Page 1

V I V E Z L e s g r a n d s e s pac e s

e À l a r e- d é co u v e rt e d e l a m o n ta g n été 2018

www.lessaisies.com


r u e h n o b r u p e d 360°

Respirez c’est l’été ! Les Saisies vous offre un panorama à 360° pour toucher les sommets du bout des doigts ! Que vous soyez sportif ou contemplatif, redécouvrez la montagne ! Une multitude d’activités pour vous ressourcer, vous dépasser et vous dépayser.

l e s s a i s i e s #3


r e s p i r e z .. . s a v o u r e z .. . dégustez

Entre tradition et grand air, savourez les richesses de nos montagnes ! Un terroir et un territoire généreux qui regorgent de savoir-faire, gastronomie et authenticité au rythme des alpages.

l e s s a i s i e s #5


SIGNAL d e v i t a l i t é

Moment convivial, bien-être ou sport, des vacances au rythme de vos envies ! Détente dans les jacuzzis, récréation dans la rivière du bassin Aqualudique, remise en forme dans l’Espace Musculation/Fitness ou défis sur les courts de squash ou lors d’une partie de bowling, Le Signal et Le 1650, des espaces faits pour vous !

l e s s a i s i e s #7


horizon illimité, B i s a n n e 1500 : p l u s b e l l e l a v u e !

Relié à la station des Saisies, laissez-vous emmener à la découverte de ce petit coin du Beaufortain. Un panorama grandiose sur le Mont-Blanc et la chaîne du Beaufortain dans un écrin de calme et convivialité.

l e s s a i s i e s #9


U n j o ya u à d é c o u v r i r H a u t e l u c e , g oût e z à l’â m E d e l a m o n ta g n e

Charmant village de montagne qui bénéficie d’une nature préservée et d’une vue incroyable sur le Mont-Blanc ! Venez découvrir ce petit paradis dynamique aux grandes traditions. www.hauteluce.com

l e s s a i s i e s #1 1


Donnez du rythme À L' ÉTÉ

JUILLET* ?? juillet 2e édition ride n' bikettes

Une journée de ride VTT. Forfait gratuit pour les filles. Des défis fous, des lots à gagner du yoga et des kinés. D’autre surprises à découvrir sur place.

?? juillet fête des fromages de Savoie !

AOÛT* 1er août La bike party

Fabrications et dégustations de fromages, présentations de vaches et chèvres, animations pour enfants avec un village d’aventuriers, marché d’artisans.

La fête du vélo et des activités sur roues !

08 juillet 9e Tour du Mont-Blanc Cyclo

Venez découvrir notre folklore… différemment ! Une fête de village sous forme de kermesse et d’animations insolites !

Cyclosportive de 330 km sur une journée.

18 JUILLET passage du tour de france

Passage du peloton par les villages de Bisanne 1500 et de Hauteluce.

?? JUILLET passage de l’Ultratour du Beaufortain Grande course d’Ultratrail.

28 - 29 JUILLET Fête du Bois et du Bûcheronnage

Concours de bûcheron, animations et spectacles autour du bois.

05 août fête des Saisies

15 août Fête du Beaufort

Fête traditionnelle autour de la fabrication du prince des gruyères.

19 août Diamant VTT

Randonnée VTT conviviale et gourmande avec des parcours de 2 à 75 km. * programme susceptible d’être modifié

Semaine à thème* Chaque semaine, passez d’aventures en aventures : • C'est fou le foot

• Les bâtisseurs en herbe

• à l'aventure

• Les secrets de nos montagnes

• De drôles de marionnettes

• C'est toi l'artiste

Et bien d’autres encore… * Sous réserve de modifications

Retrouvez toutes ces semaines à thèmes sur : www.lessaisies.com

Sans oublier tout au long de l'été : Les spectacles pour enfants, la place des jeux, les ateliers manuels, les défis famille sportifs et conviviaux, films de montagne, tournois amicaux de pétanque, chasses au trésor, les animations spéciales pour les ados... Et des animations encadrées pour les 3 / 6 ans avec le club des P'tits Zamis. * programme susceptible d’être modifié

l e s s a i s i e s #1 3


l a r a n d o n n é e e t l e VTT randonnées RANDONNÉEs ET BALADES DE PROXIMITÉ

DOMAINE ACTIVITÉS DE PLEINE NATURE

Découvrez les paysages des Saisies et du Beaufortain à travers des sentiers balisés, à parcourir en famille ou entre amis : • 13 itinéraires balisés pour randonner à la journée au départ des Saisies, • U ne Réserve Naturelle Régionale avec des sentiers balisés et aménagés, • Le Tour du Beaufortain : 140 km à parcourir en 6 à 8 jours de juin à septembre, • Des sentiers ludiques • 2 télésièges accessibles aux piétons.

RANDONNÉES ACCOMPAGNÉES

Encadrés par des accompagnateurs en montagne, découvrez les paysages et le patrimoine du Beaufortain en dehors des sentiers battus !

Praz sur Arly

Crest-Voland

Notre-Dame de Bellecombe

Crest-Voland

Les Contamines Montjoie

Notre-Dame de Bellecombe

Ajoutez une dimension ludique et culturelle à vos randonnées. Partez à la découverte de l’histoire et du patrimoine de la station des Saisies et du village de Hauteluce. À l’aide d’un plan, recherchez les balises qui vous permettront d’avancer dans les différents jeux proposés.

Beaufort

HAUTELUCE

Beaufort

LÉGENDE

BISANNE 1500

Ce document ne peut en aucun cas servir de plan de référence pour pratiquer n’importe laquelle de ces activités. Des plans actualisés sont en vente à l’Office de Tourisme des Saisies.

Beaufort

VILLARD SUR DORON

Il y en a pour tout le monde : cross-country, descente, enduro… !

Plus de 170 km de pistes labellisées FFC, des itinéraires enduro au départ des Saisies, 13 pistes de descente, en famille ou entre amis, profitez des nombreux itinéraires VTT accessibles à tous. En utilisant les télésièges, vous accédez facilement aux sommets. Les navettes gratuites vous permettent un retour au point de départ en toute tranquillité. Magasins de sports de la station : > Boutiq' Sports - Tél. +33 (0) 4 79 39 95 80 > Intersport Julien Sports* - Tél. +33 (0) 4 79 38 91 28 > Piccard Sports* - Tél. +33 (0) 4 79 38 90 43 > Sport 2000 Les Volatiles* - Tél. +33 (0) 4 79 38 95 54 > Starski Sports* - Tél. +33 (0) 4 79 89 75 36 * (magasin proposant la location de VTT)

Hauteluce > Chozal'p Sports - Tél. +33 (0) 4 79 31 22 78

SORTIES VTT ACCOMPAGNÉES > Jean-Marc David - Tél. +33 (0) 6 09 59 04 46 http://jmd.organisation.free.fr > Jérôme Casagrande - Tél. +33 (0) 6 98 99 53 72 www.ecole-vtt-beaufortain.fr Rejoignez-nous sur la page Facebook Ecole MCF VTT Les Saisies

SENTIERS LUDIQUES

LES SAISIES

Queige Albertville

> Les Sentiers d’Hélène - Hélène Durand : Tél. +33 (0) 6 08 58 94 63 > Anne-Marie Recollin Bellon - Tél. +33 (0) 6 74 45 09 58 skirando.annemarie@free.fr www.skirando-annemarie.blogspot.com > Bureau Montagne Art’itude - Tél. +33 (0) 6 82 34 28 38 www.artitude-montagne.fr > Béatrice Jiguet - Tél. +33 (0) 6 13 21 47 25 > Jacques Robert - Tél. +33 (0) 6 71 26 05 53 > Office de Tourisme - Tél. +33 (0) 4 79 38 90 30

VTT

Randonnée pédestre

> Renseignements et cartes : Office de Tourisme : Tél. +33 (0) 4 79 38 90 30 Écomusée de Hauteluce : Tél. +33 (0)4 79 38 21 64

Renseignements sur les navettes et télésièges à l’Office de Tourisme.

VTT Cross-Country (randonnée)

Trail Course d’Orientation (zone d’initiation)

Randonnée Enduro (Beaufortain Bike) Bike Park des Saisies

l e s s a i s i e s #1 5


d é b o r d e z d 'a c t i v i t é s   ! PARAPENTE

Baptêmes biplaces et stages tous niveaux, toute l’année. > Les Volatiles | T. +33 (0) 4 79 38 95 54 contact@les-volatiles.com | www.les-volatiles.com

MOUNTAIN TWISTER

Luge sur rail, descente sur 750 m avec vrilles de 360° à 540°. Attraction sensation pour petits et grands. > Informations à l’OT  | T. +33 (0)4 79 38 90 30

SPA - BIEN-ÊTRE - BEAUTÉ

Sauna, hammam, jacuzzi, modelage… Venez-vous détendre dans nos centres de bien-être !

> Le Signal | T. +33 (0) 4 79 31 43 48 > Malabar Princess version Spa | T. +33 (0) 4 79 89 64 73 > Le Véry | T. +33 (0) 4 79 38 90 46 > Le Calgary SPA | T. +33 (0) 4 79 38 98 38

PêCHE

loisirs PARC D’AVENTURES ET DE JEUX

> Parcours Aventure/Orientation | T. +33 (0) 6 11 27 76 72 www.sportsloisirsdesmontagnes.com > Parc de Jeux Marou L’Aventurier | T. +33 (0) 7 86 65 91 85 www.sportsloisirsdesmontagnes.com | saisiesloisirs@gmail.com

De belles perspectives pour les pêcheurs aguerris. Carte de pêche en vente à l’Office de Tourisme des Saisies.

ÉQUITATION

> Centre équestre « Le Ranch » | T. +33 (0)6 29 35 44 86

TIR à L’ARC

6 pistes de bowling pour des soirées festives.

> Le 1650 | T. +33 (0) 4 79 32 84 92 | www.le1650.com

MICRO CRÈCHE « LES DOUDOUS »

> Inscriptions à l’Office de Tourisme | T. +33 (0) 4 79 38 90 30 www.franceraft.com

> Renseignements | T. +33 (0) 4 79 31 24 49

Rafting, nage en eaux vives, canoë-raft, airboat…

Alpinisme, via ferrata, canyoning, escalade.

DISC GOLF

> Guy BERTIN Guide de Haute Montagne | T. +33 (0) 6 81 43 61 49 www.skibybertin.com

Espaces aqualudique, bien-être, sports.

Le joueur dispose d'un frisbee qu'il doit lancer dans un panier (en lieu et place du trou sur le green). À faire en famille.

> Le Signal | T. +33 (0) 4 79 31 43 48 www.signal-lessaisies.com

> Sports Loisirs des Montagnes | T. +33 (0) 6 11 27 76 72 www.sportsloisirsdesmontagnes.com

> Yves OLBRECHT Guide de Haute Montagne (sauf canyoning) T. +33 (0) 6 18 09 84 70 | yves.olbrecht@orange.fr

TENNIS

DéCOUVERTE DU PATRIMOINE

MOUNTAINBOARD

VOL EN AVION

> Écomusée | T. +33 (0) 4 79 38 21 64 > Point accueil Hauteluce | T. +33 (0) 4 79 38 46 14 > Office de Tourisme | T. +33 (0) 4 79 38 90 30

Centre aquasportif Le Signal

Visite des Saisies et du village d'Hauteluce, son église baroque et écomusée et de la centrale hydroélectrique de Belleville.

> Réservations à l’OT | T. +33 (0) 4 79 38 90 30 > Sports Loisirs des Montagnes | T. +33 (0) 6 11 27 76 72 www.sportsloisirsdesmontagnes.com

les enfants

ACTIVITéS D’EAUX VIVES

ACTIVITéS DE MONTAGNE

> Aurélien | T. +33 (0) 6 33 20 63 44

BOWLING

sports

De 3 mois à 4 ans, à Hauteluce.

Club Les P'tits Zamis

Accueil des enfants de 3 à 6 ans.

> Renseignements et réservations | T. +33 (0) 4 79 38 90 30

LES NOURRICES AGRÉÉES > Mme Corine DUPANLOUP Route de L’Etraz Villard Sur Doron | T. +33 (0) 6 80 42 74 36

Se déplace à votre domicile de vacances, en journée et soirée.

Descentes sur pistes, chemins, collines et montagnes à l’aide d’une planche montée sur 4 roues tout-terrain. > Intersports / Julien Sports | T. +33 (0) 4 79 38 91 28 www.mb-lessaisies.com | www.mountainboard-lessaisies.com

SPORT ADAPTé

EXCURSIONS EN CAR

> Réservations à l'Office de Tourisme | T. +33 (0)4 79 38 90 30

Le Fauteuil Tout Terrain et le cimgo sont accessibles aux personnes valides et avec handicap pour accéder aux sentiers. > Altitude Nature | T. +33 (0) 6 61 86 90 63 www.altitude-nature.fr

PASSEPORT LOISIRS Simple et économique,

e :

ce passeport vous propos

• 1 entrée à l’espace aqualudique du Signal, • 1 tour de Mountain Twister, • 1 tournoi sportif, • 1 entrée au parc Marou l’aventurier, • 1 séance de tir à l’arc, • 1 partie de bowling avec location de chaussures, • 1 séance de disc golf. Valable du 8 juillet au 31 août.

Contact : > Le Signal Centre aquasportif des Saisies 149, route du col LES SAISIES 73 620 HAUTELUCE T. +33 (0) 4 79 31 43 48 www.signal-lessaisies.com

l e s s a i s i e s #1 7


CENTRALE DE RÉSERVATION

Résidences de tourisme

Simplifiez-vous les vacances ! Faites confiance à nos experts de l’hébergement La centrale de réservation des Saisies, ce sont : - des experts de la destination avec un service basé aux Saisies, des conseillers à votre écoute ; - un large choix de logement professionnels avec des partenaires de confiance : plus de 700 appartements meublés (3 agences de location, 6 résidences de standing, 1 club vacances…) et 70 chambres en hôtellerie. - l’assurance d’une réservation facile et sécurisée - des séjours SUR-MESURE ADAPTES À VOS ENVIES, des promotions, des bons plans…

RÉSIDENCE LAGRANGE "LE VILLAGE DES LAPONS" ****

séjour montagne et loisirs

Hébergement 7 nuits en meublé + 1 passeport loisirs par personne = à partir de 99€/pers

court séjour : la « pause bien être »

Hébergement 3 nuits en meublé + pass bien être 3 jours(ou aquapass 3 jours pour les – de 18 ans)

à partir de 139€/adulte

LES SAISIES | 68 apts Avenue des J.O. - 73 620 Les Saisies Accueil résidence +33 (0) 4 79 39 97 97 E-mail. svl.resa@lagrange-holidays.com Centrale de résa. +33 (0) 892 160 500 (0,40 €/min) E-mail. service.client@lagrange-holidays.com

www.vacances-lagrange.com

Avec supplément :

Des séjours à la carte INFORMATIONS & RÉSERVATIONS : Tél : +33 (0)4 79 389 389 reservation@lessaisies.com www.lessaisies.com/centrale-de-reservation.html

hotels et hébergements

RÉSIDENCE CGH et spa LE HAMEAU DU BEAUFORTAIN **** LES SAISIES | 126 apTS Route du Mont Bisanne - Les Saisies - 73 270 Villard-sur-Doron Tél. résa. +33 (0) 4 50 33 10 96 • Tél. résidence +33 (0) 4 79 10 46 70 E-mail. contact@cgh-residences.com - Résidence : beaufortain@cgh-residences.com Ouverture : 23/06 - Fermeture : 01/09

www.cgh-residences.com

les hôtels Avec supplément :

LA FERME DU CHOZAL **** HAUTELUCE | 12 chambres - 35 couchages 361, route des Combes - 73 620 Hauteluce Tél. +33 (0) 4 79 38 18 18 • Fax. +33 (0) 4 79 38 87 20 E-mail. informations@lafermeduchozal.com Chambres à partir de 130 € / nuit, forfaits à thème sur le site de l'hôtel

www.lafermeduchozal.com

Votre chalet à la montagne avec un service****. Piscine, jacuzzi, massages, vélos... et une table pour se régaler face au Mont-Blanc. Barbecue un soir/semaine

LE CALGARY ***

RÉSIDENCE LAGRANGE "LES CHALETS D'EMERAUDE" **** LES SAISIES | 106 apts Route de la Traie - 73 620 Les Saisies Accueil résidence +33 (0) 4 79 10 31 31 E-mail. lessaisiesemeraude@lagrange-holidays.com Centrale de résa. +33 (0) 892 160 500 (0,40 €/min) E-mail. service.client@lagrange-holidays.com

www.vacances-lagrange.com

Avec supplément :

Les saisies | 40 chambres - 116 couchages 73, rue des Périots - 73 620 Les Saisies Tél. +33 (0) 4 79 38 98 38 • Fax. +33 (0) 4 79 38 98 00 E-mail. contact@hotelcalgary.com

RÉSIDENCE LAGRANGE "LES CHALETS DU MONT BLANC" ***

www.hotelcalgary.com

HAUTELUCE - LES SAISIES | 102 apts 259, rue de la Voûte - Chef-lieu - 73 620 Hauteluce Accueil résidence +33 (0) 4 79 31 00 67 E-mail. hauteluce@lagrange-holidays.com Centrale de résa. +33 (0) 892 160 500 (0,40 €/min) E-mail. service.client@lagrange-holidays.com

LE VERY **

www.vacances-lagrange.com

LES SAISIES | 20 appartements - 20 chambres 541, avenue des J.O. - 73 620 Les Saisies Tél. +33 (0) 4 79 38 90 46 • Fax. +33 (0) 4 79 38 91 21 E-mail. contact@levery.net Tarifs de 45 à 96 € la nuitée

Avec supplément :

www.levery.net Avec supplément :

LE CARIBOU ** LES SAISIES | 12 chambres - 37 couchages 1440, route de Mont Bisanne - 73 620 Les Saisies Tél. +33 (0) 4 79 38 90 79 • Port. +33 (0) 6 61 95 52 00 E-mail. info@hotellecaribou.com Tarif à partir de 59€/Demi-pension 25€

www.hotellecaribou.com

LE very ** LES SAISIES | 20 appartements - 20 chambres 541, avenue des J.O. - 73 620 Les Saisies Tél. +33 (0) 4 79 38 90 46 • Fax. +33 (0) 4 79 38 91 21 E-mail. contact@levery.net Tarifs de 273 à 483 €

www.levery.net Avec supplément :

l e s s a i s i e s #1 9


les résidences

CHALET ET appartements AVEC SERVICES HÔTELIERS

LA FERME DU CHOZAL

LE VILLAGE LES ARMAILLIS

HAUTELUCE | Nouveauté : piscine extérieur chauffée

Les saisies | RéSIDENCE DE 24 APPARTEMENTS haut de gamme

361, route des Combes - 73 620 Hauteluce Tél. +33 (0) 4 79 38 18 18 • Fax. +33 (0) 4 79 38 87 20 E-mail. informations@lafermeduchozal.com

93, rue des Prés - 73 620 Les Saisies Tél. +33 (0) 4 79 89 45 10 E-mail. bienvenue@villagelesarmaillis.fr

www.lafermeduchozal.com

www.villagelesarmaillis.fr

La résidence appartements (6 à 10 pers), le hameau du Chozal (chalet 14 pers), location dans le village d'Hauteluce à partir de 950€/semaine (ménage et linge compris).

Avec supplément :

CHalet cosy

Les Chambres d’hôtes

LES SAISIES | Résidence d’appartements CHAMBRES ET SUITES JUNIOR - SERVICES PARA HOTELIERS 67, place Jean Berthod - 73 620 Les Saisies Tél. +33 (0) 4 79 38 93 54 Port. +33 (0) 6 81 22 13 96 E-mail. info@chaletcosy.com

www.chaletcosy.com

LE CHALET D’ÉLéONORE LES SAISIES | 5 chambres - 15 couchages 170, avenue des J.O. - 73 620 Les Saisies Port. +33 (0) 6 20 05 04 89 • E-mail. infos@chaleteleonore.com Tarifs de 79 € à 119 €

www.chaleteleonore.com

BELAMBRA CLUB " LES EMBRUNES " Les saisies | 162 apTS - 700 couchages - Restauration le soir Route de la Forêt - 73 620 Les Saisies Tél. résa. +33 (0) 8 25 12 13 14 • Tél. club +33 (0) 4 79 38 90 32 Fax +33 (0) 4 79 38 92 04 E-mail. club.les-saisies@belambra.fr Ouverture : 08/07 - Fermeture : 26/08

LA CHAMBRE DU STOZA HAUTELUCE | 2 chambres - 9 couchages Le Chozal 3142, route d'Hauteluce - 73 620 Hauteluce Tél. +33 (0) 4 79 38 83 28 - Port. +33 (0) 6 20 94 67 07 E-mail. le.stoza@club-internet.fr Tarifs de 70 à 80 €

MONT BLANC LODGE HAUTELUCE | 5 appartements 16, rue de la Voûte - 73 620 Hauteluce Tél. +33 (0) 7 83 72 44 04

www.montblanclodge.fr

CHEZ LA NéNE HAUTELUCE | 1 chambre - 5 couchages

CHALET NANTAILLY

Tél. +33 (0) 4 79 31 01 58 Port. +33 (0) 6 87 47 48 83 E-mail. evelyne.braisaz@orange.fr Tarifs de 90 € (2 pers) à 200 € (6 pers)

HAUTELUCE | 6 chambres - 15 couchages 224, route de Nantailly - 73 620 Hauteluce Tél. +33 (0) 6 50 90 29 76 Tarifs de 1500 à 2500€, bain nordique, linge de maison et ménage compris.

LA PORA HAUTELUCE | 2 chambres

www.chaletnantailly.fr

La Pora - 73 620 Hauteluce Port. +33 (0) 6 88 21 26 69 E-mail. coach.banfi@gmail.com

le CHALET DE BISANNE BISANNE 1500 | 5 Appartements à louer de 4 à 34 personnes 111 Route du Reban - Bisanne 1500 - 73270 Villard sur Doron Tél. +33 (0) 4 79 38 95 17 - Port. +33 (0) 6 73 64 27 93 E-mail. chaletdebisanne@gmail.com

www.chalet-bisanne.com

LE moulin VILLARD SUR DORON | 1 CHAMBRE - 4 COUCHAGES

À 1500m d’altitude, dans un chalet individuel, orienté plein sud, au milieu des alpages, face aux massifs du Mont Blanc et du Beaufortain, locations de 5 appartements équipés. Départ de nombreuses randonnées pédestres, séjours à thèmes et stages organisés (bien être, plantes culinaires, réflexologie,..). Possibilité de petit déjeuners ou demi-pension. été comme hiver, venez-vous ressourcer dans un cadre exceptionnel, en harmonie avec la nature.

5300, route de la place - 73 270 Villard-sur-Doron Port. +33 (0) 6 82 93 60 37 E-mail. lesgrangesdubeaufortain@gmail.com

www.lesgrangesdubeaufortain.com

l e s s a i s i e s #2 1


AGENCES DE LOCATION

CAMPING

& GESTION IMMOBILIERE

Camping d’alpage des Jorêts À 3,5 km des Saisies | 20 personnes Les Jorêts - 73 620 Hauteluce - Point GPS 32T - 0310588 - 5069772 Port. +33 (0) 6 82 11 14 09 E mail. bbugand@yahoo.fr Ouverture juillet et août

AGENCE ALPIMO LES SAISIES - BISANNE 1 500 - HAUTELUCE 390, av. des JO. Les Saisies - 73 620 Hauteluce E-mail. lessaisies@alpimo.com Location - Transaction : Tél. +33 (0) 4 79 38 90 07 Gestion - Syndic : Tél. +33 (0) 4 79 38 92 90

COLLECTIVITÉS

Réservation en ligne sur www.alpimo.com

CENTRE DE VACANCES

ARC EN CIEL LES SAISIES - 70 COUCHAGEs1 dortoir - 14 chambres avec salle de bains CREST VOLAND – LES SAISIES – MEGEVE – NOTRE DAME DE BELLECOMBE

73620 Les Saisies Tél résa : 02 35 60 97 13 - Tél : 04 79 38 90 29 - E-mail : arc.ciel@sfr.fr Le Chalet Arc en Ciel est superbement exposé avec une vue exceptionnelle sur le massif du Beaufortain, terrasse plein sud. Durant la période d’été, le chalet accueille familles, petits groupes, clubs sportifs. Toutes les chambres sont équipées de salle de bain dont quelques unes avec toilettes intégrées. Centre labellisé VACAF et gîte de groupe 2 épis. Tout agrément.

www.alpimo.com

AGENCE DU GRAND MONT Les saisies - BISANNE - HAUTELUCE | 300 logements 199, av. des J.O. - 73 620 Les Saisies Tél. +33 (0) 4 79 38 90 90 • Fax. +33 (0) 4 79 38 98 02 E-mail. infos@grand-mont.com

www.arcenciel-73.fr

www.grand-mont.com

CAMPING CAR

AIRES DE SERVICE

CHALETS JOGUET

50 emplacements libres (pas de numéros) PAYANTE, Comprenant un branchement électrique, la possibilité de vidanger les eaux usées et de reprendre de l'eau claire. Consultation des tarifs et possibilité de réservation en ligne sur le site : www.i-park.fr

LES SAISIES | 40 appartements Accueil locations à la conciergerie des Armaillis : 93, Rue des Prés 73620 Les Saisies Tél. +33 (0) 4 79 38 90 14 E-mail. location@chaletsjoguet.fr Location - Transactions - Syndic

Aire de stationnement du Grand Tétras

AIRE DE STATIONNEMENT DU COL - Payante (Horodateur CB et pièces) et équipée d'une borne Flot bleu AIRE DE STATIONNEMENT DE LA FORêT - Gratuite et équipée d'une borne Flot bleu

www.chaletsjoguet.fr Avec supplément :

CHRISSIMMO LES SAISIES Centre station - 71, avenue des JO - 73 620 Les Saisies Tél. +33 (0) 4 79 89 98 81 E-mail. contact@chrissimmo.com Programmes neufs et reventes

www.chrissimmo.com

MGM CONSTRUCTEUR LES SAISIES - BISANNE 1 500 Bureau de vente Avenue des J.O. - 73 620 Les Saisies Tél. +33 (0) 4 79 38 91 62 E-mail. mgmetvous@mgm-groupe.com

www.mgm-constructeur.com

LOUEURS de meublés

DE PARTICULIER A PARTICULIER

ASSOCIATION DES LOUEURS DE MEUBLÉS LES SAISIES - HAUTELUCE - BISANNE 1 500 - VILLARD SUR DORON Près de 300 appartements et chalets de 2 à 16 personnes. sur Les Saisies, Hauteluce, Bisanne 1 500 et Villard-sur-Doron, classés meublés de tourisme… Tarifs de 160 à 500 € /semaine

www.lessaisies-alm.net - www.lessaisies-alm.net/mobi/

LA STATION VOUS PROPOSE LES SERVICES SUIVANTS :

transports :

- 17 restaurants (dont 4 sur Hauteluce et 2 sur Bisanne 1500) - 5 alimentations (dont 1 sur Hauteluce et 1 sur Bisanne 1500) - 4 boucheries/traiteurs - 2 boulangeries - 5 boutiques/shopping - 2 bureaux de tabac/presse (dont 1 sur Hauteluce) - 5 bars/pubs/discothèque - 6 artisans - Agence Postale Communale - Distributeurs automatiques - Laverie automatique - Location de linge

> Tél. +33 (0)4 79 38 80 39 | www.vtc-lessaisies.com

Blanc Frères - voitures avec chauffeurs Taxi Di Tullio > Tél. +33 (0)6 49 28 94 52 | www.taxilessaisiesbeaufortain.com

Bob Driver Transports > Tél. +33 (0)6 73 64 27 93

Taxis Gérard Vibert > Tél. +33 (0)4 79 38 92 95 ou +33 (0) 6 07 97 08 11 www.taxivibertgerard.com

Gregory Vibert Taxi >Tél. +33 (0)4 79 31 01 78 | taxivibert@gmail.com www.gregory-vibert-taxi.com 

Bus Faure STA - Gare Albertville - Les Saisies > Tél. +33 (0)4 79 32 08 88 Renseignements & réservations : T. 0 820 205 330 | www.mobisavoie.fr

LÉGENDE DES PICTOGRAMMES Accès handicapés

Salle de réunion

Salon

Fitness

RETROUVEZ L'ENSEMBLE DES COMMERCES PARTENAIRES DES SAISIES ET SES VILLAGES SUR :

Non fumeur

Coffre-fort

Jacuzzi intérieur

Billard

www.lessaisies.com | www.hauteluce.com | www.bisanne1500.fr

Animaux admis

Draps fournis

Jacuzzi extérieur

Bibliothèque

Animaux non admis

Linge de toilette

Sauna

Jeux extérieurs

Demi-pension

Sèche-serviette

Hammam

Équipement bébé

Pension complête

Ménage

Spa

Lave-vaisselle

Petit-déjeuner

Téléphone

Massage

Cuisine équipée

Bar

Télévision

Soins de beauté

Dépôt de pain

Parking

Télévision dans salon

Piscine couverte

Casier à skis

Parking couvert

WiFi

Piscine chauffée

Traiteur

Ascenseur

Cheminée

Salle de musculation

OFFICE DE TOURISME >3  16, av. des Jeux Olympiques Tél. +33 (0) 4 79 38 90 30 Fax +33 (0) 4 79 38 96 29 info@lessaisies.com | www.lessaisies.com

l e s s a i s i e s #2 3


C

D

Camping d’alpage des Jorêts Refuge de la Croix de Pierre

E

22

passerelle des Skieurs

14

4

re ur ar

89

54

64

74

et

37 rue des Molliettes rue de Chenavelle

ët Bo

Plan d’eau

72

4 6

65

92

40

61

30

51

1

44 16 12

10

chemin de la Ravire

32

36

avenue des J.O. 59

62

route de la Traie 9 28

1

75 23

91

41

chemin du Cristal

Ch

73

20

84

rue du Mirantin

25 24

3

3

9

6

11

21

2

88

14

53 85

6

16

45

39

67

60

4 42

87

78

2

8

d

2

Be

chemin de l’Echellier

97

4

69

15

70

7

ns

7

5

20

do

22 12

ar

3

55

58

38

81

82

96

11

avenue des Cimes

56

13

Ch

19

Office du Tourisme Tourist Office Parking Car park Parking Car Bus park Parking Camping Car Campervan park Arrêt navette Shuttle stop Toilettes publiques Public toilets Borne flot bleu Campervan facilities Zone de loisirs Entertainment area Terrain multisport Multi-Sport ground VTT Mountain biking Lavage VTT Mountain Bike washing Ranch Ranch Terrains de tennis Tennis Départ sentier randonnées Start hiking trail

93

35 17

52

80 3

77 76

8

13

26

86

57

63

90

43 71

8

11

tte

1

du

21

rue des Périots

9

rue des Prés

1

espace Erwin Eckl

G

route des Crêtes chemin du Soleil

Crest-Voland (7 km) Megève (22 km) Sallanches (35 km)

F

ge

B

A

66

83

2

68

50

34

2

29

19

46

18

ServiceS 3 4 11 12

route des Carrets

7

13

3

33

p l a n s tat i o n

15

Hauteluce (7 km) Beaufort (15 km) Albertville (30 km)

18

Mont Bisanne

route du Mont Bisanne

95

3

1

5

4

4 49

3

5

Bisanne 1500 (6 km) Villard sur Doron (15 km)

94

2

48

3

27

4

79 31

1650 m

2014 Illustration sans échelle

A

B

C

immeubleS Mont Bisanne

Chard du Beurre

Légette

Mont Blanc

Val d’Arly

Les Saisies 1650 Bisanne 1500 Hauteluce 1150

Villard sur Doron

Beaufort

Beaufort

1

E2 Adrets (l’)

1

E2 Airelles (les)

2

E2 Alpages (les)

3

E2 Alpenrose (l’)

1

E2 Améthyste (l’)

4

F4 Ancolie A et B (l’)

5

E4

6

D1

1

E2

7

D3

8

F2

9

E1

10

E1

11

F2

6

D1

9

E1

12

E1

10

E1

13

E2

14 D/E1 15

B2

Chalets de la forêt (les) Arcosses (les) Arnica (l’) Arole (l’) Arvire A et B (l’) Asphodèle (l’) Beau Site Belladonne Belette Belle rive Bellevarde Bellevue Blanchots (les) Bisanne (le) Boetet (le)

D

E

F

16

E1 Boisjoly

12

E1 Chanteoiseau

44

F1 Eaux vives

57

E2 Guyane (le)

17

E2 Bouquetin (le)

31

E4 Chanterelles (les)

45

C2 Ecrin (l’)

E1

18

E2 Bouvreuil (le)

6

D1 Chanteneige

6

E1 Edamo (l’)

58

19

E2 Brezeniu A et B

32

E1 Chardoche (la)

9

E1 Eglantine (l’)

33

G3

20

D2 Breithorn

15

B2 Chardons (les)

46

F2 Elébore (l’)

59

E2

21

D2 Brichou (le)

33

G3 Chaumière (la)

30

D2 Embrunes (les)

60

D1

22

C1 Byblos (le)

34

F2 Chenavelle (le)

25

E1 Epicéa

61

D2

23

E2 Cabri (le)

35

E2 Chevreuil A et B (le)

16

E1 Epilobe

62

E2

24

E1 Campanette

2

E2 Chinaillon (le)

2

E2 Floconnette

63

E2

18

E2 Capa (la)

36

E2 Chouca (le)

E4

D4

25

E1 Carline

37

D2 Christiania A et B (le)

48

5 64

D2

26

E2 Carolina

38

D1 Cimes (les)

65

D2

18

E2 Carrets (lot. des)

32 E1/2 Clarines (les)

18

E2

27

F4 Chalet d’Amélie

36

E2 Contes (les)

66

F2

F2

39

C2 Coursiaudine (la)

66

F2

28

D1

C1

40

C2

67

96

68

F2

30

D2

41

C2

2

E2

97

B2

42

C2

6

D1

29

F2

8

F2

5

E4

18

E2

43

F2

6

D1

15

B2

6

D1

9

E1

44

E1

Chalet de chenavelle Chalet Fugier Chalet Isabelle Chalet Jubier Chalets du lac 1, 2, 3, 4 et 5 (les) Chalet les Salers Challiers (les) Chamois (le)

Cristal 1, 2, 3 et 4 (le) Cristal 5 et 6 (le) Cristal des neiges Crocus Cyclamens (les) Dahut (le) Drosera

49 E/F4 15

B2

50

G2

51

E1

52

E2

6

E1

53

D1

54

D2

6

D1

55

C1

56

C1

36

E2

Forêt des Rennes I A, B, C et D (la) Forêt des Rennes II A, B, C, D et E (la) Gaillet (le) Génépy (le) Genevrier Gentianes (les) Girolles (les) Glaciers A et B (les) Grenier du Tovet Grand Lejon Grand Mont 1 & 2 Grand Mont 3 & 4 Grizzli

69 B/C2 5

E4

Hauts Lieux 1 et 2 (les) Hermine (l’) Igloo (l’) Isabella A, B, C et D Isabella 3 E et F Isabella 4 Isba Jampamite Jardin Alpin A, B et C Jardin Alpin D, E et F Jy’Ar’Menez Karina (le) Legette (la) Lezette 1 et 2 (la) Lièze (la) Lifrane (le) Maeva Marées Marmotte (la) Marmottons (les) Massif (le)

57

E2 Marcellin

70

B2 Médaillés d’or (les)

71

E2 Mélèzes 1 et 2 (les)

72

E2 Mirantin

73 C/D2 Mont Blanc A et B 74

D2 Mont Blanc C et D

75

E2 Mouanda (la)

76

E2 Myosotis (les)

15

B2 Myrtilles (les)

54

D2 Natchristi

77

F2 Neiges d’or

76

E2 Népal (le)

6

D1 Névé (le)

1

E2 Nova (la)

78

D1 Olympe (l’l)

79

E4 Olympique (l’)

80

E2 Oréades (les)

51

E1 Orée des bois (l’)

81

D1 Péchette (la)

24

E1 Perce neige

6

D1 Perolet

6

E1 Pierra Menta

G E3/E4 Pierre à l’Âne (la ZA) F3/F4 6 D1 Pinots (les)

95

18

E2 Pinson (le)

82 C/D1 Plein Soleil A, B et C 33

G3

15

B2

36

E2

83

F2

18

E2

84

E1

8

F2

6

D1

85

D1

50

G2

9

E1

51

E1

86

E2

6

D1

6

D1

76

E2

54

D2

87

D1

Portes des Saisies (lot.les) Poutachon (le) Premier de cordée Quatre vents (les) Raboliot Reine des Prés Rhododendrons (les) Rocaria (le) Rond Point (le) Rosalpina Rose des neiges Roselend Roselette Sapineaux (les) Serpolet (le) Sherpa (le) Shutaz (la) Skyline A et B

32 E1/2 Solaret (le) 6 D/E1 Soleil (lot. du) 6

E1 Source (la)

6

E1 Soldanelles (les)

88

E1 Sylvijane A et B

32 E1/2 Taconnet (le) 33

G3 Tanière (la)

89

D2 Tavaillon

94

F4 Tétras-Lyre (le)

6

E1 Tom pouce

13

E2 Touky (le)

36

E2 Tricouni

18

E2 Trolles (les)

54

D2 Tucanna (le)

25

E1 Tulipes (les)

18

E2 Valeriane

83

F2 Vanvolet

76

E2 Varappe

6

E1 Vardache (la)

90

E2 Véronica

91

D2 Village 1, 2 & 3

92

D2 Village 4, 5 & 6

93

E2 Violettes (les)

14 15

B1/2 Chapelle Church C1

Club des Sports Sports club

D1-E1 Kinésithérapeutes B2

Médecins Doctors

B1

Mountain Twister Pharmacie Pharmacy Pompiers Fire station

C1 E3

16

C2

18

E3

19

A1

20

B2

21

A1

22

B2

Poste / Police municipale / Gendarmerie / SIVOM / Radio / Salle Cristal Poste Office / Police station Resort administration / Radio / Room Cristal Services techniques Technical services Centre aqua-ludique et sportif Le Signal » & « Bowling le 1650 Swimming pool & sports center « Le Signal » & bowling le 1650 Infirmiers Nurses Chalet nordique avec salle de fartage et salle hors-sac sur réservation + toilettes Marché Market

HôtelS / cHambre d’HôteS 1 2 3 4

Calgary (le) Chalet d’Eléonore (le) E4 Chalet-Hôtel Le Caribou D/E2 Véry (le) C1 C2

agenceS immobilièreS 2 3 4 5 6 7 8 9

D2

Alpimo (Location)

D2/E1 Chalets Joguet C1/2 Grand Mont C1 D2 C1 C2 F2

Alpimo (Syndic) MGM Chrissimmo Eiffage Immobilier New-Im

réSidenceS de touriSme 1 2 3 4 5 6 7 8 9

G3 E4 D4 C2 D4 D/E2 A/B2 E2 E1

Arc en Ciel Belambra club CCAS Chalet Cosy Hameau du Beaufortain (le) Véry (le) Village des Lapons (le) Chalets d’Émeraude (les) Armaillis (les)

l e s s a i s i e s #2 5


Bisanne 1500 m

119

Les Pachons Les Saisies

114

120

115 112

111

113

118

20

Villard sur Doron Queige Albertville

Les Drabons

116

117

20 21

Villard sur Doron Albertville

2014 Illustration sans échelle

Services Services

114

20 Commerce Stores 21 Salle des Rosières

115 118 111

Immeubles Residences

115

111

112

116 117 112 113

Achillée (l’) Alpages de Bisanne (les) Ameria Artiste (l’) Balcons du Mont Blanc (les)

111 119 112 112

Vers le Bois Les Pémonts / Nantailly 22

23

La Pora Les Evettes

23

112 120 111 111 111 111

Glacier (le) Marmottons (les) Orizan Perle des Alpes (la) Pignatta (la) Rocque (la) Roc du Vent (le) Soleil d’Arménie

Le Chozal

22

27

Beaufort Albertville

24 26

Le Praz 21

Les Maisons

115

Hauteluce 1150 m

Les Combes

Les Saisies

115

Chalets du Grand Panorama (les) Chalet le Nid d’aigle Chalet de Bisanne (le) Christina Derly (le) Eglantine Escargot (l’) Fermes du Beaufortain (les) Fleurs & neige Fori (le)

21

Annuit Les Prés Belleville / Col du Joly Le Planay La Combe

21 28 22

24 20

23

Les Côtes St Sauveur Les Granges Les Revers Beaufort

Les Fonds 2014 Illustration sans échelle

Point information Information point Parking Car park Arrêt navette Shuttle stop Terrains de tennis Tennis Terrain multisport Multi-Sport ground Départ sentier randonnées Start hiking trail

Hôtels / Chambre d’hôtes Hotels / Bed and breakfast 21 Chambre du Stoza (la) 22 Ferme du Chozal (la) 23 Pora (la)

Services Services 20 Commerce Stores 21 Ecole School

ACCès

22 Ecomusée - Salle Ducis Museum 23 Mairie / Poste / Bibliothèque Townhall / Post Office / Library 24 Eglise classée Church

Suisse

Genève

Vers Paris

Résidences Residences 21 Chalets du Mont Blanc (Lagrange) (les) 22 Clamart

Annecy

23 Crédit Lyonnais (le) 24 Mont Blanc (le)

Chamonix

26 ORTF / Le Chozal 27 Résidences du Chozal (les)

Mont-blanc

Les SAISIES Albertville

28 Mont Blanc Lodge

Chambéry

Bourg St Maurice

Vers Lyon

Vers Grenoble

Italie

Vers Turin

Depuis octobre 2003, Les Saisies sont jumelés avec Cancale (Bretagne).

Stratégie | Crédits photos : M. Dalmasso, E. Molle, A. Parant, J. Dorol, A. Späni, P. Somelet, Les Volatiles Sport 2000, L. Martinetto, x -02403

Parking Car park Arrêt navette Shuttle stop Toilettes publiques Public toilets Départ sentier randonnées Start hiking trail

l e s s a i s i e s #2 7


DEVENEZ PROPRIÉTAIRE AUX SAISIES

LIVRAISON NOEL 2018

VISITEZ NOTRE APPARTEMENT TÉMOIN

Espace de vente centre station, en face de la billetterie forfaits

Eiffage immobilier RCS Lyon 317 959 989 - Illustrations non contractuelles -

Brochure Les Saisies été 2018  
Brochure Les Saisies été 2018  
Advertisement