Issuu on Google+

t

iI

10. de SEPTIEMBRE 181(2-194$

5 . k E V I S T n -

I

' E R d N

NUM. 28

M. A S T I C A E DIRECTOR

--.-*. I

.


m

~.

. :.*

1

:


!.

LA PALAaBa DE BKlY I

teaerrs dlficultadee de luchar cog mob a la viUa las manos casi, contra el W iad.ependiente de 10s pueblos, el 18 de m58 grande imperio de la Hietdria. Septiembre de 1810. cnmpllmos, pnea, Su d&i6n inquebra-ntable setollior 134 &OS de vida inQspendtente, como ilnminada par 10s sogrados -p NadC Demodtica, y estsoberanc de la libertrrd, y a ellos daraak, de un siglo hemoa r e W o la cWde w destino. Y con orgullo de chilenos p de ame- nueatro d t o y nuestras energfae. fjcanos, podemos de&, hoy, en est08 En el emcierto de la d d a d amaddtas de jfibilo, que n w a nwstra pa- cana, ningtin otro pueblo mfbs QUO U Wa, a lo largo de m gloriosa hhtona nnwtro puede reclamar el derecho W ha sentido debilitads w f e en la If- llamame campedn de la uniidad ampBertad, o flaqueedo en al sagrada d e ricana y celosowntlnela de an fensa de su independencia y sobera. gridad. Cada vex que en alspar w& d6n Chile vi6 amagada b trkqd& -* Al currer de nuestrs vida libre, nnes- dad de1 Continente, snpo a a a d r 11 tsoe abuelos y nuestros padres han ido maspon8;qbilidad bistdriea de la0 penmiionnando, generaci6n trsai generacidn, tir que ae malograran los W i c i e S ChiIq nuestra patria, -6

I

En batall- heroican, em8angkentadas mactio ~ m f o ode pbl: la I

sangre de mQrtire8 y de patrio- mQcle&lca, engrah

JIM nos emandpamm del podsr metro- px d trabajo de p o l l l o del Intperlo EspaiW. #a ab* tioron a nuestros abneloa lu @&pa\

rit

\

--

18 de SJeptimbzfa de 1810, ae for816 la Primera JuaW do %

=&

adand.

8W-m ap B-*.

h a d

srcLlrpelltbopII*ID. . ",'.

'

..

.

'

. .

Ir.

.

. ...

.

1.

.

.


' BANDER SANTIAGO

' aaONJITAg5 867 :: Fox0 'c

.

DRAGNIC y JONK0VIC.33647

'VINOS Y LICORE FINOS I

P

.

L

.

..

...

Bemardo .. 0"iggi

3


8istoria de Chile en pocas palabras DE B C I O r 9 E s

I

-AS

. .

,<

e?,

muwsonm atantoron con la c a m p i d le G Araucanfa la dompinacih aspafiaIa. VIurios capitanos gobenwon e& redno de Chile, p aunqne 10s c m m rim y el terreunao qme asold a Sasatiago en lUyo de 1647, atrajeron sa %tenci6n,poco se preocqparan del ad6 lanto del pafs y del Menestar de sll?l habitantes. La poblad6n de Chile so camponfa mtonces de loe espafiolsr; loa criollo8 hijos de europeos naddos en el pais y el mestizo que formaban la ma98 del pueblo. La administraci6n ge componfa de la Real Audiencia y la cabildos, que se transformaban en CBBO de un peligro pfiblico en cabildod abiertos. Cansados 10s patriotas con el rdgirrren aluminio. de gobierno e w o l pensaron en '1s I posibilidad de conquistar su indepeuif dencia, contribuyendo a ello las idem Los utensilios encontrados en las ex- avanzadas de 10s jdvenes criollos que cavaciones y aiin hues- de animales estudiasdo en Europa se formaron en ya desaparecidos como el mastodonte, la escuela de Francisco Ilbiranda, el han demostrado que Chile tiene una gran precnrsot de la indepencbncia hisprehistoria remotfsima y que sus habi- panoamericaqa. Alarmada la Real Antantes datan desde 10s tiempw en que diencia, nombr6 gobernador a don Mafu6 posible la existencia de sems hu- teo de Toro y Zambrano, chileno, quien manos en el globo. Albergd el pa& di- convocd a1 pueblo de Santiago el dieversas agrupaciones indigenas, per0 ciocho d@ Septiembre de 1810 a un c& 8610 10s araucanos contribuyeron a for- bildo abierto, formtindose. asi la prlmar nuestra nacionalidad. Dando prin- mera Junta. Nacional de Gobierno. cipal importancia a1 desarrollo de su 88 formd.el p'rimer ejdrcito y se di6 com~fftuci6nfisica, formaron una raza libertad a1 comercio. Reunido e l Conesencialmente guemera que habia de greso el 4 de Julio de 1811, fu6 disaelvibrar m8s tarde en el alma de 10s t o por Jose Miguel Carrera, chileno repatriotas de 1810. ci6n llegado de E s p a a que venia o beecubierto Chile por Diego de Almagro, lo conquistabs cinco afIos despa& Pedro de Valdivia y fundaba el 18 de Febrero de 1541 la tin-dad de

m i l e es el pafa m h sparjad~de Europ. & u p una fajr de nn ancho medio de 175 Kma. entre 10s paralel& 189 y 56 en 1s eosta aeidental de la Am4rios del Sur. Pe pr-enta ante el mmdo civilizado como una nacidn rieq progreslista y hermoea, vinculsda e* tredmndmta por idem y eaplritu a1 enjambre de 10s puebloe DemocrBtieos. Pah eseneidmente mimro, pome 1- Qiiicw dep6sitos de Nitrato de aodio (Salitrs), y la fuente d 3 grande de yodo e.n el mundo. Formidables reservarq de hierro, segundo prodiictor mundial: de eobre, yacimientos de or% plpta, mmganeso.

J


El

LA BAHIA Programa oficial

CONSORCIO

Restaurant de los mariscos 30 años de prestigio

de Fiestas

Patrias

DIAJ7 ESPAÑOL DE SEGUROS O ficina P rincipal

12 boras.-lEntrega de medallas al puerpo de Carabineros, en sesión solemne que &e efectuará. e el Salón de Honor de la l. Municipalidad. SHRDLU NUNU UU 17 ho'ras.-Izamiento d e los p abellond de las naciones americanas en el Palacio Consistorial. En 1a · ' aza de Armas h abrá. un festival a. cargo del Orfeón d.e Cara

VALPARAISO

A 18 al en los edificios y reparticiones SHRDLU HDLU NU NU públicas. 10.30 hrs.- Te Deum en la Catedral )[etropolitana. L0.30 a 12 hrs.-Festiv al musical a c~rgo del O,rf.eón de Carabineros, en la Plaza de Armas. LS horas.- Visita de la Comisión a los Asilos de Ancianos y Veteranos del 79. 20 horas.-Retreta dEl Orfeón en Pl~za Bulnes. ~0 .30 hrs.-Gran festival de fll!egos ~rtificia.les en la Plaza Bulnes, Pla.za Yungay, Plaza Bogotá. y l'la.za Yarur. 8 horas. -Izamiento del Pabellón N

Agencias en toda la R ep ública

-

:: -

OSCAR lSANHUEZA

D~A 15.30 h'rs.-Gran P a rada

BOLSA N O 3

FONO. 66448

AOCIOXE

~O

COTIZADAS

E...'l" LA BOLBA

_v _a_ya_a_l'_a

~ilita.r

19

FONO 81404

Guirnaldas

patrióticas

BAR Y ;RESTAURAN

La Jerezana

Botillería Zerby

E'L FA!BRICANTE 11.:\.S ANTIGUO DE CHILE DE ARGOLLAS PARA NOVIOS. 1 SE ADHIERE CON ENTUSIASMO NUEVA Y(ORK 66 SANTIAGO

MONEDA 1049

en el Parque Cousiño.

_P_E_L_U_Q_U_E_R_I_A_V_A_L_E_N~,,.I _u_E_L_A_ _ _A_g_u_s_ti_na_s_ es_q_. _L_ih_e_rt_ad

·cASA SOSTIN

Jardín Kimura

1A LAS FIESTAS DE LA PATRIA

BANDERA 315

V IN

o

S

y

LICORES

E specialidad en !)latos a. la Carta


Restaurant

t-

..... a;

Libreris e IutBrentr . Artes y

MORANDE 620 Esmerada atmci6n - . k i n a a la chilena Vinm y licores de p&nera didad '

Letras

Ltda.

SUUk DE NIGO-S AVABXA Paseje Mattit? 61 TEL. SI08 TALLERES TEL. 44%&

-

-

Quinta de Recreo

"DON F A U S T O " -

- -

-

PARADEW 59 - LOS CEREUXOS FONO 93314 De Santiago a Cartagena, el mcjor M u r a n t la mejor atenc i h donde enconkax5 10s m&s sabrosos platos chilenos. EspeciaJidad en gallhas, polias, patos a la cacerola, empanadap a la Mendocina Sdbados y Doz.dngos. EECIBO ORDENES PARA BANQUETES

PELETER1.A B'ARON NOVEDADES - CASA DE CONFIANZA 21 DE M A Y 0 585 - OF. 7 FONO 33801 - CLASIFICADO A NQ 605 SANTIAGO CAFE. P A U L A

SASTRERIA SAN PABLO

Pasaje Matte

San Pablo 3145. Se reciben hechuras

Precios m6dicos

I1;.


+--+:TI

D. Uis Perez P.;BisMriadoo y Ro-bierno, lo Que &at'in6 acwdrdo y -r le Eatado, nos narra aaf la cons- loeament~. a n d & de la Primera Junta de Go- Todo chfleno d e k ctmoc8p y . 'hlerno. lrbr personas que compnnierolr 1" 18 & Septiabre de 1814 con- mer (Wbkn0,14adonal de mcado por don &ate0 Toro zambrano, tria. Belaa qaS: w reunid el pueblo de Santiago en el Preaidente, don Mate0 Taro *C!onsulado, para *darel pfimer pas0 por no, Pieepreddente, le1 Obispo dam le Independencia, Era on dfa hermoso Santiago Martinez de Aldunah, de primavera, la aaturakza deeperta- les: don Juan Martinez de Bolss, &

-

. Ea de un largo invierno y 10s campos

veian cubiertos de flores. El cielo sxnl purisimo iba a ser testigo del nacimiento de una Reptiblica an el ex*em0 Sur del Continente. Las gentes vlsten SUB mejores rapsa, em 10s semilentes de todos se anota alema y feliCrmad, porque van a presenciar el nacimiento de anestra sobersnia. Rennidos 10s personajes m8s repre'mnt4btiws denfro del Consulsdo, 18 gro. d=-r) la forarpddn de la Junta de (ia88

.-

.%-.

*. ,

.

,

.

..

*

,


'*.

BoIsa de Comercio Santiago t

."C

,

I

*

,

.

.

YRARRAZAVAL, RODRIGUEZ Y CIA. LTDA. Balsa de Comercio

'

. I

4'

- ai i a p s a z a v r ~L

X E A E R A Z A V A L a. T. E. R O D R I G U E Z B. J. A. B A E D E L L I A A. CARLOS

,

-QUE

EYZAGUIBRE

ZEGERS

'IcpppIzIL

de la Bolsr

0-&em

Randsco Carpallo Oadelach , B o k de ConrerCio: Of. la0

&mercio

tr

PONO 619013 Didecci6n TelegzMico: CABZA C O M P A R I A

I

C A B L E S : Y B A V I C A S E L L A 8 0 0 3 TELEPONOS: 691Q8 6910 7 - 6 8 6 9 5-84181

D E

BANDBRA 75, of. 13U TELEPONO 65919 S A N T I A G O I N V E R S I O O N E S

MONTEALEGRE (CHILE) LTDA. E D m I O BOISA COMEEtCIO 29 PIS0 OF 141 CAS=

3779

SECuEITIEB

!L'ELEGRAXA&

TEU@WNOf4: 8218l-82

- SANTUQO

DE C

m

CORREDORES DE LA BOLSA DE C-RCIO *

CAJA DE CREDIT0 HIPOTECARIO \

DEPARTAMENTO DE COMISIONEG

w.-.

..

,


w ' aceptarOn 10s Seovicios del ilw d Sxw en b 440tHiggins", J am 1Ip b marino ingl6a Lord Cocbrane, para acto de aadaeia incredble Staca 1~ 1 zleconocimiento 1 de las eostaa iuertes C*~I y se apipodera de V s b _- WXZ p librulaa de naves ypafiiohs. En &via, el 3 de Fobrero ed 1820, anexam Enero de 181% sde la nneva eacnabra do esa p r o m a Y Llanqu9ua al Q~Latam&bua Psr Lord Cochrane p recohe Merno ds la nneva Re@bIica. -. Sre costae de Gcuayaqnil; per0 el ene- Con los laurelea de la victoria, .. -0 se habk enoemdo en el fortJii- Coehrane llega a Bantiago y oce@a diaado m e t o del Callao. Como cne I m d rigir la cecaadra que Ileval.8 al Pa& Qochtane que no ha camplido su mi- la expediddn libertadors. ; dbn, a fines del mismo Sgo se dirige % -

..

t

PREFIERA ..

V 1 N . 0S- M-IR c A L I D A D . I Ns UP'E R K B L E

SANTIAGO

-*.

*-

VALPARAISO


DE SANTIAGO

-

(.

fMI

Sto. Doming0

Encontrrari t4, cafi, choc&iage, refrescos, SopaigiUas I

a1 alcance de todo boisillo. *

'

.

VISITELAS EN , I

-


GRAN

*he

9

eoda hon

BAR

-

RESTAURANT


EMPRESA FORLIVESI POMPAS FUNEBRES TORTORA, MENENIYEZ Y CIA. LTDA. Telifono 887 16 - Casilla 5 6 Compaiiia 103 7- 104 1 V A L P A R A I S O I S A N T I A G O Av. Pedro Montt 1799 San Antonio 444 Telifono 52776 Telifono 5420 Esta Empresa es 1 amis antigua y acreditada en el ramo, es la que ofrece 10s mejores servicios funerarios a precios mLs mddicos Especialidad en urnas metilkas, en paiios y maderas finas. - Se atienden pedidos de provincias y del extranjero.

1

“ATLANTICO”

Y RESTAURANT C4LLE SAN DIEGO 333-35 -. .TELEFONO 87984 GRAN PARRILLADA ESTILO CRIOLLO COMEDORE5 RESERVPdDOS PARA FAMILIAS A T E W I O N ESMEMDA DE SU DUERO ORDENES P-4R.4 BANQUETES ‘ A B I E R T O D I A Y N O C H E

BAR

I O’Eigglns casi esq. Dieciocho VEWERACION Y SALUD A LA

. I

PATEIA CRILENA

Fiambreria Ban Diego ?M4

- Fono 81586

DE LUIS MANTEROLA

Donde encontrar6 loa mejom fiambres y conaetrma.


Las fiestas de la patria