Issuu on Google+

edici贸n N潞 4 julio 2013

revista L&F


Editorial www.lfproducciones.cl

L

a edición de julio de Revista L&F online va dedicada a nuestra selección y la ilusión de estar cada vez más cerca de Brasil 2014. Chile sumó seis puntos de oro, luego de vencer por 2-1 a Paraguay de visita en Asunción y 3-1 a Bolivia en el Estadio Nacional, situándose cuarto, después de Ecuador, en la tabla de posiciones. Tenemos 21 puntos, y faltando cuatro fechas para que termine el proceso, hay optimismo para lo que se viene. Especialmente cuando las matemáticas aseguran un 76 por ciento de probabilidades de clasificar. Por eso queremos revivir las gloriosas victorias de nuestra selección en junio, llenarnos de optimismo e ilusión; y por qué no, en estos días de invierno, soñar con el calor brasilero, los días de playa, las caipiriñas y el mejor fútbol del mundo.

1


Venta

ligas

amigos

empresas

estadios

universidades

colegios centros de padres

Especial kit fútbol desde $13.990

Hombres Mujeres

Fútbol Futbolito

polera short medias

Número Sponsor Insignia

Balones Accesorios

www.storelyf.com (+562) 2 2426370 – (+569) 5 1193905

L&F s t o r e


Índice 01_ Editorial 05_ Especial Selección 09_ Datos: Arriendo canchas 11_ Entretiempo 15_ Fuera de Juego:

Provincial Senior

19_ Pichanguera:

Catalina Von Dessauer

23_ Área Chica: Xaviera Véliz 25_ Fuera de Juego: Replika 29_ Pichanguero: Jesse Panter 33_ Diablitas: Valentina Schnitzer 35_ En la liga NÚM. 04. JULIO 2013 Revista L&F es una publicacion de LF Producciones, producida y editada por MILAGROS COMUNICACIONES. contacto@milagroscomunicaciones.tk www.milagroscomunicaciones.tk www.lfproducciones.cl

3


Adelante su forma es curva para absorber toda la humedad.

Atrรกs se acomoda perfectamente a la forma de tu cuerpo.


especial SELECCIÓN Cada vez más Cerca Sólo quedan cuatro fechas para definir los cuatro países que irán por clasificación directa al Mundial Brasil 2014. Por eso, los partidos que Chile juegue de local serán determinantes para lograr su objetivo. Calendario: Chile vs Venezuela Estadio Nacional 6. 09

Colombia vs. Chile Estadio Metropolitano Roberto 11.10

Chile vs Ecuador Estadio Nacional 15.10 (Fuente FIFA)

Queremos conocer tu opinión: Cuéntanos cómo viste a la selección ante Paraguay y Bolivia y qué piensas del rendimiento del equipo en las fechas disputadas en junio. Acá van las preguntas: ¿Cuál fue el mejor gol de las fechas 13º y 14º? ¿Qué partido se jugó mejor, ante Paraguay o Bolivia? ¿Cuál fue el mejor jugador de la selección en estas fechas? Escríbenos a revista@lfproducciones.cl

5

Fiebre de fútbol Estos días de invierno se pueden animar con los partidos del Mundial Sub 20 en Turquía, que comenzó el 21 de junio y se extenderá hasta el 13 de julio. La “Rojita” dio que hablar en el grupo E, donde clasificaron como segundos y este miércoles se baten ante Croacia, uno de los rivales más competitivos del campeonato. !Vamos Rojita!


especial selección

Sampaoli en Cifras Sampaoli es presentando como el nuevo técnico de la selección y desde un comienzo marca su sello y metodología de trabajo.

3

diciembre

75

%

De efectividad suma el técnico de la "Roja" que, con tres triunfos y una derrota, tiene al combinado nacional ad portas del Mundial Brasil 2014.

22

En Lima fue el primer partido clasificatorio de Jorge Sampaoli como nuevo técnico de la selección chilena. En aquella ocasión, el argentino debutó con una derrota por la cuenta mínima ante Perú, pero dejó una buena impresión por el nivel de juego demostrado por sus dirigidos.

2

marzo

hombres

Claves refuerzan la estrategia ofensiva del DT: el preparador físico Jorge Desio (a la izquierda) y el asistente técnico Sebastián Becacecce (al centro). El trío argentino que ya lleva varios años trabajando, comparte afinidades dentro y fuera de la cancha. Becacecce, dicen, es el gran puntal de Sampaoli, Desio en cambio, es el más cercano a los jugadores, el que marca horarios y reglas. 6


especial selección

Look: ¿Cábala o Moda?

Difícil saberlo, pero el buen desempeño de nuestra selección y el peculiar estilo de sus jugadores, está dando buenos resultados así que habrá que continuarlo. Un nuevo sello está plasmando esta generación de jugadores de la selección y va desde la forma de celebrar los goles, como la figura del corazón, los tatuajes o el pelo corto mohicano con diseños. Al momento de revisar los peinados y tatuajes, Gary Medel y Arturo Vidal llevan el estilo al extremo, muy en la onda del look que han impuesto raperos y reguetoneros; Eduardo Vargas y Alexis Sánchez, en tanto, optan por mohicanos más clásicos.

El regreso de Pizarro Pizarro se convirtió en una de las atracciones del partido frente a Bolivia, donde volvio a la selección. Desde los primeros minutos fue ovacionado por el público, que esperada verlo jugar por la “Roja”. Se movió, buscó, pidió y se adueñó de la salida de Chile con el talento y dominio que lo caracterizan. Y es que fueron ocho años de silenciosa espera, cuando el 11 de octubre de 2005 en plena campaña para las clasificatorias al Mundial de Alemania, el mediocampista anunció su renuncia. Aunque para algunos el “Fantasista” no cabe en el nuevo esquema de la selección, le baja el ritmo y la velocidad al juego ofensivo, para otros en cambio, es la pieza que faltaba, sumando oficio y precisión en el mediocampo.

7


Datos

Arriendo de canchas: fútbol y futbolito ¡Atención! Tenemos un excelente dato para sus próximos entrenamientos o partidos amistosos, se trata del Centro Deportivo San Miguel Arcángel que cuenta con canchas de fútbol y futbolito. El recinto ofrece una cancha de pasto sintético premium -construida con la mejor calidad y altos estándares-, además de cómodas instalaciones, camarines, baños y estacionamientos. Los precios de arriendo van desde los $26.000 a los $32.000.

El complejo se ubica en Campanario 555, Las Condes y está abierto de lunes a viernes de 18 a 23 horas, sábados de 14 a 23 hrs. y domingos de 10 a 23 hrs. Contato: Martín Díaz. Celular: 957797694 o teléfono: 22426370. Más info en: http://www.cdsma.cl o www.facebook.com/CentroDeportivoSma

9


Entretiempo Ara Val le, Ma ría José Val le y Gaby See lma nn

z, Tom a s Pére

An drés G e o

rg i

G ia n in n a C op S a nh ue z a p a, Da n ie la N a s e r, , M ic ae la M a rc e la de l R io

Monts errat Naranj o, María Soledad Carsten s y Daniela Lorca Tat ian a Piz ar ro, Verónica Lam a, An dre a Du lov its

11


, Jo sé Ja ra s e r e c á C n K a re amíre z Ve rón ic a R

y

in a, Ca rlo s Ro jas, Nata ly Med bo s Va ler ia Ri va s, Nata lia Lo

Ya sm in Fer is, M ag da len a Fre zz a y Cla ire Gil lio tte

M arce la Ro ja s, Fran ci sc a Fe rnán de z

rrea, Be He idi Ca brera, Rica rdo Co Ka re n Frez

lén Ve liz y

12


Cami la Gu tie rre z, M aría Co ns Catal ina Muñoz

tan za León,

Jav iera Alv are z, Con sta nza Gon zale z

Bar bara Pino, Vict or Urib e y Alej andra Cistern as

Nata lie Ac evedo, M an 13

Agustín Silv a Cuadra, Cam ila Esp inos a, Silv a

ar Sa lamé y M ar ia Je

sus Ta la

Mateo


12


fuera de JUEGO PROVINCIAL SENIOR El Club Atlético Provincial es un equipo con historia. Ya van diez años desde que sus jugadores se conocieron, la mayoría jóvenes de provincia que llegaban a estudiar a Santiago. La amistad vino enseguida y también el fútbol, armaron su equipo y lo nombraron Provincial en honor a sus orígenes. Aguerridos y perseverantes, como se definen ellos mismos, en este momento están afiatando su juego y su equipo, después de varios cambios en el plantel, ya que su idea del fútbol es jugarlo entre amigos. Así se están preparando para pelear la copa en el torneo de clausura. 15


os jugadores hay en el equipo?

s es el promedio de edad? s

o tiempo llevan jugando? a está en la tercera generación de es.

se formó el equipo? e la separación del equipo

no, a finales de los 80, cuando la jugaba en el campus San Joaquín.

se conocieron? po original nace de alumnos de la ¿Cómo formó el equipo? de derecho de se la Universidad institución en el 2006, cuando se a, luegoComo se nutrió de construcción juntan siete amigos esa época, todos debían serde la ciudad de Copiapó más un par de amigos provenientes de otras os o ex alumnos de la universidad, ciudades como Rancagua y Chiloé, y se éndose dos "extranjeros" (personas termina de formar el plantel con amigos de tuvieranSantiago. tal calidad) por equipo, Después de unas cuantas charlas al cabode defútbol unos años se podían frente a una parrilla, nos alizar. Antes, se conocía a los decidimos a crear un equipo para participar es en laen semana novata, en el primer año de lalosLiga Rinconada. s deportivos o en los campeonatos en la técnica,de¿cómo se preparan ultades.Entrando Hoy el reclutamiento partidos? es vienepara por los la vía de la amistad y Tenemos una comisión de seis jugadores po está formado por distintos quesu se mayoría, junta el “San Jueves” a conversar onales, casi de diversas del equipo. Y desde este año además, iones. contamos con un ex jugador como entrenador, Carlos Mangelsdorff. La ué y cómo eligieronfísica el nombre? preparación es personal, pero en ó un nombre representativo del general todos tratan de

hacer algo en la semana. ¿Cuáles son sus metas y desafíos para este año? Estamos armando el equipo en base a la misma idea que ha primado desde los inicios, y es que el grupo esté constituido por amigos. A pesar que el equipo tiene una base que jugó en junior, tiene muchas incorporaciones nuevas, por lo que primero estamos trabajando para convertir al grupo en equipo. Las proyecciones para este semestre son afiatarnos, formar una identidad y un equipo competitivo. Y para cerrar el año, la meta es volver a pelear la copa en el torneo de clausura. ¿Qué es lo que los distingue en la cancha? ¿Tienen alguna estrategia? El rasgo que nos distingue es que somos muy 6 agenda

16


perseverantes. Cuesta ver al equipo rendirse o dar algo por perdido, nuestros rivales saben que los provincianos luchamos hasta el final. Como formación actualmente estamos usando un 4-3-3, pero varía dependiendo del rival y la gente que llega a jugar. Y como táctica, estamos tratando de hacer el juego nosotros. Es decir, históricamente hemos sido un equipo de garra y fuerza que a los otros equipos les molesta jugar, ahora queremos sumarle a eso fútbol. ¿Recuerdan algún partido memorable? Sin duda la final contra Franco Canadiense el 2011. Con ellos los partidos son un clásico y venían confiados porque nos habían ganado en la fase de grupos. Pero

17

en la final nos salió todo, llegamos seis veces y ganamos por goleada. ¡Lejos el mejor partido del Provi! ¿Cómo es Provincial fuera de la cancha? Somos un grupo bien heterogéneo. En el equipo hay arquitectos, ingenieros, antropólogos, directores de TV e incluso dos oficiales de ejército. Eso hace que el grupo tenga todo tipo de personajes. En general, somos todos muy alegres y súper buenos para andar bromeando. El tercer tiempo depende del ánimo, a veces con la familia se hacen asados, otras, nos quedamos a tomar cerveza apoyando a los Juniors. Pero siempre, ganemos o perdamos, nos quedamos a conversar. A todos nos gusta mucho el fútbol, así que las conversaciones son muy entretenidas.

“Cuesta ver al equipo rendirse o dar algo por perdido, nuestros rivales saben que los provincianos luchamos hasta el final”.


6 agenda


Pichanguera Catalina Von Dessauer Jugar fútbol es una de los pasatiempos favoritos de esta joven abogada. Entre libros, su trabajo en el estudio jurídico Eluchans & Cía y otros deportes como Yoga Bikram, snowboard y surf, Catalina está siempre pendiente de entrenar y de mejorar su juego como delantera del equipo Seitorei de la liga Ídolas. Acá nos cuenta un poco más de su relación con el fútbol femenino.

19


¿Cómo descubriste el fútbol? Descubrí el fútbol junto a mis amigas y compañeras de colegio, casi por una necesidad de hacer deporte juntas. Luego de salir del colegio, extrañábamos mucho jugar en equipo y vimos que existía la posibilidad de inscribirnos en las ligas femeninas. Al principio no sabíamos nada de fútbol y ahora que llevamos casi diez años jugando juntas me siento muy orgullosa de nuestro desempeño. ¿Qué opinan tus más cercanos sobre esta afición? En el estudio de abogados donde trabajo genera mucha curiosidad que una mujer juegue fútbol. Mi familia siempre me ha apoyado en el desarrollo de los deportes, sin embargo, a mi mamá le da mucho miedo ir a verme jugar y se enoja mucho con las contrincantes que juegan fuerte. En general, a los hombres les parece al menos interesante este hobby.

20


¿Cómo compatibilizas trabajo y este deporte? Desde que salí del colegio (hace diez años) he jugado fútbol al menos una vez a la semana, es parte importante de mi vida. Para compatibilizar con el trabajo intento, siempre en conversación con el equipo, fijar los partidos de la semana entre las nueve y las diez de la noche. Eso destaco de la liga Ídolas, que tiene horarios que te permite compatibilizar con el trabajo. ¿Qué es lo que más te gusta de jugar? ¿Y lo qué menos, o lo que consideras más difícil? Como delantera, lo que más me gusta de jugar, lejos , es meter un gol. Es una sensación tan buena que de verdad creo que el cerebro la memoriza en detalle, es decir, cuando uno mete un gol es capaz de recordar cada movimiento, posición y trayectoria que la pelota hizo para ingresar al arco. ¡Es excelente! Una sensación de felicidad tremenda. Por otro lado, considero que lo más difícil es patear un penal. Técnicamente puede resultar simple, pero la presión juega un papel mucho más relevante, lo que puede afectar la ejecución. ¿Qué es lo peor que has visto en la cancha? Lo peor son aquellos equipos que por estar con el marcador abajo, se pelean entre ellas, gritándose insultos, dándose ordenes o exigiendo a las otras cubrir espacios más allá de las capacidades. Creo que esa no es la actitud

21

con la que se debe enfrentar un partido en el que se va perdiendo. Por el contrario, creo que la motivación viene por el compañerismo y ánimos que tu propio equipo te puede dar. Antes de los partidos, ¿cómo se preparan, tienen alguna cábala o táctica con tu equipo? Es imprescindible para nosotras correr antes de los partidos para entrar en calor. Como estrategia me parece que es importante revisar la tabla de posiciones y hacer un pequeño análisis de la posición que en que se encuentra elequipo contrincante y las razones de ello. Y personalmente, ¿cómo cuidas el rendimiento físico? Me gusta mucho el deporte y siempre intento hacer actividades para mantener un buen rendimiento. Ahora estoy en Bikram Yoga, que se practica en salas con 42°C. Te deja con mucha energía, mantiene el estado físico y ayuda a la motivación interna, que en el fútbol sirve muchísimo para los partidos difíciles.


HIDR ATADOR OFICIAL DE LA SELECCION

HIDR ATADOR OFICIAL DE LA SELECCION


A re a c h ic a Xaviera Véliz es delantera, su camiseta es la siete y se destaca por ser rápida, tener despliegue y explosividad. Su equipo, La Boca del Junior de la liga Maestras, suele jugar con la formación 2-3-1 y se caracterizan por la buena comunicación, el buen trato del balón y el buen volumen ofensivo. Apodo: Xavi Edad: 22 años Signo: Leo Estudios: Periodismo, quinto año en la Universidad Diego Portales Hobbys: Trotar, andar bici, subir cerros, hacer paseos o excursiones al aire libre y compartir con mi familia y amigos Años de fútbol: Nueve años Equipo de Fútbol: Universidad de Chile ¿Cómo eres en la cancha?: Remato desde lejos y me gusta llegar al arco siempre ¿Qué jugador chileno admiras?: Alexis Sánchez ¿Y jugador extranjero?: Lionel Messi ¿Algún DT que destaques?: Manuel Pellegrini y Pep Guardiola Frase típica: “No me la va a ganar” Comida favorita: Sushi o una ensalada grande con aceto balsámico ¿Cuál es tu candidato?: El que mejor juegue fútbol, se lleva mi voto… ¿Para qué más sirve una pelota de fútbol?: Para hacer equilibrio, abdominales y apoyar la cabeza si estás cansada Destino ideal de vacaciones: Cualquier lugar con playa Deseo Frustrado: creo que no tengo… Libro: “El Principito” de Antoine de Saint - Exupery Película: “Pulp Fiction” Música: Me gusta todo tipo de música, pero si tengo que escoger me quedo con Indielectrónica

23


fuera de JUEGO REPLIKA Complicidad, compa単erismo, buena onda y humor son los rasgos que definen a este equipo de la liga Pichangueras, en el que priman las ganas de pasarlo bien en la cancha, sobre todas las cosas.

25


El juego de las chicas de Replika hace temblar todos los lunes las canchas de la liga Pichangueras. Una consecuencia del gran entusiasmo con que disputan cada partido las trece jugadoras del equipo, chicas entre 22 y 29 años, muy unidas por la amistad y el fútbol. Por eso, aunque del equipo original, -formado hace tres años por la capitana Jesús Vásquez-, quedan pocas, las nuevas integrantes del equipo ya se sienten como en casa.

¿Cómo llegaron a la liga? Buscando y porque la liga Pichangueras está en un lugar central, que es uno de los requisitos principales. ¿Por qué y cómo eligieron el nombre? (Todas piensan un poco, y aunque no lo tienen tan claro y la explicación se torna un poco difusa, lentamente comienzan a explicar) El mito urbano cuenta que el nombre nació en una noche de carrete en que terminamos tomando terremoto. Estaban tan buenos, tomamos uno, dos, tres… al día siguiente había partido y las REPLIKAS se hicieron sentir. ¿Cómo se preparan para los partidos? (Ufffs) Las ganas de preparar los partidos nunca

26


faltan, pero nos cuesta, siempre nos estamos organizando para entrenar por whatsapp, pero después no nos resulta mucho… ¿Tienen o han tenido entrenador? Ahora tenemos al papá y al tío de la Jesús. Siempre han sido tíos, papás o pololos. Aunque tener entrenadores pololos es un problema, porque después terminan y se van. ¿Tienen alguna táctica o estrategia de juego? La Pollo (ríen todas), ella es el arma secreta del grupo, confiesan. También están los calcetines... ¿Los calcetines? Sí, está la anécdota de la mamá de

27

la Berni, que mezcló los colores de los calcetines, entonces ella jugó con los calcetines cambiados y fue un partidazo. ¿Cuáles son las metas, proyecciones, desafíos para este año? Ahora, ser campeonas de la liga el segundo semestre. ¿Qué hacen después de los partidos o fuera de la cancha? Siempre tratamos de hacer un tercer tiempo, también están los cumpleaños, los asados o los paseos. Recién fuimos al estadio a ver el partido de Chile-Bolivia y lo pasamos súper bien, éramos las que más gritábamos y alentábamos a la selección.


28


Pichanguero Jesse Panter Jesse Panter tiene 33 años, viene de Michigan, Estados Unidos y como trabaja en el retail, llegó a Chile hace cinco años para representar marcas estadounidenses. ¿Por qué juega fútbol si es gringo? Fue la primera pregunta que le hicimos, y la respuesta es fácil, su padre es inglés. En todo caso, nos aclara que en los últimos quince años eso ha cambiado en Estados Unidos, y los niños hoy, practican béisbol o fútbol americano tanto como fútbol.

29


¿Cómo descubriste el fútbol? Desde que era chico, a los cinco años aproximadamente, siempre he sido un fanático del fútbol, debido que mi papá es de Inglaterra y jugaba con Bolton Wanderers. Siempre estábamos rodeados por “the beautiful game”, ya sea viendo los partidos de Inglaterra en la tele o jugando en el jardín. ¿Qué dice tú familia? Les encanta que siga haciendo algo que me hace tan feliz, y lo mejor, es que acá en Chile nunca nos falta fútbol. ¿Qué es lo que más te gusta de jugar? Yo feliz de jugar donde sea: defensa, delantero o arquero. Me da igual, porque cerrarte a una posición específica limita tu desarrollo como jugador. A nuestro nivel, el recreativo, un buen futbolista tiene que saber cómo ser un aporte en la cancha y jugar donde el equipo más lo necesite. Además, uno puede seguir aprendiendo y mejorando cada vez que juega de una posición distinta. ¿Cómo te preparas antes de los partidos? ¿Tienes alguna cábala? No tengo ninguna cábala (jajaja). En mi equipo, antes de que empiece el partido, siempre conversamos un par de minutos sobre la estrategia que utilizaremos. Aparte de eso, cada uno sabe lo que tiene que hacer para entrar bien a la cancha, y mucho de eso tiene que ver con el trabajo que uno hace durante la semana. Para mí, eso significa a salir a hacer deporte, descansar la noche antes del partido, hidratarse, elongar bien antes y después de jugar, etc. ¿Cómo llegaste a la liga? En el trabajo pregunté por lugares para jugar fútbol y así llegué. Hoy tengo grandes amigos y soy parte del equipo Pumas de la liga La Rabona y del Atlético Central en la liga San Joaquín.

30


¿Qué es lo peor que te podría pasar, te ha pasado o has visto en la cancha? Lejos, lo peor que te podría pasar es lesionarte. Yo espero toda la semana para jugar y es horrible estar fuera de la cancha varias semanas por lesión. Todos quieren ganar pero la meta final es poder seguir jugando todas las semanas y pasarlo bien con los amigos. ¿Cuál es tu aporte en la cancha? Siempre intento tomar la decisión correcta en la cancha y no forzar la jugada. No soy el jugador más talentoso, pero me gusta pensar que soy inteligente y hago bien las cosas básicas: marcar, dominar, pasar el balón, seguir la jugada, abrir espacio, etc. Si uno hace bien las cosas fundamentales del fútbol, siempre encontrará un puesto en la cancha. Además, creo que

“Cuando uno gana, hay que celebrar los triunfos con un buen asado y cuando uno pierde, hay que pasar la pena con un buen asado igual” ¡ningún equipo necesita siete números diez! ¿Cómo crees que te ven tus compañeros de equipo? Espero que me vean como un buen aporte (jajaja). Pero hablando en serio, alguien bien comprometido con la causa y siempre dispuesto hacer lo que necesita el equipo, tanto en el primer, segundo y tercer tiempo.

Su deporte favorito es el fútbol pero también le gusta surfear, esquiar, nadar, andar en bicicleta o salir a trotar. En general, todos los deportes que le permitan estar al aire libre y apreciar la naturaleza. En el trabajo preguntó por lugares para jugar fútbol y así llegó a las ligas, donde hoy tiene grandes amigos y es parte del equipo Pumas de la liga La Rabona y del Atlético Central en la liga San Joaquín. “Cuando uno gana, hay que celebrar los triunfos con un buen asado y cuando uno pierde, hay que pasar la pena con un buen asado igual”.

31


Diablitas Valentina Schnitzer, la diablita del mes de julio, es una versátil deportista que divide su tiempo entre dos de sus pasiones, el fútbol y el voleybol. Pero también disfruta mucho con otros panoramas, como salir a bailar con sus amigas o pasear por el Parque Bicentenario. Conoce el lado B de la delantera del equipo Trollmodels, que juega todos los domingos en la liga Mostras. ¿Después de esta vida, qué te espera, el cielo o el infierno? ¡El infierno! ¿Cómo controlas las pasiones en la cancha? ¿Cuál es tu estilo de juego? No controlo las pasiones, soy muy competitiva y doy todo en la cancha para obtener los resultados que quiero. ¿Buena o mala perdedora? Buena perdedora cuando lo dimos todo, pero cuando no se da el

33

100% en la cancha, me frustra y mis amigas reciben un buen reto. ¿Qué es lo más loco que has hecho por el fútbol? ¡Jugar con pijama! ¿Algún pecado que confesar? ¡Muchos! Pero las diablitas no se confiesan! ¿Qué es lo mejor de jugar futbolito? El ambiente que se crea dentro y fuera de la cancha, los admiradores que nos van a hacer barra, y obviamente, ¡ver a las amigas todas las semanas! Sin olvidar las celebraciones cuando salimos campeonas.


1. Allan Stone, Brian Stone 2. Felipe Calderón, Mateo Calderón 3. Juan Ignacio Abarca, Álvaro Farías 4. Rodrigo Vallejos, Julián Jiménez, Sergio Moya 5. León Duval, Jorge del Real 6. Cristóbal Martínez, Javier Fuentes

1

3

4

6

5

2


En la liga

7

7. Arturo Corte, Eduardo Johnson, Sergio Arancibia 8. Hernán Vergara, Raimundo Díaz, Alejandro Mahns 9. Pedro Vial, Alfredo Edwards, Guillermo Vial 10. Simón Stuven, Víctor Cáceres, Felipe Hernández 11. Nicolás Torres, Sebastián Espinoza, Gerardo González 9

8

10

11


12

13

14

12. Tatiana Larenas, David Contreras 13. Nicolás Aburto, Hernán Bravo 14. Sergio Casas, Martin Escobedo, Rodrigo Uriarte 15. Milovan Palacios, José Ignacio Zenteno 16. Joaquín Casas, Patricio Sullivan

15

16



REVISTA L&F - EDICION 2013 / Nº4 JULIO