Issuu on Google+

Suplemento PC Actual n" 232 + DVD 64

LOS M E J O R E S T R U C O S Y C O N S E J O S

SMytOGRSeaamat.

Fotografía práctica

•Trucos de captura • Retoque fotográfico • Revelado en casa • Revelado on-line

Digitalizacion práctica • Gestión documental personal • Edición de textos escaneados • Restauración de fotos

> Impresión practica • Conexión WiFi • Ajuste de drivers • Mantenimiento

> Hardware

• Papeles •Tintas • Multifuncionales • Impresoras • Escáneres...


Pagina Publicidad


Imagen

SUMARIO

DIGITALIZACIÓN

INTRODUCCION • Impresión e imagen digital

4

CONSUMIBLES • Cómo elegir bien el papel y los cartuchos

18

• Edición de textos escaneados

20

• Restaura una vieja foto de papel

22

8

FOTOGRAFÍA

BAZAR • Escaparate de 16 equipos: impresoras, multifuncionales y escáneres

• Aprovecha las bondades de la gestión documental

10

IMPRESION • Conecta tu multifunción a una red WiFi

13

• Ajuste fino de los driversen impresoras de tinta y láser

15

• Trucos de mantenimiento en inyección de tinta

17

• Consejos para capturar la mejor instantánea

25

• Descubre las posibilidades del retoque fotográfico

28

• Imprime en casa tus capturas

30

• Servicios on-line de impresión

31

DVD • Contenido del DVD Actual www.pc-actual.com | PC A C T U A L

33 3


Imagen

INTRODUCCIÓN

TODAS LAS CLAVES PARA ACERTAR

IMAGEN DIGITAL

Decantarse por el multifunción, la impresora, la cámara digital o el escáner apropiado no es sencillo debido a las numerosas tecnologías y gran diversidad de productos que podemos encontrar en el mercado. Os ofrecemos las nociones que necesitáis para no errar.

L

os productos a los que hemos dedicado esta Guía Práctica no escapan a las «embestidas» del desarrollo tecnológico. En una primera aproximación puede parecer que otros componentes y periféricos de nuestro PC, como los microprocesadores o las tarjetas gráficas, por ejemplo, evolucionan a un ritmo muy superior al de los dispositivos del ámbito de la impresión y la imagen digital. Y en cierto modo, así es. Progresan y se deprecian más rápido, pero eso no quiere decir que las firmas involucradas en la fabricación de estos últimos no nos ofrezcan continuamente mejores soluciones.

Cada vez que hemos desarrollado una nueva comparativa de dispositivos multifunción o cámaras de fotografía digital hemos comprobado que la última generación de soluciones suele superar a su predecesora en calidad y velocidad de impresión, en el caso de los multifunción, o en la capacidad de t o m a r inst a n t á n e a s en condiciones difíciles de las últimas cámaras. Por esta razón, somos conscientes de que para muchos de nuestros lectores la compra de un multifunción, una impresora, un escáner o una cámara de fotos digital puede resultar abrumadora. Esperamos que esta Guía contribuya a disipar muchas de vuestras dudas y os permita encontrar el dispositivo que necesitáis sin demasiado esfuerzo.

Inyección de tinta: la reina de la versatilidad Las impresoras que utilizan esta tecnología gozan de una enorme popularidad en el ámbito doméstico debido al bajo coste del hardware y elevada calidad de impresión. El precio de los dispositivos multifuncióny las impresoras pertenecientes a las gamas baja y media es muy reducido; tanto que, con frecuencia, es equiparable 4

PC A C T U A L | www.pc-actual.com

Corno es lógico, depende. Lo primero que cualquier entusiasta de !« fotografía debe plantearse cuando se decid e a comprar una nueva cámara digital c s er, qué escen¿ ios va ÍÍ utilizaría con ir ás frecuencia qué c aíidad deben tener sus instantáneas. Aquellos que necesitan una cámai a pai a llevarla con frecuencia encima y valoran «i simplicidad por encima de todo le H .Jemas deben decantarse po una < ámai. :ompacta. Si, pt r el contra? io e i olume y es peso son menos importantes que ia posibilidad je tener a nuestra disposi:ión todo tipo de ajustes manuales y una Sptica intercambiable, lo mejor es ootar jor LUÒ refíex á-qíial ÍDSLR - Digitai Single Lens Reflex), •.as principales bazas de ia?- :ompactas ;on s j reducido tare año ligereza y accesibilidad. Casi te da s son fáciles de utilizar y, ad*- más, los n• odelos más sofisticados proporcionan capturas de excelente calidad. Sin embargo, sus ajustes manuales son • imitados y no permiten cambiar ia óptica, por lo que eí jsuario est¿- obligado a emplear Sas lentes de distancia f o c B p f S W r W W c o ^ ^ ^ ^ ^ ^ so radas Sti precio oscila entre I o i 100 euros ¡os modelos básicos y los 5 0 0 - 6 0 0 -'ü* os de cù\r\pèc tas con ópticas nlás ?rsátile s y de mayor :alidad 3 or su parte, í.-¿¿ cámaras rèflex digitales ofrecen, gr osso modo, todo tipo de ajustes I nanuales, chasis más robustos ; por supuesto la posibilidad de cambiar el objetivo >oi aquel que más SÍ- ad ?cuaa nuestras - ?cesidades en un instanti determinado Sus desventajas son ur peso y un volumen sensiblemente super iores 3 los de la;I ;ámaras compactas, y un precio también mayor. £1 coste c.1*:-; cuerpo de los modelos nás sencillos suele oscilar alrededor de los 4 0 0 - 6 0 0 euros I e incluso, a veces, inferior al de los cartuchos de tinta que necesitan para imprimir. Pero lo mejor de todo es que, a pesar de su bajo coste, la calidad de impresión de estas soluciones es alta. Los mejores resultados suelen arrojarlos durante el proceso de impresión de documentos ofimáticos que incorporan texto y gráficos. Las fotografías no suelen tener mala calidad, pero, según nuestras pruebas, su acabado es fácilmente superado por el de los modelos de alta gama que habitualmente incorporan 5 e incluso 6 cartuchos de tinta independientes. En nuestra opinión, los usuarios que necesiten imprimir sobre todo documentos

Los cartuchos comercializados por los fabricantes de las Impresoras garantizan la mejor calidad de impresión debido a que las tintas tienen la densidad apropiada para sacar el máximo partido a los cabe* zales de inyección.


Las impresoras y los multifuncionales que incorporan 5 o 6 tintas nos parecen la mejor opción para imprimir fotografías de calidad ofimáticos, solo plasmen en papel fotografías de forma esporádica y quieran invertir en el hardware lo mínimo posible, deberían optar por una impresora o multifunción de gama baja o media (su precio oscila entre 60 y 120 euros). Si, además de estos requisitos, es preciso que la velocidad de impresión sea elevada, la mejor opción es, como veremos en detalle más adelante, una impresora láser en color compacta, aunque su precio es sensiblemente superior (suele oscilar entre 2 0 0 y 3 0 0 euros). Y si lo que necesitamos es procesar un poco de todo y, además, queremos plasmar en papel nuestras fotografías con la máxima calidad posible, la mejor opción, a nuestro juicio, es una impresora o multifuncional de alta gama de cualquiera

de las marcas de prestigio que tienen presencia en nuestro país (os invitamos a echar un vistazo al bazar de productos que os proponemos en esta Guía Práctica). Su precio oscila entre 150 y 3 5 0 euros en función de sus prestaciones y opciones de conectividad.

Calidad y prestaciones de la tecnología láser Hace solo dos o tres años la posibilidad de tener en casa una impresora láser en color a un precio abordable para un usuario doméstico era poco realista. Por fortuna, esta situación ha cambiado drásticamente. En la actualidad podemos encontrar en nuestro mercado propuestas de alta calidad y, además, muy compactas, por poco más de 200 euros. Todo un lujo. Estas impresoras son idóneas para usuarios domésticos, pymes y pequeños despachos, pero no para grandes corporaciones con cargas de trabajo considerables. Son muy

* Conocer con precisión el controlador de nuestra impresora resulta esencial si queremos obtener siempre la mejor calidad de impresión y sacar el máximo partido a cualquier soporte.

La calidad de los fotorreceptores incorporados en la mayor parte de los escáneres dedicados y los dispositivos multifunción es muy alta. Para evaluarlos en nuestro Laboratorio utilizamos el test MTF (Modulation Transfer Function), y hace varios años que ningún dispositivo nos ha defraudado en esta materia. Las secciones de digitalización incorporadas en la mayor parte de los muitifuncionales satisfarán las exigencias de cualquier usuario doméstico, pero los escáneres dedicados resultan interesantes para digitalizar negativos y diapositivas, aunque también para satisfacer cargas de trabajo muy elevadas, especialm e n t e los de rodillo.

competentes a la hora de restituir en papel todo tipo de documentos ofimáticos, texto e, incluso, fotografías. Y es que los fabricantes de estas impresoras han realizado avances considerables durante los últimos cincos años para mejorar la calidad con que plasman imágenes en papel. Aun así, para imprimir fotografías con la máxima calidad nosotros seguimos prefiriendo una impresora de • w w w . p c a c t u a l . c o m | PC A C T U A L 5


Imagen

INTRODUCCIÓN

inyección de t i n t a de alta gama porque su riqueza cromática y saturación de color nos parecen superiores. Teniendo esto presente, ¿a qué usuarios les aconsejamos que se decanten por una impresora láser? A aquellos que imprimen mayoritariamente texto y documentos ofimáticos, y necesitan un rendimiento elevado. El coste del hardware ya no es una barrera infranqueable y, además, el de mantenimiento tampoco es exagerado. En estas condiciones la tecnología láser es una opción muy atractiva.

Otras tecnologías Algunas de las impresoras que podemos encontrar en las tiendas no utilizan ni tecnología láser ni inyección de tinta. De todas ellas las más relevantes, a nuestro juicio, son las que emplean t i n t a sólida y sublimación. Los modelos

• Las impresoras de inyección y sublimación son nuestras favoritas a la hora de plasmar en papel fotografías. Aun asíf es importante tener en cuenta que las primeras son más versátiles que las segundas.

Phaser de Xerox utilizan la primera de estas innovaciones, que, a diferencia de los dispositivos de inyección, no recurre a depósitos de tinta en estado líquido, sino a barras sólidas de una apariencia similar a la cera de las velas. Su precio

• El precio de las impresoras láser en color ha descendido drásticamente durante los dos últimos añosf por lo que en la actualidad están al alcance de muchos usuarios domésticos y pymes.

Los últimos multifuncionales ofrecen una mayor integración con los servicios on-line e implementan pantallas y controles táctiles

Estas propuestas son las últimas que han llegado a las tiendas, y pretenden aunar las cualidades de las cámaras compactas y las réflex, minimizando al mismo tiempo sus defectos. Su tamaño y peso son similares a ios de las compactas (sin el objetivo), pero es posible cambiar la óptica e incorporan sensores CCD d'e última generación, fo que les permite salir airosas en escenarios exigentes en los que tradicionalmente triunfaban solo las DSLR. En la actualidad Sony, Canon, Nikon, Olympus, Panasonic» Pentax y Sam- ' sung incorporan en sus catálogos 1 cámaras compactas con objetivo intercambiable, pero en breve llegarán muchos más modelos de estas características al mercado de estos y otros fabricantes, Su precio oscila entre 5 0 0 y 1.500 euros en función del paquete por el que nos decantemos. La mayor parte de los fabricantes pone a disposición de sus clientes paquetes básicos que solo incorporan el cuerpo por.un precio c o j o %me oscilar i o o t c 5 0 0 y 6 0 0 euros, pero un Kit más completo conformado por el cuerpo y uno o dos objetivos suéfe oscilar entre 6 0 0 y 1 5 0 0 euros,

6

PC A C T U A L | www.pc-actual.com

es parecido al de las impresoras láser en color y arrojan resultados extraordinarios sobre sustratos en los que las otras tecnologías no brillan especialmente, como transparencias y plásticos. Sin embargo, para imprimir necesitan fundir la tinta sólida, por lo que con frecuencia el t i e m p o de c a l e n t a m i e n t o es considerable. Por esta razón, son muy interesantes para entornos profesionales en los que es necesario trabajar sobre superficies «complicadas» con la mejor calidad posible. La tecnología de las impresoras de sublimación, también conocidas como dispositivos de impresión f o t o g r á f i c a directa, es muy diferente a la utilizada por las soluciones láser y de inyección de tinta. En vez de emplear tóneres o depósitos de tinta de distintos colores, usan cintas de color que van impregnando el sustrato de forma secuencíal gracias a la aplicación de calor. Por esta razón, para conferir a los documentos su acabado final necesitan dar varias

Los dispositivos multifunción nos parecen la mejor opción para los usuarios domésticos debido a que aglutinan en un chasis de tamaño comedido ia funcionalidad de un escáner, una impresora y una fotocopiadora.


Si vas a c o m p r a r un multifunción no olvides que: 1. Debe permitirte imprimir fotog r a f í a s y, a s e r posible, r e a l i z a r tareas básicas de retoque sin n e c e s i d a d d e u s a r u n PC. 2. Si incorpora controles táctiles su interfaz resulta más intuitiva. 3. Debe imprimir, al menos, 20 p p m en negro y 15 p p m en color en A4 y modalidad borrador. 4. El nivel de emisión de ruido es i m p o r t a n t e a la larga. 5. La tecnología WiFi te permite prescindir del cable de conexión al PC y flexibiliza su u b i c a c i ó n .

• Algunos papeles fotográficos de alta calidad garantizan una longevidad para nuestras impresiones de varias décadas, por lo que no tienen nada que envidiar a la vida útil de los sustratos fotográficos tradicionales.

6. Antes de decantarte por un modelo concreto, es bueno saber el p r e c i o de los c o n s u m i b l e s . A s í evitarás sorpresas desagrada-

pasadas consecutivas. Estos dispositivos arrojan resultados magníficos al lidiar con la impresión de fotografías, pero no son eficaces con el texto, por lo que la mayor parte de las soluciones domésticas que podemos encontrar en el mercado han sido diseñadas para imprimir instantáneas de 10 x 15 cm. Su chasis es compacto y su precio oscila entre 90 y 3 0 0 euros en función del tamaño de las imágenes que son capaces de restituir y sus prestaciones. Nos parecen adecuadas para aquellos usuarios que imprimen con mucha frecuencia fotografías y ya tienen otra impresora para texto o bien no necesitan plasmar en papel documentos ofimáticos. Los fabricantes de impresoras de sublimación, como Canon o Sony, ofrecen a sus clientes paquetes que incor-

bles a posteriori. 7. Si vas a i m p r i m i r f o t o g r a f í a s c o n frecuencia y eres exigente, hazte c o n un m o d e l o q u e u t i l i c e 5 o 6 tintas independientes. Ofrecen m e j o r calidad q u e las p r o p u e s t a s básicas.

• La mayor parte de las impresoras de inyección que utilizan 5 o 6 tintas ha ofrecido resultados magníficos en nuestro banco de pruebas de colorimetría. La fidelidad tonal de algunos modelos es sencillamente asombrosa. poran el papel y la tinta necesaria para imprimir entre 18 y 36 copias.

El futuro de la impresión

• Las cámaras digitales réflex (DSLR) siguen siendo la opción preferida por los profesionales y los usuarios avanzados, pero las novísimas compactas con óptica intercambiable están ganando cada vez más adeptos entre estos últimos y los entusiastas.

La principal innovación de los modelos que han llegado al mercado durante los últimos tres años es la incorporación de conectividad WiFi, que nos permite prescindir de todos los cables de conexión excepto, por el momento, del de alimentación. Algunas de estas impresoras y dispositivos multifunción permiten, incluso, realizar ajustes básicos e imprimir fotografías directamente desde una memoria USB o una tarjeta Flash sin necesidad de utilizar un PC. Además, muchos productos también contemplan la posibilidad de publicar nuestras mejores instantáneas de forma directa en alguno de los servicios on-line más populares. Éste es el caso, por ejemplo, de HP, que ha apostado por Snapñsh. En nuestra opinión, las soluciones de impresión que llegarán a las tiendas a lo largo de este año y el próximo ofrecerán una mayor integración con servicios web de

• Las impresoras láser más sofisticadas siguen siendo imbatibles en el terreno de las prestaciones, por lo que representan la opción idónea en aquellos escenarios con una carga de trabajo considerable.

publicación y edición de imágenes. Y, probablemente, también se popularizarán los dispositivos que nos permiten subir nuestras mejores instantáneas directamente a nuestra red social favorita. No obstante, los principales fabricantes también están realizando un gran esfuerzo para poner a punto pantallas y controles táctiles para que los usuarios saquen partido a todas las funciones avanzadas de sus soluciones sin esfuerzo. Algunos ya han hecho importantes avances en este ámbito, pero durante los próximos meses seremos testigos de muchas más innovaciones.« www.pc-actual.com I PC A C T U A L

7


Imagen

CONSUMIBLES

ORIGINALES FRENTE A GENÉRICOS

ELIGE BIEN EL PAPEL Y LA TINTA Los consumibles inciden de manera determinante en el acabado de los documentos y las fotografías que imprimimos. Pero también en la vida útil de nuestra impresora. Repasamos las claves para escoger con acierto.

A

tinar en la elección de los consumibles adecuados no es sencillo, máxime si decidimos ahorrarnos unos euros adquiriendo productos no originales. Las propuestas de los fabricantes de impresoras garantizan una total compatibilidad con sus dispositivos, pero con frecuencia son más onerosas que las soluciones de firmas genéricas como Apli (www.apli.com) o Pelikan (www.pelikan.com). Antes de decantarnos por unos consumibles u otros resulta esencial sopesar cuidadosamente nuestro nivel de exigencia y cuánto dinero estamos dispuestos a gastarnos. Si mayoritariamente imprimimos documentos de texto en calidad borrador o normal que no necesitamos conservar, puede ser interesante adquirir consumibles de algún fabricante generalísta ñable. Si, por el contrario, nos hemos comprado un multifuncional de alta gama y coste considerable para materializar en papel nuestras mejores fotografías, lo ideal es apostar por consumibles originales no solo para que el acabado de los documentos sea óptimo, sino también para maximizar la vida útil de la impresora. No obstante, no nos parece razonable menospreciar los productos de marcas como las dos que hemos mencionado antes, pues la calidad de algunas de sus propuestas no tiene nada que envidiar a la de los fabricantes de los dispositivos de impresión.

1. Si necesitas imprimir documentos con el mejor acabado posible apuesta por tintas y teneres originales y emplea papeles de alta calidad. 2. El papel fotográfico ofrece un acabado muy superior y una longevidad mucho mayor que los papeles convencionales. Merece la pena utilizarlo siempre que imprimas fotografías. 3. Si empleas tintas no originales o cartuchos reciclados, cerciórate de que son totalmente compatibles con tu impresora. Si la densidad de la tinta no es la adecuada, podría dañar los inyectores. 4. El tóner es una sustancia tóxica, por lo que siempre que lo manipules debes lavarte las manos meticulosamente para eliminar cualquier partícula. No tiene efectos perniciosos al depositarse sobre la piel, pero podría I r r i t a r los ojos, la nariz y la boca si nos tocamos después de manipularlo. 5. Con frecuencia las tintas y los tóneres no originales o reciclados invalidan la garantía de los dispositivos de impresión siempre y cuando puedan ser los responsables de una averia. Si vuestra impresora o muitifuncional aún está en garantía, sopesad si os interesa asumir este riesgo.

ñados para lidiar con sustancias de una densidad concreta, por lo que si empleamos t i n t a s inadecuadas obtendremos impresiones de mala calidad y, lo más importante, podemos dañarlos de forma irreparable. Además, también conviene tener en cuenta que la composición de

La clave es la composición La razón por la que las tintas puestas a punto por los fabricantes de los dispositivos de impresión ofrecen la mayor calidad posible cuando se utilizan con sus propias impresoras estriba en su composición. Los inyectores están dise8

PC A C T U A L I www.pc-actual.com

• El proceso que hace posible la fijación de la tinta en una Impresora de Inyección es muy diferente al que permite la fusión del tóner en un dispositivo láser, por lo que el papel que debemos utilizar en ambas impresoras es diferente.

la t i n t a incide de forma decisiva en su longevidad una vez aplicada al soporte y en el t i e m p o de secado que es necesario esperar hasta obtener una fijación inalterable. Los papeles también tienen su enjundia. Estos soportes físicos están compuestos por fibras de celulosa entrelazadas con una determinada distribución. A diferencia del papel que podemos utilizar para otras tareas, el que empleamos en nuestra impresora debe haber sido tratado previamente para evitar que la absorción de la t i n t a se realice de forma irregular, lo que provocaría que la resolución y el acabado de nuestros documentos dejen mucho que desear. Un apunte importante: el gramaje indica cuánto pesa un metro cuadrado de papel, y suele oscilar entre 90 y 3 0 0 gramos. Cuanto mayor sea este parámetro mayores serán también la persistencia y rigidez del soporte. •


Características de las tintas y el tóner para impresoras de inyección, láser y sublimación r

Fabricante

Modelo

Tipo de impresora

Características

Colores

Precio en euros (IVA incluido)

• Brother

Tóner Negro TN-5500

Láser

Capacidad para 12.000 hojas A4

Negro

114,90

* Brother

Tóner Cian/Amarillo/Magenta/Negro

Láser

Capacidad para 1.500 hojas A4

Cían/Amarillo/Magenta/Negro

71,90

* Canon

Tinta Cian/Amarilla/Magenta/Negra SelphyCP

Inyección de tinta

Capacidad del contenedor: 9 mi

Cían/AmarÉ$Magenta/Negro

9,69

• Canon

Sublimación térmica

Paquete de hojas y tinta (24 hojas de 10 x 20 cm)

Cian/Amarillo/Magenta

18,99

Láser

Capacidad para 4.000 hojas A4

Cian/Amarillo/Magenta/Negro

127,90

Tintas para impresión fotográfica

Negro/Cian/Magenta/Amarillo/Cian claro/ Magenta claro Negro/Cian/Magenta/Amarillo/Cian claro/ Magenta claro

59,94

• Canon

Tóner Cian/Amarillo/Magenta/Negro

• Epson

Multipack Ciaría T080 (Serie Inyección de tinta Colibrì) Inyección de tinta Tinta Ciarla T080 (Serie Colibrì)

* Epson

Tintas para impresión fotográfica

11,65

• Epson

DURABrite Ultra T1001

Inyección de tinta

Tinta para documentos de texto / XL

Negro

25

• Epson

DURABrite Ultra T100

inyección de tinta

Tinta para texto, gráficos y fotografías

Cian/Amarillo/Magenta

14,99

•HP

Inyección de tinta HP 20

Inyección de tinta

Alta capacidad (28 mi)

Negro

39

• HP

Inyección de tinta tricolor HP 49

Inyección de tinta

Alta capacidad / Tres colores

Cian/Amarillo/Magenta

41 186,90

• HP

Tóner HP LaserJet CC364A

Láser

Capacidad para 10.000 hojas A4

Negro

•HP

Tóner HP LaserJet CB38XA

Láser

Capacidad para 21.000 hojas A4

Cian/Amarillo/Magenta

385,90

• Lexmark

Tinta Negra Nr.42

Inyección de tinta

Capacidad para 220 hojas A4

Negro

21,29

• Lexmark

Tóner Cian/Amarillo/Magen- Láser ta/Negro

Capacidad para 2.000 hojas A4

Cian/Amarillo/Magenta/Negro

83,90

• OKI

Tóner Cian/Amarillo/Magenta/Negro

Láser

Capacidad para 11.500 hojas A4

Cian/Amarillo/Magenta/Negro

194,90

•OKI

Tóner Cian/Amarillo/Magen- Láser legro

Capacidad para 5.000 hojas A4

Cian/Amarillo/Magenta/Negro

187,90

!

Características de los papeles para impresoras de inyección, láser y sublimación Modelo

Tipo de impresora

Características

Tipo de documentos

Precio en euros (IVA incluido)

•Apli

Foto Brillo PRO A4

Inyección de tinta

Acabado brillante. Secado instantáneo

Fotografías de alta calidad y gráficos

13,03 (100 hojas de 10x15 cm / 240 g)

• Apli '

Glossy Laser Paper 160g

Láser

Acabado brillante. Doble cara

Fotografías, gráficos y presentaciones

14,48 (100 hojas A4 de 160 g)

• Brother

Premium Glossy Photo Paper

Inyección de tinta

Acabado brillante. Larga duración

Fotografías de alta calidad y gran duración

5(20 hojas d e 1 0 x 1 5 c m )

• Brother

Mate para Inyección de tinta Inyección de tinta

Con recubrimiento de color blanco mate

Texto y gráficos en color

4,69 (25 hojas A 4 / 1 4 5 g )

• Canon

Fotográfico KW24IP

Sublimación térmica

Intenso poder de fijación. No produce borrones

Fotografías de alta calidad y gráficos

18,99 (24 hojas de 10 x 20 cm)

• Canon

Fotográfico Mate MP-101

Inyección de tinta

No produce borres. Resistente a la luz hasta 15 años

Fotografías y gráficos en color

12,79 (50 hojas A4 de 170 g)

* Epson • Epson

Premium Ink Jet Plain Paper Inyección de tinta

Convencional sin recubrimiento

Texto y gráficos en color

5,01 (250 hojas A4)

Bright White Ink Jet Paper

Inyección de tinta

Sin recubrimiento, doble cara y 100% reciclado

Texto y gráficos en color

9,27 (500 hojas A4)

•Epson -

Photo Quality Self-Adhesive

Inyección de tinta

Con recubrimiento de color blanco mate

Pósters y portadas

13,86 (10 hojas A4)

• Epson

Photo Paper

Inyección de tinta

Fotográfico de alto gramaje (194 g/m2)

Fotografías de alta calidad

7,99 (70 hojas de 10x15 cm /190 g)

• Epson

Glossy Photo Paper

Inyección de tinta

Fotográfico de alto gramaje

Fotografías de alta calidad

9,99(40 hojas de 13x18 cm / 225 g)

• Epson

Premium Glossy Photo Paper

Inyección de tinta

Base de resina y acabado brillante

Fotografías de alta calidad y gran duración

11,99 (2 x 4 0 hojas de 10 x 15 cm / 255 g)

• HP

Fotográfico satinado avanzado

Inyección de tinta

Alto gramaje. Secado instantáneo. Resistente al agua

Fotografías de alta calidad

9 (60 hojas de 10 x 15 cm / 250 g)

^

•HP

Fotográfico semisatinado

Inyección de tinta

Fotográfico semisatinado

Fotografías de alta calidad

15 (100 hojas A4)

•HP

Fotográfico satinado Premium

Inyección de tinta

Colores intensos. Resistente a la decoloración

Fotografías de alta calidad

14 (20 hojas A 4 / 2 4 0 g)

•HP

Fotográfico muy satinado Premium Plus

Inyección de tinta

Calidad de estudio. Resistente a la decoloración

Fotografías con calidad de estudio

10 (20 hojas de 13 x 18 cm / 280 g) n.d. (250 hojas A4) 1 37 (250 hojas A4 /180 g)

•HP

Blanco brillante

Inyección de tinta

Convencional de alto gramaje

Texto y gráficos en color

•HP

Profesional Edgeline

Inyección de tinta

Muitifuncionales con tecnología Edgeline

Presentaciones con imágenes en color

•HP

Profesional Mate

Láser

Colores intensos. Doble cara

Texto y gráficos en color

15 (150 hojas A4)

•HP

Resistente LaserJet

Láser

Indestructible. Satinado y doble cara

Texto y gráficos en color

60 (50 hojas A4)

•HP

Transparencias monocromo y color

Láser

Doble cara. Resistente a borrones

Transparencias

61 (50 hojas A4)

•HP

Fotográfico satinado profesional

Láser

Fotografías de alta calidad

15 (100 hojas de 10 x 15 cm / 200 g)

• Lexmark

Paquete de 50 transparencias

Láser

Alto gramaje. Blanco brillante con satinado uniforme Vida útil máxima de 2 años

Texto, gráficos y fotografías

39,56 (50 transparencias

> Lexmark

Papel banner

Láser

Acabado satinado. Alto gramaje

Carteles

• Pelikan

Papel para fotos

Inyección de tinta

Alto brillo. Hasta 5.760 ppp

Fotografías de alta calidad

26,95 (50 hojas de 21 x 91,4 cm / 90 g) 6,39 (100 hojas de 10x15 cm / 230 g)

• Pelikan

High Resolution Paper

Inyección de tinta

Alta resolución. Hasta 1.440 ppp

Texto, gráficos, presentaciones, etc

10,79 (200 hojas A4)

§

w w w . p c a c t u a l . c o m | PC A C T U A L 9


Imagen

BAZAR

IMPRESION Y DIGITAUZACIÓN

ESCAPARATE DE PRODUCTOS

Sean cuales sean tus necesidades, hay una impresora o multifunción a tu medida: inyección de tinta y sublimación para los entusiastas de la fotografía digital; láser para los profesionales y los incondicionales de las altas prestaciones...

Brother HL-3040CN

Canon PIXMA MP560

F A B R I C A N T E Brother

F A B R I C A N T E Canon

P Á G I N A W E B www.brother.es

P Á G I N A W E B www.canon.es

E S P E C I F I C A C I O N E S Impresora láser color LED A4 de escritorio. Resolución: 2.400x600 ppp. Memoria: 32 Mbytes. Velocidad: 16 ppm monocromo y 16 ppm color. Dimensiones: 409 x 466 x 250 mm. Peso: 19 Kg

ESPECIFICACIONES Multifunción de Inyección de tinta de 5 colores. Resolución impresión: 9.600 x 2.400 ppp. Velocidad: 9,2 Ipm monocromo / 6 ¡pm color. Resolución escaneado: 2.400 ppp. Dimensiones: 453x368x160 mm. Peso: 8,1 Kg

E

sta propuesta láser en color de comedidas dimensiones recurre a la tecnología LED para arrojar unas prestaciones propias de productos de precio superior. Según el fabricante, es capaz de materializar un máximo de 16 páginas por minuto tanto en color como en monocromo. Su resolución máxima asciende a nada menos que 2 . 4 0 0 x 6 0 0 ppp e incorpora una bandeja de papel interna de 2 5 0 hojas. Además, gracias al modo BK es capaz de continuar Imprimiendo en monocromo cuando algún color se agota. •

as prestaciones de este multifuncional de inyección de tinta lo hacen Idóneo tanto para el hogar como para las pequeñas oficinas. Incorpora 5 depósitos de tinta Independientes, es capaz de imprimir a doble cara de forma automática y ofrece conectividad WiFi. Además, restituye un máximo de 9,2 imágenes por minuto en blanco y negro y hasta 6 ipm en color. La pantalla TFT de 5 cm y la rueda de desplazamiento simplifican mucho su utilización.«

E. Stylus Photo PX800FW

HP Photosmart Premium

F A B R I C A N T E Epson

F A B R I C A N T E HP

P Á G I N A W E B www.epson.es

P Á G I N A W E B www.hp.es

ESPECIFICACIONES Multifunción de inyección de tinta de 6 colores. Resolución impresión: 5.760x1.440 ppp. Velocidad: 40 ppm monocromo/color. Resolución escaneado: 4.800 ppp. Dimensiones: 446 x 385 x 198 mm. Peso: 11,1 Kg

ESPECIFICACIONES Multifunción de inyección de tinta de 5 colores. Resolución Impresión: 9.600 x 2.400 ppp. Velocidad: 33 ppm monocromo / 32 color. Resolución escaneado: 4.800 ppp. Dimensiones: 452x473x199 mm. Peso: 7,45 Kg

L

a veteranía de esta firma a la hora de poner a punto impresoras capaces de restituir en papel con la máxima calidad posible fotografías digitales está fuera de toda duda. Este modelo colmará las expectativas de cualquier entusiasta exigente por su elevada calidad de Impresión e intuitivo manejo. Además, Incorpora conectividad WiFi, una pantalla táctil de grandes dimensiones y puede imprimir directamente en soportes CD y DVD. Para obtener la máxima calidad es aconsejable utilizar tintas Claria. •

10 PC A C T U A L | w w w . p c a c t u a l . c o m

E

ste multifuncional se desmarca de sus competidores gracias a la posibilidad de imprimir directamente desde iPhone y Snapfish.com. Además, permite ver, editar e imprimir fotografías sin necesidad de contar con un PC gracias a la pantalla táctil Touchsmart en color de 8,9 cm que incorpora. Contempla conectividad WiFi y Bluetooth y ofrece una velocidad máxima de impresión de 33 ppm. Utiliza 5 cartuchos de tinta individuales y permite emplear unidades XL. •


F A B R I C A N T E Konica Minolta PÁGINA WEB www.konlcamlnolta.es E S P E C I F I C A C I O N E S Impresora láser color A4. Resolución: 1.200 x 600 ppp. Memoria: 16 Mbytes. Velocidad: 20 ppm monocromo y 5 ppm color. Dimensiones: 396 x 275 x 380 mm. Peso: 14,4 Kg

F A B R I C A N T E Kyocera Mita PÁGINA WEB www.kyoceramlta.es E S P E C I F I C A C I O N E S Impresora láser color A4. Resolución: 600 x 600 ppp. Memoria: 256 Mbytes. Velocidad: 21 ppm monocromo y 21 ppm color. Dimensiones: 345 x 518 x 455 mm. Peso: 28 Kg

P

D

Lexmark Impact S3C

OKI C610n

ara poner a punto esta impresora láser en color compacta los ingenieros de Konica Minolta se han decantado por disponer los cartuchos de tóner en un rodillo giratorio alojado bajo la cubierta frontal de la máquina. Destaca, además de por su compacto chasis, por sus enormes posibilidades a la hora de afinar la calidad de impresión. Resulta idónea tanto para usuarios domésticos con necesidades de impresión considerables como para pymes. •

iseñada por F.A. Porsche, dotada de unidad dúplex de serie para imprimir a doble cara y un depósito universal de 250 hojas... esta láser color A4 lo tiene todo. Su velocidad tanto en negro como en color asciende a 21 ppm, y ofrece gran calidad de impresión gracias a una resolución de hasta 9 . 6 0 0 ppp. Aunque quizás lo más importante para los entornos de oficina, en los que se mueve como pez en el agua, es su reducido coste por página. •

F A B R I C A N T E Lexmark P Á G I N A W E B www.lexmark.es ESPECIFICACIONES Multifunción de inyección de tinta. Resolución impresión: 4.800 x 1.200 ppp. Velocidad: 33 ppm monocromo 130 color. Dimensiones: 178 x 465 x 338 mm. Peso: 6,51 Kg

F A B R I C A N T E OKI P Á G I N A W E B www.oki.es E S P E C I F I C A C I O N E S Impresor láser color A4 de escritorio. Resolución: 1.200x600 ppp. Memoria: 256 Mbytes. Velocidad: 36 ppm monocromo y 34 ppm color. Dimensiones: 340 x 435 x 546 mm. Peso: 26 Kg

C

E

Ricoh Aficio SP C220N

Samsung CLP-315W

oncebido para satisfacer las necesidades tanto de los usuarios domésticos como de las pequeñas oficinas, este multifuncional de inyección de tinta se desmarca de sus competidores gracias a su elevada velocidad de impresión, de hasta 33 ppm. La tecnología Vizix le permite restituir tanto textos como imágenes con gran calidad, y, además, está dotado de tecnología WiFi. Un último dato: su ciclo de explotación mensual máximo asciende a 5 . 0 0 0 páginas al mes. m

l compacto chasis de esta impresora láser en color la hace idónea tanto para usuarios domésticos como para la pequeña oficina. Destaca por su elevado rendimiento (emplea ;olo 32 segundos en imprimir 10 páginas de texto monocromo con jna cobertura del 5%), cuenta con conectividad Ethernet 10/100-TX ! USB 2.0 e incluye una bandeja de alimentación de 3 0 0 hojas. Un jltlmo apunte: también incorpora una bandeja multlusos con una :apacidad máxima de 100 páginas. •

F A B R I C A N T E Samsung P Á G I N A W E B www.samsung.es E S P E C I F I C A C I O N E S Impresora láser color A4 de escritorio. Resolución: 2.400x600 ppp. Memoria: 64 Mbytes. Velocidad: 16 ppm monocromo y 4 ppm color. Dimensiones: 388 x 313 x 243 mm. Peso: 11 Kg

F A B R I C A N T E Ricoh P Á G I N A W E B www.ricoh.es E S P E C I F I C A C I O N E S Impresora ¡ láser color A4 de escritorio. Resolución: 2.400x600 ppp. Memoria: 64 Mbytes. Velocidad: 16 ppm monocromo y 16 ppm color. Dimensiones: 400 x 320 x 450 mm. Peso:23 Kg

E

sta impresora láser en color resulta idónea para pequeñas oficinas y pymes que necesitan un dispositivo de Impresión de elevado rendimiento y alta fiabilidad. incorpora una bandeja capaz de acomodar un máximo de 2 5 0 hojas y cuenta con conectividad USB 2.0 y Ethernet. Puede imprimir, además de en soportes A4, en etiquetas, sobres y papel reciclado. La bandeja de salida, por su parte, puede retener un máximo de 150 hojas. •

E

sta propuesta de la firma surcoreana es una de las más compactas y silenciosas disponibles actualmente en el mercado mundial. La sección de impresión utiliza tecnología láser en color, aunque es capaz de imprimir en negro a velocidades de hasta 16 ppm en A4. El tiempo de salida de la primera copia desde un arranque en frío asciende a unos comedidos 26 segundos. Las bandejas de entrada y salida tienen una capacidad de 150 y 100 hojas, respectivamente. * www.pc-actual.com | PC A C T U A L

11


E. Perfection V 3 0 0 Photo F A B R I C A N T E Epson P Á G I N A W E B www.epson.es ESPECIFICACIONES Escáner plano de sobremesa CCD. Resolución óptica: 4.800 ppp. Entrada color / escala de grises: 48 bits/16 bits. Previsualización: 7 s. Dimensiones: 430 x 280 x 66,5 mm. Peso: 2,8 Kg

F A B R I C A N T E Canon P Á G I N A W E B www.canon.es ESPECIFICACIONES Escáner plano de sobremesa CIS. Resolución óptica: 4.800 ppp. Entrada color / escala de grises: 48 bits/16 bits. Previsualización: 9 s. Dimensiones: 250 x 364 x 40 mm. Peso: 1,6 Kg

E

E

F. ScanSnao S1500 Deluxe

HP Scanjet G2710

ste escáner plano de sobremesa ha sido diseñado para digitalizar tanto documentos como fotografías con la máxima calidad. Su compacto chasis permite acomodarlo sin dificultad en cualquier escritorio, aunque su principal cualidad es su elevado rendimiento: es capaz de procesar un documento A4 a 3 0 0 ppp en 14 s. Incorpora accesos directos que permiten generar PDFs y enviar ficheros por correo electrónico de forma automática. •

specialmente diseñado para digitalizar fotografías, negativos y diapositivas con la máxima calidad, este escáner plano de última hornada incorpora una matriz CCD de 12 líneas. Gracias a la tecnología ReadyScan su consumo energético es muy reducido y, además, cuenta con Photo Fix para reparar los daños y restaurar el color con eficacia. Un apunte: la tapa se desplaza en vertical para permitir la digitalización de libros. •

F A B R I C A N T E Fujitsu P Á G I N A W E B www.fujitsu.com/es E S P E C I F I C A C I O N E S Escáner de rodillo con alimentador automático y dúplex. Resolución óptica: 600 ppp (1.200 ppp en blanco y negro). Detección doble alimentación: ultrasonidos. Dimensiones: 292 x 158 x 159 mm. Peso: 3 Kg

F A B R I C A N T E HP P Á G I N A W E B WWW.hp.es ESPECIFICACIONES Escáner plano de sobremesa. Resolución óptica: 2.400 ppp. Entrada color/escala de grises: 48 bits/16 bits. Previsualización: <10 s. Dimensiones: 2 8 7 x 4 5 0 x 6 5 mm. Peso: 3,1 Kg

E

A

IRISCard Pro 4

Plustek OpticFilm 7400

ste sofisticado escáner de rodillo ha sido diseñado para satisfacer cargas de trabajo elevadas, por lo que resulta idóneo para despachos profesionales y pymes. Cuenta con un alimentador automático de hasta 50 documentos y dúplex. Asimismo, puede digitalizar hojas A4, A3/B4 y tarjetas de visita, y es capaz de detectar el tipo de documento que está procesando para asignarle la resolución propicia. Digitaliza soportes de distinto tamaño v arosor dentro del mismo lote. •

F A B R I C A N T E IRIS P Á G I N A W E B www.lrislink.com ESPECIFICACIONES Escáner de tarjetas de visita. Resolución óptica: 600 ppp. Exporta a Excel, Outlook, Entourage, Lotus Notes, Act!, Goldmine, etc. Dimensiones: 155x48x33 mm. Peso: 158 g

E

ste producto promete acabar con los problemas de los profesionales que acumulan decenas de tarjetas de visita. No solo incorpora un sofisticado escáner adaptado a las dimensiones y el gramaje de estos soportes, sino también el software que necesitamos para procesar el texto y organizar nuestros contactos sin dificultad. También permite exportar estos datos a Excel, Outlook, Lotus Notes, etc., e incluso a dispositivos como iPhone, BlackBerry, Palm...»

12 PC A C T U A L I w w w . p c a c t u a l . c o m

unque el diseño y el contenido precio de este escáner plano lo hacen perfecto para usuarios domésticos, sus

prestaciones le permiten enfrentarse con garantías a propuestas más caras con pretensiones profesionales. Incorpora un útil adaptador que permite digitalizar soportes transparentes, como diapositivas y negativos. Además, es capaz de procesar varios para p l i m i n adocumentos r I n s a r a ñ a n «simultáneamente ; . P I n n l v n v r e s tea uincorpora r a r i n s r o herramientas lnrpc •

F A B R I C A N T E Plustek P Á G I N A W E B www.plustek.com E S P E C I F I C A C I O N E S Escáner de negativos y diapositivas CCD. Resolución: 7.200 ppp. Luz LED. Análisis mediante infrarrojos. Tecnología autoadaptativa para optimizar el contraste. Dimensiones: 272 x 120 x 119 mm. Peso: 1,6 Kg

i

L a digitalización d e negativos y diapositivas n o tiene secretos para este compacto escáner. Sus principales bazas son su elevada resolución (hasta 7 . 2 0 0 ppp), el reducido tamaño de su chasis y su razonable precio. Las bandejas no están motorizadas, pero, aun así, utilizarlo no es en absoluto difícil. Además, cuenta con la tecnología ISRD (Infrared Smart Removal of Defect) para analizar los soportes por infrarrojos y eliminar defectos y manchas. •


REDES WIRELESS

LÍBRATE DE LOS CABLES

MULTIFUNCIÓN WIFI, EN MARCHA Aunque los fabricantes se esfuerzan por simplificarlo, la instalación de un multifunción inalámbrico no siempre resulta sencillo. Os mostramos paso a paso la configuración de uno de estos dispositivos tomando como ejemplo un HP Photosmart. NIVEL: I n t e r m e d i o C A D A F A B R I C A N T E DE EQUIPOS mul-

tifunción tiene su propio procedimiento de instalación de sus dispositivos en redes WiFi, sin embargo, a la hora de la verdad los pasos a dar son bastante similares. Por otra parte, siempre habrá unos requisitos mínimos previos que habrá que cumplir para que todo funcione correctamente. En el siguiente paso a paso os mostramos cómo configurar un multifunción Photosmart Plus B 2 0 9 a de HP, un equipo multifunción de uso personal y residencial que podríamos considerar típico dentro de su segmento. Este modelo incluye interfaz WiFi, de manera que podremos instalarlo en cualquier parte de la casa e imprimir/ escanear sin necesidad de cables. Comenzaremos por los requisitos previos, para terminar con la configuración del adaptador WiFi.

PAS01

»¿QUÉ NECESITAMOS? Antes de plantearnos la instalación del multifunción WIFI O tendremos que contar con un punto de acceso WiFi o router inalámbrico. Además, tendremos que conocer su SSID (el nombre de la WiFi) y su contraseña. Salvo que hayamos configurado estos parámetros más adelante, los routers inalámbricos que entregan los proveedores de Internet suelen especificarlos en una pegatina situada en la parte inferior. Por otra parte, tendremos que asegurarnos de nuestro router asigna las IPs automáticamente por DHCP (por defecto lo hacen), aunque si ya tenemos PCs o móviles conectados a la WiFi de casa y fun-

cionando, podemos estar casi seguros de que dicha característica está activada.

PASO 2 »»INSTALA EL HARDWARE A continuación, comenzaremos por sacar el multifunción de la caja y comprobar que están todos los componentes (cartuchos, cables, manuales, etc.). Lo siguiente será retirar todas las cintas y protecciones del equipo, que se emplean para protegerlo durante el transporte. Si tenéis dudas, echad un ojo al manual, donde mostrarán todos los elementos colocados.

A continuación, abriremos el multifunción (levantando la parte superior, donde está el escáner), e instalaremos los cartuchos de tinta incluidos. En el caso de HP es relativamente sencillo, pues solo hay que levantar una palanca, y colocar los colores en el orden correcto Además, los modelos actuales utilizan cabezales separados del cartucho de impresión, lo que reduce el coste de los consumibles y simplifica la instalación de los mismos. Completado lo anterior estamos listos para enchufar la impresora a la corriente (no todavía al PC) y esperar unos minutos hasta que la máquina cargue la tinta y se calibre correctamente de manera automática (tendremos que introducir folios A4 para esto último).

PASO 3 »CARGA EL SOFTWARE Mientras se calibran los cabezales, podemos ir instalando el software en el PC. En el caso de HP, nos guiará un sencillo asistente a través de un proceso en el que solo tendremos que ir pinchando sucesivamente en Siguiente y que instalará los consoladores, software de escaneo y utilidades diversas agrupadas bajo lo que se denomina Centro de soluciones HP. El punto más delicado se produce al final de la • w w w . p c a c t u a l . c o m | PC A C T U A L 13


Imagen

igaiiM^asiasis]

Centro de

saiuekmes Hf'

Centro de soluciones Nival ri*» unta estimad«

H P P h o t o s m a r t Plus B209a~m

. enfrentarnos é\.ciertas ciifóultácits ; para conectar un muftlfuncióo .por WiFi, En la mayoría de los casos se : trata de' algún tipo de problema de entre -ntíe stro PC J rmiftif unción provocado por is :' ::Cdnf!güra€ion\deja'red o eí propio

Iniciar otro programa de:

una actividad:

iniciar una actividad: Escanear imagen

Escanear documento

Transferir jmágene:

> tamos'' configurar una impresora a.ciecu^damentevEii'otrc}s,casos,

¡

m

seguridad que el muitifunción no

Estado

Mi da jáiak

NuestÉ récomendaclán jÉ estos casos esf si es pasible, reconf igu.rar

Más información sobre et '•<> -iettar :<•{, <if

TÍ r o u t p | | ¡ ^ ^

felsfca posible y con'los valores por dtfécto, mos In'clisó pró- ; f seguridad y á^ comprobar & j á r é d es, df tentada o no correctaménte. • seguridad WEPy. después ía.WPA,

instalación, cuando se nos pregunta por el método de conexión que vamos a utilizar. Si optamos por USB bastará enchufar a partir de ese momento el multifunción al PC mediante el cable correspondiente. Pero si optamos por WiFi ¡Qí por primera vez (el multifunción no tiene configurada la red inalámbrica de casa), tendremos que conectar temporalmente el cable USB. Tras la instalación de controladores y parte del software, el instalador de HP detectará automáticamente los valores de la red

WiFi configurada en el PC y nos preguntará si queremos usarlos tal cual para el multifunción, pudiendo optar por insertar otros valores personalizados. En ambos casos, el software se conectará a la impresora, cargará los datos de la configuración WiFi automáticamente, y dejará la máquina lista para empezar a funcionar sin cables en cuestión de unos minutos. Si surgen problemas habrá que revisar la configuración del WiFi, la clave introducida, etc., e incluso probar a reiniciar el router, la impresora y el PC.

PASO 4 »EMPEZAMOS A TRABAJAR Con la impresora ya configurada, es importante tener en cuenta diversos aspectos de uso. En el caso del modelo que nos ocupa, contamos con una pantalla LCD táctil que nos permite seleccionar las diferentes

opciones disponibles (Copiar, Escanear o Imprimir fotos), y que cuenta con un lector frontal de tarjetas de memoria donde insertar directamente la tarjeta de nuestra cámara y elegir las instantáneas que vamos a imprimir sin pasar por el PC. A diferencia de los modelos más antiguos, equipos como el Photosmart que hemos instalado permiten realizar prácticamente las mismas funciones vía WiFi que vía USB. Un ejemplo claro es el escáner, pues podemos ordenar una captura desde el LCD del dispositivo hacia el PC, y el software de HP se iniciará automáticamente en Windows tras escanear el documento, preguntándonos si queremos cargar más páginas. En todo caso, en el escritorio de Windows veremos el icono del Centro de soluciones HP. Pinchando sobre él, se abrirá una aplicación con la que realizar las tareas más comunes f | , consultar el estado de la impresora O' e incluso acceder a la configuración, manuales y trucos

Sì .ya tenemos «j;. íí AvXuuón o tmpr i ¿ora, pero m •equipó l o , cailles, opción, por ejemplo, es o! servidor ele impresión B-Link DPIMCttO, que s í f H de' enlace e|tré"iin¿ ¡ r o p r . Sb y Uffa -ed WiF un p* « -oque ronda ios fcO* .-os. Mo u€r( iiws. .'ovar nuestra t. íí i .presort De ^ fors s Irq «lar « fe i >i > •q u e B H H I H H H H H H H Í i esta ciase do servidores de impresión m funcionarán con todos los modelos, sobre todo érs eí caso cié lös rtòs b à s i c i ou? suelen nec es t ~ de c ,exión física con él-PC patß r-'ìsìzat las tareas de impresión eHn, conviene consultar-la c--"*ipatibilte r 1 con eí fabricante antes de >au7ar¡a compra. •

14

PC A C T U A L | www.pc-actual.com


DRIVERS

LA MAGIA DE LOS CONTR0LADORES

AJUSTE FINO —

-

-

nL/ nLL r Dt F-r Dviir r t r D-i -. r n

Por lo general, imprimimos con los ajustes por defecto sin preocuparnos demasiado por las opciones avanzadas que las impresoras nos brindan a un par de clics. Os mostramos dos ejemplos de las posibilidades que nos perdemos. NIVEL: Intermedio LA GRAN MAYORÍA de los usuarios utilizan el clásico icono de imprimir que las aplicaciones de ofimática o fotografía tienen en sus barras de herramientas. En muchos casos, esta función envía el documento en pantalla a la impresora predeterminada del sistema, utilizando los valores

por defecto de la misma. Sin embargo, es interesante conocer bien las posibilidades de las impresoras actuales a la hora de obtener los mejores resultados. Así, podemos ajustar la cantidad de tinta que emplearemos, definir si aplicaremos interesantes efectos o informar a la máquina de la presencia de cierto tipo de papel que ayuda a mejorarlos resultados. Para mostraros estas funcionalidades hemos escogido los drivers de dos im-

presoras bien diferentes, mostrando las opciones que presentan en Propiedades de la impresora. Por una parte, el multifunción de inyección de tinta Photosmart Plus B209a de HP utilizada en el práctico anterior y, por otra, un equipo láser color Ricoh Aficio CL4000DN. En ambos casos, encontramos las opciones más habituales para cada segmento y, porJo tanto, extrapolabas a otros modelos de cualquier otro fabricante.

LOGRA MAYORES PRESTACIONES EN INYECCIÓN DE TINTA I PASO1 »»AJUSTES RÁPIDOS Normalmente, con los equipos de HP lo primero que veremos en los ajustes personalizados es una pantalla que contiene una serie de perfiles de impresión o atajos de ajustes O- Gracias a ellos, podremos seleccionar rápidamente el tipo de trabajo que deseamos realizar y, sin más complicaciones, comenzar a imprimir. Eso sí, conviene saber que cuando, seleccionamos uno de estos perfiles, a la derecha se nos mostrarán sus ajustes más

importantes de modo que podamos verificar previamente que son los que estábamos bucando para nuestro documento. Y, más importante, podremos cambiar pequeñas cosas como el tipo de papel que estamos utilizando, la impresión a doble cara o la orientación de la página. Para los usuarios más metódicos, tras realizar un ajuste personalizado siempre existe la opción de guardar el perfil O para poder utilizarlo en el futuro de manera directa.

PASO 2 »CARACTERÍSTICAS PERSONALIZADAS Para los que quieren afinar todo de manera personalizada, la pestaña Características muestra la casi totalidad de ajustes disponibles para la impresora que tenemos delante. En realidad, no son demasiados, aunque hay algunos realmente curiosos. Tenemos, primero, todas las opciones que atañen a la gestión de papel y s u tamaño O ' pudiendo activar cosas como la impresión de fotos

sin bordes o seleccionar que el papel se tome de alguna bandeja específica (en nuestro caso solo hay una). Respecto al tipo de papel, las máquinas actuales suelen ser capaces de detectarlo con bastante precisión, pero si indicamos expresamente el adecuado estaremos totalmente seguros de lograr el mejor resultado. El ajuste más útil es, sin duda, el de Calidad de impresión que ofrece tres posibles valores: Borrador, Normal y Óptima. El primero es ideal para ahorrar • w w w . p c a c t u a l . c o m | PC A C T U A L 15


Imagen la máxima cantidad de tinta en trabajos donde la calidad importe poco, y con él además lograremos tiempos de impresión espectaculares. Los dos siguientes ofrecen diferentes niveles de calidad, sobre todo apreciables a la hora de trabajar con gráficos y fotos. Se diferencian por el volumen de tinta utilizado y el tiempo necesario para generar el trabajo. Más abajo encontramos las opciones que permiten gestionar el color, donde es muy interesante la opción de Imprimir en escala de grises ;#. Marcando la opción Sólo tinta negra en su desplegable, no se utilizará el cartucho de color para lograr de esta forma grises más realistas y, encima, ahorrar en consumibles. A la derecha encontramos las opciones que permiten gestionar la salida de papel, número de páginas en una misma hoja, etc. Incluso, activando la Impresión a doble cara I, podemos indicar la posición de la encuademación para las hojas.

DRIVERS

...

,

púm:pernote

,

,

tmy...

a;

**

aztecíárm

gii: p e d i r n a d r ì u s u a r io, E n f «

i'#iKîc:!ilïk PcÄ'rerrrciliii'ii..}

clones que ofrecen los desarrollados p o r

EXTRAE TODO EL POTENCIAL DE LOS MODELOS LASER C O t H »CONFIGURACIÓN GENERAL Entrando en el controlador de la impresora láser color de Ricoh, lo primero que encontramos es un resumen rápido de las opciones de personalización más habituales. Aquí, también tenemos perfiles personalizares a nuestro gusto, aunque su utilización es algo menos cómoda que en el caso anterior. Además, descubrimos inmediatamente alguna opción más que en la máquina de tinta. En general, esta pantalla está pensada para que el usuario localice los ajustes más habituales y así no deba pasar, salvo casos más excepcionales, al resto de pestañas.

PASO 2 »AJUSTES AVANZADOS Como no nos conformamos con quedarnos en las opciones más comunes, seguimos 16 PC A C T U A L | w w w . p c a c t u a l . c o m

buceando en el controlador de la impresora láser para detenernos en la pestaña de Papel y Calidad de impresión. En el primer apartado, se recogen variables muy similares a las de la máquina de tinta, aunque aquítenemos dos entradas de papel: el cajón y la bandeja multiusos frontal. Esta última es útil para imprimir sobres y soportes que deban realizar el mínimo recorrido posible por el mecanismo. Ade-

más, como novedad, entre los tipos de papeles encontramos el reciclado, habitual en muchas oficinas para ahorrar costes y mejorar su compromiso medioambiental. Bajo la pestaña de Calidad de impresión se hallan opciones tan concretas como la resolución de impresión, el ajuste y grado de colores, e incluso el tratamiento que recibirán los gráficos y fuentes por parte de la máquina. De esta manera, los documentos impresos con las mismas tipografías almacenadas en el dispositivo se imprimirán mejor y más rápido.

PASO 3 »FUNCIONES PROFESIONALES Terminamos con las dos pestañas que quedan. En Acceso válido <01 es posible introducir un código de seguridad que permitirá que, hasta que el usuario no se levante y teclee el código en la impresora, el documento no se procesará. Esta función es muy útil en departamentos y grupos de trabajo con impresoras compartidas en red, donde nos arriesgamos a mandar un documento confidencial que pueda ser visto por cualquiera que se encuentre cerca de la impresora en ese momento. La última pestaña, Marcas de agua | i , permite añadir una marca de agua como fondo a todos nuestros trabajos (el clásico Confidencial, Borrador, etc.) de forma

muy sencilla y con gran cantidad de opciones. Es una prestación que, aunque editores como Word también la contemplan, es poco habitual encontrar en otras aplicaciones (como programas de gestión).


MANTENIMIENTO

CUIDA BIEN DE TU EQUIPO DE TINTA

TRUCOSDE MANTENIMIENTO

Las impresoras de inyección de tinta pueden funcionar muchos años sin problemas, aunque es importante seguir algunas normas para mantener elevada su calidad de impresión. NIVEL:

» « » » » » « • » » » * *

# • » » » * • » • » » « » » « • » « • «

TRUCO1

»LIMPIEZA Y ALINEACIÓN Si no utilizamos la impresora demasiado es probable que la tinta de los cabezales se seque en determinados momentos, empeorando la calidad de impresión. Cuando esto sucede, observamos líneas blancas, colores desvirtuados y, en las situaciones más graves, es posible que la página aparezca en blanco. Esto viene provocado porque alguno, o todos, los inyectores de tinta se han obturado, o por falta de tinta en el cartucho. En el caso de que el cartucho tenga tinta, lo más simple es realizar una limpieza de cabezales. La mayoría de los multifunciones con pantalla LCD permiten realizar esta tarea desde el propio dispositivo, aunque siempre podremos ordenarlo des-

'ç.ipjgp-

r pyn ¿ n n s c f r o s » f s b u s e

de el controlador de impresión (habrá que buscar entre sus opciones). Junto a la limpieza, también podemos realizar lo que se denomina alineación. Esta tarea es fundamental cuando sustituimos un cartucho/cabezal y consiste en alinear los inyectores de los diferentes colores para que impriman exactamente donde deben, de modo que se logren los mejores resultados. Esta operación también puede ser llevada a cabo desde el controlador o la propia impresora, si es que ésta cuenta con pantalla LCD y menús de configuración.

TRUCO 2 »APAGADOY ALMACENAJE Al apagar la impresora es importante no desconectarla de la corriente sin más, sino apagarla con el botón correspondiente para que así proceda a un ciclo de limpieza interna. Durante este proceso se vacían las toberas de los inyectores para evitar en lo posible que se obturen por tinta seca y se posicionan los cabezales para impedir que se queden al aire. De la misma forma, si no vamos a utilizar la máquina durante un tiempo prolongado, es recomendable desmontar los car-

consun^b*-

r^e

tuchos. Tras el periodo sin uso puede que incluso necesitemos instalar c a r t u chos nuevos, con todo, siempre realizaremos una de limpieza y alineación.

T

RUCO

» P A P E L Y ATASCOS

3

Es aconsejable usar papel de cierta calidad y grosor. Por una parte, evitará atascos que puedan derivar en una avería más grave y, por otra, mantendrá el carro de la impresora y sus piezas internas lo más limpias posible. Además, la tinta secará mejor y más rápido, obteniendo mejores resultados finales. Para evitar los atascos de papel también es importante ajustar bien las guías de entrada de la bandeja de alimentación y nunca apagar el periférico mientras está imprimiendo. Si aun así sufrimos un atasco, es muy importante tirar de la hoja por ambos extremos para que no se rompa y, si es posible, siguiendo el mismo camino que utilizó para entrar en la máquina. En caso de que el papel se rompa, retiraremos todos los trozos del interior antes de volver a imprimir, pues de lo contrario podemos tener problemas aún mayores.

puf?s le

www.pc-actual.com | PC A C T U A L

17


Imagen

DIGITALIZACIÓN

ORGANIZAMOS MEJOR LO DIGITAL

DOCUMENTAL

Hemos elegido un Fujitsu ScanSnap S1500 para mostraros que digitalizar y organizar todos nuestros papeles se puede hacer de una manera extremadamente sencilla. NIVEL: Básico

LA GESTIÓN DOCUMENTAL ha dejado de ser algo reservado a profesionales y grandes empresas para estar al alcance de prácticamente cualquier persona tanto por precio como por complejidad técnica. Cualquier multifunción moderno o escáner plano de bajo coste permite, por lo general, capturar en formato PDF. Esto abre la puerta a poder digitalizar todos nuestros documentos en papel, guardarlos como un fichero PDF y más tarde organizados en cualquier carpeta mediante una estructura de directorios. Sin embargo, a poco que tengamos que digitalizar un volumen importante de documentos, este sistema resultará incómodo y sobre todo lento. Para esta clase de situaciones existen soluciones algo más avanzadas que, además de ofrecer escáneres de mayor velocidad, con capacidad dúplex de una sola pasada y alimentador, incluyen diferentes herramientas software con las que realizar una gestión documental más organizada y eficaz. Una de estas soluciones es el Fujitsu ScanSnap S 1 5 0 0 (www.fujitsu.es), que hemos elegido para nuestro práctico. Su precio no es económico ( 4 9 9 €), pero en dicha cantidad se nos incluyen herramientas software completas como Adobe Acrobat Standard o el OCR A B B Y Y FineReader, además de un escáner de sobremesa de 20 ppm dúplex color de una sola pasada con alimentador para 50 páginas. Lo más característico de este escáner es, sin duda, que los trabajos de digitalización se ordenan con la simple pulsación del botón frontal, utilizando el software del PC con un sistema de perfiles fácilmente configurables por el usuario que se encargarán de ajustar las capturas, volcarlas a un f o r m a t o de18 PC A C T U A L | w w w . p c a c t u a l . c o m

terminado y abrir la aplicación adecuada. Pero veamos todo ello paso a paso. P A S O

I

» I N S T A L A EL ESCÁNER Y EL SOFTWARE La instalación de la solución de Fujitsu es extremadamente sencilla. Antes de conectar físicamente el escáner al PC, comenzaremos por instalar el software que lo acompaña. Por una parte, tenemos la aplicación de Fujitsu que maneja el escáner, la herramienta ScanSnap Organizer (para gestionar los PDFs digitalizados y realizar búsquedas) y CardMinder (para digitalizar tarjetas de visita y organizar los contactos). Por otra, los dos CDs con Acrobat Standard y ABBYY FineReader, que necesitaremos cargar para poder disfrutar de todas las posibilidades de gestión documental.

Instalado todo lo anterior, y tras reiniciar nuestro PC, podemos retirar todas las cintas protectoras del escáner, conectarlo mediante el cable USB al ordenador y esperar unos segundos a que sea reconocido correctamente. Si todo ha ido bien, se activará el icono ScanSnap de la barra de tares (una S sobre fondo azul), y podremos comenzar a ajustar nuestra solución de gestión documental.

PASO 2

» L O S PERFILES Pinchando con el botón izquierdo del ratón sobre el icono con una S f f | | que podemos encontrar junto al reloj en la barra de tareas, se mostrará una lista de perfiles de escaneo < | | . Dado que las d¡gitalizaciones se ordenan desde un único botón situado en la parte frontal del escáner y que en el proceso no se pregunta nada al usuario, los perfiles son la forma que tendremos de decidir, por ejemplo, si la siguiente digitalización se volcará en PDF en nuestro programa de gestión documental personal ScanSnap Organizer o, por el contrario, se creará un fichero de imagen JPEG y se volcará en una carpeta de nuestro disco. Por otra parte, si hacemos clic con el botón derecho del ratón sobre el icono an-


a

l

l

l

B

B

M

B

l

i

l

B

I

^

qeii

documentai,p^rsor^í cm jm

vertir demasiado, u n r noIîKmm m u y PQp^rPûrt 12 de la empresa N u a n t c

terior y acudimos a Gestión de perfiles aparecerá una ventana donde podremos borrar y cambiar el orden de los perfiles f p a nuestro gusto.

PASO 3

#f

,

AWA N Z A D A Explicado el funcionamiento básico de los perfiles, llega el momento de ver cómo podemos ajustar hasta el más mínimo detalle de su configuración en caso de que lo necesitemos. De nuevo volvemos al icono con una S sobre fondo azul de la barra de tareas y haremos doble clic sobre él. A continuación, se mostrará una nueva ventana donde lo primero será elegir el perfil que deseamos modificar f | | . Inmediatamente, podemos elegir la aplicación Q que se abrirá o a la que se enviará el resultado de la digitalización (impresora, OCR, a una carpeta, etc.), la carpeta 0 en la que se almacenará el archivo así como el formato de su nombre por defecto o los ajustes de digitalización f | | . Aquí la lista de opciones es larga, aunque con las marcadas por defecto y con la calidad en Automático, se suelen obtener resultados bastante óptimos. Eso sí, pinchando sobre Opción tenemos la posibilidad de oscurecer o aclarar las capturas Q, eliminar las páginas en blanco automáticamente © (muy útil con páginas a una sola cara, dado que el escaneo es dúplex) y, en caso de que fundamentalmente escaneemos páginas de texto, la posibilidad de enderezar páginas con textos torcidos D, lo que facilitará su reconocimiento por el OCR. Por último, tenemos la oportunidad de elegir el tipo de archivo que se genere © (PDF con diferentes opciones, JPG, etc.), el tamaño de papel © (en modo Automático funciona a las mil maravillas) y el nivel de compresión/ calidad de la digitalización Cuando terminemos de modificar todos estos ajustes del perfil, simplemente tendremos que pinchar sobre Aceptar í j | para validar los cambios y comenzar a disfrutarlos.

P A S O

4 jifuc?q.3s s o b r e ella., e i e r u t a i r . . a c c i o n a s ,

Con todo listo, simplemente insertaremos los documentos a procesar en el escáner, y pulsaremos el botón frontal para que comience el trabajo de digitalización. En un par de segundos, el equipo comenzará a tramitar las páginas, al tiempo que en pantalla se nos mostrará una ventana que nos indicará la progresión del trabajo de digitalización Una vez terminado, se abrirá la aplicación indicada en el punto anterior para el perfil que estamos utilizando. Así, para los documentos PDF por defecto se ejecutará Acrobat Standard con el documento procesado en pantalla, o también podremos optar por abrir automáticamente ScanSnap Organizer, como en nuestro caso. Esta herramienta, incluida con el ScanSnap S1500 de Fujitsu, nos permite organizar en archivadores (o carpetas) los documentos escaneados al tiempo que podremos previsualizarlos directamente Igualmente, es posible realizar un buen número de acciones sobre los documentos con solo arrastrarlos a la zona de tareas rápidas hacer búsquedas qg) y convertir los documentos

lifflill^^

es una soliir.ión m u y asequible y apiò!

digitalizados a PDF en modo texto | | Í (utilizando para ello el OCR), de manera que podamos realizar búsquedas no solo por el nombre del fichero, sino también por el contenido del mismo.

www.pc-actual.com | PC A C T U A L

19


Imagen

DIGITALIZACIÓN

CÓMO MANEJAR UN SOFTWARE OCR

EDITA TEXTOS ESCANEADOS

Gracias al software de OCR podemos reconocer el texto y las tablas presentes en un documento escaneado o un PDF y obtener un fichero de Word o Excel para editar a nuestro gusto. NIVEL:

SEDE (Optical Character Reconigtion) a las aplicaciones que permiten analizar en profundidad el resultado de un escaneo, reconocer todo el texto, tablas y formatos contenidos en dicho documento, y convertirlo en un formato que podamos editar en el ordenador. La utilidad de esta clase de programas es tremenda: desde noticias del periódico que deseemos extractar, hasta una manera de transcribir cualquier documentación sin necesidad de teclearla por completo. En general, aunque llevan mucho tiempo en el mercado, no ha sido hasta los últimos años cuando este tipo de desarrollos han mejorado su eficacia hasta cotas realmente destacadas, al tiempo que su precio ha bajado considerablemente. Su abanico de posibilidades se ha ampliado, sobre todo hacia el reconocimiento de PDFs e incluso fotografías (que también podemos utilizar para capturar un documento a falta de un escáner). Un ejemplo lo tenemos en el ABBYY FineReader 10, la aplicación que hemos elegido para nuestro práctico. Es uno de los mejores OCR para uso personal y de pequeña oficina que podemos encontrar hoy por hoy, con un precio de 139 € que habría sido impensable hace solo unos pocos años atrás. Además, ofrece una versión de prueba totalmente funcional que podemos utilizar para un uso puntual o analizar a fondo sus posibilidades antes de comprar.

PAS01

»DESCARGA E INSTALACION Dado que contamos con una versión de prueba de 15 días, completamente funcional para tratar hasta 50 páginas, va20

PC A C T U A L | www.pcactual.com

mos a trabajar sobre dicha versión, que más tarde puede ser activada mediante la compra de la licencia correspondiente. Para ello, lo primero será acudir la dirección www.abbyyeu.com/es/finereader y pinchar sobre el botón en el que leemos Probar . Esto nos llevará a un sencillo formulario donde tendremos que insertar el nombre y dirección de correo electrónico. Es importante indicar una dirección correcta, pues será allí donde nos llegará un mensaje con el enlace de descarga tras pinchar en Continuar. Una vez recibido el correo y descargado el ejecutable con el enlace indicado (algo más de 3 0 0 Mbytes), podremos comenzar la instalación haciendo doble clic sobre el archivo EXE recibido. Se iniciará el clásico asistente a través del cual solo tendremos que ir pulsando Siguiente © hasta acabar el proceso, pudiendo elegir la instalación por defecto sin problemas.

PASO 2

»ELENTORNO Una vez cargado, podremos ejecutar el programa

desde el icono que habrá aparecido en Inicio/ Todos los programas/ ABBYY FineReader 10 /ABBYY FineReader 10 Profesional Edition. Al ser una versión de prueba, lo primero que se nos mostrará será una ventana informándonos de ello y dándonos la opción de ejecutar la aplicación, comprarla o activarla mediante un código de activación que hayamos adquirido previamente. En nuestro caso, para empezar las pruebas, pincharemos sobre Ejecutar. Lo que veremos a continuación es una lista de tareas comunes © que podemos comenzar a probar directamente sin olvidar que, pinchando en Otros © ( tendremos algunas prestaciones también interesantes. En el caso de las más habituales, las cuatro primeras opciones implican utilizar el escáner para digitalizar un documento en papel y convertirlo en un formato más «amigable», mientras que las dos últimas parten de una imagen previamente capturada o una foto digital para después pasarlo a un formato editable en Word.


En la parte superior, encontramos una barra de iconos \ que recuerda mucho a la cinta de Office 2007/2010, desde donde podemos acceder rápidamente a las tareas o comenzar un proceso nuevo manualmente, partiendo de un documento escaneado o una imagen.

l fM ï l M î f i J P i I P Ï '

l

» ! § . [ á• i «A

PASO 3 »COMENZAMOS U N A TAREA M A N U A L Dado que las tareas automáticas no tienen gran complejidad, vamos a mostrar el funcionamiento del proceso manual, con el que siempre tendremos el control de la tarea. Empezaremos escaneando o abriendo un documento de imagen . En este último caso, contamos con soporte para infinidad de formatos gráficos y PDF. Tras seleccionar el fichero, se agregarán las páginas, se identificarán automáticamente las zonas del documento y se realizará un reconocimiento de caracteres previo, apareciendo el resultado p a l a derecha.

Identificar las partes del documento supone saber qué es texto, imagen o tabla para, a continuación, reconocerlo e incrustarlocorno texto editable o de imagen en el documento editable de la derecha. Lo bueno es que con el proceso manual podremos ver las zonas que ha identificado el OCR y, en caso de error, es factible seleccionarlas manualmente. Si queremos cambiar una zona o eliminar una parte del documento que no nos interesa que reconozca el OCR, basta seleccionar cualquiera de los recuadros del documento . Al pinchar sobre ellos, podremos ampliarlos, reducirlos o eliminarlos (pulsando Supr). También es posible crear zonas nuevas del tipo que nos interese con solo utilizar los ¡conos situados sobre l a página 0 .

hemos hecho | res que necesitarán nuestra revisión. Por cambios según ello, desde ABBYY FineReader podremos indicábamos en realizar un análisis previo, chequear la el paso anterior, ortografía D y dejar el documento más o volveremos a menos preparado para guardarlo en Word pinchar sobre (o Excel), desde donde podremos realizar Leer ¡¡J para que una corrección más exhaustiva. el OCR vuelva a Para ello, una vez terminada la corrección, realizar el recosimplemente pincharemos sobre el ¡cono nocimiento de los G u a r d a r ® , que nos ofrecerá hacerlo por caracteres. defecto en formato Word. No obstante, si En caso de que pinchamos en la flecha de su derecha í © , t o d o estuviera veremos un desplegable que nos presentará una larga lista de formatos alternaticorrecto, simplevos. Cuando hayamos seleccionado el tipo mente tendremos que revisar, en la pardeseado, aparecerá el clásico cuadro de te derecha, que todo se encuentra más Windows en el que elegir el nombre y ubio menos aceptablemente *. Hay que cación para el f i c h e r o © . tener en cuenta que, si el PDF, imagen o Hecho esto, ya podremos abrir el nuevo escaneo de origen tiene mala calidad, predocumento creado con texto editable para senta manchas o zonas mal capturadas, el poder trabajar sobre él. texto de dichas áreas puede reflejar erro-

»RECONOCIMIENTO YGUARDADO Una vez identificadas las zonas del documento, si hemos detectado algún error y w w w . p c a c t u a l . c o r n | PC A C T U A L 21


Imagen

DIGITALIZACIÓN

ELIMINA MANCHAS, ARRUGAS.

RESTAUR , TUS FOTOS ANTIGUAS Con la ayuda de un escáner, nuestro PC y el programa de manipulación de imágenes GIMP podemos «pulir» cualquier vieja foto en papel. Solo tenemos que digitalizarla, utilizar las herramientas adecuadas y... quedará como nueva.

NIVEL: que una de las ventajas de la fotografía digital es la ¡ncorruptibilidad de los ficheros que contienen nuestras instantáneas. Al menos, siempre y cuando estén almacenados en un soporte longevo. Además, a partir de cualquiera de ellos podemos obtener todas las copias en papel que queramos sin que la calidad se resienta durante la impresión sucesiva de la misma imagen. La única limitación en este ámbito la impone el hardware del dispositivo de impresión, debido a que no existe ningún tipo de degradación de los datos que conforman la imagen. Sin embargo, si queremos restaurar una foto antigua que solo conservamos en papel, debido a que no guardamos el negativo original o quizás porque éste se ha deteriorado con el transcurso del tiempo, la solución pasa por digítalizar la Instantánea utilizando un escáner o un dispositivo 22

PC A C T U A L | www.pcactual.com

multifunción y recurrir a un programa de retoque fotográfico. Desafortunadamente, el tiempo hace mella de forma clara en el papel fotográfico convencional, por lo que los daños que habitualmente suelen menoscabar la calidad de una fotografía antigua son los arañazos, las manchas, las arrugas y, también, la decoloración provocada por la oxidación y la exposición directa a la luz del sol. Afortunadamente, podemos reparar estos desperfectos con la ayuda del software adecuado. Para llevar a cabo nuestro propósito vamos a utilizar GIMP 2 . 6 (www.gimp.org), un potente editor gratuito que podéis descargar desde la página web de GNU. También os lo ofrecemos en el DVD que acompaña este mes a la edición más completa de PC Actual.

PAS01 » L A DIGITALIZACIÓN Lo primero que debemos hacer es obtener una versión digital de la fotografía que

queremos restaurar empleando un escáner o un multifuncional. Prácticamente cualquier dispositivo de digitalización moderno incorpora fotorreceptores de elevada calidad, por lo que el fichero que obtendremos aglutinará toda la información que necesitamos para afrontar el proceso de «pulido» con garantías. La digitalización podemos llevarla a cabo utilizando tanto el software incluido con el escáner como directamente desde una herramienta de manipulación de imágenes compatible con el estándar TWAIN (este protocolo es el responsable de facilitar la comunicación entre el dispositivo de digitalización y el programa de retoque fotográfico). GIMP lo es, por lo que, si tenemos un escáner instalado en nuestro PC, podremos digítalizar la fotografía que queremos tratar directamente desde esta aplicación accediendo a Archivo/ Crear/Escáner/Cámara... La resolución y la profundidad de color dependen de las características del escáner, pero prácticamente cualquier hardware moderno


Caja de h w a í 1 o ' . ' r

(SOB

permite utilizar, al menos, uria resolución de 2 . 4 0 0 x 4 . 8 0 0 ppp y color de 48 bits (algunos modelos fotográficos avanzados ofrecen hasta 4 . 8 0 0 x 9 . 6 0 0 ppp y color de 96 bits). Para obtener la máxima calidad posible, lo ideal es ser exigentes y aprovechar al máximo las capacidades de nuestro escáner. A priori, nuestro objetivo es obtener una copia impresa de calidad de la fotografía restaurada que nos permita reemplazar la instantánea dañada y, de paso, preservar una copia digital en nuestro disco duro. Por esta razón, una vez que la imagen aparezca en la interfaz de GIMP debemos guardarla en formato TIFF desde Archivo/ Guardar como... Es una buena idea decantarse por el algoritmo de compresión LZW debido a que no provoca pérdida de calidad. Otro dato importante: GIMP no trabaja en el espacio de color CMYK. Si queremos exportar nuestras imágenes en este formato debemos instalar un plug-in, como Separate+ (http://cue. yellowmagic.info/softwares/separateplus/index.html).

PASO 2

»ELIMINAMOS LAS ARRUGAS Uno de los daños que suelen padecer las fotografías en papel fruto de la manipu-

lación cotidiana, a menos que hayan permanecido protegidas en el interior de un álbum o un marco de fotos convencional, son las arrugas Para eliminarlas, vamos a utilizar la herramienta de clonado Ü l . Con ella podemos copiar selectivamente una zona de una imagen tomada como patrón en otra región de la instantánea. Como podéis observar, el color de la zona en la que se ha producido la arruga es homogéneo, por lo que, una vez que hayamos seleccionado la herramienta, colocaremos el puntero sobre una zona adyacente a la arruga y presionaremos simultáneamente Control y el botón izquierdo del ratón. A continuación, recorreremos la zona decolorada por la imperfección con el puntero mientras mantenemos pulsado el botón izquierdo del ratón y GIMP recubrirá la arruga poco a poco. El resultado final será similar al de la fotografía que hemos utilizado para ilustrar este proceso | | | .

PASO 3

»FUERA MANCHAS Hay varias formas de eliminar las manchas y, en general, los desperfectos que afectan a zonas amplias y de tonalidad uniforme en una fotografía. Una de ellas, la que creemos más interesante para eliminar la mancha de nuestra instantánea

de referencia J, requiere combinar las herramientas de recogida de color y el pincel Para comenzar seleccionaremos la primera de ellas y haremos clic con el botón izquierdo del ratón sobre una zona de la fotografía que tenga la misma tonalidad con la que deseamos recubrir el desperfecto, que en nuestro caso es el cielo. Después, activaremos el pincel y, de nuevo, mantendremos presionado el botón izquierdo del ratón mientras recorremos meticulosamente la zona de la imperfección. Poco a poco la mancha desaparecerá y adoptará el color de la región de píxeles de la que hemos recogido la muestra.

PASO 4

» L O S PEQUEÑOS DESPERFECTOS Cuando los daños de la fotografía atañen solo a pequeñas porciones de ésta, como manchas o arañazos diminutos 0 > 1 0 i d e a l e s utilizar l a herramienta •

www.pcactual.com | PC A C T U A L 23


d e saneado © . S u funcionamiento es similar al de la utilidad de clonado, solo que no copia simplemente los píxeles del patrón tomado como referencia en la zona de destino, sino que analiza el valor de los puntos circundantes para calcular la tonalidad resultante con mucha precisión utilizando un sofisticado algoritmo propuesto por Todor Georgiev. De esta forma, el recubrimiento de los daños es más suave y preciso. Al igual que con la herramienta de clonado, debemos seleccionar la de saneado y, después, tomaremos el patrón de referencia presionando simultáneamente Control y el botón izquierdo del ratón sobre una zona limpia de la imagen. Después, aplicaremos el suavizado haciendo clic repetidas veces sobre los desperfectos. El saneado es bastante sutil 0< P° r lo que normalmente es preciso insistir bastante sobre la zona dañada.

5 jr » L A CORRECCION DEL COLOR La incidencia directa de la luz del sol sobre el papel fotográfico convencional

24

PC A C T U A L | www.pc-actual.com

y su oxidación suele provocar una decoloración notable que merma mucho el atractivo de cualquier fotografía. Por fortuna, GIMP incorpora una utilidad que nos permite manipular con mucha precisión el color para recuperar las tonalidades originales de la instantánea o, al menos, brindarle una apariencia similar a la que tenía inicialmente. Los componentes que nos interesan en esta ocasión residen en el menú Colores. Para ilustrar este proceso hemos recurrido a la corrección del balance de color v, pero también podemos mani-

pular tono, saturación, contraste, etc. Lo ideal es realizar cambios sutiles ^ y comprobar en qué medida inciden en la fotografía Si nos equivocamos, no sucede nada porque los cambios no entrarán en vigor hasta que hagamos clic en Aceptar y, además, podemos recuperar los valores iniciales pinchando en el botón Reiniciar el rango 4 0 . Una última sugerencia: si queréis afrontar el proceso de impresión con las máximas garantías os resultará útil leer el práctico que hemos dedicado en esta misma guía a la impresión de fotografías digitales. •


FOTOGRAFÍA

CÓMO CONSEGUIR UN AJUSTE FINO

EN TUS FOTOS

Buena parte de las cámaras compactas actuales ofrece un elevado nivel de opciones y ajustes que, en muchas ocasiones, rivalizan con las réflex más modestas. Jugando con ellos y siguiendo algunos consejos, podemos conseguir excelentes fotos. # » » * • « <$ » • «

NIVEL: AUNQUE LA IMPRESIÓN Y RETOQUE de imágenes es vital a la hora de colocar nuestra fotos en un marco del salón o dormitorio, no hay mejor punto de partida que una buena instantánea para lograr los mejores resultados. Y es que si el material de partida ofrece buen color, enfoque y equilibrio, será muy sencillo lograr impresiones impactantes con el mínimo trabajo. Además, se da la circunstancia de que las cámaras digitales actuales, incluso las de precio más ajustado, ofrecen cada vez mayores posibilidades y ajustes para lograr las mejores capturas en cada circunstancia. A. pequeños ajustes manuales se suman los modos o escenas predefinidas, que permiten capturar mejores imágenes en situaciones determinadas (noche, playa, nieve, deportes, etc.) sin tener ni idea de fotografía. Sin embargo, incluso en estos casos es bueno conocer algunos sencillos trucos que, gracias a una buen cámara, nos ayudarán a obtener las mejores fotos que luego utilizaremos para imprimir álbumes o colocar en marcos digitales.

TRUCO1 »LOGRA U N BUEN ENFOQUE Lo más importante para que una fotografía esté perfectamente nítida es que tenga un buen enfoque. Las cámaras digitales cuentan con un sistema autofocus que, por lo general, enfoca el motivo principal de la imagen. Este suele ser el que se encuentra en el centro de la pantalla o visor (marcado con un rectángulo), aunque determinados modefos nos permiten definir puntos de enfoque diferentes e incluso

hacer un promedio entre los más lejanos y cercanos, de manera que la mayor parte aparezca correctamente enfocada y no solo una zona. Cuando este sistema no enfoca exactamente lo que deseamos, muchas cámaras permiten el enfoque manual o, mejor aún, de un punto específico. En este caso, centraremos en el visor/pantalla el motivo que deseamos que aparezca nítido en la foto, pulsaremos levemente el botón de disparo para que el autofoco ajuste el enfoque al objeto y, sin soltarlo, encuadraremos la foto como realmente queremos. A continuación, apretaremos hasta el fondo el disparador para capturar la imagen. Con este sencillo truco podemos, por ejemplo, enfocar exactamente la cara que nos interesa, y después capturar una imagen de un paisaje completo donde el sujeto enfocado esté en un lateral.

sarel botón de disparo, haciendo que entre más o menos luz al CCD de la cámara en un tiempo determinado. Se mide tomando como unidad de tiempo el segundo, oscilando los posibles valores según el modelo; por ejemplo, entre 3 segundos y 1/1000 de segundo. Las cámaras compactas actuales manejan automáticamente este ajuste en los diferentes modos, aunque en ocasiones nos permiten pequeños ajustes manuales. Como antes hemos dicho, gracias a él podemos jugar a aclarar u oscurecer una imagen manteniendo el obturador más o menos tiempo abierto. Ahora bien, su mayor utilidad es la que permite capturar objetos en movimiento. Cuanto más rápido se mueva el objeto, más rápido tendremos que disparar la foto para que no aparezca desenfocado (es lo que hace el modo Deporte de muchas cámaras). Igualmente, es importante saber que cuanto más despacio dispare la cámara mejor pulso habrá que tener para que no aparezca la imagen desenfocada. •

»VELOCIDAD DE OBTURACIÓN La velocidad de obturación se refiere al tiempo que se abre el obturador tras pulwww.pc-actual.com | PC A C T U A L

25


Imagen

IsiMiiagiaarii

En general, por debajo de 1 / 6 0 - 1 / 5 0 tendremos que usar trípode o tener un pulso perfecto para que las imágenes aparezcan bien enfocadas.

TRUCO3

» A B E R T U R A DEL OBTURADOR El diafragma u obturador que antes comentábamos está formado por una serie de láminas superpuestas que, como el iris del ojo humano, permiten abrirse más o menos para dejar pasar mayor o menor cantidad de luz al CCD. Así, el segundo parámetro con el que juega una cámara a la

« « S Ì

miza:

predefinidas, con las que en general lograremos buenos resultados sin esfuerzo.

TRUCO 5

»SOL, CONTRALUZ Y FLASH Todos sabemos que no es recomendable hacer fotos teniendo el sol o la fuente de luz de frente en algún punto de la imagen, pues probablemente obtendremos una foto muy oscura o demasiado clara (la cámara hará un incorrecto ajuste de los parámetros). Por ello, siempre es recomendable hacerlas con la fuente de luz situada a uno de los lados o detrás de nosotros.

hora de capturar una foto, además de la velocidad de obturación, es con el tamaño de la abertura del obturador. Cuanto más abierto esté el obturador (valor más bajo) mayor cantidad de luz entrará, y cuando más cerrado (valor más alto) menor cantidad de luz llegará al CCD. Eso sí, cuando más abierto está el diafragma, peor será la profundidad de campo (los objetos situados tras el enfocado se verán más borrosos), y viceversa. Al final, una buena buscará el correcto equilibrio entre la velocidad y abertura, priorizando una frente a otra según lo que se necesite capturar. Así, en modo Deporte la cámara priorizará la máxima velocidad posible (abriendo más el obturador) para congelar un motivo que se mueve muy rápido, mientras que en el modo Paisaje (estático), utilizará menor velocidad del obturador, cerrando al máximo el obturador para lograr la mejor profundidad de campo y haciendo que los objetos situados tanto cerca y lejos aparezcan más nítidos.

TRUCO4

»ESCENAS

Una vez que hemos entendido dos de los parámetros fundamentales (hay alguno 26

PC A C T U A L | www.pc-actual.com

más, como el de la sensibilidad ISO, donde no entraremos), cabe preguntarse si es preferible utilizar los modos manuales frente a los automáticos cuando queremos hacer fotos en situaciones muy concretas. Bien, nuestro consejo es que, salvo que tengamos una cámara réflex o semi-réflex y buenos conocimientos de fotografía, no nos compliquemos la vida. Las actuales cámaras digitales compactas ofrecen un amplio rango de modos o escenas predefinidas (Playa, Noche, Fiesta, Retrato, Paisaje, Fuegos artificiales, etc.). Por ejemplo, muchos modelos de Nikon o Sony ofrecen una docena de tipos de escena donde es la propia cámara la que juega con los valores antes citados. Ante tanta variedad es difícil no encontrar una situación que no encaje con las escenas

Sin embargo, en muchas de esas situaciones también las fotos pueden salir oscuras. Un ejemplo típico es cuando hacemos una foto en zona de sombra y algo más allá parte de la imagen está bien iluminada por el sol. En estos casos, la cámara ajusta los parámetros para que la zona más extensa aparezca correctamente, haciendo que el motivo que nos interesa fotografiar aparezca oscuro y el fondo luminoso correctamente ajustado. En estas situaciones el flash es un potente aliado si se sabe utilizar correctamente. Con solo forzar la utilización del flash, iluminaremos el primer plano, y la cámara captará correctamente el motivo principal que nos interesa (en zona de sombra) y el fondo luminoso. Es una opción que permiten incluso las cámaras compactas más


básicas, generalmente gracias a una tecla u opción en forma de rayo que suele tener varias posiciones, entre las que se encuentra el modo de Siempre encendido.

^ A m a r a s c o m p a c m actuales

;

TRUCO6

» O J O S ROJOS Y OSCURIDAD TOTAL Al utilizar el flash fotografiando a personas es relativamente común sufrir el efecto ojos rojos provocado por el propio deste-

Además

llo sobre las pupilas. Aunque por software podemos quitarlos, es mejor prevenir que curar. Así, la práctica mayoría de las cámaras compactas permiten colocar el flash en modo ojos rojos (el icono suele ser un rayo junto a un ojo), gracias al que emite una serie de destellos previos al disparo definitivo, haciendo que la gente cierre sus pupilas involuntariamente y evitando los ojos rojos con el disparo definitivo. Por último, comentaremos que muchas cámaras actuales ofrecen un modo de flash llamado Slow. Este modo permite realizar fotos en condiciones de oscuridad casi total. Activándolo conseguiremos que el flash permanezca encendido unas milésimas de segundo más de lo habitual, iluminando así una zona más amplia, al tiempo que se ajusta un tiempo de disparo aún más largo para captar la mayor cantidad posible de luz.

TRUCO 7 »LUZ ¥ TEMPERATURA DE COLOR A la hora de capturar una escena determinada, en el resultado influye tremendamente el tipo de luz ambiente y su temperatura de color, sobre todo en interiores. Las cámaras digitales cuando han de realizar los ajustes de captura manejan un balance de blancos, que permite compensar grados de color demasiado cálidos o fríos aunque su efectividad es bastante subjetiva.

si nuestra cámara tiene r e c e p t o T o P ^

En líneas generales, las imágenes tomadas con luz halógena tienden a mostrarse demasiado cálidas (repletas de tonos amarillentos), mientras que las tomadas bajo luz fluorescente son bastante frías (con colores azulados y mortecinos). Reparar esto vía retoque de software es quizá una de las operaciones más sencillas. Aun así, las cámaras compactas de cierta calidad suelen ofrecer la posibilidad de indicar específicamente un balance de blancos personalizado pudiendo indicar el tipo de luz artificial presente o temperatura de color que deseamos.

resto para el motivo original de nuestra imagen. En el segundo caso, utilizar solo un tercio de la imagen vertical (a la derecha o la izquierda) para capturar un niño, persona, animal o objeto dejando el resto para capturar su entorno puede añadir dinamismo a la imagen. De la misma forma, es buena idea probar puntos de vista diferentes, jugar con la profundidad de campo en paisajes (con objetos muy cercanos en primer plano), buscar el contraste de colores y tamaños (como la foto de este truco) o utilizar el zoom para capturar solo una zona concreta de una vista.

TRUCO8 »EQUILIBRIO Y COMPOSICION Por último, en el momento de tomar una instantánea, es muy importante atender a la composición y el equilibrio de la propia imagen. Una opción es recurrir a la regla de los tercios ya sea en horizontal o vertical. El primer caso sobre todo fotografiando paisajes o el mar, donde lo ideal es que el cielo/mar no ocupe más de un tercio de la foto (la franja superior), dejando el www.pcactual.com | PC A C T U A L

27


Imagen

FOTOGRAFÍA

CORRIGE UNA MALA CAPTURA

RETOQUE FOTOGRAFICO

Las aplicaciones de manipulación de imágenes nos permiten subsanar fácilmente los principales defectos de nuestras instantáneas. Y Picasa 3.6 es potente, inusualmente accesible y, además, gratuita. Probadla. Vuestras fotos lo agradecerán. NIVEL:

» • #«•#•##*

000000*00,

, el reflejo del flash en los ojos del modelo o un artefacto que se ha colado inesperadamente en un encuadre a priori perfecto, pueden arruinar cualquier instantánea. Afortunadamente, en la actualidad los entusiastas de la fotografía tenemos a nuestra disposición numerosas aplicaciones diseñadas para permitirnos corregir sin demasiado esfuerzo y de forma precisa estos y muchos otros errores. Algunas de esas herramientas, como Adobe Photoshop, son de sobra conocidas y, además, gozan del reconocimiento de los profesionales por su indiscutible potencia. Sin embargo, su coste y complejidad exceden con frecuencia las necesidades de muchos usuarios domésticos. Precisamente, estos últimos tienen a su disposición un amplio abanico de utilidades más fáciles de exprimir y, además, gratuitas, con las que pueden dar rienda suelta a su creatividad y, de paso, sacar brillo a sus mejores fotografías. En este práctico os proponemos indagar en las muchas posibilidades de Picasa 3.6, una aplicación gratuita desarrollada por Google inusualmente fácil de utilizar y, además, bastante potente. Podéis descargarla desde la dirección http://picasa. google.es, aunque también la encontraréis en el DVD que acompaña este mes a la edición más completa de PC Actual.

PAS01 » T O M A DE CONTACTO La fotografía fj que hemos escogido para ilustrar este práctico adolece de varios defectos que podemos subsanar sin esfuerzo 28

PC A C T U A L | www.pcactual.com

utilizando las funciones de corrección de Picasa 3.6. El más evidente son los ojos rojos provocados por el reflejo del flash en las pupilas del modelo, pero, además, los ajustes de color y brillo actuales no reflejan la intensidad de las tonalidades de la ropa del payaso y la iluminación deja bastante que desear. El módulo de edición de la herramienta aglutina los parámetros que nos interesa manipular en tres pestañas: Arreglos básicos , Perfecc y Efectos. Desde el primero podemos corregir los ojos rojos, recortar una porción de la imagen original, ajustar el contraste y el color automáticamente, incrementar el nivel de brillo y enderezar encuadres torcidos. Por otra parte, Perfecc Q pone a

nuestra disposición varios parámetros que nos permiten ajustar la luz y el color de forma meticulosa. Y, por último, la pestaña Efectos recoge algoritmos diseñados para procesar nuestras imágenes, pero no necesariamente con el objetivo de corregir


defectos, sino para enriquecerlas con efectos sorprendentes y divertidos. De esta forma, podemos aplicar el grano habitual en la fotografía analógica, un filtro de desenfoque, saturar los colores, mejorar la nitidez, modificar el tono, dar a nuestras fotos más calidez... En este caso lo ideal es probar sin reparo, pues, aunque los cambios entren en vigor, podemos prescindir de ellos después haciendo clic en el botón Deshacer

PASO? » A D I O S A LOS O J O S ROJOS

manipular la temperatura de color desde la pestaña Perfecc. Si, además, necesitamos ajustar el brillo, jugaremos con la pestaña deslizable Aumentar brillo de esta misma sección. En la parte inferior de esta ventana, podemos consultar el histograma de la fotografía que estamos manipulando. La instantánea que

Eliminar este defecto de cualquier instantánea con Picasa 3.6 es extraordinariamente sencillo. Y, además, el resultado es realmente bueno. Una vez que hayamos accedido a la fotografía que queremos manipular a través de la interfaz de la biblioteca, haremos doble clic sobre ella para acceder al módulo de edición. Después, tenemos que pinchar en la pestaña Arreglos básicos y, a continuación, en Ojos rojos. Ahora solo falta hacer clic con el botón izquierdo del ratón y mantenerlo pulsado mientras lo arrastramos alrededor de cada ojo @ por separado. La aplicación corregirá automáticamente el problema y el reflejo de las pupilas desaparecerá totalmente Q. Para concluir y fijar los cambios solo debemos hacer clic en el botón Aplicar.

PASO 5 » C U I D A D O CON los efectos Los modificadores que recoge la pestaña Efectos son muy llamativos, sin embargo, normalmente desvirtúan el contenido de una fotografía. Por esta razón, lo ideal es no utilizarlos o, al menos, no abusar de ellos, excepto si queremos enriquecer una imagen con una ¡dea muy precisa. Para conseguir el acabado que podéis observar en la imagen de referencia hemos utilizado el efecto de desenfoque.

ilustra este paso O muestra el resultado que hemos obtenido después de aplicar estas modificaciones a la imagen original.

PASO 4 »LUCESY SOMBRAS

PASO 3 ' » E L COLOR Y EL BRILLO Para manipular el primero de estos parámetros e incrementar la saturación de los colores de la ropa de nuestro payaso haremos clic en la pestaña Arreglos básicos y, después, en Color automático. Si el resultado no es el esperado también podemos

Uno de los defectos de nuestra imagen de referencia consiste en que su iluminación es deficiente, lo que merma drásticamente su atractivo y provoca que sea mucho más apagada de lo que sería deseable. Para corregirlo, debemos hacer clic en la pestaña Perfecc y manipular las barras deslizables Aumentar brillo y Realces Q con suavidad para no excedernos. Podemos anular los cambios en cualquier momento haciendo clic en el botón Deshacer Perfecc. Más sencillo, imposible.

Nuestra intención es dotar a la instantánea que estamos manipulando de un halo que provoque sensación de nostalgia. Es importante tener en cuenta que se trata de un efecto radial, por lo que hemos manipulado el centro de la zona enfocada para ubicarla justo encima de la cara del payaso. www.pcactual.com | PC A C T U A L

29


Imagen

r 0T0 GRAFÍA

OBTEN UNAS COPIAS DE CALIDAD

PASA A PAPEL TUS CAPTURAS

Si te gusta lucir tus instantáneas más logradas en un álbum tradicional o, incluso, enmarcarlas, los controladores de tu impresora no deben tener secretos para ti. NIVEL: Básico

CONSEJO1

»RETOQUES FINALES Si queremos imprimir nuestras fotografías con la máxima calidad posible merece la pena realizar algunos ajustes previos para, por un lado, corregir posibles deficiencias derivadas de las condiciones de la exposición y, por otro, garantizar que la calibración de los colores es la adecuada. La mayor parte de las aplicaciones de retoque fotográfico, c o m o Adobe Photoshop o GIMP, permiten ajustar con mucha precisión parámetros como los niveles y el balance de color, el tono, la saturación, el brillo y el contraste. Si creéis que alguna de vuestras instantáneas puede mejorar manipulándolos, hacedlo. Siempre podéis guardar una copia del fichero original o bien utilizar la herramienta Deshacer de la aplicación de manipulación de fotografías. Recordad que el formato RAW contiene todos los datos de las instantáneas tal y como han sido capturados por el sensor CCD y sin que la cámara realice procesado alguno, por lo que ofrece más flexibilidad y precisión durante este proceso que el JPEG. Otro apunte importante: algunas impresoras incorporan una utilidad que permite realizar la calibración de los colores de forma manual. Si no obtenéis los resultados esperados, recurrid a ella.

30 PC ACTUAL | www.pc-actual.com

CONSEJO2 » E L PAPEL ADECUADO El tipo y la calidad del papel inciden de forma decisiva en el acabado de nuestras impresiones. Por esta razón, debemos escoger soportes de elevada calidad que, además, sean compatibles con nuestra impresora. También resulta esencial indicar al controlador de impresión qué papel vamos a utilizar, pues debe ajustar la cantidad de tinta que va a inyectar sobre éste para no exceder su capacidad de impregnación y restituir los colores con la máxima fidelidad y sin producir manchas o borrones. La mayor parte de las impresoras y multifuncionales domésticos no permite mezclar varios tipos de sustratos, por lo que debemos comprobar que, en la bandeja de alimentación, solo hay una clase de papel. También es importante tener en cuenta que la mayor parte de los papeles fotográficos ofrecen la mejor calidad solo por una cara, por lo que es muy importante colocar las hojas en la bandeja en la posición correcta. Antes de concluir este apartado, otro apunte importante: normalmente la tinta de las fotografías tarda, como mínimo, 60 segundos en secar totalmente. Por esta razón, es recomendable retirar las hojas una a una cuando van a parar a la bandeja de salida para evitar que la superficie impresa entre en contacto con el reverso de otra fotografía antes de que la tinta esté totalmente seca.

CONSEJO 3 »EL MEJOR ACABADO Para obtener los mejores resultados, la mayor parte de las impresoras requiere que indiquemos al controlador que deseamos utilizar el modo Óptimo. El tiempo que suelen invertir en el proceso de impresión es mayor que en otras modalidades, pero el resultado suele ser mucho más

convincente. Si hace tiempo que n o i m p r i mes nada, revisa los cabezales. Casi todas las impresoras incorporan una utilidad para comprobar no solo su estado, sino afrontar una limpieza en varios niveles si fuese necesario. No obstante, este proceso consume tinta y puede reducir su vida útil, por lo que no conviene abusar. También es necesario prestar atención al alineado de estos componentes. Los dispositivos de impresión suelen alinearlos automáticamente al reemplazarlos, pero el usuario puede abordar este proceso en cualquier momento si fuese necesario desde el panel de control de la impresora o una utilidad de mantenimiento.

CONSEJO4 "

»LOS MÁRGENES

Una de las últimas indicaciones que debemos proporcionar al controlador atañe a los márgenes de impresión. Su valor no es siempre constante, de hecho, depende del tipo de sustrato y del tamaño del papel. Es importante consultar el manual de la impresora para conocer con precisión cuáles son los valores mínimos tanto en la dimensión vertical como en la horizontal. Los márgenes pueden resultar muy útiles si queremos salvaguardar un marco alrededor de nuestras instantáneas en vez de realizar la impresión «a sangre».


SERVICIOS ON-LINE DE IMPRESIÓN

REVELADO SIN SALIR DE CASA

Os mostramos el proceso para encargar on-line las copias en papel de vuestras mejores instantáneas digitales, con la opción de generar álbumes o estampar fotos en objetos cotidianos. Ñ j V É L: B á s I c o

digital tiene infinitas ventajas frente al analógico tradicional. Sin embargo, es innegable que disponer de nuestras mejores fotos en papel tiene un gran atractivo, máxime si podemos imprimirlas en diferentes tamaños y formatos para marcos, cuadros e incluso como pósters para la pared. La lista de servicios on-line para la impresión de fotografías es un segmento en auge. Comenzaron ofreciendo la composición de sencillos álbumes a partir de las capturas remitidas y actualmente contemplan infinidad de opciones para imprimir álbumes, fotos sueltas en casi cualquier tamaño e, incluso, la posibilidad de estamparlas en toda clase de objetos (tazas, bandejas, camisetas, parasoles...). Un ejemplo es Snapfish de HP, desde el que podemos hacer todo lo anterior y algunas cosas más, como guardar nuestros álbumes on-line y compartirlos con nuestros amigos y familiares de manera muy sencilla y a precios razonables. Veámoslo paso a paso y, si queréis revelar con este servicio 40 fotos de vuestros recuerdos más queridos sin pagar más que 1 € de gastos de envío, no olvidéis pasar por las páginas del Club PCA de la revista o visitar la web www.pcactual.com/Club-PCA para ver las condiciones.

PAS01 » E L REGISTRO Si accedemos a la página Web de Snapfish (www.snapfish.es), lo primero que veremos a la derecha es un formulario para introducir nuestros datos de acceso. Justo debajo tenemos la opción de Crear una cuenta O' donde tan solo nos pedirán el nombre, dirección de correo electrónico y

una contraseña personalizada. Rellenando este sencillo formulario, tendremos acceso al servicio de impresión on-line y, mejor aún, a la posibilidad de almacenar fotos y álbumes de manera ¡limitada. Estas instantáneas podremos compartirlas con amigos o familiares mediante un enlace o hacérselas llegar por correo electrónico.

PASO 2 PRIMERAS IMÁGENES Si es la primera vez que nos validamos, se nos redireccionará a la página que permite comenzar a subir las capturas, con una única opción llamada Transmitir fotos. En caso contrario, tendremos que ir a la pestaña Fotos y pinchar en la opción Transmitir fotos de la parte derecha. Lo que aparecerá a continuación es una ventana en la que podremos agrupar las imágenes que subamos en nuevo álbum on-line o asignarlas a otro existente. Además, pinchando sobre Configuración de transmisión, es factible seleccionar las opciones que más nos interesen para realizar la subida. Marcando Transmisión rápida las imágenes serán reducidas y enviadas más rápidamente al servicio,

siendo una opción válida para imprimir fotos de tamaño pequeño y medio. Si necesitamos generar impresiones de gran formato u objetos donde queramos la mejor calidad, seleccionaremos la opción Transmitir copia de gran tamaño Q para que las fotos lleguen con su tamaño original. En este último caso, teniendo en cuenta que las cámaras digitales actuales proporcionan 8, 10 y hasta 12 MPx como algo habitual, es importante tener presente que subirlas a la Red llevará bastante tiempo. Por último, es posible marcar la casilla Eliminar los ojos rojos, girar... , de modo que Snapfish trate automáticamente las fotos una vez subidas para mejorarlas en lo posible sin necesidad de hacer nada. Terminaremos pulsando sobre Seleccionar fotos f f l , con lo que se nos pedirá que indiquemos los archivos que deseamos subir. Aquí hay que recordar que si mantenemos pulsada la tecla Ctrl mientras pinchamos sobre cada fichero, tendremos la oportunidad de seleccionar de golpe todas las imágenes que nos interesen.

¡ Titulo del álbum

S/¡ Eliminar k» ojo» rojos,, girar y I corregir el color dé las fotos que lo necesiten de I forma automática

w w w . p c a c t u a l . c o m | PC A C T U A L 31


Imagen PASOS »varias qpciones con los Albumes Una vez terminada la subida, se nos presentará un resumen del álbum que acabamos de crear, así como las diferentes opciones disponibles. Pinchando en Ver y modificar fotos | p f iremos al álbum de fotos completo. En él, al pinchar sobre cada foto, podremos compartirla con amigos, borrarla o aplicar algunos ajustes (desde Modificar y organizar, en la columna derecha). También cabe la posibilidad de pinchar sobre Compartir esta carpeta f p , lo que nos llevará a una página desde donde enviar un e-mail con un acceso a las fotos, obtener un enlace que podemos guardar o cargar en nuestra web, u op-

1

FOTOGRAFÍA

Encargar copias de la parte derecha. Este iniciará un proceso de compra rápida que nos permitirá seleccionar los álbumes c fotos que deseamos imprimir y comenzar el proceso de compra. Aquí, podremos indicar el n° de copias y formato de cada foto I, anotar el domicilio de entrega elegir el método de envío y pagar mediante tarjeta de crédito o PayPal. Otra alternativa, quizá algo más complejo por la gran cantidad de opciones disponibles, es acudir a la pestaña Tienda, donde podremos escoger directamente el producto que nos interesa (fotos en papel, álbumes u objetos) y, a partir de ahí, marcar las imágenes que queremos plasmar. En cualquiera de los dos casos, tardaremos aproximadamente una semana en recibir el pedido, avisándonos por e-mail de su estado. Ittif s 1 1 • ¡ l ' ' , 1 ¡F , v . I j i , 1 vy h l i l i i w i • P I Í L «Ji T l f l I p l 11§ p í M 9 l k D • i V 1

MI p 1

„ jBB I W § tls 1 am 1 Jr .,„„. 1 i \ m 1 m l i l i 1 v í 1 ¿ J ¡ T i J L 1 1 p ! kj! m m

I p t l ^

A u Î K H J e tupaie

tar por subir las imágenes directamente a nuestro perfil de Facebook. En los dos primeros casos, quien quiera visualizar nuestras capturas tendrá que estar previamente registrado en el servicio, de manera que nunca habrá un libre acceso a las imágenes compartidas. Tendremos también la opción de Transmitir más fotos @ o de encargar directamente copias en papel de las imágenes subidas. En este sentido, en la parte inferior se nos ofrece la posibilidad de estampar las imágenes sobre diferentes objetos tan interesantes como tazas, álbumes, postales, etc.

paso 4 »solicita fotos on-line En el caso de que deseemos pedir copias en papel, como veíamos en el paso anterior, pinchado sobre Encargar estas copias © ¡remos directamente al proceso de selección y compra de nuestras fotos en papel. Si en la ventana anterior optamos por cualquier otra de las opciones disponibles, ahora también podremos ir a la pestaña Fotos y escoger la opción de 32

PC A C T U A L | www.pc-actual.com

"

dades para ia impresión ori-fine

r»etea


DVD

CONTENIDOS DVD ACTUAL DVD Actual 64 arranca de forma automática en Windows 2000/XP/ Vista/7. Si la opción de arranque de tu ordenador está desactivada, ejecuta el fichero index.htm que está en el directorio raíz del DVD. Si durante la ejecución del DVD experimentas problemas, en caso de ser suscriptor de la revista, deberás llamar al teléfono 9 0 2 3 9 2 391; si compraste la revista en un quiosco, te lo cambiarán en el mismo centro donde lo adquiriste. Si tienes problemas para instalar o ejecutar algún programa determinado, esto no significa que el DVD esté estropeado. Comprueba que tu sistema cumple todos los requisitos para ejecutar el software en cuestión. Tenemos una línea telefónica abierta para atender tus dudas. El número de teléfono es el 91 510 66 00 y el horario de atención es de 10 a 12 horas, los lunes y jueves.

Este mes realizamos esta Guía Práctica con un todo lo necesario "para sacar el máximo provecho a nuestra impresora y escáner además de para poder realizar tratamiento fotográfico. Como el contenido de nuestro DVD Actual está íntimamente li-

gado a esta Guía, hemos incluido aquí la información detallada. Junto a las secciones habituales, bajo el epígrafe Especial Impresión incluimos las herramientas mencionadas en estas páginas y muchas más.

Especial Impresión e Imagen • • • •

Gimp 2 . 6 Picasa 3.6 SimpleOCR 3.5 Scan2PDF 1.6...

En este apartado que sirve de apoyo a la presente Guía Práctica encontraréis herramientas relacionadas con la impresión en

diversos formatos, así como la digitalización de todo tipo de documentos, incluyendo reconocimiento de texto y utilidades que puedan ayudar a los usuarios a realizar una correcta gestión documental. Asimismo, hemos incluido t a m b i é n las propuestas más eficaces en el tratamiento y retoque fotográfico. •

Especial Aplicaciones Gratuitas • XTWeaker 1.0 • Fresh Diagnose 8.42... En el Laboratorio PCA hemos seleccionado para ti los programas más potentes disponibles para PC. Incluimos, por supuesto, las propuestas más populares y descargadas del

momento, pero también aquellas que hacen diferentes a los usuarios de PC Actual. Se trata de software gratuito, útil y original con el que obtener el máximo rendimiento del ordenador, hacer llamadas telefónicas gratuitas, establecer sistemas de videovigilancia, proteger nuestra información...« www.pc-actual.com I PC A C T U A L 33


Imagen

DVD

Plataforma Mac OS X • Cryptix 0 . 6 4 • MPlayer 1.0... Los usuarios de sistemas Mac OS aquítienen su sección habitual donde hallarán

software específico para el tratamiento de ficheros de audio, pasando por la reproducción de vídeo de cualquier formato o incluso algún que o t r o juego para los momentos de ocio. •

Aplicaciones de prueba • Ashampoo WinOptimizer 7 • AutoCAD 2011 El primero de los programas mencionados en esta sección se encarga de mantener nuestro equipo a punto en todo momento.

Esta nueva versión incluye un análisis rápido y automático al arrancarla. También se han mejorado los algoritmos de análisis del sistema. En segundo lugar, AutoCAD 2011 está especialmente indicado para los amantes del diseño asistido por ordenador. •

Ashampoo WinOptimizer 6 Este mes tenéis la oportunidad de disfrutar del software comercial WinOptimizer 6. Se trata de un programa completo valorado en 40 euros que nos ayudará a que el rendimiento de Windows no disminuya con su uso. De este modo, la herramienta se

encarga, entre otras cosas, de limpiar entradas innecesarias y duplicadas del registro, borrar elementos que se almacenan en nuestro disco duro al navegar por Internet o de borrar información innecesaria de las unidades de disco.»

Con licencia freeware • Cobian Backup 10 • DjDecks 0.98... La sección de freeware delDVD Actual es una de las más importantes, ya que incluimos

programas gratuitos que cubren una buena cantidad de ámbitos informáticos. Este mes hacemos referencia a apartados orno el tratamiento de ficheros multimedia, la seguridad, la autoría de CD y DVD, etc. •

Linux • Fedora Linux 13 La más reciente versión de una de las distros más populares viene cargada de novedades. Para empezar, se ha mejorado la

compatibilidad con el hardware de última generación. También se ha revisado el proceso de instalación además de aumentar la cantidad de software que la propia distribución integra.«

Software de entretenimiento • Crazy Cows 1.0 • Super Mario Bros X 1.2 • The Last Dance... Como todos los meses, éste también hemos

preparado un apartado dedicado al ocio con estos 4 juegos completos que tratan temas tan diversos como las carreras de coches o la estrategia, pasando por la acción más trepidante.«

Revista en PDF Como venimos haciendo desde hace m u c h o t i e m p o por si alguno de v o s o t r o s se quedó sin adquirir su revista en el quiosco, incluimos en la sección llamada PDF de la i n t e r f a z principal del DVD un fichero en este m i s m o f o r m a t o con el n ú m e r o c o m p l e t o de PC A c t u a l de hace dos meses. En esta ocasión, tenéis la 34

PC A C T U A L | www.pcactual.com

revista de j u n i o íntegra. Y no olvidéis que siempre, a comienzos de año, recopilamos t a m b i é n en PDF t o d o s los números del ejercicio a n t e r i o r para que los coleccionistas puedan ganar algo de espacio en sus estanterías y, de este modo, t e n e r la posibilidad de disponer de t o d o s los ejemplares de su revista f a v o r i t a en un único fichero digital.


HP OFFICEJET PRO IMPRESION DE TINTA PROFESIONAL

AHORA, DAR UNA BUENA IMPRESIÓN, CUESTA MENOS

menos coste P O R P Á G I N A Q U E C O N U N A LÁSER Con las multifuncionales HP Officejet Pro 8 5 0 0 y HP Officejet Pro 8 5 0 0 W i r e l e s s i m p r i m e d e f o r m a m u y e c o n ó m i c a documentos y presentaciones sorprendentes. A d e m á s , con su tecnología revolucionaria, a h o r r a n hasta un 5 0 % en coste por p á g i n a y consumen hasta un 5 0 % menos de energía que las impresoras láser multifunción*. Así ahorrarás en costes, pero no en impacto, h p . e s / a h o r r o 5 0 p o r c i e n t o

"Comparado con la mayoría de las multifuncionales láser de menos de 6 0 0 € (Junio 2 0 0 8 ) . Para más detalles: hp.es/minegodo. Rendimiento ISO con cartuchos de alta capacidad.


guia practica pc actual 232