Page 1

L’ESSENTIEL BORDEAUX ET REGION BORDELAISE

des Spectacles

Agenda Culturel

N°125.FEVRIER/MARS 2011

®

I❤ L’ESSENTIEL

SAMEDI 12 MARS 2011

Bill DERAIME

EN CONCERT BLUES MÉRIGNAC AU PIN GALANT

Cahier Cinéma

D (92039) N°125.FEVRIER/MARS 2011 1,50€

Bonnes Adresses Good Adresses TIPS IN ENGLISH

53, avenue Galliéni - LIBOURNE Réservations au 05.57.51.81.97


BAR - BAR À VINS - RESTAURANT - TERRASSE CHAUFFÉE - ETABLISSEMENT CLIMATISÉ

Le Bar du B ucher ❤ ❤❤❤

❤ ❤❤

OUVERT 7JOURS/7. MIDI ET SOIR ! Service continu MIDI/MINUIT du lundi au vendredi. Menu 20€ midi et soir sauf jours fériés.

Accueil de groupe (60 personnes). Ticket-Restaurant. Évènements festifs, foot et rugby retransmis sur grand écran. Accès WIFI gratuit. www.barduboucher.com

❤❤ ❤

❤❤❤

❤ ❤ ❤ ❤ Ave c o u s ans Vale n t in(e )... Re nde z-vous au BdB ! ❤ ❤ ❤ 5, rue du Parlement Sainte-Catherine BORDEAUX SAINT-PIERRE Réservations 05.56.81.37.37 www.barduboucher.com


L’ESSENTIEL BORDEAUX ET REGION BORDELAISE

N°125. FEVRIER/MARS 2011

des Spectacles

I❤ L’ESSENTIEL

Agenda

À la Une ...

Culturel

Théâtre ............................04

Opéras, Opérettes ................10

Musique ..........................11

Clasique ..............................14 Cafés-Concert......................05

SAMEDI 12 MARS 2011 LE PIN GALANT à MÉRIGNAC

BILL DERAIME

EN CONCERT B.P. 110 33015 BORDEAUX CEDEX

Tél. 05.57.22.66.05

essentiel-spectacles@orange.fr www.essentiel-spectacles.com

Une publication L.C. COMMUNIQUÉ SARL au capital de 5000€ SIÈGE SOCIAL 33 LE BOUSCAT

RCS BORDEAUX 515216182 DIRECTRICE DE la PUBLICATION Laurence CISSÉ MAGAZINE DEPARTEMENTAL (33) DIFFUSION PRESSE S.A.D./N.M.P.P. DIFFUSION PORTAGE GRATUIT TIRAGE 10000 ex. IMPRESSION U.E. DEPOT LEGAL A PARUTION COMMISSION PARITAIRE EN COURS

Les informations que nous publions nous sont communiquées sous réserve de changement de dernière minute. TOUS DROITS DE REPRODUCTION INTERDITS. Ce produit (ou nom de ce produit) est issu de forêts gérées durablement et de sources contrôlées. Dans ce numéro, les pages intérieures sont imprimées sur un papier certifié.

1

®

Danse ...............................17 Jeune-Public .................19 Spectacles .....................22 Expositions ....................23 Rencontres & Conférences .....................26

Manifestations .............27 Spectacles .....................26

Cahier Cinéma .........26

Dans vos salles...

MERCREDI 02 FEVRIER MERCREDI 09 FEVRIER MERCREDI 16 FEVRIER MERCREDI 23 FEVRIER MERCREDI 02 MARS MERCREDI 09 MARS MERCREDI 16 MARS 2011 MERCREDI 23 MARS 2011 MERCREDI 30 MARS 2011

26 26 26 26 26 26 26 26 26

Bonnes Adresses

À Table ! ........................38/51 Où faire ses courses ! .....35/37 Où boire un verre ! .........52/53

Bordeaux

Centre-Ville .........................54 La Bastide ..........................55 Mériadeck, Caudéran.........55 Saint-Michel, Capucins .....56 Saint-Pierre ........................56 Saint-Paul/St Eloi ................58 Nansouty ...........................58 Les Quais, La Victoire ........59 Les Chartrons ....................59 Bassins à flot ......................60 Boulevards .........................60

Alentours de Bordeaux

Bègles, Le Bouscat, Mérignac, Pessac, Talence................61

Environs de Bordeaux

Bordelais Libourne, St Emilion..........62 Bassin d’Arcachon

Andernos-les-bains, Arcachon, Lège-cap-ferret, Ares ......63

Qu’on se le dise

64

Ouvert... le Dimanche ! Où Dîner... lundi soir ! Où Dîner... Après le spectacle ! À l’heure de... l’ ApérO ! Accès WIFI ! Où faire un... Brunch !

L’ESSENTIEL des Spectacles® N°125.FEVRIER/MARS 2011


À l'affiche

2

L’ESSENTIEL des Spectacles

®

L’ESSENTIEL des Spectacles® N°125.FEVRIER/MARS 2011


I ❤L’ESSENTIEL Fevrier 2011

Dans ce numéro...

● Mar 1er ......................................Ella ● Mer 02..................Present. Seigneur ● Jeu 03...................................Blaise ● Ven 04.............................Véronique ● Sam 05................................Agathe ● Dim 06 .................................Gaston ● Lun 07................................Eugénie ● Mar 08 ...........................Jacqueline ● Mer 09...............................Appoline ● Jeu 10 .................................Arnaud ● Ven 11....................N.-D. de Lourdes ● Sam 12 ..................................Félix ● Dim 13 ...............................Béatrice ● Lun 14 ...............................Valentin ❤ ● Mar 15 ................................Claude ● Mer 16 ..............................Julienne ● Jeu 17...................................Alexis ● ● Ven 18............................Bernadette ● ● Sam 19..................................Gabin ● ● Dim 20 ..................................Aimée ● ● Lun 21 ......................Pierre, Damien ● ● Mar 22................................Isabelle ● ● Mer 23..................................Lazare ● ● Jeu 24 ...............................Modeste ● ● Ven 25..................................Roméo ● ● Sam 26 ................................Nestor ● ● Dim 27 ..............................Honorine ● ● Lun 28 ...............................Romain ● ● ● IER VR FÉ 10 JEUDI ● E EBOUÉ ■ FABRICUX Casino● BORDEA ière rr Ba e tr ● Théâ ENTIEL ● I ❤ L’ESS ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Pour recevoir vos invitations, adressez votre demande par mail à l’adresse suivante : essentiel-spectacles@orange.fr Merci de renseigner vos : nom, prénom, adresse, téléphone.

Votre demande ne pourra être enregistrée sans vos coordonnées. Nombre de place limité à 1 invitation pour 2 personnes et par foyer.

DU 03 AU 26 FÉVIER ■ MARIANNE SERGENT MARDI 04 ET MERCREDI 05 FÉVRIER ■ DENIS GAUGUIN VENDREDI 04 FÉVRIER ■ LES COUSINS

Fêtes à souhaiter...

Mars 2011

Mar 1er ...................................Aubin Mer 02 ...................St Charles le Bon Jeu 03................................Guénolé Ven 04 ................................Casimir Sam 05...................................Olive Dim 06.................................Colette Lun 07.................................Félicité Mar 08 ..........................Mardi-Gras Mer 09 ...............................Cendres Jeu 10...................................Vivien Ven 11..................................Rosine Sam 12 ...............................Justine Dim 13 ................................Carême Lun 14 ..............................Mathilde Mar 15 ..........Ste Louise de Martillac Mer 16 ............................Bénédicte Jeu 17..................................Patrice Ven 18 ..................................Cyrille Sam 19................................Joseph Dim 20..............Printemps Herbert Lun 21 .............................Clémence Mar 22 ......................................Léa Mer 23 ..............................Victorien Jeu 24..................Ste Cath. de Suède Ven 25.........................Annonciation Sam 26 ...............................Larissa Dim 27 .Heure d’été +1 heure Habib Lun 28 ...............................Gontran Mar 29..................................Gladys Mer 30................................Amédée Jeu 31............................Mi-Carême

L’ESSENTIEL des Spectacles® N°125.FEVRIER/MARS 2011

SAMEDI 05 FÉVRIER ■ GAINSBOURG MOI NON PLUS... MARDI 08 FÉVRIER ■ JEAN JACQUES VANIER “ELLES” MARDI 08 ET MERCREDI 09 FÉVRIER ■ LE QUATUOR DIX-HUIT DU 08 AU 23 FÉVRIER ■ LE GARÇON D'APPARTEMENT JEUDI 10 FÉVRIER ■ FABRICE EBOUÉ DU JEUDI 10 AU SAMEDI 26 FÉVRIER ■ L’ELECTRONIK JÂZE DU 10 AU 26 FEVRIER ■ TOUT LE MONDE ME REGARDE VENDREDI 04 MARS ■ POLYPHONIES BASQUES SAMEDI 12 MARS ■ BILL DERAIME DU 17 AU 26 MARS ■ TOUT LE MONDE ME REGARDE DU JEUDI 10 AU SAMEDI 12 MARS ■ PAROLES DE MARINS... DU JEUDI 10 AU SAMEDI 26 MARS ■ L’ELECTRONIK JÂZE DU MARDI 22 AU SAMEDI 26 MARS ■ LES CHAISES SAMEDI 02 AVRIL ■ LE CHŒUR DE FRANCE CHANTE AZNAVOUR

3


Agenda Culturel

L’ESSENTIEL des Spectacles

®

Théâtre DU 1er AU 05 FÉVRIER ■ LES ACTEURS DE BONNE FOI THEATRE Pour le mariage de son neveu, héritier de sa fortune, une riche parisienne souhaite faire un peu de théâtre avec les paysans du cru... A 20h30 les 1er, 4 et 5, à 19h30 les 2 et 3, 25€, 10€ MERCREDI 02 FÉVRIER ■ LE JEU DE L'AMOUR ET DU HASARD

THEATRE Sylvia, fille de Monsieur Orgon, craint d'épouser, sans le connaître, Dorante, le jeune homme que son père lui destine. Elle décide de se "travestir" et d'échanger son habit avec sa femme de chambre... A 20h45, 26€, 21€ DU MERCREDI 02 AU DIMANCHE 06 FÉVRIER ■ DARLING

THEATRE Elle est là, face à elle-même, avec sa verve, sa

faconde, son univers. Eva Kröner la "mal nommée", aux aguets, s'occupe, observe, peste, rien ne semble lui échapper... A 20h30, à 16h le 6, 20€, 12€, 15€ le 06/02 MERCREDI 02 ET JEUDI 03 FÉVRIER ■ DÉSIRÉ THEATRE De Sacha Guitry. Désiré est une comédie au

parfum d'érotisme latent. La pièce de Guitry (ici dans les années 1950) livre une analyse fine de la société contemporaine et décortique avec humour et acuité rapports de classe, jeux politiques et vilains travers du pouvoir... A

20h30, 39€, 36€, 32€, 8€ JEUDI 03 FEVRIER ■ ROMÉO ET JULIETTE (DE CHARLES GOUNOD)

OPERA (Viva l'Opéra dans les cinemas UGC). A Vérone, les Capulet et les Montaigu sont deux familles rivales. Roméo Montaigu aime Juliette Capulet : ils décident de se marier secrètement pour échapper à la haine des deux familles... A 19h45, 28€, 10€ ■ TOUT EST NORMAL MON COEUR SCINTILLE

Dans cette nouvelle création, le personnage qu'a créé Jacques Gamblin plonge dans les abysses de la relation à celle qui n'est plus là... A 20h45, 22€,17€

20h. 18€, 15€ DU JEUDI 03 AU 27 FÉVRIER ■ JOUVENCE LA BORDELAISE

HUMOUR Jouvence est un phénomène ! Le très célèbre

personnage créé par Frédéric Bouchet a fait les beaux jours des plus grandes radios bordelaises... A 20h30,

21,80€, 11,70€ (-26 ans) DU JEUDI 03 AU SAMEDI 05 MARS ■ LE BAR DES RÂLEURS

HUMOUR Une comédie qui prouve que les Français ne sont pas que des râleurs. Ils sont aussi de mauvaise foi... A 20h30, 21€80, 11€70 (-26 ans) VENDREDI 04 FÉVRIER ■ LE JEU DE L'AMOUR ET DU HASARD

THEATRE Marivaux a réalisé dans cette pièce écrite en 1730, une peinture délicate et légèrement ironique de l'amour et nous offre une analyse spirituelle et moderne des moeurs et du jeu amoureux de son époque... A

20h30, 20€, 15€ ■ LES COUSINS «ÇA VA PAS SE FAIRE TOUT SEUL»

I ❤ L’ESSENTIEL

UN TEMPS D’HUMOUR Conception et interprétation Julot

et René. Mise en scène Jean-Claude Cotillard. Burlesque, poésie, jonglerie, féerie, .... une farce théâtrale jouée par les cousins en duettistes virtuoses. Que se passe-t-il dans la tête d’un clown ? Entre jonglerie maladroite, récital de verres musicaux, féérie aquatique et autres illusions, on retrouve les Cousins en duettistes désopilants. 10€ , 8€ et 6€. À 14h30 et 19h30 ■ LE JOUR OÙ JE SUIS TOMBÉE AMOUREUSE DE MA MÈRE

THEATRE C'est l'histoire d'une fille et de sa rencontre avec sa mère à l'âge de 5 ans jusqu'à sa rupture à l'âge de 35 ans... A 20h45, 16€

■ WHILE WE WERE HOLDING IT TOGETHER

DU VENDREDI 04 AU 26 FÉVRIER ■ LES PETITS PLATS DANS LES GRANDS

THEATRE La dynamique du spectacle part de la même

THEATRE Les Simonet ont une fille Bérangère, qui est amoureuse de Charles, le fils des Tartas. Les deux familles ne se connaissent pas. Charles et Bérangère vont provoquer la rencontre de leurs parents... A 20h30, le 13

convention partagée entre observateurs/auditeurs et artistes en scène : combler par l'imaginaire la distance entre ce que l'on nous raconte et ce que l'on perçoit...

A 20h30, 16€, 12€ DU JEUDI 03 AU VENDREDI 11 FEVRIER ■ GIARDINO DELLA PAROLA

THEATRE. Cueillir dans ce "jardin de la parole"" les pensées de T.S. Eliot, une phrase de l'Evangile de St Jean, les premiers mots du manifeste communiste et le suc d'une dissertation de Barthes sur Bataille, est un défi ambitieux relevé par Christine Dormoy... A 20h du mardi au jeudi, à 21h vendredi & samedi, 16€, 14€ DU 03 AU 26 FÉVIER ■ MARIANNE SERGENT EST « JEANNE LE BONNE PUCELLE »

I ❤ L’ESSENTIEL

« Marianne Sergent est du genre qui déménage, une femme qui n’a pas sa langue dans sa poche et qui a vite

4

fait de vous dérider les zygomatiques. Enfin de retour à bordeaux tout spécialement au Théâtre Victoire, l’artiste va jusqu’à comparer cette bonne Jeanne à notre Zizou national ».« Jeanne, c’est du top niveau, 600 bornes à cheval en dix jours, à 18 balais, c’est une bombe ! En deux saisons, elle leur a mis le feu cette nana-là ».Une heure durant, la célèbre comédienne à la crinière rousse passe en revue tous les clichés en vigueur sur la plus célèbre Pucelle de France, transformant son héroïne en personnage de toutes les couleurs. Du jeudi au samedi à

à 15h, 18,70€, 11,70€ (-26 ans) MARDI 08 FÉVRIER ■ JEAN JACQUES VANIER “ELLES”

I ❤ L’ESSENTIEL

UN TEMPS D’HUMOUR Ecriture de François Rollin et

Jean-jacques Vanier. Mise en scène de François Austerlitz. Après l’Envol du Pingouin et La Vie est Belle, ce troisième spectacle, écrit avec François Rollin, est la suite des deux précédents, la troisième pierre du parcours de Jean-Jacques Vanier, comédien-auteur-humoriste. 15€,

12€ et 8€, 6€ –12ans ■ MATHIEU TROP COURT, FRANÇOIS TROP LONG

THEATRE (à partir de 8 ans) Cette pièce s'adresse plus particulilèrement aux enfants. Elle leur raconte les choses L’ESSENTIEL des Spectacles® N°125.FEVRIER/MARS 2011


Agenda Culturel

L’ESSENTIEL des Spectacles

®

de la vie qui font souffrir et qu'on leur fait, parfois par protection, de temps en temps par pudeur, souvent par lâcheté... A 18h30, 16€ DU 08 AU 23 FÉVRIER ■ LE GARÇON D'APPARTEMENT

I ❤ L’ESSENTIEL

Yves trouve la vie trop belle pour la gâcher avec le travail. Il joue de la guitare en chantant dans les rues de Paris et cela lui rapporte assez pour survivre... A 20h30,

18,70€, 11,70€ (-26 ans) JEUDI 10 FÉVRIER ■ FABRICE EBOUÉ

I ❤ L’ESSENTIEL

HUMOUR ONE MAN SHOW Fabrice Eboué est un des leaders de la nouvelle scène du stand-up à la française. Il aborde avec humour les sujets les plus légers comme les propos les plus graves... A 20h30, 26€, 31€ ■ BLACK OUT

Chris ne réussira pas son examen s'il n'obtient pas une meilleure note. Déjà recalé une première fois, il craint surtout la réaction violente de son père... A 20h45, 16€

ELLES

Jean-Jacques VANIER UN TEMPS D’HUMOUR.ONE MAN SHOW

Sous une immense draperie rouge et royale, le petit homme entre en scène. La blancheur de sa chemise atteste son innocence. Jean-Jacques Vanier a un œil d'écureuil battu. Son cerveau d'homme inquiet fourmille de méandres totalement inattendus. Partant d'une méticuleuse histoire de chaussures à lacets, cet homme délicat se donne un énorme défi : comprendre les femmes, comprendre sa femme de l'intérieur, en toute présomption. Après l’Envol du Pingouin et La Vie est Belle, ce troisième spectacle est la suite des deux précédents, la troisième pierre du parcours de Jean-Jacques Vanier, comédien auteur - humoriste. Ecriture de François Rollin et Jean-Jacques Vanier. Mise en scène de François Austerlitz. Tarifs De 6 € à 15€.

VENDREDI 11 FÉVRIER ■ LA BERLUE

Ma femme est Colonel de l'armée américaine ! Une série de quiproquos démentiels, de savoureux coups de théâtre, la famille n'est pas au bout de ses surprises... A

20h30, 18€ ■ ONCLE VANIA / OSABA VANIA

Le Théâtre des Chimères monte "Oncle Vania", d'après Anton Tchekhov, et creuse ainsi son envie d'interroger l'humanité ou plus exactement les pulsions de destruction attachées à l'espèce humaine... A 20h30, 20€, 15€ DU 10 AU 26 FEVRIER ■ TOUT LE MONDE ME REGARDE

I ❤ L’ESSENTIEL

THEATRE (à partir de 12 ans) Caroline Lemignard, comé-

dienne rompue à l'improvisation est "Mona", personnage trashy-comique, égocentrique "insupportable" qui a, cependant, un certain talent et de la ressource pour affronter la vacuité... Les 17, 18, 19, 24, 25, 26/02 à 21h, 12€ SAMEDI 12 FÉVRIER ■ CHAT ET SOURIS THEATRE Tout va bien pour Jean Martin, chauffeur de taxi, marié depuis 20 ans à Mathilde, à Montreuil, et en même temps, pour Charlotte à Ivry, et pour deux adorables enfants, Alix à Montreuil et Guillaume à Ivry... A

20h45, 12€ SAMEDI 12 ET DIMANCHE 13 FÉVRIER ■ NUIT BLANCHE CHEZ FRANCIS

THEATRE Le spectacle fait alterner chansons, saynètes,

poèmes, calembours et aphorismes et nous entraîne dans la variété de l'oeuvre autant qu'il nous donne à voir derrière le masque du plaisant fantaisiste, les profondeurs, douleurs et richesses insoupçonnées... A 20h30

le 12, à 16h le 13, 25€, 20€, 15€ DU 12 AU 16 FÉVRIER 2011 ■ "EST-IL UN HOMME? - PRIMO LEVI"

Spectacle sur le thème de la shoa, pièce réécrite par Primo Levi lui même à partir de son livre "Si c'est un homme". Adaptation, mise en scène et jeu : Mario Dragunsky Représentations confidentielles, réservations obligatoires. Cie 4Cats 12, rue Paul Berthelot. À 20H. 8€ L’ESSENTIEL des Spectacles® N°125.FEVRIER/MARS 2011

MARDI 08 FEVRIER À 20H30 TALENCE La Médoquine OCET 05.56.84.78.82 www.ocet.fr

SAMEDI 19 FÉVRIER ■ LA BERLUE THEATRE Ma femme est un colonel de l'armée américaine ! Une série de quiproquos démentiels et de savoureux coups de théâtre !... A 21h, 17€ LUNDI 21 FÉVRIER ■ LES NOUVELLES BRÈVES DE COMPTOIR

Ces brèves de comptoir que Jean-Marie Gourio et JeanMichel Ribes donnent à voir et à entendre, relèvent à leur façon du patrimoine de l'humanité. Recueillis avec soin et composés au petit point en un tout homogène, ces traits d'esprit fascinent... A 20h45, 38€, 31€

5


Agenda Culturel

L’ESSENTIEL des Spectacles

®

DU 23 AU 27 FÉVRIER ■ BON ! ALORS ?

Accueil de la Cie LES AFFREUX DISENT YAK. Tout commence par une mécanique bien huilée où tout se met en place. La vie est belle. Jusqu’à l’arrivée du grain de sable qui va tout bouleverser. Le drame se noue. Mais la famille ne manque pas de ressources, les rangs se resserrent pour faire front. Et si finalement tout cela n’était pas vraiment grave… Alors ? Du 23 au 26 à 20h30. Le dimanche 27/02 à 15h30. (3€ d'adhésion à votre première venue)

DU 26 FEVRIER AU 05 MARS ■ UNE HEURE AVANT LA MORT DE MON FRÈRE

De Daniel Keene/ traduction Séverine Magois. Avec Caroline Lemignard et Jean-Marc FoissacDans le parloir d'une prison, Martin attend sa sœur. Considéré comme un monstre, il est condamné à mort. Sally vient chercher la réponse à une question qui la poursuit depuis longtemps. Si l'affrontement qui les oppose est violent, c'est que chacun d'eux cherche une réponse à son drame intérieur. Alors seulement ils accepteront leur choix de vie et de mort. 10€. À 21h MARDI 1er MARS ■ FRANCHISE POSTALE THEATRE Des dizaines de lettres venues des quatre

coins de l'hexagone : Pierre Richard décide de répondre à ces courriers inimitables. Ses correspondants imaginaires sont aussi divers que variés... A 20h45, 26€, 21€

JEUDI 03 MARS ■ MIREILLE (DE CHARLES GOUNOD) OPERA (Viva l'Opéra dans les cinemas UGC). Dans la Provence ensoleillée, les hiérarchies sociales empoisonnent les amours. Vincent, fils d'Ambroise, un pauvre vannier, est amoureux de Mireille, fille de Ramon, le propriétaire d'un important mas... A 19h45, 28€, 10€ DU 03 AU 12 MARS ■ MAIS QUE SONT LES RÉVOLTÉS DU BOUNTY DEVENUS ?

Le 15 janvier 1970, au fin fond des mers du sud, Fletcher Christian et huit mutins de la Bounty fuient la Royal Navy. Accompagnés d'hommes et de femmes de Tahiti, ils s'installent sur une île déserte : Pitcairn... A 20h du mardi

au jeudi, à 21h les vendredi & samedi, 16€, 14€ VENDREDI 04 MARS ■ OH BOY !

Trois enfants : Siméon, 14 ans, surdoué, Morgane, 8 ans, que tout le monde oublie, et Venise, 5 ans, que tout le monde rêve d'avoir, sont orphelins depuis peu... (à par-

MARDI 1er ET MERCREDI 02 MARS ■ LES NOUVELLES BRÈVES DE COMPTOIR

tir de 9 ans) A 20h30, 12€, 6€ ■ ET ALORS ? SI JE SAVAIS !

THEATRE Espace de liberté, le bistrot est un endroit de banalité. Jean-Marie Gourio, dans ces débits de boisson, se met sur une fréquence d'écoute particulière : il guette le génie populaire, il devient le découvreur d'un langage qui naît là... A 20h30, 39€, 36€, 32€, 8€

DANSE Norbert Sénou, avec le slameur Marco CodjiaFada, souhaite attirer notre attention sur la question et l'importance "du vivre ensemble". Caroline Fabre et le musicien danseur béninois Mathias Ganhounouto nous entraînent pour un voyage contemporain... A 20h45, 16€

DU MARDI 1er AU VENDREDI 04 MARS ■ VERS TOI TERRE PROMISE, TRAGÉDIE DENTAIRE THEATRE Dans cette comédie sucrée-salée, le rire se fait

salutaire, l'indicible se planque sous l'ironie et les répliques saillantes viennent étouffer les sanglots... A 20h,

25€, 10€ DU MARDI 1er AU SAMEDI 05 FÉVRIER ■ L'ASSOMMOIR

THEATRE Dans son adaptation de "L'Assommoir",

d'Emile Zola, David Czesienski, jeune metteur en scène berlinois, cherche avant tout à créer du jeu pour ses six interprètes, tous fraîchement diplômés de l'école supérieure de théâtre du TnBA... A 20h,16€, 10€

■ LA BÊTISE N'EST JAMAIS À COURT D'ARGUMENTS

THEATRE Les frères Conaud sont deux frères qui portent avec fierté le nom de leur père. Dans ce huis-clos où ils vivent, travaillent et dorment, les idées se succèdent et s'entassent aussi vite que naissent des solutions radicales aux maux de la société... A 20h30, 12€, 9€, 6€ (-12

ans) DU 04 AU 26 MARS ■ STATIONNEMENT ALTERNÉ

THEATRE Jean Martin, chauffeur de taxi de profession,

est un homme comme tout le monde. Sauf qu'il est marié à deux femmes et qu'il a deux foyers, en alternance... A 20h30, le 13 à 15h, 18,70€, 11,70 (-26 ans)

VENDREDI 04 MARS ■ LE MEC DE LA TOMBE D'À-CÔTÉ

VENDREDI 04 ET SAMEDI 05 MARS ■ L'HISTOIRE NOCIVE DE JULES CÉSAR

THEATRE Daphnée, jeune bibliothécaire citadine rencontre Jean, agriculteur. Tout les oppose et pourtant... Un jour, un sourire éclate simultanément et ils en restent éblouis... A 20h30, 20€, 15€

THEATRE Conte fantasque et décalé, « Jules César » explore avec humour et cruauté les rapports du normal et de l’anormal, du bien et du mal, du rêve et de la réalité...

■ LA TEMPÊTE

THEATRE C'est une pièce mystérieuse. Son caractère baroque, si cher au Théâtre du Kronope, ouvre grand les portes de l'imaginaire et laisse libre court à une mise en scène délirante et débridée, aux décors, aux costumes et aux masques extravagants... (à partir de 7 ans) A 20h30, 12€, 9€, 6€ DU 02 AU 05 MARS ■ HÔTEL PARTICULIER

6

Gainsbourg sans la musique ? Il y a alors une vraie surprise à voir percés à jour les secrets de ce faussaire de luxe, à découvrir les textes d’un homme qu’on croyait connaître et qu’on n’écoutait plus vraiment... Dans cet espace indéfini, ce n’est pas l’histoire de Serge Gainsbourg qui est racontée mais celle d’un solitaire perdu dans ses pensées et qui nous donne à voir ses visions de l’homme et de la femme. 10€ / 8€. À 21h

Par la Cie L'arbre à Bulles. Texte de Serge Gainsbourg.

(à partir de 14 ans) A 20h30, 20€, 15€, 12€ SAMEDI 05 MARS ■ CHRISTELLE CHOLLET

HUMOUR/ONE MAN SHOW Avec sa gouaille et son franc-parler, l'humoriste chanteuse refait le monde en mariant stand-up et tubes : Piaf, Claude François, Blues, Slow, Broadway, Reggae et même Rap... A 20h30, 31€,

35€ ■ LE MEC DE LA TOMBE D'À CÔTÉ

Ils sont voisins de cimetière. Elle se recueille sur la tombe de son mari. Il vient fleurir la tombe de sa mère. Elle est L’ESSENTIEL des Spectacles® N°125.FEVRIER/MARS 2011


Agenda Culturel

L’ESSENTIEL des Spectacles

®

bibliothécaire. Il est agriculteur. L'auteure dessine avec ironie et subtilité le "choc culturel", ce fossé séparant les catégories sociales... A 20h45, 13€, 10€

VACANCES DE FEVRIER

■ MICHEL BOUJENAH

HUMOUR/ONE MAN SHOW "Après pratiquement trente

ans de scène en solitaire et après avoir découvert le plaisir de changer, d'improviser et d'inventer tous les soirs des prolongements au texte écrit, j'ai décidé de faire un nouveau spectacle où je serai en liberté..." A 21h, 40€,

38€ LUNDI 07 MARS ■ LES QUATRE SAISONS (DE VIVALDI)

MUSIQUE. Amandine Beyer et l'Ensemble Gli Incogniti revendiquent et développent un goût pour l'inconnu sous toutes ses formes, pour l'expérimentation des sonorités, la redécouverte des classiques en cherchant à extraire l'inaperçu des partitions bien connues... A 20h45, 22€, 17€ MARDI 08 MARS ■ RIRE

THEATRE Antonia Baehr, interprète et conceptrice de ce spectacle d'un genre unique, est celle qui rit. Elle rit et se demande pendant qu'elle rit : que se passe-t-il exactement dans mon corps à ce moment-là ?... A 19h30,

16€, 12€ ■ SUR LA ROUTE

THEATRE "Sur la route" est le récit des errances su-

blimes, terribles, délirantes et extatiques de Sal Paradise sur les routes américaines de 1947 à 1950, et ses rencontres avec des "hommes remarquables"... A 20h, 6€

DU MARDI 08 MARS AU VENDREDI 11 MARS ■ NOLI ME TANGERE THEATRE Jean-François Sivadier et ses camarades de

jeu adorent démonter les mécanismes de la puissance politique du verbe. "Noli me tangere" est un peplum-comédie qui passe du lyrique au trivial, voire à la franche bouffonnerie... A 20h30 les 8 et 11, à 19h30 les 9 et 10,

25€, 10€ MARDI 08 ET MERCREDI 09 MARS ■ NICOLAS CANTELOUP

HUMOUR C'est une sorte de caméléon aux yeux doux, un surdoué humble et joyeux. Il peut être tout le monde à la fois et lui-même en même temps. Sans racolage ni vulgarité, avec un humour d'une extrême finesse et une rare intelligence... A 20h45, 42€, 38€ DU 08 AU 23 MARS ■ LE GARÇON D'APPARTEMENT THEATRE Yves trouve la vie trop belle pour la gâcher

avec le travail. Il joue de la guitare en chantant dans les rues de Paris et cela lui rapporte assez pour survivre... A

20h30, 18,70€, 11,70€ (-26 ans) MERCREDI 09 MARS ■ LAURENT GERRA

HUMOUR Laurent Gerra a voulu avant tout un grand spectacle dans la pure tradition du music-hall : il s’accompagne du Big Band de Fred Manoukian, 20 musiciens sur scène, avec lequel il se sent “comme un gamin avec un jouet magnifique”... A 20h30, de 45€ à 55€ DU MERCREDI 09 AU VENDREDI 11 MARS ■ UN PETIT CHAPERON ROUGE THEATRE (à partir de 8 ans) Superbement revisité par Flo-

rence Lavaud, le fameux conte a perdu de sa naïveté. Entre ténèbres et lueurs écarlates, le loup et l'enfant L’ESSENTIEL des Spectacles® N°125.FEVRIER/MARS 2011

STAGES DE THÉÂTRE DU LUNDI 14 AU MERCREDI 16 FÉVRIER

L'IMAGINATION ET L'ÉCRITURE STAGES ENFANTS

AVEC FLORE AUDEBEAU

Les enfants explorent l'imaginaire. Qu'il soit réel, loufoque, fantastique. il s'agit d'un travail collectif, où chacun partage, échange. DU SAMEDI 19 AU DIMANCHE 20 FÉVRIER

IMPROS NEZ ROUGE STAGE ADOS-ADULTES AVEC FRÉDÉRIC KNEIP

Stage d’improvisations, incluant une initiation au clown-théâtre. Contenu du stage : échauffement physique, jeux d’entraînements, travail préparatoire, initiation au nez rouge, improvisations corporelles puis parlées, seul et en groupe.

PRÉSENTATIONS PUBLIQUES

TALENCE Ecole de théâtre OCET Renseignements et inscriptions 05.56.84.78.82 www.ocet.fr

s'adonnent à un ballet-duel haletant qui se conclut sur

un air de tango... A 14h30 et 19h le 9, à 10h30 et 14h30 le 10, à 14h30 et 20h le 11, 10€, 8€ DU MERCREDI 09 AU SAMEDI 12 MARS ■ VIES Poèmes et textes de Arthur Rimbaud. Par la Cie de l'Ane Bleu. 1854-1891, Arthur Rimbaud. Rimbaud représente l’espérance parce qu’il aime la Vie et une extrême lucidité depuis tout petit, c’est en ce sens qu’il est précieux aujourd’hui. Peut-être dans ce spectacle rirons-nous merveilleusement à la vie, voilà la chance unique. « au bois il y a un oiseau, son chant vous arrête et vous fait rougir ». 10€ / 8€. À 21h

7


Agenda Culturel

L’ESSENTIEL des Spectacles

®

DU JEUDI 10 AU SAMEDI 12 MARS ■ POURQUOI LES HOMMES N'ÉCOUTENT JAMAIS RIEN ET LES FEMMES NE SAVENT PAS LIRE LES CARTES ROUTIÈRES HUMOUR Adapté du best-seller international d'Allan et Barbara Pease, traduit dans 49 langues, dans 100 pays et à plus de 20 millions d'exemplaires, ce spectacle est un triomphe... A 20h30, 21€80, 11€70 (-26 ans)

■ PAT ET SARAH...

OU "NE DONNEZ PAS DE POMMES AUX VACHES"

Cette parodie bouffonne et originale oppose en férocité Sarah Bernhardt et Pat Campbell qui bravent les outrages du temps. Elles sont fragiles, drôles, primesautières, réjouissantes, complices, sournoises et jubilatoires... Du 10, au 26 à 20h30. Le dimanche 20 mars à 15h30 (3€ d'adhésion à votre première venue) LES SAMEDIS 12 ET DIMAMNCHES 13 MARS ■ CIE SAMBA

STAGES DE PRATIQUE ARTISTIQUE. Ces stages ouverts à tous, ne demandent aucune expérience préalable. Ce sont des moments à partager en compagnie d'un metteur en scène ou d'un chorégraphe de la saison. Plaisir de découvrir u univers artistique... 46€, Prépaiement à l'inscription VENDREDI 11 MARS ■ LES 39 MARCHES THEATRE Ce spectacle est une pure folie, un petit chef-

d'oeuvre de loufoquerie. "Les 39 marches" est un film en noir et blanc signé du grand Hitchcock. Un homme tente de déjouer seul un complot diabolique qui met le monde en danger... A 20h30, 30€, 22€ ■ LES PETITS PLATS DANS LES GRANDS

THEATRE La nouvelle comédie croustillante de Frédéric

Bouchet sur la bêtise humaine portée au-delà du ridicule... A 20h30, 18€ ■ SI J'OSAIS...

HUMOUR "Si j'osais" est un one man show à l'écriture

ciselée, joué et ponctué de parodies chantées par Anne Bernex, comédienne délicieusement survoltée... (à partir de 12 ans) A 20h30, 12€, 9€, 6€ VENDREDI 11 ET SAMEDI 12 MARS ■ LE CAS JEKYLL

Christine Montalbetti, d'après la nouvelle de RobertLouis Stevenson... Avec : Denis Podalydès de la Comédie Française Mise en scène : Denis Podalydès (et Emmanuel Bourdieu). À 20h30, 25€, 20€. SAMEDI 12 MARS ■ PEUT-ON RIRE DE TOUT ? HUMOUR Emmanuel Pallas a choisi la voie du comique

de texte.Son spectacle est une avalanche de bons mots où la finesse dispute sa place à la trivialité... En première partie, Sébastien Laffargue, "Je"... A 21h, 15€, 10€ ■ FABRICE EBOUÉ

HUMOUR (à partir de 15 ans) Fabrice Éboué rit de tout et n’épargne personne ni lui-même. Laissez place et faites entrer Fabrice Éboué. A travers un one man show hilarant, il rit de tout et n'épargne personne ni lui-même... A 20h30, 20€, 15€, 12€ DU MERCREDI 16 AU DIMANCHE 20 MARS ■ FIN DE PARTIE THEATRE De Samuel Beckett. «Fin de partie» met en

scène quatre personnages enfermés dans un refuge de fin du monde après une catastrophe nucléaire. Malgré

8

son apparence sinistre ou absurde, la situation est traversée d’un humour noir ravageur... A 20h30 du 16 au 19,

à 16h le 20, 20€, 15€, 12€ VENDREDI 18 ET SAMEDI 19 MARS ■ A TABLE !

HUMOUR Quand on est à table, on parle de la vie , de

soi et aussi des autres. Et c'est ce que Bernard Azimuth

va faire : parler de lui !... A 20h30, 21€80, 11€70 (-26 ans) SAMEDI 19 MARS ■ VICTOR HUGO, MON AMOUR

THEATRE Rencontre, désir, passion, jalousie, exil, c'est

l'histoire de ce couple mythique et mémorable qu'ont formé Juliette Drouet et Victor Hugo... (à partir de 12 ans)

A 20h30, 12€, 9€, 6€ DU 15 AU 19 MARS ■ SAINT GERMAIN DES PRÉS

THEATRE-DANSE. Dans quelques milliers d'années, à partir des vestiges de notre quotidien, d'étranges archéologues imaginent et rêvent leur passé... qui n'est autre que notrre présent... A 20h du mardi au jeudi, à 21h les vendredi & samedi, 16€, 14€ MARDI 15 MARS ■ BÉRÉNICE THEATRE Elégance, prestige et talent sont au rendez-

vous avec le "must" du théâtre dramatique français, la Comédie Française. Une occasion exceptionnelle de pouvoir l'applaudir sur notre scène et d'apprécier la modernité et l'actualité des grands textes fondateurs de notre théâtre... A 20h30, 42€, 39€, 35€, 8€

MERCREDI 16 ET JEUDI 17 MARS ■ LE CERCEAU

En URSS, dans les années 80, un homme hérite d'une maison à la campagne et plutôt que d'en profiter seul, propose à plusieurs de ses amis de le rejoindre pour un week-end. Il rêve de faire de cette maison le lieu de rassemblement d'une communauté amicale et informelle... A 20h45, 22€, 17€ MERCREDI 16 ET VENDREDI 18 MARS ■ LES QUARANTIÈMES RUGISSANTS

THEATRE Le Théâtre JOB aura en 2011, 40 ans ! Nous y parlerons de nous, de nos heurs et malheurs, de nos tribulations diverses en tant que compagnie dans un puzzle baroque et enjoué... A 20h30, 15€, 12€, Passeport

2 spectacles : 20€ JEUDI 17 ET SAMEDI 19 MARS ■ DOM JUAN

De Molière. Dans le cadre de ses 40 ans, le Théâtre JOB présente Dom Juan, ce libertin, séducteur, infidèle, ne croyant à rien d'autre qu'à lui-même... A 20h30, 15€, 12€,

Passeport 2 spectacles : 20€ DU 17 AU 26 MARS ■ TOUT LE MONDE ME REGARDE

I ❤ L’ESSENTIEL

THEATRE (à partir de 12 ans) Caroline Lemignard, comé-

dienne rompue à l'improvisation est "Mona", personnage trashy-comique, égocentrique "insupportable" qui a, cependant, un certain talent et de la ressource pour affronter la vacuité... Les 17 18 19 24 25 26 MARS à 21h, 12€ DU JEUDI 17 MARS AU SAMEDI 02 AVRIL ■ ONYSOS LE FURIEUX

THEATRE Dans une station de métro de New-York, un homme s'adresse à nous, c'est Onysos. Il va nous raL’ESSENTIEL des Spectacles® N°125.FEVRIER/MARS 2011


Agenda Culturel

L’ESSENTIEL des Spectacles

®

conter son histoire commencée depuis trois millénaires... A 21h, 12€, sauf les dimanche, lundi et mardi VENDREDI 18 MARS ■ L'APPRENTI

THEATRE (à partir de 9 ans) La pièce montre avec pudeur

et délicatesse l'appel d'un préadolescent en direction d'un homme qui hésite à endosser le difficile rôle de père. Une histoire touchante et rare sur la paternité et sur la naissance d'une amitié. A 20h30, 10€, 8€ ■ ROLAND MAGDANE “SEUL EN SCENE”

THÉÂTRE/HUMOUR Découvrez ou redécouvrez Magdane

en délire comme jamais, les seuls effets secondaires de ce spectacle sont l'hilarité... A 20h30, 33€, 29€50 SAMEDI 19 MARS ■ LIBERTÉ, EGALITÉ, HILARITÉ

HUMOUR Les chansonniers, Jacques Mailhot, Pierre Douglas, Jean Roucas, trois francs-tireurs dont la seule devise est de nous faire rire avec des sujets et des personnages qui souvent nous fâchent ou nous consternent... A 20h30, 37€, 34€, 30€ MARDI 22 MARS ■ STÉPHANE ROUSSEAU ONE MAN SHOW Cette star de l’humour venue du Qué-

bec revient en 2010 avec un spectacle inédit. Décor éclatant, mise en scène éclatée, il nous en met plein la vue, les oreilles et le cœur... A 20h30, 39€

■ LES GANGS DE POÉSIE

POESIE Les Gangs mettent à l'honneur la poésie décalée de Jean-Luc Coudray, poète bordelais. Les courtes histoires humoristiques mettent en scène un personnage qui a toujours raison... Gratuit MARDI 22 ET MERCREDI 23 MARS ■ ESSAI N°HE1N

Cie A Coucher Dehors. Et si pendant un instant on arrêtait de se prendre au sérieux. Si on se projetait dans un univers décalé où l'humour renonce à tout lien avec l'intelligence. Quatre personnages communiquent dans un univers délié du monde réel ... bienvenue dans le non sens. La nonsense song de Chaplin, des valseurs qui ne valsent que de la tête, faux rats en tutu rose sautillants autour d'un imaginaire lapin bleu. Ecoutons cette non symphonie... c'est beau comme la non justice des hommes ! 10€ / 8€. À 21h DU MARDI 22 AU SAMEDI 26 MARS ■ LES CHAISES

I ❤ L’ESSENTIEL

En investigateur curieux de la complexité des relations humaines, Luc Bondy monte "Les Chaises", de Ionesco, farce tragique et délirante sur l'absence et le vide, sur l'incapacité de l'homme à communiquer... A 20h, 25€, 10€ DU JEUDI 24 AU DIMANCHE 27 MARS ■ INCONNU À CETTE ADRESSE

Incisive, courte et au dénouement saisissant, cette œuvre capte l’histoire avec justesse. C’est un instantané, une photographie prise sur le vif qui décrit sans complaisance, ni didactisme forcené, une tragédie intime et collective, celle de l’Allemagne nazie... A 20h30 du 24 au 26, à 16h le 27, 20€, 15€, 12€ VENDREDI 25 MARS ■ LES FEMMES SAVANTES

Une maison qui devient folle ; L'ordre bourgeois mis sens dessus-dessous ; L'amour contrarié de deux L’ESSENTIEL des Spectacles® N°125.FEVRIER/MARS 2011

jeunes gens ; La grammaire élevée au rang de principe vital par Philaminte, Armande et Bélise, trois femmes dupées... A 20h45, 26€, 21€ ■ PAROLE ET GUÉRISON

En 1904, Sabina Spielrein (Barbara Schulz) devient à la fois la patiente et la maîtresse du docteur Jung (Samuel Le Bihan) qui expérimente avec elle une toute nouvelle méthode thérapeutique révolutionnaire, inventée par Freud : la Psychanalyse... A 20h45, 30€ VENDREDI 25 ET SAMEDI 26 MARS ■ BREF 1ère QUINZAINE DE LA JEUNE CREATION Par Cut Hair Production. J'attendais le bus, le tram, un train . . . J'attendais toi avant moi . . . Une femme nous transporte dans son univers. Femme fatale, américaine extravertie, hôtesse mondaine, femme fragile . . . Douze tableaux successifs . . . compositions dansées et théâtrales mêlées à la vidéo. Deux personnages . . . une femme et un homme – l'Autre. Un moment . . . pour se poser la question : où en sommes-nous de nos attentes ? (théâtredanse-vidéo) 10€ / 8€. À 21h VENDREDI 25 MARS ■ JULIEN LABIGNE “4 SECRETS” SAUREZ-VOUS GARDER LE VÔTRE ?” ONE MAN SHOW De Julien LABIGNE, Matthieu SINCLAIR et Sébastien CLERGUE. Julien LABIGNE raconte les histoires parallèles de 4 personnages des années 20 et mène l'enquête avec le public pour lever le voile sur les secrets de ces protagonistes... A 20h30, 20€, 17€, 13€ SAMEDI 26 MARS ■ ON THE ROAD

Avec Thierry Lefever, le célèbre roman de Jack Kérouac devient un spectacle théâtral à part entière. "J'ai été happé par la beauté du texte", dit-il... A 19h, 6€ ■ LES PETITS PLATS DANS LES GRANDS

La nouvelle comédie croustillante de Frédéric Bouchet sur la bêtise humaine, portée bien au-delà du ridicule... A 21h, 17€ MARDI 29 MARS ■ JAMEL DEBBOUZE

HUMOUR - ONE MAN SHOW Le nouveau spectacle de JAMEL DEBBOUZE est évidemment très attendu puisque le précédent, "100% Debbouze" remonte à 2003/2004, hors ses interventions dans le cadre du Jamel Comedy Club. JAMEL DEBBOUZE remonte seul sur scène dès janvier 2011, il est en tournée dans toute la France, Suisse et Belgique. A 20h, 45€, 38€ LES 29 ET 30 MARS ■ LA DANSE DU SÉQUOÏA

Par la Cie La Toile Filante. Pascal Labadie, après avoir rêvé durant des années «d’habiter le comédien» au quotidien se lance dans «un seul en scène». Il demande à une compagnie de soutenir son projet… c’est au sein de la Toile Filante qu’il pourra mener la danse folle des mots absurdement poétiques… ou poétiquement absurdes de Robine... Pas facile de jouer du Robine sans faire du Robine. Mais peut-être aussi une occasion pour Pascal d’imposer sa personnalité d’interprète. 10€, 8€. À 21h MERCREDI 30 MARS ■ JULIUS CAESAR

Accompagnés par un trio de jazz, quinze comédiens, habités par la vigueur et l'élégance de la langue, raniment la toute puissance du verbe shakespearien... A

19h30 les 30 et 31, à 20h30 le 1er, 25€, 10€

9


Agenda Culturel

L’ESSENTIEL des Spectacles

®

■ LE ROI SE MEURT (D'EUGÈNE IONESCO)

Michel Bouquet, l'un de nos plus grands comédiens, est tout simplement sublime, là où le théâtre de l'absurde fait rire et réfléchir à travers l'histoire d'un roi qui ne voulait pas déposer sa couronne... A 20h30, 33€, 29,50€

■ MICHÈLE LAROQUE

HUMOUR Elle ne s'y attendait pas du tout. Elle ne le voulait pas vraiment. Elle n'y avait même jamais pensé, mais son mari l'a quittée. Alors, désespoir ou coup de chance ?... A 21h, 35€, 30€ JEUDI 31 MARS ■ A L'OMBRE DES MOTS

MUSIQUE. Le Trio Jourban, trois frères issus d'une famille qui depuis quatre générations vit à travers le oud, et fait de cet instrument, un savoir, une passion, une vie. A l'ombre des mots est un hommage au poète palestinien, Mahmoud Darwich... A 20h45, 18€, 15€ JEUDI 31 MARS ■ MICHÈLE LAROQUE HUMOUR/ ONE WOMEN SHOW D'une délicieuse et irrésistible fable sentimentale britannique, Michèle Laroque tire une merveilleuse comédie à une voix. "Mon brillantissime divorce" fait rire, sourire, mais aussi réfléchir : toute épreuve ne porte-t-elle pas en son sein, son remède et son salut ? A 20h30, 39€, 36€, 32€ DU 31 MARS AU 08 AVRIL ■ LA PART DE L'AUTRE

DANSE CREATION. Raconter la femme à travers son corps. Pour y parvenir, deux belles interprètes osent l'association de gestuelles a priori éloignées : le hip-hop et le tango argentin... A 20h du mardi au jeudi, à 21h les vendredi & samedi, 16€, 14€ VENDREDI 1er AVRIL ■ JULIUS CAESAR THEATRE Accompagnés par un trio de jazz, quinze comédiens, habités par la vigueur et l'élégance de la langue, raniment la toute puissance du verbe shakespearien... A 19h30 les 30 et 31, à 20h30 le 1er, 25€, 10€ LES 1er ET 02 AVRIL ■ PIRATES ET CORSETS 1ère QUINZAINE DE LA JEUNE CREATION Par la Cie Rembours'hey. Nous sommes au XVIIe siècle, à l’âge d’or de la flibusterie. Il y a Grog et Capon, deux femmes violentées par les hommes, qui n’ont jamais rien connu d’autre que la taverne. Et pourtant, on découvre leur force, leur complicité et leur facilité à se réinventer une vie. Et si ? Ce n'est plus alors de la piraterie exotique ou de la prostitution d'un autre âge. C'est leur amour, leur complicité et leur douleur. C'est de partout, c’est de tous temps. Ca fait du bien ! 10€, 8€. À 21h

DIMANCHE 13 FÉVRIER ■ VÉRONIQUE OPERETTE En 3 actes. L'action se déroule à Paris et Romainville en 1840. Pour échapper à la prison pour dettes, Florestan doit épouser Hélène de Solanges que son oncle lui a choisi... A 15h, 35€, 39€ SAMEDI 05 MARS ■ LEENA OPERA Création métissée en langue française et wolof (langue du Sénégal), Leena évoque le parcours d'une jeune femme en quête de ses origines. Cet opéra urbain est une véritable aventure pluridisciplinaire associant artistes professionnels, bénévoles, amateurs et militants... A 20h, 15€ MARDI 15 MARS ■ TOSCA

OPERA Parmi la douzaine d'ouvrages composés par Puccini et devenus piliers du répertoire, "Tosca", drame passionnel dans une Italie divisée entre Bonapartistes et légitimistes, occupe une place de choix... A 20h30, 42€, 39€, 35€, 8€ MERCREDI 16 MARS ■ LA TRAVIATA

OPERA Cette oeuvre célèbre de Giuseppe Verdi a été composée en 1853. Musicalement, ce qui frappe, c'est le rythme à trois temps que l'on entend dès l'ouverture puis dans tout l'opéra, telle une implacable pulsation cardiaque qui viendrait soutenir la musique... A 20h, 38€, 31€ SAMEDI 19 MARS ■ LUCIA DI LAMMERMOOR OPERA En direct et en haute définition depuis le Metropolitan Opera de New-York. La densité dramatique et l'expressivité de la musique ont fait de cette oeuvre la quintessence de l'opéra romantique... A 18h, 27€, 24€, 20€ DU JEUDI 24 AU SAMEDI 26 MARS ■ SELLIG ONE MAN SHOW Sellig dresse avec perspicacité une galerie de personnages, véritables héros de notre quotidien. Il s'inspire de sa vie personnelle et de situations rencontrées... A 20h30, 21€80, 11€70 (-26 ans) DIMANCHE 27 MARS ■ LA VIE PARISIENNE OPERETTE "La Vie parisienne" est un opéra-bouffe de Jacques Offenbach. L'oeuvre est un miroir de la société parisienne à la veille de l'exposition universelle de 1867... A 14h30, 15€, 12€, 9€

Musique

Opéras, Opérettes...

MARDI 1er FÉVRIER ■ LES 100 VIOLONS TZIGANES DE BUDAPEST

OPERETTE La musique de Lopez, symbole de l'opérette

pages musicales enivrantes, gaies ou mélancoliques (Brahms, Strauss, Liszt), mais aussi l'harmonie même de l'orchestre, cette entente exceptionnelle, cet accord vibrant qui unit tous les interprètes. A 20h30, 42€, 39€, 35€

DIMANCHE 06 FÉVRIER ■ LA ROUTE FLEURIE

française d'après-guerre, reste celle d'un auteur de mélodies populaires et joyeuses qui chantent dans notre mémoire. De quoi avoir le coeur léger et le sourire aux lèvres en sortant de cette représentation... A 14h30, 49€,

39€, 35€, 8€

MUSIQUE Ce qui bouleverse le public, c'est le choix de

MERCREDI 02 FÉVRIER ■ COCK ROBIN CONCERT Tournée 2011 "The Bell Tower Tour". Après

une tournée à succès en 2009, dont deux Cigales sold out, Cock Robin revient en 2010 avec un 5e album stuL’ESSENTIEL des Spectacles® N°124.DECEMBRE 10/ JANVIER 2011


Agenda Culturel

L’ESSENTIEL des Spectacles

®

dio intitulé « Songs From A Bell Tower ». Ce nouvel opus, composé et écrit par Peter Kingsbery, a été enregistré à Los Angeles aux cotés d’Anna LaCazio, du guitariste Clive Wright (membre fondateur) et du batteur Pat Mastelotto. A 20h, 40€, 33€

■ YAËL NAÏM

CONCERT Chanteuse franco-israélienne, d'origine tunisienne, la force claire de sa voix est à elle seule une musique... A 20h30, placement assis et libre 30€ ■ JUST FRIENDS QUINTET

JAZZ Just Friends Quintet revisite les standards du jazz

avec une passion communicative. Les musiciens, amoureux de belles mélodies qui chantent sur des standards sans ride, sont à la quête du swing comme s'il s'agissait de celle du Graal... A 20h, 10€ VENDREDI 04 FÉVRIER ■ RAPHAËL FAŸS SPECTACLE FLAMENCO en présence de la danseuse Raquel Gomez. Raphaël Faÿs est un artiste singulier. Il l'est

non seulement dans la sphère du jazz manouche, mais aussi dans le monde de la guitare acoustique... (à partir

de 14 ans) A 20h30, 15€, 12€, 9€ MARDI 04 ET MERCREDI 05 FÉVRIER ■ DENIS GAUGUIN

I ❤ L’ESSENTIEL

Chansons à textes “Plutôt bleues que camembert” (Chansons théâtralisées à effet comique). Imaginez un

clown, un musicien, un auteur-interprète, un mime, un comédien, un chanteur amateur en costume de "chanteur mort, velours côtelé" ... Imaginez ce melting-pot de personnages réunis en un seul ! À 20h30 12€, 9€ (3€ d’adhésion) SAMEDI 05 FÉVRIER ■ TRILOK GURTU CONCERT Percussionniste, compositeur et chanteur in-

dien, Trilok Gurtu joue une musique précise, entraînante, profondément nourrie de la tradition indienne mais aussi de ses innombrables collaborations avec des artistes internationaux... A 20h30, 16,70€

■ MAIS UMA

MUSIQUE Une visite des richesses musicales du Brésil, des mélodies suaves et légères aux rythmes entraînants de la samba... A 11h30, Gratuit ■ GAINSBOURG MOI NON PLUS...

I ❤ L’ESSENTIEL

CONCERT Entre sketches, chansons et comédie, la

joyeuse troupe de Gevrey Chambertin plonge dans l'univers jazz de Gainsbourg. C'est l'esprit du poète, de l'insoumis et du provocateur qui constitue le fil rouge de ce spectacle... A 20h30, 18€, 15€, 11€

LUNDI 07 FÉVRIER ■ THE GYPSY QUEENS & KINGS CONCERT Pour la toute première fois sur une scène française, vingt musiciens réunis pour une flamboyante plongée au cœur de l’âme tsigane. Les Gypsy Queens and Kings accueille le vibrant Mahala Rai Banda... A 20h30,

19€70 MARDI 08 FÉVRIER ■ LOUIS CHEDID

CONCERT Louis Chedid fait une déclaration "on ne dit

jamais assez aux gens qu'on aime qu'on les aime". Il viendra le dire en live... A 20h, 41€ L’ESSENTIEL des Spectacles® N°125.FEVRIER/MARS 2011

■ LE SOLEIL BRILLE POUR TOUT LE MONDE SLAM/POESIE Poèmes incandescents, rock et fulgu-

rance poétique : tel est le programme proposé par Nevchehirlian. Il s'attaque à un monument de la poésie française par sa face révoltée : une oeuvre de Jacques Prévert méconnue et fougueuse, injustement ignorée... A 20h30, 16€, 12€ ■ CARLO RIZZO ET FRANÇOIS ROSSÉ

MUSIQUE Musique tradtionnelle ? Musique contemporaine ? Peut-être plus simplement une tradition de rencontre toujours contemporaine puisque physiquement et spirituellement vivante dans ses engagements... A 20h45, 18€, 15€ MARDI 08 ET MERCREDI 09 FÉVRIER ■ LE QUATUOR DIX-HUIT

I ❤ L’ESSENTIEL

THEATRE A LIRE Mado, convoquée chez son notaire

après la mort de sa mère, découvrira un secret et le pourquoi d'un silence de soixante ans. Cette pièce de René Récordane a été écrite à partir de documents réels. A 21h, 12€, 9€ (3€ d'adhésion à votre première venue)

DU 09 AU 12 FÉVRIER ■ LE JCO SORT LE GRAND JE

JAZZ Par le Jazz Chamber Orchestra. Ces messieurs mettent les petits plats dans les grands : adaptation de thèmes de thèmes du grand orchestre de Count Basie, s’il vous plait ! Les nouvelles chansons traitent d’un sujet essentiel de notre vie. Le tout-à-l’ego, le moi, le sur-moi, le en-moi, le pour-moi, le un-peu-vers-toi-mais-c’estsurtout-pour-moi, chaque musicien cherchant, comme toujours, à tirer la couverture à lui. 10€, 8€. À 21h DU JEUDI 10 AU SAMEDI 26 FÉVRIER ■ L’ELECTRONIK JÂZE

I ❤ L’ESSENTIEL

L'ElecTroniK JâZe… machine autonome permettant la diffusion musicale et le trafic sonore en direct ! Résolument révolutionnaire, L'ElecTroniK JâZe* est tout simplement un capteur récepteur d'ondes sensocosmiques… Qui grâce à ses vertus thérapeutiques, permet de soulager le corps et l'esprit... Les 17 18 19 24 25 26 MARS à 21h. Salle 2. 12€ VENDREDI 11 FÉVRIER ■ LES TÊTES RAIDES CONCERT Heureuse synthèse entre le rock alternatif et

le bal musette, Les Têtes Raides se sont avant tout fait remarquer pour leurs textes et l'incroyable voix de leur chanteur, Christian Olivier... A 20h30, 25€, 22€, 18€

■ LILLY WOOD & THE PRICK + YETI LANE

POP ROCK & POP EXPÉRIMENTALE Lilly Wood & The

Prick distille des folk songs dansantes et hypnotiques, une épopée pop classieuse, emmenée par la voix éraillée et puissante de Nili . Sur scène, leur monde féérique, tout droit sorti de la forêt enchantée d’un conte de Lewis Carrol, réapparait par petites touches : des étoiles pailletées tombent du ciel, les instruments s’échangent avec une facilité enfantine, emmenant le public dans un monde scintillant à la lumière souvent crue. « Yeti Lane, en digérant des pistes allant du Krautrock au Folk, de Gastr Del Sol aux Flaming Lips,en ayant pris pour ces derniers le soin d’en éradiquer la fâcheuse grandiloquence, vient de signer un album éclatant et tentaculaire et peut compter sur un avenir glorieux. » (Magic). À 20h, 15€

11


Agenda Culturel

L’ESSENTIEL des Spectacles

®

■ UN SIÈCLE EN CHANSONS SPECTACLE MUSICAL La Compagnie Roger Louret offre

un show présenté par 10 artistes, avec une ambition claire, celle d'emporter le public sur des mélodies et des rythmes connus de tous, des prémices des yéyés aux années 2000... A 21h, 39€ , 37€ JEUDI 17 FÉVRIER ■ OLIVIA PEDROLI CONCERT Olivia Pedroli est un talent cristallin. Auteur, compositrice et interprète, elle joue du violon et du piano, pense sa musique comme une entité singulière, déjoue les stéréotypes du folk avec ses arrangements de cordes et de cuivres... A 19h30, 16€70 VENDREDI 18 FEVRIER ■ MARK BRENNER "SIMON & GARFUNKEL"

Avec cinq musiciens sur scène autour de Mark BRENNER et Georges SMITH. Les mélodies inoubliables des années 60 et 70. Rappelez vous : Mrs Robinson, Sounds of silence, Bridge over trouble water, El condor pasa... Après 100% Beatles, Mark BRENNER revisite les succès de ce duo mythique ainsi qu'une grande partie du répertoire de Paul Simon en solo "Graceland", "Slip Sliding Away", "You can call me all" s'inspirant du légendaire "Concert in Central Park", faisant partie de ce tour de chant. A 20h45, 26€, 21€, 19€, 12€. ■ MARK BRENNER

Mark Brenner nous propose une soirée entièrement consacrée au duo mythique Simon & Garfunkel. Trois heures de nostalgie, avec cinq musiciens sur scène autour de Mark Brenner et George Smith... A 20h45, 26€, 21€ VENDREDI 25 FÉVRIER ■ MICHEL JONASZ TRIO ET CHORISTES

CONCERT Nourri de chanson française, de musique tzigane et de rythm'n'blues, cet artiste complet a tout fait pour nous entraîner dans sa boîte de jazz. Un voyage rythmé et dépaysant avec escales à Cuba ou en Amazonie... A 20h45, 38€, 31€ LES SAMEDI 26 ET DIMANCHE 27 FÉVRIER ■ LES SEPT DERNIÈRES PAROLES DU CHRIST CONCERT De Joseph Haydn. “Chaque sonate, ou

chaque texte, est exprimé par les seuls moyens de la musique instrumentale de telle manière qu’il éveillera nécessairement l’impression la plus profonde dans l’âme de l’auditeur le moins averti”. Voilà comment Haydn expliquait sa démarche pour l'écriture de cette fresque musicale... A 20h30 le 26, à 16h le 27, 20€, 15€, 12€

MARDI 1er MARS ■ MICHEL SARDOU

CONCERT De retour sur scène avec ses plus grands succès, Michel Sardou, une "Success Story " en marche depuis plus de 40 ans, un incontournable de la variété française... A 20h, 70€, 60€, 39€ ■ GRAINES D'AVENIR

CONCERT L’association Graines d'Avenir, dont Véronique

Jannot est la Présidente, a pour objectif d'aider les enfants tibétains en exil à être éduqués dans leur culture, de fournir une aide humanitaire éducative, médicale et logistique aux communautés tibétaines, laïques et religieuses... A 20h30

■LEE FIELDS & THE EXPRESSIONS + CHARLES BRADLEY & THE MENAHAN STREET BAND

Lee Fields, surnommé le James Brown underground, a

sorti en 2009 “My World” considéré comme le meilleur album soul depuis des années. Sur scène les cuivres sont rugissants, la basse molletonnée, la guitare de velours et l’homme fougueux... A 20h30 JEUDI 03 MARS ■ ERIK TRUFFAZ CONCERT Incontournable trompettiste, Erik Truffaz revient sur le devant de la scène dans sa formule quartet. Son nouvel album "in beetween" signe une nouvelle essence musicale, un jazz à fleur de peau... A 20h30, 19€70 VENDREDI 04 MARS ■ POLYPHONIES BASQUES CHŒUR D’HOMMES OTXOTE LURRA

I ❤ L’ESSENTIEL

Lurra, 8 chanteurs professionnels et un chef, vous enlève pour un Voyage dans un Pays Basque de tradition, d’émotion, de douceur... chants sacrés, chants traditionnels... Durée 1h30. À 20h30, 14€, 10€ SAMEDI 05 MARS ■ NI MAS NI MENOS MUSIQUE ET DANSE Un voyage en musique et en danse

dans l'univers sévillan, au coeur de la tradition espa-

gnole... A 11h30, Gratuit DIMANCHE 06 MARS ■ JAZZ

Programme annoncé au public sur scène par les artistes, Laurence Jay, chanteuse, Serge Moulinier, piano, Christophe Jodet, contrebasse... A 11h, 6€

■ POLYPHONIES BASQUES CHŒUR D’HOMMES OTXOTE LURRA

I ❤ L’ESSENTIEL

Lurra, 8 chanteurs professionnels et un chef, vous enlève pour un Voyage dans un Pays Basque de tradition, d’émotion, de douceur... chants sacrés, chants traditionnels... Durée 1h30. À 15h, 14€, 10€ MARDI 08 MARS ■ URI CAINE QUARTET CONCERT L’électron libre Uri Caine pose ses valises en Europe le temps d’une tournée avec un quartet de jazz inédit. Et magistral. Aucune barrière ne saurait arrêter Uri Caine, grand explorateur du jazz, de musique classique ou du répertoire traditionnel juif... A 20h30, 16€70 ■ FRANÇOIS MOREL

CHANSON FRANCAISE Composées avec soin, ses chansons évoquent des vignettes drôles, ironiques, mélancoliques et qui, l'air de rien, grattent là où ça démange. On peut être à la fois léger, drôle et parler de ce qui ne tourne pas rond dans ce monde agité... A 20h30, 30€, 25€ DU JEUDI 10 AU SAMEDI 12 MARS ■ PAROLES DE MARINS ET DE FEMMES DE MARINS

I ❤ L’ESSENTIEL

LECTURE MUSICALE (tout public) Patrice Clarac est allé

rencontrer des vieux loups de mer, anciens gabariens, terre-neuvas, pêcheurs de morue, scaphandriers ou anciens ouvriers des docks, mais aussi leurs femmes. De leurs témoignages, Patrice Clarac a rédigé des récits de vie... A 21h, 12€ VENDREDI 11 MARS ■ LA FÊTE DE LA SAINT PATRICK

Mêlant l'Ecosse, l'Irlande et la Bretagne, 2 heures de spectacle avec plus de 100 artistes sur scène : bagad, pipe band, chanteurs, danseurs...Le groupe irlandais Celtic Dances terminera la soirée dans une atmosphère L’ESSENTIEL des Spectacles® N°124.DECEMBRE 10/ JANVIER 2011


Agenda Culturel

L’ESSENTIEL des Spectacles

®

typique de la Saint Patrick... A 20h30, 47€, 42€ ■ BEST OFF

MUSIQUE L'Orchestre de Contrebasses réunit 6 vir-

tuoses, compositeurs et interprètes. C'est un groupe unique au monde. Leur jeu tient du cirque, du spectacle musical, de la chorégraphie meublée, jamais de gag, toujours de la musique... A 20h45, 21€

SAMEDI 12 MARS ■ BARBER SHOP HUMOUR MUSICAL Les subtiles harmonies de ce qui est devenu le style barber shop commencent à trouver un écho dans nos pays latins. Un quatuor vocal girondin, pour une approche didactico-humoristique et rafraîchissante d'un genre musical précurseur du jazz vocal... A 20h30, 16€50, 13€50 ■ BILL DERAIME

I ❤ L’ESSENTIEL

CONCERT Ambassadeur du blues et du reggae français,

Bill Deraime s'est fait connaître à sa voix rocailleuse unique et plusieurs tubes. "Brailleur de fond" est son nouvel album dont il vient nous faire partager l'esprit... A

20h30, 22€, 19€, 15€ MARDI 15 MARS ■ TONY MALABY QUARTET

Billetterie Fnac Carrefour, Virgin, Auchan, Leclerc

ou 06.60.49.99.85

Tarifs 14€, 10€

CONCERT Le saxophoniste ténor s’entoure de ses amis

musiciens pour un quartet unique à deux batteries. Figure majeure du jazz actuel, Tony Malaby est un travailleur sans relâche, un musicien prolifique qui excelle en tant que sideman... A 19h30, 16€70

VENDREDI 04 MARS 2011

HUMOUR MUSICAL Le spectacle gambille sur une mul-

DIMANCHE 06 MARS 2011

■ DUEL

titude de petites saynètes désopilantes. Bagarres imbéciles, rebuffades, provoc, le tandem, Laurent Cirade, violoncelle, Paul Staicu, piano, fonctionne à merveille... A 20h30, 25€, 22€, 18€ JEUDI 17 ET VENDREDI 18 MARS ■ THE RABEATS

CONCERT Tribute to The Beatles. A chacun de leurs

concerts, ils interprètent avec passion et énergie une cinquantaine de chansons des Beatles allant de la première époque à la dernière [ voir : play-list "A Tribute To The Beatles" Leurs prestations sont accueillies avec un bonheur grandissant par le public et la presse. Au fil du temps, le succès s'est révélé croissant. The Rabeats en sont aujourd'hui à plus de 750 concerts. A 20h30, 39€

LES 17, 18 ET 19 MARS ■ CARTE BLANCHE À JULIE LAGARRIGUE CONCERT CHANSONS Echange France-Belgique. Le

théâtre en miettes est le lieu girondin où l'échange est possible. Ici entre des artistes venus de Bruxelles et le Vélo qui pleure (Bègles), trois étapes de travail sont proposées: une étape de création, une étape de répétition et une étape de représentation. 6 artistes écrivent et composent ensemble, élaborent collectivement un travail scénique et dramaturgique, pour 3 soirées uniques et originales. 10€ / 8€. À 21h

VENDREDI 18 MARS ■ BB BRUNES CONCERT Le rock fougueux des BB Brunes est de re-

tour pour une soirée événement au Rocher de Palmer. Le succès de leur second album Nico Teen Love confirme l’engouement suscité par ce groupe au charisme incontestable... A 20h30, 26€40 L’ESSENTIEL des Spectacles® N°125.FEVRIER/MARS 2011

Eglise St Martin à Léognan à 20h30 Eglise de Bourg- Gironde à 15h00

SAMEDI 19 MARS ■ HIGH TONE + EZ3KIEL VS HINT + INVITÉS

Les frangins High Tone parcourent nonchalamment et (surtout) librement depuis l'aube du numérique, les chemins de traverse des musiques dites actuelles. En plus de dix ans d’existence, Ez3kiel a transformé le paysage musical rock électro français... De 21h à 5h, 20€ sur place,

15€ en prévente DIMANCHE 20 MARS ■ ANDY MC KEE

CONCERT Le guitariste Andy McKee est considéré comme l’un des meilleurs guitaristes acoustiques au monde. Sous ses doigts, l'instrument se métamorphose en petit orchestre... A 20h, 21€70 ■ KARIM KASSEL CHANTE REGGIANI

CONCERT Gérard Berliner rend hommage à Serge Reg-

giani en interprétant vingt-cinq de ses plus grandes chansons. Il revisite avec tendresse, drôlerie et émotion, le répertoire d'un artiste inoubliable... A 17h, 13€, 10€ MARDI 22 MARS ■ ZONE LIBRE VS CASEY & B.JAMES

CONCERT Serge Teyssot-Gay en rupture de Noir Désir,

crée Zone Libre avec le guitariste Marc Sens. Le duo s'acoquine ensuite avec Casey et Hamé, deux rappeurs de La Rumeur, pour se produire sur scène et sortir l'album L'Angle Mort en février 2009... A 20h30, 16€70

13


Agenda Culturel

L’ESSENTIEL des Spectacles

®

■LOÏC LANTOINE CONCERT Loïc Lantoine est un baroudeur alternatif de

la scène française. Il pose son timbre rocailleux sur des compositions tantôt sussurrées, tantôt clamées qui mêlent slam et chanson à texte. Timidité, gêne, violence et générosité font de l'interprète un humain authentique qui peut porter haut et fort ses mots... A 20h30, 16€, 12€

MERCREDI 23 MARS ■ STAFF BENDA BILILI CONCERT Staff Benda Bilili ne ressemble à rien de connu, c'est peu dire. Imaginez un orchestre de paraplégiques, imaginez qu'ils vivent dans la rue, imaginez que leur salle de répétition soit le jardin zoologique de Kinshasa (Congo)... A 20h30, 16€70 JEUDI 24 MARS ■ KNEEBODY CONCERT Les cinq membres de Kneebody inventent un

langage aux frontières du post-rock, du jazz et de l’électronique. Groupe culte de la scène rock-jazz du Brooklyn underground, les Californiens ont trouvé l’art de fusionner les styles... A 20h30, 11€70

■ I MUVRINI

CONCERT Ils font vibrer les sonorités corses bien au-delà

des frontières de leur célèbre île. Mélangeant les sons actuels à la tradition ancestrale des polyphonies, ce groupe s'inscrit parmi les incontournables de la world music actuelle... A 20h30, 42€, 39€, 35€ VENDREDI 25 MARS ■ LES CARAMELS FOUS HUMOUR MUSICAL Les Caramels fous nous proposent

"Madame Mouchabeurre", une Lady Butterfly à la mode bretonne et, à travers elle, une critique de l'hégémonie culturelle américaine. On y retrouve son engagement contre l'intolérance à travers des personnages émouvants... A 20h30, 31€, 28€, 24€ ■ HUGUES AUFRAY

CONCERT Hugues Aufray célèbre le génial américain

Bob Dylan. "New-Yorker" ouvre et donne son titre à son nouvel album. Sur le répertoire de Dylan, Hugues Aufray est en parfaite osmose... A 21h, 40€, 38€

SAMEDI 26 MARS ■ HINDI ZAHRA FOLK-JAZZ Les guitares l’accompagnent avec un accent manouche et blues. Elle fait rimer intensité et intimité, comme autant de vibrations poétiques, taillées dans le velours d’un timbre félin. À 20h30, 23€, 16€.

■ THE GLENN AMBASSADORS BIG BAND

JAZZ The Glenn Ambassadors Big Band perpétue la tra-

dition du swing des Big Bands de Glenn Miller, Bennie Moten, Duke Ellington, Fletcher Henderson, Benny Goodman, Count Basie, encore dans toutes les oreilles et toutes les mémoires... A 20h30, 33€, 30€, 26€ MARDI 29 MARS ■ CHOCOLATE GENIUS CONCERT L’une des dernières occasions de se laisser

envelopper par le blues décharné et intense de cet élégant songwriter guitariste. Chocolate Genius dessine la perte, l’absence, sur une œuvre dépouillée poignante, teintée de sonorités soul, folk, blues... A 20h30, 11€70 JEUDI 31 MARS ■ THE KLEZMATICS JAZZ KLEZMER Célèbre groupe de musique, The Klez-

matics s’impose dans un style très personnel : le klezmer qu’il réinvente au contact de la réalité New-Yorkaise. Cette musique juive est un mélange surprenant de mélodies slaves, tsiganes, grecs, turcs et arabes. À 20h30,

15€, 12€. SAMEDI 02 AVRIL ■ LE CHŒUR DE FRANCE CHANTE AZNAVOUR

I ❤ L’ESSENTIEL

Le 16 octobre dernier, 1000 choristes venant des quatre coins de la France se retrouvaient pour la 1ère fois pour offrir au public un fantastique hommage au maître de la chanson française. Ce spectacle, uniquement présenté à PARIS, est dirigé par Jean-Claude OUDOT, assisté d’Evelyne LAGARDE, Rodolphe PERON et Marie-Pierre ODIN. Un spectacle riche en émotions avec les plus grands succès de Charles AZNAVOUR. À 16h et à 20h30. 26€ et 31€.

Musique Classique

MARDI 1er FÉVRIER ■ LA SERVANTE MAÎTRESSE

CONCERT L'orchestre à cordes réunit une trentaine d'élèves de second cycle placés sous la direction du chef d'orchestre Roberto Gatto. "La servante maîtresse" de Jean-Baptiste Pergolèse sera la pièce centrale de ce concert... A 20h30, Gratuit JEUDI 03 FÉVRIER ■ MENDELSSOHN - BEETHOVEN

Trente-deux ans séparent la Symphonie n°7 de Beethoven (1813) et le Concerto pour violon de Mendelssohn (1845). Trois décennies qui vont voir le romantisme s'imposer dans l'univers musical... A 20h, de 6 à 25€ DIMANCHE 06 FÉVRIER ■ LE TRIO ROUSSEL ET SES AMIS CONCERT (en Balade) Rencontre de classiques du répertoire ou d'oeuvres rares, d'explorations instrumentales ou de découvertes musicales, du répertoire ancien à celui de notre temps. A programme : Beethoven et Thuille. A 11h, 6€ ■ ITZHAK PERLMAN, VIOLON, ROHAN DE SILVA, PIANO

CONCERT Itzhak Perlman s'est imposé comme un des plus grands violonistes de notre temps. Cet interprète hors du commun est accompagné par le talentueux Rohan de Silva... A 20h, de 8€ à 70€ JEUDI 10 FÉVRIER ■ ORCHESTRE À CORDES

L'orchestre à cordes réunit une trentaine d'élèves du second cycle placés depuis un an sous la direction du chef d'orchestre Roberto Gatto. Il contribue aux côtés des grands ensembles instrumentaux du Conservatoire à l'enseignement des pratiques collectives... A 20h30, En-

trée libre dans la limite des places disponibles ■ ORCHESTRE SYMPHONIQUE DE MULHOUSE

CONCERT L'orchestre joue ce soir un programme attractif, avec Bernstein, Dvorak, et une oeuvre inédite à Bordeaux : le triple concerto du compositeur mérignacais Christian Lauba, créé par l'orchestre lui-même en 2008... A 21h, 33€, 30€, 26€, 8€ SAMEDI 12 FEVRIER ■ CONCERT

Haendel, Tchaïkovski, Lalo, Beethoven, Enesco... A 17h15, Entrée libre L’ESSENTIEL des Spectacles® N°124.DECEMBRE 10/ JANVIER 2011


Agenda Culturel

L’ESSENTIEL des Spectacles

®

JEUDI 24 FÉVRIER ■ CHOEUR DE L'OPÉRA NATIONAL DE BORDEAUX

VENDREDI 18 MARS ■ QUATUOR MASCARET

MIDIS MUSICAUX A 12h30, 6€, gratuit -12 ans LUNDI 28 FÉVRIER ■ HENRI DEMARQUETTE - BRIGITTE ENGERER

En tant que professeurs, il leur tient à coeur de travailler en partenariat avec les écoles de musique de la région. Un "lever de rideau" avec l'ensemble à cordes de l'école municipale de musique de Floirac... A 20h, 12€, 6€

RECITAL Henri Demarquette, violoncelle et Brigitte En-

gerer, piano interprètent Chopin, Schumann et Strauss...

A 20h, de 8€ à 40€ LES 23, 25, 27 FÉVRIER, 1er ET 03 MARS ■ ARIANE À NAXOS

OPERA (Richard Strauss) en deux parties (un prologue et un acte) sur un livret de Hugo von Hoffmansthal. Créé à Stuttgart au Neues Königliches Hoftheater le 25 octobre 1912Au

centre de la production vocale de Bach se trouve le monument des Cantates. Nathalie Stutzmann et son ensemble Orfeo 55 illumineront les voûtes de l'Eglise Notre-Dame... Les 23, 25/02 et les 1er et 03/03 à 20h, dim 27/02 à 15h. De 8€ à 80€ MARDI 08 MARS ■ SOLEDAD BROTHERS

"Si un jour un blanc vous parle de blues, ne l'écoutez pas... sauf s’il s’agit de Johnny Walker des Soledad Brothers". La phrase est de Jack White qui sait de quoi il parle en la matière... A 20h30

■ PIERRE LE BIHAN

CONCERT Pierre Le Bihan, pianiste virtuose originaire du

Bordelais nous propose un programme composé de 4 des 32 sonates magistrales pour piano écrites par Beethoven afin d'en tirer la quintessence... A 20h30, 23€, 20€,

MARDI 09 MARS ■ RÉCITAL À DEUX CLAVECINS CONCERT Aurélien Delage et Jean-Luc Ho, deux passionnés de claviers anciens interprètent : Bach, Buxtehude, Krebs, Rameau, Mozart... A 20h30, 15€, 10€ JEUDI 10 MARS ■ HARTH-BEDOYA - HOUGH CONCERT "Vagabondage au coeur du romantisme", tel pourrait être l'intitulé du programme de ce concert : l'Ouverture de Genoveva de Schumann, le Concerto n°1 pour piano de Liszt, la Symphonie n°2 de Brahms... A 20h, de 6€ à 25€ ■ VÉRONIQUE SANSON

CONCERT A la fois forte et fragile, douce et rebelle, tendre et cruelle, sauvage et raffinée, éclatante et lancinante, électrique et chaleureuse, proche et inaccessible, sensuelle, féline, contrastée, Véronique Sanson nous fait passer du rire aux larmes... A 20h30, 42€, 39€, 35€ VENDREDI 11 MARS ■ LE QUATUOR

De Beethoven à Vivaldi, ces quatre virtuoses savent tout jouer et se jouent de tout. Leur grande malice, c'est le détournement des chefs-d'oeuvre qu'ils accommodent à leur sauce insensée. Cette formation est la référence en matière d'humour musical... A 20h30, 40€, 37€, 33€ LUNDI 14 MARS ■ ATLANTIC TRIO CONCERT Quatre musiciens affirmés, réputés, aujourd'hui sans frontières : Violon/alto, clarinette, piano et violoncelle. Au programme : Mozart, Beethoven, Schumann... A 20h30, 15€, 10€

L’ESSENTIEL des Spectacles® N°125.FEVRIER/MARS 2011

SAMEDI 19 MARS ■ CONCERT

Prokofieff : Concerto n°3, L'amour des trois oranges, Romeo et Juliette (ouverture), American ouverture (ouverture)... A 17h15, Entrée libre LUNDI 21 MARS ■ FLÛTURISTE ! MUSIQUE (à partir de 5 ans) Vous croyez tout savoir de la

flûte à bec ? Laissez-vous donc conter l'expédition d'une famille bien étrange... Un spectacle malicieux dans lequel André Stocchetti mêle musique et théâtralité avec une remarquable justesse... A 10h et 14h30, 4€

JEUDI 24 MARS ■ LEAH CROCETTO, SOPRANO MIDIS MUSICAUX A 12h30, 6€, gratuit -12 ans VENDREDI 25 ET SAMEDI 26 MARS

L'OPÉRA FRANÇAIS ET LA MÉLODIE

CONCOURS INTERNATIONAL DE CHANT Avec la participation des Châteaux Brane-Cantenac et Prieuré Lichine... SAMEDI 26 MARS ■ QUATUOR META4 CONCERT Formation véritablement plébiscitée par les grands amateurs, le quatuor à cordes représente l'équilibre sonore absolu réunissant deux violons, un alto et un violoncelle. Au programme : Beethoven, Dutilleux, Haydn... A 20h, de 8€ à 35€ DIMANCHE 27 MARS ■ PIANOOPEN CONCOURS INTERNATIONAL Quatre finalistes seront sélectionnés pour interpréter le 2e et le 3e mouvement du célèbre Concerto n°21 de Mozart. Ils seront accompagnés par l'orchestre Les Symphonistes d'Aquitaine... A

16h, Finale+Remise des Prix+Concert=15€, 8€. A 19h, Remise des Prix+Concert=6€, Gratuit -12 ans ■ L'AVENIR MUSICAL ARCACHONNAIS CONCERT Ce sont les Professeurs de l'Ecole Municipale

de Musique d'Arcachon qui sont invités une nouvelle fois à venir jouer en solistes avec l'Avenir Musical Arcachonnais... A 15h30 ■ L'OPÉRA FRANÇAIS ET LA MÉLODIE

CONCERT ET FINALE DU CONCOURS Avec la participa-

tion des Châteaux Brane-Cantenac et Prieuré Lichine... MARDI 29 MARS ■ CONCERT - Les Mardis de l’Orangerie

Les Mardis de l'Orangerie sont animés par les différents ensembles de l'Ecole Municipale de Musique de Bruges. Ces rendez-vous musicaux sont l'occasion de découvrir les morceaux entraînants, enchanteurs et détonants des élèves et de leurs professeurs... A 20h30, Gratuit JEUDI 31 MARS ■ RYAN - GERHARDT CONCERT C'est le même esprit nostalgique qui habite

Dvorak avec le Concerto pour violoncelle et Chostakovitch avec la Symphonie n°5... A 20h, de 6€ à 25€

15


Agenda Culturel

L’ESSENTIEL des Spectacles

®

Café-Concert Concerts, Dîners-dansants, Soirées... ■ BORDEAUX L'Apollo 19, place Fernand Laffargue 05.56.01.25.05

Carte blanche à Roger Biwandu. Concerts gratuits.

FEVRIER Mer 02 à 19h, Jazz avec Roro Et Les Drôles de Dames 4tet, composé de : - Shekinah Rodz (sax alto), Camélia Ben Naceur (piano), Nolwenn Leizour contrebasse), Roger Biwandu (batterie). Les thèmes de Kenny Garrett, Herbie Hancock, et des thèmes issus de mes 2 albums, etc... MARS Mer 16 à 19h, le groupe Milos Unplugged s'occupe de vous faire décoller www.myspace.com/milosunplugged AVRIL Mer 06 à 19h, un pur concert Pop/Rock avec Mark Brenner (chant lead, basse, guitare), Thomas Drouard (claviers, choeurs), Roger Biwandu (batterie). Répertoire des titres d'Oasis, Coldplay, Kean, Peter Gabriel, Sting, etc... ■ BORDEAUX Café Brun 45, rue Saint-Rémi 05.56.52.20.49

Concerts gratuits tous les jeudis et dimanches.

■ BORDEAUX The House of Parliament 11, rue du Parlement Ste-Catherine 05.56.79.38.03

Concerts gratuits

■ BORDEAUX Le Bistrot Bohême 05.57.87.33.74 Soirée Jazzy tous les vendredis à partir de 19h. FEVRIER Ven 04 Didier Ballan trio avec Olivier Gatto à la contrebasse, Jéricho Ballan à la batterie et Didier Ballan au piano, soirée Jazz. Ven 10 Geoffroy Boizard band trio Soirée jazz manouche Nicolas Dubouchet/contrebasse, Geoffroy Boizard/guitare et Fabrice Mounier/clarinette. Ven 18 Soirée Jazz avec Caroline Billa et Affinity Quartet. Francis Fontès/piano, Dominique Bonadéi/Basse, Caroline Billa/ chant et Hervé Fourticq/saxo. Ven 25 Laurence Jay/chant en duo avec Serge Moulinier/piano MARS Ven 04 Quartet de pur Jazz. Alex Golino/saxo, Olivier Gatto/contrebasse, Guillermo Roatta/batterie et Didier Ballan/piano. Ven 11 Thomas Berçy Quartet Jazz Band avec la chanteuse Sarah Piet. Vend 18 Blues a Cabello Old blues et mexican Feeling. Deux guitares Carlos Guttierez et Jerson Montano/Duo Blues. Ven 25 Laly seule aux cordes et seule au vent. Solo de saxo et violon. ■ BORDEAUX Saint-Exupéry 54, cours de la Marne 05.56.31.21.04 FEVRIER Mar 08 Bloodshot Bill. Véritable bête sauvage en live, ça crie, ça sue, ça crache, ça grogne et ça vocifère pour le plus grand plaisir de ceux qui aiment quand il se passe quelque chose sur scène !... A 21h. Mer 16 White Noise Sound. C'est un nouveau venu dans le paysage psychédélique actuel, pourtant White Noise Sound a déjà les armes en main pour rivaliser avec les maîtres du genre... A 21h MARS Mer 02 Chooglin' orga, Et Dieu créa la Femme. Voilà 5 ans que la férocité de Chooglin sur scène impressionne, mieux, a imposé le respect aux têtes d'affiches pour lesquelles ils ont ouvert aux Etats-Unis. Du pur Boogie-Rock comme on n'en fait plus et comme plus personne ne sait en faire !... A 21h. Mer 23 The Pack A.D. - Soirée Les Femmes s'en mêlent. Deux filles de Vancouver qui se rencontrent dans une station service et qui se racontent des histoires de blues et de rock & roll ça ne peut aboutir qu’à du détonnant. The Pack A.D. propose un blues-rock des plus pêchus... A 21h ■ BORDEAUX L'Amadeus 05.56.50.97.06 FEVRIER Ven 04 Les Pères Peinards, Jazz Manouche et chanson. Lorsque cinq passionnés de la musique de Django se rencontrent, cela donne la belle aventure des Pères Peinards qui parcourent notre beau pays pour semer leur musique et leur bonne humeur communicative. Sam 05 à 21h15, Taïnos'On, leur musique aux influences multiples et colorées, rassemble un détonnant cocktail de Reggaeton, Salsa, Soca, Merengue, Rock et Hip Hop… Jeu 10/02 Cie Tango Nomade Concert – Spectacle La compagnie est née

16

d’une rencontre entre deux danseurs aux passés culturels éclectiques.10€, 7€. Jeu 11 Laurence "Lo"Jay «Yes I know what it means !» un album consécration, un rêve réalisé... Sam 12 à 21h15, NICO & The Rythm Dudes Rhythm & Swinging Blues, 10€, 7€. Ven 18 Country Roads soirée Country. Sam 19 Fernand Savonni et le club des îles, soirée afro antillaise réunionnaise. Mer 23 Scène ouverte aux jeunes talents. Jeu 24 Charlaz trio à 21h15, Soirée dansante tous les mois, 6€. Ven 25 Pascual GALLO Soirée flamenco. "Le flamenco de Pascual Gallo y Emma Luna est un flamenco d'aujourd'hui. Un langage profond, qui vole au-dessus de toutes les controverses esthétiques et qui touche directement chaque sensibilité.Un flamenco attaché à la tradition mais qui laisse entrevoir le monde d'aujourd'hui. Avec Pascual Gallo (Prix National d'Espagne) et Emma Luna, l'une des traditions flamenco les plus vivantes de l'Andalousie laisse place à une étonnante "modernité" musicale." le monde. Compagnie Flamenca "Pascual Gallo y Emma Luna", Danse/Emma Luna, Chant/Julian Fernandez, Basse/Ramon Utrera, Cajon/Luis Utrera. "un guitariste d'une grande sensibilité, un grand musicien doté d'une technique admirable" Paco de Lucia. Sam 26 à 21h15, Loretta & the bad kings, Blues, rock’n’roll, Soul. 5€. MARS Ven 04 à 21h30, 8€. Salsa ILEGAL, soirée exceptionnelle spécial SALSA. Sam 05 à 21h15 Soirée SO BRITISH avec The Mark Brenner Band, 8€. Mer 09 JAM SESSION soirée Jazz. Jeu 10 Trio MARKA. Ven 11 The Pathfinders/Roots Soul Rock, le quatuor explosif Bordelais nous embarque au coeur de la Soul, du Rock'n'Roll & du Blues. Jeu 17 à 21h15, Lo JAY & Stéphane SEVA, les plus beaux duos qui ont marqué l’histoire du jazz vocal, 9€, 6€. Jeu 24 à 21h New BUMPERS REVIVAL Venez nombreux découvrir et écouter en avant première le répertoire qu’ils joueront au mois d’avril 2011 au « FRENCH QUARTER Festival » Nouvelle-Orléans (USA). Ven 25 à 21h15, Ronnie CARYL, blues, rock, pop, soirée d'exception, 10€. Sam 26 Lenny LAFARGUE, sortie d’Album. Mer 20 Xavier PILLAC. ■ BORDEAUX Le Comptoir du Jazz 58, 59, quai de Paludate 05.56.49.15.55 FEVRIER Jeu 03 Ni Mas, Ni Menos, Flamenco, 5€ Ven 04 Lonj Trio, Blues Boogie, 5€. Sam 05 Francis Bourrec Quartet, Jazz, 8€. Jeu 10 Nici Wayne Toussaint, 10€. Ven 11, Carlos Cô, musique africaine, 5€. Sam 12 Donaldo FLores Orchestra, Rumba Bolero Salsa, 8€. Lun 14 Afterwork Tropical Love de 20h à 00h30, 2€. Mer 16, Moppa Elliott /Peter Evans/ Kevin Shea Trio (USA).MARS Ven 10 Thomas BERCY Jazz Band, Jazz / Swing... ■ BORDEAUX Le Congo 100 bis, boulevard Albert 1er - 05.56.68.69.71 FEVRIER Mar 1er à 20h30 Piano Bar avec Marc Sereizon. Mer 02 à 21h Guinguette au Congo – Vatiété & chanson française. Jeu 03 à 22h Playing Like Django – Open Swing’n Jazz Manouche. Ven 04 à 22h Blues Jam Session - Open Blues, Swing, Boogie. Sam 05 à 22h Bandana Split - Pop. Mar 08/02 à 20h30 Piano Bar avec Marc Sereizon. Mer 09/02 à 21h Guinguette au Congo – Vatiété & chanson française. Jeu 10 à 22h Funky Soul Session – Open Funk’n’Soul. Ven 11 à 22h Blues Jam Session - Open Blues, Swing, Boogie. Sam 12 à 22h La Renverse - Rock. Mar 15 à 20h30 Piano Bar avec Marc Sereizon. Mer 16 à 21h Guinguette au Congo – Vatiété & chanson française. Jeu17 à 22h Exilys + Acropathes – Rock. Ven 18 à 22h Blues Jam Session - open Blues, Swing, Boogie. Sam 19 à 22h P.Jam Rock. Mar 22 à 20h30 Piano Bar avec Marc Sereizon. Mer 23 à 21h Guinguette au Congo – Vatiété & chanson française. Jeu 24/02 à 22h Groove In The Kitchen – concert Funk’n’Soul. Ven 25 à 22h Blues Jam Session - open Blues, Swing, Boogie. Sam 26 à 22h Les Maringouins – Soirée Louisiane & concert Swamp Blues. MARS Mar 1er à 20h30 Piano Bar avec Marc Sereizon. Mer 02 à 21h Guinguette au Congo – Vatiété & chanson française. Jeu 03 à 22h Playing Like Django – Open Swing’n Jazz Manouche. Ven 04 à 22h L’ESSENTIEL des Spectacles® N°125.FEVRIER/MARS 2011


Agenda Culturel

L’ESSENTIEL des Spectacles

®

Blues Jam Session - open Blues, Swing, Boogie. Sam 05 à 22h Dexters - concert Pop Rock. Mar 08 à 20h30 Piano Bar avec Marc Sereizon. Mer 09 à 21h00 Guinguette au Congo – Vatiété & chanson française. Jeu10 à 22h Funky Soul Session – open Funk’n’Soul. Ven 11 à 22h Blues Jam Session - Open Blues, Swing, Boogie. Sam 12 à 22h Fap’s - Pop Rock. Mar 15 à 20h30 Piano Bar avec Marc Sereizon. Mer 16 à 21h Guinguette au Congo – Vatiété & chanson française. Jeu 17 à 22h Slideway – Blues. Ven 18 à 22h Blues Jam Session - open Blues, Swing, Boogie. Sam 19 à 22h Le Tam Tam - concert Salsa. Mar 22 à 20h30 Piano Bar avec Marc Sereizon. Mer 23 mars à 21h Guinguette au Congo – Vatiété & chanson française. Jeu 24 à 22h Small & Tall – concert Pop. Ven 25 à 22h Blues Jam Session - open Blues, Swing, Boogie. Sam 26 à 22h00 The Red Medocs – Soirée Chicago & concert Blues. Mar 29 à 20h30 Piano Bar avec Marc Sereizon. Mer 30 à 21h Guinguette au Congo – Vatiété & chanson française.Jeu 31 à 22h Slideway – Blues. Ven1er/04 à 22h Blues Jam Session - open Blues, Swing, Boogie. Sam 02/04 à 22h DCNI’s - Hommage aux Beatles. ■ BEGLES Bt59 Rue Terres Neuves 05.56.85.82.08 FEVRIER Ven 04 SALSA PENA Danse à 22h, 8€. Sam 05 Play with...Mlle Lucy ! Electro Gay & Friendly, 10€, 5€. Dim 06 Match d’improvisation théâtrale à 16h, 6€. Ven 11 à 00h Break The Party : Anton X + B@stzfast + Yoyo + Shööm + Tomazy, Techno, 5€. Sam 12 à 23h SWEATLODGE Party : Electrobugz akaBeuns + Krak in Dub + DJ Fraxx + Redux + Dirty Bambi + Samy MC + Cie Bankal, Electro Circus. 10€, 12€. Ven 18 à 00h SUPERPITCHER (Kompact) + Junior Felip + XAV X-LAB, Electro, 10€. Sam 19 à 00h JUST SHLACK Birthday : Jay LUMEN + Mario K + FINZY + YOUGO Tech House. Ven 25 à 22h Banzaï Lab Party#4 : Beasty Feat. Youthstar + Cat's Eyes + Feldub + Fowatile + Dirty Honkers + Smokey Joe & The Kid + Tha New Team, Electro Dub, 10€, 15€. Sam 26 à 22h30 We LOVE 80's and 90's Music, Soirée DJ Rétro, 10€. ■ TALENCE Rock & Chanson 181, rue François Boucher 05.57.35.32.32 FEVRIER Mar 1er à 20h, concert découverte DOUCKY rock + SWEAT BABY SWEAT rock, gratuit. Ven 04 à 20h30 SAKYA electro/rock +GATHA classique/trip hop, 5€. MARS Mar 1er à 20h, concert découverte MOTH rock+ FRAGMENTS chanson mélodramatique/experimental/folk, gratuit. Mar 15 à 20h, concert découverte HOT FLOWERS experimental/garage/psychédélique +J99 garage/post punk/rock, gratuit. ■ LIBOURNE Le Zinc Authentique 42,rue Fonneuve 05.57.25.34.34 FEVRIER Sam 26 The Pathfinders, the explosive rock’n

AVRIL Sam 02 à 20h, Dîner-concert Rockabilly, Blues, Country. "The GUTTER BOYS" est un quartet de "rockabillyswing", dont la musique, estampillée de "western-roll", nous replonge dans les années 5O . Le groupe propose des compositions originales et des reprises de Elvis Presley à Johnny Burnette...Rendez-vous sur la piste de danse ! Menu 28€ ■ ARCACHON Casino d’Arcachon Groupe Partouche - Route de Bordeaux 05.56.83.41.44 FEVRIER Ven 04 Nouvel An Chinois : Buffet Asiatique offert au bar des machines à sous à 18h. Ven 04 & 11 Apéritif* Initiation Poker : Pour découvrir le jeu à la mode, initiation et apéritif gratuits à 18h. Lun 14 Soirée Saint-Valentin : Dîner concert au Restaurant « La Caravelle » - 45€/pers. Dim 27 à 16h30 : Théâtre «Moi, mon mari, mes emmerdes» 15€. Tous les jeudis : Dîners Savoyards, Buffet à volonté (Raclette, Tartiflette, …) 15 €/pers.1 verre de vin inclus* MARS Ven 04 Dîner piano-bar au restaurant « La Caravelle ». Dim 06 Tournoi de Poker à 13h. Short Handed (6 joueurs/Table) ; 300€ ; 20000 jetons. Ven 11 à 12h30 : Déjeuner dansant de Carnaval (15€). Sam 12 Défilé de mode Top Model Grand SudOuest. Dîner spectacle à 20h, 25€. Sam 19 à 22h Soirée Club : Impérial Night Fever, 15€.

■ ANDERNOS Casino d’Andernos Le Miami Groupe Partouche - Route de Bordeaux 05.56.82.00.65 FEVRIER Sam 12 LA NUIT DU MIAMI CLUB PATIO PAR JULIEN, NLA 33. Accès réservé aux personnes majeures: 8€ incluant une boisson, à partir de 23h. Lun 14 à 20h Dînerconcert romatique de la Saint-Valentin - Marius TURJANSKI Trio, Menu 40€ sur réservation. SAM 26 à 20h Dîner-concert «Clin d’Oeil» « Histoire sans parole » par Alain BARRABES. Rappelez-vous l'émission "histoires sans paroles" de votre enfance.Revivez ces émotions en revoyant des films muets animés par un véritable pianiste." Un spectacle inédit. MARS Sam 05 à 20h, Dîner-spectacle Flamenco y Sevillanes avec Ni Mas, Ni Menos : 4 musiciens dont 1 chanteuse. 2 danseurs. Menu 28€. Sam 19 à 20h, Dîner-concert, Musiques de l’Est - Avec le Ramdam Secret, mettez le cap à l’Est : cinq musiciens qui jouent et chantent les musiques d’Europe Centrale, chansons des tziganes des Balkans, romances Yiddish, airs d’accordéon serbes et danses roumaines.

MARDI 08 FÉVRIER ■ TANGO MÉTROPOLIS

Roll Soul Band, quatuor explosif Bordelais qui vous embarque au coeur de la Soul, du Rock'n'Roll & du Blues. MARS Sam 19 Digdez /Blues.

L’ESSENTIEL des Spectacles® N°125.FEVRIER/MARS 2011

Danse

MARDI 1er FEVRIER ■ CHAPLIN IN THE MOOV

I ❤ L’ESSENTIEL

Un spectacle inspiré par les films inoubliables du célèbre Charlot... L’œuvre de Chaplin se trouve souvent réduite à la célèbre silhouette clownesque de Charlot qui nous est si familière. Chaplin, lui, voyait son personnage comme «une idée humoristique, une abstraction commique». D’où l’idée de ne pas l’enfermer dans son univers cinématographique... 27€, 18€, 15€50, 8€. À 20h30 MERCREDI 02 FÉVRIER ■ PETITS POEMES DANSES

Cie Entresols. Une interprétation artistique joyeuse et ludique de poèmes en vers libres. Ce spectacle, chorégraphié par Florence Peyramond, réunit des textes d’Arthur Rimbaud, Corinne Albaut, François David, Paul Géraldy et Raymond Queneau. 5€ JEUDI 03 FÉVRIER ■ PETITS POEMES DANSES

Cie Entresols. Une interprétation artistique joyeuse et ludique de poèmes en vers libres. Ce spectacle, chorégraphié par Florence Peyramond, réunit des textes d’Arthur Rimbaud, Corinne Albaut, François David, Paul Géraldy et Raymond Queneau. 5€

DANSE Ce nouveau spectacle restitue l'atmosphère de la capitale qui a vu naître Astor Piazolla. On y plonge dans une ambiance palpitante où flottent la passion et le désenchantement, la sensualité et la nostalgie... A

20h45, 38€, 31€ MERCREDI 09 FÉVRIER ■ LE LAC DES CYGNES

BALLET magique en 3 actes, interprété par le Saint Pe-

tersbourg Ballet Théâtre, l'une des meilleures troupes de Russie. Un des ballets les plus célèbres, un des joyaux du répertoire de la musique classique avec des mélodies sublimes de Piotr Tchaikovski... A 20h30, 51€, 43€, 37€,

29€

17


Agenda Culturel

L’ESSENTIEL des Spectacles

®

DU MERCREDI 09 AU VENDREDI 11 FÉVRIER ■ BITTER SUGAR DANSE Raphaëlle Delaunay, avec cinq autres danseuses, réanime les danses historiques des années 1920 - lindy hop, charleston, danses animalières, foxtrot, shim sham - et les combine avec le hip-hop des années 1970-1980... A 20h, 25€, 10€ JEUDI 10 FEVRIER ■ LA GÉOGRAPHIE DU DANGER

La Géographie du danger est un cri, le cri d'un expatrié sans papiers, qui vit depuis des mois terré dans une chambre de bonne, envahi par le sentiment de rejet, d'isolement, de peur, d'incompréhension... A 20h45, 18€, 15€ ■ POROROCA

DANSE Lia Rodrigues s'appuie sur l'histoire singulière du Brésil et de sa civilisation pour inspirer une danse contemporaine vivace et charnelle. Sa création évoque le poroc-poroc, phénomène naturel produit par la rencontre houleuse des eaux du fleuve Amazone et de l'Océan Pacifique... A 20h30, 21€, 16€ SAMEDI 12 FÉVRIER ■ NOUVELLE RENCONTRE-REENCUENTRO DANSE Le chorégraphe, Norton Antivilo, invite son frère,

Christian, à partager cette expérience de Nouvelle Rencontre de leur pays d'origine : le Chili... En première partie, "Issue", Association Rising Starr... A 21h, 15€, 10€

LUNDI 28 FÉVRIER ■ MOSCOW CITY BALLET DANSE La troupe du Moscow City Ballet est composée

de 40 artistes qui se produisent sur les scènes du monde entier. Ils partagent avec nous les passages les plus brillants et les instants les plus émouvants des quatre ballets : Le Lac des Cygnes, Casse-Noisette, Don Quichotte, Roméo et Juliette. Un grand moment visuel et musical... A 20h30, 37€, 34€, 30€, 8€

VENDREDI 04 MARS ■ BALLET NATIONAL DU MEXIQUE

Avec orchestre de mariachi. Direction artistique et chorégraphe : Sylvia Lozano. La compagnie présente un éventail de danses indigènes et métissées, qui permet de recréer les traditions des différents Etats du Mexique. Dans cet ensemble, collaborent chorégraphes, metteurs en scène, musiciens, designers, couturiers, costumiers, éclairagistes, ingénieurs du son, dans un seul but : apporter et faire partager au public la joie et la richesse artistique de la danse mexicaine. A 20h30, 30€, 26€, 17€. VENDREDI 04 ET SAMEDI 05 MARS ■ NUDA VITA DANSE La danse s'installe et prend la place de la parole.

Cette situation banale est le prétexte d'une stimulante étude des comportements imaginée par le duo des soeurs Caterina et Carlotta Sagna qui aiment danser avec les mots... A 20h 30, 16€, 8€

SAMEDI 05 MARS ■ NI MAS NI MENOS MUSIQUE ET DANSE Un voyage en musique et en danse

dans l'univers sévillan, au coeur de la tradition espagnole... A 11h30, Gratuit

MARDI 08 MARS ■ LE P.A.R.D.I. DANSE Le P.A.R.D.I. (Plan d'Accompagnement à la Reconversion des Danseurs et des Interprètes) propose

des solutions artistiques à un souci bien réel du monde spectacle : que faire de nos vieux danseurs et danseuses ?... A 21h, 16€, 12€ MERCREDI 09 ET JEUDI 10 MARS ■ BALLET MALANDAIN BIARRITZ DANSE Thierry Malandain chorégraphie les "Suites or-

chestrales", sortes de condensé des plus fameux ballets

de Tchaïkovski... A 20h30, 25€ MARDI 15 MARS ■ NADINE FUCHS ET MARCO DELGADO

DANSE CONTEMPORAINE Dans cette création chorégra-

phique, habitée d'un humour décalé, fait de clichés et d'autodérision, les deux magnifiques interprètes parviennent à une justesse de ton et une fraîcheur étonnante...

A 20h30, 15€, 12€ ■ FEBRE (DÉCONSEILLÉ AUX MOINS DE 16 ANS)

HIP HOP Un hip hop survolté et spectaculaire. Imprégnée de l'énergie brute des favelas, dont sont issus la plupart des interprètes, leur danse urbaine n'est alors plus simplement un art de scène, mais un art de lutte sociale... A 20h30, 21€, 16€ JEUDI 17 ET VENDREDI 18 MARS ■ PRÉSENCES//GUERRIÈRE.COM

DANSE Entre duos et duels transitoires où danse, mu-

sique, image se confrontent, Isabelle Lasserre interroge la thématique de la présence dans notre monde et ses multiples manifestations... A 19h, 10€

DU 18 AU 27 MARS ■ SOIRÉE BALANCHINE DANSE Ultime chorégraphe des Ballets russes, Balanchine s'imposera comme l'incontestable génie du néoclassicisme chorégraphique. Sur la musique d'Igor Stravinski et de Paul Hindemith, le Ballet de l'Opéra National de Bordeaux évoluera dans un de ses répertoires favoris... A 20h, sauf le dimanche à 15h, de 8€ à 40€ MARDI 22 MARS ■ CHEZ IKKYU DANSE (à partir de 8 ans) Le jeune Senguikumaru est le fils caché de l'empereur Gokomatsu et d'une femme du clan Fujiwara... A 14h VENDREDI 25 MARS ■ NAMASYA SOLI CONTEMPORAINS DANSE Shantala Shalingappa est une danseuse d'ex-

ception. Son programme "Namasya" illustre magnifiquement ce voyage intérieur pétri d'influences et de techniques multiples... A 20h30, 15€, 13€

LUNDI 28 MARS ■ L'HOMME À TÊTE DE CHOU DANSE Sur un plateau, sans meuble ni décor, JeanClaude Gallotta met en scène cette histoire en différents tableaux chorégraphiques interprétés par une troupe de 14 danseurs... A 20h45, 30€

Jeune-Public DU 31 MARS AU 09 FÉVRIER ■ MÉLI-MÉLO

11e Festival de MARIONNETTES et de formes animées. Art

singulier, le monde de la marionnette est unique. L’objet s’anime, prend vie et s’offre à tous les publics. LaissezL’ESSENTIEL des Spectacles® N°124.DECEMBRE 10/ JANVIER 2011


Agenda Culturel

L’ESSENTIEL des Spectacles

®

vous embarquer et faites le plein d’émotions ! VENDREDI 04 FÉVRIER ■ LE PAYS DE RIEN MARIONNETTES (à partir de 7 ans) Le pays de rien n'a plus rien. Enfin presque. Il reste un roi. Il chasse les cris, les larmes, les couleurs, les soupirs, les rêves et les enferme dans des cages... A 20h30, 10€, 8€ VENDREDI 04 ET SAMEDI 05 FÉVRIER ■ MIETTES CIRQUE (à partir de 6 ans) Une piste de cirque comme point de rendez-vous où se retrouvent un clown funambule et un public aux aguets, prêts à s'écouter, à se regarder... A 21h, 12€, 8€ SAMEDI 05 FEVRIER ■ LISONS ENSEMBLE LECTURES (jusqu'à 3 ans) Pour les tout petits et leurs parents, des histoires à écouter et à partager... Le premier

Ballet national du Mexique avec orchestre de mariachis

Direction artistique et chorégraphe : Sylvia Lozano �Avec entracte.

Différentes disciplines comme les techniques classiques et contemporaines, ou l'art théâtral, allient la virtuosité naturelle du "Zapateado" avec l'élégance et la force des danseurs. La compagnie présente un éventail de danses indigènes et métissées, qui permet de recréer les traditions des différents Etats du Mexique. Dans cet ensemble, collaborent chorégraphes, metteurs en scène, musiciens, designers, couturiers, costumiers, éclairagistes, ingénieurs du son, dans un seul but : apporter et faire partager au public la joie et la richesse artistique de la danse mexicaine.

samedi de chaque mois. A 10h30, Gratuit ■ L'ODYSSÉE DE RICK LE CUBE

CONCERT (à partir de 5 ans) Rick le Cube est né d'une poule ! Imaginez le choc ! Mis à la porte du poulailler, le voici parti à l'aventure dans un univers fascinant... A 11h, 8€, 7€ ■ DES MOTS ET DES LETTRES D'AMOUR

ATELIERS ENFANTS Venez écrire des lettres d'amour

avec Agnès de Lestrade, auteure jeunesse. Ces lettres seront lues en mars par la Cie des jeunes du Lycée Victor Louis. Et aussi en partenariat avec les Ateliers Création Talence (ACT)... Entrée libre sur réservation. À 15h

SAMEDI 12 FÉVRIER ■ OÙ VA L'EAU ? THEATRE (de 12 mois à 5 ans) Elle était juste venue là pour

récupérer son petit sac à pois. Elle qui voulait surtout ne pas montrer le bout de son nez, tout cacher, pas montrer, non, non... A 11h et 16h30, 5€

SAMEDI 19 FÉVRIER ■ JACK, LE HARICOT GÉANT ET LES AUTRES CONTES (à partir de 5 ans) Quelques histoires pour voya-

ger dans d'autres mondes, au-dessus des nuages ou en-dessous des pierres. Des mondes peuplés de sorcières, d'ogres, de fées, de poules aux oeufs d'or, de pommiers qui parlent... A 17h, Gratuit sur réservation

VENDREDI 04 MARS ■ BOULI REDÉBOULE SPECTACLE (à partir de 8 ans) C'est l'histoire de familles

ordinaires mais en même temps pas tout à fait comme les autres... Les jeux de langages et l'humour salvateur en font un spectacle familial rempli d'émotion et de joie...

VENDREDI 04 MARS À 20H30 TALENCE La Médoquine OCET 05.56.84.78.82 www.ocet.fr

A 17h, 5€ SAMEDI 05 MARS ■ VOYAGE EN TARTANIE

LUNDI 07 FÉVRIER ■ JE PRÉFÈRE VOUS ÉCRIRE

THEATRE (Dès 4 ans) Miche et Drate, duo tendre et atypique, traversent une série de saynètes pour une proposition drôle et délicate, s'interrogeant tour à tour sur la peur, l'amour, ou ce qu'il y a de beau, grand, précieux et extraordinaire, pour un cadeau d'anniversaire... A 11h, 5€ SAMEDI 05 ET DIMANCHE 06 FÉVRIER ■ LA LITTÉRATURE JEUNESSE

ter des histoires aux enfants. Que ce soient des fables ou des chansons à message (la tolérance, les petits tracas de la vie quotidienne), il sait captiver son auditoire...

SALON Un véritable voyage dans l'univers passionnant

et surprenant de la littérature pour enfants et adolescents...

L’ESSENTIEL des Spectacles® N°125.FEVRIER/MARS 2011

CHANSON (de 3 à 5 ans) Capitaine des Mots aime racon-

A 10h MARDI 08 FÉVRIER ■ JE VOUS ENTENDS PENSER

MAGIE Le plus beau de tous les pouvoirs, c'est celui de s'émerveiller. Elizabeth Amato nous emmène dans un grand voyage qui a le goût du merveilleux caché tout au fond de notre coeur... A 19h, 16,50€, 13,50€

19


Agenda Culturel

L’ESSENTIEL des Spectacles

®

MARDI 08 ET MERCREDI 09 FÉVRIER ■ MIETTES CIRQUE L'absurde surgit armé de quatre bouts de bois

et d'un fil de fer. Suivant un but inconnu et improbable, à force d'équilibre et de paris impossibles, Rémi Luchez embarque le spectateur pour un saut dans le vide... (à

partir de 6 ans) A 20h30 le 8, à 15h le 9, 12€, 6€ VENDREDI 11 FÉVRIER ■ LA P'TITE BOUTIQUE D'AMBRE OZ

THEATRE (à partir de 3 ans) Un tohu-bohu autour des let-

tres de l'alphabet. Pas les vingt-six que nous avons scandées mais celles qui composent le nom de la conteuse, de A jusqu'à Z... A 17h, Gratuit

MERCREDI 09 ET JEUDI 10 FÉVRIER ■ LE POISSON PLUME... UN VOYAGE EN POLÉSIE CONCERT (à partir de 5 ans) Pierre-Jean Zantman, guitariste professionnel, est auteur-compositeur et interprète de chansons pour l'enfance. Il propose une véritable ballade, au gré de courants musicaux rythmés et variés, sur des compositions originales (ballades douces, rock, bossa nova, reggae, jazz, contemporaine)... A 10h et

14h30 le 9, à 10h le 10, 7€, 5€ JEUDI 17 FÉVRIER ET JEUDI 24 FÉVRIER ■ LES ANIMATIONS DU PATRIMOINE

7-12 ANS avec l’association Histoire de Voir et ses guides conférencières. Vacances de février : « Gastronomes en herbe » Menu du jour : un lieu surprise, une vaisselle précieuse, des repas raffinés, des saveurs multiples pour goûter à l’histoire de la ville. Invitons-nous à la table bordelaise... une visite-atelier à déguster sans modération. R.V Musée des Arts Décoratifs, 39, rue Bouf-

fard. À 14h30. 5€50. MERCREDI 02 MARS ■ ANIS ET DUNE AU BAL ÉTOILÉ

DANSE CONTEMPORAINE (de 6mois à 5ans) Un nid douillet dans un univers aquatique, des sons étouffés, une lueur diaphane, ça ne vous rappelle rien ? Une éclosion tout en douceur, des sourires, des jeux, la découverte de l'autre, proche et différent à la fois, l'ouverture au monde extérieur... A 10h30, 8€, 7€ ■ PETIT CIRQUE - LES PETITS TOROS

THEATRE D'OBJETS (Dès 3 ans) Damien Bouvet sait être une corrida à lui tout seul : le matador, le toro, les aficionados et la musique. Originalité et création inspirent ce spectacle de manipulation d'objets de bric et de broc... A 10h et 15h30, 6€, 5€ (-12 ans) JEUDI 03 MARS ■ COMMENT AI-JE PU TENIR LÀ-DEDANS ?

CONTE (Dès 7 ans) "Comment ai-je pu tenir là-dedans ?" se demande Blanquette, une fois libre. "Là-dedans", c'est l'enclos, synonyme d'enfermement mais aussi de rempart face au loup qui rôde... Jean Lambert-Wild accommode la fable d'Alphonse Daudet à sa rêverie théâtrale... A 20h, 10€ SAMEDI 05 MARS ■ LISONS ENSEMBLE LECTURES (jusqu'à 3 ans) Pour les tout petits et leurs parents, des histoires à écouter et à partager... Le premier samedi de chaque mois. A 10h30, Gratuit DIMANCHE 06 MARS ■ DORA L'EXPLORATRICE SPECTACLE MUSICAL Dora a égaré son nounours préféré et ne sait plus quoi faire pour le retrouver. La carte magique lui indique alors que les jouets disparus se trouvent tous au

20

même endroit : "la cité des jouets perdus »... A 14h et 17h, 30€, 23€ ■ HACHACHI LE MENTEUR CONTE (Dès 6 ans) C'est l'histoire d'un raconteur d'histoires. Un ciel étoilé, une valise, une chaise, un sac de sable, 25 instruments de percussions et du talent... Inspiré d'une légende orientale qui montre qu'il vaut mieux être armé de mots que d'armes pour se défendre... A 16h, 15€, 10€ MARDI 08 MARS ■ PFFFFFFF CIRQUE Pfffffff, c'est un son, celui d'une bouteille de champagne, celui d'un feu d'artifice. Si ce n'est pas assez clair, les quatre circassiens vous l'expliqueront avec leur "BeatBox", langage atextué dont le son est devenu le titre du spectacle... A 19h, 16€50, 13€50 MERCREDI 09 MARS

APRÈS-MIDI DES TOUT-PETITS

■ JEUX Après-midi de jeux proposé par le Pôle Petite

Enfance de la ville, l'association Ricochet et le Relais d'Assistantes Maternelles... A 15h30 et 17h30, Entrée libre sur réservation ■ NE

CLOWN/THEATRE (à partir de 4 ans) Au pays des fées,

dans la région des peluches, au coeur de la vallée des monstres, naît un clown en rose...A 10h et 16h, 3€

VENDREDI 11 MARS ■ VOIX DANS LE NOIR MARIONNETTE (à partir de 12 ans). Voici une palette de personnages hauts en couleurs qui ressemblent parfois à s'y méprendre à notre voisin de quartier ou à cette femme que vous ne connaissez pas, mais que vous croisez tous les jours. Les textes sont grinçants, cruels et poétiques... A 20h45, 15€, 12€ SAMEDI 12 MARS ■ AIRS DE JEU MUSIQUE ET FIL (à partir de 3 ans) Johanna Gallard est fil de fériste.A quelques dizaines de centimètres du sol, suspendue entre terre et air, la danseuse sur corde fascine les spectateurs en jouant sur l'équilibre et le déséquilibre... A 11h et 15h, 6€ DIMANCHE 13 MARS ■ POLLUX, LE MANÈGE ENCHANTÉ SPECTACLE MUSICAL (à partir de 3 ans) Retrouvez le toutou grognon au délicieux accent anglo-saxon entouré de tous ses amis : l'adorable Margote, Flappy le croqueur de carottes, Zébulon monté sur ressort, Azalée la vache, Ambroise l'escargot, Sam le soldat, le petit train et le Père Pivoine.. A 16h, 35€, 25€ VENDREDI 18 ET SAMEDI 19 MARS ■ MIETTES CIRQUE À partir de 6 ans. Quatre bouts de bois, un fil de fer rudimentaire et voilà notre homme qui devient fildefériste ! Rémi Luchez a créé ce solo de fil souple pour un clown, à partir de matériaux qui font notre quotidien... A 20h30, 14€, 11€, 9€ SAMEDI 19 MARS ■ DE VENISE À VENISE, ITINÉRAIRE D'UN VIOLON GÂTÉ

MUSIQUE (à partir de 8 ans) Violoniste virtuose, Amanda Favier a siouhaité retrouver les racines de son violon, fabriqué à Venise en 1723. Personnage principal de ce voyage musical, elle nous propose une balade à travers les siècles et l'Europe pour conter la vie de cet instrument exceptionnel... A 11h et 15h, 6€ L’ESSENTIEL des Spectacles® N°124.DECEMBRE 10/ JANVIER 2011


Agenda Culturel

L’ESSENTIEL des Spectacles

®

MARDI 22 MARS ■ LA NUIT DE L'OGRE DOUX CONTE (Dès 5 ans) Que peut-on faire la nuit lorsqu'on est seul et qu'on s'appelle Tipouce ? On peut se glisser sous sa couverture de fourrure bleue et s'inventer des histoires d'ogre... A 14h30 MARDI 22 ET MERCREDI 23 MARS ■ L'ANGE DISPARU THÉÂTRE JEUNE PUBLIC Cie Les Marches de l'été. De Max Ducos. Lors d’une sortie scolaire au musée des Beaux-Arts de sa ville, Eloi est interpellé par la Vénus d’un tableau : son petit ange a disparu. Pourrait-il l’aider à le retrouver ? D’abord interloqué, Eloi se prend vite au jeu et plonge, au sens propre, au cœur des œuvres, traversant sans effort cadres, styles et époques. Le 22/03 à 10h et 15h. Le 23/03 à 15h, 6€. DU MARDI 22 AU VENDREDI 25 MARS ■ MIETTES CIRQUE (à partir de 6 ans) Clown, équilibriste, fildeferiste, Rémi Luchez, c'est un cirque à lui tout seul. Jouant entre les équilibres du corps et les déséquilibres du pitre, il bricole avec quelques bouts de rêves et d'insolite un solo irrésistible qui nous emmène toujours là où on ne l'attend pas... A 20h30 mardi et vendredi, à 19h30 mercredi et jeudi, 16€, 12€ MERCREDI 23 MARS ■ POÈME DU PETIT POUCET THEATRE ET MARIONNETTE Le conte est ici un poème et la langue, travaillée par l'auteure Sylvie Nève, ravive, à travers des marionnettes de papier, le frisson et la magie de cette histoire fabuleuse... A 15h, 8€, 7€ ■ UNE PAIRE D'AMIS THEATRE (Dès 5 ans) Ranelot et Bufolet, grenouille et crapaud de leur état, prennent le thé après avoir tenté d'embellir le jardin désordonné du naïf et paresseux Bufolet... A15h et 18h, 8€, 7€ VENDREDI 25 MARS ■ LA VIEILLE ET LA BÊTE

MARIONNETTE (à partir de 11 ans). Ilka Schönbein convoque sur scène un véritable bestiaire. Elle puise dans des contes populaires. Musicienne, mezzo-soprano, elle officie à la guitare, à la contrebasse, aux percussions. Son jeu fougueux sème des éclats d'humour et de lumière... A 20h45, 16€, 15€ SAMEDI 26 MARS ■ COMPTINES À SAIGE MUSIQUE (tout-petits) Pour les moins de 3 ans et leurs

parents, des comptines et des chansons à partager en musique avec Olivia Laborde... A 10h30, Gratuit sur ré-

servation MARDI 29 MARS ■ OH BOY !

THEATRE (à partir de 9 ans) Lionel Erdogan alterne comé-

die et conte avec tact et légèreté en contrepoint de la gravité des thèmes abordés. De cette alchimie naît un spectacle qui touchera les plus jeunes mais aussi indéniablement les plus grands... A 20h, 7€

JUSQU'AU 11 SEPTEMBRE ■ KIF KIF LE CALIFE EXPOSITION-ATELIER (de 3 à 6 ans) Kif Kif, le calife, grand

protecteur des enfants, invite à découvrir la mesure dans

la démesure de son palais... Tous les mercredis, samedis et dimanches. A 15h les mercredis et samedis, à 15h et 16h30 les dimanches, 4€, sur réservation L’ESSENTIEL des Spectacles® N°125.FEVRIER/MARS 2011

© Jean-Jacques MAHÉ

Clash

Festival de danse en Gironde

Direction artistique et chorégraphie Anthony Egéa. Avec François Lamargot et Jérôme Luca. Création musicale Franck II Louise. Création lumière et scénographie Florent Blanchon Assistante chorégraphique Célia Thomas. Production Compagnie Rêvolution. Spectacle en coordination avec l’IDDAC. Clash est un combat de corps qui confronte deux hommes à un territoire vierge. Terrain de jeu, terrain de lutte… Les deux danseurs sont lancés tels des fauves qui s’engagent dans la conquête d’un territoire, d’un lieu de pouvoir. Portant toute l’esthétique du hip hop, les deux interprètes, exceptionnels de maîtrise, expriment toute la gestuelle imaginée par Anthony Egéa en lui insufflant force et émotion. Tarifs 20€, 15€, 10€.

JEUDI 07 AVRIL À 20H30 LE BOUSCAT Ermitage-Compostelle Renseignements au 05.57.22.24.50

Spectacles JEUDI 03 FÉVRIER ■ LES PLUS BEAUX NUMÉROS DU MONDE

Pour le 10e anniversaire du Cirque Phenix, découvrez ce florilège des Etoiles des Cirques du Monde primées dans les plus prestigieux festivals de cirque moderne de la planète. C'est un spectacle fondé sur la virtuosité... A 20h30, 45€, 40€, 33€, 30€ (- de 12 ans) VENDREDI 04 FÉVRIER ■ SHOW DANCE DANSE Un spectacle de Marc Barbieri. Embarquement pour un voyage virtuose et plein d’émotions, aux rythmes des plus

21


Agenda Culturel

L’ESSENTIEL L’ESSENTIEL des Spectacles

®

grandes légendes du jazz, du rock’n roll, du flamenco, de la rumba ou de la salsa… Né de l’inspiration de Gene Kelly, d’Edith Piaf à Marilyn Monroe, en passant par les comédies musicales de Broadway comme West Side Story et Cabaret, Show Dance nous fait voyager au cœur des émotions les plus intenses. A 20h30, 39€, 34€ MARDI 08 FÉVRIER ■ JE VOUS ENTENDS PENSER

FARCE Une occasion de revisiter le patrimoine à travers des conférences déglinguées ! Parce que le terroir n'a jamais autant de goût que lorsqu'il est égratigné avec brio, ces doux dingues devraient décidément être labellisés d'utilité publique !... A 20h30, 16€, 12€ JEUDI 17 ET VENDREDI 18 MARS ■ WORLD OF INTERIORS

MAGIE Le plus beau de tous les pouvoirs, c'est celui de s'émerveiller. Elizabeth Amato nous emmène dans un grand voyage qui a le goût du merveilleux caché tout au fond de notre coeur... A 19h, 16€50, 13€50

de Rodrigo Garcia, cette pièce retrouve la finesse, la délicatesse des travaux des artistes portugais. Ana Borralho et Joao Galante explorent la frontière/relation entre le spectateur et l'oeuvre... A 20h30, 8€, 10€, 13€

DU 09 AU 11 FÉVRIER ■ LIFE ON MARS / ENTRER-SORTIR

VENDREDI 18 MARS ■ AFRICA MY LOVE

ARTS VISUELS Pour sa 2e édition, Entrer-Sortir investit le TNT avec Life on Mars, un projet où l'expérience collective du commun et de la communauté se conjugue à une réflexion sur l'activité artistique, à ses stratégies et ses tactiques... Entrée libre sur réservation

COMEDIE MUSICALE Composé d'une vingtaine de danseurs et chanteurs, accompagnés d'une dizaine de musiciens (tambours africains, saxophone, basse, claviers, guitare, trompette), le South African Musical Group réunit les meilleurs talents d'Afrique du Sud... A 20h30, 31€, 28€, 24€ ■ LE SOIR DES MONSTRES

JEUDI 10 FÉVRIER ■ ABBA MANIA SPECTACLE MUSICAL Les nostalgiques des années disco et en particulier du groupe Abba pourront revivre les tubes du groupe à travers le spectacle Abba Mania.... A 20h30, 40€50, 37€50 MERCREDI 02 ET JEUDI 03 MARS ■ FAMEUSES SCÈNES DE MORT DE MARIONNETTES

MARIONNETTES Bobines goguenardes et morphologies

décalées, "Fameuses scènes de mort de marionnettes" s'avère un remède imparable contre la morosité en se moquant sans ambages d'un grand tabou social : la mort... A 20h30, 21€, 16€ SAMEDI 05 MARS ■ MÉLÉANE'S CIE DANSE ET CHANSONS Les oeuvres musicales les plus

connues de nos dernières générations, des années 80 à aujourd'hui, seront interprétées sous forme de tableaux par la troupe composée de danseuses et de chanteurs... A 21h, 7€, 4€, Gratuit (-12ans) DU MARDI 08 AU 11 MARS ■ LES HOMMES VIENNENT DE MARS, LES FEMMES DE VÉNUS SPECTACLE Un spectacle de et par Paul Dewandre mis en scène par Thomas Le Douarec. Traduit en quarante langues, vendu à 40 millions d'exemplaires « les hommes viennent de mars, les femmes de Venus » de John Gray, est devenu la bible des femmes et des hommes qui cherchent à comprendre le comportement, forcément bizarre, du sexe opposé. A 20h30, 43€, 38€ MERCREDI 09 MARS ■ TOM TOM CREW CIRQUE ET DANSE Tom Tom Crew combine les arts du cirque et du hip hop, mais aussi les percussions, dans un esprit rock n' roll totalement déjanté ! Ces cinq talentueux garçons nous propulsent dans un univers insolite et détonnant, une sorte de cirque de l'extrême... A 20h30, 22€, 19€, 15€ SAMEDI 12 MARS ■ HAIR SPECTACLE MUSICAL Claude et Berger sont amis. Ils sont leaders de la Tribu de "l'Aquarius" dans laquelle on prône jeunesse, rock, amour, drogue et liberté... A 20h30, 35€, 39€ DU MARDI 15 AU VENDREDI 18 MARS ■ FLES DANGERS DU FROMAGE

22

INSTALLATION/PERFORMANCE Conçue autour de textes

MAGIE NOUVELLE Etienne Saglio présente un spectacle entre rêve et cauchemar qui nous entraîne de la frayeur à l'émerveillement. Un jeune homme, tout de noir vêtu, fabrique des balles avec du fil de fer... A 20h45, 16€ SAMEDI 19 MARS ■ KINGS OF THE DANCE Une création innovante qui mêle avec brio la vidéo et la danse, des chorégraphies époustouflantes, 18 styles de danses différents. 41 danseurs racontent avec passion le fascinant destin des USA à travers les plus grandes comédies musicales américaines... A 15h et 20h30, 34€, 29€ MARDI 22 MARS ■ SHEN YUN DANSES ET MUSIQUES CLASSIQUES CHINOISES (Spectacle tout public dès 5 ans) 80 artistes, musiciens, chanteurs et danseurs, redonne vie sur scène au célèbre passé de l'Asie. Ressentez la beauté et l'émerveillement de ce spectacle : costumes somptueux, décors à la pointe de la technologie... A 20h30, 45€, 42€, 38€, 8€ MERCREDI 23 MARS ■ ZIP ZAP JONGLAGE ET MULTIMEDIA Subtiles combinaisons entre jonglage et multimédia, numérique et réel, "Zip Zap" explore les limites indécises entre réalité et imaginaire... A 15h30, 12€, 9€, 6€ VENDREDI 25 MARS ■ MANA SPECTACLE MUSICAL Mana est l'énergie créatrice de toutes choses. Elle se réveille d'un long sommeil de cent ans de Brahma afin de donner naissance à un nouveau monde... De là vont se mélanger les 4 éléments : l'eau, la terre, le feu et l'air... A 20h30, 39€, 35€, 30€ (enfants) DIMANCHE 27 MARS ■ LA FABULEUSE HISTOIRE DE BOLLYWOOD COMEDIE MUSICALE Un voyage au coeur de la musique,

de la danse et du cinéma indien. Des décors de rêve, des costumes traditionnels, une histoire de famille, une histoire d'amour, de reconnaissance... A 14h et 17h30,

39€, 43€ JEUDI 31 MARS ■ LE PLUS BEAU CABARET

VARIETE Composé d'artistes internationaux dont cinq magiciens de renom, ce spectacle réunit danse, magie, L’ESSENTIEL des Spectacles® N°125.FEVRIER/MARS 2011


Agenda Culturel

L’ESSENTIEL des Spectacles

®

humour et émotion... A 20h30, 27€, 24€, 20€

Expositions EXPOSITION PERMANENTE ■ LE PASSEUR D’ART

GALERIE «Prenez le temps d’une émotion». Originale et atypique, la galerie est probablement un des plus vastes rassemblements de talents et de disciplines artistiques de la région : Isabelle FAVAREL, Christine DARBOUX, Mary CHAPLIN, Olivier MALLEMOUCHE, Christine HOFFMANN, OSCAR, Catherine BLOUIN, Bérénice POUPLET, Alain MEYER, Perrine MARX, Agnès LEDUC-ROCHER, Stéphanie VECCHIATO, Pascal LEDOUX. Entrée libre du mercredi au samedi 10h-13h et 15h-19h. Le dimanche 10h-13h30. Entrée libre. A PARTIR DE FÉVRIER ■ PAYSAGES D'AQUITAINE EXPOSITION VIRTUELLE Paysages de littoral, de montagnes, de forêts, de vallées et coteaux, mais aussi paysages urbains... SAMEDI 05 FÉVRIER / DIMANCHE 20 MARS ■ JEAN-LOUIS CERISIER - BRUNO MONTPIED EXPOSITION Expositions personnelles. Collection permanente du musée de la Création Franche. De 15h à 19h sauf jours fériés, Entrée libre JUSQU’AU 09 FÉVRIER ■ DÉCHETS D’OEUVRES

De Mourad Maalaloui (Midi-Pyrénées). Regarder autrement des objets du rebus, déclassés, d’un autre temps désormais inutiles…en faire une collecte et puis un jour avec des mains de poète leur redonner vie. S’émouvoir de cette renaissance étrange, se laisser porter par son charme, la rêver autrement et recréer ces imaginaires. Voici le voyage que nous propose Maourad Maalaoui, fabuleux artiste «poéticobricoleur». Entrée libre ■ L’EXTRAZOORDINAIRE

D’Isabelle Bailly. «Je me mets en scène» à partir de boîtes à chaussures dans lesquelles les enfants inventent leur décor et se mettent en scène à partir d’une photo d’eux. Le petit zoo est une invitation à voyager dans le monde imaginaire de l’enfance à travers l’épopée du professeur Omega et de dame Za Zurovska. Entrée libre JUSQU'AU VENDREDI 11 FÉVRIER ■ L'ESPRIT DE L'ARBRE EXPOSITION "Le vent porte la parole des arbres dans le bruissement de ses feuilles, je cueille les mots dans la musique de mon silence"... A 18h30 DU 04 FÉVRIER AU 12 MARS ■ NOW !

Trois artistes : Aurélie Bauer /Jacqueline Devreux /Gwen Marseille travaillent à Paris /Bruxelles /Bordeaux (Gwen Marseille), ils utilisent la peinture à l’huile ou le dessin. C’est une photo, c’est une image de film d’Hitchcock, comme un instantané de leur vie ou de fiction ; chacun avec sa technique la redécouvre et se l’approprie. Par leur travail de peinture ou de dessin, ils nous font entrer dans leur univers impressionniste, hyperréaliste, poétique et familier. Entrée libre du lundi au samedi de 14h à 19h.

d'enveloppes décorées et d'aventures postales. 16 pan-

neaux sur l'Art postal... Gratuit VENDREDI 25 ET SAMEDI 26 MARS ■ UNTITLED, STILL LIFE

DISPOSITIF PHOTOGRAPHIQUE Produire une confronta-

tion avec le public, l'impliquer, l'inciter à participer et l'intégrer, tel est le processus de construction de la performance elle-même... A 19h et 21h le 25, à 18h et

20h30 le 26, Entrée libre sur réservation JUSQU’AU SAMEDI 26 FÉVRIER ■ CONJECTURE HORIZON

Pierre Grangé-Pradéras et Christine Solaï proposent une réflexion commune sur l’hypothèse des limites de l’espace (l’horizon) et du langage.... Les deux artistes ont conçu cette exposition ensemble : CONJECTURE pour Pierre, HORIZON pour Christine ; une association de leur sensibilité. Mardi 1er/02 à 20h30 à l’auditorium du Forum: programmation de vidéos et de films d’artistes (carte blanche à Pierre Marsaa (Association Context) et Christine Solaï. Entrée libre du mardi au samedi de 13h à 19h DU MARDI 1er AU SAMEDI 26 FÉVRIER ■ PARLE-MOI D'AMOUR Point de départ de l'exposition, la carte du tendre nous dirige vers le jardin de l'amour, l'atoll des alliances ou le labyrinthe des sentiments. Autant de lieux où les enfants et leurs parents découvriront en s'amusant l'amour dans les albums... Entrée libre du mardi au samedi DU SAMEDI 05 AU SAMEDI 26 FÉVRIER ■ GALERIE DES PROJETS EXPOSITION L'atelier peinture du Service Universitaire d'Action Sociale de l'Université de Bordeaux 1, présente un ensemble d'oeuvres construites sur l'appropriation de lieux réels ou imaginaires... Entrée libre, Rencontre le 05/02 à 15h JUSQU'AU SAMEDI 26 FÉVRIER ■ CONJECTURE HORIZON Passionnés par les abeilles, les voyages et la cartographie, les deux artistes proposent une réflexion commune sur l'hypothèse des limites de l'espace et du langage... Entrée libre JUSQU’AU 11 FÉVRIER ■ L'ESPRIT DE L'ARBRE EXPOSITION "Le vent porte la parole des arbres dans le

bruissement de ses feuilles, je cueille les mots dans la musique de mon silence"... Entrée libre

JUSQU’AU 26 FÉVRIER ■ CONJECTURE HORIZON EXPOSITION Passionnés par les abeilles, les voyages et la cartographie, les deux artistes proposent une réflexion commune sur l'hypothèse des limites de l'espace et du langage... Entrée libre JUSQU'AU 27 FÉVRIER ■ ROBERT BREER

DU MARDI 22 FÉVRIER AU SAMEDI 26 MARS ■ LE GENTIL FACTEUR, VOYAGE DANS LE MONDE DE L'ART POSTAL

Robert Breer (né en 1926) bâtit depuis soixante ans une oeuvre drôle et stimulante. Successivement l’artiste s’est associé à plusieurs mouvements significatifs des avant-gardes française et américaine. A partir du milieu des années 60, il invente des objets en mouvement, les Tanks, les Rugs, les Floats, une extension imprévue et finalement subversive du domaine de la sculpture minimaliste. Le CAPC rassemble pour la première fois cet automne l’ensemble des sculptures flottantes, les Floats, dans la nef de l’Entrepôt. ■ BIGMINIS «FÉTICHES DE CRISE

EXPOSITION Il vous racontera ses histoires de courrier,

Avec l'expo BigMinis, le CAPC se propose d'explorer la fas-

L’ESSENTIEL des Spectacles® N°125.FEVRIER/MARS 2011

23


Agenda Culturel

L’ESSENTIEL L’ESSENTIEL Spectacles L’ESSENTIEL desdes Spectacles ®

®

cination exercée aujourd'hui par l’objet "réduit". Cette exposition dialectique regroupe les oeuvres d'une quarantaine d'artistes contemporains, agrémentées de quelques oeuvres historiques en provenance de collections publiques françaises et étrangères, de fondations et de collections privées, de galeries et d'artistes. Tous les jours de 11h à 18h sauf le lundi. Le mercredi jusqu'à 20h. Sauf jours fériés. 5€ et 2€50 ■ AU FIL DES ARAIGNÉES Ne vous attendez pas à voir des bêtes poilues et effrayantes… Détestées et craintes, les araignées nourrissent de nombreuses phobies. Pourtant, elles font partie des plus incroyables créatures du monde animal. En abordant le sujet de manière insolite, l’exposition propose de découvrir l’univers de cet animal, depuis les aspects surprenants de sa biologie jusqu’aux mythes qui lui sont liés. 5€50 et 3€80. Du mardi au vendredi 14h-18h. Samedi et dimanche 14h-19h. JUSQU'AU 28 FÉVRIER ■ SPORTS EN EAUX

Surf, nautisme, plongée, kayak, natation, pêche, ces sports sont très différents et pourtant ils partagent de nombreux points communs... (à partir de 7 ans) De 14h

à 18h, 2€50, 1€30 A PARTIR DU 1er MARS ■ LA RECHERCHE, UN MONDE À DÉCOUVRIR

Une exposition animée par un maître-verrier, Allain Guillot qui invite un groupe d'artistes de France de la nouvelle génération à présenter leurs oeuvres. Anciens collaborateurs ou élèves, c'est avant tout l'état d'esprit et l'affinité artistique qui les réunit... A 10h-12h / 14h-18h, Entrée gratuite DU 13 AU 20 MARS ■ SEMAINE DE LA LANGUE FRANÇAISE

EXPOSITION & ANIMATION Le 14 à 15h : lâcher de ballons poétiques. Le 15 à 19h : musique des pays francophones. Le 16 de 14h30 à 16h : Réalisation d'une fresque murale. Le 19 : après-midi du slam. le 20 de 15h à 18h : Grande dictée ouverte à tous. JUSQU'AU 28 MARS ■ LE VIELLEUR AU CHIEN

Savez-vous que dans notre région, 10 000 personnes travaillent dans la recherche ? Partez à la découverte de l'univers de la recherche et entrez dans ce monde méconnu... (à partir de 8 ans) De 14h à 18h, 2€50, 1€30

ŒUVRE INVITÉE Cette peinture de Georges de La Tour est la première oeuvre invitée au musée. Prêt exceptionnel du Musée du Mont de Piété de Bergues, elle est exposée dans l’aile sud du musée au centre de le collection d’oeuvres caravagesques. Visites commentées les jeudis 17/02, 10/03 à 12h30 : 3€. Entrée libre tous les jours de 11h à 18h sauf mardi et jours fériés. ■ GEORGES DE LA TOUR «LE VIELLEUR AU CHIEN»

EXPOSITION VIRTUELLE Pendant 7 semaines, chaus-

ŒUVRE INVITEE Prêt exceptionnel du Musée du Mont de Piété de Bergues

■ VOYAGE AU FIL DES JALLES

sures aux pieds, sac et tente sur le dos, un jeune paysagiste parcourt les Jalles, au nord de Bordeaux.. DU 1er AU 18 MARS ■ ENFANCES PHOTOGRAPHIES, DESSINS, PEINTURES Claude Ca-

thala, accompagné de son fils, nous invite à redécouvrir l'Afrique... Vernissage le 1er/03 à 18h30 DU 1er AU 31 MARS ■ ZAHIA ET CLAUDINE EUXIBIE

JUSQU'AU JEUDI 31 MARS ■ ANNE-LISE BROYER ET NICOLAS COMMENT EXPOSITION D'ART CONTEMPORAIN Le jeune couple de photographes nous restitue les intuitions, les haltes et les rencontres de son plan sentimental de Prague, plan qui devient dès l'instant le nôtre, comme il redevient celui de ceux qui nous ont précédés... Entrée libre ■ ANNE-LISE BROYER ET NICOLAS COMMENT

DU SAMEDI 05 AU SAMEDI 19 MARS ■ GALERIE DES PROJETS

EXPOSITION D'ART CONTEMPORAIN Le jeune couple de photographes nous restitue les intuitions, les haltes et les rencontres de son plan sentimental de Prague, plan qui devient dès l'instant le nôtre, comme il redevient celui de ceux qui nous ont précédés... Entrée libre

EXPOSITION Avec ses clichés sur la Mafia, la pauvreté des villages... la Calabre a mauvaise réputation. Stefania Graziano et Stéphane Glockner restituent leur attachement à cette terre contrastée, riche d'authenticité... Entrée libre, le 5 à 15h Projection et Table ronde

PHOTOGRAPHIES Parfois angoissante et mortifère, souvent radieuse et colorée, cette galerie d'autoportraits nous convie à regarder par delà les apparences... Ver-

PEINTURE Ā L'HUILE - STYLISME. Chiffons, huiles et corsets... Entrée libre

DU MARDI 08 AU SAMEDI 26 MARS ■ GRAND BAIN 5 EXPOSITION Neuf artistes des Ateliers Création Talence

(ACT) présentent l'exposition "quand les jeux d'eau font tâche d'huile", cinquième tremplin de la série "Grand Bain"... Entrée libre, Vernissage le 8 à 18h30

JUSQU’AU 13 MARS ■ HOMMAGE À LOUIS TEYSSANDIER Louis Teyssandier, passionné de théâtre et de peinture, a orienté son art vers un géométrisme passager, puis vers des formes découpées. Ses créations abstraites dégagent une impression de silence et de sérénité, avec les sensations tactiles d’une matière sourde et vibrante. En plus de ses peintures, Lescombes expose les études de décors qu’il a

24

réalisées pour le Grand Théâtre de Bordeaux, quand il était décorateur en chef. Entrée libre du mercredi au dimanche de 14h à 18h sauf jours fériés. DU VENDREDI 11 AU JEUDI 17 MARS ■ LES HOMMES ET LE VERRE

DU MARDI 22 MARS AU VENDREDI 08 AVRIL ■ LES DÉGÉNÉRÉS

nissage le 22/01 à 18h30 DU MARDI 29 MARS AU SAMEDI 21 MAI ■ LES AUTRES, BALADE ARAMÉENNE

EXPOSITION Durant trois voyages, les auteurs rencontrent les communautés chrétienne et musulmane de Maaloula en Syrie essayant de coexister. C.Goussard porte son regard sur l'humain, l'exclusion... Entrée libre JUSQU’AU 24 AVRIL 2011 ■ FACE AU VENT Invisible, mais fortement ressenti, il peut être doux, léger, sec, humide, fort ou encore cinglant... Explorez le monde du vent et ses multiples manifestations. Apprenez à le connaître, le mesurer, le prévoir ou encore à l’écouter ! D'où vient-il ? Où va-t-il ? Faites-lui face dans la "cabine à vent" et essayez de L’ESSENTIEL des Spectacles® N°125.FEVRIER/MARS 2011


Rencontre avec... Un artiste, L’ESSENTIEL des Spectacles

®

“C’est à cause d’un VAN GOGH que je suis entré en peinture comme on entre en religion. Je l’ai échappé belle ! J’ai cru avoir du génie pendant ma première toile, après, j’ai espéré avoir du talent et je travaille beaucoup pour l’entretenir et lui donner un sens. Parce que le Bassin d'Arcachon possède une identité et une présence puissante je ne pouvais que lui confronter ma création. Je ne sais pas si ma peinture peut être qualifiée de belle, je ne peux que la prétendre puissante et généreuse.” N’Diss B.Lamote

Sa Peinture...

Atelier 7, avenue d’Arès ANDERNOS-LES-BAINS Visite et rencontre sur rendez-vous 05.56.82.59.50 dissblamote@orange.fr L’ESSENTIEL des Spectacles® N°125.FEVRIER/MARS 2011

25


Agenda Culturel

L’ESSENTIEL des Spectacles

®

le prévoir en utilisant des données satellites ou terrestres. 2€ et 1€. Du mardi au vendredi 14h-18h. Samedi et dimanche 14h-19h JUSQU'AU 26 JUIN ■ VISITES THÉMATIQUES AU MUSÉE DES BEAUX-ARTS VISITES&BALADES Deux mercredis par mois à 12h, visites thématiques menées par Isabelle Beccia, historienne de l’art. Titien, Véronèse, Brueghel, Van Mour, Lawrence, Delacroix, Corot, Redon, Renoir, Picasso… Les collections permanentes du musée proposent un large panorama de l’art européen du 16e au 20e siècle. Mer 02/02 Néoclassicisme. Mer 23/02 Camille Corot. Mer 02/03 Lhote, Braque et Picasso. Mer 30/03 Romantisme. 3€. Entrée libre tous les jours de 11h à 18h. Sauf mardi et jours fériés. JUSQU’AU 31 AOÛT ■ BORDEAUX D’HIER À AUJOURD’HUI, 1800 - 2010 Amoureux de la ville qui l’a vu naître, le peintre autodidacte René Miqueau peint Bordeaux à travers le temps. Il a choisi de présenter à travers ses propres créations le Bordeaux d’hier et d’aujourd’hui avec de nombreuses vues du fleuve. Une quarantaine de photographies représentant ses tableaux sont exposées à Bordeaux Monumental. RV Bordeaux Monumental 28 rue des Argentiers. Entrée libre JUSQU'À DECEMBRE 2012 ■ SECRETS DE PONTS EXPOSITION Découvrez tous les mystères de la conception et de la construction des ponts. Baladez-vous sur les ponts d'ici et d'ailleurs... (Dès 7 ans) De 14h à 18h, 2€50€, 1€30

RENCONTRES THEMATIQUES & LOGICIELS LIBRES. De 10h à 13h, Entrée libre et gratuite DIMANCHE 14 FÉVRIER ■ ACADÉMIE JEAN-SÉBASTIEN BACH CONFERENCE MUSICALE De l'hymne à la joie de Beethoven à l'hymne européen par Christian Garderet... A 14h30 JEUDI 03 MARS ■ QUELLE SOCIÉTÉ À VENIR ? CONFERENCE Le statut de la science dans la société est devenu foncièrement ambivalent... A 18h et 20h, Entrée libre VENDREDI 04 MARS ■ PEAU D'ÂNE

LECTURE (Ados-Adultes) Sylvie Nève est poète. Un poète qui dit "pas de poème, pour moi, qui ne soit lu à haute voix". Elle lira, accompagnée d'une musicienne. Une langue magnifique, ludique, réinventée, égrenée au service de la réécriture des contes... A 10h30, Gratuit sur réservation SAMEDI 05 MARS ■ PATAGONIE-CAP HORN-GÉORGIE DU SUD FILM-CONFERENCE (Connaissance du Monde) Par Hervé Haon. A 15h, 8€, 7€, 4€ LUNDI 07 MARS ■ PATAGONIE, CAP HORN, GEORGIE DU SUD

Rencontres &Conférences

FILM CONFERENCE Hervé Haon parcourt le monde depuis l'âge de vingt ans. Il nous entraîne dans les 50e hurlants entre le Cap Horn et l'Ile perdue de Géorgie du Sud. Un voyage au long cours dans une beauté violente et hostile... A 14h30 et 20h30, 8€, 7,20€, 4€ MARDI 08 MARS ■ LA JOURNÉE DE LA JUPE

TABLE RONDE L’Instituto Cervantes organise une tableronde en hommage à Roberto Bolaño, en présence de Robert Amutio, traducteur de Bolaño en France, Ignacio Echevarria, critique littéraire espagnol spécialiste de l’œuvre de Bolaño, Dardo Scavino, professeur à l’Université de Versailles et sera modérée par le journaliste Olivier Mony. À 18h JEUDI 03 FÉVRIER ■ COMORES-MAYOTTE

CINE-RENCONTRE Sonia Bergerac (Isabelle Adjani) professeur de français dans un collège de banlieue difficile vit difficilement la dureté quotidienne des relations avec ses élèves... (à partir de 13 ans) A 20h, Gratuit ■ ANNE-GAELLE BURBAN, PASSERELLES POUR L'ART CONTEMPORAIN.

MERCREDI 02 FÉVRIER ■ HOMMAGE À ROBERTO BOLAÑO

CINE-CONFERENCE Dans les effluves d'ylang-ylang, de vanille, de girofle, entre Afrique et Orient s'égrènent les mystérieuses "îles de la lune". ... A 20h30, 5€, 4€, 3€ (-12 ans) VENDREDI 04 FÉVRIER ■ CARTE BLANCHE AUX FLOIRACONTEUSES LECTURE Les Floiraconteuses font découvrir l'art de la correspondance, forme littéraire fréquemment utilisée pour enseigner ou faire partager un vécu... Dès 10 ans A 20h30, Gratuit MARDI 08 FEVRIER ■ ANNE-GAELLE BURBAN, PASSERELLES POUR L'ART CONTEMPORAIN. CONFERENCE Se lancer dans la découverte de l'art contemporain, c'est un peu comme partir à l'aventure... De 20h à 22h, Entrée libre sur réservation ■ HORIZON 2020, LE LOGEMENT DES PAPY-BOOMERS CONFERENCE Avec une espérance de vie qui ne cesse d'augmenter dans nos sociétés développées, le temps de la retraite est d'une durée moyenne de 25 ans, soit une véritable tranche de vie... A 20h30

26

SAMEDI 12 FÉVRIER ■ A LIBRE OUVERT

CONFERENCE Se lancer dans la découverte de l'art contemporain, c'est un peu comme partir à l'aventure... Le 2e mardi de chaque mois jusqu'en juin. De 20h à 22h, Entrée libre sur réservation ■ L'HABITAT INTERMÉDIAIRE : ENTRE INDIVIDUEL ET COLLECTIF CONFERENCE Même si nous sommes désormais sensibilisés à une approche plus durable de notre territoire, l'habitat individuel continue d'être développé de manière galopante... A 20h30 SAMEDI 12 MARS ■ A LIBRE OUVERT

RENCONTRES THEMATIQUES & LOGICIELS LIBRES. De 10h à 13h, Entrée libre et gratuite MARDI 22 MARS ■ QUELLE SERA NOTRE IDENTITÉ DEMAIN ?

RENCONTRE DEBAT Qu'en est-il de l'identité des individus aujourd'hui, qu'en sera-t-il demain ? L'identité n'est pas une donnée immuable, elle s'enrichit chaque jour... A 18h - 20h, Entrée libre SAMEDI 26 MARS ■ LA RUSSIE, CHRISTIAN DURAND FILM-CONFERENCE Connaissance du Monde. A 15h, 8€, 7€, 4€

L’ESSENTIEL des Spectacles® N°124.DECEMBRE 10/ JANVIER 2011


Agenda Culturel

L’ESSENTIEL des Spectacles

®

LUNDI 28 MARS ■ LA RUSSIE FILM CONFERENCE Avec ses 3 690 km, la Volga est le plus long fleuve d'Europe. Elle est reliée par un système de canaux à la Moskova et la Neva qui coulent respectivement à Moscou et à St-Petersbourg... A 14h30 et 20h30, 8€, 7€20.

Ma nifestations Evènements, Visites, Animations... SAMEDI 05 ET DIMANCHE 06 FÉVRIER ■ LA LITTÉRATURE JEUNESSE

SALON Un véritable voyage dans l'univers passionnant et surprenant de la littérature pour enfants et adolescents... JUSQU’AU 09 FÉVRIER ■ MÉLI-MÉLO 11e Festival de MARIONNETTES et de formes animées. Art

singulier, le monde de la marionnette est unique. L’objet s’anime, prend vie et s’offre à tous les publics. Laissezvous embarquer et faites le plein d’émotions !

MERCREDI 23 FÉVRIER ■ CARNAVAL DES DEUX RIVES CONCERT (à partir de 6 ans) Des musiques, des cos-

tumes et des danses maloya, gwoka et bélè. Le carnaval fera la part belle aux musiques venues de la Guadeloupe, La Réunion et la Martinique... A 14h30, Gratuit

SAMEDI 12 MARS ■ CARNAVAL MUSIQUE ET SPECTACLE DEAMBULATOIRE

Musique et arts de la rue viennent bousculer notre imaginaire et nos traditions floiracaises. Le grand défilé du carnaval de Floirac rejoindra le village du parc du Castel... A 14h, Gratuit DIMANCHE 13 MARS ■ BORDEAUX D'HIER ET D’AUJOURD'HUI

A partir de l’exposition de René Miqueau puis au cours d’un circuit dans la ville, découvrez l'extraordinaire transformation du paysage urbain en l'espace de 200 ans, notamment le long du fleuve. Rendez-vous Dim 13/03, dim 17/04 et dim 22/05 à 14h30. 8€50, 7€50. Réservation obligatoire. Places limitées. DU MERCREDI 09 AU MARDI 15 MARS ■ 28e RENCONTRES DU CINÉMA LATINO-AMÉRICAIN

CINEMA (tout public) Voir des films documentaires et de fiction inédits en France, rencontrer des réalisateurs peu connus tout en permettant une meilleure compréhension des environnements sociaux, politiques, historiques et culturels latino-américains...

10e Salon du Livre Jeunesse du Bouscat Le livre se fait gourmand...

A mi-chemin entre nouvelles technologies de l’image et tradition de l’écrit, ce salon ne cesse d’enrichir ses propositions pour révéler le livre sous toutes ses formes. Pour le dixième anniversaire du Salon du Livre, expositions autour de livres de recettes, lectures de contes gourmands, ateliers cuisine, dessins et multimédia déclineront le thème de la gourmandise haut en couleurs et en saveurs. En 2011, la participation d’une trentaine d’auteurs, illustrateurs, scénaristes, conteurs, éditeurs, libraires, artistes et chefs cuisiniers feront de cette 10ème édition un temps fort pour tous ceux qui aiment les belles histoires…

VENDREDI 25 MARS 18h/21h - Entrée libre SAMEDI 26 MARS 10h/13h et 14h/18h - Entrée libre LE BOUSCAT Ermitage-Compostelle Renseignements au 05.57.22.24.50

Tout le programme sur www.mairie-le-bouscat.fr

DU 13 AU 20 MARS ■ SEMAINE DE LA LANGUE FRANÇAISE

DU JEUDI 24 MARS AU SAMEDI 26 MARS ■ LE SALON DU LIVRE JEUNESSE

EXPOSITION & ANIMATION Le 14 à 15h : lâcher de ballons poétiques. Le 15 à 19h : musique des pays francophones. Le 16 de 14h30 à 16h : Réalisation d'une fresque murale. Le 19 : après-midi du slam. le 20 de 15h à 18h : Grande dictée ouverte à tous.

A mi-chemin entre nouvelles technologies de l'image et tradition de l'écrit, ce salon ne cesse d'enrichir ses propositions pour révéler le livre sous toutes ses formes... A 18h/21h le vendredi, à 10h/13h et 14h/18h le samedi SAMEDI 26 ET DIMANCHE 27 MARS ■ BULLES EN HAUTS DE GARONNE BANDE DESSINEE 10e édition du Festival. Ce festival itinérant, unique en son genre propose de faire découvrir l'univers de la BD. Dédicaces, expositions, rencontres et débats, des exposants libraires et éditeurs, des parcours BD en amont et des animations multimédias... De 10h à 19h, Gratuit. ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

SAMEDI 19 MARS ■ LES GÉANTS D'AFRIQUE

CARNAVAL La fête envahit les rues de Bègles. Bonne humeur, musiques, costumes colorés sont de mise et trouveront place parmi le charivari, les spectacles et la parade déambulatoire... A partir de 15h

DE VRAIS MENSONGES L’ESSENTIEL des Spectacles® N°125.FEVRIER/MARS 2011

27


Cahier Cinéma... Agenda

L’ESSENTIEL L’ESSENTIEL des Spectacles

®

David Koskas © PATHÉ

MORGEN

DRAME De Marian Crisan MERCREDI 02 FEVRIER 2011

RIEN À DÉCLARER COMEDIE De Dany Boon MERCREDI 02 FEVRIER 2011

ANIMATION De Andréa KISS MERCREDI 09 FEVRIER 2011

Dans vos salles...

entre Roumanie et Hongrie. C’est là que nombre de migrants sans papiers tentent, par tous les moyens, de passer en Hongrie...

RIEN À DÉCLARER COMEDIE De Dany Boon Avec Benoît Poelvoorde, Dany Boon, Chritel Pedrinelli. 1er janvier 1993 : passage à l'Europe. Deux douaniers, l'un Belge, l'autre Français, apprennent la disparition prochaine de leur petit poste de douane fixe situé dans la commune de Courquain France et Koorkin Belgique... LE DISCOURS D'UN ROI HISTORIQUE, BIOPIC, DRAME De Tom Hooper Avec Colin Firth, Helena Bonham Carter, Derek Jacobi. Le film raconte l'histoire vraie et méconnue du père de l'actuelle Reine Élisabeth. Celui-ci va devenir, contraint et forcé, le Roi George VI, suite à l’abdication de son frère Édouard VII... CONTRE TOI DRAME De Lola Doillon Avec Kristin Scott Thomas, Pio Marmai, Jean-Philippe Ecoffey. Des sentiments naissent entre un jeune kidnappeur et sa victime, une femme chirurgien. Celui-ci veut se venger d’un accident médical qui l’empêche de vivre sereinement et décide d’enlever cette femme... SLOVENIAN GIRL DRAME De Damjan Kozole Avec Nina Ivanisin, Peter Musevski, Primoz Pirnat. Aleksandra, jeune étudiante en anglais de 23 ans vit à Ljubljana, capitale de la Slovénie. Ses parents sont divorcés : elle méprise sa mère, qui a quitté le domicile familial, mais a plus d’affection pour son père... CARANCHO DRAME De Pablo Trapero Avec Ricardo Darin, Martina Gusman, Dario Valenzuela. Sosa est un "Carancho" : un avocat spécialisé dans les accidents de la circulation à Buenos Aires. Grâce aux assurances et à la corruption, il profite sans scrupules des nombreuses victimes de la route... UN CHIC TYPE COMEDIE De Hans Petter Moland Avec Stellan Skarsgard, Bjorn Floberg, Gard B. Eidsvold. Après avoir purgé une peine de 12 ans pour avoir tué sa femme, un homme hésite entre se réconcilier avec sa famille brisée ou se venger des personnes qui l'ont transformé en tueur... OCÉANOSAURES 3D : VOYAGE AU TEMPS DES DINOSAURES DOCUMENTAIRE De Pascal Vuong, Ronan Chapalain Avec Guillaume Denaiffe, Norbert Ferrer, Chloe Hollings. Océanosaures 3D : Voyage au Temps des Dinosaures est le premier documentaire français réalisé en 3D relief pour le grand format. En compagnie d’une jeune étudiante, vivez une fabuleuse odyssée et découvrez un univers sous-marin fascinant... NOTRE ÉTRANGÈRE COMEDIE DRAMATIQUE De Sarah Bouyain Avec Dorylia Calmel, Assita Ouedraogo, Blandine Yameogo, Suite au décès de son père, Amy, une jeune métisse vivant en région parisienne, revient à Bobo au Burkina Faso, pour chercher sa mère dont elle a été séparée à l’âge de 8 ans... MORGEN DRAME De Marian Crisan Avec Hathazi Andras, Yalçın Yılmaz, Elvira Rimbu. La quarantaine, Nelu est vigile au supermarché de Salonta, une petite ville sur la frontière

BLACK SWAN THRILLER De Darren Aronofsky Avec Natalie Portman, Mila Kunis, Vincent Cassel... Rivalités dans la troupe du New York City Ballet. Nina est prête à tout pour obtenir le rôle principal du Lac des cygnes que dirige l’ambigu Thomas. Mais elle se trouve bientôt confrontée à la belle et sensuelle nouvelle recrue, Lily... TRON L'HÉRITAGE SCIENCE FICTION, ACTION, AVENTURE De Joseph Kosinski Avec Jeff Bridges, Olivia Wilde, Garrett Hedlund. Sam Flynn, 27 ans, est le fils expert en technologie de Kevin Flynn. Cherchant à percer le mystère de la disparition de son père, il se retrouve aspiré dans ce même monde de programmes redoutables et de jeux mortels... VERY COLD TRIP COMEDIE De Dome Karukoski Avec Jussi Vatanen, Jasper Pääkkönen, Timo Lavikainen. La vie est belle pour Janne, un jeune trentenaire finlandais... Il ne fait rien de ses journées. Sa fiancée Inari n’en peut plus et lui pose un ultimatum : soit il trouve un décodeur tv avant l’aube... YOGI L'OURS COMEDIE, ANIMATION De Eric Brevig Avec Dan Aykroyd, Christine Taylor, Justin Timberlake. Yogi l’ours, le voleur de panier de pique-nique tant adulé, est de retour sur grand écran. Parce que le parc Jellystone perd des clients, Mayor Brown décide de le fermer et de vendre le terrain... THE COMPANY MEN DRAME De John Wells Avec Tommy Lee Jones, Ben Affleck, Chris Cooper. Bobby Walker est l’incarnation même du rêve américain : il a un très bon job, une merveilleuse famille, et une Porsche toute neuve dans son garage. Mais lorsque la société qui l’emploie réduit ses effectifs, Bobby se retrouve au chômage... QUI A ENVIE D'ÊTRE AIMÉ ? COMEDIE De Anne Giafferi Avec Eric Caravaca... C'est l'histoire d'un homme de 40 ans, Antoine, marié, deux enfants, brillant avocat, il semble avoir réussi sa vie ! Mais un jour, Antoine va faire une rencontre inattendue, irrationnelle, bouleversante... VERTIGES DRAME De Thac Chuyen Bui Avec Linh-Dan Pham, Johnny Nguyen, Duy Khoa Nguyen. La relation entre Duyen et Cam, deux jeunes femmes, est complexe. Duyen se marie avec un chauffeur de taxi sans se rendre compte des sentiments profonds que Cam a pour elle. Cam cache son amour et sa jalousie et, subtilement, pousse Duyen dans les bras d'un homme expérimenté et séduisant : Thö. Avec lui, Duyen découvre pour la première fois sa féminité, ligotée jusqu'ici par les contraintes de la morale traditionnelle. MA COMPAGNE DE NUIT DRAME De Isabelle Brocard Avec Emmanuelle Béart, Hafsia Herzi. Julia, architecte en apparence comblée, décide d'employer une aide ménagère. Mais la jeune fille comprendra très vite que Julia est atteinte d'un

MERCREDI 02 FEVRIER 2011

28

LE MULOT MENTEUR

Dans vos salles...

MERCREDI 09 FEVRIER 2011

L’ESSENTIEL des Spectacles® N°125.FEVRIER/MARS 2011


Cahier Cinéma... Agenda

L’ESSENTIEL des Spectacles

®

LES FEMMES DU 6e ÉTAGE LA CROISIÈRE COMÉDIE De Philippe LE GUAY MERCREDI 16 FEVRIER 2011

COMEDIE De Pascale Pouzadoux MERCREDI 23 FEVRIER 2011

cancer en phase terminale et a besoin de compagnie pour finir ses jours... LE CHOIX DE LUNA DRAME De Jasmila Zbanic Avec Mirjana Karanovic, Leon Lucev, Ermin Bravo... Luna et Amar, jeune couple de Sarajevo, tentent de surmonter les obstacles inattendus qui menacent leur amour... ANIMAUX ET CIE ANIMATION De Reinhard Klooss, Holger Tappe Avec Ralf Schmitz, Thoma Fritsch, Christoph Maria Herbst. Les banquises fondent, les forêts primaires disparaissent... Partout dans le monde, l'homme détruit la nature... LE MARCHAND DE SABLE ANIMATION De Jesper Møller, Sinem Sakagolu... Chaque nuit, comme tous les enfants du monde, Théo rejoint le Pays des Rêves grâce au sable magique dispersé par le Marchand de Sable... LES FABLES DE LADISLAS STAREWITCH ANIMATION De Ladislas Starewitch. Les Fables de Starewitch d'après La Fontaine est un programme constitué de cinq films réalisés par Ladislas Starewitch entre 1922 et 1932. Cinq fables où l’on retrouve la fantaisie, l’humour, l’espièglerie et la tendresse de ce pionnier du cinéma d’animation, ainsi que ses différentes influences : La Fontaine, le Moyen âge, les contes… LE MULOT MENTEUR ANIMATION Réalisé De Andrea Kiss, Marina Rosset, Rebecca Akoun, Sophie Roze. Un programme de quatre courts métrages d'animation à partir de 4-5 ans : La Main de l'ours (2008) de Marina Rosset, Les Escargots de Joseph (2009) de Sophie Roze, Le Loup devenu berger (2010) de Rebecca Akoun et Le Mulot menteur (2008) de Andrea Kiss.

Dans vos salles...

MERCREDI 16 FEVRIER 2011

LES FEMMES DU 6e ÉTAGE COMEDIE De Philippe Le Guay.

Avec Fabrice Luchini, Sandrine Kiberlain, Carmen Maura... Paris, années 60. Jean-Louis Joubert (F.Luchini), agent de change rigoureux et père de famille « coincé », découvre qu’une joyeuse cohorte de bonnes espagnoles vit... au sixième étage de son immeuble bourgeois... SEX FRIENDS COMEDIE, ROMANCE Réalisé par Ivan Reitman Avec Natalie Portman, Ashton Kutcher. Entre "Sex Friends", il faut respecter quelques règles de base : Ne jamais s’offrir de cadeaux. Ne pas dîner en tête à tête. Accepter la concurrence. Oublier le mot "chéri(e)". Toujours partir avant le petit-déjeuner. Et ne jamais tomber amoureux ! LAST NIGHT DRAME, ROMANCE Réalisé par Massy Tadjedin Avec Keira Knightley, Eva Mendes, Guillaume Canet. La même nuit, un homme part en voyage d'affaire avec une collègue très attirante, alors que sa femme renoue avec un ancien amant. Une fable moderne sur les relations entre hommes et femmes, pointant du doigt la fragilité et la complexité du couple... LARGO WINCH II AVENTURE, ACTION De Jérôme Salle Avec Tomer Sisley, Sharon Stone, Olivier Barthelemy. Propulsé à la tête du groupe W après le décès de son père L’ESSENTIEL des Spectacles® N°125.FEVRIER/MARS 2011

TOI, MOI ET LES AUTRES ANIMATION De Audrey ESTROUGO MERCREDI 23 FEVRIER 2011

adoptif, Largo Winch décide, à la surprise générale, de le mettre en vente afin de créer une ambitieuse fondation humanitaire... GNOMEO ET JULIETTE ANIMATION, FAMILLE, FANTASTIQUE De Kelly Asbury Avec Emily Blunt, James McAvoy, Jason Statham. Juliette est belle comme le jour et comme tous les Capulet... porte un bonnet rouge. Gnoméo est brave et comme tous les nains de la famille Montague... porte un bonnet bleu... HALAL POLICE D'ETAT COMEDIE De Rachid Dhibou Avec Ramzy Bedia, Eric Judor, Jean-Pierre Lazzerini. Paris 2011, un serial killer sévit dans les épiceries de Barbès. Parmi les victimes, la femme d’un diplomate Algérien. C’est assez pour que la Police Algérienne entre en jeu et mette à disposition de la Police Nationale Française le plus grand duo de flics... JEWISH CONNECTION COMEDIE DRAMATIQUE De Kevin Asch Avec Jesse Eisenberg, Justin Bartha, Danny Abeckaser... A la fin des années 90, un million de pilules d’ecstasy ont été acheminées d’Amsterdam à New York par des Juifs orthodoxes recrutés à leur insu. Sam Gold, 20 ans, est l’un d’entre eux... LA PETITE CHAMBRE COMEDIE DRAMATIQUE De Stéphanie Chuat, Véronique Reymond Avec Michel Bouquet, Florence Loiret Caille, Eric Caravaca. C’est une histoire de coeur. Celui d’Edmond n’est plus très solide. Mais il bat au rythme d’une indépendance farouche, celle qui lui fait refuser l’idée d'entrer en maison de retraite, celle qui le pousse à refuser les soins de Rose... THE HUNTER DRAME, THRILLER De Rafi Pitts Avec Rafi Pitts, Mitra Hajjar, Ali Nicksolat. Téhéran 2009, Ali récemment libéré de prison est veilleur de nuit dans une usine. Il vit à contretemps de sa femme et sa fille. Lorsqu’elles disparaissent dans les émeutes qui secouent la ville, Ali devient le chasseur... LA BELLA GENTE, LES GENS BIEN DRAME De Ivano De Matteo. Alfredo est architecte. Susanna est psychologue. Des gens cultivés aux idées larges. Des cinquantenaires à l’allure juvénile et au regard intelligent. Ils vivent à Rome mais passent leur week-end et une bonne partie de leur été dans leur maison de campagne. Un jour en allant au village, Susanna reste choquée par la vue d’une jeune prostituée humiliée et frappée par un homme au bord de la route. En un instant, la vie de Susanna change... SANTIAGO 73, POST MORTEM DRAME Réalisé par Pablo Larrain Avec Alfredo Castro, Antonia Zegers. Santiago du Chili, septembre 73. Mario travaille à la morgue, où il rédige les rapports d’autopsie. Amoureux de sa voisine Nancy, une danseuse de cabaret soupçonnée de sympathies communistes, sa vie va être bouleversée... JOHN RABE HISTORIQUE, DRAME, BIOPIC Réalisé par Florian Gallenberger Avec Ulrich Tukur, Gottfried John, Steve Buscemi. Nankin, 1937. John Rabe qui vit depuis plus de trente ans dans l'ancienne capitale chinoise dirige la filiale locale de Siemens et doit rentrer à Berlin. Lors de son bal d'adieu, la ville est bombardée par l'armée japonaise...

29


Cahier Cinéma... Agenda

L’ESSENTIEL L’ESSENTIEL des Spectacles

®

L’ASSAUT

POLICIER De Julien LECLERCQ MERCREDI 02 MARS 2011

PAUL

COMEDIE De Greg MOTTOLA MERCREDI 02 MARS 2011

Dans vos salles...

MERCREDI 23 FEVRIER 2011

TOI, MOI, LES AUTRES COMEDIE MUSICALE De Audrey Estrougo. Avec Leïla Bekhti, Benjamin Siksou, Cécile Cassel... Gab a une vie rangée : une fiancée, un mariage en préparation, une famille aisée. Leïla ne s’autorise pas à vivre la sienne : des études de droit, un petit frère turbulent, une maman partie trop tôt… Et qui a dit que rien n’était impossible tant qu’on a de l’amour ?… 127 HEURES THRILLER, AVENTURE, BIOPIC, DRAME De Danny Boyle Avec James Franco, Lizzy Caplan, Amber Tamblyn... Parti pour une randonnée en solitaire dans les gorges de l’Utah, Aron Ralston, jeune alpiniste expérimenté, se retrouve bloqué au fond d’un canyon isolé lorsqu’un rocher s’éboule, lui emprisonnant le bras... TRUE GRIT WESTERN De Ethan Coen, Joel Coen Avec Jeff Bridges, Josh Brolin, Matt Damon. Mattie Ross, quatorze ans, est déterminée à rendre justice à son père, tué de sangfroid par le lâche Tom Chaney. Elle engage Rooster Cogburn, un Marshall alcoolique réputé pour avoir la gâchette facile... REQUIEM POUR UNE TUEUSE THRILLER, ESPIONNAGE De Jérôme Le Gris Avec Mélanie Laurent, Clovis Cornillac, Tchéky Karyo... Lucrèce, tueuse professionnelle en quête d'une nouvelle vie, doit faire disparaître un chanteur lyrique qui menace les intérêts d'une multinationale. Elle est engagée comme soprano pour un spectacle dans un château suisse auquel sa cible doit participer, mais sur place, elle ne peut se résoudre à remplir son contrat... Alors que le concert approche, elle apprend finalement qu'un deuxième tueur est sur place, et qu'elle est la deuxième cible... SANCTUM AVENTURE, DRAME, ACTION De Alister Grierson Avec Ioan Gruffudd, Richard Roxburgh, Rhys Wakefield. Une équipe de plongée menée par un père et son fils se retrouve confrontée à un grave danger... LES VOYAGES DE GULLIVER AVENTURE, COMEDIE De Rob Letterman Avec Jack Black, Jason Segel, Emily Blunt. Au cours de son exploration, l'écrivain Lemuel Gulliver, atterrit dans le Triangle des Bermudes et plus précisément sur l'île de Liliput... AMOURS SALÉES ET PLAISIRS SUCRÉS COMEDIE De Joaquin Oristrell Avec Olivia Molina, Paco León, Alfonso Bassave... Sofia est née prématurément en juin 1968 dans le lavabo d'un coiffeur le jour de l'assassinat de Robert Kennedy. Pendant 15 ans elle est élevée au milieu des tables et des fourneaux du restaurant de ses parents... RIO SEX COMEDY COMEDIE De Jonathan Nossiter Avec Charlotte Rampling, Bill Pullman, Irène Jacob... Un groupe d'étrangers venus de différents pays se retrouve sur les plages de Rio... WINTER VACATION DRAME De Li Hongqi. Avec Junjie Bai, Naqi Zhang, Jinfeng Bai... Le dernier jour des vacances d’hiver dans un banal petit village du nord de la Chine. Un petit village du nord de la Chine en hiver. Quatre adolescents déambulent dans les rues de leur quartier, ne sachant comment occuper

30

LA PERMISSION DE MINUIT DRAME De Delphine Gleize MERCREDI 02 MARS 2011

leurs derniers jours de vacances. Ils guettent la moindre occasion de tromper l’ennui, débattent de tout et de rien pour le plaisir de se disputer. Au milieu d’échanges absurdes, les peines de cœur côtoient la critique de l’enseignement scolaire, après avoir tranché sur les lendemains du communisme national…

Dans vos salles...

MERCREDI 02 MARS 2011

LA PERMISSION DE MINUIT DRAME De Delphine Gleize

Avec Vincent Lindon, Emmanuelle Devos, Caroline Proust... C'est une amitié hors normes. David a 50 ans, Romain en a 13... David, professeur en dermatologie, fou de son métier, le soigne et l’opère depuis qu'il a 2 ans... L'ASSAUT POLICIER, ACTION De Julien Leclercq Avec Vincent Elbaz, Gregori Derangère... Samedi 24 décembre 1994. Film d'action d'après la prise d'otage de l'airbus à Marignane en 1994. Quatre terroristes du GIA prennent en otage à Alger l'Airbus A-300 d'Air France reliant la capitale algérienne à Paris et les 227 personnes présentes à bord. Personne ne connaît leurs intentions... UNE PURE AFFAIRE COMEDIE De Alexandre Coffre. Avec François Damiens, Pascale Arbillot, Gilles Cohen. David Pelame a la quarantaine. Il est marié à Christine depuis assez longtemps pour avoir oublié qu’ils s’aimaient autrefois. Il a deux enfants avec qui la communication se fait de plus en plus rare... SANS IDENTITÉ THRILLER De Jaume Collet-Serra Avec Liam Neeson, Diane Kruger, January Jones... La vie de Martin bascule après un accident de voiture : à sa sortie du coma, personne, pas même sa propre femme, ne le reconnaît. Il apprend qu'un autre homme a pris son identité et cherche à le tuer. Avec l'aide d'une jeune femme, Martin va tout mettre en oeuvre pour prouver qui il est... NEVER LET ME GO DRAME De Mark Romanek Avec Keira Knightley, Carey Mulligan, Andrew Garfield. Trois amis, élevés dans un pensionnat à l'écart du monde, vont découvrir qu'ils sont en réalité des clones dont l'existence a pour unique objectif le don de leurs organes... FASTER ACTION, DRAME De George Tillman Jr. Avec Dwayne Johnson, Billy Bob Thornton, Maggie Grace... Un ancien flic souhaite se venger de la mort de son frère survenu dix ans auparavant... PAUL COMEDIE De Greg Mottola Avec Simon Pegg, Nick Frost, Sigourney Weaver. Deux Anglais, adolescents attardés, partent pour les Etats-Unis... WINTER'S BONE DRAME, AVENTURE De Debra Granik Avec Jennifer Lawrence, John Hawkes, Lauren Sweetser. Ree Dolly a 17 ans. Elle vit seule dans la forêt des Ozarks avec son frère et sa soeur dont elle s'occupe. Quand son père sort de prison et disparaît sans laisser de traces, elle n'a pas d'autre choix que de se lancer à sa recherche... UN BAISER PAPILLON DRAME Réalisé par Karine Silla

Avec Vincent Perez, Valeria Golino, Elsa Zylberstein

L’ESSENTIEL des Spectacles® N°125.FEVRIER/MARS 2011


Cahier Cinéma... Agenda

L’ESSENTIEL des Spectacles

®

LE MARQUIS

COMEDIE De Dominique FARRUGIA MERCREDI 09 MARS 2011

RANGO

ANIMATION De Gore VERBINSKI MERCREDI 23 MARS 2011

AVANT L'AUBE THRILLER De Raphaël Jacoulot Avec Jean-

Pierre Bacri, Vincent Rottiers, Ludmila Mikaël, Sylvie Testud, Céline Sallette... Frédéric, un jeune en réinsertion, travaille dans un grand hôtel à la montagne. Un client disparaît. Frédéric suspecte la famille qui l'emploie mais choisit de protéger son patron, cet homme qui le fascine. Bientôt, il est mis en danger. SALE TEMPS POUR LES PÊCHEURS COMEDIE DRAMATIQUE De Alvaro Brechner Avec Gary Piquer, Jouko Ahola, Antonella Costa. Deux marginaux voyagent hors des sentiers battus. Ils font le tour des villes d'Amérique du Sud où ils organisent des compétitions de catch... LE ROMAN DE MA FEMME DRAME De Djamshed Usmonov Avec Léa Seydoux, Olivier Gourmet, Gilles Cohen. Michel disparaît laissant derrière lui sa femme Eve, désemparée et des dettes énormes. Heureusement, elle reçoit le soutien de Chollet, ami et avocat comme son mari, qui éponge ses dettes et l'aide à reprendre goût à la vie...

Dans vos salles...

MERCREDI 09 MARS 2011

THE FIGHTER BIOPIC, DRAME De David O. Russell Avec Mark Wahlberg, Christian Bale, Melissa Leo. De l'entraînement à la gloire, l'histoire vraie du boxeur Micky Ward entraîné par son frère Dicky, lui-même ancien boxeur... LE RITE THRILLER De Mikaël Hafstrom Avec Anthony Hopkins, Alice Braga, Rutger Hauer... Inspiré de faits réels, Le Rite suit la trajectoire d’un séminariste sceptique, Michael Kovak, qui assiste à contrecœur à des cours d’exorcisme au Vatican... LE MARQUIS COMEDIE De Dominique Farrugia Avec

Franck Dubosc, Richard Berry, Jean-Hugues Anglade... Thomas Gardesse, VRP en système d’alarme, est arrêté pour un fait mineur et envoyé en prison pour 6 mois. Pour gagner le respect des détenus il se fait passer pour Le Marquis, un génie du casse dont personne ne connaît le visage... LA LIGNE DROITE DRAME De Régis Wargnier Avec Rachida Brakni, Cyril Descours, Clémentine Célarié. Deux lignes de vie brisées. Leïla, après cinq années de prison, retrouve la liberté. Elle va rencontrer Yannick, un jeune athlète qui vient de perdre la vue dans un accident... WE WANT SEX EQUALITY DRAME, HISTORIQUE, COMEDIE De Nigel Cole Avec Rosamund Pike, Miranda Richardson, Bob Hoskins... Au printemps 68 en Angleterre, une ouvrière découvre que, dans son usine, les hommes sont mieux payés que les femmes... BOXING GYM DOCUMENTAIRE De Frederick Wiseman. Austin, Texas. Richard Lord, ancien boxeur professionnel, a fondé son club de boxe Lord's Gym, il y a seize ans. Des personnes d'origines et de classes sociales et d’âge différents s'entrainent dans ce gymnase... A CIEL OUVERT DOCUMENTAIRE De Inès Compan. Sur les hauts plateaux du Nord-Ouest argentin, les populations indigènes Kollas sont en lutte. La communauté de Cerro L’ESSENTIEL des Spectacles® N°125.FEVRIER/MARS 2011

JE N’AI RIEN OUBLIÉ COMEDIE De Bruno CHICHE MERCREDI 30 MARS 2011

Negro cherche à attirer l’attention du gouvernement argentin...

VENTS DE SABLE, FEMMES DE ROC DIVERS De Nathalie

Borgers

ENQUÊTE SUR UN CITOYEN AU-DESSUS DE TOUT SOUPÇON

DRAME De Elio Petri Avec Gian Maria Volonte, Florinda Bolkan, Orazio Orlando. En Italie, au début des années 70, le chef de la brigade criminelle est sur le point d’être promu au poste de directeur de la section politique. Persuadé que ses fonctions le placent au-dessus des lois, il égorge sa maîtresse, Augusta...

Dans vos salles...

MERCREDI 16 MARS 2011

NUMÉRO QUATRE SCIENCE FICTION, ACTION Réalisé par D.J. Caruso Avec Alex Pettyfer, Timothy Olyphant, Teresa Palmer... Trois sont déjà morts. Qui sera le quatrième ? Un adolescent extraordinaire, John Smith, fuit devant des ennemis prêts à tout pour le détruire... MA PART DU GÂTEAU COMEDIE DRAMATIQUE De Cédric Klapisch Avec Karin Viard, Gilles Lellouche, Audrey Lamy... France, une mère de famille dunkerquoise, licenciée économique, quitte son mari docker et ses enfants pour "monter" sur Paris et y chercher du travail... THE SILENT HOUSE EPOUVANTE HORREUR De Gustavo Hernandez Avec Florence Colucci, Abel Tripaldi, Gustavo Alonso... Laura et son père Wilson s'installent dans une maison à la campagne pour la retaper sur demande de son propriétaire qui souhaiterait la mettre en vente au plus vite... MARS NEEDS MOMS ! ANIMATION, SCIENCE FICTION De Simon Wells Avec Seth Green, Mindy Sterling, Dan Fogler. Milo monte à bord d'un vaisseau spatial pour tenter de sauver sa mère qui a été kidnappé par des aliens... CONVICTION DRAME, THRILLER De Tony Goldwyn Avec Hilary Swank, Sam Rockwell, Juliette Lewis. L’histoire vraie du dévouement inaltérable d’une sœur pour son frère. Lorsque Betty Anne Waters voit son frère aîné Kenny être arrêté pour meurtre et condamné à perpétuité en 1983, elle choisit de consacrer sa vie à prouver son innocence... ROUTE IRISH DRAME De Ken Loach Avec Mark Womack, Andrea Lowe, Trevor Williams... L'histoire de deux amis agents de sécurité en Irak risquant leur vie dans une ville ravagée par la violence... L'ETRANGE AFFAIRE ANGÉLICA DRAME De Manoel de Oliveira Avec Pilar López de Ayala, Ricardo Trepa, Filipe Vargas... Une nuit, Isaac, jeune photographe et locataire de la pension de Dona Rosa à Régua, est appelé d’urgence par une riche famille afin de faire le dernier portrait de leur fille Angélica... LÉGITIME DÉFENSE POLICIER De Pierre Lacan Avec JeanPaul Rouve, Claude Brasseur, Olivier Gourmet... Benoît, éternel adolescent et pourtant père de famille, mène une vie heureuse et sans histoire. Un jour, son père, ancien flic de-

31


Cahier Cinéma... venu détective privé, disparaît mystérieusement... HA HA HA DRAME De Hong Sangsoo Avec Moon So-ri, Kim Sang-kyung, Yeong-ho Kim... Un réalisateur coréen émigré au Canada revient en Corée du Sud et rencontre un ami critique de cinéma. Ils rencontrent une jeune femme... BOUTS DE FICELLES COMEDIE De Charles Nemes Avec Fred Testot, Eddy Mitchell, Bruno Solo... CIRKUS COLUMBIA DRAME Réalisé par Danis Tanovic Avec Miki Manojlovic, Boris Ler, Mira Furlan... Une petite ville dans le sud de la Bosnie-Herzégovine, dans le sillage de la guerre... HÆVNEN DRAME De Susanne Bier Avec Mikael Persbrandt, Trine Dyrholm, Ulrich Thomsen... Anton est médecin. Il partage son existence entre son foyer installé dans une ville paisible du Danemark, et son travail au sein d'un camp de réfugiés en Afrique... JIMMY RIVIÈRE DIVERS De Teddy Lussi-Modeste Avec Guillaume Gouix, Hafsia Herzi, Béatrice Dalle... Jimmy Rivière est un jeune Gitan, solaire, nerveux, parfois trop. Sous la pression de sa communauté, il se convertit au pentecôtisme et renonce à ses deux passions : la boxe thaï et Sonia...

Dans vos salles...

MERCREDI 23 MARS 2011

32

RANGO ANIMATION De Gore Verbinski. Avec Johnny Depp, Abigail Breslin, Isla Fisher. Le voyage d’un caméléon solitaire à travers l’immensité du désert Mojave. Rango, lézard acteur qui a toujours voulu être un héros, a trouvé un public qui en aurait bien besoin, il prétend être un homme de loi dans une ville... LES YEUX DE SA MÈRE COMEDIE DRAMATIQUE De Thierry Klifa Avec Catherine Deneuve, Nicolas Duvauchelle, Jean-Baptiste Lafarge. Un écrivain en mal d'inspiration infiltre la vie d'une journaliste star de la télé et de sa fille danseuse étoile pour écrire à leur insu une biographie non autorisée... HELL DRIVER ACTION, THRILLER De Patrick Lussier Avec Nicolas Cage, Billy Burke, Amber Heard. Un homme est prêt à tout pour retrouver ceux qui ont assassiné sa fille et kidnappé son bébé... L'AGENCE ROMANCE, SCIENCE FICTION De George Nolfi Avec Matt Damon, Emily Blunt, Michael Kelly... Sommes-nous maîtres de notre destin ? Ou sommes-nous manipulés par des forces invisibles ? David Norris entrevoit l'avenir que le Sort lui réserve et se rend compte qu'il aspire à une autre vie que celle qui lui a été tracée... LE MYTHO JUST GO WITH IT ROMANCE, COMEDIE Réalisé par Dennis Dugan Avec Adam Sandler, Jennifer Aniston, Nicole Kidman...Un homme demande l'aide d'une femme et de ses enfants pour conquérir la femme de ses rêves... COUNTRY STRONG DRAME, MUSICAL De Shana Feste Avec Gwyneth Paltrow, Tim McGraw, Garrett Hedlund. Un compositeur de musique country écrit pour une star déchue. Ensemble, ils relancent sa carrière mais entrent également dans une relation compliquée, impliquant le mari/manager de la chanteuse et une jeune starlette... WASTE LAND DOCUMENTAIRE De Lucy Walker . WASTELAND suit, pendant trois années de tournage, l’artiste brésilien Vik MUNIZ. Quittant BrooKlyn, où il vit aujourd'hui, pour son Brésil natal, il se rend sur les lieux de la plus vaste décharge du monde, Jardim Gramacho, en banlieue de Rio de Janeiro... LA SOLITUDE DES NOMBRES PREMIERS DRAME De Saverio Costanzo Avec Isabella Rossellini, Luca Marinelli, Alba Rohrwacher. 1984, 1991, 1998, 2007. Autant d'années qui séparent la vie de Mattia et d'Alice. Deux enfances difficiles, bouleversées par un terrible événement qui marquera à jamais leur existence... PRECIOUS LIFE DRAME De Shlomi Eldar. Toute la complexité du conflit israélo-palestinien dans le combat d’une famille palestinienne et de médecins israéliens pour sauver la vie de Mohammad, 4 mois, atteint d’une maladie génétique... NICOSTRATOS, LE PÉLICAN DRAME De Olivier Horlait Avec

Fin

Emir Kusturic. Yannis a 14 ans et vit sur une petite île grecque qui a su demeurer sauvage. Depuis la mort de sa mère, la relation qui l’unit avec son père, Démosthène, s’est durcie... 108 – CUCHILLO DE PALO DRAME De Renate Costa. Rodolfo Costa était différent. Il ne voulait pas être forgeron comme tous les membres de sa famille. Il voulait être danseur.

Dans vos salles...

MERCREDI 30 MARS 2011

JE N'AI RIEN OUBLIÉ THRILLER, FAMILLE De Bruno

CHICHE. Avec Gérard Depardieu, Alexandra Maria Lara, Niels Arestrup... Conrad Lang, 60 ans, est atteint de la maladie d'Alzheimer. Il renoue avec des souvenirs de plus en plus lointains qui le ramènent vers sa petite enfance... CHEZ GINO COMEDIE De Samuel Benchetrit. Avec José Garcia, Anna Mouglalis, Samuel Benchetrit...Gino, installé depuis vingt ans à Bruxelles, tient une pizzeria de troisième zone achetée avec les économies de son épouse Simone. Son morne quotidien, fait essentiellement de disputes familiales avec ses deux enfants Marco et Maria, est bouleversé par la nouvelle de la mort prochaine de son oncle d’Italie, un redoutable « bandit d’honneur » rendu milliardaire par ses activités illicites... MÉDÉE MIRACLE DRAME De Tonino De Bernardi Avec Isabelle Huppert, Tommaso Ragno, Maria de Medeiros. Variation autour du mythe de Médée, à travers l'histoire d'Irène, venue d'ailleurs et arrivée dans la banlieue parisienne pour vivre avec Jason, qui l'a abandonnée.. TOUS LES SOLEILS COMEDIE De Philippe Claudel Avec Stefano Accorsi, Clotilde Courau, Anouk Aimée... Alessandro est un professeur italien de musique baroque qui vit à Strasbourg avec Irina, sa fille de 15 ans, en pleine crise, et son frère Crampone... THE GUARD COMEDIE, POLICIER De John Michael McDonagh Avec Brendan Gleeson, Don Cheadle, Mark Strong. Boyle est un flic anglais, flegmatique et solitaire, amateur de Guinness, de poésie et de prostituées à ses heures perdues. Dans son village de la côte irlandaise, il passe ses journées à faire respecter la loi... au pub local... LES GÉANTS COMEDIE, DRAME De Bouli Lanners. Comme chaque été, délaissés par une mère de plus en plus absente, Zak, 14 ans, et Seth, 13 ans, se retrouvent seuls et sans argent dans la maison de campagne familiale.. ON NE CHOISIT PAS SES VOISINS DIVERS De Gaston Duprat, Mariano Cohn. Leonardo est parmi les designers les plus connus de son pays, il vit avec son épouse Ana et sa fillle Lola dans l’unique maison construite par Le Corbusier en Argentine... POURSUITE DRAME De Marina Déak Avec Marina Déak, Aurélien Recoing, Yann Guillemot. Audrey a quitté Eric. Reste leur fils de sept ans, Mathieu : Audrey le met chez sa mère, « en attendant ». Mais en attendant quoi ? De trouver un logement, un emploi, un compagnon stable ?... BONOBOS DOCUMENTAIRE ANIMALIER De Alain Tixier. Beni, un jeune bonobo du nord du Zaïre (ex-Congo) est capturé par des braconniers. Sa mère a été abattue en voulant le protéger. Après avoir vécu quelques mois en captivité, comme un animal de foire dans un bar de Kinshasa, Béni est récupéré en piteux état par Claudine André. Cette française, émule de Diane Fossey ou de Jane Goodall, consacre sa vie à la défense de ce grand singe menacé. KING OF DEVIL'S ISLAND DIVERS De Marius Holst Avec Mikael Persbrandt, Kristoffer Joner. SUCKER PUNCH FANTASTIQUE De Zack Snyder Avec Emily Browning, Vanessa Hudgens, Abbie Cornish. Dans les années 50, une petite fille, enfermée dans un asile psychiatrique par un beau-père tyrannique, s'évade d'un quotidien cauchemardesque en inventant un monde extraordinaire... BIG MAMMA 3 COMEDIE, POLICIER De John Whitesell, Matthew Fogel Avec Martin Lawrence, Brandon T. Jackson. L'agent du FBI Malcolm Turner reprend du service sous les traits et les formes de Big Mamma...■■■■■■■■■■■■■ L’ESSENTIEL des Spectacles® N°125.FEVRIER/MARS 2011


Agenda Culturel

L’ESSENTIEL des Spectacles

®


BAR - BAR À VINS - RESTAURANT - TERRASSE CHAUFFÉE - ETABLISSEMENT CLIMATISÉ

Le Bar du B ucher ❤ ❤❤❤

❤ ❤❤

OUVERT 7JOURS/7. MIDI ET SOIR ! Service continu MIDI/MINUIT du lundi au vendredi. Menu 20€ midi et soir sauf jours fériés.

Accueil de groupe (60 personnes). Ticket-Restaurant. Évènements festifs, foot et rugby retransmis sur grand écran. Accès WIFI gratuit. www.barduboucher.com

❤❤ ❤

❤❤❤

❤ ❤ ❤ ❤ ❤ Ave c o u s ans Vale n t in(e )... Re nde z-vo us au BdB ! ❤ ❤ 5, rue du Parlement Sainte-Catherine BORDEAUX SAINT-PIERRE Réservations 05.56.81.37.37 www.barduboucher.com

34

L’ESSENTIEL des Spectacles® N°125.FEVRIER/MARS 2011


u vea u No

f ... e ch

Bonnes Adresses

Maître Pâtissier Chocolatier Glacier BORDEAUX 268, cours de la Somme Tél. 05.56.91.72.63 Ouvert 7JOUS/7


Où faire ses courses... Karine Sélection de fromages fins Marché des Capucins & Marché des Chartrons Tél. 06.22.61.08.70

Karine vous propose sa sélection de fromages affinés par Rodolphe LE MEUNIER. Depuis 2007, ce fromager affineur est officiellement reconnu meilleur fromager du monde, en remportant l'International Caseus Award au SIRHA, Bocuse d'Or version fromage. Retrouvez également sa sélection de produits périgourdins comme les produits de Bernard PLANCHE à base de noix et de truffes. Parmi les spécialités, Comté 18 mois et 30 mois d’affinage, chèvres de Touraine... Grands classiques, St-Nectaire fermier, Roquefort tradition ou Gaslonde, must des camemberts. Ouvert du mardi au dimanche /Capucins et du mardi au samedi /Chartrons. karine.fromages.fins@gmail.com Karine Fromages Fins

Au Bouquet d’Arômes. Pierre et Valérie GILBERT

Au Bouquet . D’arômes Pierre

BORDEAUX Marché des Capucins Tél. 06.63.72.33.88 BORDEAUX Marché des Chartrons Tél. 06.33.58.62.86 Sur ce comptoir à vins, 300 références devraient répondre à vos attentes au travers du bon rapport qualité/prix "de produits authentiques que vous ne trouvez pas en grandes surfaces" dixit Pierre, fin connaisseur. En bouteille, à la tirette ou en Bag in Box, ils sont tous issus de petits exploitants régionaux, français et étrangers (Espagne, Italie, Amérique Latine, Liban,...). Découvrez d’autres produits de fabrication artisanale : huiles d'olives, vinaigres ou miels. Bon à savoir : Une fois le mois, découverte du moment. Ouvert du mardi au dimanche /Capucins. Du mardi au samedi /Chartrons.

Huîtres

Matthieu Rouffineau

BORDEAUX Marché des Capucins Tél. 06.77.06.53.44 Originaire de Charente Maritime, Matthieu Rouffineau arrive de La Tremblade près de Marennes avec ses huîtres et celles d’Yves Papin, son oncle, plusieurs fois médaillées et unanimement appréciées. Délicieuses Spéciales de Claire, les huîtres accompagnent vos repas de fête, retrouvailles entre amis, déjeuners improvisés tout au long de l’année. Natures avec un goût de noisette unique, une coquille intérieure joliment nacrée, elles se plaisent aussi à être cuisinées accompagnées d’un vin blanc sec, fruité et frais... Ouvert vendredi, samedi et dimanche (octobre à Pâques). Pâques à début juin : samedi et dimanche. De juin à début octobre : samedi. www.huitres-papin-poget.com

Laurent Lachenal.

MAITRE ARTISAN BOULANGER - BOULANGERIE - PÂTISSERIE.

© Laurent Wangermez

2 ADRESSES À BORDEAUX !

Jetez-vous sans hésiter sur la baguette dite «la bordelaise», dorée à souhait, d’une qualité irréprochable et d’une grande constance. Laurent LACHENAL a choisi de travailler de bonnes farines mélangées au levain naturel pour offrir du pain, du vrai : goûteux, croustillant, qui sent bon. Mention spéciale pour la baguette «croquante», le croûton (froment et pointe de seigle), le Coupiac (pain de campagne longue conservation) ou encore le 100% complet (réalisé à partir de farine biologique). Bons croissants, bonnes pâtisseries : une bonne adresse dans le quartier qui explique la longue file d’attente car la clientèle arrive des quatre coins de Bordeaux… Halte là ! BORDEAUX 273, cours de la Somme Tél. 05.56.91.63.54 Du lundi au samedi 07h-20h. Dimanche et jours fériés 7h-13h30

Marché des Capucins du mardi au dimanche.

36 L’ESSENTIEL des Spectacles

®

N°125.FEVRIER/MARS 2011


Un nouveau Chef chez...

La Ferme d'Enjacquet. BORDEAUX Marché des Capucins

Depuis novembre der-

Valantin...

Tél.05.62.66.60.83/06.29.49.29.84 nier, le décor de la pâtisserie Valantin a Le goût du vrai ! Quand le terroir gersois changé. Avec lui, la venue du chef, Olis'invite à votre table. Savoir-faire et tradivier PIOT, Compagnon pâtissier du tion se conjuguent au service du foie Tour de France. Parmi les spécialités de gras de canard, trésor de la Gascogne. tradition, la clientèle ne manque pas de Depuis plus de 20 ans, la famille Béréserver les créations du chef. La liste coye travaille des produits "au goût est longue car les variétés pâtissières du vrai" autour du canard. Amateurs, gourmets et gourmands savent resont nombreuses. On célèbre aussi connaitre. Foie gras entier et spéciala fameuse brioche, le Kougelhof lités : mi-cuit, rôti de magret au foie dans une recette traditionnelle d'Algras, canard gras entier, pâtés, rilsace et tendre à souhait. Pour précilettes, saucisses, confits et magrets sion, sachez que le chocolat des séchés ou frais... Cerise sur le gâgrands crus Valrhona est transteau, un choix de plats cuisinés déliformé sur place, dans l’atelier de cieux. Ouvert du mercredi au vendredi fabrication, tout comme les glaces 08h-13h. Samedi 06h30-13h30. Dimanche 08h-13h30. de fabrication artisanale qui dewww.lafermedenjacquet.com

vraient ravir les amateurs les plus exigeants...

BORDEAUX 268, cours de la Somme Tél. 05.56.91.72.63 Ouvert 7JOURS/7

Du producteur au consommateur...

Collado Boucherie Traiteur. 125, rue Fondaudège Tél. 05.56.01.25.69

Depuis 1993... Viandes labellisées issues de producteurs régionaux. Bœuf Fleur de Limousine, veau élevé sous la mère, agneau de lait, volailles fermières, le goût est incomparable, Thierry Collado nous régale d’une vraie belle charcuterie : Jambon Noir de Bigorre, gratton, grenier médocain, boudin noir, andouillette, rillettes d'oie, jambon blanc cuit à l'os... Et pour varier les plaisirs, sélection de bons produits italiens. Accueil tout sourire et un seul mot d'ordre : Qualité. Installé dans son nouveau décor, Thierry Collado et son équipe sont heureux de présenter les plats du cuisinier de talent dont le nouveau service traiteur plaît beaucoup à la clientèle. Ouvert du lundi au vendredi 08h30-13h & 16h3020h. Samedi 8h30-13h.

Les Volailles de la Bouyssonie

BORDEAUX Marché des Capucins Tél. 05.56.94.24.18 Du mercredi au dimanche 06h-13h et jours fériés.

www.volailles-bouyssonnie.com DEPUIS 1997... “Nos produits sont préparés avec le plus grand soin dans des installations répondant aux normes d’hygiène et de sécurité. Nous utilisons des méthodes artisanales afin de flatter vos papilles.” Oui, ces volailles là honorent le naturel dans vos assiettes... En arrivage direct des parcours herbeux de Dordogne, les clients avertis savent qu’ils ont en direct du producteur. Volailles, charcuterie de volailles, découpes de volailles, pâtés... Pigeons, poulets, coquelets, pintades, canettes, lapins, rôtis de canettes, pintades, saucisses, merguez, crépinettes, paupiettes… La farce est préparée maison à partir de volaille désossée.

L’ESSENTIEL des Spectacles® N°125.FEVRIER/MARS 2011

37


L’ESSENTIEL À table !

des Spectacles®

Bouche B

L’Estacade

Komptoir Caudéran

34, rue Huguerie Tél. 05.56.81.46.93

Quai de Queyries Tél. 05.57.54.02.50 Fax 05.57.54.02.51 www.lestacade.com

341, av. du Maréchal de Lattre de Tassigny Tél. 05.56.08.14.38

BORDEAUX (CENTRE-VILLE)

Service midi du lundi au vendredi. Le soir du mardi au samedi. CUISINE INDÉPENDANTE.BAR À VINS

À deux pas des allées Tourny, l‘équipe de cette cantine dynamique, à tendance B comme Bio, accueille une clientèle sympa dans un habit en couleurs orange, rose, parme et noir, déco arty. En cuisine, tout est travaillé à partir de produits frais de saison en provenance directe du marché biologique, quai des Chartrons. Pour les viandes, c’est arrivage en direct de l’élevage. À la carte, ça donne : Tartare de veau bio, Tartare de SaintJacques et mangue, Canneloni de homard et brocolis, pièce de bœuf de race et poissons sauvages. Instant apéro au comptoir, vins et champagnes bio s’affichent à prix doux. Pour finir, dirigez-vous dans l’arrière salle et faite votre choix au buffet des desserts dont seule, Domi, a le secret. Trendy bistro and Organic food !

Located in the heart of the city, a few step away from the Tourny square. Modern and warm decoration. Tartars, carpaccios, pastas and a real tasty rib steak with French fries at a low price. Wine list available. Plat du jour 9€50,

formule 14€50 (Entrée/Plat ou Plat/Café gourmand). Menus 19€90 er 24€90. Plats à emporter. Accueil de groupe (jusqu’à 60 personnes). Bouche B

38

BORDEAUX (LA BASTIDE)

Ouvert 7JOURS/7. Service midi et soir. LE RESTAURANT SUR L’EAU...

Vaste maison sur pilotis, verre, bois, zinc, transparence, ambiance zen et chic, l’Estacade jouit d’une vue imprenable sur les quais dont le fleuve fait partie intégrante dans le décor. Sa terrasse panoramique offre une vue spectaculaire sur la place de la Bourse s’ouvrant sur les nouvelles promenades des bords de Garonne. Cuisine traditionnelle et inventive : Pavé d’esturgeon en écailles de magret séché et foie gras, cocotte de ris de veau et morilles, risotto aux gambas, variation autour d’un fruit de saison… 130 références à la carte des vins de la région, d’ici et d’ailleurs, à boire et à partager. Repas de groupe de 10 à 20 personnes. Service courtois et efficace. L’adresse est signée Jean-Marie ESPOSITO, la réservation est vivement recommandée... Panoramic terrace offering a spectacular view on the facade of quays. Traditional and creative cooking. 130 reference à la carte wines of the region, from here and there, to drink and to share. Carte. Menu midi 16€. (du lundi au vendredi hors jours fériés)

BORDEAUX (CAUDÉRAN)

Ouvert tous les jours sauf lundi soir et dimanche soir. CAFÉ.BAR À VINS.RESTAURANT.TERRASSE. BISTRONOMIQUE & ATYPIQUE.

Un soupçon de tradition, une poignée de créativité, en cuisine, l’équipe du Komptoir vous accueille et s’attache à vous présenter de jolies choses dans vos assiettes. Lesquelles s’offrent les produits frais du marché dans de bonnes recettes à prix doux : Tournedos sauce au pleurottes, grands classiques du boucher, yakitori de saint-jacques aux tagliatelles noires ou une belle côte de bœuf et des frites maison. Avec 75 références bordelaises et un service sympa à connaître car ici vous achèterez votre vin à prix cave. Le soir venu, l’adresse dévoile son habit de lumières, tamisées. Pour l’essentiel : Ce nouveau ticket gagnant procède d’une combinaison d’éléments : belle déco, prix sympas, service courtois et accueil souriant. Traditional cuisine, grilled meat and fish,... Homemade. A wine list composed of 80 bottles. Formules midi 13€ et 17€. Carte. Repas de groupe (25 cvts). Le dimanche, on célèbre le BRUNCH devant un grand buffet froid et un cuisinier rien que pour l’occasion pourles plats chauds (22€/personne). TOUS LES JEUDIS SOIRS Mojitos, vins et champagnes honorent le jeudi, ça se passe en terrasse chauffée !

L’ESSENTIEL des Spectacles® N°125.FEVRIER/MARS 2011


À table !

L’ESSENTIEL des Spectacles

®

Pavillon Garonne

La Villa Girond’in

Le Two Much

102, boulevard du Président Wilson Tél. 05.56.99.05.77

12, avenue du Parc Lescure Tél. 05.57.81.07.07

BÈGLES Rives d'Arcins - Rue Louis Blé- BORDEAUX (LES BOULEVARDS) riot Tél. 05.56.490.490 www.pavillongaronne.com

Service tous les jours midi et soir.

RESTAURANT-TERRASSE AU BORD DE L’EAU...

Il y a des des détours, comme ça, qui réservent de bonnes surprises aux curieux amateurs d’ambiance paisible. Exemple, les bords de Garonne. C’est là que se camoufle Pavillon Garonne, une guinguette chicnouvellement millésimée Juillet 2010 avec l’arrivée du nouveau propriétaire et non moins professionnel de la restauration, Jean-Michel GADBY. Aux commandes de cette bonne pioche, Mario Vullo et son équipe vous accueillent avec le sourire et un service prévenant. De la cuisine ouverte, laquelle fait face à la clientèle, sortent de jolies assiettes : Effiloché de morue monté à l'huile d'olive-ail, Magret de canard farci aux champignons, Piquillos farcis à la brandade et crème de poivron (excellent ! diton)... Carte de vins de Bordeaux. Hâvre de paix tout au long de l'année, les baies vitrées laissent filtrer les rayons du soleil en hiver, pendant que la terrasse et sa glycine attendent patiemment l’arrivée des beaux jours. C’est donc, à quelques encablures, tout juste sept minutes de Bordeaux que vous voilà “bien” venus. Accès parking, pas de voiture, parc arboré... Terrace offering a spectacular view on the facade of rives. Traditional french cooking. Good carte wines of the region. Carte. Menu

midi 16€. (du lundi au vendredi excepté jours fériés). Menu Garonna 32€ (midi et soir). Repas de groupe (90 personnes).

Ouvert lundi midi. Service tardif midi et soir du mardi au samedi. Fermé dimanche et lundi soir. APÉRO-TAPAS TOUS LES JEUDIS. CAFÉ.BAR À VINS.RESTAURANT.

Face à la cité administrative, la nouvelle adresse est repérable sur les boulevards, par sa façade en pierre et s'affiche sobrement en rouge et beige. Un bar, deux salles dont une à l’étage avec sa cheminée. En cuisine aussi, c’est relooking total. Le changement est réussi. Le chef propose une cuisine de produits du terroir. À la carte : camembert rôti au foie gras, carpaccio de Saint-Jacques aux agrumes, tournedos rossini, farandole de gambas à la crème persillée, fondant au chocolat et crème anglaise parfumée au Get, retrouvailles de pain perdu sauce caramel beurre salé ou le véritable Millas girondin... 80 références à la carte des vins. Attention ici, avec votre repas, la maison vous offre une coupe de champagne de la maison Clovis CONSTAND... Alors, on réserve ! Pour l’ambiance, la Gironde défile sur les écrans pendant que jazz et lounge contribuent à la signature de cette villa bordelaise... The Gironde on screens while jazz and lounge music contribute to the signature of the villa. French cooking home-made. Plat du jour 9€. Formule midi 11€90, 13€90 et 15€. Menu «Match» 18€. Menu “Plaisir Gironde” 30€ + Carte. Repas de groupe 40 personnes.

L’ESSENTIEL des Spectacles® N°125.FEVRIER/MARS 2011

BORDEAUX (BOULEVARDS) Ouvert tous les soirs du mercredi au samedi et veilles de jours fériés. www.letwomuch.com BAR-RESTAURANT-CLUB. Si vous cher-

chez un endroit pour prendre un verre, dîner et puis danser, le Two Much vous attend à Bordeaux... Tous les jeudis dès 19h, pour se faire des amis en s’amusant, les “Friendly Nights” vous attendent dans une ambiance chaleureuse et familiale. Ces soirées conviviales revisitent le principes des "after works" parisiens... Carte saisonnière, cuisine préparée maison, assiettes soignées. Musique des années 80 à nos jours. Ambiance chaleureuse et festive. Si, par ailleurs, vous cherchez un lieu où fêter votre aniversaire, votre enterrement de vie de jeune-fille ou de garçon, organisation de vos soirées privatisées, les groupes sont les bienvenus (jusqu’à 200 personnes). Salle climatisée. Avis aux sans Valentin et sans Valentine... Rendez-vous Lundi 14 FEVRIER 2011. Soirées célibataires à partir de 20h avec un beau menu aphrodisiaque (20€) comprenant l’apéritif en filtre d'amour - Entrée Plat - Dessert et soirée dansante. En partenariat avec Rencontre-bordeaux, la soirée thématique sera animée par Nadia Poleya, psychologue spécialisée en coaching en amour et en séduction qui vous donne ses conseils et toutes les clefs pour une rencontre réussie..! Menus comprenant Entrée-Plat-Dessert : Friendly night 15€, Two Much 23€, Découverte 28€ (Entrée-Plat-Dessert). Vin au verre 2€.

39


À table !

Le Grill

Bordelais

BORDEAUX (SAINT-PIERRE) 12, rue des Pilliers de Tutelle Tél. 05.56.81.00.64

Midi et soir du lundi au samedi. RESTAURANT - VIANDES À LA CHEMINÉE.

Tables d’hôtes et chaises en bois, décor intimiste, l’accueil est attentionné... Avis aux épicuriens, petites assiettes de bricoles, charcuteries et bon pain sont soigneusement posés sur table à votre attention. À la carte, saucisson noir de Bigorre, andouillette, produits de saison et suggestions «maison». En vitrine, choisissez vos viandes vous-même parmi les races à viandes de bœuf de belle qualité. Entendez le crépitement du feu de cheminée et voyez vos viandes griller devant vous. Parmi les desserts maison, moelleux au chocolat, tiramisu et crême brûlée. Le tout est assorti d’une belle sélection de vins de la région. Bon à savoir : À midi, dans le menu, on vous sert du Bordeaux. Réservation est conseillée... You can see your piece of meat roasting in the fireplace and even hear the cracklings. Beautiful selection of wines of the region. For lunch, you can drink a red wine called Le Sauveur coming from the barrel ! But don't forget, Drink responsibly ! Reservation recommended. À midi : Grillade du jour 10€. Menu 15€*, 23€, 35€ + Carte. *Midi sauf jours jériés.

40

La Brassserie Bordelaise

Le Bistronome BORDEAUX (SAINT-ELOI)

6, place de la Ferme Richemont Tél. 05.57.34.48.78

BORDEAUX (SAINT-PIERRE)

À midi, du lundi au vendredi. Le soir du mercredi au samedi. Fermé samedi midi, dimanche et lundi soir. RESTAURANT.TERRASSE. Restaurant sérieux à tendance décontractée... On aime ! Une adresse récente (depuis mai 2010) mais qui paraît installée dans le quartier depuis toujours, avec sa grande salle dont les baies vitrées laissent passer la lumière. Nouvelle alliance bistrot/gastro révisée par Arnaud, toqué de la restauration. Lequel affiche un attachement inconditionnel à son métier. Dans ce décor sobre et épuré, l’accueil est convivial. Quant à la cuisine, elle affectionne les écumes et autres émulsions de saison car la carte change selon le marché : Tatin d'oignons confits foie gras poêlé, Carré de porcelet laqué au caramel d'épices, Côte à l'os pour deux et son os à moelle, Noix de SaintJacques émulsion au piment d'Espelette, Gambas en tempura (bio de Madagascar), frites à la graisse de canard et assaisonnement attentionné. Bons vins à la carte. Bienheureux seront les bienvenus au Bistronome ! Come as you are in this sophisticated restaurant. Arnaud puts all his “savoirfaire” in the cooking. Homemade cuisine with fresh seasonal produce. Appealing wine list. À midi : Plat du jour 8€50. Formule 13€50. Menus 15€/18€/28€ + Carte. Service tardif. Accès direct face au parking Victor Hugo. le bistronome bordeaux

50, rue Saint-Rémi Tél. 05.57.87.11.91 www.brasseriebordelaise.fr

Service du lundi au samedi 11h-15h Le soir dès 19h jusqu'à minuit. BISTROT TERROIR. Le Goût du Sud-Ouest... La Brasserie Bordelaise fleure bon le top bistrot. En un rien de temps, elle est devenue institution. Rien de mieux que le grand comptoir en bois pour accueillir la clientèle nombreuse. De tradition Sud-Ouest, les produits du terroir font l’actualité de l’endroit. Pour l’heure, la truffe de chez PEBEYRE, à Cahors, est à l’honneur et dans tous ses états : en salade verte, en carpaccio de canard, en œufs brouillés, accompagnent les penne ou les noix de saint-jacques. Pour les entrées plus classiques : huîtres Marennes Oléron ou Cap-Ferret (DAVID HERVÉ ET BOULAN), cochonnailles, pièces de viandes, entrecôte, côte de boeuf (Bazas, Charolais, Limousin...). Poissons frais : cabillaud, maigre du bassin, grosse gambas. Pour les vins, l’endroit compte près de 400 références. Service prévenant et enthousiaste, réservation recommandée. The imposing bar invites you either for a good meal or a snack. French cooking and seasonal produce make the reputation of the place. Impressive wine list with 400 bottles coming from the storehouse. Pièce du boucher 12€. Menus 24€ eyt 35€. Repas de groupe 150 personnes. Épicerie : Produits de la ferme à emporter. Réceptions et repas privés en tables d’hôtes dans le vaste chai au sous-sol.

L’ESSENTIEL des Spectacles® N°125.FEVRIER/MARS 2011


À table !

La Terrasse St-Pierre LB La Brasserie

Le Bar du Boucher

7, place Saint-Pierre Tél. 05.57.85.89.17

5, rue du Parlement Ste-Catherine Tél. 05.56.81.37.37

BORDEAUX (SAINT-PIERRE)

BORDEAUX (SAINT-PIERRE)

www.leparvissaintpierre@orange.fr

www.la-brasserie-bordeaux.com

Ouvert 7JOURS/7 toute l’année. Service tardif midi et soir. RESTAURANT.TERRASSE.

Cuisine traditionnelle du Sud-Ouest. Halte là, parmi les spécialités de cette bonne maison : Quatuor de tartares (Saumon, thon, boeuf et canard)... Spécialité de la maison : La carcasse royale et pommes de terre sarladaise dont on raffolle ici. Produits frais du marché et suggestions du chef : Foie frais poêlé, huîtres du Bassin d’Arcachon, entrecôte, magret de canard Rossini et desserts « maison ». À l’intérieur, les murs en pierres apparentes, ambiance musicale jazz et accueil courtois. Bon à savoir à la gloire de Bacchus, pas moins de 200 références à la carte des vins et grands crus. On aime le charme de cette éternelle terrasse installée sur les pavés au pied de l’église Saint-Pierre. Traditional Southwestern cuisine. Specialty of the house: the royal carcass and its sarladaise potatoes. We just love it. Fresh products of the market and suggestions of the chef. Not less than 200 bottles and vintage wines. Formules : déjeuner 12€, complête 14€50. Carte et menu 18€90. Repas de groupe (100 couverts). Salle à l’étage.

64, rue St-Rémi Tél. 05.56.06.10.20 Ouvert 7JOURS/7. 10h-02h Service continu MIDI/-23h30. BRASSERIE.TERRASSE.

Tous les matins, c’est café à 1€ et des formules pour les petits déjeuners. La carte est traditionnelle et inventive avec entrecote charollaise, tartare au couteau façon itallienne, foie de veau déglacé au vinaigre de framboise, frites et desserts, tout est préparé maison. Offrez-vous la dégustation d’un bon vin parmi une bonne trentaine de crus servis au verre grâce au système sous azote (gage de qualité !). Près de 70 références à la carte. C’est la cantine d’habitués qui viennent déjeuner rapidement en semaine, dîner avant ou après le spectacle ou manger à tout heure le week-end. L’ambiance est décontractée, le service joyeux devant les défilés non-stop de looks terribles (et moins terribles parfois !), il ne reste plus qu’à prendre la pose... «Impeccable» n’est-ce pas ! Traditional menu but not less full of creativity. Around 70 wines on the list. The opportunity to taste good wines among thirty vintage wines and served by the glass thanks to the under nitrogen system (high quality and safe!). À midi, plats du jour 8€90 et formules 11€90 et 14€90. Le soir, menus 15€90, 19€90 et 24€90. Service continu le week-end. Exposition tous les mois. Accès WIFI gratuit ! LB la brasserie

BORDEAUX (SAINT-PIERRE) www.lebarduboucher.fr

Ouvert 7JOURS/7. Service MIDI/MINUIT du lundi au vendredi et tous les soirs. BAR.BAR À VINS.RESTAURANT.TERRASSE.

Dans cet antre typique (et atypique !) du vieux Bordeaux, l’équipe du BdB propose non seulement d’abreuver les belles soifs mais aussi de caler les bonnes faims. Nul besoin d’aimer la viande, l’ardoise propose aussi les recettes traditionnelles saisonnières du chef Johann, en personne. Commencez avec la Formule apéro 20€ (Jusqu’à 4 personnes). Bières, vins et grands crus servis au verre, tapas variés. Tables d’hôtes, verres à vins, carafes, choisissez : Huîtres, foie gras maison, œufs cocote... Au coin boucherie, amis viandards sont aux anges avec la charolaise, la limousine, le bœuf, magret de canard, rognons de veau, cheval et taureau pour les authentiques amateurs. Plus tard dans la soirée, l’ambiance musicale invite à prendre un dernier verre. Quatre vingt références de la région de Bordeaux et d’ailleurs, champagnes, Cognac et Armagnac contribuent aisément à passer un bon moment. From the Grill : beef, duck, tricandilles, marrow bones and unconventional products (horse steak and bull). Homemade mashed potatoes. Eighty references of Bordeaux wines. Menu 20€. Retransmissions sur grand écran. Etablissement climatisé. Groupe du Bar du Boucher

L’ESSENTIEL des Spectacles® N°125.FEVRIER/MARS 2011

41


À table !

Le Café Français

Le Bistro du Musée

Le Café des Arts

5, place Pey-Berland Tél. 05.56.52.96.69 Fax 05.56.81.79.01

37, place Pey-Berland Tél. 05.56.52.99.69 www.lebistrodumusee.com

138, cours Victor Hugo Tél. 05.56.91.78.46

BORDEAUX (CENTRE-VILLE)

Ouvert 7JOURS/7. Service continu de midi à 22h. CAFÉ.BRASSERIE TRADITIONNELLE. GRANDE TERRASSE

DEPUIS 1899... Grande brasserie chargée d’histoire et un emplacement d’exception avec son immense terrasse chauffée, orientée plein Sud face à la Cathédrale Saint-André. Côté salon, au calme, on prend le temps de déguster gauffres, crêpes et pâtisseries à toute heure de la journée. Boissons fraîches, thés et autres bières françaises et étrangères à la carte. Dans le grand salon XVIIIe, mobilier contemporain et un piano d’époque participent à conserver le magnifique patrimoine. À la carte : tête de veau, os à moelle entier, poissons en direct de la criée d’Arcachon et tartare traditionnel de bœuf préparé devant vous. En prime, une sélection de vins d’appellations servis au verre ou en carafe à la demande et à prix modérés. Réservation conseillée. Since 1899... Historic and spacious french brewery. An exceptional place with its immense warmed terrace in front of the Cathedral St-André. Cuisine française traditionnlle. Vins d’appellations servis au verre ou en carafe et à prix modérés.

42

BORDEAUX (CENTRE-VILLE)

Ouvert du lundi au samedi 08h/22h30 Service midi et soir. CUISINE TRADITIONNELLE. TERRASSE.

Le Bistro du Musée est fidèlement installé entre la Cathédrale NotreDame et le Palais de justice face à l'hôtel de ville. Sur les pierres apparentes, le décor vous parle du vin avec ses objets de la vigne et renouvelle avec chaleur le style du bistro à vins bordelais. Historique depuis 1873, l’adresse offre une qualité de bonne prestation appréciée par une clientèle fidèle. À table ! Carte saisonnière, des produits frais et des suggestions chaque jour. Terrine de foie gras au Sauternes, pièce de bœuf façon Rossini, pavé de cabillaud et son bouillon léger au parfum de crustacés, canelé façon profiterole sauce chocolat… Service professionnel, courtois, spontané et convivial. Carte de vins de Bordeaux. À midi, prenez soin de réserver ! Between the Cathedral Notre-Dame and the Law court in front of the city hall. The place is historic since 1873. Quality of good service always appreciated by a faithful clientele. Traditional french cooking. Suggestions, seasonal summer card. Wine list of Bordeaux.

Formule Petit-Déjeuner 4€90. Formule 13€50 (midi et soir). Menus 23€50 et 32€90. Menu enfant 7€60. Carte. Entrée/Plat viande et poisson au choix. Accueil de groupe (40 couverts). Menu complet étudié à partir de 30€/personne.

BORDEAUX (CENTRE-VILLE)

Ouvert toute l’année 7JOURS/7. Service continu de 08h/02h.

BAR.BRASSERIE HISTORIQUE. DEPUIS 1924... TERRASSE CHAUFFÉE.

À l’angle du cours Victor-Hugo et de la rue Ste-Catherine, à toute heure, service continu de midi à minuit. Accueil avenant, rapide et souriant. En toute saison, la terrasse est un observatoire de choix pour étudier les passants qui musardent à ce coin stratégique de la rue Sainte-Catherine. La carte retrace l'esprit de la brasserie traditionnelle. Les plats sont à base de cuisine du marché, de produits frais quotidiennement livrés et le plat du jour varie selon les inspirations du chef. Les spécialités du terroir sont des recettes anciennes : salade de tricandilles, andouillettes artisanales, tête de veau ravigote, camembert rôti, contre-filet (pour deux), huîtres du Bassin d'Arcachon de M.Javernaud, niniche (véritable recette bordelaise du fondant au chocolat)... Dégustez les bières de la brasserie française METEOR. Cafés et thés des Cafés RICHARD. Aussi, une "exceptionnelle représentativité des vins de Bordeaux", avec plus de 25 appellations. Bon appétit ! In the angle of cours Victor-Hugo and the street Ste-Catherine, mythical brasserie " At any time! ". Exceptional representativeness of wines of Bordeaux. Plat du jour 9€50. Formule midi 11€50. Accès WIFI gratuit.

L’ESSENTIEL des Spectacles® N°125.FEVRIER/MARS 2011


À table !

Le Dijeaux

Chez Pompon

La Villa Tourny

14 ter, place Gambetta Tél. 05.56.81.90.65

4, cours de Verdun Tél. 05.56.79.13.13

20, allée de Tourny Tél. 05.56.44.60.48

BORDEAUX (CENTRE-VILLE) Ouvert 7JOURS/7. Service continu 8h/01h30. CAFE.SALON DE THE.GLACIER. TERRASSE CHAUFFÉE.

En plein cœur de la ville, immanquable avec sa grande terrasse au pied de la célèbre Porte Dijeaux, on peut s’installer pour contempler le va et vient des passants, boire un bon café «sur la route des cafés» pour un pause rapide, un bon chocolat à l’ancienne et ses galettes, thés du monde, infusions, crêpes, gauffres et un café gourmand servi de quatre gourmandises... À toute heure, lieu de rendez-vous avant ou après le cinéma, les tartines du Dijeaux sont servies avec salade verte, idem pour les omelettes. Choix de «pasta en provenance de Venise», suggestions et formule s’affichent au tableau chaque jour midi et soir... À l’heure de l’apéritif, dégustation de vins de propriétés et grands crus servis au verre à partir de 3€50. Délicieuses et vivement conseillées, les huîtres de Marennes Yves PAPIN s’accompagnent d’un verre de vin blanc. Grandes bières, cocktails, champagnes... Service rapide et professionnel. Directly in the heart of the district Gambetta, a "café" at feet of the door Dijeaux? Specialities served with a green salad...Relaxing break, good teas, good glass of wines... Formules midi et soir. Dégustation d’huîtres Marennes. Sélection de vins au verre. Accès WIFI gratuit.

BORDEAUX (CENTRE-VILLE) Ouvert du lundi au samedi TOUS LES JEUDIS L’APÉRO CHEZ POMPON ! BAR.BRASSERIE. TERRASSE CHAUFFÉE.

Les raisons sont multiples pour y faire halte : On peut déjeuner tard grâce au service continu jusqu’à 17h. Dans vos assiettes, en direct du marché, un plat pour chaque jour de la semaine : Onglet de boeuf échalotes, poulet fermier, salades d’été, suggestions, frites et desserts, c’est maison. Mais la grande question, c’est de savoir pourquoi, le jeudi soir, les gens essaient d’investir les lieux (alors que la foule déborde déjà pour tenter d’atteindre la bar) sachant qu’il leur faudra user d’un coude à coude acharné avant de repartir et illico munis de verres car le service est pro. Pourquoi ? Parce que Pompon polarise les énergies, brasse un public festif et livre une des plus solides ambiances. Les autres jours, l On vient cantocher des 4 coins de Bordeaux (et d’ailleurs !) et on se donne rendez-vous tous les jeudis... Pour info : À l’étage, la cave propose une sélection de bons vins à prix «cave ! ». People come to "cantocher" 4 corners of Bordeaux (and more over!) and make an appointment every Thursday to Pompom... Good cellar : In the floor, selection of good wines. Plat du jour 9€50. Formule midi 13€. Service continu jusqu'à 17h. Accès WIFI gratuit. Accueil de groupe sur réservation. Séminaires, repas d'affaire...

L’ESSENTIEL des Spectacles® N°125.FEVRIER/MARS 2011

BORDEAUX (CENTRE-VILLE) Ouvert du lundi au samedi 08h/02h sans interruption. Samedi 10h/02h.

RENDEZ-VOUS LES JEUDIS ROUGES DÈS 23H. CAFÉ.RESTAURANT.TERRASSE

À quoi attribuer le succès de cette brasserie au chic bordelais, repère du beautiful people ? La qualité du service dynamiqe bien sûr, toujours impeccable, toujours en mouvement, à l’intérieur comme en terrasse (chauffée !). «Venez vous délecter de l’esprit des allées...» Quand le soleil innonde la terrasse chauffée et à toute heure de la journée, carte de boissons, thés Christea's, pâtisseries signées Thierry LALET (PâtissierChocolatier). La carte est saisonnière, les combinaisons savoureuses. À l’intérieur, pierres apparentes, lignes contemporaines gris boisé, velours violine de style baroque. Le soir, l’assiette s’éclaire sous les lustres en cristal : Huîtres spéciales Sébastien DEGRAVES (Cap-Ferret), poêlée d’encornets au chorizo, spaghetti noir aux chipirons, sole grillée au beurre blanc, des suggestions chaque jour, un buffet de desserts et une belle carte de vins, champagnes et alcools fins. In the central triangle of the city on Allées de Tourny, La Villa Tourny is the ideal place for couples or groups between 8 a.m. and 2 in the morning... Formule midi 10€50 du lundi au vendredi avec verre de vin ou 1/4 d'eau minérale. Accueil de groupe sur réservation. Séminaires, repas d'affaire... Accès WIFI gratuit.

43


À table !

Le Globe

Le Gaviniès

Le Bistrot

25, place Gambetta Tél. 05.56.52.02.44

234, rue d’Ornano Tél. 05.56.96.36.82 Tramway ligne A. Arrêt station Gaviniès.

BORDEAUX (CAPUCINS)

BORDEAUX (CENTRE-VILLE)

Ouvert 7JOURS/7 08h-02h Service midi du lundi au samedi. NON-STOP. Le dimanche 13h-22h. TOUS LES VENDREDIS :

LES SOIRÉES MUSICALES DU GLOBE...

Concerts live : jazz, salsa et musique françaises.

CAFÉ.BRASSERIE.TERRASSE. À deux pas du cinéma UGC Cinécités, on passerait des heures sur la terrasse ensoleillée à cet angle de la place Gambetta. Halte recommandée pour une pause café à toute heure. À midi, ses formules à petits prix comblent largement les estomacs affamés. Parmi les plats d’une carte complête et variée : tartare de bœuf classique ou façon thaï, saint-jacques au moelleux et piment d’Espelette et de grandes assiettes faisant un repas à elles seules. Pour finir, la farandole de desserts vous est recommandée. Le soir, l’ambiance se fait plus festive et musicale, l’occasion de prendre l’apéritif à la carte d’une bonne quinzaine de cocktails avec mojitos, caïpirinhas sans oublier les bières à la pression ou en bouteille... A few step away from the UGC movie theater, you could spend hours enjoying this patio close to the cheerful Gambetta square. A stopping place recommended for a coffee break at any time. Lunch set menu available. Plat du jour 8€50. Formules midi 11€ et 13€. Formules cinéma 14€, 16€ et 18€. Retransmission de matchs. Happy Hours 18h à 20h. Salle à l’étage pour repas de groupe.

44

BORDEAUX (Gaviniès)

Ouvert du lundi au samedi de 07h à 20h. Service midi du lundi au samedi.

Le soir, jeudi et vendredi. CAFÉ.BRASSERIE.TERRASSE. Bon plan et petits prix... De sa cuisine ouverte, chaque jour, Vincent s’attache à préparer une bonne cuisine car ici, seuls les produits frais du marché ont droit de cité. À midi, on pioche parmi les plats de la carte : pièce de bœuf de choix, poisson selon l’arrivage, plat du jour et suggestions du chef offrent de bons moments à vos palais. Riz au lait, îles flottantes ou gratin de poires caramélisées tentent vos papilles au buffet des desserts maison. Et les frites ? C’est idem. Les vins de récoltants varient de 15€ à 60€. La cuisine est ouverte, les clients sont ravis, penser à réserver et n’oubliez pas de prendre un bon café rien que pour le plaisir du mini canelé qui l’accompagne. Rendez-vous tous les samedis midis, c’est “L’APÉRO DU CHEF !” : Formule dÎnatoire à 15€ avec ses cassolettes de plats chauds, froids et variés. Le service se fait au comptoir, l’ambiance est joyeuse et décontractée... Open kitchen ! Every days, Vincent prepares tasty and traditional dishes. Wine list available.Maid wine list. À midi, formule 12€. 5 entrées, 5 plats et 5 desserts au choix. Le soir, tapas, menu 15€ + carte. Repas de groupe sur réservation (30 pers.). Salle à l’étage. Retransmissions de matchs. Service tardif avant/après match !

des Capucins

27, place des Capuçins Tél.05.56. 315.900

Service midi et soir du mardi au samedi et dimanche à midi. Fermé lundi et dimanche soir.

BISTROT-TERRASSE. Cuisine du SudOuets - Produits des Capus ! Face au Marché des Capucins, charmante terrasse, ambiance d’un temps suspendu et service tout en gentillesse. Assiette de cochonnaille, bulots, crevettes, 6 huîtres et vin blanc, pour l’apéro. En cuisine, on fait du bon travail des entrées jusqu’aux desserts. Les plats sont préparés en direct des produits du marché dans un choix d’assiettes généreuses de saisons : Poisson du jour à la plancha, tartare minute, travers de porc au miel et épices. Spécialité recommandée «La Totale» : entrecôte des Capus 380 grs de bœuf grillée au sel de Guérande, foie gras frais poêlé, os à moelle, échalotes confites et frites maison. Top dessert : pain perdu. Vins de Bordeaux et tarifs doux. L’occasion de s’offrir une bonne bouteille... Si vous venez à plusieurs, pour fêter un évènement ou même juste un petit rien, réservez la salle à l’étage... Typical Southwest cooking brasserie-type bar. Recommended specialty " The Total ": rib steak 380 grs, Guérande sea salt, fried foie gras, marrow bones, crystallized and fried shallots. Famous Bordeaux wines and affordable prices. Plat du jour 11€. Formule midi 14€ et 17€. Repas de groupe. Accès parking face au marché.

L’ESSENTIEL des Spectacles® N°125.FEVRIER/MARS 2011


À table ! «Ici, on boit, on mange, on sympathise !»

Café Populaire

Le Plana

BORDEAUX (LA VICTOIRE)

1, rue Kléber Tél. 05.56.94.39.06

Service tardif tous les soirs du mardi au samedi 20h/02h. BAR-RESTAURANT.

Entre le marché des Capucins et la grande place de la Victoire, il y a le ciel, le soleil et le Café Populaire. “Ici, on boit, on mange, on sympathise” dit la chanson dans ce repère costardé populaire qui bat le plein à la pompe tous les soirs et depuis une quinzaine d’années. Lionel et la nouvelle équipe vous accueillent toujours dans la bonne humeur. L’ambiance populaire se fait en chansons françaises et variétés d’hier à aujourd’hui et jamais sans cette clientèle festive venue des 4 coins de France. Le Coin Bistro propose ses tapas variés pendant que « la Gazette Populaire » présente le choix d’une cuisine française copieuse et goûteuse. En espérant vous voir bientôt et passer un agréable moment avec nous ! Pensez à réserver... " Here, we drink, we eat, we get on! " Popular atmosphere, French songs, joyful customers coming from the four corners of France. Tasty tapas at the bar and a French cuisine with copious and full-flavored dishes on " the Popular Newspaper " menu. Apéro tous les soirs ! Soirée à thème tous les mois ! Repas de groupe. Formule Tapas 30€/pers.

BORDEAUX (LA VICTOIRE)

Le Pin Up

BORDEAUX (VICTOIRE/CAPUCINS) 44, cours de l’Yser Tél. 05.56.91.74.96

JEUDI, VENDREDI, SAMEDI. Ouvert de 20h à 02h.

Depuis tout juste un mois, installé entre La Victoire et la Gare tout près des Capucins, Le Pin Up remplace Le Badin... À peine entré, le bar vous invite pour prendre l’apéro à deux ou entre amis et en compagnie d’une équipe de filles qui vont mettre le feu au bar dès que le moment se fait propice et ça chauffe KDANSÉ ! Pour ceux qui n’ont pas mangé, ça se passe au coin salle à manger. À la carte, ici, c’est sans menu : Salade landaise, belle entrecôte pour 350 à 400 grs de bœuf servi de frites et salade verte à volonté et à un prix, lui, de toute petite taille pour manger bon et efficace (16€50 !). Côté ambiance : Les garçons qui ne nourissent pas de vieux fantasmes sur les filles qui animent le bar, sont les bienvenus. Ambiance sympa, musiques variées, esprit festif de rigueur et vivement recommandé! A fashionable place to have fun night. Cocktails and a relaxed atmosphere. Recommended for good moment... Tous les vendredis, le mojito, c’est 4€ !

L’ESSENTIEL des Spectacles® N°125.FEVRIER/MARS 2011

22, place de la Victoire Tél. 05.56.91.73.23

Ouvert 7JOURS/7. Service midi et soir. Service CONTINU le week-end. CAFÉ-BRASSERIE-TERRASSE OMBRAGÉE

On ne présente plus Le Plana, on y va ! Pilier de la Place de la Victoire, les années passent.. Avec elles, les générations d’étudiants s'y retrouvent aussi bien pour discuter tranquillement sur la terrasse que pour profiter de l'ambiance générale. Décor sobre et épuré, ambiance musicale jazz de choix, bon esprit des garçons de café et toute une clientèle ravie d’être venue ici ! Enfin les beaux jours ! À l’intérieur, les portes s’ouvrent sur la grande terrasse d’où l’on peut observer le passage des tramways. En lieu et place, la carte brasserie traditionnelle fait du bon boulot dans des plats tous copieux et des suggestions du jour aux tableaux : Huîtres du Cap-Ferret, belles salades, terrine de foie gras, galette du Plana, tartare, dorade à l’espagnole. Bonne sélection de vins. Crème brûlée, nougat glacé, les desserts s’emploient à gâter l’enfant gourmand qui veille en vous sans oublier le pain car rappelez-vous, «Tout est préparé maison» ! Jazzy and welcoming atmosphere. Traditional French brasserie : CapFerret oysters, salads, terrine of foie gras, Plana pancakes, tartars, sea bream and good Bordeaux wines. Accès WIFI gratuit !

45


À table !

Makila Kafé by Pays Basque

Carioca

Sicilia in Bocca

Hangar 17 - Quai des Marques Tél. 05.57.87.33.21 www.makilakafe.com

30, rue du D Nancel Pénard Tél. 05.56.51.34.00

110, boulevard du Pdt Wilson Tél. 05.56.96.62.56 Service midi et soir du lundi au samedi.

BORDEAUX (LES QUAIS)

Ouvert 7JOURS/7. Service continu. CAFÉ.RESTAURANT.TERRASSE.

Installé au bord de l’eau, sur la promenade des quais, une bodega contemporaine à l’accent du Pays-Basque. Couleurs, luminaires et mobilier original sont ambiancés en musique. Le service, à toute heure, cordial et soigné, s’opère dans un décor original pensé par les maîtres du lieu. La carte sérieuse s’inspire des saveurs du sud basque espagnol et pratique la politique de prix justes. En cuisine, produits frais et qualité seulement, ont droit de cité. Dans vos assiettes, tapas et pinxos, paella Valenciana, carré de cochon, chipirons aux cèpes, grandes salades composées, moules, viandes de race... Gâteau basque, îles flottantes ou riz au lait... Des tapas aux desserts, tout est préparé «maison». Carte de vins à prix cave. At the water's edge, on the walk of quays, a contemporary bodega in a Basque Country spirit. Good cuisine inspired by the flavors from the Spanish side of the Basque Country . Low prices for high quality food. Musical atmosphere. Wine list. À midi : Plat du jour 10€, menu 12€, formule 14€ (sauf le dimanche). Service continu jusqu’à 01h ! Diffusion d’évènements sur écran géant. Accueil de groupe 80/90 personnes. Accès WIFI gratuit. Les 1ERS et 3e jeudis chaque mois... Sur les bords de Garonne en musique (Animations DJ, bandas !).

46

BORDEAUX (CENTRE-VILLE)

BORDEAUX (LES BOULEVARDS)

r

Ouvert 7JOURS/7. Service midi et soir. RESTAURANT BRÉSILIEN. Un coin de Bré-

sil en plein centre-ville. Décor chamarré ostensiblement carioca. Une adresse que l’on fréquente régulièrement pour le très convivial accueil tout sourire et tellement chaleureux d’Antonio. Le maître de ce lieu fait régner une atmosphère décontractée pour un voyage plein de parfums et de multiples saveurs sur des rythmes très samba ! Cocktails maison, beignets parfumés ou petits pâtés fourrés (recette du chef) valent le détour, feijoada de tradition nationale, poissons, gambas, célèbre poulet xinxim et une formule unique à volonté réservée aux bons coups de fourchette qui donne des ailes aux gourmands : le Churrasco (Des brochettes géantes dans vos assiettes servies à la mode brésilienne). Un réjouissant climat règne dans cette maison brésilienne adorée par une clientèle fidèle et de passage dans la région.A corner of Brazil in downtown! Antonio, the host, welcomes you warmly. A true journey full of flavors. Cocktails, fishes, gambas, churrasco, xinxim chicken... A cheerful Brazilian house appreciated by regular customers or new ones. Por completo centro de cidade, um endereço que nós freqüentamos regularmente para acolhimento muito amigável qualquer sorriso e tão morno de Antônio, Formule midi 10€. Enfant 8€50. À midi du lundi au vendredi Repas de groupe (90 cvts). Salle climatisée.

Ferm. hebdo. Lundi soir et dimanche.

RESTAURANT ITALIEN-TERRASSE

Une maison qui joue du charme à l’italienne avec art depuis sept ans. Aisément séduite, la clientèle y trouve les recettes siciliennes de Roberto et son accent chantant. Tout, ou presque, est fait maison. Vous dégustez une authentique cuisine italienne de produits frais et suggestions du chef tous les jours. Antipasti savoureux, escalope à la palermitaine, pasta aux saintjacques, au saumon et pistache et risotto aux palourdes sont divins et donnent envie de rire pour le reste de l’après-midi. Attention, le tiramisu «Mamma mia !». Cette cantine, éloignée du centre-ville, est devenue immanquable sur les boulevards, face à la cité administrative. «Buono, perfetto, arrivederci !» Voilà ce qu’on aimerait toujours entendre quand on appelle pour réserver une table. Alors, on réserve ! Taste Roberto's recipes in an authentic Italian cooking. Fresh products. Delicious antipasti, Sicilian Wines, only. Recommended to reserve. Autentica cucina italiana di prodotti freschi. Dalla sua apertura, la casa che gioca l’arte all'italiana. La sua clientela trova le ricette e vini siciliane proposte da Roberto di Catania (Sicilia). Formule, midi 10€50 * + Carte. *(Plat-Dessert-Café) Fermé pendant les fêtes du 24/12 au 02/01.

L’ESSENTIEL des Spectacles® N°125.FEVRIER/MARS 2011


Tous les 2 mois !

À table !

Casino d’Arcachon ARCACHON

163, boulevard de la Plage Tél. 05.56.83.41.44 www.casinoarcachon.com

1€50 CHEZ VOTRE MARCHAND DE JOURNEAUX L’ESSENTIEL des Spectacles® N°125.FEVRIER/MARS 2011

Machines à sous à partir de midi. Jeux de table à partir de 21h. Ouvert 7JOURS/7 03h du matin MACHINES À SOUS - RESTAURANT - CLUB Idéalement situé, à deux pas du front de mer, le Casino fait vibrer la station balnéaire prisée des stars et autres personnalités. L’établissement puise son originalité dans la nature même du château Deganne, extraordinaire construction du milieu du 19e siècle, qui devint Casino dès 1903. A " la Belle Epoque " il recevait des bals de société, des soirées costumées, des après midi dansant. Les machines à sous et les jeux traditionnels font le bonheur des habitués; les curieux apprécient également les concerts et spectacles en plein air de l'été. Venez découvrir le nouveau décor du Restaurant « La Caravelle », à la fois sobre et distingué. Vous apprécierez également une cuisine raffinée et créative, préparée à base de produits frais et de saison. Avec des menus à partir de 9,90 €, le restaurant est ouvert du mercredi au dimanche soir ainsi que le dimanche et les jours fériés à midi. Le Salon Impérial est lui le théâtre de nombreuses animations et réceptions. Y sont organisés des thés et repas dansants, des soirées cabaret, des représentations théâtrales, ainsi que des soirées privées (mariages, anniversaires) ou d’entreprises (séminaires, dîners de gala…).

47


À table !

Les Tamaris

ANDERNOS Jetée - 2, place Louis David Tél. 05.56.26.74.77

Ouvert toute l’année. Service midi et soir. CAFÉ-TERRASSE-RESTAURANT Le long de la jetée à Andernos, nouvelle équipe en place depuis avril dernier. Pascal HAMON, nouveau propriétaire, bien connu des Bordelais (ancien propriétaire du Café Maritime, institution bordelaise de 1000 m² sur les bassins à flots) transfère son savoir faire de ce côté du bassin d’Arcachon. Le chef, Philippe GAUDOU, détenteur du Label Eurotoque depuis 2003, a effectué de nombreux stages chez de grands maîtres (Récif de Cancale chez Alain Ducasse, Chez Jean-Piege et Franck Cerruti, Louis XV à Monaco). Sa cuisine s’inspire de sa grande expérience et met en valeur les produits de la mer (poissons frais et plateaux de fruits de mer), des produits des terroirs d’ici et d’ailleurs. Il est secondé par Thierry CHALEUIL qui dirigeait précédemment la cuisine de la Brasserie L’Orléans-Bordeaux centre. Le duo fonctionne à merveille. Dirigé en salle d’une main de maître par Guy FOURNAUD, de l’accueil à l’addition, il vous séduira par son professionnalisme et son humour. Accueil souriant, ambiance sympathique, assiette savoureuse et addition sage, ce carré d’as rend de nouveau incontournable cet endroit magique... At the water's edge, a real happiness in front of pond. A simple french cooking and of quality. Wine list. Menu 25€ entrée/Plat/Dessert. Menu du marché à 14€90 à midi.

Ô Plaisirs !

ANDERNOS Avenue de Bordeaux Tél. 05.56.82.00.65 www.casinoandernos.com

Ouvert 7JOURS/7. Service restaurant du jeudi au lundi soir à partir de 19h30 (Fermeture annuelle en janvier). MACHINES À SOUS - RESTAURANT - CLUB À 30 mn de Bordeaux et à quelques kilomètres du Cap-Ferret, situé à l’entrée de la ville, Ô Plaisirs !, le restaurant du Miami, vous invite à une parenthèse de pure détente. Espace chaleureux loin de l'effervescence de la salle des jeux, on y décline une cuisine préparée exclusivement à partir de produits frais. La carte évolue au gré des saisons et le rapport qualité prix est remarquable. Expositions de peinture, photo et sculpture s'y succèdent et font évoluer l'atmosphère pour le plus grand plaisir des amateurs d'art. Dîners concerts et spectacles sont programmés une à deux fois par mois et mettent tous les sens des mélomanes en éveil dans les thèmes récurrents : jazz, chanson française, musiques du monde et mettant en scène des orchestres notoires de la région et au-delà.

Le Cribus

ANDERNOS 288, bd de la République Tél. 05.56.82.04.23

Ouvert 7JOURS/7. Service midi & soir.

Ferm. hebdo. dimanche soir & lundi soir.

RESTAURANT-JARDIN-TERRASSE. Dans cette charmante maison d’hôtes, des allures de chalet, on fait halte pour une partie de raclettes, tartiflette ou fondue savoyarde aux fromages (et au lait cru!), réchauffent les cœurs et les esprits aussi avec la la fondue au chocolat et sont à l’honneur de février et jusqu’à fin mars, date à laquelle, les plats du printemps arriveront en force pour déjeuner sur la terrasse dans le jardin... Pour l’heure, à Andernos, prenez la direction d’Arès, l’adresse vous accueille chaleureusement depuis quatre ans. En salle, Madame. En cuisine, Monsieur. À table, des bienheureux ! Dans les marmites, les plats sérieux égrènent les spécialités préparées avec produits frais et légumes bio : Tartare d’huîtres et saintjacques, tête de veau sauce ravigotte, magret d’oie farci au foie gras et LA spécialité, l’esturgeon à la bordelaise. Pour le dessert, c’est maison. Vins des régions bordelaises. Ambiance chaleureuse où l’on se sent bien, très bon rapport : il est prudent de réserver... Near Andernos,

In 30 mn of Bordeaux and a few kilometers away from Cap-Ferret, situated in the entrance of the city, the restaurant of the casino Miami invites you in a on the road to Arès, you will surely love bracket of pure relaxation. Découvrez les formules « Appétis- this place : fresh and organic products santes » 17€, 19€ et 25€. Repas de (vegetables) and various specialties of groupe jusqu’à 130 personnes. Noël the Sud-Ouest. Great value at the best price. Reservation recommended. et 1er de l’an : Suggestions de fêtes. Formule midi 10€50 (Entrée / Plat/ Des-

Réservation conseillée.

sert/Café ou 1/4 de vin du lundi au vendredi excepté les jours fériés et les week-end !

Menu 15€50 et 25€50. Repas de groupe 80/120 couverts. Parking privé.

48

L’ESSENTIEL des Spectacles® N°125.FEVRIER/MARS 2011


À table !

L’Incontournable

ARÈS 1, avenue des Tourterelles Tél. 05.56.60.27.09

Ouvert 7JOURS/7. Service tardif midi et soir. RESTAURANT.BRASSERIE.GRILL-PIZZAS. Jean Gabin, Yves Montand, Audrey Hepburn s’affichent dans le décor de la marine des années 1920 à 1950 Boiseries et ambiance musicale jazz. Grillades de viandes et de poissons et suggestions sur les ardoises : Assiette gourmande, parillada, assiette locale en direct des arrivages locaux (La Marinière/Andernos…). La salade landaise et son foie gras au torchon fait grand bien. À la carte, des plats tous préparés maison s’ajoutent au grand choix de pizzas à consommer sur place ou à emporter. Sachez qu’ici, en gage de qualité, tous les produits sont transformés sur place. Pour les vins, une trentaine de propriétés sont servies au verre en version dégustation. La grande terrasse est exposée plein sud aux beaux jours face au rond point. Une halte devenue incontournable de ce côté du bassin d’Arcachon...

Jean Gabin, Yves Montand and Audrey Hepburn pictures are displayed on the walls of this passenger ship of the 1920s with woodwork and a jazzy musical atmosphere. Nice patio exposed South in front of traffic circle. Grilled meat and fish and Chef suggestions.

Menu du jour 11€60 (à midi du lundi au samedi sauf jours fériés). Menus 18€90 et 24€90 + Carte. Menus étudiés pour vos repas de groupe jusqu’à 50 personnes. Accès WIFI gratuit . Accès handicapé.

L’Arkéséon

LÈGE-CAP-FERRET LE CANON Village des Pêcheurs Tél. 05.56.60.80.95 www.arkeseon.fr.st

Service CONTINU jusqu'à 00h. BAR.TABAC.RESTAURANT À quelques mètres de la jetée dans un site classé, vue sur le bassin et l'île aux oiseaux. l’adresse historique est idéalement et discrètement installé au coeur du village ostréicole. L'ambiance y est familiale. Ici pas de chichi, on vous reçoit simplement. Côté bar, cocktails, tapas, carte brasserie et sandwichs depuis tôt le matin et à toute heure de la journée. Côté restaurant, cuisine traditionnelle, grillades de viandes et de poissons, spécialités de fruits de mer et suggestions du chef : huîtres, crevettes au gingembre, seiches à l'Espagnole, pavé de morue fraîche, ris de veau aux cèpes et foie frais, omelette aux cèpes dont on raffole sans oublier les salades d’été. Fruits de mer : Assiette du pêcheur, assiette de la mer, plateau du pêcheur... Carte de desserts maison. Vins de Bordeaux. Menu "Gourmand" 25€. Repas de groupe. Plats à emporter. A few step away from the pier in a classified site, you enjoy a great view point on the Basin as well as on the Isle of Birds. Side dishes, traditional cooking, grilled meat and fish, the Fisherman's dish, seafood specialties and the Chef suggestions. List of Bordeaux wines.

Retransmission sur grand écran. Ouvert toute l’année 7JOURS/7. Accès WiFi gratuit Fermé de mi-novembre à mi-décembre.

L’ESSENTIEL des Spectacles® N°125.FEVRIER/MARS 2011

Le Bouchon du Ferret Chez Boulan

LÈGE-CAP-FERRET CAP-FERRET 2, rue des Palmiers Tél. 05.56.60.67.51

Service tardif midi et soir jusqu’au 15 novembre. Ferm. hebdo. : mardi. Reprise le 1er/03. Été 7JOURS/7. RESTAURANT.TERRASSE L’annexe de la Brasserie Bordelaise dans son habit de pêcheur... Là voilà au Cap-Ferret installée dans une vaste cabane de pêcheurs, Animée par Marion, l’adresse, fait face à la maison mère Chez Boulan au bord de la Conche du Mimbeau et offre la vue sur la grande Dune du Pyla. Tous les prétextes sont bons. La carte marie admirablement le terroir à la mer. Deux superbes étals rivalisent de couleurs saisonnière : Légumes frais, cochonaille, saucisson de porc Noir de Bigorre, côte de bœuf, entrecôte, faux-filet... Avantage du direct, des poissons de ligne : Bar, barbu, saint-pierre, maigre, cabillaud, mulet, rouget et fruits de mer en direct de la pêche locale. Desserts maison dont un moelleux au chocolat à se damner. À la carte des vins, deux cent références bordelaises et quelques détours dans nos régions de France. Le Bouchon du Ferret has a menu which admirably put together the country and the sea. Two magnificent stalls compete in colors and freshness. Two hundred wine references mainly from the Bordeaux area and other French regions. À midi, formule 25€ : Entrée

5€/Plat 10€/Dessert 5€/Vin à volonté (LE GRAND SAUVEUR) 5€, café offert.

49


À table !

Le Carré d’As LIBOURNE

186, avenue du Général de Gaulle Tél. 09.54.23.20.11

www.lecarredas33.com Ouvert du lundi au vendredi 05h3020h. Samedi 07h-21h. Service à midi du lundi au vendredi. BAR.BRASSERIE.TABAC.PMU.

Très tôt le matin, gens de passage, travailleurs et clientèle en manque de nicotine, va et vient à toute heure de la journée le temps d’une pause café, jeux à gratter et courses de chevaux. Cuisine familiale et traditionnelle classée dans cette halte à connaître dans la région. L’adresse est déjà connue pour son très bon rapport qualité/prix et une viande,excellente dit-on. Tous les jours, dans la formule, c’est entrée, plat, dessert et vin compris à volonté ! Ici, tout est préparé maison selon l’inspiration de la maîtresse de maison. Les suggestions changent tous les jours et les plats s’accompagnent de légumes en arrivage direct du maraîcher local et des frites maison, évidemment. Aussi, depuis quelques mois, une bonne 20e de pizzas (à la TOUR DE PIZZ) sur place ou à emporter sont estampillées « Pâte fraîche - Fabrication artisanale » et préparées dans une recette dont on garde le secret. A well-known adress in the region for a homemade and traditional cooking . Great food at a great value. Try the meat ! Menu 11€50. Plats à la carte de 8€ à 13€50€. Retransmissons de matchs.

50

Le Grand Café de l’Orient LIBOURNE 6-8, place François MITTERAND Tél. 05.57.51.17.59

Ouvert 7 JOURS/7. 07h-02h. Samedi et dimanche 09h-02h. SERVICE TARDIF midi et soir, après spectacle, cinéma et match ! CAFÉ.BRASSERIE.TERRASSE. En plein

cœur de la ville, pause détente libournaise à toute heure de la journée. Cuisine traditionnelle et saisonnière midi et soir. Grillades de viandes et de poissons avec œufs cocote au foie gras, belle carcasse de canard rôti. Pour la belle saison, on vous propose un choix de tartares coupés au couteau dont le tartare de daurade sauvage fait un tabac. Le chef étant originaire de Genova (Nord de l’Italie), commandez une pizza dont la pâte fine est préparée à la manière artisanale de tradition italienne et cuite dans un vrai four. Desserts Christophe DARNAJOU. Carte de vins de la région (Pomerol, Fronsac, Lalande, Puisseguin, Montagne et grands Saint-Emilion…) sans oublier les cocktails et un excellent mojito signé Yoan. Trois salles de réception : animations, expositions, réunions, séminaires... Traditional and seasonal French cuisine. Grilled meat and fish. On the wine list :Pomerol, Fronsac, Lalande, Puisseguin, Mountain and famous Saint-Emilion wines... Formule midi 12€ (Entrée-Plat ou Plat/Dessert). Le soir, Apéro-Tapas ! Retransmission sur écran géant (Orange Foot et Canal Foot). Accueil de groupe. Menus étudiés jusqu'à 100 cts. Accès WIFI gratuit.

L’ESSENTIEL des Spectacles® N°125.FEVRIER/MARS 2011


À table !

La Renaissance

Cosy Tourny

La Fontana

1 bis, place Joffre Tél. 05.57.51.01.38

12, cours Tourny Tél. 05.57.51.68.91

53, avenue Galliéni Tél. 05.57.51.81.97 www.libourneshopping.com

LIBOURNE

Ouvert du lundi au samedi 11h/02h. Service tardif midi et soir. CAFÉ.BRASSERIE. Depuis près de 10

ans face à l’école de Gendarmerie, la clientèle libournaise fait halte à la Renaissance du matin au soir sans interruption pour une pause, café, déjeuner ou dîner. L’heure de l’apéro est un rendez-vous bien connu des habitués qui se retrouvent régulièrment dans l’ambiance convivial qu’ofre le patron. Les baies vitrées s’ouvrent toute l’année sur la terrasse couverte. À la carte, la formule est simple, toutes sortes de plats à la française de tradition brasserie à des prix qui filent doux. Le chef fait du bon boulot dans de jolies et copieuses assiettes : Grand choix de salades (Caesar, 3 fromages, ou camembert...), belle entrecôte, tartare haché frais au moment, anguilles à la persilade… Dans la vitrine réfrigérée, les îles flottantes ou les mousses au chocolat vous saluent bien bas... Pour finir, la carte des vins offre une petite sélection des crus du coin. In front of the school of Gendarmerie, it's been 9 years since the Libourne customers spend some time to the Renaissance; open from from morning till night for a coffee, lunch or dinner or just having a drink during happy hours... Plat du jour 7€50. Formule midi 12€90¨* (Entré - Plat - Dessert + 1/4 de vin) * Du lundi

au vendredi et jours fériés. Menu 16€90 + carte. Service tardif. Retransmissions de matchs. Menu enfant 8€.

LIBOURNE

Ouvert du mardi au samedi de 11h30 à 14h30. Le soir de 19h à 22h30. Ouvert le dimanche de 11h à 15h. RESTAURANT.JARDIN D'ÉTÉ. Sur les allées

du centre de Libourne, la clientèle reste fidèle à ce lieu de vie qui cultive l'accueil courtois. La restauration, tout en produits frais, est pensée en fonction du marché et change selon les saisons. Pour cet été : Gaspacho et sa glace au piment d'Espelette, Brouillade d'oeufs au foie gras, Salade Rose des Vents ou Salade Océane, tout un programme de saveurs ! À l'intérieur, aux coins des cheminées, des reflets lumineux arrivent de la terrasse ensoleillée se fondent dans le mélange de pierres et poutres apparentes, canapés et fauteuils en cuir dans la première salle, chaises confortables en Loom dans la seconde salle, ajoutez un jardin fleuri à l'heure des beaux jours, le tout participe à son charme dans une ambiance doucement musicale. Bon appétit ! A mixture of stone and exposed beams, sofas and leather armchairs in the first room, comfortable chairs in loom in the second room, and enjoy a garden full of flowers on a beautiful sunny day, all in a soft musical atmosphere... Formule complète à midi 11€. Brunch chaque dimanche et jours fériés (Mini 14€/ Complet 18€). Accès WIFI gratuit. Exposition dans le décor.

L’ESSENTIEL des Spectacles® N°125.FEVRIER/MARS 2011

LIBOURNE

Ouvert 7 JOURS/7 Service tardif midi et soir. Jusqu’à 23h en semaine et jusqu’à minuit le Week-end. RESTAURANT ITALIEN.

Face au cinéma Grand Ecran, tout au long de l’année, la Fontana vous emmène aux rythmes de ses décors (Halloween, Noël et son chalet, la St-Valentin, Carnaval…) et de sa cuisine italienne créative : Salade de l’estate, papillote de noix de saint jacques au foie gras, côte de veau au pied du Vésuve, côte de boeuf... Belle carte de vins italiens. Et une inoubliable carte de beaux desserts qui en fait sa renommée. Avant ou après le cinéma, pour un plat ou un dessert, on vient et on revient à la Fontana parce qu'il y toujours du monde, parce que l'accueil de cette joyeuse équipe est dynamique. La réservation vous est vivement conseillée. In front of the movie theater GRAND ECRAN, a new and original decoration all year long (Halloween, Christmas and its chalet, Valentine's day, Carnival), here is a real creative Italian cuisine. Famous Italian wines and fabulous desserts which makes the reputation of this restaurant. Plat du jour 7€50. Repas de groupe jusqu'à 100 cvts. Accès WIFI gratuit. Ristorante la Fontana - Libourne

51


Où boire un verre...

Le Saint-Georges BORDEAUX.SAINT-PIERRE 2, place Camille Jullian Tél. 05.56.44.86.33 www.lesaint-georges.com

Ouvert 7JOURS/7 de 08h à 02h. Service CONTINU midi/minuit. BAR.BRASSERIE.TERRASSE Grande terrasse chauffée installée à cet angle stratégique du quartier Saint-Pierre, tout juste à côté du cinéma Utopia. Va et vient permanent des serveurs entre le bar, la cuisine, les clients, la salle. Pour déjeuner ou dîner, le hamburger du Saint-Georges remporte tous les suffrages des habitués. une cuisine traditionnelle saisonnière s’affiche aux ardoises : salades copieuses, entrecôte des Capucins, tartare de boeuf, poissons et suggestions du jour. Petits prix, grand plaisir ! Vins au verre, carte de la région, bières, cocktails, grignotages sucrés ou salés à toute heure. Pichet de bière ou sangria, combinado de tapas font l’affaire à l’heure de l’apéro. Lequel s’organise en version privatisée. «L’Apér’O Saint-Georges» est l’occasion de rendez-vous festifs entre amis. La scène se joue dans la salle d’à côté, à partir de 15 jusqu’à 40 personnes et rien que pour vous. Plateaux de tapas et boissons comprises, la formule est étudiée à partir de 20€ et plus si affinités ! Sur réservation. Located at a strategic angle of the

Camille Jullian square, this terrace becomes more and more crowded as soon as it gets sunny. So let's go to the Saint-Georges ! Plat

du jour 8€50. À midi : Formule 10€50 - Menu 12€50. Repas de groupe jusqu’à 30 cvts. Formule Apér’O à partir de 20€.

52

Calle Ocho

L’Apollo

24, rue des Pilliers de Tutelle Tél. 05.56.480.868

19, place Fernand Lafargue Tél. 05.56.01.25.05

BORDEAUX (SAINT-PIERRE)

BORDEAUX (SAINT-PIERRE) Ouvert du lundi au samedi 17h/02h. BAR CUBAIN. Salsa y Mojitos ! 14e année... La Calle Ocho est le nom d'une des plus chaudes avenues de Miami où se retrouvent les immigrés latinos (cubains, espagnols et portoricains). La Calle Ocho, c'est aussi depuis 1996, l’endroit unique à Bordeaux, bondé chaque jour de la semaine. Toute l’équipe met l’ambiance et vous sert des mojitos préparés comme à Cuba et toutes sortes de cocktails latinos au son de la salsa, du merenge, du rap latino, de la latin house. Célèbre passage obligé de tout bon fêtard qui se respecte, temple de la fête à Bordeaux. Les ambiances de Cuba, des Caraïbes et d’Amérique Latine sont réunies sur près de 350 m2 de bonne humeur et où se retrouvent, toutes générations confondues, les amoureux de la fête... Ambiance atypique, incontournable, indémodable, intemporelle, Calle Ocho "we just love it !"... The place to be in Bordeaux for Cuban atmosphere and salsa lovers. Mojito is the cocktail of the house served in the real Cuban tradition. South American cocktails are also available. "Quiero baïlar salsa !". Apéritifs dînatoires : Cocktails d’entreprise, soirées étudiantes, anniversaires, privatisées pour les groupes jusqu'à 100 personnes. Apéro-tapas tous les soirs dès 18h !

Du lundi au samedi 14h/01h30. BAR.TERRASSE. Depuis 1997... Sur la place Fernand Lafargue, il y l’Apollo. Façade dépouillée, à l’intérieur, le décor sobre, épuré dans la grande salle et de beaux lustres qui mettent en lumière le grand comptoir central ambiancé cool attitude. La clientèle cosmopolite à forte tendance décontractée aime ce côté old school. À tout moment de la journée, on commande un Funky Coffee; un double café ou chocolat, aromatisé au parfum de votre choix. Pour débuter la soirée, cocktails, caïpirinhas, mojitos, margharitas, rhums arrangés, vins au verre et à la bouteille et bonnes bières bien fraîches sont accompagnées de petites cacahuètes à l’heure de l’apéro. Classé au rang des meilleurs bars musicaux à Bordeaux, l’Apollo surfe sur la vague bleue sans jamais mépriser son auditoire. Soul, funk, reggae et inédits : James Brown, Miles Davis, Stevie Wonder et bien d’autres surprises qui font du bien à vos oreilles. La consommation se fait au comptoir (C’est comme ça ici, ça fait bouger ton corps !) et la sortie sera définitive à partir de 1h30. Since 1997... Cosmo-

politan and cheerful regular customers in a relaxed and trendy atmosphere. Classified to the rank of the best musical bar in Bordeaux, "Apollo " flies on the blue wave without disdaining his public. Retransmissions de

matchs. Tournoi de billards.

L’ESSENTIEL des Spectacles® N°125.FEVRIER/MARS 2011


Où boire un verre...

Café Brun

BORDEAUX (SAINT-PIERRE)

45, rue Saint-Rémi Tél. 05.56.52.20.49

Ouvert 7JOURS /7. Lundi à samedi 09 à 02h. Le dimanche à partir de 12h

Concerts gratuits tous les jeudis et di-

manches à partir de 18h30. BAR. Le matin, vous avez le loisir de vous confier à Tara rien que pour le plaisir d‘entendre cet accent qui donnerait envie de boire une GUINNESS. Le soir, l’équipe d’Arnaud prend le relais. D’avantage que les hommes, la déco vous ramène quelques nombreuses années en arrière dans ce décor chiné au fil des brocante, resté dans son jus, qui vous parle d’un temps que les moins de vingt ans... Devant un petit noir ou une pinte, les conversations s’enclenchent et s’emboitent dans l’instant. Jeunes fringants, moins jeunes, copains de Léon (le patron !) et cols cravatés se détendent après la journée. Tout le monde se côtoie dans un joyeux brouhaha festif et l’ambiance monte crescendo en cours de soirée. Bières à la pression, vin chauds, vins au verre ou à la bouteille, planchettes apéritives. La plus belle carte de whisky de la ville. Le Brun, institution sympathique de Bordeaux ! In the mor-

ning, Tara or the pleasure to hear this accent which would tempt to drink a GUINNESS. In the evening, Arnaud's team relieves. Draft beers, mulled wines, wines by the glass or in the bottle, apéritives small boards. To finish the evening, collection of waters of life, digestive, big Cognac and Armagnac... Retransmissions des grands moments sportifs. Accès WIFI gratuit !

Le Zinc Authentique 12, rue Fonneuve Tél. 05.57.25.34.84 www.lezinc-bar.com

Service midi du mardi au vendredi. Le soir du mardi au samedi de 18h à 02h. BAR À VINS. BIÈRES.MARCHAND DE VINS. RESTAURATION DE BISTROT ET DE COMPTOIR.

Amateurs de vin viennent partager le même plaisir... À l’heure de l’apéritif, l’adresse est sympa (idéale avec sa jolie terrasse chauffée !), pour prendre un verre en version dégustation ou à la bouteille. Vous partez à la découverte de “ce corps vivant où se

tiennent, en équilibre, les esprits. Les plus divers, les esprits volants et les esprits pondérés, conjonction d’un ciel et d’un terroir…». À la carte, des vins

plaisirs, des vins découverte et près de 250 références venant des plus larges régions de France, d’ailleurs et des champagnes, à ne pas manquer en ces temps romantiques. Mais le Zinc ne serait pas sans une bonne vingtaine de bières à la pression ou en bouteille. Pour le solide, le chef propose une cuisine de produits frais en direct du marché de LIBOURNE. Osso bucco, parmentier de canard, gigot d'agneau, hamburger du Zinc, brochette de lotte et crème de cresson... Saumon maison, frites maison (à la graisse de canard), tartelettes et glaces maison... Wines by the glass or in the bottle. You can count on the dish and day suggestions. Great food at a great value. Wine list. Takeaway. Menu 12€90 à midi, du mardi au vendredi : Le soir, restauration au comptoir, dégustation de vin, formule tapas et plats chauds. Vente à emporter…

Soirées à thème. Soirées concerts.

L’ESSENTIEL des Spectacles® N°125.FEVRIER/MARS 2011

Le Two Much

12, avenue du Parc Lescure Tél. 05.57.81.07.07

Ouvert tous les soirs du mercredi au samedi et veilles de jours fériés. www.letwomuch.com BAR-RESTAURANT-CLUB. Si vous cher-

chez un endroit pour prendre un verre, dîner et puis danser, le Two Much vous attend à Bordeaux... Tous les jeudis dès 19h, pour se faire des amis en s’amusant, les “Friendly Nights” vous attendent dans une ambiance chaleureuse et familiale. Ces soirées conviviales revisitent le principes des "after works" parisiens... Carte saisonnière, cuisine préparée maison, assiettes soignées. Musique des années 80 à nos jours. Ambiance chaleureuse et festive. Si, par ailleurs, vous cherchez un lieu où fêter votre aniversaire, votre enterrement de vie de jeune-fille ou de garçon, organisation de vos soirées privatisées, les groupes sont les bienvenus (jusqu’à 200 personnes). Salle climatisée. Avis aux sans Valentin et sans Valentine... Rendez-vous Lundi 14 FEVRIER 2011. Soirées célibataires à partir de 20h avec un beau menu aphrodisiaque (20€) comprenant l’apéritif en filtre d'amour - Entrée Plat - Dessert et soirée dansante. En partenariat avec Rencontre-bordeaux, la soirée thématique sera animée par Nadia Poleya, psychologue spécialisée en coaching en amour et en séduction qui vous donne ses conseils et toutes les clefs pour une rencontre réussie..! Menus comprenant Entrée-Plat-Dessert : Friendly night 15€, Two Much 23€, Découverte 28€ (Entrée-Plat-Dessert). Vin au verre 2€.

53


Bonnes Adresses ■ Bistro

Régent

■ Bistro

Régent

6, cours Georges Clémenceau Tél. 05.56.44.90.00 Découvrez la formule à 12€90 avec cœur de contre-filet grillé ou escalope de saumon à la plancha ou magret de canard des Landes avec frites fraîches à la graisse de canard, à volonté et la célèbre sauce «Charmelcia». Service midi et soir. Ouvert 7JOURS/7. www.bistro-regent.fr 50, rue Maréchal Joffre Tél. 05.56.44.90.00 Découvrez la formule à 12€90 avec cœur de contre-filet grillé ou escalope de saumon à la plancha ou magret de canard des Landes avec frites fraîches à la graisse de canard, à volonté et la célèbre sauce «Charmelcia». Service midi et soir. Ouvert 7JOURS/7. www.bistro-regent.fr ■ Bouche

B

34, rue Huguerie Tél. 05.56.81.46.93

CUISINE INDÉPENDANTE.CANTINE À FORTE TENDANCE BIO. Formules midi à partir de 12€50. Plats à emporter.

Accueil de groupe. Ouvert le dimanche soir ! Service midi et soir du mardi au dimanche (Fermé dim. midi et lundi).

■ Le

Café des Arts

■ Le

Café Français

■ Le

Dijeaux

■ Le

Globe

138, crs Victor-Hugo Tél. : 05.56.91.78.46 BAR.BRASSERIE.TERRASSE CHAUFFÉE. Midi : Plat du jour. Formule midi. Ouvert 7JOURS/7 de 08h/02h sans interruption toute l’année. Service continu 07h30/01h30. 5, place Pey-Berland Tél. 05.56.52.96.69 CAFÉ-BRASSERIE historique. Grande terrasse chauffée, orientée plein Sud face à la Cathédrale Saint-André. À la carte : tête de veau, os à moelle entier, poissons en direct de la criée d’Arcachon et tartare traditionnel de bœuf préparé devant vous. Réservation conseillée.

Bordeaux Centre-Ville

CAFÉS, BRASSERIES.RESTAURANTS SPÉCIALITÉS FRANÇAISES. ■ Le

Bistrot du Musée

37, place Pey-Berland Tél. 05.56.52.99.69 CUISINE TRADITIONNELLE.TERRASSE. Formule petit-déjeuner 4€90, le matin dès 08h. Formule 13€50 midi et soir. Accueil de groupe jusqu’à 40 couverts. Ouvert de 8h à 22h30 du lundi au samedi. Service midi et soir. ■ Le

Bistrot d’Albret

■ Le

Bistrot d’Eloi

129, cours d’Albret Tél.05.56.24.46.82 CAFÉ - BRASSERIE - TERRASSE. Ouvert de 07h/20h du lundi au jeudi. Vendredi 07h/00h, samedi 16h/00h. À midi, plat du jour 7€50, formules 10€50 et 13€. Retransmission des matchs ! 1, rue esprit des Lois Tél. 05.56.52.45.34 CAFÉ.RESTAURANT. Dans le décor d’un vrai bistrot revisité de touches contemporaines, la cuisine est traditionnelle et raffinée sur une carte saisonnière. Repas de groupe étudiés (Sur réservation). À midi, il est préférable de réserver. Le soir, les suggestions changent régulièrement dans un décor plus tamisé… Service midi duu lundi au vendredi. Le soir du mardi au samedi.

54

14 ter, place Gambetta. Tél. 05.56.81.90.65 CAFE.SALON DE THE.GLACIER.TERRASSE CHAUFFÉE. Formules midi et soir 9€50 (Plat/Boisson). À l’heure de l’apéro, dégustation d’huîtres et sélection de vins au verre. Accès WIFI gratuit. Ouvert 7JOURS /7. Service continu 07h30/01h30. 25, place Gambetta Tél. 05.56.52.02.44 CAFÉ.BRASSERIE.TERRASSE. Plat du jour 8€50. Formule midi 13€ Entrée/Plat/Dessert. Happy Hours 18h à 20h. Carte de cocktails. Retransmission de matchs. Accès wifi gratuit ! Repas de groupe 30 personnes. Salle à l’étage. Du lundi au samedi 08h/02h NON-STOP. Service midi du lundi au samedi. Le soir, vendredi et samedi. ■ Chez

Pompon

4, cours de Verdun Tél. 05.56.79.13.13 BAR.BRASSERIE. Service jovial et bienveillant. Accueil de groupe sur réservation. Cave à vins à l’étage. Midi: plat du jour 9€50. Formule 13€. Du lundi au samedi du matin au soir. Service continu jusqu'à 17h. Tous les jeudis “L’Apéro chez Pompon” ! ■ La

Villa Tourny

20, allée de Tourny Tél. 05.56.44.60.48

CAFÉ.RESTAURANT.TERRASSE CHAUFFÉE. « Venez vous

délecter de l’esprit des allées... » Formule midi 12€ : Du lundi au vendredi - Verre de vin ou 1/4 d'eau minérale compris. Ouvert du lundi au samedi 08h/02h sans interruption. Samedi 10h/02h. Rendez-vous «Les Jeudis Rouges» à partir de 23h !

L’ESSENTIEL des Spectacles® N°125.FEVRIER/MARS 2011


Bonnes Adresses SPÉCIALITÉS ETRANGÈRES BRÉSILIENNES ■ Carioca

30, rue du Dr Nancel Pénard Tél. 05.56.51.34.00 RESTAURANT BRÉSILIEN. Un coin de Brésil en plein centre-ville à fréquenter régulièrement. Formule unique à volonté. Churrasco 25€. Repas de groupe (90 cvts). Midi : Formule 10€. Enfant 8€50. Ouvert 7JOURS/7. Service midi et soir (Midi du lundi au vendredi)

AUSSI...

Baud & Millet FROMAGES 19, rue Huguerie 05.56.79.05.77 Le Bistrot du Sommelier 163, rue G. Bonnac 05.56.96.71.78 La Boîte à Huîtres 36, crs du Chapeau Rouge 05.56.81.64.97 Le Bistrot des Grands Hommes 10, pl G.H. 05.56.81.18.26 Café de la Comédie 52, crs du Chapeau Rouge 05.56.51.27.30 Café Gourmand 3, rue Buffon 05.56.79.23.85 Café Opéra Place de la Comédie 05.56.44.07.00 Le Café Rohan 1, place Pey Berland 05.56.44.46.46 Le Cheverus Café 81, rue du Loup 05.56.48.29..73 Le Grand Café 65, cs de l’Intendance 05.56.52.61.10 Le Montaigne 10, rue Michel Montaigne 05.56.52.60.51 L’Orléans 36, allée d’Orléans 05.56.00.50.06 Le Palatium 164, cours Victor Hugo 05.56.91.47.47 Le Chapon fin 5, rue Montesquieu 05.56.79.10.10 Les Négociants 4, place des Quinconces 05.56.52.84.56 Les P’tites Louches 50, rue du Hâ 05.57.34.48.62 Le M de Monbadon 53, rue Lafaurie Monbadon 05.56.79.01.64 Le Restaurant du Loup 66, rue du Loup 05.56.48.20.21 La Table d’Hôtes 77, rue François de Sourdis Aristo Food Land INDE 137, crs Victor Hugo 05.56.81.62.19 Sushi Shop JAPON 24, rue du Dr Nancel Pénard 08.26.82.66.28

GOURMANDISES...

Pâtisserie Royale 9, rue Judaïque 05.56.52.79.38 05.56.96.05.14

DÉGUSTATION DE VINS...

La Boîte à Vins 18, rue Edmond Michelet 06.89.09.98.66 La Vinothèque de Bordeaux 8, crs XXX juillet 05.57.10.41.41

OÙ DORMIR...

Hôtel Burdigala**** 115, rue G. Bonnac 05.56.90.16.16

OÙ SORTIR...

Le Studio 21 21, rue Mably 05.57.10.77.25

Mériadeck

CAFÉS, BRASSERIES. ■ Le

Gaviniès

234, rue d’Ornano Tél. 05.56.96.36.82 Bon plan et petits prix... À midi, formule 12€. 5 entrées, 5 plats et 5 desserts au choix. Le soir, tapas, menu 15€ + carte. Repas de groupe de 30 pers. sur réservation. Salle à l’étage. Retransmissions de matchs. Service tardif avant/après match ! Ouvert du lundi au samedi de 07h à 20h. Service midi du lundi au samedi. Le soir, jeudi et vendredi

Caudéran

CAFÉS, BRASSERIES.RESTAURANTS SPÉCIALITÉS FRANÇAISES. BISTRONOMIQUES & ATYPIQUES ■ Le

Komptoir Caudéran

341, av. Mal de Lattre de Tassigny Tél. 05.56.08.14.38 NOUVEAU Cuisine de produits frais du marché tous les jours. 75 références bordelaises dont l’intérêt tarifaire est largement accessible. En cuisine, on s’attache à vous présenter : filet de Saint Pierre rôti et purée de vitelotte; filet de bar au sésame et wok de légumes, yakitori de st jacques aux tagliatelles noires o u une belle entrecôte de 400 grs. Formules midi 13€ et 17€. Carte. Repas de groupe (25 cvts). Service midi et soir tous les jours sauf lundi soir au dimanche soir.

CUISINE TRADITIONNELLE & INVENTIVE ■ L'Avenue

Carnot

2, avenue Carnot Tél. 05.56.02.20.27 www.avenue-carnot.com

RESTAURANT-CHEMINÉE-TERRASSE CHAUFFÉE. À deux pas du parc bordelais, l'enseigne est installée dans un décor de charme. La cuisine inventive du chef Pascal CHOLLET offre des plaisirs partagés pour gourmets et gourmands. Une cuisine à partir de produits frais du marché. Côté bons vins, fromages affinés (Karine) et grands crus s'imposent sur cette jolie carte. Réservation recommandée. Menu midi 18€. Salle à l'étage (réception, réunions d'affaires).

OÙ SORTIR !

BAR-BILLARDS ■ Le

Eight

336, av. Mal de Lattre de Tassigny Tél. 05.57.22.87.50 Dix-neuf tables à disposition des amateurs de billards dans un lieu vaste et accueillant. Aussi, pour boire un verre entre amis, un long bar de 12 mètres. Ambiance jazzy/ lounge. Ouvert tous les soirs 19h-02h.

La Bastide

CAFÉS, BRASSERIES.RESTAURANTS SPÉCIALITÉS FRANÇAISES. TRADITIONNELLES ■ Le

Café du Port

Quai de Queyries Rés. 05.57.54.02.50

BONNE TABLE ET BELLE VUE. Une vue époustouflante au pied du Pont de Pierre. www.lecafeduport.com ■ L’Estacade

Quai de Queyries Rés. 05.57.54.02.50 LE RESTAURANT SUR L’EAU... «De l’estacade, je regarde Bordeaux… et je savoure le monde...» Vue panoramique immanquable sur la façade des quais. Belle carte de vins. Réservation conseillée. Ouvert 7JOURS/7. Service

midi et soir. www.lestacade.com ■ L’Alcazar

11, place Stalingrad. Tél.05.56.32.51.73

CAFÉ. BRASSERIE.TERRASSE Ouvert du lundi au samedi sans interruption. Service tardif midi et soir jusqu’à 23h.

AUSSI...

Le Café du Port 1, quai Deschamps Tél. 05.56.77.81.18 Wasabi Café 3, place de Stalingrad Tél. : 05.56.32.28.44

L’ESSENTIEL des Spectacles® N°125.FEVRIER/MARS 2011

55


Bonnes Adresses dimanche matin. Service propre et efficace. On vient pour les spécialités de salades, bricks, tajines, couscous et grillades, à consommer à toute heure. Menus 10€, 13€ et 15€, junior 5€. Repas de groupe sur réservation jusqu’à 40 couverts. Service continu 8h/Minuit 6JOURS/7.

07h/02h, dès 04h jours de marché (Ferm. hebdo. mercredi).

AUSSI... RESTAURANTS...

La Brasserie du Passage 14-15, pl. Canteloup 05.56.91.20.30 Le Boudoir 7, rue Traversanne Tél. 05.56.94.20.45 Casa Pino 40, rue Traversanne Tél. 05.56.31.96.48 Central do Brazil 6, rue du Port 05.56.92.38.67 La Venta 17, place MeynardTél. 05 56.91.59.80

Les Capucins

BOULANGERIE

BOULANGERIE-PÂTISSERIE ■

Laurent Lachenal

MAITRE ARTISAN BOULANGER. Jetez-vous sans hésiter

sur la baguette dite «la bordelaise», dorée à souhait, d’une qualité irréprochable. Laurent LACHENAL, en personne, travaille de bonnes farines mélangées au levain naturel pour offrir du pain, du vrai : goûteux, croustillant. (Retrouvez les pains de Laurent LACHENAL à Nansouty (Atelier de fabrication) du lundi au samedi 07h-20h. Dimanche et jours fériés 07h-13h30). Ouvert du mardi au dimanche.

Bordeaux Saint-Michel

CAFÉS, BRASSERIES.RESTAURANTS SPÉCIALITÉS FRANÇAISES. ■ Bar-Tabac

Saint Michel

39, rue des Faures Tél. 05.56.94.21.29 BAR.BRASSERIE.TERRASSE. « Au BT, on y mange tous les jours à midi ». Installé au pied de la Flèche depuis 18 ans. On fait l'apéro avec des tapas (de 2€70 à 5€20), assiette espagnole 6€ et cocktails à partir de 4€50 ou la formule six huîtres (Spéciales Marennes) et verre de blanc. On peut déjeuner tous les jours à midi : Poissons frais et viandes grillées. Plat du jour 7€. Formules midi 9€ et 11€. Diffusion des matchs de foot et de rugby sur écran géant. Repas de groupe jusqu'à 30 cts. Salle en sous-sol pour les concerts. Ouvert du mardi au samedi 8h/23h. Service tous les jours à midi. Ouvert le dimanche jusqu'à 15h.

SPÉCIALITÉS ÉTRANGÈRES. ORIENTALES ■ Le

Marhaba

27, rue des Faures Tél. 05.57.59.10.63

RESTAURANT ORIENTAL.SALON DE THÉ.GLACIER.TE-

RASSE. Bienvenue en terrasse au pied de la Flèche, à l’ombre de la Basilique, ici,avec ses murs en couleur ocre, le décor est résolument méditerranéen. Cachet d’authenticité orientale renforcé par l’ambiance des jours de marché, samedi et lundi, ou celle des brocanteurs du

56

CAFÉS, BRASSERIES.RESTAURANTS SPÉCIALITÉS FRANÇAISES. TRADITIONNELLES ■ Le

Bistrot des Capucins

27, place des Capuçins Tél. 05.56.315.900 BISTROT.TERRASSE. Des plats jusqu’aux desserts, tout est préparé maison ! Tarifs doux. Repas de groupe. Salle à l'étage. Accès direct face au parking. Service midi et soir du mardi au samedi. Ouvert le dimanche à midi.

AUSSI...

Le Cochon Volant 22, place des Capuçins 05.57.59.10.00 Les Halles 1 et 61 , place des Capuçins. 05.56.92.55.89 O Lève tôt Maché des Capucins 05.56.91.99.26

Saint-Pierre

CAFÉS, BRASSERIES.RESTAURANTS SPÉCIALITÉS FRANÇAISES. ■ LB

La Brasserie…

64, rue Saint-Rémi Tél. 05.56.06.10.20 BRASSERIE-TERRASSE CHAUFFÉE. À midi, plats du jour 8€90 et formules 11€90 et 14€90. Le soir, menus 15€90, 19€90 et 24€90. Ouvert 7JOURS/7 Service continu MIDI/23H30. Exposition tous les mois. Accès WIFI gratuit ! ■ Café

Michel’s

15, rue du Pas-Saint-Georges Tél. 05.56.81.21.56 BAR-TERRASSE Au beau milieu de la rue du Pas-SaintGeorges à l’angle de la rue du Cancéra, installé depuis des lustres. Ambiance bistrot d’époque. Ouvert 7JOURS/7 de 14h à 2h NON-STOP

L’ESSENTIEL des Spectacles® N°125.FEVRIER/MARS 2011


Bonnes Adresses TRADITIONNELLES. ■ Le

Bar du Boucher

5, rue du Parlement Ste-Catherine Tél. 05.56.81.37.37 BAR.BAR À VINS.RESTAURANT.TERRASSE. On vient trouver refuge dans ses grandes voûtes en pierres car cet antre typique du vieux Bordeaux propose non seulement d’abreuver les belles soifs mais aussi de caler les bonnes faims. Au coin boucherie, charolaise et limousine : bœuf, magret de canard, rognons de veau, cheval et taureau pour les amateurs. Menu 20€. 7JOURS/7 : Service MIDI/MINUIT du lundi au vendredi. Service tous les soirs. ■ Bistro

Régent

53, rue Saint Rémi Tél. 05.56.44.90.00 Découvrez la formule à 12€90 avec cœur de contre-filet grillé ou escalope de saumon à la plancha ou magret de canard des Landes avec frites fraîches à la graisse de canard, à volonté et la célèbre sauce «Charmelcia». Service midi et soir. Ouvert 7JOURS/7. www.bistro-regent.fr ■ Le

Boudoir Bar Bordeaux / Le 3B

■ La

Brasserie Bordelaise

NOUVEAU ! 4, rue du Puits Descujols 09.53.87.00.81 Unique bar à café Nespresso en France, bar à vin d'appellations bordelaises et Champagnes, Restaurant lounge, cuisine de saison, bar à café ouvert en continu dès 8 heures. Formule midi 12€90. Service tardif du jeudi au samedi soir Du lundi au samedi de 8h à 00h. 50, rue Saint-Rémi Tél. 05.57.87.11.91 BISTROT TERROIR. Le Goût du Sud-Ouest... La Brasserie Bordelaise est de ces adresses qui fleurent bon le top bistrot. De tradition Sud-Ouest, les produits du terroir font l’actualité de l’endroit et changent à la saison. Huîtres, cochonnailles, pièces de viandes grillées à souhait. Poissons frais : maigre du bassin, grosse gambas. Pour les vins, 400 références. Plat du jour 10€. Pièce du boucher 12€. Repas de groupe 150 personnes. Réceptions et repas privés en tables d’hôtes dans le vaste chai en sous-sol. Service du lundi au samedi 11h-15h et à partir de 19h jusqu'à minuit. www.brasseriebordelaise ■ Le

Jardin des Gastronomes

1, place Saint-Pierre Tél. 05.57.85.90.35 Au pied de l’église, formule unique 15€90. Cuisine traditionnelle. Pain et frites «maison». Vins de Bordeaux. Repas de groupe. Service 7 JOURS/7 tous les soirs. ■ La

Terrasse Saint-Pierre

7, place Saint-Pierre Tél. 05.57.85.89.17 RESTAURANT.TERRASSE. Cuisine traditionnelle du Sud-Ouest et pas moins de 200 références à la carte des vins et grands crus. Formules déjeuner 12€, 14€90. Carte et menu 18€90. Salle à l’étage. Repas de groupe. Ouvert 7JOURS /7. Service TARDIF midi et soir. ■ Le

Vieux Chaudron

31, rue du Pas-Saint-Georges Tél. 05.56.81.55.40 CUISINE TRADITIONNELLE FAMILIALE.. Convivialité ambiante. Plat du jour 7€50. À midi formule complête 10€50. Menus 14€ et 19€50. Le soir, formule tartare et son verre de vin 12€. Verre de Bordeaux à 1€. Service le lundi à midi, du mardi au samedi, midi et soir. (Ferm. hebdo. : Dimanche, lundi soir)

AUSSI...

Le Parlement d’Italie 3, rue du Parlement Ste Catherine 05.56.44.38.61 La Salle à manger 15, rue des Bahutiers 05.56.81.16.51 Bassa Lounge 76, rue du Pas Saint-Georges 05.56.44.90.70 Wato Sita 8, rue des Piliers de Tutelle 05.56.52.61.85

L’ESSENTIEL des Spectacles® N°125.FEVRIER/MARS 2011

GRILLADES DE VIANDES ■ Le

Grill Bordelais

RESTAURANT - VIANDES À LA CHEMINÉE. En vitrine, choisissez vos viandes vous-même parmi les races à viandes de bœuf de belle qualité. Entendez le crépitement du feu de cheminée et voyez vos viandes griller devant vous. Belle sélection de vins de la région. À midi : Grillade du jour 10€. Menu 15€. Menu : 23€, 35€ + Carte. Service midi et soir du lundi au samedi.Aussi...

AUSSI...

Chai d’Oc 6, 8, rue Mérignac 05.56.44.00.19 Pizzeria Masaniello 10, rue Maucoudinat 05.56.30.61.50 Sel et sucre 5, rue du Palais de l'Ombrière 05.56.48.27.38 La Tartiflette 5, rue des Faussets 05.56.81.04.87 La Taverne St Pierre 13, rue des Bahutiers 05.56.48.22.19

OÙ BOIRE UN THÉ ! ■ Karl

6, rue du Parlement Ste-Catherine Tél. 05.56.81.01.00 Au cœur du quartier Saint-Pierre, de grandes baies vitrées dans un lieu très lumineux profitant de la terrasse l'été ou la salle à l'étage l’hiver, offrant la vue sur la grande place. Petits-déjeuners, salades, soupes, tartines, pâtisseries et desserts. La formule brunch comprend boisson, croissant ou chocolatine, œufs cocottes, tartine de jambon ou de saumon fumé, du jambon blanc et fromage, yaourt, salade de fruits, pain, beurre et accompagnements. À suivre... Ouvert 7JOURS/7, 365 jours par an, du matin au soir. www.karlbordeaux.fr

OÙ BOIRE UN VERRE ! ■ Le

Bar du Boucher

■ Le

Café Rouge

■ Le

Café Brun

5, rue du Parlement Ste-Catherine Tél. 05.56.81.37.37 On vient trouver refuge dans ses grandes voûtes en pierres... Bières, vins et grands crus servis au verre, tapas variés. Si vous avez déjà dîner, l’ambiance musicale invite à prendre un dernier verre. Quatre vingt références de la région de Bordeaux et d’ailleurs, champagnes, Cognac et Armagnac contribuent aisément à passer un bon moment. 7JOURS/7 : Service MIDI/MINUIT du lundi au vendredi. Service tous les soirs. 46, rue Saint-Rémi. Tél. 05.56.48.50.55 BAR.TAPAS. À ceux qui veulent se détendre un zeste, discuter un brin et lever leur coude, tous au Café Rouge. Mojito, Caïpirinha, Daïquiri, vins au verre, champagne et bonnes vibrations musicales. 3 salles. Tapas plancha, plateaux de charcuterie. Foot & Rugby en direct . Ouvert du mardi au dimanche 17h/02h. 45, rue Saint-Rémi. Tél. 05.56.52.20.49 BAR. Bières à la pression, vin chauds, vins au verre ou à la bouteille, planchettes apéritives, eaux de vie, digestifs, grands Cognac et Armagnac... Retransmissions des évènements sportifs. Accès wifi gratuit. 7JOURS/7. Lundi à samedi de 09h à 02h, dimanche dès 12h. Concerts jeudis et dimanches à partir de 18h30. ■ Calle

Ocho

24, rue des Pilliers de Tutelle. Tél. 05.56.480.868 BAR CUBAIN. Salsa y Mojitos ! 14e année. Apéritifs dînatoires, cocktails d’entreprise, soirées étudiantes, anniversaires, soirées privatisées pour les groupes jusqu'à 100 pers. Apéro-tapas tous les soirs dès 18h et vivement recommandé ! Ouvert du lundi au samedi 17h/02h.

57


Bonnes Adresses ■ Le Chabi 24, rue Sainte Colombe 05.56.52.84.45 CAFÉ-BRASSERIE-TERRASSE. Au petit matin, quand la

ville s’éveille... Été comme hiver, la terrasse s’étend sur la jolie place de charme ainsi nommée Sainte Colombe... On vient prendre un café ou un thé, on peut s’informer des nouvelles du jour dans les journaux. À l’intérieur, on aime le décor à tendance rétro et quand midi sonne, on peut manger sur le pouce un choix de propositions simples préparées, au moment et devant vous. Rien de tel qu’un hot-dog à la parisienne préparé au toaster, croustillant, moelleux à souhait. Sinon, croque-monsieur et madame sont servis en format géant (6€ et 6€50). Mais ce que l’on aime beaucoup, c’est la terrasse. Au mondre rayon de soleil, elle devient le quartier général. Habitants, gens de passage s’y retrouvent dans un joyeux brouhaha qui annonce la fin de journée ou, l’heure de l’apéro. Ouvert du lundi au samedi. Samedi 10h/01h30. Bon à savoir : Amateurs de nicotine en détresse, Le Chabi est ouvert le dimanche à partir de 16h et jusqu'à minuit...

GASTRONOMIE FRANÇAISE ■ Le Vieux Bordeaux 27, rue Buhan Tél. 05.56.52.94.36

■ Le

À deux pas de la Grosse-Cloche, l’adresse est historique et ravit les gourmets, depuis trente cinq ans, adeptes de la cuisine française gastronomique, classique et savoureuse. Aujourd’hui, le nouveau chef Thierry BERLAND, élève venu remplacé feu Michel BORDAGE, est assisté du pâtissier Pascal HOUILLER... Belle carte de vins/ 200 références. À midi, menu «Petit Midi» 20€ (*Sauf jours fériés) : Amuse-bouches, entrée, plat, dessert, verre de vin, café et petit four. Menus 42€, Dégustation 55€ + Carte. Ouvert du mardi au samedi. Service midi et soir.

Saint-Georges

2, place Camille Jullian. Tél. 05.56.44.86.33 BAR.BRASSERIE.TERRASSE. Vins au verre, bières et cocktails. Formule apéro. Plat du jour 8€50. Formule midi 10€50 et 12€50. Repas de groupe (30 cvts). Ouvert 7JOURS/7 de 08h à 02h. Service continu midi/minuit. Dimanche 10h/20h.

AUSSI...

Le Bô Bar 8, place Saint Pierre 05.56.79.38.20 O’7 7, rue Parlement Ste-Catherine 05.56.44.11.66 Le Wine Bar 19, rue des Bahutiers 05.56.48.56.99

Bordeaux S -Paul - S Eloi t

t

CAFÉS, BRASSERIES.RESTAURANTS SPÉCIALITÉS FRANÇAISES.

■ Le Bistronome 6, place de la Ferme Richemont. Tél. 05.57.34.48.78

RESTAURANT. Nouvelle alliance bistrot/gastro révisée par Arnaud, toqué de la restauration. Lequel affiche un attachement inconditionnel à son métier. À midi : Plat du jour 8€50. Formule 13€50. Menus 15€/18€/28€ + Carte. Service tardif. Accès direct face au parking Victor Hugo. À midi, du lundi au vendredi. Le soir du mercredi au samedi. Fermé samedi midi, dimanche et lundi soir.

58

www.le-vieux-bordeaux.com

OÙ BOIRE UN VERRE ! ■ L’Apollo

19, place Fernand Lafargue Tél. 05.56.01.25.05 BAR.TERRASSE. « Soul to funk rarities, cocktails and fine beers » Clientèle éclectique à tendance décontractée et bière toujours fraîche. Parmi les meilleurs bars musicaux à Bordeaux. Retransmissions de matchs. Ouvert du lundi au samedi de 14h à 01h30.

AUSSI...

Il Borsalino 6, rue Bouquière 05.56.52.73.46 Le Bistro du Coin 6, rue Bouquière 05.56.52.73.46 Malabar 7, rue des Ayres 05.56.52.18.19 Moshi Moshi Place Fernand Lafargue 05.56.79.22.91 L’Œnolimit 2, rue des Ayres 05.57.88.34.19 L'Oiseau Cabosse 30, rue Ste Colombe 05.57.14.02.07 La P'tite Afrik 13, rue du Buhan 06.66.79.77.21 Le Petit Colombier 33, rue Ste Colombe 05 56 52 70 81 Santo Sha Place Fernand Lafargue 05.56.44.76.56 Tartines & Co 2 bis, rue Buhan 05.56.52.76.10

Nansouty

BOULANGERIE

■ Laurent LACHENAL 273, cours de la Somme Tél. 05.56.91.63.54 MAITRE ARTISAN BOULANGER. Jetez-vous sans hésiter

sur «la bordelaise», la baguette dorée à souhait, d’une qualité irréprochable signée Laurent LACHENAL. Ouvert du lundi au samedi 07h-20h. Dimanche et jours fériés 07h-13h30 et au marché des Capucins du mardi au dimanche.

L’ESSENTIEL des Spectacles® N°125.FEVRIER/MARS 2011


Bonnes Adresses PÂTISSERIE

■ Valantin 268, cours de la Somme Tél. 05.56.91.72.63

NOUVEAU CHEF... Depuis novembre dernier, le nouveau décor de la pâtisserie Valantin a annoncé la venue d’un nouveau chef. Compagnon pâtissier du Tour de France, les pâtisseries d’Olivier PIOT vont régaler les papilles des gourmands. Ouvert du mercredi au dimanche 08/13h 14h/20h.

La Victoire

CAFÉS, BRASSERIES.RESTAURANTS SPÉCIALITÉS FRANÇAISES. ■ Le

Café Populaire

■ Le

Plana

1, rue Kléber. Rés. 05.56.94.39.06 BAR.RESTAURANT. Soirées Champêtre tous les mardi et mercredis ! Soirée à thème tous les mois ! Repas de groupe jusqu’à 120 personnes. Service tardif tous les soirs du mardi au samedi 20h/02h. 22, place de la Victoire. Rés. 05.56.91.73.23 CAFÉ-BRASSERIE-TERRASSE. Pilier de la Place de la Victoire depuis bon nombre d’année, l’ambiance est musicalement jazz. Plats, desserts jusqu’au pain, tout est préparé “maison” ! Menu enfant 8€. Ouvert 7JOURS/7. Service midi et soir et continu chaque week-end !

■ Chez

7JOURS/7 -09h/02h sans interruption. Service tardif midi et soir.

AUSSI... CAFÉS.BRASSERIES.RESTAURANTS...

Les Docks Hangar 15 - 05.56.08.21.99 Ernest 2, quai Louis XVIII 05.56.44.59.59 Fernand 7, quai de la Douane 05.56.81.23.40 Le Munich 66, quai de Paludate 05.56.49.11.77 Quai 65 65, quai des Chartrons 05.56.08.88.70 Le Txistu Hangar 15 - 05.57.87.38.30

OÙ BOIRE UN VERRE...

Grand Bar Castan 2, quai de la Douane 05.56.44.51.97 Ibaïa Café Quai des Chartrons 05.56.00.45.35

OÙ DANSER...

Casa Latina 59, quai des Chartrons 05.57.87.15.80

OÙ DORMIR...

Seeko’o Hôtel**** 54, quai de Bacalan Tél. 05.56.39.07.07

Les Chartrons

AUSSI...

Café Auguste 3, place de la Victoire 05.56.91.77.32 Pub Saint-Aubin 5, place de la Victoire 05.56.91.28.15 Bodegon Café 16, cours Somme 05.56.91.35.03 Café des Sports 5, cours de l'Argonne 05.56.31.42.24

OÙ BOIRE UN VERRE...

Saint-Ex 54, crs de la Marne 05.56.31.21.04

Les Quais

CAFÉS, BRASSERIES.RESTAURANTS SPÉCIALITÉS FRANÇAISES.

■ Makila Kafé by Pays Basque Hangar 17- Quai des Marques. Tél. 05.57.87.33.21 BODEGA CONTEMPORAINE. Plat du jour 10€, menu 12€, formule 14€ (sauf le dimanche). Accueil de groupe jusqu’à 80/90 personnes. Diffusion d’évènements sur écran géant. Accès WIFI gratuit. Service continu ! Les 1ers et 3e jeudis chaque mois... Sur les bords de Garonne en musique Ouvert 7JOURS/7. www.makilakafe.com ■ La

Robe

3, quai Louis XVIII Tél. 05.56.69.04.80 www.la-robe.fr BAR À VINS.RESTAURANT.TERRASSE. Venez découvrir le restaurant imaginé par le clan MORETTI. Catherine, Alain, Stéphanie et Cyril ont imaginé ce concept au féminin. Cuisine traditionnelle inventive. Honneur est rendu à ces dames du vin et de la vigne. Récoltantes, productrices, viticultrices sont réunies pour le principe dans un des nombreux casiers des "Loges des viticultrices". 140 références d'ici et d'ailleurs, au verre ou à la bouteille et à la robe joyeuse ! À midi formules 9€ et 14€ (Sauf weekend et jours fériés). Midi et soir, formule 20€ (Entrée/Plat ou Plat/Dessert) et suggestions à la carte. Service midi et soir du lundi au samedi.

Jean-Mi

3, quai des Chartrons Tél. 05.57.29.22.08 Carte à l’ardoise au service d’une cuisine traditionnelle dans des plats tous préparés maison : duo de saintjacques, risotto aux gambas, entrecôte 400 grs, magret de canard... À l’intérieur, le cadre feutré reçoit près de 70 couverts pendant que la terrasse illuminée de ses lampions le soir accueille près de 90 places en terrasse pour apprécier la vue sur la promenade des quais. Ouvert

RESTAURANTS...

Le Bistrot Bohême 84, rue Camille Godard 05.57.87.33.74 Les Caves de Latour 28, rue Latour 05.56.52.75.81 Ernest 6, place Paul et J.P. Avisseau 05.57.22.35.17 Influence Wok 23, cours Portal 05.57.59.12.17 La Salle à manger 18, rue St-Joseph 05.56.81.32.04 Le Bistrot de Sophie 31, rue Camille Godard 05.57.22.35.02 Café Ballon 14, avenue Emile Counord 05.57.87.12.81 Le Carré Place du Marché des Chartrons 05.56.52.38.65 Chez Pierre 7, place Marché des Chartrons 05.56.81.70.07 Gravellier 114, cours de Verdun 05.56.48.17.15 Le Boucher 35, rue Borie Tél. 05.57.87.20.58 Pizz à Pépé 9, place Marché des Chartrons 05.56.90.00.91 Plazza Chartrons 15, pl. du Marché des Chartrons 05.56.23.11.05 Le 7e Péché 65, cours de Verdun 05.56.06.42.16

Bassins à flot...

CAFÉS, BRASSERIES.RESTAURANTS SPÉCIALITÉS FRANÇAISES. ■ Café

Maritime

Quai Armand LALANDE Tél. 05.57.10.20.40 CHANGEMENT DE PROPRIÉTAIRE. À quelques minutes du centre ville, le Café Maritime assure à ses visiteurs français et du monde entier, une cuisine créative et authentique, adaptée aux goûts de chacun. Formule midi à 18€ et menu 29€. Menu dégustation. Ouvert du lundi au vendredi et samedi soir jusqu’à 02h. www.cafemaritime.com ■ H36

1, rue Blanqui Tél. 05.56.00.40.41 Décoration aux couleurs chaudes, voilages et palmiers façonnent le décor. Ouvert dès 19h, le H36 ouvre ses portes. Durant le dîner, l'ambiance est chic et feutré : bougies, musique lounge... Puis les DJ transforment au fil de la soirée. Le Bistrot de la Dame Quai Armand Lalande 05.57.10.20.50

L’ESSENTIEL des Spectacles® N°125.FEVRIER/MARS 2011

59


Bonnes Adresses Ouvert du lundi au samedi 07h-02h. Service midi du lundi au samedi. Service le soir vendredi et samedi. Ferm. hebdo : Dimanche. Formule midi 11€90. Menu «Match» 18€ (Entrée-Plat-Dessert-1/2 bouteille de vin). Repas de groupe 40 personnes.

DÎNER-DANSANT

■ Le Two Much 12, avenue du Parc Lescure Tél. 05.57.81.07.07

BAR-RESTAURANT-CLUB. Tous les jeudis dès 19h : «Friendly Night» pour se faire des amis en s’amusant. Menus comprenant Entrée-Plat-Dessert : «Friendly night» 15€, Two Much 23€, Découverte 28€ (EntréePlat-Dessert). Vin au verre 2€. Carte saisonnière, cuisine préparée maison, assiettes soignées. Musique des années 80 à nos jours. Ambiance chaleureuse et festive. Ouvert tous les soirs du mercredi au samedi et veilles de jours fériés. Groupes bienvenus (jusqu’à 200 personnes). Salle climatisée.

SPÉCIALITÉS ÉTRANGÈRES. ITALIENNES ■ Sicilia

Les Boulevards

CAFÉS, BRASSERIES.RESTAURANTS SPÉCIALITÉS FRANÇAISES. ■ Le

Congo

100 bis, bd Albert 1er. Tel. 05 56 68 69 71

CAFE CONCERTS BRASSERIE-CAFÉ HISTORIQUE CRÉÉ REN 1903... Plat du jour 8€50. Formule 12€50 (EntréePlat-Dessert 1/4 de vin ou café). Entrecôte, bavette, bœuf

bourguignon, magret de canard frites maison... Ambiance musicale. Retransmission des matchs. Billards. Salle ā l'étage. Repas de groupe 35/40 personnes. Concerts gratuits et exposition Du 1er au 31 mars “ Zahia et

Claudine Euxibie” : Peinture l'huile et stylisme. Chiffon huile et corset. Ouvert du lundi au samedi. Service midi et soir sauf lundi midi et dimanche (tardif jusqu'ā 23h).

TRADITIONNELLES

■ Le Bateau Lavoir 263, bd Godard Tél. 05.57.87.56.69 BISTROT MODERNE. Valérie et Laurent COSTES. Cuisine

créative, conviviale, généreuse et aux combinaisons savoureuses. Repas de groupe 35 cvts. Service midi soir du lundi au samedi. (Sauf samedi midi, dimanche et lundi soir).

■ Le

Patio

■ La

Villa Girond’In

24, boulevard Antoine Gautier. Tél. 05.56.08.90.16 CAFÉ.BRASSERIE.TERRASSE. Plat du jour 8€50. Formules midi 10€/12€. Menus 18€ et 29€. Retransmissions de matchs sur écran géant. FC Girondins de Bordeaux ! Repas de groupe jusqu’à 100 cvts. Etablissement climatisé. Service midi et soir du lundi au samedi.

60

in Bocca

110, bld du Pdt Wilson Tél. 05.56.96.62.56 Une maison qui joue du charme à l’italienne avec art depuis son ouverture. La clientèle nombreuse s’y attable pour les recettes de Roberto. Vous dégustez une authentique cuisine sicilienne de produits frais. Antipasti savoureux, escalope à la palermitaine, pasta et risotto sont divins. Attention, cette cantine chic est éloignée du centre-ville mais immanquable sur les boulevards, face à la cité administrative. On réserve ! Ouvert du mardi au samedi de 12h-14h et 19h30-22h30.

AUSSI...

L’Avenue Carnot 2 avenue Carnot 05.56.02.20.27 Le Carré du Boulevard 78, bd Godard 05.56.39.92.89 O Monte Alegre 69 bis, bd Pierre 1er 05.56.08.77.86 Le Xaintrailles 114, bld Mal Leclerc 05.56.96.62.56

Alentours de Bordeaux

■ La

Bègles

Brasserie 59

“La Brasserie 59 vous accueille de 12 à 14h, tous les midis de la semaine. Tous nos produits sont frais et cuisinés du matin, par conséquent veuillez nous excuser pour les éventuelles ruptures de stock survenant en fin de service”. ■ Pavillon Garonne BÈGLES Centre Cial Rives d'Arcins. 05.56.49.04.90

Restaurant au bord de l’eau... Il y a des des détours, comme ça, qui réservent de bonnes surprises aux curieux amateurs d’ambiance paisible. Exemple, les bords de Garonne. C’est là que se camoufle Pavillon Garonne, une guinguette chicnouvellement millésimée Juillet 2010... Ouvert 7JOURS/7. Service midi et soir.

L’ESSENTIEL des Spectacles® N°125.FEVRIER/MARS 2011


Bonnes Adresses Pessac

■ La Renaissance 1 bis, place Joffre Tél. 05.57.51.01.38 CAFÉ.BRASSERIE Du matin au soir sans interruption

CAFÉS-BRASSERIES...

pour une pause, café, déjeuner ou dîner. Plat du jour 7€. Menu enfant 8€. Patron sympa, personnel sympa… Du lundi au samedi 10h/00h. Service tardif midi et soir.

CAFÉ.BRASSERIE.JARDIN TERRASSE. Installée en plein cœur de Pessac, face au cinéma, brasserie sympa à toute heure de la journée. Service compétent et soigné dans une ambiance musicale Old School de choix. Bonne cuisine française de tradition bistrot : Huîtres, tartare, côte de veau, magret de canard. Cuisine à la plancha et arrivage quotidien de poissons. Maison : Le pain, les frites jusqu’à cette petite meringue avec le café. Vins de Bordeaux et du monde. Que du produit frais, arrêt qualité recommandé ! Service midi du lundi au samedi. Le soir, du mercredi au samedi (sauf dimanche, lundi soir et mardi soir). Accueil de groupe. www.leboeufsurlaplace.net

SPÉCIALITÉS ETRANGERES 53, avenue Galliéni. Tél. 05.57.51.81.97 RESTAURANT ITALIEN. Plat du jour 7€50. Repas de groupe jusqu'à 100 cvts. Accès WIFI gratuit ! Service tardif midi et soir 7 JOURS/7. Jusqu’à 23h en semaine et jusqu’à minuit le W.E. www.libourneshopping.com

A Flor Do Minho 177, boulevard Albert 1er 05.56.49.01.85 Le Chiopot 4, rue des Quatre Castéra 05.56.85.62.41

viennent partager le même plaisir... Pour le solide, le chef propose une cuisine de produits frais en direct du marché de LIBOURNE.À midi, du mardi au vendredi : Menu 12€90. Le soir, restauration au comptoir, dégustation de vin, formule tapas et plats chauds....

■ Le Bœuf sur la Place 41, place de la Ve République. Rés. 05.56.15.09.10

Bègles

Le Bouscat Café de la Place 20, place Gambetta 05.56.79.70.83

Le Père Ouvrard 39, av. de la Libération Tél. 05.56.02.02.04 O MonteAlegre 69 bis, bd Pierre 1er 05.56.08.77.86

Mérignac

Le Quarant’Huit 48, rue du Jard 05.56.47.03.31 Le Fils du Boucher Av. Bourranville 05.56.97.56.53 L’Iguane 83, avenue JF Kennedy 05.56.34.07.39 La Table de Ken 127, av. de Magudas 05.56.47.02.61

Environs

ITALIENNES. ■ La

Fontana

■ Le Zinc Authentique 12, rue Fonneuve Tél. 05.57.25.34.84 BAR À VINS. BIÈRES.MARCHAND DE VINS.RESTAURATION DE BISTROT ET DE COMPTOIR. Amateurs de vin

AUSSI...

Bistrot Clémenceau 31, av. Clémenceau 05.57.51.24.78 Chez Rossi Avenue du Port du Roy 05.57.84.79.10

Saint-Emilion

GASTRONOMIE FRANÇAISE.

Hôtellerie de Plaisance

19, rue de la Porte Bouquière. Tél. 05.57.55.07.55

Chef : Philippe ETCHEBEST Meilleur Ouvrier de France 2000.

de Bordeaux

Bordelais

CAFÉS, BRASSERIES.RESTAURANTS SPÉCIALITÉS FRANÇAISES. ■ Le

Carré d’As

186, avenue du Gal de Gaulle Tél. 09.54.23.20.11 BAR.BRASSERIE.TABAC.PMU. Menu à 11€50, entrée, plat, dessert et vin compris (à volonté !). Ouvert du lundi au vendredi 5h30/20h. Sam 7h/21h. Service à midi du lundi au vendredi. (Fermé dimanche.) ■ Cosy

Tourny

12, cours Tourny. Rés. 05.57.51.68.91 RESTAURANT.JARDIN D'ÉTÉ. Formule complète à midi, 11€. Brunch + carte chaque dimanche et jours fériés (Mini 14€ / Complet 18€). Ouvert du mardi au samedi de 11h30 à 14h30 et le soir 19h à 22h30. Le dimanche de 11h à 15h. ■ Le

Grand Café de l’Orient

6-8, place François Mittérand Tél. 05.57.51.17.59 CAFÉ.BRASSERIE.TERRASSE Service tardif midi et soir, après spectacle, cinéma et match ! Formule midi 10€50. Le soir, Apéro-Tapas ! Retransmission sur écran géant. Menus étudiés jusqu'à 100 cts. Accès WIFI gratuit. Ou-

vert 7JOURS/7. 07h-02h. Samedi et dimanche 09h-02h

AUSSI...

Chez Rossi Avenue du Port du Roy 05.57.84.79.10 Chez Servais 14 Place Decazes 05.57.51.83.97 Soleil d’Asie 1, quai des Salinières 05.57.51.82.35 L’ESSENTIEL des Spectacles® N°125.FEVRIER/MARS 2011

61


Bonnes Adresses Environs

Arès

OÙ SE RESTAURER !

de Bordeaux

Bassin d’ Arcachon Andernos-les-Bains CAFÉS, BRASSERIES.RESTAURANTS SPÉCIALITÉS FRANÇAISES. TRADITIONNELLES

■ Le Chalut 18, avenue du Général de Gaulle Tél. 05.567.70.28.66 BAR-BRASSERIE-TERRASSE-JARDIN D’ÉTÉ. Au beau mi-

lieu de la rue piétonne, à toute heure de la journée,. Pour boire un verre, carte de cocktails et pas moins de six bières à la pression. À l‘heure du repas, cuisine de propositions variées. À midi, formule 9€80. Menus : Trio du Capitaine 16€, Plaisir du commandant 24€ et 35€. Repas de groupe sur réservation. Ouvert du mardi au di-

manche. Service midi et soir. Retransmissions d’évènements sportifs. Ferm. hebdo.: Lundi. Été : 7JOURS/7. ■ Le Cribus 288, boulevard de la République Tél. 05.56.82.04.23 RESTAURANT-JARDIN Une charmante maison aux allures

de chalet. Dans les marmites, des plats copieux égrenant les spécialités préparées à partir de produits frais et légumes bio. Unique sur le bassin et bon pour une partie de fondue savoyarde aux fromages au lait cru. Spécialité : l’esturgeon à la bordelaise. Pour le dessert, c’est fondue au chocolat. Ambiance «comme à la maison» et très bon rapport qualité/prix, pensez à réserver. Formule midi 10€50. Menu 15€50 et 25€50. Repas de groupe 80/120 couverts. Ouvert 7JOURS/7. Service midi et soir. Ferm. hebdo. dimanche soir et lundi soir. ■ Le Miami Avenue de Bordeaux Tél. 05.56.82.00.65 MACHINES À SOUS-RESTAURANT - CLUB - MACHINES A SOUS - TEXAS HOLD’EM POKER - BLACK JACK... À 30 mn

de Bordeaux et à quelques kilomètres du Cap-Ferret, situé à l’entrée de la ville, le restaurant du Miami vous invite à une parenthèse de pure détente. Découvrez les formules « Appétissantes » 17€, 19€ et 25€. Repas de groupe jusqu’à 130 personnes. Noêl et 1er de l’an : Suggestions de fêtes. Ouvert 7JOURS/7. Service restaurant du jeudi au lundi soir à partir de 19h30 (Fermeture annuelle en janvier). www.casinoandernos.com ■ Les Tamaris Jetée. 2, place Louis David Tél. 05.56.26.74.77 CAFÉ.TERRASSE.RESTAURANT.CHANGEMENT DE PROPRIÉTAIRE Produits de la mer (poissons frais et plateaux

de fruits de mer), des produits des terroirs d’ici et d’ailleurs. Accueil souriant, ambiance sympathique, assiette savoureuse et addition sage, ce carré d’as rend de nouveau incontournable cet endroit magique. Menu 25€ entrée/Plat/Dessert. Menu du marché à 14€90 à midi. Ouvert toute l’année. Service midi et soir.

AUSSI...

L’Entre Pôtes 10, avenue Pasteur 05.56.82.26.68 Le Foorention 16, avenue Pasteur 05.56.82.55.63

62

■ L’Incontournable ARÈS 1, avenue des Tourterelles Tél. 05.56.60.27.09

RESTAURANT.BRASSERIE.GRILL-PIZZAS. À la carte, des plats tous préparés maison s’ajoutent au grand choix de pizzas à consommer sur place ou à emporter. Sachez qu’ici, en gage de qualité, tous les produits sont transformés sur place. Pour les vins, une trentaine de propriétés sont servies au verre en version dégustation. Menu du jour 11€60 (à midi du lundi au samedi sauf jours fériés). Menus 18€90 et 24€90 + Carte. Menus étudiés pour vos repas de groupe jusqu’à 50 personnes. Accès WIFI gratuit . Accès handicapé.Ouvert 7JOURS/7. Service tardif midi et soir.

VOUS SOUHAITEZ

PARAÎTRE

DANS NOS COLONNES

CONTACT

RÉGIE 05.57.22.66.05

L’ESSENTIEL des Spectacles® N°125.FEVRIER/MARS 2011


Bonnes Adresses Arcachon

Le Chipiron

Place de l'Aiguillon - 11, rue de la Pêcherie Tél. 05.57.52.06.33 BAR - RESTAURANT De sa cuisine ouverte, Christian et

son équipe vous proposent une escapade de Bordeaux au Pays Basque. Pour commencer, carte de tapas et sangria maison ! À suivre : plats de viandes et poissons grillés à la plancha. Chipirons, Parillada de poissons, sole meunière... Depuis 15 ans, l’adresse est installée sur la place de l'Aiguillon, derrière le port de pêche. Une bonne adresse à connaître, si ce n’est déjà fait !

Au P’tit JU 27, av. Gambetta 05.56.83.32.60

Lège-Cap-Ferret

PÂTISSERIE-CHOCOLATIER-GLACIER

■ Sébastien Bouillon LEGE-CAP-FERRET PETIT-PIQUEY 64, route de Bordeaux Tél. 05.56.60.51.38 www.edengourmands-chez-patachou.com

Sébastien Bouillon Chez Patachou LEGE-CAP-FERRET PETIT-PIQUEY 64, route de Bordeaux Tél. 05.56.60.51.38 www.edengourmands-chez-patachou.com

PÂTISSIER-CHOCOLATIER.SALON DE THÉ. Créations pâtissières, spécialités chocolatées, glaces maison. Halte bien chaleureuse pour une pause à l’heure du thé : Café et non chocolat chaud à l’ancienne. Pour les fêtes, il faut savoir que toutes les spécialités du chef se déclinent en bûches sans compter les idées cadeaux chocolatés : petites de boules de Noêl en chocolat, puccas en chocolat (poupées chinoises), cornets et coffrets en chocolat et des cartes de crédit illimité de chocolat qui expirent à la fin de ma gourmandise (1€80 À offrir sans modération...). Pour l’heure, on félicite le décor de la vitrine, lequel est signé Marie Bouillon. Ouvert toute l’année et 7JOURS/7 pendant les vacances scolaires. Ferm. hebdo. Mardi.

CAFÉS, BRASSERIES.RESTAURANTS ■ Chacouette

50, bd de la Plage Tél. 05.57.70.35.07 BISTROT-BRASSERIE-TERRASSE. Au beau milieu de la rue semi-piétonne, on aime le service accueillant à toute heure, le décor à tendance coloniale et la cuisine traditionnelle et inventive signée Serge BELVESOTI. Selon l’humeur du moment et des saisons : Carpaccio de cèpes, l’impromptu de saint-jacques, le tartare au couteau... À midi, menu 16€ à midi du lundi au samedi. Ouvert toute l’année du mardi au dimanche 09h/02h. Ferm. hebdo. : Lundi. Été : 7JOUR/7.

Où Manger... des ■ Dégustation

Huitres !

Téchouèyres &Fils

PIRAILLAN Village ostréicole de Piraillan. Rue du Littoral Tél. 06.77.16.90.16 / 06.11.69.52.93 DÉGUSTATION Huîtres, Pâté et Vin blanc... En at-

tendant les beaux jours, rêvons un instant de l’ambiance "carte postale" sur fond bleu de mer de cette cabane de charme avec sa terrasse ensoleillée et la vue panoramique. Imprenable ! Ici, l’accueil se fait dans la simplicité. Attention, halte obligatoire à connaître absolument. Pensez à réserver. Le + : Organisation de soirées privées ou professionnelles (Jusqu'à 100 pers. Ouvert toute l'année, week-end et vacances scolaires. Été, 7JOURS/7.

■ Les

Parcs de l’Impératrice

Les Jacquets 10, avenue de la pointe aux chevaux. Tél.05.56.60.48.51 / 06.50.74.51.51

"Des huîtres d'exception" selon la règle de cette compagnie de production d'huîtres affinées grâce à l’équipement de bassins de purification, passage obligatoire pour garantir une production de grande qualité. Maîtrise des températures, de la salinité et de l’oxygénation. Soin, passion et expérience sont les qualités des huîtres des Parcs de l'Impératrice créées par des passionnés pour représenter le meilleur de huîtres du Bassin d'Arcachon et dont Joel Dupuch représente la 6e génération... L’ESSENTIEL des Spectacles® N°125.FEVRIER/MARS 2011

TRADITIONNELLES ■ L’Arkéséon

LE CANON Village des Pêcheurs Tél. : 05 56 60 80 95 BAR.TABAC.RESTAURANT. À quelques mètres de la jetée dans un site classé, vue sur le bassin et l'île aux oiseaux. Cuisine traditionnelle, grillades de viandes et de poissons, spécialités de fruits de mer et suggestions du chef. Vins de Bordeaux. Menu "Gourmand" 25€. Repas de groupe. Plats à emporter. Retransmission sur grand écran. Ouvert toute l’année 7JOURS/7.Accès WiFi gratuit. Fermé de mi-novembre à mi-décembre. Service CONTINU jusqu'à 00h. www.arkeseon.fr.st

TRADITIONNELLES & TERROIR ■ Le Bouchon du Ferret Chez Boulan

RESTAURANT.TERRASSE L’annexe de la Brasserie Bor-

delaise dans son habit de pêcheur... Deux superbes étals rivalisent de couleurs saisonnières : Légumes frais, cochonaille, saucisson de porc Noir de Bigorre, côte de bœuf, entrecôte, faux-filet... Avantage du direct, des poissons de ligne... Deux cent références bordelaises et quelques détours dans nos régions de France. À midi, formule 25€, pièce du boucher 10€/Dessert 5€/Vin à volonté (Le Grand Sauveur) 5€, café offert. Service tardif midi et soir jusqu’au 15 novembre. Ferm. hebdo. : mardi. Reprise le 1er/03. Été 7JOURS/7.

AUSSI...

Wharf zazate Port de la VIgne 05.56.60.90.18

63


Qu’on se le dise... Ouvert... le

Dimanche !

Bordeaux CENTRE-VILLE

Le Café des Arts Le Café Français Carioca Bouche B Le Grand Café Le Dijeaux CAUDÉRAN

Le Café Français Carioca Le Dijeaux Le Globe Le Grand Café La Villa Tourny

SAINT-PIERRE

Le Bar du Boucher La Brasserie bordelaise Le Grill Bordelais Le Saint-Georges La Terasse Saint-Pierre

Komptoir Caudéran Le Bar du Boucher O'7 Le Saint-Georges La Terrasse St-Pierre

Brasserie du Passage Le Marhaba

Brasserie du Passage Le Marhaba

Fernand La Robe

Le Bistrot des Capucins

Le Plana

SAINT-MICHEL

LES QUAIS LA VICTOIRE

LA BASTIDE

Alentours

L'Estacade

LES QUAIS

Hangar Café Makila Kafé Brunch ! Fernand LA VICTOIRE

Le Plana

LES BOULEVARDS

Le Patio

Alentours

le spectacle

ANDERNOS-LES-BAINS

Le Cribus ARÈS

L’Incontournable ARCACHON

La Suite 246

CAP-FERRET

Le Bouchon du Ferret LIBOURNE

Cosy Tourny La Fontana Grand Café de l’Orient

Où Dîner...

lundi soir ! BORDEAUX CENTRE-VILLE

Le Bar du Boucher Le Bistrot du Musée Le Café des Arts

64

Bordeaux CENTRE-VILLE

Le Café des Arts Carioca Le Dijeaux Le Grand Café La Villa Tourny SAINT-PIERRE

Le Bar du Boucher La Terasse Saint-Pierre

Le Plana

LIBOURNE

Où Manger...

Bio !

Environs ARCACHON

Ville d’Hiver

LEGE-CAP-FERRET

!

L’Arkéséon LIBOURNE

Grand Café de l’Orient La Renaissance

Accès WIFI

!

Bordeaux CENTRE-VILLE

Le Café des Arts Le Dijeaux Chez Pompon La Villa Tourny SAINT-PIERRE

Le Plana

LA VICTOIRE

Environs

Bar-Tabac St-Michel

LES CAPUCINS

Makila Kafé

Chez Karl

Bouche B

Makila Kafé

LES QUAIS

SAINT-PIERRE

SAINT-MICHEL

SAINT-MICHEL

Le Bistrot des Capucins

Komptoir Caudéran

CENTRE-VILLE

Le Bar du Boucher

Le Marhaba

CAUDÉRAN

Bordeaux

SAINT-ELOI

Le Bistronome

Bordeaux

Le Bistronome

Makila Kafé

ARÈS

Brunch !

Cosy Tourny

LES QUAIS

Cosy Tourny La Fontana Le Grand Café de l’Orient La Renaissance

Où faire un...

L’Apollo Le Bar du Boucher Calle Ocho

Le Gaviniès

LIBOURNE

Où Dîner... Après

Cosy Tourny La Fontana Grand Café de l’Orient La Renaissance

LES BOULEVARDS

Environs

Alentours

Pavillon Garonne

La Fontana Grand Café de l’Orient La Renaissance

SAINT-ELOI

Pavillon Garonne

BEGLES

LIBOURNE

L’Arkéséon

SAINT-PIERRE

BEGLES

L’Incontournable

LIBOURNE

Le Bistrot d’Albret Le Café des Arts Le Dijeaux Le Gobe Le Grand Café La Villa Tourny

L'Estacade

LES CAPUCINS

LEGE-CAP-FERRET

CENTRE-VILLE

LA BASTIDE

L’Incontournable

La Suite 246

Bordeaux

SAINT-MICHEL

ARÈS

ARCACHON

À l’heure de... l’ ApérO !

SAINT-ELOI

Le Bistronome

SAINT-PIERRE

Environs

LES QUAIS

LA VICTOIRE

Alentours ARCACHON

Ville d’Hiver

VOUS SOUHAITEZ

PARAÎTRE

DANS NOS COLONNES

CONTACT

RÉGIE 05.57.22.66.05

L’ESSENTIEL des Spectacles® N°125.FEVRIER/MARS 2011


L'essentiel des Spectacles Février / Mars 2011  

L'essentiel des Spectacles

Advertisement