`A'f'!'u,%'E7_˜•A_(c {6_GuA'|wA_j•A'Ÿ’9 't›( )1'2ž== A' œ*tp*' _==BE c (_pdC­' c ’•ƒA' ¡>  {w˜dA')1Eu{6Ÿ’9šžƒ•dj•A's@#'E|5ž{ypA' „{6EŸ’9E c 9u‰A'š_j’A'Ec {6_GuA'|wA_j•A'™ ( _›B_›BsGsm*Ešžƒ}A'c˜jA“•ƒAc A"' |x?ž˜>™ ˜+­'|wB#'—žG…_•d,­''tD“{5'ž*E š_j’A_(cŒ’ƒd•A'c A_•A'f'!'u,%­'™B/s9œAÆ. c{6_GuA'|wA_jBEc 9u‰A'

s {wA'c{6_GuA'Eb_`{xA')1'2E“ @E|6uƒd{3' ™B!_{z9#'„B¡{6_•A's-#­'—žGš_{4ž{xA'cƒ•, c {6_GuA'|wA_j•A'!_{3$E1Ef_(_pdCÆA_ ’ƒA'c˜j’A' cGsC#ÆAc==G1'/%­'|wA_j•A'f_(_pdC'c A"' 7_˜•A_( 6 –?1c{6_GuA'Eb_`{xA'uG2E1'u?E c {6_GuA' f_(_pdCÆA_ ’ƒA'c˜j’A'“ {x*š#_{x(2012c˜{wA u{z-¢tA'…_•d,­''tD”Æ.Fu,EcGsC#­_( cGsC#­'E f'/_==m=*­'E c {6_GuA' |wA_j•A' žŒ{w˜B c˜jAEc 9u‰A' š_j’A' !_{3$E1E c `•AE#­' c˜j’A_(

¢/_˜A'Gu>š#' u@tGcŒ(_{3c (u9f­ž}(¡> cAž}`A_( lžNM =* s? ¡{6_•A' …ž`{3#­' ¡> š_@ ¡’D#­' —_G#' cƒ(1#' c’ 7_›>_{zd{3'¡dA'c’{wA')uAc AEsA' c` `{4E ¢u}ŒA' |x jA' Žu==> c@1_{x•( c A_ddB b_`{x’A¡` ’A'apd˜•A'E ¡{wCždA'š'Eu ŒA'

c’{wA')uA¢2_†˜`(¡’D#­'¢/_˜A'Gu>“./ |wB#' —ž==G ™==B c==G's==( |wCžd( _H Gu {zm* 'H u{wƒB c@1_{x•’A 'H /'sƒd{3' u{wƒ•A' 'tD ¡*#_GE ™ ˜+­' ¡dA'™Gu{xƒA'Ec{wB_pA'c (uƒA'cGsC#­'cAž}(¡> |wB_pA'™BcG's(¡dGžA'c•8_@ ¢/_C_›‰ {zd{wG ¢/_˜A'Gu>|6žpGE“`Œ•A'žG_Bu›{4™Bu{x9 f_G1_`•A'™Bc’{w’{3¡,1_pA'u{wƒB¡>¡’D#­' ¡>)21_`A'c {wCždA'Žu‰A'™B/s9„BcGu {zmdA' )v •dBk&_dCeŒŒ-š#' _›A`{3¡dA'E c`ƒ’A'tD

‫ﻫﻠﻲ ﺑﻨﻐﺎزي‬%‫ﺳﻠﺔ ا‬ ‫ﺗﺪﺧﻞ ﻣﻌﺴﻜﺮا ﺗﺪرﻳﺒﻴﺎ ﺑﺘﻮﻧﺲ‬

‫ﻫﻠﻴﺎن ﺗﻐﺎدر‬%‫ﻃﺎﺋﺮة ا‬ ‫ﻓﺮﻳﻘﻴﺔ‬A‫ﻧﺪﻳﺔ ا‬%‫ﺑﻄﻮﻟﺔ ا‬

cGsC#ÆA c== = Œ= Gu==>%­' c==Až==}=`=A' ™•{6 _›*_G1_`Bfu,¡dA')u&_}A')u’A”_}(#­' ¡{6_•A's-#­'_›*_ A_ƒ>e•dd.'E|wCž*¡> |w’('u}(¡’D#­'Gu>sŒ>A_BvA'kGždd( ¢u{y•A'==A_==Bv==A'==Gu==> —_===B#' œ==*'1_==`= B ¡>cƒ('uA'œ*'1_`B¡DE0 3 cj d˜( ¡’D#­'Gu>sŒ>cj d˜A't›(EcAž}`A' ™B ¡C_gA' 1Es’A “D#_d’A œd{5u> |w’('u7 ¡>2_>f_G1_`B„(1#' Fu,#' š#' sƒ(cAž}`A' u."' ¡==>E  ™ *1_`B cj dC sŒ>E ™ *1_`B ¡’D#­'Gu>2_>”E#­'1EsA'™•{6œ*_G1_`B uŒ{x:sB ™B '1'ž== > Gu> Ÿ’9 ¢2_†˜( sŒ>2ž==‰=A''t==D –==:1E0 3 cj d˜( A0EcAž}`A'_H {zG#'žD¢2_†˜(¡’D#­'1/_: ™ *1_`B ¡> 2ž==>E ™ *1_`B ¡> œ*1_{wpA )uA'¡’g•B™  ’D#­'k&_dCš#' –:1EAt@ c{5u>sƒI*_›C#'­%'cƒ{6'ždBc ` ’A')u&_}A' ¢1E/š#'c{5_. )u`pA'b_{wd@'E‘_d-ÆA a`{w(1ž›{4t˜B_H ‰?ždB”'2­)u&_}A')uA' _ ` A_›(fuB¡dA'i's-#­'

‫ﺧﻀﺮ‬%‫ﻓﺮﻳﻘﻰ ﻳﺘﻮﺟﻮن ﺑﺒﻄﻮﻟﺔ اﻟﺠﺒﻞ ا‬A‫أﺷﺒﺎل ا‬ ‹'s==D#­' “{w’{wB c’{5'ž•A ¡ŒGu>%­' ™•* –+ |wB_pA' ‹s›’A –›’ j{wd( hA_+ ‹s==D c>_{6%' ™B ŽEu`A' ”_`{4#' nA_{yA 3 5 cj d˜( )'1_`•A' ¡›d˜dA c9ž•j•A'Ÿ’9At(“D#_dGE¡ŒGu>%­' |wC1'/ ™B“@Žu>–{z*eC_@¡dA' !ÆjA' –—žj˜A' |wC'u`A'

)y§B1cd.#'

_BsŒdBž{xA'‘'0¡›d˜ A”E#­'ž{xA' ¡C_gA' ž=={=x=A' ¡==>E c‰ €C c +Æg( “ j{w* ™B ¡ŒGu>%­' ”_`{4#' …_}d{3' ŽEu`A'==Gu==> –€C–==+ „==('u==A'‹s==›=A' “ j{w* …_==}=d={=3'E œ>ž‰{5 s›dj•A' )'1_`•A' sGvdA ¡C_gA'E ”E#­' ™ >s›A' ”_`{4#' /žƒG _Dsƒ(  _H ŒGž{x*E )1_== +'%

 +ž*E c ˜7žA' cmA_{y•A'  Œm* ¡==> c•D_{w•A'E c{6_GuA' !_˜(#'“@E¡{6_GuA'aC_jA_(™ •d›•A'E™  {6_GuA'™ (f_?ƃA' c •˜dA'  Œm* ¡> ¡Œ ŒmA' _==D1E/ c{6_GuA' aƒ’dA ™7žA' ¡{6_•A' u›{xA' ”Æ. e91 s? c{6_GuA'E b_`{xA' )1'2E eC_@E ™Bu `@/s9u{z-cC1/c˜Gs•(™  {6_GuA'™  BÆ9%ÆAŸŒd’B ¡{6_GuA'—Æ9%­_(™ •d›•A' ”Æ.žA_, f_-'žA'cŒ}˜•(c{6_GuA'|w’jBsŒ9

)y§B1cd.#'

¡ŒGu>%­' ¢/_C ”_`{4#' Gu> ŒcŒ}˜B cAž}`( kGžddA'E 2ž==‰=A' c==C1s==( Ÿ’9 2ž‰A' Œ- _Bs˜9u{z.#­' “`jA' c{w•. cj d˜( ŽEu==`= A' ¢/_== C ”_==`= {= 4#' ”_`{4#' ™•*  c+Æ+ “(_ŒB ‹'s== D'# &_?sA' t˜B cj d˜A' o_dd>_( ¡ŒGu>%­' ”Æ.cj d˜A'2v9–+)'1_`•’AŸ==AE#­'

)y§B1cd.#'

™  {6_GuA' ™ ( “{5'ždA' 1ž{w, sB _›>sD š_==@E  c*'u{yBE f_9's(%' 1_==›= 8%'E c{5_pA' f_,_ d-­' ¢E0 f_=={=6_==G1 –==9/E –›`D'žBc •˜*Eb_`{xA' ”E#­'ŸŒd’•A'f_ A_ƒ>¡{6_•A'!_ƒ(1#­'!_{wBeŒ’}C' !_{z `A'c˜GsBœd>_{zd{3'¢tA'ŸB'sŒA'™ G1'/%­'E™  {6_Gu’A ŸŒd’•A'¡>šž@1_{x•A'|x?_CEc{6_GuA'Eb_`{xA')1'2EcG_9u( c’jƒ( „>s’A ŸB's? ™== =G1'/%'E ™  {6_Gu@ –›*'u`. “ ƒ‰* “`{3

)y§B1cd.#'

c }9 s ›{xA' cAž}( ¡{6_•A' s== -#­' —ž==G e•dd.' ¡dA'–`A'E–{yA'c\‰Ac {3_•pA'—sŒA')uA¢1žd ‰A's {yA' –{yA' cG_9uA cGu pA' s›{4 c ƒ•, _›• €˜* Ÿ’9 e>u{4#' ¡Cs•A' „•dj•A' f_{w{3$žB ™B /s==9 _›d91E „•{wA' ‹_ƒ{6E c9_Œ( ¡{6_•A' e`{wA' —žG eŒ’}C' cAž}`A' š#' u@tG c˜Gs•A_( šsB™BŽu>cƒ`{3_› >‘1_{4E c {6_GuA'b_ƒA#ÆAc*'u{yB !_{z `A'E ¢2_†˜(E _ ('s,%'E ™d A2E |w’('u7E cGE'vA'


14

dG/Ç¡B2012ŸG`B3Ž>'Ÿ²'=D1433)v."®'F/`–,12}x¡–±'´E#®'d™|xA'31 /t„A'

‫رﻳﺎﺿﺔ‬ c9ž˜¸_› >)1_{w°')'1_`B¬

‫ﻣﻨﺘﺨﺐ اﻟﺸﺒﺎب ﻳﻠﺘﻘﻲ ﻧﻈﻴﺮه اﻟﺘﻮﻧﺴﻲ ﻓﻲ ﺑﺒﻨﻐﺎزي‬

b_`{x’A—sŒA')uA¡` ’A'apd˜•A'¡Œd’G ¡> ¡{wCždA' apd˜•A' u €C 20 ™{3 em* ŸA%' “D#_dA' f_ ‰{y* ™•{6 b_==G%­' )'1_==`=B —_ƒA'u&'vjA_()1uŒ•A'b_`{x’A_ ŒGu>%' |3#_@ —/_ŒA'cƒ•jA'—žGš_`pd˜•A'ŸŒd’ {3E “`Œ•A' ¢2_†˜`(c ˜(!'s›{4aƒ’•(!_{wBcƒ('uA'Ÿ> )'1_`B cj dC sŒ> s? ¡` ’A' apd˜•A' š_==@E ¡{6_•A's-#­'fu,¡dA'E2 3 =(b_DtA' cj d˜A' t==D u`dƒ*E |wCžd( v˜•A' a’ƒ•( b_`{x’A ¡` ’A' apd˜•A' ¡‰GE c== =(_==j=G%' _ ŒGu>%' |3#_@ŸA%' “D#_d As-'E‹sD“ j{w* —/_ŒA'—_ƒA'u&'vjA_()1uŒ•A'b_`{x’A

‫وﻟﻤﺒﻴﺔ اﻟﻠﻴﺒﻴﺔ ﺗﺤﺘﻔﻞ ﺑﺎﻟﺬﻛﺮى اﻟﺨﻤﺴﻴﻦ ﻟﺘﺄﺳﻴﺴﻬﺎ‬Q‫اﻟﻠﺠﻨﺔ ا‬

ždGu(žAE_== = = (

‫ﻳﺒﺪأ اﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ اﻟﻤﻮاﻫﺐ ﻟﺪﻋﻢ ﻣﻨﺘﺨﺐ اﻟﺨﻤﺎﺳﻴﺎت‬

™B 1_ d.ÆA ™ >s›d{w•A' ™  {6_GuA' ™B sGsƒA' _› > ‘1_{4 –›•{z {3™GtA'–›˜Bu `@/sƒ(œ(_j9%'Fs(#'¢tA'b1s•A'“`? 1_7%' ¡>“.s*¡dA'Eapd˜•’A)sGsjA')1_dp•A'u{5_˜ƒA'™•{6 c {3_•pA' —sŒA' )u==@ )1'/%' _›AÆ. Ÿƒ{w* “==,#­' c’Gž7 c}. _ ` A7_˜B“@_D2u‰d{3)sGs,!_B/EaD'žB‹_{xd@'E!_ŒdC­ b1s•A'—žŒ {3Ec`ƒ’A¡˜‰A'Fžd{w•A'™B„>u’A!'ž{3s-Ÿ’9 c (u†A'7_˜•A'¡>c ` ’A'šs•A'™BsGsƒA'“•{x*Fu.#'f­žj( „ •,„ •j*f­žjA'’*aŒ9–d {3h - c (ž˜jA'Ec ?u{xA'E c ` ’A'f_`pd˜•’A–›•{6E–›˜ (c’{6_‰•’A™G1_dp•A'™  {6_GuA' 1_`A'E~{3'E#­'E”_`{4#­'iÆgA'f_\‰A'¡>

c {3_•pA'—sŒA')uA¡˜7žA'apd˜•A'b1sB#'s( ”'E c ` ’A'šs•A'Š’dpBŸA%' /žŒd{3cAž,ždGu(žAE_( ¡C_`{3%­' —sŒA')uA¡˜7žA'apd˜•’A)sGs,u{5_˜91_ d.'“,#'™BA0E ŸA%' ™  {6_•A' |w •pA'E !_ƒ(1#­' ¡BžG “{5E h - c {3_•pA' ¡(u†A'“`jA_(fžA_CE¡j *¡d˜GsB “`?™B”_`Œd{3'—_ƒA'b1s•A'E¡{6_GuA's>ž’AFu,s?E ¢u  {wdA'|w’j•A'|w &1E “`jA'™7_(¡’m•A'|w’j•A'|w &1 ™B /s==9E ¡{6_GuA' ™GsA' oÆ{5 ¢/_==C |w &1E ¡j * c˜Gs•A tD ”Æ==. b1s==•=A' u{z-E c˜Gs•A_( ŸB'sŒA' ™  {6_GuA' ™GsA' oÆ{5 ¢/_˜( c {3_•pA' —sŒA' )u@ ¡> f_G1_`B )1_GvA'

‫ﻫﻠﻲ وﻗﺪاﻣﻰ اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ‬Q‫ﻟﻘﺎء ﻋﺎدل ﺑﻴﻦ ﻗﺪاﻣﻰ ا‬

c’@1==Gu==7 ™==9 ¡==Až==(_==˜= A'™=={=w=- a9ÆA' œ’j{3 ¡C_gA' ‹s›A'E !'v==, c˜Gs•’A“j{3El_mA_(– mA's`9 a9ÆA'E1_{zpA'Î's`9 a9ÆA' c C_gA')'1_`•A'¡>E—'v.|wCžG ¡’D#­'¢/_˜A”E#­'Gu‰A'eƒ•,¡dA' e›dC'c˜Gs•A'¢/_˜A”E#­'Gu‰A'„B |w‰˜(_H {zG#'¡(_jG%­'”/_ƒdA_()'1_`•A' š_@ ¡’D#­' Gu> 2 2 cj d˜A' a9ÆA' Gu7 ™9 “ j{wdA_( 1/_`•A' !'v, c’@1 Gu7 ™9 ¡==@2 s•-#' a9ÆA' œ’j{3 ¡’D#ÆA ¡C_gA' ‹s›A'E Gu‰A“j{3_• >¢u{y•A'¢s›•A' š_== >E/s==•=m=B š_==`= 9Æ==A'c==˜=Gs==•=A' ŠGu{xA'™GsA'v9 E

_• > 1995Ÿ==A'% 1980c˜{3™B ™ ŒGu‰A'—žjCc C_gA')'1_`•A'eƒ•, )'1_`•A'e›dC'E)u .#­'–{3'ž•A'¡> “(_ŒB™ >s›(¡(_jG%­'”/_ƒdA_(ŸAE#­' ¡’D#­' Gu> ŸB'sŒA “j{3 ™ >sD

|w’('u}(¡’D#­'¢/_CuŒ•(– ?#' ¡{6_G1š_,u›B¡{6_•A'cƒ•jA'!_{wB ¢/_C œŒ Œ{4 ¢/_==˜= A' œ > ‹_{zd{3' c {6_GuA' k==B'u==`= A' ™•{6 c==˜=Gs==•=A' vGvƒdA c ` ’A' cGsC#­' ™ ( c@ud{x•A' ™ ( “{5'ždA' “ ƒ‰*E c ˜7žA' c•m’A' sGsƒA' š_,u›•A' u{z-E  cGsC#­' ¡>c {6_GuA'f_ {yp{xA'™B ™  {6_GuA' ŸB's?E ™ G/_˜A' ndd>'E  c==Gs==C#­' b_==`={= 4E ŸB's? ™ ( )'1_`•( š_,u›•A' Gu>Ÿ== B's== ?Ec==˜= Gs==•= A'==Gu==> |w’('u}( ¡==’==D#­' ”Æ. 'ž`ƒA ™GtA' c {6_GuA'–{3'ž•A'

‫وﻟﻰ ﻟﻜﺮة اﻟﻄﺎوﻟﺔ‬Q‫اﺧﺘﺘﺎم ﺑﻄﻮﻟﺔ اﻟﺮواد ا‬

em*™ @1_{x•’Ac }{x˜*cAž}(cAž}`A'|xB_DŸ’9 ¡A_dA'žm˜A'Ÿ’9_›j&_dCfu‰{3#' c˜{322™{3 c-žA' ¢/_C ™B c‰ ’. sG'2 a,1 ”E#­' a *udA' ¡˜†A' s`9 s•mB – mA' s`9 ¡C_gA'E šE_ ˜{3 NK šE_˜ {3¢/_C™B/žƒ{wBs•mBš'EuB _H gA_+“-E œAÆ.–*“‰-cAž}`A't›A¡B_dpA'—ž A'¡>– ?#'E f'/_›{4E_G's›A'Ev&'žjA'„G2ž*EcAž}`A'|3#_@– ’{w* ¡` ’A'—_ƒA'/_m*­'“`?™B™ `9ÆA'„ •jAc@1_{xB c`ƒ’A

“`jA' cŒ}˜•( šE_˜ {3 c˜GsB fs›{4 /'Eu’AŸAE#­'cAž}`A'¡{6_•A'…ž`{3#­'¡(u†A' ¡` ’A'—_ƒA'/_m*­'_D_9uG¡dA'cAE_}A')uA c`ƒ’A¡9u‰A'/_m*­'_›•€CEcAE_}A'|w˜*)uA ¡dA' cAž}`A' t==D u{z-E  ¡(u†A' “`jA_( /_m*ÆA—_ƒA'™ B#­'c {6_•A'cƒ•jA'e•dd.' ™G/_m*­_( aG1sdA'E – mdA' š_jA !_=={=3$E1E ™ •d›•A'E ™  {6_GuA' ™B /s9E ¡9u‰A'E —_ƒA' ad•A' ž{z9 /_==>#'E  cAE_}A' |w˜* )u==@ c`ƒ’( s•mB s {wA'c`ƒ’A¡` ’A'—_ƒA'/_m*­_(¢t ‰˜dA' _H @1_{xB 32 _› > ‘1_{4 cAž}`A' tD š#' “ B#­' k&_d˜A' eC_@E  f_9ž•jB Ÿ’9 –›• {wŒ* –* “{ym* ¡’G _•@ cAž}`A' t==D ¡> c’j{w•A' œƒ•, a9ÆA'/'EuA'™B”E#­'a *udA'Ÿ’9 c˜G_GuA_(—_{yd9­'¢/_C™Bs•-#'™ {wa9ÆA' “=={==yNK =m=* _==•=@ ¡==(u==†= A' “`jA_( —_{yd9­'¢/_C™Bu dA'ž{6–A_ƒA' ¡C_gA'a *udA'|3#_@Ÿ’9c˜G_GuA_( a {yC ™==B š_==@ hA_gA' a *udA'E ™B¢E_{zA'Ž2'uA's`9 a9ÆA' e• ?#'E cƒ(_{5#­_( “`jA' ¢/_C

t˜B c ` ’A' c `•AE#­' c˜j’A' /'E1 s==-'# “>_m•A'™BsGsƒA'¡>_ ` A“gBE _›{w {3#_* ™BsGsƒA's’N Œ*Ec •A_ƒA'Ec (uƒA'c AEsA' c’B_A'cGž{zƒA'_›˜ (™Bc AEsA'a{5_˜•A' —_9c AEsA'c `•AE#­'c˜j’A'¡>c’9_‰A'E c{6_GuA'E b_`{xA' )1'2E #_˜DE 1977 c`{3_˜•A' t==›=( c {6_GuA' )u=={= 3#­' “==@E ŽÆ}C%­ c Œ ŒmA' c?Æ}C­' eC_@ ¡dA' ¡> ”_==?E  _ ` A ¡> c •{3uA' c{6_GuA' c{6_GuA'Eb_`{xA')1'2E“ @E_D_ŒA#' c•’@ ŠŒC š#' _˜ ’9 š_{4ž{xA' cƒ•, s {wA' 'E/_==? ™Gt’A_H =•=-u==*E­H Æ== =,%'E_H = B'u==d= -' ‹Eu€A' –:1 _ ` A ¡> c `•AE#­' c@umA' c AE$ž{wBE !_==`=9#' e’•m*E _›( fuNK = B ¡dA' _H Bž•D _›d’Œ+#' ¡dA' c BžmA' c{6_GuA' c `•AE#­' c˜j’A' e==BuNK =@E  f_==B'v==d=A'E 'Eu+#'™GtA'™ {w{3$ž•A'_›&_{z9#'™B_H {zƒ( s {wA'–DE_ ` A¡>c {6_GuA'c@umA' u {x( 0_d{3#­'E |xGu( —Æ{wA' s`9 ¡’9s•mB 0_d{3#­'E¡{w’('u}A's•mB I ¡&ž{6|6u9“‰mA'“ ’NK p*_•@)u(/ž(#' t˜Bc `•AE#­'c˜j’A')u {wBs{w,¡Œ&_+E N uG'u`> 17 )1ž==+ ¡==> _== D1E/E _›{w {3#_* )s j•A'

c˜j’A' cGž{z9 ŸA%' _›B_•{zC'E 1962 f_›,ždA' ™•{6 ¡*#_G c AEsA' c `•AE#­' ™B e==?ž==A' ==A0 ¡==> ™  ` ’A cG1_{zmA' ¡{6_GuA' ”_j•A' ¡> _ ` ’( |6ž›˜A' “,#' ”_?E  c== =AEs==A' “>_m•A' ¡==> c=={=5_==.E Ÿ’9 1_==+ ¡` ’A' aƒ{xA' š%' œd•’@ ¡==> !_==B/Eœ== -'E1#' —Ns=K = ?Efž==:_==}=A'E–’€A' ož•7E “==B#' _˜’@ —ž A'E œdGu- “==,#' ™B ”Æ. ™B c ` ’A' c{6_GuA_( ¡Œ*uC š#' ¡> !_ -%'E c==’=D$NK ž=•=A' c NK ˜‰A' 1/'ž=== A' /'s== 9%' sD_ƒ•A'E|31's•A'¡>sGs,™Bc{6_GuA' |w &1—_?_•@¢/'ž˜A'Ef_ƒB_jA'E u {x( 0_d{3#­' –Gud( c `•AE#­' c˜j’A' c >u{xA' cGž{zƒA' œm˜•( ¡{w’('u}A' u`dƒG¢tA' c ` ’A'c `•AE#­'c˜j’Ac•&'sA'

^‫ﻋﻠﻲ اﻟﺰﻧﺘﻮﺗﻲ ﻓﻲ ذﻣﺔ ا‬

c `•AE#­' c˜j’A' eB_?#'  ”'E c A_‰d-' ¡{6_•A' |w •pA' !_{wB c ` ’A' —_9_›{w {3#_dA50 =A'Fu@tA'c`{3_˜•( Žs˜‰(– ?#'¢tA'“‰mA'u{z-E1962 |w’('u}(  ¢1_›•A' ž’( šž=={=w=G/'1 “ `C s {wA'c ` ’A'c `•AE#­'c˜j’A'|w &1 c{6_GuA'E b_`{xA' )1'2E “ @EE –A_ƒA' !_=={= 3$E1E š_=={= 4ž=={= x= A' cƒ•, "s {wA' f'/_m*­' !_=={= 3$E1E c ’m•A' |wA_j•A' ”EsA' |zƒ( !'u==‰={=3E c 9u‰A'E cB_ƒA' /s9 u{z- _•@  cŒGs{yA'E cŒ Œ{xA' |wA_j•A'E c ’m•A' |wA_j•A' !_{3$E1 ™B |zƒ(E ™  {6_GuA' Ÿ==B's==?E c {6_GuA' ¡>e== = Œ= AL#'E™== =  = BÆ==9%­'E‹ž== ={=z=A' f/_{4#' ¡dA'f_•’A'™BsGsƒA'”_‰d-­' c˜j’A'œ==( e==B_==? ¢t== A'u== =`==A'1Es==A_==( œd›,'E _BE _› {3#_* t˜B c ` ’A' c `•AE#­' (_{wA'—_€˜A'c`Œ-!_˜+#' “@_{xB™B ”_‰d-­' –A_ƒA' “ `C s {wA' “›d{3'E –GuA' 1ž{zmA_( _›AÆ. a== -1 NK c•’( ™ {w•pA'Fu@tA_(—ž A'_˜A_‰d-'š%' ”_?E ¡>e{w{3#_*¡dA'c `•AE#­'c˜j’A'|w {3#_dA u›{4™B™Gu{xƒA'E|3/_{wA'—ž A''tD“gB —_9™== B “== Gu== (%'

¡’9 ŸA_ƒ*Î'š0%_(—ž-u•A'¡{6_•A'!_ƒ(1#­'—žG_ ` A¡>c {6_GuA')u{3#­'e9N/K E c{3_&1=—ž-u•A'=ŸAž*¡` A J/_C”E#' u`dƒG¢tA'/_m*­'¢/_C¡{w{3$žBs-#' ¡*ždCvA' c˜{3t˜BE1978c˜{3ŸA%'1975c˜{3t˜BE1973c˜{3ŸA%'1961c˜{3t˜B¢/_˜A' ™  {6_GuA'™B)u g@”_ ,#'l'u.%'¡>=—ž-u•A'=–D_{3_•@ 1985c˜{3ŸA%'1983 ¡’9 E ”ž==-#­' a,1 E s== •- #' E ¡CžDudA' ¢1ž==C ”_gB#' 1_`A' ™GtA'™ `9ÆA'™Bu gA'E|3sCu> E/ž`9 E¡{w`A' e{zB/žŒ9”Æ.c` ` ’A'—sŒA')uAu gA''žBNs? K f'2_jC%­'™BsGsƒA'c {6_GuA'œ*u {wBfs›{4_•@ |w &1E b1s==•=@ /_==m=*­' „==B “{ym* N h - cGEuA' cAž}(E  f'u==B 7 |w’('u7 cAž}( Ÿ’9 ¢/_==C s Œ‰A'Î's•NK †*f'u==B 3¡` ’A'¢1Es==A' u`{yA'“ •,œGE0Eœ’D#'–›A#'Eœd•-1„{3'ž(  "šžƒ,'1œ A%'_C%'EÎ_C%' "š'ž’{wA'E

‫ﻫﻠﻲ ﺑﻨﻐﺎزي ﺗﺘﻮج ﺑﻄﻮﻟﺔ ﺑﻨﻐﺎزي اﻟﺪوﻟﻴﺔ‬Q‫ﺳﻠﺔ ا‬

a * udA _( ¡{wCždA' š'Eu ŒA' ¢tA' ”E#­' !_Œ’A' ¡> 2ž== >s==ƒ= (h==A_==g==A' c’{wA')uA_ ` Aapd˜BŸ’9—_dd.­'—žGFu, cAž}`’A—_dpA'“‰-¡>E56 –81 cj d˜( c’{wA')uAŸ` ’A'/_m*­'|w &1™B¡’D#­'–’{w* |3#_@œ`ƒ’A_(™ •d›•A'|zƒ(E¡’D#­'¢/_˜A')u{3#'E 1ž›•,E œ `9­ ™B )u `@ c-u> ~{3E cAž}`A' |3#_@¡C_D¢/_==> ¢u}ŒA'|x jA'a==9­ ”_==CE “{z>#' |3#_@e`D0_• > cAž}`A'¡>a9­“{z>#' u*1_@ |wG1žB ¡GuB#­' ¡’D#­' a9ÆA “j{wB œ˜7'žB”_CE f_G1_`BiÆ+¡>c}ŒC672'u-%_( |3#_@ v •AžD š_==G1 ¡GuB#­' Gu‰A' |w‰C ¡> c +Æ+c B1152'u-%_(c +Æ+“j{wB“{z>#'

š_• ’{3 —ž-u•A'„•NK jBœ{4_9¡{6_G1|3u9¡> ¡’D#­'Gu>lžN =*L ¡{6_•A'…ž`{3#­'”Æ.u€A' ¡dA'E c’N {wA' )uA c AEsA' ¢2_†˜( cAž}`( ¢2_†˜( Gu>E ¡` ’A'apd˜•A'¡DE Žu>4_› >‘1_{4 ¢u}ŒA' |x jA' ¢/_==CE ¡{wCždA' š'Eu ŒA' c` `{4 Œ-s?EcAž}`’A–€˜•L A' ¢2_†˜(¡’D#­'Gu>E ¢u}ŒA'|x jA'Ÿ’9–›•A'2ž‰A'¢2_†˜(¡’D#­'Gu> fu,¡dA'c &_›˜A')'1_`•A'¡>60 –73 cj d˜( ¢u}ŒA'|x jA'Gu‰A'u`dƒGE¡{6_•A'!_ƒ(1#­' njC¢tA'¡’D#ÆAcAž}`A'¡>™ {w>_˜•A'Fž?#' s-#' „(1#­'_›7'ž{4#'_›*s›{4)u gB)'1_`B¡>œd•GvD¡> |x jA'Gu>“{ymdGE aŒ’A_(¡’D#­'At(lžNK d A c` `{4Gu>2_>_• >¡C_gA'a *udA'Ÿ’9¢u}ŒA'


0213620831 Werfa_gader@mhu.gov.ly 2012

15

1433

12 24 1 2 3 4

5 6

7

8 9

10

11


صحيفة ليبيا الجديدة - العدد 31  

صحيفة ليبية يومية شاملة ٫ جريدة ليبية يومية شاملة