Page 105

II TRANSFORMACION DE LOS VERSOS Desde el punto de vista de la prosodia musical, la cueca es canto silAbico: cada silaba (vocal) corresponde mktricamente a un sonido (1). Aqui se presenta el gran enigma, pues prosbdicamente la poesia y su correspondiente melodia son totalniente disimiles. En otras palabras, el esquema estrbfico es mis breve que el musical. En 10s escasisimos anAlisis sobre la estructura formal de nuestra danza (2), queda intocado el (1) Seria canto melismitico si un grupo de notas se cantara sobre una sola silaba, como en el canto gregoriano y ciertos cancioneros euroasihticos. ( 2 ) Conocemos s610 “La forma de la cueca chilena�, Carlos Vega, 1947.

111

Biografía de la cueca  

Biografía de la cueca. Pablo Garrido. 1976.

Advertisement