Page 1


!

SOMMAIRE "! #$%&'(!)*+,-.+/','.(!'(!)'!)-0'1%22','.(!)3$+41'!55555555555555555555555555555555555555555555555555!6! "#$! %&'()!()*'*()!+),!-.*)//),!###################################################################################################################################!0! >A8A8! B"6*3)*65%7"%4#*"26C1)%4)%7"%05.6$$"*0)%4'2.D5"EF6C1)%AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA%;! >A8A>! G"(.56$)5%7)%4'()7.EE)2)*3%4)$%"036(63'$%'0.*.26C1)$%AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA%H! >A8A:! I"7.56$)5%7)$%3"7)*3$%)3%7)$%560F)$$)$%F12"6*)$%AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA%J! >A8A;! !5'$)5()5%7"%C1"763'%41%76)*%$.06"7%AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA%K! "#"! -1//)23)(!+)!3)(('31'()!###########################################################################################################################################!4! >A>A8! L)*45)%E)5M.52"*3$%7)$%5'$)"1N%5.136)5$%AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA%8@! >A>A>! L)("7.56$)5%7)$%35"*$E.53$%M)55'$%AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA%8@! >A>A:! &.*M.53)5%1*%3)5563.65)%*12'56C1)%AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA%88! >A>A;! +$$15)5%7"%E5.N6263'%4)$%$.6*$%AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA%8>! "#0! 5(')/3)(!+),!67/&8'9:),!&23:)++),!6)!();6.*)+1<<)8)/3!##################################################################!$0! >A:A8! B"O356$)5%7"%05.6$$"*0)%41%-14%)3%41%!6'2.*3%AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA%8:! >A:A>! &.*M.53)5%7)$%4#*"26C1)$%$.06.P'0.*.26C1)$%41%<.54%)3%4)%7"%2.*3"D*)%AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA%8;! >A:A:! L)*M.50)5%7)%2"677"D)%3)5563.56"7%)*35)%7Q"DD7.2'5"36.*%4Q+7R$%)3%7)$%ES7)$%4)%0)*35"763'%AA%8T! "#=! >.*)+1<<)(!+?&33(&23'*'3.!####################################################################################################################################!$@! >A;A8! ,'()7.EE)5U%46()5$6M6)5%)3%"2'76.5)5%7)%E"50%4)%7.D)2)*3%AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA%8V! >A;A>! ,'()7.EE)5%1*)%.MM5)%3.156$36C1)%4)%C1"763'%AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA%>@! >A;A:! I"7.56$)5%7)$%560F)$$)$%)3%5)$$.150)$%4)%7Q)*(65.**)2)*3%0'()*.7%AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA%>8! "#A! B()/6()!/13()!<&(3!6),!C(&/6,!)/D):E!)/*'(1//)8)/3&:E!################################################################!""! >ATA8! G"(.56$)5%1*%1$"D)%2"O356$'%)3%'0.*.2)%4)%7Q)$E"0)%AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA%>>! >ATA>! !5'$)5()5%7)$%)$E"0)$%"D560.7)$U%E"$3.5"1N%)3%M.5)$36)5$%AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA%>:! >ATA:! !5'$)5()5%7"%W6.46()5$63'%AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA%>T! >ATA;! !5'$)5()5%7"%5)$$.150)%)*%)"1%AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA%>H! >ATAT! G"(.56$)5%7"%E5.41036.*%4Q'*)5D6)$%5)*.1()7"W7)$%AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA%>K! >ATAH! L'4165)%7)$%'26$$6.*$%4)%D"X%Y%)MM)3%4)%$)55)%AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA%>K! >ATAJ! L'4165)%7"%E5.41036.*%4)%4'0F)3$%)3%E.15$16(5)%7)15%("7.56$"36.*%AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA%:@! "#F! >.*)+1<<)(!+&!211<.(&3'1/!3)(('31('&+)!#######################################################################################################!0$! >AHA8! !"3562.6*)$%*"315)7$%AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA%:8! >AHA>! Z0.*.26)%)3%M.52"36.*%AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA%:>! >AHA:! ZC16E)2)*3$%)3%6*M5"$3510315)$%AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA%:>! >AHA;! ,'()7.EE)2)*3%)3%E5.2.36.*%3.156$36C1)$%AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA%::! % <A[%\% ])$% '7'2)*3$% 0"53.D5"EF6C1)$% C16% 6771$35)*3% 7)$% .56)*3"36.*$% )3% .W?)036M$% E5'$)*3'$% 4"*$% 7)% !+,,%$.*3%5)D5.1E'$%4"*$%1*%+37"$%0"53.D5"EF6C1)%4.*3%7)$%5'M'5)*0)$%$.*3%6*46C1')$%"1%0.15$%41% 3)N3)%)3%5'E)53.56')$%)*%M6*%4)%4.012)*3A%

<60"#"%0.*$)67%9%+=+,%

>9:;%

%

%

8:%?16*%>@8>%


!"#$%&'()**)$% -&./%

!

% % % %

!+,,% ,.012)*3%4)%35"("67%

!

1 &C.D0%!:67/0E7F0/0E%!0%!:0!:0G0H.&&0/0E%!:IC7JH0! ! G)!B(1D)3!6?H8./&C)8)/3!)3!6)!>.*)+1<<)8)/3!>:(&I+)!JB#H#>#>K!),3!+?)E<(),,'1/!6?:/)! &8I'3'1/!21++)23'*)!6)!()6.*)+1<<)8)/3!6:(&I+)!6),!-.*)//),#! -1/,2')/3,! 6),! &31:3,! )3! <13)/3')+,! 6),! -.*)//),L! 6),! (),,1:(2),! )3! 2&<&2'3.,! 6)! 2)3! :/'*)(,! M! <&(3L! +),! .+:,! )3! (),<1/,&I+),! 6:! B&7,! -.*)//),! 1/3! 21/6:'3! :/! 3(&*&'+! 6)! (.N+)E'1/! ,:(! +)! 3)(('31'()! J>'&C/1,3'2K! 8&',! &:,,'! ,:(! +),! 1<<1(3:/'3.,! 6:! N:3:(! JB(1,<)23'*)K! &N'/! 6)! <1,'3'1//)(! :/)! *1+1/3.! 21++)23'*)! M! +&! N1',! <(1D)23'*)! )3! (.&+',3)L! )/(&2'/.)! 6&/,! +?:/'*)(,! 2:+3:()+! 6),! -.*)//),! )3! D)3&/3! 6),! <1/3,! &8I'3'):E! &*)2! +)! N:3:(#! G&!21/2)(3&3'1/!21/3'/:)!21/6:'3)!6:(&/3!:/)!6:(.)!6)!=!&/,!&:!,)'/!6:!3)(('31'()!,)+1/! 6'NN.()/3),! 3O.8&3'9:),! JO&I'3&3L! 31:(',8)L! &23'*'3.,! .21/18'9:),L! ,)(*'2),! &:! <:I+'2L! N1(P3L! 2+'8&3! Q! ./)(C')L! N1/2')(L! &(2O'3)23:()! )3! <&7,&C)L! RK! )3! ,:(! +),! 1(')/3&3'1/,! C./.(&+),!6:!S-1T!&!<)(8',!6?&I1:3'(!M!:/!(.,:+3&3!()8&(9:&I+)#! G)! BH>>! )E<('8)! 61/2! 2)! <(1D)3! 6)! 21/,3(:23'1/! 6?:/! 3)(('31'()! ,'/C:+')(L! 1NN(&/3! +&! <1,,'I'+'3.!6)!816),!6)!*')!O1(,!6:!2188:/!)3!)/!*1')!6?)/(&2'/)8)/3!6&/,!+),!3)(8),! 6:!"$U8)!,'U2+)L!9:?'+!,?&C'3!61/2!6)!67/&8',)(L!816)(/',)(L!21//)23)(!31:3!)/!<(.,)(*&/3! ,),!(),,1:(2),!)3!&31:3,!,<.2'N'9:),#! V+!21/*')/3!&'/,'!6)!<()/6()!)/!21/,'6.(&3'1/!2),!F!&E),!,3(:23:(&/3,!2188)!&:3&/3!6)! +'C/),! 6'()23('2),! 21O.()/3),! )/3()! )++),L! 61/3! +),! 6.2+'/&',1/,! ,<&3'&+),! )3! 3)8<1()++),! ,1/3! M! )/*',&C)(! 6)! N&W1/! <(&C8&3'9:)L! 6&/,! +)! ,1:2'! 6)! 21/21:('(! &:! 6.*)+1<<)8)/3! 6:(&I+)!6),!-.*)//),!)/!21O.()/2)!&*)2!+),!&/&+7,),!N&'3),!6:(&/3!+&!<O&,)!6'&C/1,3'2!)3! 6),9:)++),!,)!6.C&C)/3!6),!<('1('3.,!M!<()/6()!)/!218<3)#! !

1KB L'@2,!2,+@+2,!;,)!#*+,--,)!! G),! (),<1/,&I+),! 6:! B&7,! -.*)//),! ,1:O&'3)/3! <1:(,:'*()! +&! ()*'3&+',&3'1/! 6)! +):(! 3)(('31'()! )/! 21O.()/2)! &*)2! +),! *&+):(,! 2.*)/1+),! )3! 6&/,! +)! (),<)23! 6),! 6'NN.()/3),! )/3'3.,!9:'!+)!21/,3'3:)/3#!! X&C),!6)!+?&*)/'(!6:!3)(('31'()L!6)!,&!2&<&2'3.!6?'/'3'&3'*)L!+&!2(1',,&/2)!6.81C(&<O'9:)! )3!+)!67/&8',8)!,12'1;.21/18'9:)!)3!2:+3:()+!21/,3'3:)/3!6),!+)*')(,!6.3)(8'/&/3,!<1:(! +)!N:3:(#!! G)!BH>>!*',)!M!,1:3)/'(!+&!67/&8'9:)!6?&22:)'+!6)!<1<:+&3'1/,!/1:*)++),!)3!6?&23'*'3.,! )/!1NN(&/3!&:E!O&I'3&/3,!)3!&C)/3,!.21/18'9:),!&23:)+,!)3!&:E!/1:*)&:E!6),!21/6'3'1/,! 6?'/,3&++&3'1/! &33(&23'*),#! S'! +),! 6'NN.()/3,! 1ID)23'N,! N'E.,! <&(! +),! .+:,! 6:! B&7,! -.*)//),!

:%9:;%


! 6&/,!+)!<(1D)3!6)!3)(('31'()!,1/3!&33)'/3,L!+&!<1<:+&3'1/!&:C8)/3)(&!6)!+?1(6()!6)!AY#YYY! O&I'3&/3,!M!+?O1('Z1/!"Y0YL!,1'3!0Y[!6)!<(1C(),,'1/!<&(!(&<<1(3!M!+&!<1<:+&3'1/!&23:)++)#! >&/,!2)33)!<)(,<)23'*)L!+)!()C&'/!6.81C(&<O'9:)!&!*12&3'1/!M!<)(8)33()!&:E!-.*)//),! 6)!()6)*)/'(!\!! ! ]/!81/6)!O&I'3.!<&(!6),!O188),!6)!2&(&23U()!6&/,!:/!2&6()!/&3:()+!<('*'+.C'.#!! ! ]/!),<&2)!&8./&C.L!8&^3(',.L!21/,3(:'3!<&(!+&!8&'/!6)!+?O188)#!! ! ]/! :/'*)(,! .21/18'9:)! &:31/18)! 1:*)(3! &:E! 3)2O/1+1C'),! 816)(/),! )3! &:E! 8&(2O.,!.8)(C)/3,#!! ! ]/)!.21+)!6:!2&(&23U()!)3!6)!+&!218<.3)/2)#!! ! ]/!2():,)3!6)!*&+):(,!),,)/3')++),!2:+3'*.),!)3!<&(3&C.),#!! ! ]/! 3',,:! 6)! ()+&3'1/,L! 1:*)(3),! ,:(! +)! 81/6)L! N&*1(',&/3! ,&! ('2O),,)! )3! ,1/! (&71//)8)/3#!! -)33)! &8I'3'1/! *',)! M! <1:(,:'*()! )3! ()/N1(2)(! +&! 67/&8'9:)! 6)! ();6.*)+1<<)8)/3! 9:)! 21//&',,)/3!H+U,!)3!+),!-.*)//),!6)<:',!$A!&/,#!_++)!'8<+'9:)!:/)!+&(C)!81I'+',&3'1/!3&/3! <1:(!8&'/3)/'(!+&!67/&8'9:)!6)!2(1',,&/2)!6.81C(&<O'9:)!6)!+&!6)(/'U()!6.2)//')!9:)! <1:(!N&*1(',)(!+)!6.*)+1<<)8)/3!6),!&23'*'3.,!.21/18'9:),#!!

! 1KBKB /'@-4,-@2!;'!5(-'8@M=,!5,!;'!N2$@))'-N,!5*8$92'<O@M=,! G)!,1:3')/!6)!+&!2(1',,&/2)!6.81C(&<O'9:)!21/,3'3:)!<1:(!2O&9:)!2188:/)!:/!1ID)23'N! +.C'3'8)L!):!.C&(6!/13&88)/3!M!+&!6.<(',)!(:(&+)!6?&I1(6!<:',!8'/'U()!)/,:'3)#!_++)!),3! /.2),,&'()!&:!8&'/3')/!6)!+):(!<1<:+&3'1/!)3!21/218'3&88)/3!M!+):(!*'3&+'3.!)/!8&3'U()! 6)!,)(*'2),!)3!6?)8<+1',#!! S:'3)! M! :/! 3(&*&'+! 6)! <(1,<)23'*)! (.&+',.! &*)2! 2O&9:)! 2188:/)! 6&/,! +)! 2&6()! 6)! +?.+&I1(&3'1/!6:!,2O.8&!6)!21O.()/2)!3)(('31('&+)L!+),!.+:,!1/3!.*&+:.!M!AY#YYY!+)!/18I()! 6)!/1:*)&:E!O&I'3&/3,!M!&22:)'++'(!,:(!+)!3)(('31'()!,:(!+),!"Y!<(12O&'/),!&//.),#!!! -)!/18I()!)3!+&!(.<&(3'3'1/!6),!/1:*)++),!<1<:+&3'1/,!<()//)/3!)/!218<3)!+),!<(1D)3,!6)! 6.*)+1<<)8)/3!2188:/&:E!6&/,!:/!,1:2'!6)!21O.()/2)!3)(('31('&+)!\!! ! G&!2(1',,&/2)!6.81C(&<O'9:)!&C'3!,:(!+&!();67/&8',&3'1/!6:!3)(('31'()!9:&/6!)++)! ,)!2&(&23.(',)!<&(!+?&(('*.)!6?:/)!<1<:+&3'1/!D):/)#!H+1(,!9:)!+),!2188:/),!,1/3! 21/2)(/.),!<&(!:/!<O./18U/)!6)!*')'++',,)8)/3!6)!+):(,!<1<:+&3'1/,L!+)!2O1'E!6)! N&*1(',)(!+?&(('*.!6)!D):/),!8./&C),L!,&/,!)E2+:()!+),!<1<:+&3'1/,!<+:,!`C.),L!*&! 6&/,! +)! ,)/,! 6?:/! 6.*)+1<<)8)/3! .9:'+'I(.! 6:! 3)(('31'()! )3! 6:! 8&'/3')/! 6?:/)! 8'E'3.!C./.(&3'1//)++)#!! ! G&!(.<&(3'3'1/!6)!+&!<1<:+&3'1/!,:(!+)!3)(('31'()!),3!6.<)/6&/3)!6)!+&!*1+1/3.!6),! 2188:/),#! >&/,! +)! 8P8)! 3)8<,L! +)! <(1D)3! 6:! 3)(('31'()! *',)! M! &8.+'1()(! +&! 8&^3(',)! 6:! 6.*)+1<<)8)/3! :(I&'/! M! 3(&*)(,! +&! ,3(:23:(&3'1/! 6?:/)! &(8&3:()! :(I&'/)! 21/,3(:'3)! &:31:(! 6)! +?&CC+18.(&3'1/! 2)/3()! 6?H+U,! )3! 6?:/)! ,3(:23:()! 8:+3'<1+&'()! 21/,3'3:.)! 6)! <a+),! 6)! 2)/3(&+'3.! ,)21/6&'(),#! -)33)! ,3(:23:(&3'1/! <)(8)33(&! 6)! ,?&<<:7)(! ,:(! +),! .9:'<)8)/3,! )3! '/N(&,3(:23:(),! )E',3&/3,! J*1'),!

<60"#"%0.*$)67%9%+=+,%

;9:;%

%

%

8:%?16*%>@8>%


!"#$%&'()**)$% -&./%

!

% % % %

!+,,% ,.012)*3%4)%35"("67%

N)((.),L!(.,)&:EL!RK!)3!6?&8.+'1()(!+&!8&^3(',)!6),!'/2'6)/2),!)/*'(1//)8)/3&+),L! 6)!+?)E3)/,'1/!6),!(.,)&:E!J2188:/'2&3'1/L!&,,&'/',,)8)/3L!*1'(')K#! ! G&! 8&/'U()! 61/3! +),! ),<&2),! :(I&/',.,! ,1/3! 21/W:,! )3! 1(C&/',.,! '/N+:)/2)! 6'()23)8)/3!+):(!&33(&23'*'3.#!G)!,1:O&'3!6?&22:)'++'(!)3!6)!8&'/3)/'(!6)!/1:*)++),! <1<:+&3'1/,!,:(!+)!3)(('31'()!,?&2218<&C/)!6)!+&!*1+1/3.!6)!<(1<1,)(!:/!2&6()!6)! *')! 9:&+'3&3'N! 9:'! N&*1(',)! +&! *')! ,12'&+)! )3! :/)! <+)'/)! '/3.C(&3'1/! 6)! 31:3),! +),! <1<:+&3'1/,#!-?),3!:/!6),!<&(',!6:!3)(('31'()!9:)!6)!N1/6)(!,1/!&33(&23'*'3.!N:3:()! ,:(!+&!9:&+'3.!6)!816)!6)!*')!9:?'+!<(1<1,)!M!,),!O&I'3&/3,!&23:)+,!)3!N:3:(,#!

>&/,! 2)33)! <)(,<)23'*)! 6)! 2(1',,&/2)! 6.81C(&<O'9:)L! +)! <(1D)3! 6)! 3)(('31'()! 21/,',3)! M! &<<1(3)(!M!2O&9:)!2188:/)!6),!1:3'+,!)3!C:'6),!<1:(!:/!6.*)+1<<)8)/3!O&(81/'):EL! &:!,)(*'2)!6)!+):(!*1+1/3.!+12&+)!6)!6.*)+1<<)8)/3L!6&/,!:/)!21O.()/2)!6?)/,)8I+)#!! G?1ID)23'N! 6)! 2(1',,&/2)! 6.81C(&<O'9:)! 6:! B&7,! -.*)//),! ),3! 6)! b! AY#YYY! O&I'3&/3,! M! +?O1('Z1/! "Y0Y! 2)! 9:'! <1(3)(&! +&! <1<:+&3'1/! 313&+)! 6:! 3)(('31'()! M! )/*'(1/! "YY#YYY! O&I'3&/3,#!-)33)!.*1+:3'1/!21((),<1/6!&:!,2./&('1!67/&8'9:)!6)!+?VcS__#!! G)! <&(3'! 6?&8./&C)8)/3! <(.,)/3)! +),! 1ID)23'N,! ()3)/:,! <&(! +),! .+:,! 6:! B&7,! -.*)//),! <1:(! &6&<3)(! +&! 2&<&2'3.! 6?&22:)'+! 6:! 3)(('31'()! M! 2)3! 1ID)23'N! 6)! 2(1',,&/2)! )3! 6)! 6.*)+1<<)8)/3L!,:(!+)!<+&/!6),!,)(*'2),L!6),!'/N(&,3(:23:(),L!6)!+?122:<&3'1/!6)!+?),<&2)! )3!6)!+&!+'8'3&3'1/!6),!'8<&23,!)/*'(1//)8)/3&:E#! ! )

!"#$%&'(#)*+,-#."/01(23%*0/"*4!56*%'*&#--3)%*

EPCI et communes Grand Alès Autour de Lédignan Région de Vézénobres Vivre en Cévennes Pays Grand Combien Autour d’Anduze Cévennes Actives Mont Bouquet Cèze Cévennes Barjac Hautes Cévennes Vallée Longue Cévennes au Mont Lozère Vialas Pays Cévennes

Population municipale (INSEE)

2008 74 376 4 384 9 498 13 063 13 530 9 863 6 651 1 598 8 905 1 530 3 144 2 123 839 427 149 931

2009 75 635 4 463 9 664 13 394 13 516 10 024 6 612 1 628 9 001 1 546 3 136 2 122 839 430 152 010

/&+B^%3"1N%4)%05.6$$"*0)%"**1)7%2.#)*%

!

T%9:;%

TCAM 2008-2009

% 1,69 1,80 1,75 2,53 -0,10 1,63 -0,59 1,88 1,08 1,05 -0,25 -0,05 0,0 0,70 1,39

Population projetée 2030

103 678 6 498 13 663 16 887 16 789 13 093 8 282 2 014 12 415 1 857 4 039 2 764 1 132 550 203 661

TCAM 2008-2030

% 1,52 1,80 1,67 1,17 0,99 1,30 1,00 1,06 1,52 0,88 1,15 1,21 1,37 1,16 1,40


! !"#$%&'()*+),(-)&*".&)/0123'( *7&1,-/*8*9*#"(%)'/'(#):*+%:*+;)/-(23%:*+%*&"#(::/)&%*+,-#."/01(23%*

1KBK1 L'+$2@),2!;,!5*+,;$<<,8,-4!5,)!'N4@+@4*)!*N$-$8@M=,)! G),!.+:,!)3!(),<1/,&I+),!3)(('31('&:E!,1:O&'3)/3!,1:3)/'(!+)!6.*)+1<<)8)/3!6),!&23'*'3.,! .21/18'9:),!,:(!+?)/,)8I+)!6:!3)(('31'()!)3!6)!N&W1/!6'NN.()/2'.)#!V+!,?&C'3!6)!,?&<<:7)(! ,:(!+),!N1(2),!*'*),!6:!3)(('31'()L!+),!)/3()<()/):(,!)3!6),!(),,1:(2),!O:8&'/),!61/3!'+! 6',<1,)#!! V+!,?&C'3!/13&88)/3!6)!<(181:*1'(!)3!6)!N&*1(',)(!6),!&23'*'3.,!&6&<3.),!&:E!,<.2'N'2'3.,! 6:!B&7,!-.*)//),!)3!M!+&!6'*)(,'3.!6),!)/3'3.,!9:'!+)!21/,3'3:)/3L!<1:(!+:'!<)(8)33()!6)!,)! <1,'3'1//)(!)3!,)!,3(:23:()(!)/!3&/3!9:)!3)(('31'()!&23'N#!! B1:(!<1:(,:'*()!,1/!6.*)+1<<)8)/3!.21/18'9:)L!+)!3)(('31'()!6:!B&7,!-.*)//),!*',)!F! 1ID)23'N,!8&D):(,!\!! ! >)*)/'(!:/!&23):(!.21/18'9:)!M!<&(3!)/3'U()#! ! %&*1(',)(!:/)!)/3)/3)!d!'/3)(;_B-V!e!<1:(!&,,:()(!+&!(.:,,'3)!6:!6.*)+1<<)8)/3! .21/18'9:)#! ! %&'()!6),!-.*)//),!:/)!<.<'/'U()!6?)/3()<(',),!3)(('31('&+',.)#! ! HNN'(8)(!+&!*12&3'1/!'/6:,3(')++)!6:!I&,,'/!6?H+U,!2188)!:/!.+.8)/3!,3(:23:(&/3! 6:! 6.*)+1<<)8)/3! +12&+! )/! '/2'3&/3! &:! 6.*)+1<<)8)/3! 6?&23'*'3.,! <(16:23'*),! O&:3;6);C&88)! 9:'! '/3UC()! 6),! ,&*1'(;N&'()! 6)! O&:3! /'*)&:! )3! 6)! N1(3),! <+:,! *&+:),#! ! f)/)(! :/)! <1+'3'9:)! 6?&/2(&C)! )3! 6)! 6'NN:,'1/! ,<&3'&+)! 6:! 6.*)+1<<)8)/3! .21/18'9:)L! )/! 21O.()/2)! &*)2! +&! *12&3'1/! 6),! 6'NN.()/3),! )/3'3.,! 21/,3'3:3'*),! 6:!B&7,!-.*)//),!\!),<&2)!:(I&'/!6?H+U,L!<a+),!6)!2)/3(&+'3.L!),<&2),!<.(';:(I&'/L! ),<&2)!(:(&+!&C('21+)!1:!N1(),3')(#! ! >.*)+1<<)(! :/)! .21/18')! 2.*)/1+)! 6:(&I+)L! &/2(.)! 6&/,! +)! "$U8)! ,'U2+)! )3! <(.,)(*&/3!,),!(),,1:(2),!)3!&31:3,!<&3('81/'&:E#! B1:(!(.&+',)(!2),!1ID)23'N,L!+)!<(1D)3!6)!3)(('31'()!<1(3.!<&(!+),!(),<1/,&I+),!3)(('31('&:E! '6)/3'N')! 3(1',! 37<),! 6?&23'1/,! 218<+.8)/3&'(),! 6)! 6.*)+1<<)8)/3! .21/18'9:)! 6:! 3)(('31'()!\!! ! -(.)(! 6),! ),<&2),! 6.6'.,! M! +?&22:)'+! 6?&23'*'3.,! .21/18'9:),!\! +&! 2(.&3'1/! 6)! /1:*)&:E! ),<&2),! 6.6'.,! &:E! &23'*'3.,! .21/18'9:),! )3! (.<&(3',! )/! 6'NN.()/3),! 2&3.C1('),! ,)+1/! +):(! 3O.8&3'9:)! JI1',;./)(C')L! 31:(',8)L! '/6:,3(')L! &23'*'3.,! 8.2&/'9:),L!I'1;3)2O/1+1C'),L!RK!1:!+):(!)/*)(C:()!J'/3.(P3!6)!<&7,!\!b!6)!"Y!O&!;! 6)! I&,,'/!\! )/3()! $Y! )3! "Y! O&! ;! )3! +12&+!\! 81'/,! 6)! $Y! O&K! 21/3('I:)! &:! 6.*)+1<<)8)/3! 6),! &23'*'3.,! ,:(! 31:3! +)! 3)(('31'()#! V+! ,?&C'3! 6)! ()/N1(2)(! ,1/! &33(&23'*'3.! )/! N&2'+'3&/3! +?'8<+&/3&3'1/! 6)! /1:*)++),! &23'*'3.,! 1:! +&! 2(1',,&/2)! 6?)/3()<(',),!)E',3&/3),#!! ! S3(:23:()(!)3!9:&+'N')(!+),!&23'*'3.,!.21/18'9:),!<(.,)/3')++),!\!+&!816)(/',&3'1/! )3!+?1(C&/',&3'1/!6),!&23'*'3.,!&(3',&/&+),L!2188)(2'&+),!)3!6),!,)(*'2),!,:(!31:3!+)!

<60"#"%0.*$)67%9%+=+,%

H9:;%

%

%

8:%?16*%>@8>%


!"#$%&'()**)$% -&./%

!

% % % %

!+,,% ,.012)*3%4)%35"("67%

3)(('31'()L!&8U/)!M!()/N1(2)(!+&!<)(N1(8&/2)!6:!8&'++&C)!.21/18'9:)!3)(('31('&+! )/!N&*1(',&/3!+?&6.9:&3'1/!6)!+?1NN()!)3!6)!+&!6)8&/6)#!!! ! _/21:(&C)(! +)! 6.*)+1<<)8)/3! 6),! N'+'U(),! +12&+),!\! +)! ,1:3')/! &:E! N'+'U(),! .21/18'9:),!3O.8&3'9:),!J8.2&/'9:)L!I'13)2O/1+1C'),L!.21;'/6:,3('),L!31:(',8)L! &C(1;&+'8)/3&'()L! I1',! ./)(C')! )3! N1(8&3'1/K! ,?'/,2('3! 6&/,! :/)! +1C'9:)! 6)! 6.*)+1<<)8)/3! 6?&23'*'3.,! .21/18'9:),! N1/6.),! ,:(! +),! ,&*1'(;N&'()! )3! +),! (),,1:(2),!+12&+),#!G),!(),<1/,&I+),!3)(('31('&:E!*',)/3!&'/,'!M!&/2()(!+),!&23'*'3.,! ,:(! +?)/,)8I+)! 6:! 3)(('31'()! )3! M! N&*1(',)(! 6),! -.*)//),! &23'*),L! <(16:23'*),! )3! )/3()<()/&/3),#! ! >13)(! +)! 3)(('31'()! 6?:/)! ,3(:23:()! <)(N1(8&/3)! <1:(! &2218<&C/)(! +),! &23):(,! <('*.,! )3! <:I+'2,! )/! 8&3'U()! 6)! 6.*)+1<<)8)/3! .21/18'9:)!\! :/)! &C)/2)! 6)! 6.*)+1<<)8)/3! H+U,;f7('&<1+',! &! .3.! 8',)! )/! <+&2)#! X:'2O)3! :/'9:)! <1:(! +)! 6.*)+1<<)8)/3! .21/18'9:)L! +?&C)/2)! g:*()! <1:(! N&*1(',)(! +?'8<+&/3&3'1/! )3! +)! 6.*)+1<<)8)/3! 6?&23'*'3.,! )3! +&! 2(.&3'1/! 6?)8<+1',#! _++)! '/3)(*')/3! ,:(! 31:3! +)! 3)(('31'()!B&7,!-.*)//),!)3!6.*)+1<<)!6),!<&(3)/&('&3,!&:;6)+M#!!

-)!<(1D)3!.21/18'9:)!/.2),,'3)!M!+&!N1',!6),!.9:'<)8)/3,!.21/18'9:),!/1:*)&:E!)3!+&! 21/6:'3)! 6?:/)! ,3(&3.C')! 21/2)(3.)! )/3()! +),! 21++)23'*'3.,! +12&+),! )3! +),! &23):(,! .21/18'9:),! 6:! 3)(('31'()! J2N#! 1(')/3&3'1/,! 6:! S2O.8&! 6'()23):(! 6),! &23'*'3.,! .21/18'9:),!6:!B&7,!-.*)//),K#!! ! !"#$%&'()*+),(-)&*".&)/0123'( 7&1,-/*<*9*#"./)(:/'(#)*+%:*%:0/&%:*,&#)#-(23%:*:'"3&'3"/)':* !

1KBKP G';$2@),2!;,)!4';,-4)!,4!;,)!2@NO,)),)!O=8'@-,)! G),!(),<1/,&I+),!6:!B&7,!-.*)//),!,1:O&'3)/3!6.*)+1<<)(!+)!<()8')(!6),!&31:3,!6)!+):(! 3)(('31'()!\! +&! ('2O),,)! 6),! ,&*1'(;N&'()! )3! 6),! 3&+)/3,! 6)! ,),! O188),! )3! 6)! ,),! N)88),L! &'/,'!9:)!+):(!2&<&2'3.!M!,)!81I'+',)(!<1:(!67/&8',)(!+):(!3)(('31'()#!G),!O&I'3&/3,!,1/3! ),,)/3')+,! <1:(! ()+)*)(! +),! 6.N',! 6:! N:3:(! )3! '/*)/3)(! +),! -.*)//),! 6)! 6)8&'/L! ,),! &23'*'3.,L!,),!816),!6)!*')!)3!,),!,1+'6&('3.,#!! B1:(! *&+1(',)(! +)! <13)/3')+! 6),! O188),! )3! 6),! N)88),! 9:'! O&I'3)/3! +)! 3)(('31'()L! +),! (),<1/,&I+),!6:!3)(('31'()!<(1<1,)/3!6)!\!! ! >.*)+1<<)(! )3! *&+1(',)(! +?1NN()! 6)! N1(8&3'1/!\! <1:(! 2:+3'*)(! +),! 3&+)/3,! )3! 6.*)+1<<)(! +),! <13)/3')+,! O:8&'/,#! G)! 3)(('31'()! 6',<1,)! 6?1(C&/',8),! 6)! N1(8&3'1/! '8<1(3&/3,! 3)+,! 9:)! +)! -&8<:,! 6)! +?H<<()/3',,&C)! 1:! +?_21+)! 6?V/C./'):(,! 6),! f'/),! 6?H+U,#! V+! ),3! '8<1(3&/3! 9:)! 2)! 6',<1,'3'N! ,1'3! 218<+.3.#! G?)/D):! ),3! &:D1:(6?O:'! 6)! 218<+.3)(! +?1NN()! &23:)++)! <&(! 6),! N1(8&3'1/,! ,:<.('):(),!JV#]#TL!>#]#TK!)3!6)!<(1<1,)(!:/)!/1:*)++)!&<<(12O)!6)!+&!N1(8&3'1/! <(1N),,'1//)++)! )/! )/(&2'/&/3! 2)++);2'! 6&/,! +)! 21/3)E3)! +12&+! )3! 6&/,! +&! 3(&/,8',,'1/!O:8&'/)!6),!*&+):(,!)3!,&*1'(;N&'()!J&(3',&/&3L!8.3')(,!8&/:)+,L!RK#!!

J%9:;%


! ! >1//)(!M!2O&2:/!+),!I1/,!1:3'+,!<1:(!()/1:*)+)(!,),!218<.3)/2),!\!&:D1:(6?O:'L! 31:,!+),!8.3')(,!,1/3!21/2)(/.,!<&(!6),!3(&/,N1(8&3'1/,!(&<'6),L!1:!<1:(!2)(3&'/,! <&(! +&! 2(.&3'1/! 6)! /1:*)++),! I(&/2O),#! >&/,! 2)! 21/3)E3)L! +&! 8&^3(',)! )3! +)! ()/1:*)++)8)/3!6),!218<.3)/2),!<)(,1//)++),!&<<&(&',,)/3!2188)!6),!817)/,! <)(8)33&/3!6)!,.2:(',)(!+),!<&(21:(,!<(1N),,'1//)+,L!,?&6&<3)(!&:E!2O&/C)8)/3,L! ,?'/*),3'(!6&/,!6),!&23'*'3.,!/1:*)++),!1:!<()/6()!+?'/'3'&3'*)!6)!2(.)(!,1/!&23'*'3.#! G),! .+:,! 6:! B&7,! -.*)//),! ,1:O&'3)/3! &2218<&C/)(! +),! O&I'3&/3,! 6&/,! 2),! 6.8&(2O),!)/!21/3'/:&/3!6)!6.*)+1<<)(!+),!1:3'+,!/.2),,&'(),!)3!/13&88)/3!)/! 81I'+',&/3!8&,,'*)8)/3!+),!(),,1:(2),!9:?1NN()!'/3)(/)3!M!O&:3!)3!3(U,!O&:3!6.I'3#!! ! %&*1(',)(! +?.8)(C)/2)! 6)! 3&+)/3,! )3! 6)! *12&3'1/,! <&(! 6),! 6.21:*)(3),! <.6&C1C'9:),!\! 21/,2')/3,! 6)! +?'8<1(3&/2)! 6)! +&! 3(&/,8',,'1/! <&(! +)! *.2:L! +),! (),<1/,&I+),! 6:! 3)(('31'()! ,)! 81I'+',)/3! <1:(! 8)33()! )/! <+&2)! :/)! ,3(&3.C')! 6?'/3)(*)/3'1/!)3!:/)!1(C&/',&3'1/!,3(:23:(&/3)!6)!<(1813'1/!6),!8.3')(,#!! G&!3(&/,8',,'1/!6),!*&+):(,!)3!6:!,&*1'(;N&'()!<&,,)!<&(!6),!'/3)(&23'1/,!&*)2!6),! <)(,1//),! (),,1:(2),! 9:'L! 6)! <&(! +):(,! )E<.(')/2),! )3! +):(,! &23'*'3.,! ,1/3! +),! 8'):E!<+&2.),!<1:(!&,,:()(!+)!(a+)!6)!3:3):(!)3!6)!()+&',#!G?1(C&/',&3'1/!6?&23'1/,! 9:'!*&+1(',)/3!+),!8.3')(,!J&/2')/,!1:!N:3:(,K!6:!3)(('31'()!<&(3'2'<)!M!.*)'++)(!6)! /1:*)++),!*12&3'1/,#!! >&/,! +)! I:3! 6?)/21:(&C)(! +&! 3(&/,8',,'1/! 6),! *&+):(,! )3! 6:! ,&*1'(;N&'()L! +&! (.&+',&3'1/! 6?:/! +'):! 2)/3(&+! &33(&23'N! <):3! <)(8)33()! +&! <(.,)/3&3'1/! )3! +&! <(1813'1/! 6),! 8.3')(,! ,1:,! 6'NN.()/3),! N1(8),! J'88)(,'1/,L! *17&C),! <.6&C1C'9:),L!N1(8&3'1/,L!RK#!h+&I1(.!)/!21/2)(3&3'1/!&*)2!+),!&23):(,!21/2)(/.,! J2O&8I(),! 21/,:+&'(),L! <(1N),,'1//)+,! +12&:EL! &C)/2)! 6)! 6.*)+1<<)8)/3L! RK! 2)! +'):! <1:((&! P3()! 218<+.3.! <&(! :/! (.,)&:! 6)! <a+),! &23'N,! 9:'! &:(&')/3! *12&3'1/! M! 6'NN:,)(!+&!<(1813'1/!6),!8.3')(,!,:(!+?)/,)8I+)!6:!3)(('31'()#!! -),! 1(')/3&3'1/,! *',)/3! .C&+)8)/3! M! ()67/&8',)(! +?)/C&C)8)/3! 6),! D):/),! *)(,! +),! 8.3')(,! 6)! +?&(3',&/&3! )3! 6),! <(16:23'1/,! +12&+),! 6)! 9:&+'3.! J&C('21+),L! N1(),3'U(),L!<&,31(&+),L!RK#!_++),!,?&2218<&C/)/3!6?:/)!+1C'9:)!6)!8&'/3')/!)3!6)! *&+1(',&3'1/! 6),! N1(8&3'1/,! )/! &<<()/3',,&C)! 31:3! 2188)! M! +&! 9:&+'N'2&3'1/! 6),! <(16:23'1/,!)3!6),!,)(*'2),!+12&:E#!! ! H,,:()(!+?1:*)(3:()!,:(!+)!81/6)!)3!6.*)+1<<)(!:/)!/1:*)++)!N1(8)!6)!(:(&+'3.!\! +&! 2&<&2'3.! 6?&22:)'+! )3! 6?1:*)(3:()! ,:(! +)! 81/6)! &! 31:D1:(,! 21/,3'3:.! :/)! 2&(&23.(',3'9:)!6),!O&I'3&/3,!6),!-.*)//),#!>&/,!:/!3)(('31'()!,'3:.!M!+?.2&(3!6),! C(&/6,! &E),! 6)! 2188:/'2&3'1/! <O7,'9:),L! '+! ,?&C'3! 6)! <1:(,:'*()! +),! )NN1(3,! 6?1:*)(3:()! <&(! +)! 6.*)+1<<)8)/3! 6),! (.,)&:E! 6)! 2188:/'2&3'1/! <O7,'9:),! )3! '88&3.(')+,L! 8&',! &:,,'! *'&! +?&22:)'+! 6)! *','3):(,! )E3.('):(,! J31:(',8)K#! -)+&! '8<+'9:)! &:,,'! 6)! 8'):E! &<<(.O)/6)(! +),! 8:3&3'1/,! M! +?g:*()! )3! <)(8)33()! &:E! &23):(,!6:!3)(('31'()!6?&6&<3)(!+),!,)(*'2),!)/!21O.()/2)#!-?),3!2)!9:'!<)(8)33(&! 6)! 6.*)+1<<)(! :/)! /1:*)++)! N1(8)! 6)! (:(&+'3.L! (.,1+:8)/3! '/,2('3)! 6&/,! +),! 3)(8),!6:!"$U8)!,'U2+)!)3!9:'!21/,3'3:)!:/!816)!6)!*')!1('C'/&+!)3!&33(&23'N#!! B1:(! ,&3',N&'()! M! +?1ID)23'N! 6?1:*)(3:()! ,:(! +)! 81/6)! )3! +)! 6.*)+1<<)8)/3! 6?:/)! /1:*)++)!N1(8)!6)!(:(&+'3.L!+)!S-1T!218<()/6!<+:,'):(,!1(')/3&3'1/,!\!! o B1:(,:'*()! +)! 6.*)+1<<)8)/3! 6),! (.,)&:E! 6)! 3.+.2188:/'2&3'1/! )3! +&! *&+1(',&3'1/!31:(',3'9:)!6:!3)(('31'()#!! o >.*)+1<<)(!+),!,)(*'2),!)/!8'+'):!(:(&+!)/!(&<<1(3!&*)2!+),!&,<'(&3'1/,!6),! -$=+,'=Q!8$5,)!5,!+@,#! <60"#"%0.*$)67%9%+=+,%

V9:;%

%

%

8:%?16*%>@8>%


!"#$%&'()**)$% -&./%

!

% % % %

!+,,% ,.012)*3%4)%35"("67%

o %&*1(',)(! +),! ()+&3'1/,! )3! .2O&/C),! 6?)E<.(')/2),! )/3()! +),! 6'NN.()/3,! &23):(,!&23'N,#! o %&*1(',)(!+)!6.*)+1<<)8)/3!6)!+&!<1+7;&23'*'3.#!

!

1KBKR &2*),2+,2!;'!M=';@4*!5=!;@,-!)$N@';! H6'NN=,@;! 5,! -$=+,;;,)! <$<=;'4@$-)L! 1(')/3&3'1/! ,3(&3.C'9:)! ,1:O&'3.)! <&(! +),! .+:,L! '8<+'9:)!6)!3(&*&'++)(!M!+&!I1//)!'/3.C(&3'1/!6),!/1:*)&:E!&(('*&/3,#!B1:(!g:*()(!6&/,! 2)!,)/,L!+),!.+:,!1/3!)/C&C.!:/!3(&*&'+!6)!(.N+)E'1/!<1:(!21/2)*1'(!6),!S$28,)!=2>'@-,)! 5=2'>;,)! ,4! @-4*92*,)! &'/,'! 9:)! <1:(! &C'(! ,:(! +&! <(.,)(*&3'1/! 6)! +&! M=';@4*! 5=! ;@,-! )$N@';L!*.('3&I+)!('2O),,)!6),!-.*)//),#! G)! <(1D)3! 6)! 3)(('31'()! .+&I1(.! <&(! +),! .+:,! *',)! M! ,1:3)/'(! +),! N'+'U(),! 21:(3),! )3! +),! &23'*'3.,! +12&+),#! V+! <):3! <)(8)33()! &:E! 2188:/),! 6)! 6',<1,)(! 6?1(')/3&3'1/,! 6&/,! +&! ()2O)(2O)!6?:/!:(I&/',8)!6:(&I+)!'/,<'(.!6)!N1(8),!:(I&'/),!+12&+),!)3!9:'!<)(8)33)!6)! <(.,)(*)(!+&!8@Q@4*!)$N@';,!)3!@-4,29*-*2'4@$--,;;,#!! G&!9:&+'3.!6:!+')/!,12'&+!),3!&:,,'!,1:,!+?'/N+:)/2)!6:!67/&8',8)!6),!*'++&C),#!-)!N&23):(! ),3! )/21:(&C.! M! 3(&*)(,! +&! ,3(:23:(&3'1/L! &:31:(! 6)! +&! +@;;,! N,-42,L! 6?:/)! &(8&3:()! :(I&'/)!9:'!&,,:()!+)!6.*)+1<<)8)/3!6)!<T;,)!5,!N,-42';@4*)!,)21/6&'(),#!i.<&(3',!,:(! +?)/,)8I+)! 6:! 3)(('31'()L! 2),! <a+),! 6)! 2)/3(&+'3.,! ,)21/6&'(),! 1/3! *12&3'1/! M! &8.+'1()(! +?&22),,'I'+'3.!)3!+&!<(1E'8'3.!6),!,)(*'2),L!.9:'<)8)/3,!2:+3:()+,L!,<1(3'N,!)3!6)!+1','(,!M! :/!<+:,!C(&/6!/18I()!6?O&I'3&/3,#!G),!1(')/3&3'1/,!6.N'/'),!6&/,!+)!<(1D)3!)/21:(&C)/3! .C&+)8)/3! +)! ()/N1(2)8)/3! 6),! (.,)&:E! +12&:E! )3! ,),! ,1+'6&('3.,! )/! ,1:3)/&/3! +)! 67/&8',8)!&,,12'&3'N#!! ! !

1K1 #$--,N4,2!;,!4,22@4$@2,! _/! (&',1/! 6:! ()+&3'N! .+1'C/)8)/3! 6),! C(&/6,! &E),! 6)! 2188:/'2&3'1/! JAY! j8KL! +&! 21//)E'1/! 6:! 3)(('31'()! &:E! C(&/6,! (.,)&:E! 6?.2O&/C),! J&:31(1:3')(,L! N)((1*'&'(),L! RK! 21/,3'3:)!:/!)/D):!6.3)(8'/&/3!<1:(!+)!6.*)+1<<)8)/3!6?H+U,!)3!6),!-.*)//),#!G),!.+:,! 6:! B&7,! -.*)//),! ,1:O&'3)/3! <1:(,:'*()! +),! )NN1(3,! 6)! 6.,)/2+&*)8)/3! )/C&C.,L! )/! ()/6&/3! <+:,! <)(N1(8&/3,! +),! (.,)&:E! (1:3')(,! )3! N)((.,L! )/! *&+1(',&/3! +),! 2188:/'2&3'1/,!/:8.('9:),!)3!*'(3:)++),!)3!)/!6.*)+1<<&/3!+),!(.,)&:E!6)!,&/3.#!! G),! 1ID)23'N,! '/,2('3,! 6&/,! +)! S-1T! ,1/3! 21O.()/3,! &*)2! +&! 6.8&(2O)! )/C&C.)! <1:(! +&! (.&+',&3'1/! 6:! 21/3(&3! 6?HE)! c^8),;H+U,L! 6&/,! +)! 2&6()! 6)! 211<.(&3'1/! )/3()! +),! 6):E! &CC+18.(&3'1/,!)3!+&!2(.&3'1/!6:!Ba+)!8.3(1<1+'3&'/!c^8),!;!H+U,#!! !

K%9:;%


!

1K1KB C,-52,!<,2S$28'-4)!;,)!2*),'=Q!2$=4@,2)!! >&/,!+)!I:3!6)!N&2'+'3)(!+),!.2O&/C),!&*)2!+?)E3.('):(L!+)!S-1T!218<()/6!6),!1(')/3&3'1/,! 6?&8.+'1(&3'1/! 6),! 21//)E'1/,! (1:3'U(),! 6:! 3)(('31'()#! G),! .+:,! 6:! B&7,! -.*)//),! 1/3! &'/,'!<1:(!1ID)23'N!6)!\!! ! i)+')(!+)!3)(('31'()!&:E!C(&/6,!&E),!&:31(1:3')(,!JH4L!HA=L!HkK!)/!(.6:',&/3!)3!)/! N'&I'+',&/3! +)! 3)8<,! 6?&22U,! *)(,! c^8),L! f1/3<)++')(! )3! +&! *&++.)! 6:! iOa/)#! -)3! 1ID)23'N!,:<<1,)!+&!N'/&+',&3'1/!6)!+&!*1')!(&<'6)!,:(!+&!ic$YF!)/3()!H+U,!)3!c^8),L! +&! (.&+',&3'1/! 6:! <(1D)3! 6)! 21/31:(/)8)/3! 5:),3! 6)! c^8),L! +?&8.+'1(&3'1/! 6)! +&! 6),,)(3)! *)(,! f1/3<)++')(! 6)<:',! S188'U(),! 1:! l:',,&2! )3! +?&8.+'1(&3'1/! 6)! +?&22U,!M!+&!*&++.)!6:!iOa/)!)/!6'()23'1/!6)!m&C/1+,!,:(!-UZ)!*'&!+&!>F#!! ! %+:'6'N')(! +),! N+:E! 6)! 3(&/,'3! )3! &<&',)(! +&! 2'(2:+&3'1/! 6&/,! +?&CC+18.(&3'1/! 6?H+U,! )/!(.&+',&/3!+)!C(&/6!21/31:(/)8)/3!_,3!)/3()!+&!ic!$YF!)3!+&!i>!4@$!n.Z./1I(),L! S3! o'+&'()L! >)&:EL! f.D&//),;+),;H+U,#! >&/,! :/)! +1C'9:)! 6)! *&+1(',&3'1/! 6),! 3(&/,<1(3,! )/! 2188:/,! )3! 3(&/,<1(3! N)((1*'&'()L! 2)33)! *1')! 6)! 21/31:(/)8)/3! ,)(&!21//)23.)!M!+&!N:3:()!C&()!6)!+&!B1(3)!S:6#!!! ! H8.+'1()(! +?'3'/.(&'()! )/! 6'()23'1/! 6)! f)/6)! )3! 6)! +?&:31(1:3)! H! kA! )/! &8./&C)&/3! +&! ic$YF! <1:(! N&2'+'3)(! +&! 21O&I'3&3'1/! )/3()! 3(&N'2! 6)! 6),,)(3)! )3! 3(&N'2!6)!3(&/,'3!&'/,'!9:?)/3()!3(&N'2!nG!)3!BG#! -),!1ID)23'N,!,?&2218<&C/)/3!6)!+&!*1+1/3.!6)!N&*1(',)(!+)!6.*)+1<<)8)/3!6),!3(&/,<1(3,! )/!2188:/!)3!+):(!:,&C)!<&(!+),!O&I'3&/3,!J2(.&3'1/!6)!<&(j'/C!()+&',L!+12&+',&3'1/!6),! <1'/3,! 6)! 6),,)(3)L! RK! 31:3! )/! &,,:(&/3! :/)! I1//)! 21O&I'3&3'1/! &*)2! +),! 816),! 6)! 6.<+&2)8)/3!61:E#! ! !"#$%&'()*+),(-)&*".&)/0123'( 7&1,-/*=*9*>(/(:#):*"#3'(?"%:*%'*@%""#A(/("%:*:'"3&'3"/)'%:* !

1K1K1 C,+';$2@),2!;,)!42'-)<$24)!S,22*)! G)!<(1D)3!6?&8./&C)8)/3!<(1<1,)!6)!6.*)+1<<)(!)3!6)!816)(/',)(!+)!(.,)&:!N)((1*'&'()! &N'/! 6)! 613)(! +)! N:3:(! Ba+)! 8.3(1<1+'3&'/! c^8),;H+U,! 6?:/)! 1NN()! 6)! 3(&/,<1(3,! )/! 2188:/,! <)(N1(8&/3)! )3! &33(&23'*)L! &6&<3.)! M! +?.2O)++)! )3! &:E! )/D):E! 6:! 3)(('31'()#! G?&8.+'1(&3'1/! 6),! 3(&/,<1(3,! N)((1*'&'(),! <&(3'2'<)(&! 6:! (..9:'+'I(&C)! 6),! 816),! 6)! 6.<+&2)8)/3,! ,:(! +)! 3)(('31'()! 6:! B&7,! -.*)//),#! _++)! /.2),,'3)(&! 6)! 3(&*&'++)(! &:! (&I&33)8)/3!6),!:,&C)(,!*)(,!+),!3(&/,<1(3,!<:I+'2,#!! G),! 1(')/3&3'1/,! 6.2+'/.),! 6&/,! +)! S-1T! 6:! B&7,! -.*)//),! *',)/3! &'/,'! M! ()/N1(2)(! +&! <)(N1(8&/2)! 6:! (.,)&:! N)((.! )3! +&! <&(3! 816&+)! 6:! 3(&'/L! )/! <1,'3'1//&/3! +)! 3)(('31'()! M! 81'/,! 6)! 0Y! 8'/:3),! 6)! c^8),! <&(! +)! 3(&'/! )3! )/! &22U,! 6'()23! M! +&! N:3:()! C&()! TXn! f&/6:)+;i)6),,&/#!! G?&8.+'1(&3'1/! 6),! 6),,)(3),! N)((.),! ,:(! +),! '3'/.(&'(),! '/3)(/),! )3! )E3)(/),! &:! B&7,! -.*)//),!<&(3'2'<)!.C&+)8)/3!6)!+&!(.&+',&3'1/!6)!2)3!1ID)23'N#!H'/,'!+&!816)(/',&3'1/!1:! +&! ()8',)! )/! ,)(*'2)! 6),! +'C/),! )E',3&/3),! 6&/,! +)! B&7,! -.*)//),! &! <1:(! 1ID)23'N! <60"#"%0.*$)67%9%+=+,%

8@9:;% %

%

8:%?16*%>@8>%


!"#$%&'()**)$% -&./%

% % % %

!+,,% ,.012)*3%4)%35"("67%

! 6?&8.+'1()(! +&! 21//)E'1/! N)((1*'&'()! 6),! <a+),! 6)! 2)/3(&+'3.,! ,)21/6&'(),! 6)! X./1+O&2L! G&!X(&/6?-18I)L!m),,)C),L!S&'/3;H8I(1'EL!)3!n.Z./1I(),!6)<:',!+&!*'++)!2)/3()!6:!B&7,! )3p1:!6)<:',!c^8),#!! G),! 1(')/3&3'1/,! 6:! S-1T! N&*1(',)/3! &'/,'! +&! ()9:&+'N'2&3'1/! )3! +)! ()6.*)+1<<)8)/3! 6)! +?.31'+)! N)((1*'&'()! 6?H+U,! *'&! +),! +'C/),! N)((1*'&'(),! )E',3&/3),! 3)++),! 9:)! +?&E)! H+U,; m),,UC),! )3! <(.21/',)/3! :/)! 8&^3(',)! 6)! +&! <(1<('.3.! 6),! *1'),! N)((.),! )3! 6),! .9:'<)8)/3,!&6D&2)/3,!JC&(),L!<&(j'/CL!###K!<&(!+),!&23):(,!<:I+'2,#!HN'/!6)!<(.,)(*)(!+),! 2&<&2'3.,!6)!6.*)+1<<)8)/3!6:!(.,)&:!N)((.!M!+1/C!3)(8)L!'+!),3!&:,,'!'8<1(3&/3!9:)!+),! )8<(',),! &23:)++),! 6),! *1'),! /1/! :3'+',.),! ,1')/3! 8&'/3)/:),! <:I+'9:),! )3! 9:)! +)! <&3('81'/)!N)((1*'&'()!/)!,1'3!<&,!6',<)(,.!J)8<(',),!N1/2'U(),!6)!*1'),L!C&(),L!<&(j'/CL! RK#!! G)! <(1D)3! 6)! 3)(('31'()! *',)! .C&+)8)/3! M! ,&','(! +?1<<1(3:/'3.! 9:?1NN()! +?&8.+'1(&3'1/! 6),! 21/6'3'1/,! 6?)E<+1'3&3'1/,! 6)! +?&E);N)((1*'&'()! )/3()! H+U,! )3! c^8),! <1:(! +?'/3.C()(! 6&/,! :/! <(1D)3! C+1I&+! 6)! 6.*)+1<<)8)/3! &(3'2:+&/3! 3(&/,<1(3! )3! :(I&/',&3'1/L! 9:'! ),3! <1(3.! <&(!+)!21/3(&3!6?&E)!H+U,;c^8),#!! ! !"#$%&'()*+),(-)&*".&)/0123'( 7&1,-/*=*9*>(/(:#):*"#3'(?"%:*%'*@%""#A(/("%:*:'"3&'3"/)'%:* !

1K1KP #$-S$24,2!=-!4,22@4$@2,!-=8*2@M=,! G)!6.*)+1<<)8)/3!6?:/)!6),,)(3)!/:8.('9:)!M!8P8)!6)!(.<1/6()!&:E!/1:*)&:E!:,&C),! 6?'/3)(/)3!<&(!+),!)/3()<(',),!)3!+),!O&I'3&/3,!6:!3)(('31'()L!21/,3'3:)!:/)!1<<1(3:/'3.!6)! 21//)E'1/!M!:/!/1:*)+!),<&2)!6)!6.*)+1<<)8)/3!21/,'6.(&I+)#!_/C&C.!6)<:',!"YYkL!+)! (&221(6)8)/3! O&:3! 6.I'3! O)(3Z')/! 6)! 31:3! +)! 3)(('31'()! J&,,:(.! <&(! +)! <&7,! -.*)//),K! 21/,3'3:)!:/!<(1C(U,!'8<1(3&/3#!V+!<&(3'2'<)!M!+&!21//)E'1/!6:!3)(('31'()L!M!,1/!1:*)(3:()! ,:(!+)!81/6)!)3!&:!()/N1(2)8)/3!6)!,1/!&33(&23'*'3.!,12'&+)!)3!.21/18'9:)#!! G),!1(')/3&3'1/,!6.N'/'),!6&/,!+)!<(1D)3!6?&8./&C)8)/3!21/,',3)/3!M!\!! ! >.*)+1<<)(!+?:3'+',&3'1/!6:!(.,)&:!6)!6),,)(3)!o&:3!6.I'3!O)(3Z')/!)3!<O7,'9:)!,:(! +?)/,)8I+)! 6:! B&7,! -.*)//),! )3! &:C8)/3)(! +)! 6.I'3! M! 8),:()! 6),! I),1'/,! 21/,3&3.,!,:(!+)!3)(('31'()#!! ! -18<+.3)(!+)!(.,)&:!o>!<&(!:/!(.,)&:!T(U,!o&:3!>.I'3!*'&!+?'/,3&++&3'1/!6)!N'I()! 1<3'9:)!6&/,!:/!<()8')(!3)8<,!)/3()!c^8),!)3!+&!*'++)!2)/3()!6?H+U,!<1:(!'(('C:)(! 6&/,!:/!,)21/6!3)8<,!+),!Z1/),!6?&23'*'3.,!)3!+),!<a+),!6)!2)/3(&+'3.,!,)21/6&'(),#!! ! !"#$%&'()*+),(-)&*".&)/0123'( 7&1,-/*B*9*"/&&#"+%-%)'*)3-,"(23%*C"?:*D/3'*E,F('* !

88%9:;%


!

1K1KR 7))=2,2!;'!<2$Q@8@4*!5,)!)$@-)!! G)!8&'/3')/!)3!+)!6.*)+1<<)8)/3!6?:/)!1NN()!)/!,)(*'2),!6)!,1'/,!&6&<3.)!&:E!I),1'/,!6)! +&! <1<:+&3'1/! ),3! :/! )/D):! 8&D):(! <1:(! +),! 3)(('31'(),! (:(&:E#! G)! <O./18U/)! 6)! 6.,)(3'N'2&3'1/! 8.6'2&+)! 31:2O)! )/! )NN)3! 6)! <+:,! )/! <+:,! 6)! 3)(('31'(),! )3! 21/,3'3:)! :/! N&23):(! 6)! N(&C'+',&3'1/! '8<1(3&/3#! G)! ,2O.8&! 6'()23):(! 6),! ,)(*'2),! &:! <:I+'2! 6:! B&7,! -.*)//),!&!'6)/3'N'.!+?&22U,!&:E!,1'/,!2188)!:/!.+.8)/3!6.3)(8'/&/3!6?&33(&23'*'3.!)3!6)! 6.*)+1<<)8)/3! 6:! 3)(('31'()#! G?1ID)23'N! ),3! 6)! N&*1(',)(! :/)! <(.,)/2)! 8.6'2&+)! 6)! <(1E'8'3.! 6&/,! +),! ,)23):(,! (:(&:E! 1:! <.(';:(I&'/,L! )/! ()+&3'1/! &*)2! +),! ,)(*'2),! O1,<'3&+')(,!6)!+?&CC+18.(&3'1/!&+.,')//)!)3!6)!+?Oa<'3&+!6)!B1/3)'+,#!! G&!<1:(,:'3)!6)!2),!1ID)23'N,!<&,,)!<&(!+&!,3(:23:(&3'1/!6)!(.,)&:E!6)!,1'/,!<)(N1(8&/3,! '/3)(*)/&/3!,:(!31:3!+)!3)(('31'()!)3!+)!(&<<(12O)8)/3!6),!2)/3(),!O1,<'3&+')(,!6?H+U,!)3! 6)! B1/3)'+,#! G),! .+:,! ,1:3')//)/3! .C&+)8)/3! +),! <(1D)3,! I&,.,! ,:(! +),! <(&3'9:),! 211<.(&3'*),!3)++),!9:)!+&!6.8&(2O)!i.,.6&L!+)!21/3(&3!+12&+!6)!,&/3.!,'C/.!)/3()!+)!B&7,! -.*)//),! )3! +?HiS! 1:! +&! 2(.&3'1/! 6)! 8&',1/,! 6)! ,&/3.! <+:(';<(1N),,'1//)++),! M! +?.2O)++)! 6),! <a+),! 6)! 2)/3(&+'3.,! 9:'! ,3(:23:()/3! :/! 8&'++&C)! 6),! 2&<&2'3.,! 6)! <(.*)/3'1/! )3! 6?1NN()!6)!,1'/,!,:(!+?)/,)8I+)!6:!3)(('31'()#!! G)! 6.*)+1<<)8)/3! 6),! (.,)&:E! 6)! ,1'/,! )3! 6)! +&! 21O.()/2)! ,&/'3&'()! 6:! 3)(('31'()! ,1/3! 6),!817)/,!<)(8)33&/3!\!! ! >?)/C&C)(! )3! )/3()3)/'(! :/! 6'&+1C:)! )/3()! +),! 21++)23'*'3.,! +12&+),! )3! +),! <(1N),,'1//)+,!6)!+&!,&/3.!)3!N&*1(',)(!+&!211<.(&3'1/!3)(('31('&+)!6&/,!+)!618&'/)! 6)!+&!,&/3.#!! ! >)!(.<1/6()!&:!8'):E!&:E!I),1'/,!6)!,1'/,!)3!+:33)(!21/3()!+),!'/.C&+'3.,!,12'&+),! )3! 3)(('31('&+),! 6?&22U,! &:E! ,1'/,! )/! <.()//',&/3! )3! 6.*)+1<<&/3! +&! <(.,)/2)! 6)! ,3(:23:(),!8.6'2&+),!,:(!31:3!+)!3)(('31'()!J8&'++&C)!O'.(&(2O',.K#!! ! >?&/'8)(! +&! ,3(&3.C')! 211<.(&3'*)! )3! <(181:*1'(! +)! 3)(('31'()! &:<(U,! 6),! <(1N),,'1//)+,! 6)! ,&/3.! N(&/W&',! 1:! .3(&/C)(,! 1:! 6:! N:3:(! <)(,1//)+! 8.6'2&+! J.3:6'&/3,K#!! ! !"#$%&'()*+),(-)&*".&)/0123'( 7&1,-/*G*9*+,A%>#00%"*>%:*",:%/3H*+%*:/)',*

<60"#"%0.*$)67%9%+=+,%

8>9:;% %

%

8:%?16*%>@8>%


!"#$%&'()**)$% -&./%

! !

% % % %

!+,,% ,.012)*3%4)%35"("67%

1KP .2@,-4,2!;,)!5(-'8@M=,)!'N4=,;;,)!5,!2,U5*+,;$<<,8,-4! ! G)! B&7,! -.*)//),! ),3! 21/2)(/.! <&(! 6),! 67/&8'9:),! 6?.*1+:3'1/,! 6.81C(&<O'9:),! )3! .21/18'9:),!6'NN.()/3),!,)+1/!+),!,)23):(,!C.1C(&<O'9:),#!S)!6'NN.()/2')/3!&'/,'!\!! ! G),!o&:3),;-.*)//),L!)E2)/3(.),!)3!M!67/&8'9:),!6.81C(&<O'9:)!)3!.21/18'9:)! <1,'3'*)!)3!9:&/3'3&3'*)8)/3!816),3),#!! ! G?&/2')/!<&7,!8'/')(L!)/21()!3(U,!N(&C'+)L!)/!<O&,)!6)!8:3&3'1/#! ! G),!,)23):(,!6:!B'.81/3!M!+?1:),3!)3!M!+?),3!6:!3)(('31'()!9:'!,1/3!6)!<+:,!)/!<+:,! '/N+:)/2.,!<&(!+)!67/&8',8)!6),!<a+),!:(I&'/,!('*)(&'/,#!! ! G&! <+&'/)! ,:6! &*)2! +?&CC+18.(&3'1/! 6?H+U,! )3! ,&! $U()! 21:(1//)L! 9:'! N1/3! +?1ID)3! 6?:/)! N1(3)! <(),,'1/! '881I'+'U()! )3! N1/2'U()L! ,:(! :/! ,)23):(! 6)! <+:,! )/! <+:,! &33(&23'N#! HN'/! 6?&,,:()(! :/! 6.*)+1<<)8)/3! .9:'+'I(.! 6)! 31:3! +)! 3)(('31'()! +),! .+:,! 6:! B&7,! -.*)//),!1/3!2O1','!6)!6.N'/'(!+),!1(')/3&3'1/,!<1:(!&2218<&C/)(!6)!N&W1/!&6&<3.)!+),! 67/&8'9:),!6)!();6.*)+1<<)8)/3#!! !

1KPKB /'V42@),2!;'!N2$@))'-N,!5=!"=5!,4!5=!&@*8$-4! G)! S:6! )3! +)! B'.81/3! 21//&',,)/3! +&! <+:,! N1(3)! 2(1',,&/2)! 6.81C(&<O'9:)#! -)33)! .*1+:3'1/!,)!3(&6:'3!<&(!:/)!&:C8)/3&3'1/!6)!+&!<1<:+&3'1/!6)!+?&CC+18.(&3'1/!6?H+U,!)3! 6)! +?),<&2)! <.(':(I&'/! 9:'! +?)/31:()#! -)! 81:*)8)/3! ,?&2218<&C/)! 6?:/)! <(),,'1/! N1/2'U()! 2(1',,&/3)! /13&88)/3! ,:(! +),! 3)((),! &C('21+),! )/! <.('<O.(')! 6),! ),<&2),! :(I&/',.,#! >&/,! +)! 8P8)! 3)8<,L! +)! 6.*)+1<<)8)/3! 6),! &23'*'3.,! .21/18'9:),! ,)! 21/2)/3()! ,:(! +?&CC+18.(&3'1/! 6?H+U,! )3! +),! &:3(),! <&(3'),! 6:! 3)(('31'()! ,)! 6.*)+1<<)/3! <):!&:!<+&/!.21/18'9:)#! HN'/! 6)! 8&'/3)/'(! 2)33)! 2(1',,&/2)! 6.81C(&<O'9:)! 6.3)(8'/&/3)! <1:(! +&! *'3&+'3.! 6:! 3)(('31'()!31:3!)/!8&^3(',&/3!,),!'8<+'2&3'1/,L!+)!<&(3'!6?&8./&C)8)/3!<(1<1,)!6)!\!! ! %&*1(',)(! +?'8<+&/3&3'1/! (.,'6)/3')++)! 6),! /1:*)++),! <1<:+&3'1/,! ,:(! 1:! M! <(1E'8'3.! 6),! ,)23):(,! 6.DM! :(I&/',.,#! -)3! 1ID)23'N! <):3! P3()! &33)'/3! <&(! +&! 6)/,'N'2&3'1/! 6),! ),<&2),! :(I&'/,! 6:! S:6! )3! 6:! B'.81/3! )3! 6),! ),<&2),! <.(':(I&'/,!,'3:.,!6&/,!+&!<.('<O.(')!<(12O)!6),!*'++),#!! ! -1/2)*1'(! +?:(I&/',&3'1/! /1:*)++)! 6&/,! 6),! ),<&2),! :(I&'/,! 9:'! 6',<1,)/3! 6?.9:'<)8)/3,!,3(:23:(&/3,!J6),,)(3)!N)((1*'&'()L!3(&/,<1(3!)/!2188:/L!(.,)&:EL! *1'('),L! 6),,)(3)! /:8.('9:)L! RK#! V+! ,?&C'3! /13&88)/3! 6)! <(.,)(*)(! +),! ),<&2),! &C('21+),!6:!S:6!)3!6:!B'.81/3!&'/,'!9:)!+&!3(&8)!I+):)!6),!X&(61/,#!

8:%9:;%


! ! S1:3)/'(! +?.*1+:3'1/! 6.81C(&<O'9:)! <&(! +)! 21/N1(3)8)/3! )3! +)! 6.*)+1<<)8)/3! 6?&23'*'3.,! .21/18'9:),! )3! /13&88)/3! 31:(',3'9:),L! &(3',&/&+),L! 3)(3'&'(),L! '/6:,3(')++),!)3!&C('21+),!,)+1/!+),!<('1('3.,!6),!_B-V!\! o S3(:23:()(!+),!<a+),!,)21/6&'(),!9:'!.8)(C)/3!<1:(!21/N1(3)(!+):(!(a+)!6)! *'3&+',&3'1/!6)!+):(!8'2(1!I&,,'/!6)!*')#! o >.*)+1<<)(!+),!N'+'U(),!<1:(!6'NN:,)(!+&!2(1',,&/2)!.21/18'9:)!,:(!31:3!+)! 3)(('31'()#!! ! i)/N1(2)(! +?&33(&23'*'3.! 6),! 6.<+&2)8)/3,! 61:E! )3! 6)! +?1NN()! )/! 3(&/,<1(3! )/! 2188:/! )/! ,3(:23:(&/3! 6),! /g:6,! 6?.2O&/C),! '/3)(816&:E! J+'C/),! 6)! (&I&33)8)/3! 6),! I:,! *)(,! +),! C&(),! )3! O&+3),! C&(),K! )3! )/! &8.+'1(&/3! +),! 21/6'3'1/,!6?:,&C),#!! ! !"#$%&'()*+),(-)&*".&)/0123'( 7&1,-/*I*9*&#)@#"'%"*%'*:#3'%)("*>%:*+;)/-(23%:*+%*+,A%>#00%-%)'* ! !

1KPK1 #$-S$24,2! ;,)! 5(-'8@M=,)! )$N@$U*N$-$8@M=,)! 5=! E$25! ,4! 5,! ;'! 8$-4'9-,! G),!o&:3),!-.*)//),!)3!+?&/2')/!<&7,!8'/')(!21//&',,)/3!:/!()C&'/!6.81C(&<O'9:)!<+:,! 816.(.! 9:'! 21/3('I:)! &:! ();6.*)+1<<)8)/3! 6:! c1(6! 5:),3! 6:! 3)(('31'()#! >&/,! 2),! ,)23):(,! M! 618'/&/3)! (:(&+)! 1q! +),! ),<&2),! /&3:()+,! ,1/3! 8&D1('3&'(),L! +)! <(1D)3! 6)! 3)(('31'()! 21/,',3)! M! ,1:3)/'(! )3! 21/N1(3)(! +),! 67/&8'9:),! 6.81C(&<O'9:),! )3! .21/18'9:),!)E',3&/3),!)3!/1:*)++),#! >&/,! +)! I:3! 6)! N&*1(',)(! :/! 6.*)+1<<)8)/3! 6),! ),<&2),! :(I&'/,! 21O.()/3! &*)2! +&! *12&3'1/!&C('21+)!)3!/&3:()++)!6:!,)23):(!6?:/)!<&(3!)3!+?'8<1(3&/2)!6)!+&!<(.,)/2)!)3!6),! &23'*'3.,! O:8&'/),! 6?&:3()! <&(3L! +)! <&(3'! 6?&8./&C)8)/3! <(1<1,)! 6'NN.()/3,! 816),! 6)! 6.*)+1<<)8)/3!\!! ! _/21:(&C)(! +&! 6)/,'N'2&3'1/! 6),! /17&:E! *'++&C)1',! )E',3&/3! )/! 3(&*&'++&/3! ,:(! 6),! N1(8),!:(I&'/),!21/3'/:),!)3!'/3.C(.),#!! ! %&*1(',)(L! <1:(! +),! /17&:E! *'++&C)1',! 6',<1,&/3! 6)! 3)((&'/,! M! :(I&/',)(! 6',<1/'I+),! JO1(,! 3)((),! &C('21+),! )E<+1'3.),K! +?)E3)/,'1/! *'++&C)1',)! )/! 21/3'/:! 6:!I`3'!)E',3&/3!<1:(!<(.,)(*)(!+),!),<&2),!&C('21+),!&:31:(!6),!*'++&C),#!! ! S1:3)/'(! +&! 2(.&3'1/! 6)! O&8)&:E! /1:*)&:E! &6&<3.,! &:E! 816),! 6)! *')! 6:! rrVU8)! ,'U2+)L!/13&88)/3!<1:(!+),!/17&:E!*'++&C)1',L!61/3!+?)E3)/,'1/!)/!21/3'/:!6:!I`3'! )E',3&/3! '8<+'9:)! :/! '8<&23! '8<1(3&/3! ,:(! +),! 3)((),! &C('21+),#! V+! ,?&C'3L! 6&/,! +)! (),<)23! 6)! +&! +1'! 81/3&C/)L! 6)! <)(8)33()! +?'8<+&/3&3'1/! 6)! <)3'3),! :/'3.,! 6)! *')! 6)/,),! )3! ()C(1:<.),! 6&/,! 6),! ,)23):(,! <(1<'2),! M! +?:(I&/',&3'1/! JO1(,! 3)((&'/,! &C('21+),! )E<+1'3.,L! O1(,! Z1/),! /&3:()++),! <(13.C.),K! <1:(! <)(8)33()! +)! 6.*)+1<<)8)/3!O:8&'/!JO&I'3&3L!&23'*'3.,K!31:3!)/!816.(&/3!,),!'8<&23,#!!

<60"#"%0.*$)67%9%+=+,%

8;9:;% %

%

8:%?16*%>@8>%


!"#$%&'()**)$% -&./%

!

% % % %

!+,,% ,.012)*3%4)%35"("67%

! H2218<&C/)(! +&! 2(1',,&/2)! 6.81C(&<O'9:)! <&(! +)! 6.*)+1<<)8)/3! 6?&23'*'3.,! .21/18'9:),L! /13&88)/3! 3)(3'&'(),L! 31:(',3'9:),L! &(3',&/&+),L! <(16:23'*),! )3! &C('21+),!,)+1/!+&!*1+1/3.!6)!2O&9:)!_B-V#!!!

B1:(!2O&2:/!6)!2),!816),!6)!6.*)+1<<)8)/3L!+),!1(')/3&3'1/,!6:!<&(3'!6?&8./&C)8)/3! <(1<1,)/3! 6)! 8&'/3)/'(! :/! /'*)&:! 6)! ,)(*'2)! <)(N1(8&/3! <1:(! ,1:3)/'(! +&! /1:*)++)! &33(&23'*'3.!6:!/1(6!6:!3)(('31'()!*'&!+&!,3(:23:(&3'1/!6)!<a+),!6)!2)/3(&+'3.,!,)21/6&'(),#!! G&! 2(1',,&/2)! 6.81C(&<O'9:)! ),3! .C&+)8)/3! &2218<&C/.)! <&(! +)! 6.*)+1<<)8)/3! 6?&23'*'3.,!.21/18'9:),!&<<(1<('.),!M!+&!*1+1/3.!6)!2(1',,&/2)!)E<('8.)!<&(!+),!.+:,!,:(! +?)/,)8I+)!6:!3)(('31'()!21/2)(/.#!G)!<&(3'!6?&8./&C)8)/3!&'/,'!()3)/:!<&(!+),!.+:,!6:! B&7,! -.*)//),! <)(8)3! 6?'/3.C()(! +),! O7<13OU,),! 6)! 2(1',,&/2)! 6.81C(&<O'9:)! )/*',&C.)!)/!<)(8)33&/3!M!31:3),!+),!2188:/),!:(I&'/),!)3!(:(&+),!+),!21/6'3'1/,!6?:/! 6.*)+1<<)8)/3!&6&<3.L!<(.,)(*&/3!+),!2&(&23.(',3'9:),!6)!+?)/*'(1//)8)/3!)3!6:!2&6()! 6)!*')!2.*)/1+,#!! ! !"#$%&'()*+),(-)&*".&)/0123'( 7&1,-/*J*9*&#)@#"'%"*%'*:#3'%)("*>%:*+;)/-(23%:*+%*+,A%>#00%-%)'* !

1KPKP C,-S$2N,2! ;,! 8'@;;'9,! 4,22@4$2@';! ,-42,! ;6'99;$8*2'4@$-! 567;W)! ,4! ;,)!<T;,)!5,!N,-42';@4*! G),!(),<1/,&I+),!6:!B&7,!-.*)//),!,1:O&'3)/3!N&*1(',)(!:/!&8./&C)8)/3!6:!3)(('31'()! <)(8)33&/3!M!2O&9:)!O&I'3&/3!6)!3(1:*)(!&:!<+:,!<(U,!+),!(.<1/,),!M!,),!I),1'/,!)3!M!,),! &33)/3),#! -),! <(1E'8'3.,! ,1/3! ),,)/3')++),! <1:(! +)! +')/! ,12'&+L! +&! *'3&+'3.! 6),! 2188:/),! :(I&'/),!)3!(:(&+),L!)3!,3(:23:()/3!:/!816U+)!6)!6.*)+1<<)8)/3!3)(('31('&+!<)(3'/)/3!)3! 21O.()/3#!! G)! <(1D)3! 6)! S-1T! *',)! M! ()/N1(2)(! 2),! <1+&('3.,! 6)! <(1E'8'3.! )/! +')/! &*)2! ;6'99;$8*2'4@$-! N,-42,L! )/! 3)/&/3! 218<3)! 6),! /1:*)++),! 6)8&/6),! ,12'&+),! )3! 6),! .*1+:3'1/,!3)2O/1+1C'9:),!9:'!N1/3!.*1+:)(!+&!/&3:()!6),!,)(*'2),!)3!6),!6.<+&2)8)/3,#! B1:(!2)+&L!'+!<&(&^3!'8<1(3&/3!6)!,3(:23:()(!+)!3)(('31'()!M!<&(3'(!6?:/!2*),'=!6)!<+:,'):(,! <T;,)! 5,! N,-42';@4*!613.,!6)!N1/23'1/,!<&(3'2:+'U(),L!9:'!/)!<):*)/3!,)!()3(1:*)(!6&/,! 2O&9:)!*'++&C)!)3!9:?'+!/)!,)(&'3!<&,!<)(3'/)/3!6)!()C(1:<)(!6&/,!:/)!2)/3(&+'3.!:/'9:)L! &:! (',9:)! 6)! <)(6()! +&! <(1E'8'3.! )3! +?)NN'2')/2)! 3)(('31('&+)! ()2O)(2O.),#! s! 2a3.! 6)! +?&CC+18.(&3'1/! 6?H+U,L! $"! <a+),! 6)! 2)/3(&+'3.! ,)21/6&'()! 1/3! *12&3'1/! M! <&(3'2'<)(! M! +?&/'8&3'1/!6)!+):(!I&,,'/!6)!*')!)3!M!+&!,3(:23:(&3'1/!6:!8&'++&C)!3)(('31('&+!N:3:(#!! H*)2! kA#YYY! O&I'3&/3,! <1:(! $F! 2188:/),L! +?&CC+18.(&3'1/! 6?H+U,! ()C(1:<)! AY[! 6)! +&! <1<:+&3'1/! 6:! 3)(('31'()! )3! @Y[! 6),! )8<+1',#! Ba+)! :(I&'/! <('/2'<&+! 6:! B&7,! -.*)//),L! +?&CC+18.(&3'1/! 6?H+U,! <(1<1,)! +),! C(&/6),! N1/23'1/,! 9:'! /)! <1:((&')/3! P3()! <(.,)/3),! 6&/,! +),! *'++&C),! )3! +?),<&2)! (:(&+! )3! 9:?'+! 21/*')/3! 6)! ()/N1(2)(! 6&/,! +?'/3.(P3! 6)! +?)/,)8I+)!6:!3)(('31'()!\!!

8T%9:;%


! ! G)! 2)/3()! O1,<'3&+')(! H+U,;-.*)//),L! &*)2! +)! /1:*)+! Oa<'3&+! ol_L! 21/,3'3:)! :/! .9:'<)8)/3!816)(/)!6)!<()8')(!<+&/!<&(3'2:+'U()8)/3!:3'+)!&:!3)(('31'()!)3!,1/! &33(&23'*'3.#!! V+! <)(8)3! 6)! <()/6()! )/! 2O&(C)! 6),! I),1'/,! *&('.,! J8.6)2'/)! )3! :(C)/2)L! 2O'(:(C');8U();)/N&/3L! ,1'/,! &'C:,L! <,72O'&3(')L! <)(,1//),! `C.),L! C./')! 8.6'2&+K! )3! <&(3'2'<)! M! &33'()(! 6),! <(1N),,'1//)+,! 6)! ,&/3.! ,:(! +)! 3)(('31'()! J8.6)2'/)! 6)! *'++)!)3!O1,<'3&+'U()K#!! ! G),! .3&I+',,)8)/3,! 6?)/,)'C/)8)/3! ,:<.('):(! )3! 6)! N1(8&3'1/! <(.,)/3,! ,:(! H+U,! 3)+,! 9:)! +?h21+)! 6),! f'/),L! +?V/,3'3:3! S:<.('):(! 6?_/,)'C/)8)/3! )/! -.*)//),! JVS_-KL! )3! +)! 2&8<:,! 6)! +?&<<()/3',,&C)L! 1NN()/3! &:E! D):/),! &+.,')/,! )3! 2.*)/1+,! 6),!N1(8&3'1/,!<)(N1(8&/3),!6)!I1/!/'*)&:#!! ! G&!8',)!)/!()+&3'1/!6)!+?)8<+1'!)3!6)!+&!N1(8&3'1/!),3!:/)!N1/23'1/!6)!<+:,!)/!<+:,! '8<1(3&/3)! &:! ()C&(6! 6),! .*1+:3'1/,! &22.+.(.),! 6),! 8.3')(,! )3! 6),! &23'*'3.,! .21/18'9:),#! G)! 3)(('31'()! H+U,;-.*)//),! 6',<1,)! 6?:/)! f&',1/! 6)! +?_8<+1'! )3! 6?:/! 6',<1,'3'N! 6)! BGV_! JB+&/! 6?V/,)(3'1/! <&(! +?_8<+1'K! 9:'! ()/N1(2)/3! )3! 218<+U3)/3!+),!<1+'3'9:),!8',),!)/!g:*()!<&(!+)!Ba+)!_8<+1'#! ! G?1NN()! 6)! +1','(,! )3! 6?&23'*'3.,! 2:+3:()++),! ),3! ('2O)! )3! 1('C'/&+)! 6&/,! +)! B&7,! -.*)//),#! G&! <(.,)/2)! 6?.9:'<)8)/3,! 6)! C(&/6)! 3&'++)! 1:! ,<.2'&+',.,! M! H+U,! ),3! '8<1(3&/3)!<1:(!&22:)'++'(!2)(3&'/),!8&/'N),3&3'1/,!J,2U/)!/&3'1/&+)!6:!-(&3U()L! 2)/3()!/&:3'9:)L!2'(2:'3,!6:!<a+)!8.2&/'9:)K#!! G),! 61:Z)! <T;,)! 5,! N,-42';@4*)! ),N$-5'@2,)! JS&'/3;H8I(1'EL! m),,UC),L! G&! X(&/6t! -18I)L! m&(D&2L! n.Z./1I(),L! G.6'C/&/L! G)! -1++)3! 6)! >UZ)L! H/6:Z)L! S&'/3;u)&/;6:;X&(6L! X./1+O&2L!G)!B1/3!6)!f1/3*)(3L!m(1:Z)3;+),;H+U,K!(.<1/6)/3!M!6),!N1/23'1/,!,<.2'N'9:),#!! >&/,! +)! <&(3'! 6?&8./&C)8)/3! <(1<1,.L! 2),! <a+),! 1/3! *12&3'1/! M! &<<1(3)(! 6),! .9:'<)8)/3,!)3!,)(*'2),!6&/,!+):(,!I&,,'/,!6)!*')!(),<)23'N,!\!! ! ]/)! 5@+,2)@4*! N$88,2N@';,! )3! '24@)'-';,! ,:NN',&/3)! <1:(! 9:)! 2O&9:)! O&I'3&/3! <:',,)!M!3)(8)!,&3',N&'()!,),!I),1'/,!9:13'6')/,!6&/,!:/!(&71/!6)!$Y!j'+18U3(),#!! ! >),! ),2+@N,)! /.2),,&'(),! M! +?&(3'2:+&3'1/! 6),! 3)8<,! 6)! *')L! /13&88)/3! +&! C&(6)! 6?)/N&/3,!)3!+),!&23'*'3.,!<.(',21+&'(),#!! ! >),! .9:'<)8)/3,! 6)! ;$@)@2)L! 6)! N=;4=2,! )3! 6)! )<$24! )/! 6'()23'1/! 6),! D):/),L! /13&88)/3! 6&/,! +),! ),<&2),! (:(&:E! 9:'! /?)/! <1,,U6)/3! <&,! )/21()! 1:! 3(1<! <):! <1:(!2)(3&'/,#!! ! >),! 8'@)$-)! 5,! )'-4*! <+:(';<(1N),,'1//)++),! <)(8)33&/3! 6?&22:)'++'(! 6),! 8.6)2'/,! C./.(&+',3),L! *1'()! ,<.2'&+',.,L! 6&/,! :/! 2&6()! 6?&23'*'3.,! C(1:<.),! 9:'! 21((),<1/6)/3! M! +&! 6)8&/6)! &23:)++)! 6?:/)! <&(3! 2(1',,&/3)! 6)! /1:*)&:E! <(&3'2')/,#!! G)! ,2O.8&! <(.2',)L! <1:(! 2O&2:/! 6)! 2),! <a+),! ,)21/6&'(),L! +),! ,)(*'2),! /1:*)&:E! M! 6.*)+1<<)(#!B1:(!<.()//',)(!6:(&I+)8)/3!31:3),!2),!N1/23'1/,L!'+!),3!'8<1(3&/3!9:)!2),! <a+),!,?.31NN)/3#!B1:(!2)+&L!6),!<1,,'I'+'3.,!6)!2(1',,&/2)!:(I&'/)!,)(1/3!<(.,)(*.),!<&(! +)!2O1'E!6)!N1(8),!:(I&'/),!.21/18),!)/!),<&2)#! -)33)! ,3(:23:(&3'1/! 3)(('31('&+)! 8:+3'<1+&'()L! &! *12&3'1/! M! N&*1(',)(! :/! 6.*)+1<<)8)/3! .9:'+'I(.!6:!3)(('31'()!&:!,)'/!6:9:)+!H+U,!3')/3!+)!(a+)!6)!<a+)!<('/2'<&+!9:'!(&71//)!,:(! <60"#"%0.*$)67%9%+=+,%

8H9:;% %

%

8:%?16*%>@8>%


!"#$%&'()**)$% -&./%

% % % %

!+,,% ,.012)*3%4)%35"("67%

! 31:3!+)!3)(('31'()!)3!+),!<a+),!6)!2)/3(&+'3.,!,)21/6&'(),!6)!()+&',!&:!,)'/!6:!*&,3)!),<&2)! 3)(('31('&+!6:!B&7,!-.*)//),#!! H! +?.2O)++)! 6),! 2188:/&:3.,! 6)! 2188:/),L! +)! 3)(('31'()! &'/,'! ,3(:23:(.! &! *12&3'1/! M! <)(8)33()!6)!\!! ! B(.,)(*)(!+)!4@))=!N$88,2N@';!9:'!21/,3'3:)!+)!<('/2'<&+!.+.8)/3!6?&33(&23'*'3.!)3! +&! 21/6'3'1/! M! +&! *'3&+'3.! 6.81C(&<O'9:)! )3! ,12'&+)! 6),! 2188:/),#! H,,:()(! :/)! I1//)! (.<&(3'3'1/! 6),! <a+),! 2188)(2'&:E! <1:(! N&*1(',)(! :/! .9:'+'I()! 6:! 3)(('31'()#!! ! B(.,)(*)(! +),! ),2+@N,)! <=>;@N)! ,4! '=Q! <=>;@N)! )E',3&/3,L! 61/3! +&! <(1E'8'3.! <&(3'2'<)! M! 6'8'/:)(! +),! 6.<+&2)8)/3,! )3! M! +?&/'8&3'1/! 6),! 2188:/),! +),! <+:,! <)3'3),#!! ! >.*)+1<<)(!6),!$SS2,)! 5,! 42'-)<$24)! N$;;,N4@S)!*)(,!+),!<a+),!,)21/6&'(),!)3!+)! <a+)!<('/2'<&+!6?H+U,#!>&/,!+),!<&(3'),!+),!81'/,!6)/,),!6:!3)(('31'()L!+)!3(&/,<1(3! M!+&!6)8&/6)!&<<&(&^3!2188)!:/!817)/!'/3.(),,&/3!<1:(!(.<1/6()!&:E!I),1'/,! 6),!O&I'3&/3,#! B1:(!,&3',N&'()!M!+?1ID)23'N!6)!8&^3(',)!6),!6.<+&2)8)/3,!)/!&:3181I'+)!)3!6)!(.6:23'1/! 6),! C&Z! M! )NN)3! 6)! ,)(()L! 2)33)! 1(C&/',&3'1/! :(I&'/)! ,)(3! 6?&<<:'! M! +&! ,3(&3.C')! 6)! 6.<+&2)8)/3,!&+3)(/&3'N,!N&*1(',&/3!\! ! G&!21//)E'1/!)/!3(&/,<1(3,!)/!2188:/,!)3!+&!2'(2:+&3'1/!6),!816),!61:E!)/3()!)3! M!+?'/3.('):(!6),!<a+),!6)!2)/3(&+'3.,#!! ! G)!(.'/*),3',,)8)/3!6)!*1'),!6)!3(&/,<1(3!)/!2188:/L!)/!<&(3'2:+')(!N)((1*'&'()! &*)2!+?.31'+)!6?H+U,!J+'C/),!N)((1*'&'(),!H+U,!;!S3!u)&/!6:!X&(6L!H+U,!;!X./1+O&2L!H+U,! ;! m),,UC)! )3! H+U,! ;! c^8),K#! -),! &E),! 9:'! 1/3! *12&3'1/! M! ,3(:23:()(! +),! 816),! 6)! 6.<+&2)8)/3,! 6:! N:3:(! 6?:/! 3)(('31'()! 6)! <+:,! 6)! "YY#YYY! O&I'3&/3,! 21/,3'3:)/3! :/!&31:3!8&D):(!6?:/)!,3(:23:()!:(I&'/)!3)(('31('&+)#!! ! G&! 8&^3(',)! <&(! +),! 21++)23'*'3.,! +12&+),! 6),! <(1<('.3.,! 6),! *1'),! N)((.),! )3! 6),! .9:'<)8)/3,!&6D&2)/3,!JC&(),L!<&(j'/C,L!RK#! ! G&!<(.,)(*&3'1/!6),!2&<&2'3.,!6)!6.*)+1<<)8)/3!6:!(.,)&:!N)((.!M!+1/C!3)(8)L!)/! 8&'/3)/&/3!+),!)8<(',),!&23:)++),#!! ! !"#$%&'()*+),(-)&*".&)/0123'( 7&1,-/*J*9*/"-/'3"%*3"F/()%*'%""('#"(/>%*K*A(>>%*&%)'"%L*0M>%:*+%*&%)'"/>(',:*%'*."/)+%:* >(/(:#):*+%*'"/):0#"'* ! !"#$%&'()*+),(-)&*".&)/0123'( /#01%,)2)3)4"$(&'5-6)#"'7"-(&-)&()*18&9"::&-)9&4)*;',%5<$&4)#"%%&-#5,9&4)

8J%9:;%


! !

1KR :*+,;$<<,2!;6'442'N4@+@4*! !

1KRKB :*+,;$<<,2X!5@+,2)@S@,2!,4!'8*;@$2,2!;,!<'2N!5,!;$9,8,-4! G)! <&(2! 6)! +1C)8)/3! 6:! B&7,! -.*)//),! ,)! 2&(&23.(',)! <&(! :/! <&(2! C+1I&+)8)/3! &/2')/L! :/)! N1(3)! <(.<1/6.(&/2)! 6),! 8&',1/,! '/6'*'6:)++),L! :/)! 21/2)/3(&3'1/! 6),! +1C)8)/3,! ,12'&:E!6&/,!+&!-188:/&:3.!6?HCC+18.(&3'1/!6:!X(&/6!H+U,!)3!+?)E!I&,,'/!8'/')(L!)3!:/)! &:C8)/3&3'1/! 6)! +&! <(1<1(3'1/! 6)! +&! <&(3! 6),! (.,'6)/2),! ,)21/6&'(),#! B1:(! P3()! &33(&23'*)L! +?1NN()! &23:)++)! /.2),,'3)! 6?P3()! 6?&6&<3.)! &:E! .*1+:3'1/,! 6.81C(&<O'9:),L! ,12'&+),!)3!)/*'(1//)8)/3&+),#!! G),! .+:,! 6:! B&7,! -.*)//),! 1/3! )/C&C.! &*)2! +)! S2O.8&! 6'()23):(! 6)! +?O&I'3&3! :/! 3(&*&'+! <(1,<)23'N!<1:(!N'E)(!6),!<('1('3.,!)3!6.N'/'(!6),!817)/,!&6&<3.,!<1:(!'/3)(*)/'(!,:(!+)! <&(2! 6)! +1C)8)/3#! _/! <(1<1,&/3! 6),! 1(')/3&3'1/,! 3)(('31('&+',.),! <1:(! +&! <1+'3'9:)! 6)! +?O&I'3&3! 2)! 3(&*&'+! ,?'/3UC()! 6&/,! +)! <(1D)3! 6?&8./&C)8)/3! 6.N'/'! 6&/,! +)! S2O.8&! 6)! 21O.()/2)!3)(('31('&+)#! G)! ,2O.8&! 6)! +?O&I'3&3! '6)/3'N')! 2'/9! 3)(('31'(),! &:E! )/D):E! 6'NN.()/3,! )/! 8&3'U()! 6)! +1C)8)/3!\!! ! B1:(! +),! o&:3),;-.*)//),L! '+! ,?&C'3! 6)! ()9:&+'N')(! +?O&I'3&3! &/2')/L! 6.*)+1<<)(! +)! <&(2!<('*.!)3!,12'&+!)3!&6&<3)(!+),!+1C)8)/3,!&:!*')'++',,)8)/3!6)!+&!<1<:+&3'1/#!! ! B1:(!+?)E!B&7,!f'/')(L!'+!,?&C'3!6)!()/1:*)+)(!+)!<&(2!,12'&+L!&8.+'1()(!+)!<&(2!<('*.L! '8<+&/3)(!6)!/1:*)++),!N1(8),!6)!+1C)8)/3,!/):N,!<1:(!+),!D):/),!8./&C),!)3!+),! &23'N,#!! ! B1:(! +)! B'.81/3L! '+! ,?&C'3! 6)! 6.*)+1<<)(! +)! <&(2! <('*.! )3! ,12'&+! )3! 8&'/3)/'(! +?&22),,'1/!&I1(6&I+)#!! ! B1:(!+)!B.(';:(I&'/L!'+!,?&C'3!6)!()/1:*)+)(!+)!<&(2!,12'&+L!&8.+'1()(!+)!<&(2!&/2')/L! 1(C&/',)(!)3!6'*)(,'N')(!+)!6.*)+1<<)8)/3!(.,'6)/3')+!/):N#!! ! B1:(! +??&CC+18.(&3'1/! 6?H+U,L! '+! ,?&C'3! 6)! ()/1:*)+)(! +)! <&(2! ,12'&+L! &8.+'1()(! +)! <&(2!&/2')/L!1(C&/',)(!)3!6'*)(,'N')(!+)!6.*)+1<<)8)/3!(.,'6)/3')+!/):N#! S:(! 2),! 2'/9! 3)(('31'(),L! +),! 1(')/3&3'1/,! 61//.),! 6&/,! +)! <&(3'! 6?&8./&C)8)/3! 21/,',3)/3! M! &2218<&C/)(! +),! 21++)23'*'3.,! 6:! B&7,! -.*)//),! <1:(! <)(8)33()! M! 3(&*)(,! +),!B#G#]!)3!+),!B#G#o!6)!\!! ! H8.+'1()(! +)! <&(2! &/2')/L! ,1:*)/3! '/21/N1(3&I+)! )3! 6.,&NN)23.L! +:33)(! 21/3()! +?O&I'3&3! '/6'C/)! )3L! 6)! 8&/'U()! C./.(&+)L! :3'+',)(! 6&*&/3&C)! +),! 1<<1(3:/'3.,! 6)! 6)/,'N'2&3'1/!M!+?'/3.('):(!6),!)/*)+1<<),!:(I&'/),!)E',3&/3),#!!! ! >.*)+1<<)(!+?1NN()!+12&3'*)!,12'&+)!,:(!31:3!+)!3)(('31'()#!! o S:(!+)!o&:3;B&7,!)3!+)!B'.81/3!\!+&!<('1('3.!),3!<1(3.)!,:(!+&!(.&+',&3'1/!6)! <)3'3),! 1<.(&3'1/,! 6)! +1C)8)/3,! ,12'&:E! )/! <O&,)! &*)2! +),! I),1'/,! ()2)/,.,!)3!)/!81I'+',&/3!+)!<13)/3')+!6:!I`3'!&/2')/!6.,&NN)23.#!!

<60"#"%0.*$)67%9%+=+,%

8V9:;% %

%

8:%?16*%>@8>%


!"#$%&'()**)$% -&./%

!

% % % %

!+,,% ,.012)*3%4)%35"("67%

o S:(!+)!,)23):(!6?H+U,!)3!6)!+&!B+&'/)!\!+)!<&(2!&/2')/!6.,&NN)23.L!I')/!9:)!6)! <+:,! )/! <+:,! (&()L! 21/,3'3:)! 31:D1:(,! :/)! 1<<1(3:/'3.! M! 81I'+',)(#! G?),,)/3')+!6)!+&!/1:*)++)!<(16:23'1/!)/!+1C)8)/3!,12'&+!<):3!()<1,)(!,:(! +)! /):N! 2188)! 817)/! <('*'+.C'.! 6)! <(16:'()! 6)! N&W1/! ,'C/'N'2&3'*)#! G?'/3.C(&3'1/! 6)! +1C)8)/3,! ,12'&:E! 6&/,! +),! 1<.(&3'1/,! '881I'+'U(),! 6?)/,)8I+)! *',&/3! M! +&! 8'E'3.! 6)! +?O&I'3&3! ()<(.,)/3)! :/)! <',3)! 6?'/3)(*)/3'1/!<('1('3&'()!,:(!+),!Z1/),!M!N1(3!6.*)+1<<)8)/3!(.,'6)/3')+#! o !S:(! 2)! *1+)3! 6:! +1C)8)/3! ,12'&+L! :/)! &33)/3'1/! ),3! <1(3.)! ,:(! +)! 6.*)+1<<)8)/3! 6?:/)! 1NN()! /1:*)++)! <1:(! +),! 8./&C),! +),! <+:,! 816),3),! <&(!+&!81I'+',&3'1/!6)!N'/&/2)8)/3,!,<.2'N'9:),!\!BGHV!6&/,!+)!<&(2!<:I+'2L! BST!6&/,!+)!<&(2!<('*.#! ! %&*1(',)(!:/)!<(16:23'1/!/):*)!6'*)(,'N'.)!)3!8'):E!&6&<3.)!&:E!I),1'/,!+12&:E#! -)33)!6'*)(,'3.!<)(8)3!6)!(.<1/6()!&:E!/1:*)++),!&33)/3),!6),!D):/),!8./&C),!)3! 6),! <)(,1//),! *')'++',,&/3),L! <1:(! +),9:)++),! +&! 8&',1/! 6)! +13',,)8)/3! .+1'C/.)! 6),! ,)(*'2),! )3! +1:(6)! M! )/3()3)/'(! /)! 21/,3'3:)! <+:,! +?&,<'(&3'1/! <('/2'<&+)#! _++)! <)(8)3!.C&+)8)/3!6)!N&*1(',)(!:/)!8'E'3.!,12'&+)!)3!C./.(&3'1//)++)#!! ! B(181:*1'(!+&!9:&+'3.!:(I&'/)!)3!+)!6.*)+1<<)8)/3!6:(&I+)#!V+!,?&C'3!6?)/21:(&C)(! +?'//1*&3'1/! 6&/,! +),! I`3'8)/3,! )3! 6&/,! +),! N1(8),! :(I&'/),L! )/! 81I'+',&/3! +),! ,&*1'(;N&'()!+12&:E#!V+!,?&C'3!.C&+)8)/3!6)!N&*1(',)(!+&!21/,3(:23'1/!6)!I`3'8)/3,! .21/18),! )/! ./)(C'),#! -):E;2'! ,1/3! M! +&! N1',! :3'+),! <1:(! 8&^3(',)(! +&! 21/,188&3'1/! ./)(C.3'9:)! )3! ,),! '/2'6)/2),! )/*'(1//)8)/3&+),! )3! <1:(! .*'3)(! 6),! ,:(<+:,! 6)! 6.<)/,),! ./)(C.3'9:),! <1:(! +),! 8./&C),! 6&/,! +),! <(12O&'/),! &//.),#!! ! B()/6()! )/! 21/,'6.(&3'1/! 6&/,! +&! 21/2)<3'1/! )3! +&! <(16:23'1/! 6)! +1C)8)/3,! /1:*)&:E! +),! 1ID)23'N,! 6:! 3)(('31'()! )/! 8&3'U()! 6)! <(.,)(*&3'1/! 6:! N1/2')(! &C('21+)! <(16:23'NL! 6)! ()/N1(2)8)/3! 6),! <a+),! 6)! 2)/3(&+'3.,! ,3(:23:(&/3,! )3! 6)! +?&CC+18.(&3'1/! &+.,')//)L! 6)! 21/*'*'&+'3.! 6),! *'++&C),L! 6)! 8'E'3.! ,12'&+)L! 6?&22),,'I'+'3.! &:E! <)(,1//),! <(.,)/3&/3! 6),! O&/6'2&<,L! )3! 6)! <)(N1(8&/2)! ./)(C.3'9:)#! G),! /1:*)&:E! ),<&2),! :(I&/',.,! C&C/)(1/3! M! ,?'/3.C()(! 6&/,! +)! <&7,&C)!<1:(!<(1<1,)(!6),!),<&2),!6)!9:&+'3.#!! ! i)+')(! +),! ,)23):(,! :(I&/',.,! <&(! :/! 8&'++&C)! 6)! *1'),! 6)! 2188:/'2&3'1/! ,.2:(',.),!J*1')!N)((.)!<('/2'<&+)8)/3K!!9:'!21/3('I:)/3!M!8&'/3)/'(!+?&33(&23'*'3.! (.,'6)/3')++)! 6)! +?)/,)8I+)! 6),! 218<1,&/3),! 6:! 3)(('31'()#! >),! '/N(&,3(:23:(),! 816)(/),L! 6),! 6.<+&2)8)/3,! N+:'6),! )3! N'&I+),! <1:(! 31:,! +),! `C),! 21/3('I:&/3! N1(3)8)/3!M!+&!9:&+'3.!6),!816),!6)!*')!<1,,'I+),!,:(!+)!3)(('31'()#! ! -(.)(! :/! <a+)! 2188:/! 6?.2O&/C),! )3! 6)! 21/,)'+,#! -)33)! 1(')/3&3'1/! *',)! M! N&*1(',)(!+),!+'):E!6?.2O&/C),!)/3()!<&(3)/&'(),!N&',&/3!+)!<1'/3!,:(!+),!.*1+:3'1/,! 6:!8&(2O.!)3!M!8)33()!)/!g:*()!:/!<a+)!3)2O/'9:)!6?&,,',3&/2)!)3!6)!21/,)'+,!&:! 81/3&C)! 6),! N:3:(,! <(1C(&88),! '881I'+')(,! M! 6',<1,'3'1/! 6),! 2188:/),! )3! _B-V!J.3:6)!)/!&81/3!6),!<(1D)3,L!&<<(12O)!6)!+&!N&',&I'+'3.L!&'6)!M!+&!/.C12'&3'1/! &*)2! 6),! <(1813):(,! <:I+'2,! )3! <('*.,! ,:(! +)! 21/3)/:! 6),! <(1C(&88),L! &'6)! &:! 81/3&C)R!K#! ! G)! 3)(('31'()! 6:! B&7,! -.*)//),! ),3! ,)+1/! +),! ,)23):(,L! ,1'3! ,1:,;'/*),3'! Jo&:3),! -.*)//),L! B'.81/3KL! ,1'3! +?1ID)3! 6)! 21/2:(()/2)! JN1/2')(! )/! <&(3'2:+')(K! ,:(! +),! <&(3'),!+),!<+:,!&33(&23'*),!<1:(!+?'/*),3',,)8)/3!'881I'+')(!JG&!B+&'/)K#!!

8K%9:;%


! V+! 21/*')/3! 6)! N&*1(',)(! +&! 2+&('N'2&3'1/! )3! +?1(C&/',&3'1/! 6:! (a+)! 6),! &23):(,! <:I+'2,#!V+!,?&C'3!'2'!6?&<<1(3)(!:/)!)NN'2&2'3.!1<3'8',.)!6)!+?'/*),3',,)8)/3!<:I+'2! <&(!:/)!8)'++):()!6.N'/'3'1/!6:!(a+)!6)!2O&2:/!6),!&23):(,!21/2)(/.,#!! ! !"#$%&'()*+),(-)&*".&)/0123'( 7&1,-/*N*9*#F$%&'(@:*+%*0"#+3&'(#)*+%*>#.%-%)':! 7&1,-/*8O*9*-#+%:*+%*0"#+3&'(#)*+%*>#.%-%)':( ! !

1KRK1 :*+,;$<<,2!=-,!$SS2,!4$=2@)4@M=,!5,!M=';@4*! G&! ('2O),,)! 6),! <&3('81'/),! /&3:()+,L! I`3',! )3! 2:+3:()+,! N&'3! 6:! B&7,! -.*)//),! :/! 3)(('31'()! M! N1(3! <13)/3')+! 31:(',3'9:)L! )/21()! '/,:NN',&88)/3! 6.*)+1<<.! 8&+C(.! +),! 6.8&(2O),! )3! '/'3'&3'*),! 6)! 9:&+'3.! <(',),! <&(! +),! (),<1/,&I+),! )3! &23):(,! 31:(',3'9:),#! H:;6)+M! 6),! )8<+1',! 2(..,L! +)! 31:(',8)! ),3! C./.(&3):(! M! +&! N1',! 6)! 67/&8'9:),! 2188)(2'&+),!)3!6)!,)(*'2),!6?:/)!<&(3!)3!6?:/!()/1:*)++)8)/3!6?'8&C)!6?&:3()!<&(3!9:'! 21/3('I:)/3!M!+?&33(&23'*'3.!6:!3)(('31'()#!! ]/)! 8&(C)! ,'C/'N'2&3'*)! 6)! <(1C(),,'1/! )E',3)! 6&/,! 2)! 618&'/)! 6?&23'*'3.! ,3(&3.C'9:)! <1:(!+)!3)(('31'()#!G),!&23):(,!6:!31:(',8)!,1:O&'3)/3!6.*)+1<<)(!2)33)!&23'*'3.!6&/,!+)! (),<)23!6)!+?&:3O)/3'2'3.L!6),!.9:'+'I(),!)/*'(1//)8)/3&:E!)3!6),!*&+):(,!6?&22:)'+!)3!6)! <&(3&C)!6:!B&7,!-.*)//),#!G),!1(')/3&3'1/,!()3)/:),!<1:(!+)!6.*)+1<<)8)/3!31:(',3'9:)! 6:!3)(('31'()!21/,',3)/3!M!\!! ! _+&(C'(!+&!,&',1//&+'3.!6?&22:)'+!)/!<(1<1,&/3!6),!&23'*'3.,!)3!,.D1:(,!O1(,;,&',1/! )3!)/!&:C8)/3&/3!+&!9:&+'3.!)3!+),!2&<&2'3.,!6?O.I)(C)8)/3L!/13&88)/3!Oa3)+')(#!! ! n&+1(',)(! +&! 6),3'/&3'1/! 6:! B&7,! -.*)//),! )/! <(1N),,'1//&+',&/3! +?1NN()! 31:(',3'9:)! &*)2! 6:! <)(,1//)+! 9:&+'N'.! )3! 6),! O.I)(C)8)/3,! 31:(',3'9:),! 6)! 9:&+'3.#!! ! >'*)(,'N')(! +&! 2+')/3U+)L! &33'()(! )3! N'6.+',)(! 6)! /1:*)&:E! <:I+'2,! )/! ,1:3)/&/3! +),! <(1D)3,!6)!31:(',8)!M!N1(3)!*&+):(!&D1:3.)!3)+,!9:)!f)(21'(1+L!+)!C1+N!6)!S3;o'+&'()! )3!+),!TO)(8),!6),!%:8&6),#!! ! -1/N1(3)(! +)! 6.*)+1<<)8)/3! 6),! 3(1',! <a+),! 31:(',3'9:),! 8&D):(,! 6:! 3)(('31'()! \! H/6:Z)! p! n&++.)! 6)! S3! u)&/! 6:! X&(6L! +?&CC+18.(&3'1/! 6?H+U,! )3! +)! ,)23):(! 6)! +&! *&++.)!6)!+&!-UZ)#!! ]/!3)+!<(1D)3!&<<)++)!M!+&!N1',!6),!.9:'<)8)/3,!/1:*)&:E!)3!,3(:23:(&/3,!)3!+&!<1:(,:'3)! 6)! +&! ,3(&3.C')! 21/2)(3.)! )/3()! 21++)23'*'3.,! +12&+),! )3! &23):(,! 6:! 31:(',8)! 6)! 6.*)+1<<)8)/3!6)!+&!>),3'/&3'1/!-.*)//),!J2N#!/13&88)/3!vvv#2)*)//),;31:(',8)#N(K! &:31:(! 6),! d!*17&C),! 6&/,! +?&(2O'<)+! 6),! 81/6),! M! <&(3! 2.*)/1+,!e! '/'3'.)! <&(! +)! B&7,! -.*)//),#!! ! !"#$%&'()*+),(-)&*".&)/0123'( 7&1,-/*88*9*+,A%>#00%-%)'*'#3"(:'(23%*K*:('%:*%'*1,F%".%-%)':*

<60"#"%0.*$)67%9%+=+,%

>@9:;% %

%

8:%?16*%>@8>%


!"#$%&'()**)$% -&./%

% % % %

!

!+,,% ,.012)*3%4)%35"("67%

!

!

1KRKP G';$2@),2!;,)!2@NO,)),)!,4!2,))$=2N,)!5,!;6,-+@2$--,8,-4!N*+,-$;! G),! <&7,&C),! )3! +),! (),,1:(2),! /&3:()++),! 21/3('I:)/3! N1(3)8)/3! M! +&! <)(2)<3'1/! ! 6)! +?)/*'(1//)8)/3! 2.*)/1+#! G&! 8.81'()! 21++)23'*)! )3! +?O',31'()! .21/18'9:)! )3! 2:+3:()++)! 6),!+'):E!1/3!.C&+)8)/3!:/)!<&(3!'8<1(3&/3)!6&/,!+?'6)/3'3.!6:!3)(('31'()#!! G),!<&7,&C),!N&W1//.,!<&(!+),!&23'*'3.,!&C(1;,7+*1;<&,31(&+),L!+&!2:+3:()!6:!2O`3&'C/)(L!+&! ,.('2'2:+3:()L! )3! +),! &23'*'3.,! 8'/'U(),! ,1/3! ()8&(9:&I+),!\! 2:+3:(),! )/! N&w,,),L! <)3'3)! O76(&:+'9:)L! O&8)&:E! 6',,.8'/.,! &:! 2g:(! 6),! *&++.),! 2.*)/1+),L! 8&,L! )3! <&3('81'/)! I`3',!()8&(9:&I+),!,1/3!&:3&/3!6?)E<(),,'1/,!,'C/'N'2&3'*),!6),!('2O),,),!<&3('81/'&+),! 6)! +?)/*'(1//)8)/3! 2.*)/1+#! G)! 3)(('31'()! 6',<1,)! &:,,'! 6?'8<1(3&/3),! ('2O),,),! /&3:()++),! .3(1'3)8)/3! +'.),! &:E! &23'*'3.,! O:8&'/),! 6:! <&,,.! 1:! 6:! <(.,)/3! 2&(! d!)*% &'()**)$U%7"%2"6*%4)%7QF.22)%)$3%E"53.13!e#!! G)!<&(3'!6?&8./&C)8)/3!*)'++)!M!\!! ! %&*1(',)(! +)! 6.*)+1<<)8)/3! 6),! &23'*'3.,! O:8&'/),! 9:'! <&(3'2'<)/3! M! +&! <(.,)(*&3'1/! )3! M! +&! *&+1(',&3'1/! 6),! (),,1:(2),! )3! 6)! +?)/*'(1//)8)/3! 2.*)/1+! 6&/,! :/)! ()+&3'1/! O188)p/&3:()! O&(81/'):,)! 9:'! &! N&W1//.! +)! 3)(('31'()! J&C('2:+3:()L! .+)*&C)L! 2O`3&'C/)(&')L! )E<+1'3&3'1/! 6:! I1',L! &C(1;31:(',8)L! .21; 31:(',8)L!RK#! ! B(.,)(*)(! +),! <('/2'<&+),! <)(,<)23'*),! <&7,&CU(),! 6)<:',! +),! &E),! 6)! 2'(2:+&3'1/! 9:'! 1NN()/3! 6),! <1'/3,! 6)! *:)! ,'C/'N'2&3'N,! 6:! 3)(('31'()L! )/! 21O.()/2)! &*)2! +),! 67/&8'9:),!6)!6.*)+1<<)8)/3!,12'1;.21/18'9:)!+12&+#!! ! %&*1(',)(! +&! 8)'++):()! '/3.C(&3'1/! &(2O'3)23:(&+)! )3! <&7,&CU()! 6),! 1<.(&3'1/,! 6?&8./&C)8)/3! 6&/,! +):(! )/*'(1//)8)/3#! G&! 9:&+'3.! 6)! +?'/3.C(&3'1/! 6)! 2),! 1<.(&3'1/,!21/6'3'1//)!+&!9:&+'3.!6),!<&7,&C),!2.*)/1+,!6:!N:3:(L!)3!21/,3'3:)(&! +&!8&(9:)!6)!/13()!.<19:)#!! ! B(.,)(*)(! +),! ('2O),,),! <&3('81/'&+),! <&(N1',! /.C+'C.),#! m)&:21:<! 6?.+.8)/3,! ,1/3! 8)/&2.,! <&(! +?:,:()! 6:! 3)8<,! )3! <&(! +?1:I+'#! G):(! 8',)! )/! *&+):(! )/! 21O.()/2)! &*)2! 6),! 67/&8'9:),! ,12'1;.21/18'9:),! J31:(',3'9:)L! &C('21+)L! <&,31(&+)L! ,7+*'21+)L! 6?&22:)'+! 6)! <1<:+&3'1/,L! 6?&23'*'3.,! /1:*)++),L! RK! ),3! :/)! ,1+:3'1/! )NN'2&2)! <1:(! +),! <(.,)(*)(! )3! <1:(! ()/6()! &22),,'I+),! 2),! 3.81'C/&C),! 6)!+&!*')!2.*)/1+)!6?O')(!)3!6?&:D1:(6?O:'#! >&/,!:/!3)(('31'()!1q!81'/,!6)!$Y[!6:!,1+!),3!:(I&/',.!)3!1q!+&!<(.,)/2)!)3!+),!&23'*'3.,! O:8&'/),!<&(3'2'<)/3!<+)'/)8)/3!M!+&!<(.,)(*&3'1/!)3!M!+&!*&+1(',&3'1/!6),!('2O),,),!6)! +?)/*'(1//)8)/3! 2.*)/1+L! 2),! 1ID)23'N,! ,?'/,2('*)/3! 6&/,! +&! ,3(&3.C')! 6)! 6.*)+1<<)8)/3! 6:(&I+)!6:!3)(('31'()!)3!6?&22:)'+!6)!/1:*)++),!<1<:+&3'1/,#!!! ! !"#$%&'()*+),(-)&*".&)/0123'( 7&1,-/*8<*9*A/>#"(:/'(#)*+%:*"(&1%::%:*)/'3"%>>%:*%'*0/;:/.?"%:*

>8%9:;%


!

1KY &2,-52,!-$42,!<'24!5,)!92'-5)!,-3,=Q!,-+@2$--,8,-4'=Q! >&/,!:/!21/3)E3)!6)!<(',)!6)!21/,2')/2)!6),!6.N',!.21+1C'9:),L!+?&8./&C)8)/3!),3!+?:/! 6),! <()8')(,! 2O&8<,! '/3)(<)++.! <1:(! &8.+'1()(! +&! ()+&3'1/! 6)! +?O188)! &*)2! +&! /&3:()#! G),!+1',!X()/)++)!V!)3!VV!21/NU()/3!&:!S-1T!+)!(a+)!<'*13!<1:(!N&'()!.*1+:)(!+),!:,&C),L!&*)2! /13&88)/3! 6),! <1,,'I'+'3.,! 6?1(')/3&3'1/,! )/! 8&3'U()! 6)! <(13)23'1/! 6),! (),,1:(2),L! 6)! 8&^3(',)! )3! 6)! <)(N1(8&/2)! ./)(C.3'9:),L! 6)! <(.,)(*&3'1/! 6)! +&! I'16'*)(,'3.! )3! 6),! <&7,&C),L! 6)! +:33)! 21/3()! +)! 2O&/C)8)/3! 2+'8&3'9:)! )3! 6)! 8&^3(',)! 6)! +&! 2'(2:+&3'1/! &:3181I'+)#!! G)!B&7,!-.*)//),!,1:O&'3)!<()/6()!:/)!<&(3!&23'*)!M!2),!6.N',!)/!+),!'/3.C(&/3!6&/,!,1/! <&(3'! 6?&8./&C)8)/3! )3! )/! N&*1(',&/3! +):(! 21O.()/2)! &*)2! ,),! <(1<(),! )/D):E! 6)! 6.*)+1<<)8)/3#!B&(8'!2),!<('1('3.,!)/*'(1//)8)/3&+),L!:/)!&33)/3'1/!31:3)!<&(3'2:+'U()! ),3! <1(3.)! M! +&! <(.,)(*&3'1/! 6),! ),<&2),! /&3:()+,! )3! &C('21+),L! M! +&! <(.,)(*&3'1/! 6)! +&! (),,1:(2)!)/!)&:!)3!M!+&!8&^3(',)!6),!.8',,'1/,!6)!C&Z!M!)NN)3!6)!,)(()#! %&2)! M! 2),! 6.N',! )/*'(1//)8)/3&:EL! +),! (),<1/,&I+),! 6:! 3)(('31'()! ,1:O&'3)/3! <(181:*1'(! :/)! &<<(12O)! 67/&8'9:)! )3! 1:*)(3)L! 9:'! 21/D:C:)! 67/&8'9:),! 6)! 6.*)+1<<)8)/3! )3! 6)! <(.,)(*&3'1/! )3! 2O)(2O)! M! 8)33()! )/! ,7/)(C'),! +?:/! )3! +?&:3()! &:! I./.N'2)!6),!O&I'3&/3,!)3!*','3):(,!6:!B&7,!-.*)//),L!6?&:D1:(6?O:'!)3!6)!6)8&'/#!! !

1KYKB L'+$2@),2!=-!=)'9,!8'V42@)*!,4!*N$-$8,!5,!;6,)<'N,! G)!B&7,!-.*)//),!,?),3!&8./&C.!,:'*&/3!6'NN.()/3),!+1C'9:),!9:'!<)(8)33)/3!&:D1:(6?O:'! 6?'6)/3'N')(! 9:&3()! 3)(('31'(),! 9:)! +?O188)! &! '/*),3'! ,)+1/! 6),! N1(8),! :(I&'/),! )3! 6),! 816),!6'NN.()/2'.,!\!+),!o&:3),;-.*)//),L!+?)E;<&7,!8'/')(L!+?&CC+18.(&3'1/!&+.,')//)!)3! +)!<'.81/3#!G?1(C&/',&3'1/!)3!+),!67/&8'9:),!6?.*1+:3'1/,!&23:)++),!6)!2),!3)(('31'(),!1/3! 21/6:'3! M! 6.N'/'(! 6),! 1ID)23'N,! 6)! 2(1',,&/2)! :(I&'/)! 3)(('31('&+',.,! <(.2',.,! <+:,! )/! &81/3!6:!BH>>!J2N#!1(')/3)(!+),!67/&8'9:),!&23:)++),!6)!()6.*)+1<<)8)/3K#!! G),!1ID)23'N,!6)!6.*)+1<<)8)/3!6)!2O&2:/!6)!2),!3)(('31'(),!6.N'/',!6&/,!+)!S-1T!6:!B&7,! -.*)//),!(.,:+3)/3!6?:/!<&(3'!6?&8./&C)8)/3!9:'!\!! ! %&*1(',)! :/! :,&C)! .9:'+'I(.! 6)! +?),<&2)L! )/! <('*'+.C'&/3! +&! 6)/,'N'2&3'1/! 6),! )/*)+1<<),!:(I&'/),!)3!6),!N:3:(,!),<&2),!:(I&/',.,!&'/,'!9:)!+&!2(.&3'1/!6?:/'3.,! 6)!*')!/1:*)++),!JO&8)&:EL!9:&(3')(,K!6)/,),L!<)(8)33&/3!6?1NN('(!:/!816)!6)!*')! &33(&23'N! )3! <(.,)(*)(! +),! 3)((),! &C('21+),! 6)! 9:&+'3.L! /13&88)/3! 2)++),! )E<+1'3&I+),!6)!N&W1/!8.2&/',.)#!! ! B(.2',)!+),!21/6'3'1/,!6?:/!6.*)+1<<)8)/3!<)(3'/)/3!6),!2188:/),!&*)2!+)!,1:2'! 6)!21/2'+')(!+),!1ID)23'N,!6)!21/,3(:23'1/!6)!+1C)8)/3,!/1:*)&:E!J'/6',<)/,&I+),! <1:(! 8&'/3)/'(! )3! &22:)'++'(! 6)! /1:*)++),! <1<:+&3'1/,! )3! <1:(! &,,:()(! +&! 8'E'3.! ,12'&+)KL!6)!<(.,)(*&3'1/!6:!2&6()!6)!*')!)3!6?'/3.C(&3'1/!6&/,!+?)/*'(1//)8)/3#!! ! >.N'/'3! +),! 1:3'+,! 8',! M! 6',<1,'3'1/! 6),! 2188:/),! <1:(! +&! (.&+',&3'1/! 6)! N1(8),! :(I&'/),!6:(&I+),!J,3(&3.C')!N1/2'U()L!2O&(3)!&(2O'3)23:(&+)!)3!<&7,&CU()K#!! -)! <&(3'! 6?&8./&C)8)/3! <)(8)3! 6?'/3.C()(! +?.*1+:3'1/! 6.81C(&<O'9:)! <1,'3'*)! ,1:O&'3.)!<&(!+),!.+:,!6:!3)(('31'()!)3!21((),<1/6&/3!&:!,2./&('1!67/&8'9:)!6)!+?VcS__!

<60"#"%0.*$)67%9%+=+,%

>>9:;% %

%

8:%?16*%>@8>%


!"#$%&'()**)$% -&./%

% % % %

!+,,% ,.012)*3%4)%35"("67%

! JAY#YYY! O&I'3&/3,! ,:<<+.8)/3&'(),! M! +?O1('Z1/! "Y0YKL! 6&/,! 6),! N1(8),! :(I&'/),! 6:(&I+),!)3!.21/18),!)/!),<&2),#!! G?&/&+7,)! N1/2'U()! (.&+',.)! 6&/,! +)! 2&6()! 6:! 6'&C/1,3'2! &! 81/3(.! 9:)! +)! <13)/3')+! 6?:(I&/',&3'1/! 6.DM! '6)/3'N'.! 6&/,! +),! 612:8)/3,! 6?:(I&/',8)! 6),! 2188:/),! 6:! S-1T! <)(8)33&'3! 6)! (.<1/6()! 9:&/3'3&3'*)8)/3! )3! M! +?.2O)++)! 6:! B&7,! &:E! I),1'/,! 6)! 6.*)+1<<)8)/3! <(1D)3.,! J,1'3! )/3()! $#FAY! )3! "#$AY! O&#! <1:(! +&! 21/,3(:23'1/! 6)! 0A#0=Y! +1C)8)/3,!6?'2'!"Y0YK#!G),!1(')/3&3'1/,!6:!S-1T!<(1<1,)/3!6),!1(')/3&3'1/,!<)(8)33&/3! 6?&,,:()(!+&!8)'++):()!(.<&(3'3'1/!6)!2)33)!<1<:+&3'1/!,:(!+)!3)(('31'()!)/!21O.()/2)!&*)2! +?&(8&3:()! :(I&'/)! )3! 6),! <a+),! 6)! 2)/3(&+'3.L! 6),! (.,)&:E! 6)! 2188:/'2&3'1/! )3! 6)! 3(&/,<1(3!)/!2188:/!)3!6),!21/6'3'1/,!6?&2218<&C/)8)/3!&:!<+&/!)/*'(1//)8)/3&+#!! G&!,3(&3.C')!6?&8./&C)8)/3!61'3!&'/,'!<)(8)33()!6?&33)'/6()!,:(!+)!3)(('31'()!:/)!6)/,'3.! 6.81C(&<O'9:)! 817)//)! 6)! $$F! O&I#pj8"L! 2)! 9:'! 21((),<1/6! M! +&! 817)//)! /&3'1/&+)! 8.3(1<1+'3&'/)! &23:)++)#! _/! 21O.()/2)! &*)2! +?1(C&/',&3'1/! <(1D)3.)! 6:! 3)(('31'()L! 2)33)! ,3(&3.C')! '/2'3)! M! :/)! 6)/,'3.! <+:,! '8<1(3&/3)! 6&/,! +),! 8'+'):E! :(I&'/,! <(12O),! 6),! 3(&/,<1(3,!21++)23'N,!)3!/13&88)/3!N)((.,L!6),!,)(*'2),!)3!6),!2188)(2),! B1:(!g:*()(!6&/,!2)!,)/,L!+)!>#5#X!6.N'/'!6),!1ID)23'N,!6)!6)/,'3.!817)//)!<&(!N1(8),! :(I&'/),!JO&8)&:EL!I1:(C,L!*'++),L!*'++);2)/3()K!)3!<&(!37<1+1C')!6)!I`3'L!&<<+'2&I+),!6&/,! +),!2188:/),!6:!B&7,#!! -),! 1ID)23'N,! ,?'/,2('*)/3! )/! 21O.()/2)! &*)2! 2):E! 6:! X()/)++)! 6)! +?)/*'(1//)8)/3! )/! N&*1(',&/3! :/! 6.*)+1<<)8)/3! (),<)23:):E! 6)! +?)/*'(1//)8)/3! )3! 6),! &23'*'3.,! 9:'! <&(3'2'<)/3!M!+)!*&+1(',)(#!! ! !"#$%&'()*+),(-)&*".&)/0123'( 7&1,-/*8=*9*#"(%)'/'(#):*@#)&(?"%:*3"F/)(:'(23%:* !

1KYK1 &2*),2+,2!;,)!,)<'N,)!'92@N$;,)X!<')4$2'=Q!,4!S$2,)4@,2)! G),! ),<&2),! &C('21+),L! <&,31(&:E! )3! N1(),3')(,! N1/3! +?1ID)3! 6?.*1+:3'1/,! (&<'6),! /13&88)/3!6&/,!+),!,)23):(,!6:!3)(('31'()!,1:8',!M!:/)!N1(3)!<(),,'1/!N1/2'U()!)3!6&/,! +),! ,)23):(,! N1(3)8)/3! <(13.C.,! 6&/,! +),9:)+,! +?&23'*'3.! O:8&'/)! <&(3'2'<)! 6)! 81'/,! )/! 81'/,!M!+?)/3()3')/!6),!),<&2),#!V+!&<<&(&^3!61/2!'8<1(3&/3!6)!+),!<(.,)(*)(!)3!6?&6&<3)(! +),! :,&C),! N:3:(,! 6)! +?),<&2)! <1:(! <)(8)33()! +):(! 21O&I'3&3'1/! O&(81/'):,)! &*)2! +),! ),<&2),!:(I&/',.),#!! G)!B&7,!-.*)//),!I./.N'2')!6?),<&2),!()8&(9:&I+),!9:'!,1/3!()21//:,!)3!9:'!I./.N'2')/3! 6)! <(13)23'1/,! )NN'2&2),! )3! <.()//),! JZ1/)! 2g:(! 6:! B&(2! c&3'1/&+! 6),! -.*)//),L! Z1/),! c&3:(&! "YYYL! RK#! >?&:3(),! <&(3'),! 6:! 3)(('31'()! 1/3! .3.! '6)/3'N'.),! <&(! 6),! '/*)/3&'(),! ,2')/3'N'9:),! Jx#c#V#_#%#%L! &((P3.,! 6)! <(13)23'1/! 6),! I'131<),L! ,'3),! C.1+1C'9:),! ()8&(9:&I+),L! RK! 9:'! 1/3! 21/6:'3! /18I()! 6)! 2188:/),! M! +),! <(.,)(*)(! 6&/,! +):(,! 612:8)/3,!6?:(I&/',8)#!!

>:%9:;%


! H! <(1E'8'3.! 6)! 2),! ),<&2),! ()8&(9:&I+),! 21O&I'3)/3! 6),! ),<&2),! /&3:()+,! )3! &C('21+),! 9:)!+)!<&(3'!6?&8./&C)8)/3!<(1<1,)!6)!<()/6()!)/!218<3)!\!! ! G),! ),<&2),! &C('21+),! )3! <&,31(&:EL! ,:<<1(3,! 6?&23'*'3.,! .21/18'9:),! <1:(! +)! N:3:(! J9:&+'3.! 6),! ,1+,L! &23'*'3.,! &C('21+),! 8.2&/',&I+),L! <1,,'I'+'3.,! 6?'(('C&3'1/L! RK!)3!),,)/3')+,!<1:(!+&!*'3&+'3.!6),!<&(3'),!(:(&+),!6:!3)(('31'()#!! ! G),!),<&2),!I1',.,!9:'!D1:)/3!:/!(a+)!<(.2'):E!<1:(!+&!<(16:23'1/!6)!(),,1:(2),! +12&+),! J2O`3&'C/)L! 2O&8<'C/1/,L! I1',! 6)! 2O&:NN&C)L! I1',! 6?g:*()L! RK! )3! <1:(! +&! 2'(2:+&3'1/!6)!+&!N&:/)#! s! +?.2O)++)! 6:! B&7,! -.*)//),L! @! )/3'3.,! 1/3! .3.! '6)/3'N'.),L! <1:(! +),9:)++),! +&! ,3(&3.C')! &C('21+)!6:!S-1T!6.N'/'3!6),!1ID)23'N,!3)(('31('&+',.,!,<.2'N'9:),!\!!! ! G)!,)23):(!6:!B&(2!c&3'1/&+!6),!-.*)//),!)3!6:!f1/3!G1ZU()!\!+?1ID)23'N!&C('21+)! ),3! 6)! N&*1(',)(! +)! 8&'/3')/! 6),! &23'*'3.,! <&,31(&+),! )/! 21O.()/2)! &*)2! +),! 1(')/3&3'1/,!6)!+&!2O&(3)!6:!B&(2#!! ! G),!*&++.),!2.*)/1+),!\!+?1ID)23'N!&C('21+)!),3!6)!,1:3)/'(!+&!<(.,)/2)!6?:/)!<)3'3)! &C('2:+3:()!+12&+)!1(')/3.)!*)(,!+&!3(&/,N1(8&3'1/!6)!<(16:'3,#!! ! G),! *&++.),! 2.*)/1+),! 8'/'U(),!\! +?1ID)23'N! &C('21+)! ),3! 6)! <(.,)(*)(! +),! 1&,',! &C('21+),!6:!3)(('31'()#!! ! G&!<+&'/)!&C('21+)!6)!m&(D&2!\!+?1ID)23'N!&C('21+)!),3!6)!N&*1(',)(!+)!8&'/3')/!)3!+)! 6.*)+1<<)8)/3!6)!+&!<1+72:+3:()#!!! ! G),! C&(('C:),! S:6!\! +?1ID)23'N! &C('21+)! ),3! 6)! 21/N1(3)(! +&! *12&3'1/! <&,31(&+)! 6:! 3)(('31'()!)3!,),!&8./'3.,!6'*)(,),#!! ! G),!),<&2),!<.(';:(I&'/!\!+?1ID)23'N!&C('21+)!),3!6)!<(.,)(*)(!,:(!+)!21:(3!3)(8)!+&! <(.,)/2)! 6),! &C('2:+3):(,! )3! 3(&*&'++)(! ,:(! +?.*1+:3'1/! *)(,! :/)! &C('2:+3:()! :(I&'/)#!! ! G&! <+&'/)! *'3'21+)!\! +?1ID)23'N! &C('21+)! ),3! 6)! ,1:3)/'(! +&! <(.,)/2)! 6?:/)! &23'*'3.! *'3'21+)!6)!9:&+'3.#!! ! G?&CC+18.(&3'1/! 6?H+U,!\! +?1ID)23'N! &C('21+)! ),3! 6?&2218<&C/)(! +&! 8:3&3'1/! 6),! )E<+1'3&3'1/,!M!+?.2O)++)!6?:/)!C./.(&3'1/!218<3)!3)/:!6),!)/D):E!6)!6)/,'N'2&3'1/! :(I&'/)!6:!3)(('31'()#! S:(!2O&2:/)!6),!2),!)/3'3.,L!+),!1ID)23'N,!6:!<&(3'!6?&8./&C)8)/3!1/3!.3.!6.N'/',!6&/,!+)! I:3! 6)!<(.,)(*)(! :/)! &23'*'3.! &C('21+)! <(16:23'*)! )3! 21O.()/3)! &*)2! +),! )/D):E! 6)! 6.*)+1<<)8)/3! :(I&'/! '6)/3'N'.,! ,:(! +),! 2188:/),! 31:3! )/! N&*1(',&/3! +)! (.'/*),3',,)8)/3!O:8&'/!6),!),<&2),!(:(&:E#!! _/! &6.9:&3'1/! &*)2! +&! *1+1/3.! 6)! 6.*)+1<<)(! +),! N'+'U(),! 21:(3),L! +&! <(.,)(*&3'1/! 6),! 3)((),!&C('21+),!'(('C&I+),!6.6'.),!M!+&!2:+3:()!8&(&^2OU()!),3!<(.21/',.)!,:(!+?)/,)8I+)! 6:!3)(('31'()#!! ! !"#$%&'()*+),(-)&*".&)/0123'( 7&1,-/*8B*9*0",:%"A/'(#)*+%:*/&'(A(',:*/."(&#>%:*0"#+3&'(A%:) ! <60"#"%0.*$)67%9%+=+,%

>;9:;% %

%

8:%?16*%>@8>%


!"#$%&'()**)$% -&./%

! !

% % % %

!+,,% ,.012)*3%4)%35"("67%

1KYKP &2*),2+,2!;'!>@$5@+,2)@4*! ! >&/,! :/! 3)(('31'()! &:! ,)'/! 6:9:)+! <(.,! 6)! 4Y[! 6)! +&! ,:(N&2)! ),3! 218<1,.)! 6?),<&2),! /&3:()+,!)3!&C('21+),!/1/!:(I&/',.,L!+&!6'*)(,'3.!6),!O&I'3&3,L!6)!+&!N&:/)!)3!6)!+&!N+1()!),3! N1(3)#! >)! /18I():,),! ),<U2),! *.C.3&+),! )3! &/'8&+),! <(1N'3)/3! 6),! ),<&2),! I1',.,L! 6),! *&++.),!)3!6),!Z1/),!O:8'6),!6:!B&7,!-.*)//),#! G&! 9:&+'3.! 6)! +&! I'16'*)(,'3.! 6&/,! +)! 3)(('31'()! /)! ,?&<<(.2')! <&,! M! ,&! ,):+)! ('2O),,)! ,<.2'N'9:)! )3! M! +&! 6'*)(,'3.! 6),! ),<U2),! 9:'! 7! *'*)/3#! _++)! ,)! 8),:()! .C&+)8)/3! M! +&! *'&I'+'3.!6)!,),!<):<+)8)/3,L!M!,&!6'*)(,'3.!N1/23'1//)++)L!M!+&!67/&8'9:)!)3!M!+&!9:&+'3.! 6),! 8'+'):EL! M! +?O.3.(1C./.'3.! 6),! ),<&2),! )3! M! +&! 2&<&2'3.! 6)! <(.*)/'(! +),! &+3.(&3'1/,! 8.2&/'9:),!)3!+),!'/*&,'1/,!I'1+1C'9:),#!! G&!9:&+'3.!6)!+&!I'16'*)(,'3.!6:!B&7,!-.*)//),!),3!()21//:)!)3!<(.,)(*.)!<&(!6'NN.()/3,! 6',<1,'3'N,! 6)! <(13)23'1/! (.C+)8)/3&'(),! JB&(2! c&3'1/&+! 6),! -.*)//),KL! <&(! +&! 21/6:'3)! 6?&23'1/,! 21/3(&23:)++),! Jc&3:(&! "YYYK! 1:! <&(! 6),! '/*)/3&'(),! ,2')/3'N'9:),! JxcV_%%L! &((P3.,! I'131<)L! RK! )3! 6),! 6.8&(2O),! *1+1/3&'(),! <1(3.),! <&(! +),! 21++)23'*'3.,! 1:! +):(,! C(1:<)8)/3,#!! B&(! +):(,! 2O1'E! 6?&8./&C)8)/3! )3! <&(! +):(! 816)! 6)! C),3'1/! 6)! 2),! ),<&2),L! +),! 21++)23'*'3.,! +12&+),! D1:)/3! :/! (a+)! '8<1(3&/3! 6&/,! +&! <(.,)(*&3'1/! 6)! 2)33)! 9:&+'3.#! >'NN.()/3),!6.8&(2O),!,1/3!6?1(),!)3!6.DM!)/C&C.),!)/!+&!8&3'U()!2188)!2)++)!'/'3'.)!<&(! +)!X(&/6!H+U,!JH3+&,!6),!),<U2),!<(13.C.),K!1:!+)!S7/6'2&3!6)!+&!n&++.)!6:!X&+)'Z1/#!G),! .+:,!6:!B&7,!,1:O&'3)/3!<1:(,:'*()!2)3!)/C&C)8)/3!&23'N!)/!8&3'U()!6)!*&+1(',&3'1/!6)!+&! I'16'*)(,'3.! )/! -.*)//),#! V+! 21/*')/3! 6)! (&<<)+)(! 9:?)/! -.*)//),! +),! ),<&2),! /&3:()+,! 1/3!.3.!N&W1//.,!<&(!+),!&23'*'3.,!O:8&'/),!6)!3)++)!,1(3)!9:)!2?),3!,1:*)/3!+)!6.2+'/!6)! 2)(3&'/),!&23'*'3.,!O:8&'/),!9:'!),3!M!+?1('C'/)!6)!+?&<<&:*(',,)8)/3!6)!+&!I'1;6'*)(,'3.#!! G&! 3(&8)! *)(3)! )3! +&! 3(&8)! I+):)! 1/3! <1:(! 1ID)23'N! 6)! 21/3('I:)(! &:! 8&'/3')/! )3! &:! 6.*)+1<<)8)/3! 6)! +&! I'16'*)(,'3.! )/! <&(3'2'<&/3! M! +&! <(.,)(*&3'1/L! M! +&! C),3'1/! )3! M! +&! ()8',)!)/!I1/!.3&3!6),!8'+'):E!/.2),,&'(),!&:E!21/3'/:'3.,!.21+1C'9:),L!31:3!)/!<()/&/3! )/!218<3)!+),!&23'*'3.,!O:8&'/),L!/13&88)/3!&C('21+),L!)/!8'+'):!(:(&+!\!! ! G&! 3(&8)! *)(3)! '6)/3'N'.)! ,:(! +)! 3)(('31'()! 218<()/6! +),! ),<&2),! <(13.C.,! &'/,'! 9:)!+),!),<&2),!/&3:()+,!'8<1(3&/3,!<1:(!+&!<(.,)(*&3'1/!6)!+&!I'16'*)(,'3.##!! ! G&!3(&8)!I+):)!218<()/6!+),!21:(,!6?)&:L!+),!Z1/),!O:8'6),!)3!2&/&:E!'8<1(3&/3! <1:(!+&!<(.,)(*&3'1/!6),!8'+'):E!&9:&3'9:),#!! >),! )NN1(3,! ,1/3! &'/,'! M! <1:(,:'*()! <1:(! (.6:'()! 1:! 218<)/,)(! +&! N(&C8)/3&3'1/! )3! +&! *:+/.(&I'+'3.! 6),! O&I'3&3,! /&3:()+,! )3! O&I'3&3,! 6?),<U2),! )3! <()/6()! )/! 218<3)! +):(! 6.<+&2)8)/3! 6&/,! +)! 21/3)E3)! 6:! 2O&/C)8)/3! 2+'8&3'9:)#! G&! <(.,)(*&3'1/! )3! +&! *&+1(',&3'1/! 6),! 2),! .+.8)/3,! )3! 6),! 21/3'/:'3.,! *)(3),! )3! I+):),! <)(8)33)/3! +),! 2'(2:+&3'1/,! )3! +&! ('2O),,)! 6)! +&! N&:/)! )3! 6)! +&! N+1()L! 31:3! )/! 1NN(&/3! 6),! ),<&2),! 6?&C(.8)/3!<1:(!+),!O&I'3&/3,#!! ! >T%9:;%


! G)!S-1T!218<()/6!6'NN.()/3),!1(')/3&3'1/,!)/!+&!8&3'U()!\!! ! H8.+'1()(!+&!21//&',,&/2)!6),!),<U2),!+12&+),!)3!+):(!<(',)!)/!218<3)#! ! V6)/3'N')(L! <(.,)(*)(L! *&+1(',)(! +),! <('/2'<&+),! 21//)E'1/,! I'1+1C'9:),! )/3()! +),! Z1/),!<(13.C.),!<&(!+),!Z1/),!O:8'6),!)3!+&!('<',7+*)#! ! T(&*&'++)(!,:(!+),!3(&8),!*)(3),!'/3)(/),!&:E!),<&2),!:(I&/',.,#! ! !"#$%&'()*+),(-)&*".&)/0123'( 7&1,-/*8G*9*%:0/&%:*%'*&#)'()3(',:*)/'3"%>:*%'*,&#>#.(23%:*:'"3&'3"/)':*+%*>/*'"/-%*A%"'%* %'*F>%3%* !

1KYKR &2*),2+,2!;'!2,))$=2N,!,-!,'=! G?)&:! ),3! :/)! (),,1:(2)! N1/6&8)/3&+)! <1:(! +&! *')! 6:! 3)(('31'()#! G&! <(.,)(*&3'1/L! +&! 6',<1/'I'+'3.!)3!+&!9:&+'3.!6)!+&!(),,1:(2)!21/,3'3:)/3!6),!)/D):E!'8<1(3&/3,!<1:(!+?&*)/'(#!! >&/,! +)! B&7,! -.*)//),L! +&! (),,1:(2)! )/! )&:! 6',<1/'I+)! (.<1/6! &:! I),1'/! &23:)+! )3! +),! )NN1(3,! )/C&C.,! <&(! +),! .+:,! ,:(! +),! (.,)&:E! 6?&+'8)/3&3'1/! )/! )&:! <13&I+)L! 6?&,,&'/',,)8)/3! )3! 6)! 3(&'3)8)/3! 6),! )&:E! :,.),! 1/3! ):! 6),! '8<&23,! <1,'3'N,! ,:(! +&! 9:&+'3.!6),!21:(,!6?)&:E!)3!+)!/'*)&:!6),!<(.+U*)8)/3,#!>&/,!:/!21/3)E3)!6)!2O&/C)8)/3! 2+'8&3'9:)! &*.(.L! 2),! )NN1(3,! ,1/3! M! <1:(,:'*()! )3! :/)! *.('3&I+)! <1+'3'9:)! 6)! C),3'1/! .9:'+'I(.)!6)!+&!(),,1:(2)!)/!)&:!),3!M!8)33()!)/!<+&2)!<1:(!&,,:()(!+),!I),1'/,!N:3:(,!! 6),!O188),!)3!6)!+?)/*'(1//)8)/3#!! G)!3)(('31'()!6:!B&7,!-.*)//),!),3!<('/2'<&+)8)/3!21/2)(/.!<&(!+),!I&,,'/,!*)(,&/3,!6),! X&(61/,!)3!6)!+&!-UZ)L!(),<)23'*)8)/3!C.(.,!<&(!+)!,7/6'2&3!8'E3)!6?&8./&C)8)/3!)3!6)! C),3'1/! 6),! )&:E! 6),! X&(61/,! JSfHX_! 6),! X&(61/,K! )3! +)! ,7/6'2&3! 8'E3)! Hm-UZ)#! -O&2:/)! 6)! 2),! ,3(:23:(),! 3(&*&'++)! M! +&! 8',)! )/! g:*()! 6?:/)! C),3'1/! .9:'+'I(.)! 6)! +&! (),,1:(2)!)/!)&:!M!3(&*)(,!+)!SHX_!6),!X&(61/,!)3!+)!21/3(&3!6)!('*'U()!6)!+&!-UZ)!&*)2! +),9:)+,!+)!S-1T!6:!B&7,!-.*)//),!)/3()!)/!218<&3'I'+'3.#!!! G)! SfHX_! 6),! X&(61/,! '6)/3'N')! 6&/,! ,1/! B+&/! 6?&8./&C)8)/3! )3! 6)! C),3'1/! 6:(&I+)! JBHX>K! 2'/9! C(&/6,! )/D):E! 9:)! <&(3&C)/3! )3! ()<()//)/3! +),! 1(')/3&3'1/,! 6:! S-1T! 6:! B&7,!-.*)//),!<1:(!&,,:()(!:/)!C),3'1/!.9:'+'I(.)!6)!+&!(),,1:(2)!)/!)&:!\!! ! /,442,!,-!<;'N,!=-,!9,)4@$-!M='-4@4'4@+,!5,!;'!2,))$=2N,!,-!,'=#!]/)!C),3'1/! ('C1:():,)! )3! *)(3:):,)! ),3! ()9:',)! <1:(! &2218<&C/)(! +),! 1ID)23'N,! 6)! 6.*)+1<<)8)/3! 6:! 3)(('31'()! ,1:O&'3.! <&(! +),! .+:,! J&22:)'+! 6)! <1<:+&3'1/,! )3! 6.*)+1<<)8)/3! 6),! &23'*'3.,! .21/18'9:),KL! <1:(! &,,:()(! +?&+'8)/3&3'1/! )/! )&:! <13&I+)L! +)! 8&'/3')/! 6),! &23'*'3.,! &C('21+),! )3! 31:(',3'9:),#! V+! 21/*')/3! &'/,'! 6)! ()2O)(2O)(! :/! .9:'+'I()! )/3()! +),! I),1'/,! N:3:(,! )3! +&! (),,1:(2)! 81I'+',&I+)! )3! 6?&8.+'1()(!+),!)NN1(3,!<1:(!.21/18',)(!+?)&:#!! ! Z;'>$2,2! =-,! <$;@4@M=,! +$;$-4'2@)4,! <$=2! ;'! 9,)4@$-! 5,)! @-$-5'4@$-)#! G?1ID)23'N! ),3! '2'! 6?&8.+'1()(! +&! 21//&',,&/2)! )3! +&! 21/,2')/2)! 6:! (',9:)! 6?'/1/6&3'1/! <1:(! (.6:'()! +&! *:+/.(&I'+'3.! 6:! 3)(('31'()! *'&! 6),! 6',<1,'3'N,!

<60"#"%0.*$)67%9%+=+,%

>H9:;% %

%

8:%?16*%>@8>%


!"#$%&'()**)$% -&./%

!

% % % %

!+,,% ,.012)*3%4)%35"("67%

&6&<3.,!\!<+&/,!6)!<(.*)/3'1/!6),!(',9:),!6?'/1/6&3'1/,L!8),:(),!6)!(.6:23'1/!6)! +&!*:+/.(&I'+'3.!6),!I`3'8)/3,!)3!6),!&23'*'3.,L!R! ! 78*;@$2,2! ;'! M=';@4*! 5,)! ,'=Q#! G&! 9:&+'3.! 6),! )&:E! ),3! <('81(6'&+)! <1:(! +&! <(.,)(*&3'1/!6),!8'+'):E!)3!+),!:,&C),!31:(',3'9:),!)3!.21/18'9:),!6:!3)(('31'()#! _++)!,?.*&+:)!)/!N1/23'1/!6),!<13)/3'&+'3.,!I'1+1C'9:),!6),!21:(,!6?)&:#!G),!21:(,! 6?)&:! 6:! B&7,! -.*)//),! <(.,)/3)/3! C+1I&+)8)/3! 6)! 3(U,! I1//),! <13)/3'&+'3.,! I'1+1C'9:),!9:?'+!21/*')/3!6)!<(.,)(*)(#!>),!)NN1(3,!,1/3!.C&+)8)/3!M!8)/)(!<1:(! ()/N1(2)(! 2),! <13)/3'&+'3.,! 6&/,! +),! ,)23):(,! N(&C'+',.,#! G?&8.+'1(&3'1/! 6)! +&! 9:&+'3.! 6),! )&:E! ()<1,)! ,:(! <+:,'):(,! +)*')(,! 3)+,! 9:)! +?'6)/3'N'2&3'1/! 6),! <1++:3'1/,L! +&! (.6:23'1/! 6)! +?:3'+',&3'1/! 6),! <1++:&/3,! M! +&! ,1:(2)L! +?&8.+'1(&3'1/! 6),! 3(&'3)8)/3,! )3! +&! 8&^3(',)! 6),! ()D)3,#! -),! &23'1/,! ,1/3! M! '/3.C()(! 6&/,! +?.+&I1(&3'1/!6?:/)!*.('3&I+)!<1+'3'9:)!6)!+?)&:#!! ! &2*),2+,2! ,4! 2,N$-M=*2@2! ;,)! 8@;@,=Q! 'M='4@M=,)#! G),! 8'+'):E! &9:&3'9:),! ()8&(9:&I+),! <&(3'2'<)/3! M! +&! ('2O),,)! 6)! +&! I'16'*)(,'3.! 6:! B&7,! -.*)//),! )3! 3.81'C/)/3!6)!+&!I1//)!9:&+'3.!6),!)&:E#!G):(!8&'/3')/!)3!+):(!<(.,)(*&3'1/!,1/3! 6),! )/D):E! '8<1(3&/3,! 9:'! <):*)/3! P3()! &33)'/3,! )/! +:33&/3! 21/3()! +),! ),<U2),! '/*&,'*),!)3!)/!3(&*&'++&/3!M!+&!()21/9:P3)!6),!Z1/),!O:8'6),#!G&!('2O),,)!6)!2),! 8'+'):E! &9:&3'9:),! ),3! .C&+)8)/3! <)(8',)! <&(! +),! 21/3'/:'3.,! .21+1C'9:),#! -),! 6)(/'U(),! ,1/3! &,,:(.),! <&(! +&! ,3(:23:(&3'1/! 6?:/)! 3(&8)! *)(3)! )3! I+):)! <)(8)33&/3! +&! 2'(2:+&3'1/! 6),! ),<U2),#! -),! 1ID)23'N,! ,1/3! M! <()/6()! )/! 218<3)! 6&/,!:/)!+1C'9:)!6?&((P3!6),!6.C(&6&3'1/,!)3!6?'/3.C(&3'1/!6)!+&!<(.,)(*&3'1/!6),! 8'+'):E!&9:&3'9:),!6&/,!+),!<(1D)3,!6?&8./&C)8)/3#!!!

_NN)23'N! ,:(! +)! I&,,'/! *)(,&/3! 6:! c1(6! _,3! 6:! 3)(('31'()L! +)! 21/3(&3! 6)! ('*'U()! 6)! +&! -UZ)! N'E)!.C&+)8)/3!3(1',!<('1('3.,!,3(&3.C'9:),!9:)!+)!S-1T!6:!B&7,!-.*)//),!()<()/6!M!,1/! 218<3)!\!! ! .<4@8@),2! ;'! 9,)4@$-! M='-4@4'4@+,! 5,)! 2,))$=2N,)! ,-! ,'=! ,4! '8*;@$2,2! ;'! M=';@4*!5,)!N[=2)!56,'=!,4!5,)!,'=Q!N'<4*,)!<$=2!;6'55=N4@$-!56,'=!<$4'>;,#! G?)/D):!),3!'2'!6)!3(&*&'++)(!,:(!+&!9:&+'3.!6),!21:(,!6?)&:!<1:(!&33)'/6()!:/!I1/! .3&3!.21+1C'9:)!)3!<(181:*1'(!+)!I1/!)E)(2'2)!6),!:,&C),#!V+!21/,',3)!.C&+)8)/3!M! &,,:()(!+&!21O.()/2)!)/3()!+),!(),,1:(2),!6',<1/'I+),!)3!+),!:,&C),!<1:(!,.2:(',)(! 9:&/3'3&3'*)8)/3!+?:,&C)!6?&66:23'1/!)/!)&:!<13&I+)#!! ! &2*),2+,2! ;,)! S$-N4@$--';@4*)! -'4=2,;;,)! 5,)! 8@;@,=Q! 'M='4@M=,)! J81(<O167/&8'9:)K#! V+! ,?&C'3! 6)! <1:(,:'*()! +&! <1+'3'9:)! 6)! C),3'1/! <.()//)! 6),! 21:(,! 6?)&:! <1:(! <)(8)33()! +?)E<(),,'1/! 6)! +):(,! 8:+3'<+),! N1/23'1/,! )3! 6)! <(.,)(*)(! +),! N1/23'1//&+'3.,! I'1+1C'9:),! 6),! 21:(,! 6?)&:L! /13&88)/3! <1:(! +?&33)'/3)!6:!I1/!.3&3!.21+1C'9:)#! ! &2*+,-@2!;,)!@-$-5'4@$-)!,4!<2$4*9,2!;,!4,22@4$@2,!N$-42,!;,)!2@)M=,)#!G?)/D):! ),3!'2'!6?g:*()(!<1:(!+?&8.+'1(&3'1/!6)!+&!C),3'1/L!6)!+&!<(.*)/3'1/!)3!6)!+&!<(',)! 6)!21/,2')/2)!6:!(',9:)!'/1/6&3'1/#! G)! <&(3'! 6?&8./&C)8)/3! 6:! S-1T! 6:! B&7,! -.*)//),! 218<()/6! 6),! 1(')/3&3'1/,! 9:'! ,?'/,2('*)/3!6&/,!+&!21O.()/2)!6),!)/D):E!&//1/2.,!6&/,!+)!BHX>!6:!SHX_!6),!X&(61/,! )3! 6&/,! +)! 21/3(&3! 6)! ('*'U()! 6)! +&! -UZ)#! s! 3(&*)(,! +),! 1(')/3&3'1/,! 6:! S-1TL! +),! 21++)23'*'3.,!(&<<)++)/3!+?'8<1(3&/2)!)3!+&!/.2),,'3.!6)!8)33()!)/!<+&2)!:/)!<1+'3'9:)!6)! C),3'1/!.9:'+'I(.)!6),!)&:E#!

>J%9:;%


! _/!<&(3'2:+')(L!+&!<(1I+.8&3'9:)!6)!+&!3)/,'1/!9:&/3'3&3'*)!6)!+&!(),,1:(2)!),3!21//:)!)3! '/3.C(.)!6&/,!+),!(.N+)E'1/,!6),!(),<1/,&I+),!6:!B&7,!-.*)//),!+'.),!&:!S-1T#!_/!)NN)3L! +),!21++)23'*'3.,!+12&+),L!<&(!+&!8',)!)/!g:*()!6?:/)!<1+'3'9:)!*1+1/3&(',3)L!,)!61//)(1/3! +),! 817)/,! 6)! 8)/)(! :/)! C),3'1/! 6)! +&! (),,1:(2)! )/! )&:! 21O.()/3)! &*)2! +&! *1+1/3.! 6)! 6.*)+1<<)8)/3!6:!3)(('31'()#!! B1:(! (.<1/6()! M! 2)3! )/D):! 6)! C),3'1/! 9:&/3'3&3'*)! 6)! +&! (),,1:(2)! )/! )&:L! +&! ,3(&3.C')! 8',)!)/!<+&2)!<&(!+),!21++)23'*'3.,!+12&+),!()<1,)!,:(!6'NN.()/3,!*1+)3,!\!! ! h21/18',)(!+&!(),,1:(2)!)/!)&:!\! o _/!8)/&/3!6),!&23'1/,!6)!,)/,'I'+',&3'1/!6),!&23):(,!<:I+'2,!)3!<('*.,!M!+&! /.2),,&'()!8&^3(',)!6),!21/,188&3'1/,!6?)&:#! o _/!&8.+'1(&/3!+),!()/6)8)/3,!6),!(.,)&:E!6?)&:!<13&I+)#! ! i)2O)(2O)(!6),!(),,1:(2),!6)!,:I,3'3:3'1/!81'/,!,)/,'I+),!\! o _/! .3:6'&/3! +)! N1/23'1//)8)/3! 6),! (),,1:(2),! +12&+),! Jj&(,3'9:),! /13&88)/3K! <13)/3')++)8)/3! :3'+',&I+),! 6&/,! +)! 2&6()! 6?:/)! C),3'1/! .9:'+'I(.)#! o _/! .3:6'&/3! +?1<<1(3:/'3.! )3! +),! <1,,'I'+'3.! 6)! 3(&/,N)(3! 6?)&:! 6)<:',! 6?&:3()!I&,,'/!*)(,&/3L!/13&88)/3!*'&!:/!&66:23):(!6?)&:!6)<:',!+&!<(',)! 6?)&:!miG!,:(!+)!iOa/)!)/!6'()23'1/!6?H+U,#!! -),!<',3),!6)!3(&*&'+!,1/3!.3:6'.),!6&/,!+)!2&6()!6?:/)!,3(&3.C')!6)!C),3'1/!.9:'+'I(.)!6)! +&!(),,1:(2)!)/!)&:!6&/,!:/!21/3)E3)!6)!3)/,'1/,!2(1',,&/3),#!G),!1(')/3&3'1/,!6:!S-1TL! 6.DM! '/'3'.),! <&(! +),! 21++)23'*'3.,L! *',)/3! M! 6.N'/'(! +),! 8)'++):(),! 1(')/3&3'1/,! 6?&*)/'(! 6&/,!2)!,)/,#!! -)33)!<1+'3'9:)!*1+1/3&(',3)!)3!&23'*)!&!61(,!)3!6.DM!.3.!8',)!)/!g:*()!,:(!I1/!/18I(),! 6)! 2188:/),! 6:! B&7,! -.*)//),#! s! 3'3()! 6?)E)8<+)L! +)! S7/6'2&3! 6?H66:23'1/! 6?_&:! 6)! +?H*U/),L! <('/2'<&+! <(.+)*):(! 6?)&:! ,:(! +)! 3)(('31'()L! &! (.6:'3! ,),! *1+:8),! &//:)+,! <(.+)*.,! M! +&! (),,1:(2)! 6)! <+:,! 6)! A#AYY#YYY! 80! )/! @! &//.),! 6?)NN1(3,! J$0#kYY#YYY! 80! <(.+)*.,!)/!"YY0!21/3()!@#$AY#YYY!80!<(.+)*.,!)/!"Y$$KL!)3!2)+&!&*)2!:/!6.*)+1<<)8)/3! 6.81C(&<O'9:)! '8<1(3&/3! ,:(! ,1/! <.('8U3()#! -),! )NN1(3,! 1/3! <1(3.! ,:(! +)! ()/1:*)++)8)/3!2'I+.!6)!,1/!(.,)&:!6?)&:!<13&I+)#!G&!6.8&(2O)!,)!<1:(,:'3!&:D1:(6?O:'#!! B&(&++U+)8)/3!M!+&!C),3'1/!9:&/3'3&3'*)!6)!+&!(),,1:(2)!)/!)&:L!+)!3(&*&'+!,:(!+&!9:&+'3.!6),! 21:(,! 6?)&:! )3! 6),! 8'+'):E! &9:&3'9:),! ),3! M! <1:(,:'*()#! G),! .+:,! 6:! B&7,! -.*)//),! ,?)/C&C)/3!&'/,'!M!\!! ! B1:(,:'*()! +),! )NN1(3,! 6?&8.+'1(&3'1/! 6)! +&! <)(N1(8&/2)! 6:! ,7,3U8)! 6?&,,&'/',,)8)/3L! )/! *',&/3! 21/D1'/3)8)/3! +?)NN'2&2'3.! 6),! .9:'<)8)/3,! .<:(&31'(),!'/6'*'6:)+,!)3!21++)23'N,#!! ! >.*)+1<<)(!+&!C),3'1/!6),!.21:+)8)/3,!6),!)&:E!<+:*'&+),#!! ! %&*1(',)(! +?&8./&C)8)/3! 6),! ()3)/:),L! '8<1(3&/3! <1:(! +&! (.C:+&3'1/! 6),! (:',,)++)8)/3,!)3!+&!(.C:+&3'1/!6)!+&!(),,1:(2)#! ! >.*)+1<<)(! +&! 21//&',,&/2)! 6),! Z1/),! O:8'6),! <1:(! <1:*1'(! <(.,)(*)(! +),! 8'+'):E!&9:&3'9:),!)3!&8.+'1()(!+&!9:&+'3.!6),!)&:E#!! !

<60"#"%0.*$)67%9%+=+,%

>V9:;% %

%

8:%?16*%>@8>%


!"#$%&'()**)$% -&./%

!

% % % %

!+,,% ,.012)*3%4)%35"("67%

!

!"#$%&'()*+),(-)&*".&)/0123'( 7&1,-/*8I*9*#"(%)'/'(#):*+P/-,)/.%-%)'*%'*+%*.%:'(#)*+%:*%/3H* !

1KYKY L'+$2@),2!;'!<2$5=N4@$-!56*-,29@,)!2,-$=+,;'>;,)! G)! 6.*)+1<<)8)/3! 6.81C(&<O'9:)! )3! .21/18'9:)! 6:! 3)(('31'()! 3)/6! M! N&*1(',)(! +?&:C8)/3&3'1/! 6)! ,),! I),1'/,! ./)(C.3'9:),#! B1:(! &2218<&C/)(! +&! 67/&8'9:)! 6)! 6.*)+1<<)8)/3! 6&/,! :/! ,1:2'! 6)! <(.,)(*&3'1/! 6)! +?)/*'(1//)8)/3! )3! 6),! (),,1:(2),! /&3:()++),L! +),! .+:,! 6:! B&7,! -.*)//),! ,1:O&'3)/3! 8&^3(',)(! &:! 8'):E! +?)8<()'/3)! ./)(C.3'9:)! C+1I&+)! 6:! 3)(('31'()! )/! N&*1(',&/3! +&! <(16:23'1/! 6?./)(C'),! ()/1:*)+&I+),! +12&+),#!! G)!<&(3'!6?&8./&C)8)/3!6.N'/'!6&/,!+)!S-1T!6.N'/'!+?1ID)23'N!6)!1A\!56'=4$U<2$5=N4@$-! C(`2)! &:! 6.*)+1<<)8)/3! 6),! ./)(C'),! ()/1:*)+&I+),L! <O131*1+3&w9:),L! .1+')//),L! O76(&:+'9:),L!C.13O)(8'9:)!)3!',,:,!6)!+&!N'+'U();I1',#!! -)33)! 6.8&(2O)! ,?&2218<&C/)! 6)! +&! *1+1/3.! 6?)/21:(&C)(! :/)! <+:,! C(&/6)! )$>2@*4*! *-,29*4@M=,!6&/,!+&!21/,188&3'1/!<:I+'9:)!)3!<('*.)#!-)33)!67/&8'9:)!,?&2218<&C/)! 6?)NN1(3,!<1:(!2*5=@2,!;,)!N$-)$88'4@$-)!6&/,!+),!6):E!,)23):(,!<('/2'<&:E!'6)/3'N'.,! ,:(! +)! 3)(('31'()!\! +)! ;$9,8,-4! J<(12),,:,! 6)! (./1*&3'1/L! RK! )3! +),! 42'-)<$24)! J6.*)+1<<)8)/3! 6),! T-L! 6),! 81I'+'3.,! 61:2),L! RK#! >),! 2O&8<,! 6?&23'1/! 2188)! +?.2+&'(&C)!<:I+'2!)3!+?1<3'8',&3'1/!6),!(.,)&:E!<&(&',,)/3!<1:*1'(!()61:I+)(!21/3('I:)(! M! 2)33)! 1(')/3&3'1/! )3! &2218<&C/)(! +?.+.*&3'1/! <(1C(&88.)! 6),! /1(8),! 3O)(8'9:),! 6&/,!+?O&I'3&3#! !

!"#$%&'()*+),(-)&*".&)/0123'( 7&1,-/*8J*9*#"(%)'/'(#):*+%*0"#+3&'(#)*+P,)%".(%:*"%)#3A%>/F>%:* !

1KYK] C*5=@2,!;,)!*8@))@$-)!5,!9'^!_!,SS,4!5,!),22,! G&!8&^3(',)!6),!.8',,'1/,!6)!C&Z!M!)NN)3!6)!,)(()!),3!+?:/!6),!6.N',!21++)23'N,!8&D):(,!6:! rrVU8) ,'U2+)#! _++)! ()9:')(3! :/)! 81I'+',&3'1/! +&(C)! 6),! O&I'3&/3,L! 6:! 81/6)! .21/18'9:)! )3! 6),! 3)(('31'(),! <1:(! .*1+:)(! *)(,! 6),! <(&3'9:),! <+:,! *)(3:):,),! )/! +&! 8&3'U()#! G),! 8&(C),! 6)! <(1C(U,! )E',3)/3! \! +&! <&(3! 816&+)! 6),! 6.<+&2)8)/3,! 6.2&(I1/.,! <):3! P3()! &:C8)/3.)!)3!+&!<)(N1(8&/2)!./)(C.3'9:)!6),!I`3'8)/3,!/)33)8)/3!&8.+'1(.)#! !

G),!.+:,!6:!B&7,!-.*)//),!,1:O&'3)/3!,?)/C&C)(!6&/,!2)3!1ID)23'NL!)/!3)/&/3!218<3)!6),! 2&(&23.(',3'9:),! 6:! 3)(('31'()! )3! 6),! *1+1/3.,! 6)! 6.*)+1<<)8)/3! +12&+#! G)! <&(3'! 6?&8./&C)8)/3!6:!S-1T!N&*1(',)!+)!6.*)+1<<)8)/3!6),!3(&/,<1(3,!)/!2188:/,!)3!6),! 81I'+'3.,!61:2),!)/!\! ! 5(C&/',&/3! +&! <(1E'8'3.! 6),! N1/23'1/,! ,12'&+),! 21:(&/3),! <1:(! <(.*)/'(! +)! <+:,! <1,,'I+)! +),! 6.<+&2)8)/3,! 9:13'6')/,!\! 21/N1(3&3'1/! 6)! +?&CC+18.(&3'1/! 6?H+U,L! ,3(:23:(&3'1/!)3!()/N1(2)8)/3!6),!<a+),!6)!2)/3(&+'3.#!! >K%9:;%


! ! >.*)+1<<&/3!+),!3(&/,<1(3,!)/!2188:/L!M!<&(3'(!/13&88)/3!6)!+&!()81I'+',&3'1/! 6:! (.,)&:! N)((.! )E',3&/3! &:31:(! 6)! +&! *'++)! 2)/3()! 6?H+U,! )/! +')/! &*)2! +?&(8&3:()! 6),!<a+),!6)!2)/3(&+'3.!\!*1')!H+U,;c^8),!Q!H+U,;X./1+O&2!Q!H+U,;m),,UC),!Q!H+U,; S3;u)&/;6:;X&(6#! ! i)/6&/3! +)! 3)(('31'()! <+:,! <(1<'2)! &:E! 2'(2:+&3'1/,! 61:2),! <&(! :/! &8./&C)8)/3! 6),!2'(2:+&3'1/,!<'.31//),!)/3()!2)/3(),;*'++),!)3!9:&(3')(,!(.,'6)/3')+,L!)3!9:'!:/)! 6)/,'N'2&3'1/! 6),! *'++&C),pO&8)&:E! <1:(! 9:?'+,! &33)'C/)/3! M! 3)(8)! +),! 3&'++),! /.2),,&'(),!M!+?1(C&/',&3'1/!6)!3(&/,<1(3,!)/!2188:/#! ! -11(61//&/3! &*)2! +),! &:31('3.,! 1(C&/',&3('2),! JH#5#T#K! +),! 6),,)(3),! <(1<1,.),! &N'/!6?&,,:()(!+?'/3)(816&+'3.L!+),!21/3'/:'3.,!6)!6.<+&2)8)/3,!)3!6)!<(1<1,)(!+),! (.<1/,),! +),! 8'):E! &6&<3.),! &:E! I),1'/,! +12&:EL! /13&88)/3! 6&/,! +),! ),<&2),! (:(&:E#! G&!,)21/6)!,1:(2)!6)!C&Z!M!)NN)3!6)!,)(()!),3!+?O&I'3&3#!-188)!2)+&!&!6.DM!.3.!(.&+',.!,:(! 6),! /18I():E! .9:'<)8)/3,! <:I+'2,! 1:! <('*.,L! 2188)! <&(! )E)8<+)! <1:(! +)! /1:*)+! Oa<'3&+! ol_! 6?H+U,L! +),! (),<1/,&I+),! 6:! B&7,! -.*)//),! ,1:O&'3)/3! N&*1(',)(! +?&/3'2'<&3'1/!6),!N:3:(),!/1(8),!6)!<)(N1(8&/2)!./)(C.3'9:)!<1:(!+&!21/,3(:23'1/!6),! .9:'<)8)/3,! <:I+'2,! )3! <('*.L! )3! 81I'+',)/3! +&! 2&<&2'3.! 6)! ()2O)(2O)! y! 6.*)+1<<)8)/3! 6&/,!+)!618&'/)!6)!+?.21;O&I'3&3#! G)! <(1D)3! <(1<1,)! )/N'/! 6?&,,:()(! )/! <&(3)/&('&3! &*)2! +?H>_f_L! :/! ,:'*'! (.C:+')(! )3! C+1I&+!6),!.8',,'1/,!6)!C&Z!M!)NN)3!6)!,)(()!<1:(!<)(8)33()!6?&6&<3)(!)3!6)!()/N1(2)(!+),! '/'3'&3'*),!6:!3)(('31'()#! !

1KYK` C*5=@2,!;'!<2$5=N4@$-!5,!5*NO,4)!,4!<$=2)=@+2,!;,=2!+';$2@)'4@$-! G?.*1+:3'1/!6),!816),!6)!*')!)3!+&!2(1',,&/2)!6.81C(&<O'9:)!'8<1(3&/3)!1/3!21/3('I:.! M!:/)!N1(3)!O&:,,)!6)!+&!<(16:23'1/!6)!6.2O)3,!6)<:',!+)!6.I:3!6),!&//.),!4Y#!! >),!,1+:3'1/,!3)2O/'9:),!6?.+'8'/&3'1/!1/3!6z!P3()!3(1:*.),!<1:(!)/6'C:)(!2),!*1+:8),! 3(U,! '8<1(3&/3,! /13&88)/3! +)! 2)/3()! 6)! 3(&'3)8)/3! 6),! 6.2O)3,! '/)(3),! )3! <+:,'):(,! <+&3)&:E! 6)! *&+1(',&3'1/! J-.*)//),! 6.2O)3,L! S]>! ()272+&C)K#! V+! ),3! 31:3)N1',! '8<1(3&/3! 9:)! ,1'3! 6.*)+1<<.)! :/)! <1+'3'9:)! 6)! (.6:23'1/! 6)! +&! <(16:23'1/! )/! &81/3! )3! 6)! ()*&+1(',&3'1/!6),!6.2O)3,!)/!&*&+#! G),!1(')/3&3'1/,!9:'!21/,3'3:)/3!+)!<&(3'!6?&8./&C)8)/3!61//)/3!+?1<<1(3:/'3.!&:E!.+:,! 6:!3)(('31'()!6)!\! ! B&(3'2'<)(! &:E! )NN1(3,! 6)! ,)/,'I'+',&3'1/! 6),! O&I'3&/3,! M! +&! 8&^3(',)! 6)! +&! <(16:23'1/!6)!6.2O)3,!)3!M!+):(!3('!,.+)23'N#! ! S1:3)/'(! +),! '/'3'&3'*),! <('*.,! )3! <:I+'9:),! 6)! ()*&+1(',&3'1/! 6),! 6.2O)3,! )3! /13&88)/3! +),! 6.8&(2O),! 6:! SfViVT5f! <1:(! +&! 2(.&3'1/! 6?:/! 2)/3()! 6)! 3('! 8.2&/1;I'1+1C'9:)#!! ! B)(N)23'1//)(! +)! 6.*)+1<<)8)/3! 6),! N'+'U(),! 6)! *&+1(',&3'1/! J3('L! <+&9:)33)! 6)! 2O&:NN&C)KL! 6)! ,1(3)! 9:)! +&! 2(1',,&/2)! 6.81C(&<O'9:)! N:3:()! /)! /.2),,'3)! <&,! 1I+'C&31'()8)/3!6?.9:'<)8)/3!6?.+'8'/&3'1/!,:<<+.8)/3&'()#!

<60"#"%0.*$)67%9%+=+,%

:@9:;% %

%

8:%?16*%>@8>%


!"#$%&'()**)$% -&./%

!

% % % %

!+,,% ,.012)*3%4)%35"("67%

! 1K] :*+,;$<<,2!;'!N$$<*2'4@$-!4,22@4$2@';,! ! >&/,!:/!21/3)E3)!1q!+&!21/2:(()/2)!3)(('31('&+)!),3!N1(3)!)3!6&/,!+&!*1+1/3.!6)!,?)/('2O'(! 6)!+?1:*)(3:()!&:E!&:3(),L!+),!.+:,!6:!B&7,!-.*)//),!1/3!N&'3!+)!2O1'E!6?'8<+'9:)(!+):(,! ,)(*'2),!6&/,!6),!(.,)&:E!6)!211<.(&3'1/!3)(('31('&+)#!! -1/,3'3:.! <('/2'<&+)8)/3! 6&/,! +),! 618&'/),! 6)! +?.21/18')L! 6)! +&! <(.,)(*&3'1/! 6),! <&3('81'/),! /&3:()+,! )3! 6)! +&! *&+1(',&3'1/! 31:(',3'9:)L! 2),! (.,)&:E! 1/3! <1:(! I:3! 6)! ()/N1(2)(! +&! 2&<&2'3.! 6?&23'1/! 6),! (),<1/,&I+),! 6:! B&7,! -.*)//),! 6&/,! 2),! ,)23):(,! ,3(&3.C'9:),!<1:(!+)!6.*)+1<<)8)/3!)3!+?&33(&23'*'3.!6:!3)(('31'()#!! !

1K]KB &'42@8$@-,)!-'4=2,;)! _/! "Y$$L! +?]c_S-5! 2+&,,&'3! +),! -&:,,),! )3! +),! -.*)//),! <&7,&C)! 2:+3:()+! 6)! +?&C(1<&,31(&+',8)! 8.6'3)((&/.)/! <&3('81'/)! 81/6'&+! 6)! +?O:8&/'3.#! -1/,2')/3),! 9:)! 2)!2+&,,)8)/3!()<(.,)/3)!:/!817)/!6)!()/N1(2)8)/3!6)!+&!/131('.3.!6),!-&:,,),!)3!6),! -.*)//),L!+),!21++)23'*'3.,!+12&+),!1/3!,1:O&'3.!,?&<<:7)(!,:(!+?1<<1(3:/'3.!1NN)(3)!<&(!2)! 2+&,,)8)/3! <1:(! '/'3')(! 6)! /1:*)++),! &23'1/,! 6)! <(1813'1/! )3! 6)! *&+1(',&3'1/! 6)! +):(,! <&3('81'/),!/&3:()+,#!! G?'/,2('<3'1/! 6?7;W)! 2188)! +@;;,! <$24,! 6:! I')/! '/,2('3L! &:E! 2a3.,! 6)! X&/C),L! G16U*)L! f)/6)!)3!f'++&:L!21/,3'3:)!:/!+)*')(!6)!6.*)+1<<)8)/3!<13)/3')+!'8<1(3&/3!<1:(!+&!*'++)! 2)/3()!)3!+&!2&<'3&+)!6:!B&7,!-.*)//),#!! G),! A! *'++),! <1(3),! 1/3! ,1:O&'3.! 2(.)(! :/! (.,)&:! 6)! 211<.(&3'1/! <1:(! 1(C&/',)(! )/! 218<+.8)/3&('3.!6),!<1+'3'9:),!31:(',3'9:),!<(1<(),!M!2O&2:/)L!6),!&23'1/,!21++)23'*)!6)! <(1813'1/!)3!6)!,3(:23:(&3'1/!6)!+&!N'+'U()!31:(',8)!)/!+')/!&*)2!+)!I')/!'/,2('3#!! >&/,! +?1ID)23'N! 6)! <(.,)(*)(! )3! 6)! N&'()! *'*()! +)! I')/! 2+&,,.L! +)! <&(3'! 6?&8./&C)8)/3! 6:! S-1T!61//)!6),!1(')/3&3'1/,!<1:(!,1:3)/'(!+?'/'3'&3'*)!6),!*'++),!<1(3),!)3!6)!+):(!(.,)&:#!! ! ! ! !"#$%&'()*+),(-)&*".&)/0123'( 7&1,-/*8Q*9*'%""('#("%*+%*>P/."#K0/:'#"/>(:-%*%'*:%:*A(>>%:*0#"'%:*&>/::,*0/'"(-#()%*-#)+(/>* +%*>PD3-/)(',*0/"*>PRS475T* ! ! :8%9:;%


!

1K]K1 ZN$-$8@,!,4!S$28'4@$-! G?.21/18')! )3! +&! N1(8&3'1/! ,1/3! 6):E! +)*')(,! ,3(&3.C'9:),! <1:(! '/'3')(! )3! <.()//',)(! +)! 6.*)+1<<)8)/3! 6:! 3)(('31'()#! HN'/! 6)! ()/N1(2)(! +):(! &23'1/L! +),! .+:,! 6:! B&7,! -.*)//),! ,1:O&'3)/3! )/21:(&C)(! +)! 6.*)+1<<)8)/3! 6?:/)! 67/&8'9:)! 6)! (.,)&:E! &:31:(! 6)! 2),! 6):E!618&'/),!M!+?.2O)++)!6)!+&!(.C'1/#!! G?'/,2('<3'1/!6:!3)(('31'()!6&/,!6),!(.,)&:E!.21/18'9:),!)3!6)!N1(8&3'1/!<):3!21/6:'()! M!\!! ! >.*)+1<<)(! :/! <a+)! (.C'1/&+! 6)! N1(8&3'1/! ,:<.('):()! <)(N1(8&/3! )/! ()/N1(W&/3! +&! 211<.(&3'1/! )3! +),! .2O&/C),! )/3()! +),! ,3(:23:(),! 6)! +?)/,)'C/)8)/3! ,:<.('):(! 6:! G&/C:)612! i1:,,'++1/!\! :/'*)(,'3.! 6)! f1/3<)++')(! )3! c^8),L! .21+)! 6?&(2O'3)23:()!6)!f1/3<)++')(L!.21+),!6)!f'/),!6?H+U,L!RK!! ! n&+1(',)(! +&! <(.,)/2)! 6?'/6:,3('),! 6)! <1'/3)! 6&/,! +),! 3)(('31'(),! *1','/,! J)E!\! +)! <a+)!/:2+.&'()!6)!+&!*&++.)!6:!iOa/)K!<1:(!6.*)+1<<)(!6),!N'+'U(),!6)!N1(8&3'1/! ,<.2'N'9:),!)3!&6&<3.),!&:E!I),1'/,!6:!N:3:(#!! ! _/21:(&C)(! +),! )/3()<(',),! 6:! B&7,! -.*)//),! M! ,?)/C&C)(! 6&/,! 6),! (.,)&:E! ,3(&3.C'9:),! 6)! ()2O)(2O)! )3! 6)! 6.*)+1<<)8)/3! 3)+,! 9:)! +),! <a+),! 6)! 218<.3'3'*'3.,! <(.,)/3,! ,:(! +&! (.C'1/! G&/C:)612;i1:,,'+1/! J>)(I'L! _:(1I'18)6L! B_V%GL!Ba+)!(',9:),L!l:&+'8.6'3)((&/.)L!T('8&3)2L!n'&f.2&K#!! !

1K]KP ZM=@<,8,-4)!,4!@-S2')42=N4=2,)! G&! 211<.(&3'1/! 3)(('31('&+)! ),3! .C&+)8)/3! :/! 817)/! 6?&,,:()(! +&! <(.,)/2)! 6?'/N(&,3(:23:(),! )3! 6?.9:'<)8)/3,! ,3(&3.C'9:),! )3! <)(N1(8&/3,! ,:(! +)! 3)(('31'()! )3! 9:)! +),!21++)23'*'3.,!8)8I(),!6:!B&7,!-.*)//),!/)!,1/3!<&,!N1(2.8)/3!)/!2&<&2'3.!6)!<1(3)(! ,):+),#!G),!.+:,!1/3!'6)/3'N'.!6'NN.()/3,!<(1D)3,!2+.,!6&/,!+&!,3(:23:(&3'1/!6),!I&,,'/,!6)! *')!9:?'+,!,1:O&'3)/3!(.&+',)(!)/!<&(3)/&('&3!&*)2!+),!*'++),!1:!_B-V!*1','/),#!! G&!2(.&3'1/!6?:/!<T;,! 8*42$<$;@4'@-!)/3()!+),!2188:/&:3.,!6?&CC+18.(&3'1/!6?7;W)!)3! 6)!EV8,)L!6&/,!:/!21/3)E3)!6?.*1+:3'1/!6)!+?'/3)(2188:/&+'3.L!,?'/,2('3!6&/,!2)!,)/,#! G),!&E),!6)!211<.(&3'1/!'6)/3'N'.,!,1/3!/13&88)/3!+),!,:'*&/3,!\! ! >.*)+1<<)(! +&! 211<.(&3'1/! 6),! 2*),'=Q! 5,! )'-4*! )3! /13&88)/3! )/3()! +),! Oa<'3&:E!6)!c^8),!)3!6?H+U,!)3!&*)2!f1/3<)++')(#!! ! B1:(,:'*()!+)!5*),-N;'+,8,-4!-=8*2@M=,!6:!3)(('31'()!)/!6.*)+1<<&/3!+&!N'I()! 3(U,;O&:3!6.I'3!6)<:',!+)!(.,)&:!6)!+&!*'++)!6)!c^8),!*)(,!2)+:'!6?H+U,L!6),!Z1/),! 6?&23'*'3.,!,3(&3.C'9:),!)3!6),!<a+),!6)!2)/3(&+'3.#!! ! i)/N1(2)(!+)!8'@;;'9,! S,22$+@'@2,!6:!3)(('31'()!<&(!:/)!8)'++):()!21//)E'1/!6:! (.,)&:!6)!2O)8'/!6)!N)(!)/3()!+),!<a+),!6)!2)/3(&+'3.,!,)21/6&'(),L!+&!*'++)!6?H+U,! )3!c^8),#!! ! H,,:()(!;6'<<2$+@)@$--,8,-4!,-!,'=!6),!-.*)//),!)/!.3:6'&/3!+?1<<1(3:/'3.!6)! (.&+',&3'1/!6?:/!&66:23):(!6?)&:!)/3()!c^8),!)3!H+U,!J<(1D)3!H9:&(.C1(6&/)K!

<60"#"%0.*$)67%9%+=+,%

:>9:;% %

%

8:%?16*%>@8>%


!"#$%&'()**)$% -&./%

!

% % % %

!+,,% ,.012)*3%4)%35"("67%

! -11<.()(!)/!8&3'U()!6?&8./&C)8)/3!)3!6)!6.*)+1<<)8)/3!6:(&I+)!6:!3)(('31'()! &*)2!+?'/3)(;S-1T!6:!X&(6!9:'!&,,12')/3!+),!S-1T!6)!+?]ZUC)L!6:!S:6!X&(6L!6:!X&(6! iO16&/')/! )3! 6:! B&7,! 6),! -.*)//),#! -)33)! 211<.(&3'1/! N&*1(',)! :/! 3(&*&'+! 6)! 21O.()/2)!6),!<(1D)3,!6?.9:'<)8)/3,!1:!6?'/N(&,3(:23:(),#!! o H+'8)/3&3'1/!)/!)&:L! o 5NN()!6)!,1'/,L! o T(&/,<1(3,!)/!2188:/L! o H22:)'+!6?&23'*'3.,!.21/18'9:),#!

! ! !"#$%&'()*+),(-)&*".&)/0123'( 7&1,-/*8N*9*#"(%)'/'(#):*()'%"75#C*%)*-/'(?"%*+P,23(0%-%)':*%'*+P()@"/:'"3&'3"%:* ! !

1K]KR :*+,;$<<,8,-4!,4!<2$8$4@$-!4$=2@)4@M=,)!! G),!(),<1/,&I+),!6:!B&7,!-.*)//),!1/3!6.*)+1<<.!6)<:',!9:)+9:),!&//.),!:/)!&8I'3'1/! 31:(',3'9:)! 6)! <()8')(! <+&/! <1:(! <(181:*1'(! +&! >),3'/&3'1/! 6),! -.*)//),! &:! /'*)&:! /&3'1/&+! )3! '/3)(/&3'1/&+#! _/! <&(3)/&('&3! &*)2! +)! B&7,! H'C1:&+! -.*)//),! n'61:(+)! )3! +)! B&7,! X1(C),! -&:,,)! -.*)//),L! +&! ,3(:23:(&3'1/! 6)! +&! >),3'/&3'1/! -.*)//),! N&'3! +?1ID)3! 6?:/)! 6.8&(2O)! <&(3)/&('&+)! 6)! 8',)! )/! *&+):(! )3! 6?&/'8&3'1/! &:31:(! 6?:/)! *'3('/)! 2188:/)!Jvvv#2)*)//),;31:(',8)#N(K!9:'!21//&^3!:/!,:22U,!C(&/6',,&/3#! G),! 1(')/3&3'1/,! 6:! BH>>! N&*1(',)/3! +)! 6.*)+1<<)8)/3! 6)! 2)! (.,)&:! 31:(',3'9:)! 9:'! <)(8)3!:/!<+:,!C(&/6!&NN'2O&C)!6),!-.*)//),!)3!6)!()/N1(2)(!+),!817)/,!6?&23'1/,#!!

::%9:;%


! !

C*S*2,-N,)!'4;')!N'24$92'<O@M=,! "#$%&'!(!)!*+,-./'/,*.0!1-0!12.'&,34-0!1-!#+*,00'.#-!1%&*5+'6$,34-%AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA%;! "#$%&'!7!)!*+5'.,0'/,*.!1-0!-06'#-0!%#*.*&,34-0!0/+4#/4+'./0%AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA%H! "#$%&'!8!)!9,',0*.0!+*4/,:+-0!-/!;-++*<,',+-0!0/+4#/4+'./-0%AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA%8@%! "#$%&'!=!)!+'##*+1-&-./!.4&%+,34-!>+:0!?'4/!@%A,/%AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA%88! "#$%&'!B!)!1%<-9*66-+!9-0!+%0-'4C!1-!0'./%%AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA%8>! "#$%&'!D!)!#*.;*+/-+!-/!0*4/-.,+!9-0!12.'&,34-0!1-!1%<-9*66-&-./%AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA%8:%_%8;! "#$%&'!E!)!'+&'/4+-!4+A',.-!/-++,/*+,'9-!F!<,99-!#-./+-G!6H9-0!1-!#-./+'9,/%0!-/!5+'.1-0!9,',0*.0!1-!/+'.06*+/%AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA%8T! "#$%&'!I!)!0*4/-.,+G!#*.;*+/-+!-/!1%<-9*66-+!9-0!12.'&,34-0!#*&&-+#,'9-0!JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ!8T! "#$%&'!K!)!*AL-#/,;0!1-!6+*14#/,*.!1-!9*5-&-./0%AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA%8V! "#$%&'!(M!)!&*1-0!1-!6+*14#/,*.!1-!9*5-&-./0%AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA%8V! "#$%&'!((!)!1%<-9*66-&-./!/*4+,0/,34-!F!0,/-0!-/!$%A-+5-&-./0%AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA%>@! "#$%&'!(7!)!<'9*+,0'/,*.!1-0!+,#$-00-0!.'/4+-99-0!-/!6'20'5:+-0%AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA%>8! "#$%&'!(8!)!*+,-./'/,*.0!;*.#,:+-0!4+A'.,0/,34-0%AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA%>>! "#$%&'!(=!)!6+%0-+<'/,*.!1-0!'#/,<,/%0!'5+,#*9-0!6+*14#/,<-0%AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA%>:! "#$%&'!(B!)!-06'#-0!-/!#*./,.4,/%0!.'/4+-90!-/!%#*9*5,34-0!0/+4#/4+'./0!1-!9'!/+'&-!<-+/-!-/!A9-4-%AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA%>T! "#$%&'!(D!)!*+,-./'/,*.0!1N'&%.'5-&-./!-/!1-!5-0/,*.!1-0!-'4C%AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA%>H! "#$%&'!(E!)!*+,-./'/,*.0!1-!6+*14#/,*.!1N%.-+5,-0!+-.*4<-9'A9-0%AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA%>K! "#$%&'!(I!)!/-++,/*,+-!1-!9N'5+*F6'0/*+'9,0&-!-/!0-0!<,99-0!6*+/-0!#9'00%!6'/+,&*,.-!&*.1,'9!1-!9N?4&'.,/%!6'+!9NOPQ"RS%AAAAAAA%:8! "#$%&'!(K!)!*+,-./'/,*.0!,./-+"R*>!-.!&'/,:+-!1N%34,6-&-./0!-/!1N,.;+'0/+4#/4+-0%AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA%:>!

%

<60"#"%0.*$)67%9%+=+,%

:;9:;% %

%

8:%?16*%>@8>%

SCoT Pays Cévennes - Tome 2 - PADD  

SCoT Pays Cévennes - Tome 2 - PADD

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you