Page 1

Trend Report Spring/Summer 2014

HELLO,

SUNSHINE!


HELLO,

SUNSHINE!

Amerikanskt 60-tals-retro & feel good mode! Solens strålar värmer dina bara armar och du andas frisk havsluft, medan du blickar ut över milslånga stränder. Palmer, vita pirer och en skara förväntansfulla semesterfirare snyggt sminkade och iklädda amerikansk vintagestil á la 60-tal sveper förbi i en mintgrön Cadillac. Låt dig smittas av känslan av att allt är möjligt! Det här är vad säsongens starkaste trend handlar om – ändlösa sommardagar som återskapar 1960-talets tidlösa skönhet och attityd från den amerikanska kulturen. Välkommen med på vår härliga road trip!

2

”Säsongens avslappnade stil handlar om att få maximal effekt, med minimal ansträngning. Hello Sunshine-trenden fokuserar på ögon och läppar, med grafiska linjer, flirtiga fransar och varma, accentuerande vackra färgstänk på ögonlock, läppar och naglar.” – Jamie Ross, The Doneger Group*

* The Doneger Group är en New York-baserad och internationellt känd trend-analysbyrå som ger trendrapporter till de främsta namnen inom mode- och skönhetshusen runtom i världen.


Lär dig smarta feel goodskönhetsknep med vår Globala Makeup Artist Luis Casco.

DO IT YOURSELF

GET THE LOOK Beauty & Fashion

How-To Tips s.

s.

4

20 PACK YOUR BAGS

EXPLORE & DISCOVER

Top 10 Must-Haves

A Carefree Color Collection

s.

s.

22

24 CHANGE IT UP Spring Style for All

s.

26

3


Tiffany använder Mary Kay ® Mineral Eye Color i färgerna Azure, Hazelnut och Spun Silk. LE Mary Kay ® Gel Eyeliner Jet Black, Mary Kay® Ultimate Mascara™ Black, Mary Kay® Bronzing Powder Light-Medium, Mary Kay® Mineral Cheek Color Pink Petal, Mary Kay ® Lip Liner Soft Blush, Mary Kay ® True Dimensions™ Lipstick Pink Chérie.

4


SUN-KISSED

CASUAL

5


GET THE LOOK

LAID-BACK ELECTRIC

6


Making Waves Ge ett fräscht intryck med snyggt markerade blå ögon och lockande läppar i trendig korall. Denna coola nästan neonblåa ögonmakeup ger en charmig tvist till en klassiskt svart eyeliner i cat eye-stil.

SPUN SILK Mineral Eye Color

HAZELNUT Mineral Eye Color

AZURE Mineral Eye Color

JET BLACK Gel Eyeliner

GO GIRLY Bekymmersfri och vacker i säsongens street-chica harems-byxor, sköna långärmade toppar och feminina klänningar ger en ledig, enkel look för härliga sommardagar.




CORAL BLISS Luis Casco rekommenderar korallfärgade läppar till dig som bara nöjer dig med det senaste. Coral Bliss passar alla och ger en ljus och uppfräschande touch till ansiktet.

”Den här looken säger allt om vad säsongens mode handlar om, på grund av det lediga, enkla uttrycket. Stick ut med en härlig accentfärg, och kombinera med något enkelt såsom en vacker, gyllene hy med frisk lyster.” – Luis Casco

WEDGED IN Kork-sandaler med kilklack, snygga remmar eller andra roliga detaljer är perfekta komplement till sommarens outfit. Det ger den rätta feminina touchen för en avslappnad stil som passar perfekt en dag på stranden.

7


COASTAL

VIBES

8


Ashleys makeup är lagd med Mary Kay® Mineral Eye Color i färgerna Spun Silk och Chocolate Kiss, LE Mary Kay ® Gel Eyeliner Jet Black, Mary Kay ® Ultimate Mascara™ Black, Mary Kay ® Mineral Cheek Color Shy Blush, Mary Kay ® Lip Liner Clear, Mary Kay ® Creme Lipstick Sweet Nectar och Mary Kay ® NouriShine Plus® Lip Gloss Café Au Lait.

9


GET THE LOOK

RECREATED CLASSIC

10


Mesmerizing Eyes Den klassiska cat eye-ögonmakeupen är tillbaka! Räkna med folks uppskattande blickar, oasvett om du är på stranden eller inne i city på kvällen. Matcha din cat eye-look med mjuka, feminina läppar och smakfulla accenter, för ännu högre wow-effekt!

CHOCOLATE KISS

Mineral Eye Color

SPUN SILK

Mineral Eye Color

JET BLACK Gel Eyeliner

DENIM DRESSY Denim är alltid inne och den här säsongen finns deniminspirationen överallt, från vintageskurna denimklänningar till denimfärgad ögonmakeup. Trenden andas retrokänsla och avslappnad modern stil.

Wing It Fixa snygga cat eye-looken, med enkla steg-för-steg-instruktioner på sidan 20!

”Säsongens makeup är en ny fashion-version av 60-talets bombshell-look tillspetsad med strålande hy, markerad eyeliner och en högglossig plutmun.” – Luis Casco

NATURLIGT VINTAGE Lägg till en touch av vintage till din look med naturliga accenter som trä, pärlor, läder eller guld.

11


Tiffany bär LE Mary Kay® Springy Eye Duo Stonewashed, Mary Kay® Ultimate Mascara™ Black, Mary Kay® Mineral Cheek Color Sparkling Cider, LE Mary Kay® Lip Gel Cherry Twist och LE Mary Kay ® Nail Lacquer Lemon Parfait.

ON THE

OPEN ROAD 12


13


GET THE LOOK

CASUAL GLAMOUR

Spring 2014 Trend: Enlarged Floral Print, DO NOT SCALE

04.16.2013

14


Simply Stunning Supertrendig denim-inspirerad blå ögonmakeup, iögonfallande långa och böjda fransar som matchas med klassiskt röda läppar. Perfekt look för dig som vill maxa säsongens mode med minimal ansträngning.

STONEWASHED Springy Eye Duo (brown shade)

STONEWASHED Springy Eye Duo (blue shade)

HIGH UP Shorts med hög midja är ett smart nyckelplagg i din garderob den här säsongen. Du kan bära dem till din dressade- eller lediga stil. Oavsett kroppsform får den smickrande skärningen benen att se längre ut!

Statement Lashes Prova Mary Kay ® Ultimate Mascara™ Black och tipsen på sidan 21 för att få trendigt snygga spiderlash-fransar!

”Röda läppar ger dig en lättsam glamorös och självsäker look som alltid gör intryck. Beroende på vilken av alla röda nyanser du väljer, kan du variera din look i oändlighet. Välj mellan knalliga ljusröda, till klassiska mörkröda.” – Luis Casco

FLAT OUT Matcha din trendiga sommar-outfit med färgglada ballerinasskor som ger den rätta avslappnade känslan.

15


CALIFORNIA

DREAMY

16


Ashley bär LE Mary Kay ® Springy Eye Duo Summer Sunset, LE Mary Kay ® Gel Eyeliner White Daisy, Mary Kay® Ultimate Mascara™ Black, Mary Kay ® Mineral Cheek Color Coral Sunrise, LE Mary Kay ® Creamy Lip Color Carefree Coral och LE Mary Kay ® Nail Lacquer Carefree Coral.

17


GET THE LOOK

CAREFREE IN CORAL

Spring 2014 Trend: Enlarged Floral Print, DO NOT SCALE

04.16.2013

18


Mono-Color Snyggt koordinerade varma nyanser av korall på ögon, kinder, läppar och naglar ger en träffsäker, retroinspirerad enfärgad look. Kika gärna på sidan 21, om du vill veta mer om säsongens lättmatchade varmgula nyanser.

SUMMER SUNSET Springy Eye Duo (coral shade)

WHITE DAISY Gel Eyeliner

FEEL-GOOD FABRICS Glädjefyllda mönster och lätta tyger är perfekt för din soliga sommar-road trip! Njut av avslappnade prickiga och vackert vävda chambray-material, enkla blommiga mönster och rutiga accessoarer.

Mod Made Modern Med hjälp av våra enkla steg för steg-tips på sidan 20 får du till säsongens snygga cat eye-look, och tips på hur du kan variera din LE Mary Kay® Gel Eyeliner White Daisy.

”Årets trend handlar om att välja ut en fokuspunkt i din makeup, såsom att kombinera en utstickande vit eyeliner, med en i övrigt enfärgad look. Och vad kan kännas mer somrigt än en knallig detalj i korall?” – Luis Casco

SUN-READY ACCENTS Accentuera din look med stora hattar och rejält överdimensionerade solglasögon för moderiktigt solskydd som ger dig en trendigt snygg vintage-look.

19


DO IT

YOURSELF How-To Tips

CLASSIC CAT EYES Använd Nya LE Mary Kay® Gel Eyeliner Jet Black för att få till klassiska cat eyes, genom 4 enkla steg:

1

2 B

A

Dra en linje längs undre ögonfransraden, inifrån och ut, fortsätt från yttre ögonvrån ut till punkt A.

3

Markera övre ögonfransraden (B).

4 C

Fyll i linje B, så att den blir bredare, dra den mot A, så att du skapar en triangel (C).

Fyll i triangeln!

WHITE HOT Ljusa upp din cat eye-look med LE Mary Kay® Gel Eyeliner White Daisy.

1

Svep en linje längs den övre ögonfransraden, till cat eye-vingen.

20

2

3

4

Dra en linje längs den undre ögonfransraden, för en förstorande effekt.

Applicera i ögonvråna för att få en highlight-effekt kring ögat.

Eller använd bara den vita eyeliner för en ny fräsch look!


BEACH-BRONZED GLOW Svep på gyllene toner med Mary Kay® Bronzing Powder för att fixa en naturlig solkysst look året runt.

SUNSET IN MONO-COLOR Genom att koordinera olika gula nyanser skapar du en fräsch enhetlig look. Kombinera LE Mary Kay® Springy Eye Duo Summer Sunset med LE Mary Kay® Creamy Lip Color Carefree Coral eller välj färgen Retro Rose på läppar och naglar. Vill du ta det ytterligare en ny nivå? Satsa på LE Mary Kay® Nail Lacquer Lemon Parfait tillsammans med en touch av vårens varmt gulfärgade ögonskuggor. ”Kom ihåg att de här snyggt matchade nyanserna inte kommer smälta ihop till en och samma färg, istället lyfter de varandra till en harmonisk, hip look.” – Luis Casco

OOH LA LASHES Retro-inspirerade ögonfransar är den här säsongens signaturlook. För den äventyrliga gäller perfekt böjda, fulländade spider lashes! För en mer vardaglig look, lägger du tredubbla lager av svart mascara.

”För dramatiska fransar, lägg på tre eller fler lager av mascara, låt torka ca 30 sekunder mellan appliceringarna. Håll borsten mot fransarna och blinka några gånger – och det blir perfekt. Medan fransarna fortfarande är fuktiga, platta till dem lite med fingrarna för att få till den oemotståndliga spiderlash-effekten.” – Luis Casco

TAKE HAIR TO NEW HEIGHTS Volym är tillbaka! Samla ihop dina vindblåsta lockar i en lös hästsvans eller i en lite slarvig knut som ger en avslappnad look. Variera med snygga hårspännen eller ett brett hårband för en mer dressad stil. Stort, vackert, naturligt hår uppsatt i retro-stil ger ett tjejigt och glamoröst intryck.












21


PACK YOUR

BAGS

10

3

GLOW AND GO Ge din hy den rätta, glödande solkyssta looken för alla stilar och tillfällen! Tips – det här är en must-have oavsett säsong!

TOP

MUST-HAVES

1

22

Lyft din cat eye-look till en ny nivå, genom att addera ett par retro-solglasögon med svarta tonade glas!

2

EXPRESSIVE EYES För cat eyes eller spider lashes gäller Ultimate Mascara™ Black och Eyeliner Black eller LE Mary Kay® Gel Eyeliner Jet Black som läggs på i en bred linje. Detta är det enda du behöver för att få till säsongens retro-inspirerade ögonmakeup!


4

GÖR STRANDLIVET ENKELT FÖR DIG! Med olika snygga och smarta väskor, får du full koll på dina semesterprylar. Bär rymliga tvärs över axeln, små runt handleden, eller haka fast dem i väskan. På så vis är du alltid redo för en snygg bild, köpa något svalkande eller kolla GPS:en i mobilen.

9

8

5

6

Bakelit-inspirerade smycken i korallfärgade toner adderar den perfekta touchen av retro-glamour till din resegarderob.

FEEL THE DIFFERENCE För en fräsch makeup som sitter hela dagen och slät, strålande hy gäller en bra primer tillsammans med en fantastisk foundation! Testa underbara kombon: Mary Kay® Liquid Foundation Primer SPF 15 och TimeWise® Luminous-Wear® Liquid Foundation.

HELLO, SUN PROTECTION Smörj alltid in både ansikte och kropp innan utflykten. Med solskyddsfaktor slipper din hy röda inslag och bevaras strålande frisk och fräsch, trots långa dagar på stranden. På köpet får du naturlig gyllene ton som varar länge!

10 LYCKA – VARJE DAG! Komplettera din avslappnade attityd den här säsongen med en doft som skapats för att hylla livets enklaste nöjen och de små ögonblicken som sker varje dag. Utforska livet med Journey® Eau de Parfum.




Satsa på snygga pannband och sjalar för att få frisyren att klara alla nedcabbade sträckor längs kusten!

7

Inget kan bli mer girly-girlish än en söt accessoar i prickigt!

23


24


Explore & Discover A CAREFREE

CCOLLECTION OLOR Med vår Expandable Brush Applicator fixar du enkelt allt ifrån tunna, fina linjer till dramatiska bredare varianter. Limited Edition Mary Kay® Gel Eyeliner With Expandable Brush Applicator White Daisy och Jet Black Få säsongens mjuka och halvmatta läppar med denna långvariga, krämiga formula. Limited Edition Mary Kay® Creamy Lip Color Retro Rose och Carefree Coral Den här högglossiga läppglansen ger markanta färger i en spegelblank yta med närmast glasliknande effekt. Limited Edition Mary Kay® Lip Gel Cherry Twist Med sin frestande ready to wear-känsla ger dessa underbara och perfekt matchade duos härligt sommarglada ögon. Limited Edition Mary Kay® Springy Eye Duo Summer Sunset och Stonewashed Ge naglarna ett stänk av solnedgångs-inspirerade färger med en omedelbar superblank yta. Limited Edition Mary Kay® Nail Lacquer Carefree Coral, Lemon Parfait och Retro Rose

25


Change It Up SPRING STYLE

FOR ALL CRISP Vitt på vitt, matchas med geometriska mönster, herrplagg och överdimensionerade accessoarer, för att ge ett stilrent, klassiskt intryck. Matcha den här stilen med: B

A

C

26

A

Mary Kay Eyeliner Steely

B

Mary Kay® NouriShine Plus™ Lip Gloss Silvermoon

C

Mary Kay® Mineral Eye Color Spun Silk

®


FREE SPIRIT Den här avslappnade, California-inspirerade trenden kombinerar blekta denim-toppar med Tribal- eller Aztec-mönstrade kjolar och smycken gjorda av natursten, såsom turkoser. Vi föreslår att du matchar din Free Spiritoutfit med:

A A

Mary Kay® NouriShine Plus™ Lip Gloss Café au Lait

B

Mary Kay® Mineral Eye Colors Peacock Blue och Hazelnut

C

Mary Kay® Eyeliner Dark Denim

B

C

27


EXPERIENCE THE

BEAUTY OF

MARY KAY!

Kontakta din Fristående Hudvårdskonsult inför denna och många kommande säsonger framöver för rådgivning, personlig service och shopping! Maila dina frågor eller beställningar direkt till din Fristående Hudvårdskonsult. Du kan när som helst köpa på nätet, via din Fristående Hudvårdskonsult.

Ring henne eller skicka ett SMS när du behöver några personliga skönhetstips.

Få personlig rådgivning och skräddarsydda tips när det passar dig. Eller var värdinna hemma hos dig.

Katalogen är bara ett smakprov av allt som finns. Kika runt på marykay.se för mer inspiration. Väl mött där eller på stranden i sommar!

Trendreport 1404 se  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you