Issuu on Google+

LEXUS IS 250C

SKÚŠOBNÁ AZDA S LEXUS IS 250C

ediný spôsob, ako skutočne porozumieť tomu, prečo sú vozidlá Lexus tak jedinečné, je vyskúšať si ich na vlastnej koži. Bude nám cťou, ak sa obrátite na svojho najbližšieho autorizovaného predajcu značky Lexus alebo navštívite národné internetové stránky Lexus a objednáte si testovaciu jazdu s IS 250C.

©

2010 Lexus Europe (divízia Toyota Motor Europe NV/SA) a Lexus Czech & Slovak Republic (divize Toyota Motor Czech, spol. s r.o.) si vyhradzujú právo zmeniť akýkoľvek detail v špecifikáciách a výbave bez predchádzajúceho upozornenia. Technické údaje a vybavenie podliehajú tiež prípadným zmenám v súlade s miestnymi podmienkami a požiadavkami. Vyžiadajte si od svojho miestneho predajcu vozidiel Lexus informácie o akýchkoľvek zmenách, ktoré môžu platiť vo vašej krajine. Poznámka: Vozidlá zobrazené v tejto publikácii a uvedené technické údaje sa môžu líšiť od modelov a výbavy dostupných vo vašej krajine. Farba vozidla sa môže mierne odlišovať od fotografií vytlačených v tejto publikácii. Bližšie informácie nájdete na našich internetových stránkach www.lexus.sk Starostlivosť o životné prostredie je pre Lexus prioritou. Prijímame mnohé opatrenia, aby sme zaistili, že po celý čas životného cyklu – počnúc konštrukciou, cez výrobu, distribúciu, predaj, servis až do skončenia životnosti – bude vplyv a dopad našich vozidiel na životné prostredie minimálny. Váš predajca vám rád poskytne ďalšie informácie ohľadne požiadaviek súvisiacich s koncom životnosti vášho vozidla. Vyrobené v Európe, august 2010


IS 250C

“V kabriolete IS 250C kontrastuje elegancia s dynamikou a pokoj s pohybom takým spôsobom, že jeho majiteľa nikdy neopustí pocit štýlu a sofistikovanosti.” JUNICHI FURUYAMA šéfkonštruktér IS 250C

OBSAH

IS 250C

04 - 31

IS 250C – VYBRAŤ SI

32 - 47


NADÝCHNITE SA ČERSTVÉHO VZDUCHU Majitelia kabrioletu IS 250C si môžu stlačením tlačidla vybrať medzi dvomi veľmi špeciálnymi vozidlami – prekrásnym štvormiestnym kabrioletom, ktorý poskytuje maximálne potešenie z jazdy s vetrom vo vlasoch, alebo vzrušujúcim dynamickým kupé. Tento pôvabn kabriolet ponúka v oboch prípadoch, teda s rozloženou i zloženou strechou, najvyššiu kultivovanosť a sofistikovanosť, ktorú očakávate od vozidla značky Lexus. Elegantný vzhľad vozidla podčiarkujú leštené osemnásťpalcové kolesá z ľahkých zliatin zasadené do pôsobivého profilu a nízka maska chladiča s prekrásnými novými bi-xenónovými svetlometmi HID a decentnými LED svetlami na dennú prevádzku. IS 250C ponúka vo vnútri mimoriadnu úroveň komfortu vyplývajúcu zo starostlivo zladených, vysokokvalitných materiálov a inovatívnej výbavy, ktorá vychádza v ústrety všetkým vašim potrebám. Prevezte sa v IS 250C a rýchlo objavíte presné riadenie a vyvážené nastavenie tohto vozidla. Keď k tomu pripočítate prepracovanú aerodynamiku, neuveriteľne kultivovaný zážihový motor V6 a takmer plynule radiacu šesťstupňovú automatickú prevodovku, môžete sa tešiť na zážitky z jazdy, ktoré budú skutočne mimoriadne. “Kabriolet IS 250C hovorí našim futuristickým tvorivým jazykom L-finesse (L = Leading edge; špičkový). Pre značku Lexus znamená výraz ‘leading edge’ aplikáciu najpokrokovejších technológií, ktoré sú dnes k dispozícii. Avšak technológia by sama o sebe nebola ničím bez kvality, ktorá je rozhodujúcim doplnkom ‘finesy’.” SIMON HUMPHRIES manažér divízie riadenia globálného dizajnu

4

NADÝCHNITE SA ČERSTVÉHO VZDUCHU


VNÍMAVÝ DIZA N Aby bola zaistená maximálna úroveň komfortu a potešenia z jazdy, začala značka Lexus vyvíjať kabriolet IS 250C na čistom liste papiera. Pri jazde so zloženou strechou obmedzuje turbulencie v interiéri na minimum strmé čelné okno a ladné tvarovanie zadnej časti vozidla. Aerodynamické vnútorné spätné zrkadlá ďalej znižujú hluk prúdiaceho vzduchu, zatiaľ čo prekrytie spodnej časti vozidla v oblasti motora, palivovej nádrže a zadnej nápravy prispieva k veľmi nízkej hodnote koeficienta odporu vzduchu. Výsledkom je ničím nerušená konverzácia medzi vodičom a spolujazdcami i počas jazdy vysokou rýchlosťou so zloženou strechou. Konštruktéri firmy Lexus vytvorili pre IS 250C výnimočne tuhú karosériu, aby zaistili precíznu ovládateľnosť a pokojnú jazdu. Pri zloženej streche zaručujú zvýšenú tuhosť dôkladné výstuhy podlahy, dvere s dvomi západkami a výstuhy za prístrojovou doskou. Pozornosť venovaná najmenším detailom, ktoré patria k charakteristickým znakom vozidiel Lexus, sa prejavuje napríklad v konštrukcii spätného zrkadla, ktorého uchytenie bolo zosilnené a skrátené, aby sa minimalizovali vibrácie pri jazde so zloženou strechou. e to jeden z mnohých prvkov, ktoré prispievajú k neuveriteľne kultivovanej jazde.

VNÍMAVÝ DIZA N

7


NIČÍM NERUŠENÉ VÝKONY KUPÉ Zavrite strechu a IS 250C sa premení na elegantné luxusné kupé.

eho dizajn charakterizuje ladný aerodynamický oblúk strechy, ktorého tvar následne definuje jedinečný vzhľad zadného bočného okna v tvare „hrotu šípu” značky Lexus. V tejto podobe ponúka IS 250C vodičovi a jeho spolujazdcom tiché a rýchle zvezenie v absolútnej kultivovanosti, ktorú očakávate od našich prémiových sedanov. Celé čalúnenie stropu je napríklad z materiálu, ktorý pohlcuje hluk. Navyše venujeme úzkostlivú starostlivosť presnému doliehaniu všetkých strešných tesnení, takže si za jazdy môžete užívať ticho a pokoj, ak idete po akejkoľvek ceste a v akomkoľvek počasí.

8

NIČÍM NERUŠENÉ VÝKONY KUPÉ


INŠPIRÁCIA VO VÝTVARNOM UMENÍ


Trojdielna hliníková strecha kabrioletu IS 250C je skvelým príkladom vyspelého presného strojárstva. Vďaka dokonalému zladeniu súčasne prebiehajúcich pohybov jednotlivých strešných panelov a jedinečnému mechanizmu tzv. “strešnej brzdy” sa pevná strecha rozloží alebo zloží s mimoriadnym šarmom za veľmi krátkych 20 sekúnd. Aby bol zaistený jej dokonalý chod, strecha je vyrobená podľa najprísnejších technických kritérií a na jej automatizácii sa podieľa nemenej ako 13 elektromotorov a 33 senzorov. Aby sme preverili jej spoľahlivú funkciu za všetkých podmienok, vyvinuli sme špeciálne zariadenie na testovanie vibrácií a opotrebovanie pevnej skladacej

strechy v extrémnych teplotách od -30 °C do 80 °C. Kabriolet potom prešiel náročnými testami na severnom polárnom kruhu, v piesočných búrkach, v tropických lejakoch a na 40 000 km štrkovitých ciest. Pre vyššiu bezpečnosť sme IS 250C vybavili zadným ultrazvukovým senzorom, ktorý kontroluje, či je za vozidlom dostatok miesta pre otvorenie zadného veka pri skladaní alebo rozkladaní strechy. Vo vnútri vozidla môžete medzitým sledovať na LCD displeji medzi hlavnými prístrojmi animáciu polohy strechy počas jej otvárania alebo zatvárania. Vozidlo teraz disponuje aj funkciou súčasného sťahovania všetkých okien.


POHOSTINNOSŤ ZNAČKY LEXUS Model IS 250C dokazuje vysoko kultivovaný zmysel pre pohostinnosť, ktorá je základom japonskej kultúry. Keď napríklad vodič prichádza v noci k vozidlu, privíta ho láskavé osvetlenie okolia dverí, ktoré vychádza z vonkajších spätných zrkadiel a osvetľuje prípadné prekážky, ako napríklad kaluže. Nastupovanie do interiéru vodičovi a spolujazdcom uľahčujú široké dvere, ale aj osvetlenie prahov dverí, priestoru pre nohy a priestoru pri páke voliča samočinnej prevodovky. Cestujúcich rýchlo obklopí uvoľnená atmosféra s mnohými príjemnými zmyslovými vnemami, ktorými sa vyznačuje interiér IS 250C. Zo všetkého vyžaruje jednoznačné posolstvo kvality. Napríklad koža na volante je dokonale strojovo zošitá, ale dokončenie a kontrolu vykonali zručné ruky a bystré oči majstrov, remeslníkov značky Lexus. Posádka následne pocíti vytríbený komfort sedadiel i na najdlhších cestách a bude sa kochať bohatým obložením kabíny s ručne lešteným a lakovaným dreveným obložením.

14

POHOSTINNOSŤ ZNAČKY LEXUS


STREDOBOD POZORNOSTI V kabriolete IS 250C môžete bez námahy ovládať hlavné informačné, komfortné a zábavné systémy hlasovými povelmi alebo prostredníctvom centrálneho sedempalcového dotykového displeja EMV (Electro Multi-Vision). V modeloch vybavených audiosystémom Mark Levinson® Premium Surround System s 12 reproduktormi môžu cestujúci počúvať svoje obľúbené skladby vo formáte MP3 či na CD alebo sledovať filmy na DVD. Systém je špeciálne prispôsobený akustickým vlastnostiam interiéru a je vybavený ekvalizérom, ktorý automaticky zvyšuje basové tóny pri zloženej streche. IS 250C ponúka ako rozhranie USB a konektor 3,5 mm pre pripojenie prenosných prehrávačov MP3, tak i pripojenie prostredníctvom technológie Bluetooth®. Audiosystém Mark Levinson® používa pevný disk vozidla pre ukladanie hudby a je vybavený najnovším softwarom Gracenote® “Sound Library”, ktorý ako knižnica nahrávok umožňuje pracovať až s 10 GB zvukovými súbormi a vytvárať zoznamy podľa názvov interpretov, albumov a skladieb. Navigácia je ľahká a aj zábavná: tento systém, ktorý využíva pevný disk s kapacitou 40 GB pre uloženie mapových podkladov celoeurópskej cestnej siete, ponúka súčasné zobrazenie dvoch máp na plnofarebnom displeji s vysokým rozlíšením a ostrou, ľahko čitateľnou grafikou.

STREDOBOD POZORNOSTI

17


DOKONALÉ SEDENIE Kabriolet IS 250C je úžasný cestovný automobil. Cestujúci sediaci vpredu si užívajú luxus kožených sedadiel, ktoré majú špeciálne vyvinutý rám s integrovaným bezpečnostným pásom. Tieto sedadlá ponúkajú tiež mimoriadny komfort pri jazde so zloženou strechou, pretože majú zvýšený výkon vyhrievania a dodatočné vyhrievané plochy vo výške ramien. Štíhle operadlá predných sedadiel konkávneho tvaru zväčšujú priestor pre nohy cestujúcich na zadných sedadlách a stredová konzola ponúka praktick úložn priestor. Obidve plnohodnotné kožené zadné sedadlá kabrioletu IS 250C boli v porovnaní so sedanmi IS posunuté o 30 mm bližšie k sebe, aby bol zaručený dostatočný priestor nad hlavou. Zosobnením prístupu značky Lexus k sofistikovanému luxusu je aj klimatizačný systém, ktorý bol navrhnutý špeciálne pre jazdu so zloženou strechou. Tento systém pri jazde pod otvoreným nebom sleduje rýchlosť vozidla a automaticky zvyšuje výkon kúrenia a rýchlosť otáčok ventilátora, takže dokonca aj vo vyšších rýchlostiach budete cestovať v absolútnom komforte.

18

DOKONALÉ SEDENIE


INTELIGENTNÝ PRIESTOR A KOMFORT Model IS 250C využíva inteligentné technológie, aby dokázal ponúknuť výnimočnú úroveň priestoru a praktickosti. S rozloženou strechou má tento automobil objemný batožinový priestor. Dokonca aj so zloženou strechou v ňom zostává dostatok miesta pre bežnú batožinu. Ďalší úložný priestor poskytuje pomerne veľká odkladacia priehradka pod podlahou. Prístup k zadným sedadlám je ľahký vďaka elektrickému mechanizmu ovládania predných sedadiel. ednoducho stlačíte tlačidlo v hornej časti operadla predného sedadla, a to sa automaticky posunie so sklopeným operadlom dopredu, čím uvoľní prístup k zadným sedadlám. Cúvanie s kabrioletom IS 250C už nemôže byť ľahšie vďaka monitoru a parkovacím senzorom integrovaným do oboch nárazníkov. Systém je vybavený miniatúrnou zadnou kamerou, ktorá po zaradení spätného chodu prenáša farebný obraz priestoru za vozidlom na displej EMV (Electro Multi-Vision). Pri neobsadených zadných sedadlách možno páčkou na zadnej lakťovej opierke znížiť polohu zadných opierok hlavy pre ešte lepší výhľad z vozidla.

20

INTELIGENTNÝ PRIESTOR A KOMFORT


DYNAMICKÁ

AZDA Model IS 250C je každým cólom pre vodičov, ktorí milujú riadenie automobilu. Vďačia za to predovšetkým vysoko tuhému skeletu karosérie a použitiu ľahkých dielcov, akými sú napríklad hliníková kapota a závesy kolies. Keď k tomu pridáte výnimočnú aerodynamiku a pohon zadných kolies, získate ideálny základ pre kultivované a vytríbené jazdné vlastnosti. IS 250C sa môže pochváliť vynikajúcou stabilitou a vodičovi prináša neobyčajne veľké potešenie z jazdy. Na tom sa podieľa kompaktná predná lichobežníková náprava a špeciálne vystužené viacprvkové zavesenie zadných kolies. Strmšie a precíznejšie riadenie je vybavené najnovšou generáciou elektrického posilňovača EPS s premenným účinkom v závislosti na rýchlosti jazdy. IS 250C ponúka v podobe kupé i otvoreného kabrioletu rýchle a suverénne zvezenie na každej ceste, od horských serpentín až po diaľnice. e to výsledok dôkladného testovania na svetoznámom okruhu Nürburgring, kde Lexus ladil nastavenie podvozku IS 250C pre európskych vodičov.

DYNAMICKÁ AZDA

23


KULTIVOVANÝ A VÝKONNÝ MOTOR V6 Model IS 250C je poháňaný pokrokovým zážihovým motorom V6 2,5 litra s priamym vstrekovaním benzínu, ktorý ponúka optimálnu rovnováhu medzi výkonom, spotrebou paliva a emisiami. Pri riadení kabrioletu IS 250C budete potešení okamžitou odozvou sprevádzanou dokonalou kultivovanosťou a mimoriadne tichým chodom motora. Vidlicový šesťvalec, ktorý sa už osvedčil v prémiovom sedane IS 250, bol vybraný pre svoje kompaktné rozmery, hladký chod, vyváženosť a dlhú životnosť. Pre dosiahnutie vyššieho výkonu a účinnosti je blok motora vyrobený z ľahkej a maximálne pevnej zliatiny hliníka. Motor je vybavený ďalšími inovatívnymi technológiami, ako napríklad priamym vstrekovaním D-4, ktoré vstrekuje palivo presne doprostred valca kvôli rovnomernejšiemu spaľovaniu, a premenlivým časovaním nasávacích a výfukových ventilov Dual VVT-i, ktoré zaisťuje optimálny výkon a nízku spotrebu paliva v celom rozsahu využiteľných otáčok.

Výkon motora V6:

153 kW

Zrýchlenie 0-100 km/h:

9,0 s

Maximálna rýchlosť:

210 km/h

Kombinovaná spotreba paliva:

9,2 l/100km

Kombinované emisie CO2 :

213 g/km

24

KULTIVOVANÝ A VÝKONNÝ MOTOR V6


PREVODOVKA S HLADKÝM RADENÍM Model IS 250C prichádza so sofistikovanou šesťstupňovou automatickou prevodovkou so sekvenčným manuálnym radením pre dosiahnutie strhujúcej jazdy. Ak zvolíte samočinný režim, zažijete plynulú jazdu takmer bez narušenia toku hnacej sily vďaka širokému rozsahu krátko odstupňovaných prevodov a rýchlej odozve radenia. Športovejšiu jazdu si užijete s manuálnym ovládaním prevodovky prostredníctvom pádiel pod volantom v štýle monopostov F1. A pre pohotové preradenie máte sekvenčné radenie k dispozícii tiež v režime “Drive”. Maximálnu plynulosť radenia a hospodárnosť prevádzky zabezpečuje vysoko intuitívna riadiaca jednotka prevodovky Lexus AI-Shift (Artificial Intelligence-Shift). Tá neustále sleduje štýl vašej jazdy a automaticky prispôsobuje radenie prevodovky jazdným podmienkam alebo vášmu jazdnému štýlu. Pokiaľ napríklad rýchlo zošliapnete pedál plynu, zaznamená systém váš zámer a reaguje rýchlejším zaradením nižšieho prevodového stupňa.

26

PREVODOVKA S HLADKÝM RADENÍM


PREVODOVKA S HLADKÝM RADENÍM

27


POKROKOVÁ BEZPEČNOSŤ Kabriolet IS 250C je vybavený integrovaným riadením dynamiky vozidla VDIM (Vehicle Dynamics Integrated Management), čo je inovácia značky Lexus, ktorá zaisťuje bezpečnú a príjemnú jazdu i pri prejazde zákrutou vo vysokej rýchlosti. Integrácia všetkých brzdových, stabilizačných a protipreklzových systémov vozidla do systému VDIM umožňuje omnoho plynulejšie a aktívnejšie zásahy, než keby jednotlivé systémy pracovali nezávisle. Pre ešte vyššiu úroveň bezpečnosti môže byť IS 250C vybavený prelomovým prednárazovým bezpečnostným systémom Lexus PCS (Pre-Crash Safety System)*. Mikrovlnný radar sleduje objekty pred vozidlom a v kombinácii s dátami zo senzorov, ktoré monitorujú jazdnú dynamiku vozidla, posudzuje riadiaca jednotka PCS neustále riziko kolízie. Pri vysokom riziku zrážky sa aktivuje funkcia prednárazového brzdového asistenta, ktorý poskytuje vodičovi zvýšený brzdný tlak. Pokiaľ je kolízia následne považovaná za neodvratnú, zapne PCS prednárazové brzdenie, aby sa znížila intenzita nárazu. Prednárazová funkcia bezpečnostných pásov sa napokon aktivuje aj na oboch predných sedadlách, a tá potom v bezprostrednom okamihu pred nárazom automaticky napne bezpečnostné pásy.

* Poznámka: Prednárazový bezpečnostný systém PCS (Pre-Crash Safety System) má za úlohu znížiť rýchlosť nárazu a obmedziť rozsah škôd iba v určitých prípadoch čelných nárazov. Nie je to systém na odvrátenie nehody. Účinnosť systému závisí na mnohých faktoroch, ako je rýchlosť jazdy, správanie sa vodiča, počasie a stav vozovky. Prednárazový bezpečnostný systém PCS nie je súčasťou ponuky vo všetkých krajinách. O dostupnosti týchto systémov vo vašom štáte vám ochotne poskytne všetky informácie váš autorizovaný predajca značky Lexus.

28

POKROKOVÁ BEZPEČNOSŤ


INOVATÍVNA OCHRANA Model IS 250C spĺňa v podobe kabrioletu i kupé všetky požiadavky na pasívnu bezpečnosť platné na celom svete. Ochranné oblúky za zadnými opierkami hlavy pre prípad prevrátenia vozidla a špeciálne vystužený rám predného okna sú súčasťou neuveriteľne odolnej ochrannej štruktúry priestoru pre cestujúcich. Komplexný bezpečnostný systém vozidla s mimoriadnou úrovňou ochrany cestujúcich dopĺňajú airbagy spoločne s predpínačmi bezpečnostných pásov na oboch predných sedadlách. Pri náraze reagujú senzory na intenzitu nárazu a podľa nej aktivujú dvojfázové čelné a bočné airbagy. Bočné airbagy sú navyše väčšie, aby ochránili tiež hlavu vodiča a spolujazdca na prednom sedadle. Obaja cestujúci na predných sedadlách profitujú aj z kolenných airbagov. Kabriolet IS 250C je vybavený aj ďalšou inováciou zo sveta airbagov: dvojkomorovým airbagom pre spolujazdca na prednom sedadle. Tento airbag má uprostred priehlbinu na ochranu tváre, zatiaľ čo okrajové časti rozptyľujú energiu nárazu po celej ploche čela a ramien.

INOVATÍVNA OCHRANA

31


VYBRAŤ SI Technické údaje

34 - 35

Štandardná výbava

36 - 37

Balík Luxury

38 - 39

Voliteľná výbava a balíky

40 – 41

Farby interiéru

42 – 43

Farby exteriéru

44 - 45

Zážitky z vlastníctva vozidla

46 - 47


IS 250C TECHNICKÉ ÚDAE MOTOR

Zdvihový objem (cm³) Valce/ventily Mechanizmus ventilov Typ paliva Maximálny výkon (kW pri ot./min.) Maximálny krútiaci moment (Nm pri ot./min.)

BRZDY

2500 V6/24 Priame vstrekovanie, dual VVT-i Benzín, 95 oktánov alebo viac 153/6400 252/4800

PREVODOVÉ ÚSTROJENSTVO

Pohon Prevodovka

Predné Zadné

Kotúčové s vnútorným chladením Kotúčové s vnútorným chladením

ZAVESENIE

Predné Zadné

Dvojité lichobežníkové Multi-Link

RADENIE

Zadných kolies 6stupňová automatická so sekvenčnm režimom radenia

Typ Otáčky (medzi úvraťami volantu) Minimálny polomer otáčania (m)

Hrebeňové s EPS (elektrický posilňovač riadenia) 3,2 5,1

VÝKON

Maximálna rýchlosť (km/h) Zrýchlenie 0-100 km/h (s)

210 9,0

HMOTNOSTI (kg)

Celková hmotnosť vozidla Pohotovostná hmotnosť vozidla (min.-max.)

2075 1730 – 1750

SPOTREBA PALIVA* (l/100 km)

Mesto Mimo mesta Kombinovaná prevádzka

12,7 7,2 9,2

KOEFICIENT ODPORU VZDUCHU

Cx

0,29

OBJEMY (l) EMISIE CO2* (g/km)

Úroveň emisií Mesto Mimo mesta Kombinovaná prevádzka

Euro V 294 166 213

Palivová nádrž Batožinový priestor** - s nainštalovanou strechou - s uloženou strechou

65 420 165

* Hodnoty spotreby paliva a emisií CO2 sa merajú pod dohľadom a v súlade s požiadavkami smernice 80/1268/EEC, vrátane zmien a doplnkov vozidla so štandardnou výbavou pre európske trhy. Viac informácií o vozidle so štandardnou výbavou pre európske trhy získate u svojho autorizovaného dovozcu vozidiel značky Lexus. Skutočné hodnoty spotreby paliva a emisií CO2 vášho vozidla sa môžu od udávaných hodnôt líšiť. Na spotrebu paliva a množstvo emisií CO2 má vplyv spôsob jazdy a mnoho ďalších faktorov (ako napr. stav vozovky, hustota prevádzky, stav vozidla, výbava vozidla, zaťaženie či počet cestujúcich). ** Meranie podľa metodiky VDA

34

TECHNICKÉ ÚDAE


1415 mm

1535 mm 1800 mm

1085 mm

1535 mm

2730 mm

820 mm

4635 mm

TECHNICKÉ ÚDAE

35


IS 250C ŠTANDARDNÁ VÝBAVA AKTÍVNA BEZPEČNOSŤ A DYNAMIKA JAZDY

Anti-lock Braking System (ABS – protiblokovací brzdový systém) Brake Assist System (BAS – brzdový asistent) Electronic Brake force Distribution (EBD – elektronické rozdeľovanie brzdnej sily) Electric Power Steering (EPS – elektrický posilňovač riadenia, ktorý reaguje na rýchlosť vozidla) Traction Control System (TRC – protipreklzový systém) Vehicle Dynamics Integrated Management (VDIM – integrované riadenie dynamiky vozidla) Vehicle Stability Control (VSC – riadenie stability vozidla) PASÍVNA BEZPEČNOSŤ

Audiovizuálna signalizácia nezapnutých predných bezpečnostných pásov Bočné TAP airbagy (Thorax – hrudník, Abdomen – brucho, Pelvis – panva), vodič a spolujazdec vpredu Dvojfázový čelný airbag, vodič Dvojfázový dvojkomorový airbag, spolujazdec vpredu ISOFIX, vonkajšie zadné sedadlá Kolenné airbagy, vodič a spolujazdec vpredu Ochrana pri prevrátení vozidla Predpínače bezpečnostných pásov, predné sedadlá Tyre Pressure Warning System (TPWS – systém kontroly tlaku v pneumatikách) Vypínateľný airbag spolujazdca vpredu Whiplash Injury Lessening (WIL – systém pre ochranu krčnej chrbtice), predné sedadlá ZABEZPEČENIE

Automatický zámok dverí Dvojitý zámok dverí Systém proti krádeži - imobilizér - čidlo pohybu - siréna

EXTERIÉR

18" päťlúčové kolesá z ľahkých zliatin - nízkoprofilové pneumatiky 225/40 R18 (vpredu) a 255/40 R18 (vzadu) Brzdové a zadné svetlá z LED diód (Light Emitting Diode) Izotermické tónované sklá s UV filtrom Parkovacie senzory, vpredu i vzadu Predné hmlové svetlá Rozmrazovanie čelného skla Trojdielna skládacia strecha - bezpečnostný systém otvárania - elektrické ovládanie - hliníková konštrukcia Vonkajšie spätné zrkadlá - elektricky ovládané, sklopné a vyhrievané - s integrovanými smerovými svetlami a svetlami pre osvetlenie okolia vozidla AUDIO, KOMUNIKÁCIA A INFORMÁCIE

Hlasové ovládanie mobilného telefónu Bluetooth® Multiinformačný displej v strede prístrojového panela Optitrónové prístroje Prémiový audiosystém s 8 reproduktormi - automatické nastavovanie zvuku pri jazde so zloženou strechou - CD prehrávač s meničom na 6 diskov zabudovaný do prístrojovej dosky - kompatibilita MP3/WMA - tuner FM/AM s RDS - USB port a konektor AUX pre prenosné zariadenie Pripojenie mobilného telefónu pomocou Bluetooth®* Volant so vstavaným ovládaním - audiosystému - hlasovej regulácie - režimu multiinformačného displeja - telefónu

* Vyžaduje mobilné telefóny s technológiou Bluetooth® technology. Kompletný zoznam kompatibilných mobilných telefónov vám poskytne najbližší autorizovaný predajca značky Lexus, ktorý môže zároveň overiť vhodnosť vášho súčasného mobilného telefónu.

36

ŠTANDARDNÁ VÝBAVA


A. B. C. D.

18" päťlúčové kolesá z ľahkých zliatin Pasívna bezpečnosť Komfort interiéru Elektrický posuv predných sedadiel s funkciou One-touch E. Sklopné zadné hlavové opierky KOMFORT A POHODLIE

12 V zástrčka v prednej stredovej lakťovej opierke Čierne obloženie s metalickou povrchovou úpravou Elektricky ovládané okná, vpredu a vzadu - otváranie a zatváranie všetkých okien s funkciou One-touch Elektronicky riadená klimatizácia - automatické ovládanie teploty pri jazde so zloženou strechou - automatické ovládanie vnútornej recirkulácie vzduchu - oddelené ovládanie teploty pre vodiča a spolujazdca - vzduchový filter klimatizácie s režimom aktívneho peľového filtra Kožené čalúnenie Kožou potiahnutý volant a hlavica voliča prevodovky Ľahký prístup k zadným sedadlám - elektrický posuv predných sedadiel s funkciou One-touch Predné sedadlá, elektricky nastaviteľné - nastaviteľná bedrová opierka - regulovateľné vyhrievanie s rozšírenou účinnosťou - sedadlá vodiča a spolujazdca nastaviteľné v 8 smeroch Predná stredová lakťová opierka Samostmievacie spätné zrkadlo Sklopné zadné hlavové opierky Štartovacie tlačidlo Súprava na opravu pneumatík Systém bezkľúčového nastupovania a štartovania „Smart Entry and Start” Systém osvetlenia vstupu Tempomat Volant, elektricky nastaviteľný v dvoch smeroch Vŕtané športové pedále a opierka nohy Zadná stredová konzola, pevná - lakťová opierka s 2 držiakmi nápojov

A

B

C

D

E


IS 250C BALÍK LUXURY A. B. C. D.

Drevené obloženie Odvetrávanie predných sedadiel Osvetlenie prahových líšt Bi-xenónové svetlomety HID s LED svetlami na dennú prevádzku E. Balík Luxury VÝBAVA LUXURY

A

B

C

D

Navyše k štandardnej výbave modelov IS 250C Bi-xenónové svetlomety HID - LED svetlá na dennú prevádzku - samonastaviteľné s výsuvnými ostrekovačmi Drevené obloženie Odvetrávanie predných sedadiel Osvetlenie prahových líšt Pamäťová funkcia pre predné sedadlá, vonkajšie spätné zrkadlá a volant Samostmievacie vonkajšie spätné zrkadlá Sedadlá s poťahmi z perforovanej semi-anilínovej kože Stierače s dažďovým senzorom

38

BALÍK LUXURY


E


IS 250C VOLITEĽNÁ VÝBAVA VOLITEĽNÁ VÝBAVA Kartový elektronický kľúč A Vŕtané športové pedále a opierka nohy

B

Prednárazový bezpečnostný systém (PCS) s adaptívnym tempomatom (ACC) C

IS 250C

IS 250C Luxury

s

s

s

o

A

– = nedá sa o = možno objednať za príplatok ako voliteľnú výbavu s = štandard

C

40

VOLITEĽNÁ VÝBAVA A BALÍKY

B


IS 250C BALÍKY BALÍKY

IS 250C

IS 250C Luxury

Balík Navigačný systém

o

o

A

o = možno objednať za príplatok ako balík

BALÍK MULTIMEDIÁLNY A NAVIGAČNÝ SYSTÉM 7" farebný dotykový multifunkčný displej (EMV) A Hard Disk Drive (HDD) navigačný systém B Dynamické navádzanie (DRG)* Parkovacia kamera Hlasové ovládanie (navigácia, audiosystém, klimatizácia, mobilný telefón)** Audiosystém Mark Levinson® Premium Surround System s 12 reproduktormi D Menič na 6 diskov CD/DVD zabudovaný do prístrojovej dosky s digitálnym priestorovým zvukom 5.1 Prehrávanie video DVD C Hard Disk Drive (HDD) hudobná knižnica s databázou Gracenote®

B * Dynamické navádzanie (DRG) nie je dostupné vo všetkých krajinách ** Len v angličtine, francúzštine, nemčine, taliančine, španielčine, holandčine a ruštine

D

C


FARBY INTERIÉRU IS 250C KOŽA

Čierna s čiernym obložením s metalickou povrchovou úpravou

42

FARBY INTERIÉRU

Biela s čiernym obložením s metalickou povrchovou úpravou


BALÍK LUXURY SEMI-ANILÍNOVÁ KOŽA

Čierna s tmavohnedým obložením z očkového javora (k dispozícii taktiež so sivým obložením z očkového javora)

Svetlosivá so sivým obložením z očkového javora (k dispozícii taktiež s tmavohnedým obložením z očkového javora)

Biela so sivým obložením z očkového javora (k dispozícii taktiež s tmavohnedým obložením z očkového javora)

Oranžovohnedá s tmavohnedým obložením z očkového javora (k dispozícii taktiež so sivým obložením z očkového javora)

Zobrazené interiéry zahŕňajú voliteľnú výbavu za príplatok. Obrázky sú len na ilustráciu kombinácií farieb interiéru.

FARBY INTERIÉRU

43


FARBY EXTERIÉRU

BIELA PERLEŤOVÁ (077 CS)

ČIERNA* (212 S)

TMAVOSIVÁ (1G0 MC)

HVIEZDNA ČIERNA (217 GF)

STRIEBORNÁ (1G1 MM)

ČERVENÁ (3R1 CS)

44

FARBY EXTERIÉRU


ŽIARIVO MODRÁ (8U1 ME)

POLNOČNÁ MODRÁ (8V3 MC)

STRIEBRISTO MODRÁ (8U9 ME)

NACHOVÁ (9AL MM)

* Nemetalická farba

Upozornenie: Vzhl’adom na iné podmienky pri tlači sa skutočné farby laku môžu mierne lišiť od zobrazených farieb.

FARBY EXTERIÉRU

45


ZÁŽITKY Z VLASTNÍCTVA VOZIDLA

V starostlivosti o vaše vozidlo značky Lexus vnímame ekvivalent starostlivosti o vás. Každý člen tímu Lexus prispieva svojou šikovnosťou a nadšením k tomu, že zažijete najvyššiu možnú úroveň starostlivosti. To sa dotýka všetkých stránok našich služieb. Dokonalosť je viac ako len cieľom – je to vášeň pre každého z nás. STAROSTLIVOSŤ O VAŠE VOZIDLO

ZÁRUKY

SERVIS ZNAČKY LEXUS Servis značky Lexus je pozvánkou pre vás, aby ste svoje vozidlo Lexus zverili do rúk špecializovaných profesionálov, pre nás zasa príležitosťou poskytnúť vám jedinečnú úroveň starostlivosti.

TROROČNÁ VŠEOBECNÁ ZÁRUKA Táto záruka sa vzťahuje na akúkoľvek poruchu, ktorá vznikla v dôsledku výrobnej alebo montážnej chyby v priebehu normálneho používania vozidla. Trvá tri roky alebo 100 000 km, podľa toho, čo nastane skôr, v priebehu prvých dvoch rokov bez kilometrového obmezenia.

PROFESIONÁLNA STAROSTLIVOSŤ Odporúčame vám, aby ste svoje vozidlo vždy zverovali do starostlivosti autorizovaného servisu značky Lexus. Všetci naši certifikovaní technici sú neustále školení v oblastiach servisu, konštrukcie a technológie vozidiel značky Lexus. ŽIVOTNÉ PROSTREDIE Aby sme znížili množstvo odpadu, zbierame a recyklujeme diely vymenené v rámci servisných prác a takisto chladiace médium z klimatizácie dávame recyklovať pre opätovné použitie. Naše výskumné oddelenie pracuje na účinnejších metódach rozoberania vozidiel Lexus na konci ich životnosti a vyvíja spôsoby využitia zostatkov materiálov doposiaľ považovaných za nerecyklovatelné. VOZIDLÁ NA KONCI SVOE ŽIVOTNOSTI Legislatíva týkajúca sa vozidiel na konci ich životnosti ponúka vodičom vozidiel značky Lexus nový a inovatívny spôsob vrátenia ich starého vozidla výrobcovi.

TROROČNÁ ZÁRUKA NA LAK A POVRCHOVÚ HRDZU Táto záruka na vaše vozidlo sa týka povrchovej korózie a chýb laku, ktoré sa objavia na akomkoľvek lakovanom dielci karosérie v dôsledku chyby materiálu alebo remeselného spracovania. Tu nie je žiadne kilometrové obmedzenie. DVANÁSŤROČNÁ ZÁRUKA PROTI PREHRDZAVENIU Dvanásťročná záruka bez obmedzenia kilometrov sa týka prehrdzavenia akéhokoľvek povrchového plechového dielca karosérie úplne prehrdzaveného (brožúra o zárukách uvádza určité výnimky z tejto záruky) v dôsledku výrobnej alebo montážnej chyby. Táto záruka je prenosná aj na následných vlastníkov. MOBILITA Chceme zaistiť, aby ste so svojim vozidlom Lexus jazdili po celej Európe v úplnej duševnej pohode. Z tohto dôvodu poskytujeme zadarmo asistenčnú službu Lexus Euro Assistance 24* počas prvých troch rokov vlastnenia vozidla. Tento program zaručí vašu mobilitu a vždy vás dopraví tam, kam sa potrebujete dostať. Súčasťou týchto služieb môže byť napríklad odtiahnutie nepojazdného vozidla, ubytovanie v hoteli, zapožičanie vozidla, prevezenie vášho vozidla a mnoho ďalších služieb, ktoré sme pre vás pripravili pre prípad, že sa váš Lexus stane nepojazdným, ukradnú vám ho alebo sa stanete účastníkom dopravnej nehody. * Podmienky v jednotlivých štátoch sa môžu odlišovať. Podrobnejšie informácie vám poskytne váš autorizovaný predajca značky Lexus alebo autorizovaná opravovňa.

46

ZÁŽITKY Z VLASTNÍCTVA VOZIDLA


LEXUS IS 250C

SKÚŠOBNÁ AZDA S LEXUS IS 250C

ediný spôsob, ako skutočne porozumieť tomu, prečo sú vozidlá Lexus tak jedinečné, je vyskúšať si ich na vlastnej koži. Bude nám cťou, ak sa obrátite na svojho najbližšieho autorizovaného predajcu značky Lexus alebo navštívite národné internetové stránky Lexus a objednáte si testovaciu jazdu s IS 250C.

©

2010 Lexus Europe (divízia Toyota Motor Europe NV/SA) a Lexus Czech & Slovak Republic (divize Toyota Motor Czech, spol. s r.o.) si vyhradzujú právo zmeniť akýkoľvek detail v špecifikáciách a výbave bez predchádzajúceho upozornenia. Technické údaje a vybavenie podliehajú tiež prípadným zmenám v súlade s miestnymi podmienkami a požiadavkami. Vyžiadajte si od svojho miestneho predajcu vozidiel Lexus informácie o akýchkoľvek zmenách, ktoré môžu platiť vo vašej krajine. Poznámka: Vozidlá zobrazené v tejto publikácii a uvedené technické údaje sa môžu líšiť od modelov a výbavy dostupných vo vašej krajine. Farba vozidla sa môže mierne odlišovať od fotografií vytlačených v tejto publikácii. Bližšie informácie nájdete na našich internetových stránkach www.lexus.sk Starostlivosť o životné prostredie je pre Lexus prioritou. Prijímame mnohé opatrenia, aby sme zaistili, že po celý čas životného cyklu – počnúc konštrukciou, cez výrobu, distribúciu, predaj, servis až do skončenia životnosti – bude vplyv a dopad našich vozidiel na životné prostredie minimálny. Váš predajca vám rád poskytne ďalšie informácie ohľadne požiadaviek súvisiacich s koncom životnosti vášho vozidla. Vyrobené v Európe, august 2010


10035_IS250C_Model_SK_150dpi