Page 1

thelook OKTOBER 2016 | SVERIGE

Radiance

Revealed. NEW! TimeWise Repair® Revealing Radiance™ Facial Peel


Maaike använder Mineral Eye Colors, Honey Spice och Espresso, Lash IntensityTM Mascara, Eyeliner, Black, Bronzing Powder, Light Medium, Lip Liner, Red och Nouri Shine Plus® Lip Gloss Rock N’ Red.

2


THE ART OF BEAUTY You are a work of art, ready to be revealed. Börja med att ge hyn en härligt förskönande jämn och slät yta. Rama sedan in ansiktet med fylliga fransar och perfekt skulpterade ögonbryn. Utforska höstens nya nyanser — från djupa ädelstenstoner till de skimrande tonerna i NEW! Limited Edition Runway Bold Collection. Fullända uttrycket med din favoritdoft för dagen. Ditt trendiga och vackra jag är nu redo att visas upp för världen!

IN THIS ISSUE

4

Upptäck NEW! TimeWise Repair® – Revealing RadianceTM Facial Peel.

10

Höstens rätta look skapas med NEW! Limited Edition Mary Kay® Runway Bold Collection.

20

Must-have-produkter för en fantastisk hy som strålar av liv.

28

Underbara dofter för alla tillfällen och personligheter.

GLOBAL MAKEUP ARTIST Mary Kay Global Makeup Artist Keiko Takagi bjuder på tips och tricks för olika makeuplooker.

Dela med dig av dina Mary Kay-tips på sociala medier!

Inspireras av våra e-kataloger.

Hitta makeuptips och looker på marykay.se.

Kontakta din Fristående Hudvårdskonsult.

thelook Alla prisangivelser avser rekommenderat konsumentpris inklusive moms. Vi reserverar oss för eventuella prisjusteringar och tryckfel.

3

MARYKAY.SE


GO DEEPER TO REVEAL THE

RADIANCE

WITHIN.

4


NEW! TimeWise Repair® Revealing Radiance™ Facial Peel

UPPLEV KLINISKT TESTADE RESULTAT PÅ 2 VECKOR!* • • • •

Hyn får förnyad lyster. Förbättrar hyns struktur. Reducerar intrycket av fina linjer. Ger en jämnare hudton.

HOW DOES IT WORK? NEW! TimeWise Repair® Revealing Radiance™ Facial Peel, 799,-

Glykolsyran avlägsnar döda hudceller från det yttre hudlagret och den behandlar dessutom hyn på flera nivåer.

Glykolsyrans förmåga att verka på djupet stimulerar hyns förnyelseprocess. Resultatet blir en jämnare och spänstigare hy.

WHY YOU’LL LOVE IT! • Framtagen för att hjälpa hyn att dra nytta av andra åldersförebyggande hudvårdsprodukter. • Innehåller lugnande botaniska extrakt som gör den mild nog att användas två gånger i veckan.** • Innehåller ett havsextrakt som bidrar till hyns återfuktning. * Resultatet baseras på en fyra veckor lång klinisk studie där 42 kvinnor använde TimeWise Repair® Revealing Radiance™ Facial Peel två gånger i veckan. ** Baserat på in-vitro-tester av huvudingredienserna. *** Resultatet baseras på en tre veckor lång oberoende konsument- undersökning där 266 kvinnor använde produkten två gånger i veckan.

8 AV 10 KVINNOR SVARADE ATT DERAS HY SÅG FÖRBÄTTRAD UT.***

Senaste tillskottet i serien TimeWise Repair® – Revealing Radiance™ Facial Peel. En majoritet av kvinnorna som använt produkten är så nöjda att de rekommenderar den till andra. Hyn får direkt en ny lyster, känns lenare och fastare. Och efter bara några veckor är resultatet en hy som har återfått en del av sin ungdomliga spänst.

thelook Alla prisangivelser avser rekommenderat konsumentpris inklusive moms. Vi reserverar oss för eventuella prisjusteringar och tryckfel.

5

MARYKAY.SE


NEW!

HEALTHY

HABITS IN A HECTIC WORLD

Ditt liv är fullmatat med bra saker. Det bör din hudvård också vara!

Din gåva utan extra kostnad vid köp av produkter för ett visst värde eller som värdinna för en Mary Kay hudvårdsklass. För mer information, prata med din Fristående Hudvårdskonsult. Limited Edition Mary Kay® Botanical Effects® Deluxe Mini Set

Få tips om dessa produkter och mycket mer i nya Botanical Effects® e-katalog. 6


Botanical Effects® Skin Care

REFRESHINGLY SIMPLE SKIN CARE • N  aturliga ingredienser levererar en värld av oumbärliga fördelar.

Botanical Effects® Cleansing Gel, 279,-

• Extrakt av den enastående superfrukten drakfrukt tillsammans med välkända, över hundra år gamla, aloe vera ger en antioxidantfylld tillsats i varje hudvårdsprodukt.

Botanical Effects® Moisturizing Gel, 289,-

• Okomplicerad easy-to-use-hudvård som inte hindrar dig som lever livet i högt tempo. • Ett val av produkt som känns precis så bra för din hy som den faktiskt är.

Botanical Effects® Refreshing Toner, 269,Botanical Effects® Moisturizing Lotion SPF 30, 289,Botanical Effects® Invigorating Scrub, 279,-

thelook Alla prisangivelser avser rekommenderat konsumentpris inklusive moms. Vi reserverar oss för eventuella prisjusteringar och tryckfel.

7

MARYKAY.SE


NEW!

TWO STEPS TO

BEAUTIFULLOOKING SKIN

Dölj skönhetsfläckar med Mary Kay® Perfecting Concealer och skapa en fräsch och vaken blick med Mary Kay® Undereye Corrector. Tillsammans ger de en perfekt finish.

Mary Kay® Undereye Corrector och Mary Kay® Perfecting Concealer har ett “fönster” så det är enkelt att skilja dem åt.

först foundation och 1 Applicera därefter Mary Kay Undereye ®

Corrector i persikonyans som är framtagen för att täcka skuggor under ögonen. Tona samman. • Perfekt komplement till Mary Kay® Perfecting Concealer. Mary Kay® Undereye Corrector, 298,-

Mary Kay Perfecting Concealer för att dämpa rodnader 2 Applicera eller skönhetsfläckar. Applicera därefter Mary Kay Translucent Loose ®

®

Powder. • Den ljusreflekterande formulan innehåller små mineralartiklar som bidrar till att reducera intrycket av fina linjer. • Innehåller antioxidanter som bidrar till att skydda hyn mot fria radikaler. • Lätt, krämig formula som täcker länge utan att lämna några pudriga rester i de tunna linjerna. • Dermatologiskt testad. Lämplig för alla hudtyper. Mary Kay® Perfecting Concealer, 298,Finns i nyanserna Light Ivory, Deep Ivory, Light Beige, Deep Beige, Light Bronze och Deep Bronze.

8


THE COMPLETE

CONCEALER GUIDE Vill du ha en slät och jämn hy? Då är Mary Kay® Perfecting Concealer och Mary Kay® Undereye Corrector ett måste. I den här guiden lär du dig var och hur de används.

1

Neutralisera mörka ringar och ljusa upp området under ögonen med Mary Kay® Undereye Corrector.

2

Välj en nyans av Mary Kay® Perfecting Concealer som liknar din egen hudton för att ljusa upp valda partier. Applicera i en triangelform ned mot kinden.

3

Dämpa eventuell rodnad vid näsvingarna.

4

Applicera på näsan för att skapa ett definierat intryck. Genom att applicera lite concealer på nästippen skapas enkelt en kontur.

5

Använd concealerapplikatorn för att jämna ut hudtonen genom att ljusa upp mörka partier eller dämpa rodnad vid mungiporna.

6

För att täcka blemmor kan en ljusare nyans appliceras före nyansen som matchar din hudton. Tona samman och avsluta med att applicera Mary Kay® Translucent Loose Powder.

Få tips på fler sätt att använda Mary Kay® Perfecting Concealer i videon Conceal & Reveal som du finner på vår Youtube-kanal mklesley.

thelook Alla prisangivelser avser rekommenderat konsumentpris inklusive moms. Vi reserverar oss för eventuella prisjusteringar och tryckfel.

9

MARYKAY.SE


THE TREND: NEW! LIMITED EDITION MARY KAY®

RUNWAY BOLD Vår dramatiska höstkollektion består av intensiva metalliska nyanser. Vilken look väljer du idag? Elegant, glamorös, chic eller sofistikerad? Pröva dig fram och hitta din stil för dagen!

PRECIOUS METALS En aning guld eller brons längs fransarna ger ett estetiskt intryck.

NEW! Limited Edition Mary Kay® Runway Bold Gel Liner Duo, 299,-

SHADES OF THE FUTURE Gold, Bronze, Silver, Bold Blue eller Deep Blue—mixa och matcha ögonskuggorna för en iögonfallande effekt. NEW! Limited Edition Mary Kay® Runway Bold Eye Color Palette, 349,-

10


NEW!

MODERN MANICURE Två läckra nyanser som skapar en sofistikerad och trendriktig stil.

NEW! Limited Edition Mary Kay® Runway Bold Nail Lacquer, 199,Nyanser: Blue Debut, Rosy Encore

KEIKO TAKAGI

CLUTCH & GO En elegant, glittrande makeupväska som rymmer allt det där nödvändiga för en snabb och smidig touch-up.

NEW! Limited Edition Mary Kay® Runway Bold Collection Bag Din gåva utan extra kostnad vid köp av produkter för ett visst värde eller som värdinna för en Mary Kay hudvårdsklass. För mer information, prata med din Fristående Hudvårdskonsult.

“Metallics are chic on or off the runway—simply choose one area of the face to highlight for a subtly stunning look.” – Keiko Takagi, Mary Kay Global Makeup Artist

Få fler tips om höstens makeuptrend i vår e-katalog.

thelook Alla prisangivelser avser rekommenderat konsumentpris inklusive moms. Vi reserverar oss för eventuella prisjusteringar och tryckfel.

11

MARYKAY.SE


Mary KayÂŽ Gel Semi-Matte Lipstick i nyanserna Crushed Berry, Poppy Please och Midnight Red.

12


COLOR THEORY Var generös med glänsande metaller. Skapa oemotståndliga läppar. Intensifiera med mascara. Skulptera fram ögonbrynens rätta form. Skapa makeuplooker som en konstnär skapar en målning. Mary Kay Global Makeup Artist Keiko Takagi visar dig hur. Mary Kay® Mineral Eye Color, 109,Mary Kay® Mineral Cheek Color, 155,Mary Kay® Mascara, från 265,Mary Kay® Gel Semi-Matte Lipstick, 249,På sidan 38 hittar du Mary Kay® Brush Collection med borstar som du bara måste ha.

Kontakta din Fristående Hudvårdskonsult, hon visar dig gärna höstens intensiva nyanser!

thelook Alla prisangivelser avser rekommenderat konsumentpris inklusive moms. Vi reserverar oss för eventuella prisjusteringar och tryckfel.

13

MARYKAY.SE


BEAUT Y ON THE GO

För helgen, på arbetet eller efter klockan fem – din perfekta höstlook är endast några minuter bort.

THE WEEKEND FACE (5 MINUTES) Fyll din Mary Kay® Compact med allt du behöver för helgens look. För ett lägga en fräsch weekend-makeup, börja med ett tunt lager CC Cream och applicera en skir nyans på ögonlock och kinder. Ett lager mascara, ett svep med lipglossen och du är på väg! Mary Kay® CC Cream Sunscreen SPF 15, 339,Mary Kay® Mineral Eye Color Ballerina Pink, Crystalline och Rosegold, 109,-/styck Mary Kay® Mineral Cheek Color Shy Blush, 155,Mary Kay® Lash Love® Mascara Black, 265,Mary Kay® NouriShine Plus® Lip Gloss Pink Luster, 205,Mary Kay® Compact (utan produkter), 229,-

14

Vill du ha fler nyanser i din compact, gå till marykay.se.


THE WORK FACE (10 MINUTES) Med samma Mary Kay®-produkter kan du få en mer polerad finish genom att lägga till concealer där det behövs. Addera eyeliner, lite rouge och mascara för att hålla ihop business-stilen. Avsluta med ett läppstift i en effektfull nyans och du är redo för det stora mötet!

Lägg till: Mary Kay® Perfecting Concealer, 298,Mary Kay® Translucent Loose Powder, 329,Mary Kay® Brow Definer Pencil Brunette, 205,Mary Kay® Eyeliner Black, 215,Mary Kay® Gel Semi-Matte Lipstick Always Apricot, 249,-

THE AFTER-FIVE FACE (15 MINUTES) Nu är det dags att bli glamorös med hjälp av dina Mary Kay®-favoriter. Applicera ytterligare ögonskugga för att ljusa upp dina ögon för livet efter klockan fem. Eyeliner som avslutas i en vinge tillför en touch av extra drama. Mer mascara och ett läppsift med mer pigment ger en förförisk finish för kvällen. Lägg till: Mary Kay ® Ultimate Mascara,™ 265,Mary Kay® Gel Semi-Matte Lipstick Powerful Pink, 249,-

thelook Alla prisangivelser avser rekommenderat konsumentpris inklusive moms. Vi reserverar oss för eventuella prisjusteringar och tryckfel.

15

MARYKAY.SE


“This is a more demure version of a holiday look. Just like black eyeliner, metallics are a staple.” KEIKO TAKAGI

Mary Kay Global Makeup Artist

BRONZE AGE Moderna metallicnyanser i Runway Bold Collection sätter färg på höstens trendiga makeup.

GOOD AS GOLD Ibland är guld en neutral nyans. De moderna metallicnyanserna är ljusa nog för att användas även på dagen. Balansera helt enkelt Bronze ögonskugga med en antydan av Gold i inre ögonvrån för en blandning av ädelmetaller som definitivt ligger i tiden. Eyeliner som avslutas med en vinge i en kompletterande Bronzeton ger en förtjusande look som fångar ljuset på ett subtilt sätt. NEW! Limited Edition Mary Kay® Runway Bold Eye Color Palette, 349,NEW! Limited Edition Mary Kay® Runway Bold Gel Liner Duo, 299,The Mary Kay® Brush Collection är det perfekta komplementet till Mary Kay® Runway Bold Collection. Se sidan 38. 16


“The inspiration for this look came from the colors of nature in fall. It makes everything chic and cozy-looking.” KEIKO TAKAGI

Mary Kay Global Makeup Artist

SUPER NATURAL De naturliga nyanserna inspirerade av skogens höstfärger passar perfekt för olivhyn. Allt handlar om hur du kombinerar nyanserna. En glittrande grön ton skapas genom att först blanda Mineral Eye Color Lemongrass och Driftwood och sedan balansera med Honey Spice och French Roast. Resultatet blir en supernaturlig look. Mary Kay® Mineral Eye Colors, 109,Mary Kay Brush Collection, 669,-

FRESH BLEND

®

Mary Kay® Gel Semi-Matte Lipstick, 249,Fullända looken med Thinking of You™ Eau de Parfum. Se sidan 28.

Använd Mary Kay® Eye Color Brush för att tona samman nyanserna. Den ingår i Mary Kay® Brush Collection.

thelook Alla prisangivelser avser rekommenderat konsumentpris inklusive moms. Vi reserverar oss för eventuella prisjusteringar och tryckfel.

17

MARYKAY.SE


“If you have a bold lip, you have to play down the eyes. Simply adding a defined, shaped brow makes you look more youthful.” KEIKO TAKAGI

Mary Kay Global Makeup Artist

RED ALERT Fylliga röda läppar är ett klassiskt val för dagen, en dramatisk accent för kvällen. Nyckeln till ett lyckat resultat är att förbättra läpplinjen utan att överdriva. Definiera övre bågen med en Red lipliner innan du fyller i med Poppy Please gel semimatte lipstick. Resultatet? Helt enkelt oemotståndligt! Mary Kay® Gel Semi-Matte Lipstick, 249,Mary Kay® Lip Liner, 229,-

BLISS KISS

Mary Kay Mineral Eye Color, 109,®

Mary Kay® Gel Semi-Matte Lipstick ger fylligare läppar och är gjord av en feelgood formula du inte kan motstå.

18


“To create an effortless smoky eye, the key is to apply eyeliner and then smudge it with your finger or a brush.” KEIKO TAKAGI

Mary Kay Global Makeup Artist

SMOKE & FIRE Sotade ögon är en klassiker på hösten, men genom att “slarva till” looken lite grann får den genast en mer modern touch. Sota ögonlocken med mineralskuggorna Crystalline, Silver Satin och Coal och skapa en dramatisk vinge med eyelinern i Black för en förförisk blick. Mary Kay® Mineral Eye Color, 109,Mary Kay® Eyeliner Black, 215,-

LINE UP

Mary Kay® Gel Semi-Matte Lipstick, 249,Mary Kay® Eyeliner har en krämig formula som är lätt att applicera.

thelook Alla prisangivelser avser rekommenderat konsumentpris inklusive moms. Vi reserverar oss för eventuella prisjusteringar och tryckfel.

19

MARYKAY.SE


20


PERFECT

CANVAS Lysande klar. Fräsch, fulländad hy. Skönhet börjar med ett rent ansikte — och en briljant hudvårdsserie — skräddarsydd just för dig. TimeWise® Miracle Set®, TimeWise Repair® och helt nya Botanical Effects® Skin Care står redo att hjälpa dig att bli ditt vackraste jag i höst. Upptäck fördelarna med NEW! TimeWise Repair® Revealing Radiance™ Facial Peel på sidan 5. TimeWise® Miracle Set®, 1 799,TimeWise Repair® Volu-Firm® Set, 2 769,TimeWise® Microdermabrasion Plus Set, 799,TimeWise® Tone-Correcting Serum, 549,Botanical Effects® Set, 999,-

Vill du ha hjälp med att hitta den perfekta hudvårdsserien just för dig? Välkommen att kontakta din Fristående Hudvårdskonsult. Alla prisangivelser avser rekommenderat konsumentpris inklusive moms. Vi reserverar oss för eventuella prisjusteringar och tryckfel.

thelook

21

MARYKAY.SE


YOUR SKIN CARE

22

MIRACLE


Early-to-moderate signs of aging

11 AGE-DEFYING BENEFITS Rengör, exfolierar, fräschar upp, vitaliserar, återfuktar, lenar, ökar fastheten, mjukgör, skyddar, bygger upp hyn samt reducerar fina linjer och rynkor. Finns i två formula: normal/torr hy och kombinerad/fet hy.

SET YOUR ROUTINE TimeWise® Miracle Set®, 1 799,Innehåller: TimeWise® Age-Fighting Moisturizer, 405,TimeWise® 3-in-1 Cleanser, 369,TimeWise® Night Solution, 549,TimeWise® Day Solution SPF 30, 549,-

THE RESULTS ARE IN:

EFTER

FÖRE

Följande resultat framkom efter en 12-veckors studie:

83% 46% 25% 100%

Upp till

uppvisade minskning av fina linjer. upplevde förbättring i form av jämnare hudton. upplevde förbättring av hyns elasticitet.

REVEAL YOUR TRUE CLEAN Avlägsnar makeup 85 % effektivare än rengöring för hand. Mary Kay® Skinvigorate™ Cleansing Brush, 739,-

fick mjukare, smidigare hy.

thelook Alla prisangivelser avser rekommenderat konsumentpris inklusive moms. Vi reserverar oss för eventuella prisjusteringar och tryckfel.

23

MARYKAY.SE


Advanced signs of aging

RESTORE

WHAT WAS LOST, AND LIFT AWAY THE YEARS. TimeWise Repair® regimen REAL RESULTS Efter att kvinnor använt TimeWise Repair®:

91% uppvisade mindre

framträdande linjer och rynkor.

86% upplevde att hyn såg fastare ut.

98% upplevde minskad svullnad under ögonen.

*Resultatet baseras på en 12 veckor lång oberoende klinisk studie där 43 kvinnor använde hudvårdsserien morgon och kväll. Procentangivelserna motsvarar det antal kvinnor som uppvisade förbättringar.

TimeWise Repair® Volu-Firm® Set, 2 769,-

Innehåller: TimeWise Repair® Volu-Firm® Foaming Cleanser, 439,TimeWise Repair® Volu-Firm® Lifting Serum, 849, imeWise Repair® T Volu-Firm® Day Cream SPF 30, 639,TimeWise Repair® Volu-Firm® Night Treatment With Retinol, 639,TimeWise Repair® Volu-Firm® Eye Renewal Cream, 539,-

ADD TO YOUR REGIMEN Verkar på djupet och stimulerar hyns förnyelseprocess. Resultatet blir en jämnare hy som har återfått en del av sin ungdomliga spänst.

Fyller ut tydliga linjer och rynkor. 100 % av kvinnorna såg en omedelbar förbättring – linjer och rynkor blev mindre framträdande.*

TimeWise Repair® Revealing Radiance™ Facial Peel, 799,-

TimeWise Repair® Volu-Fill® Deep Wrinkle Filler, 649,-

Läs mer om hur du återskapar ett ungdomligare utseende i TimeWise Repair® Skin Care e-katalog.

24

* Resultaten återger mätningar av rynkornas omfattning och grad efter en 8-veckors oberoende klinisk studie där 31 kvinnor använde produkten morgon och kväll. Rynkornas omfattning och grad definieras utifrån synlig längd och bredd, samt antalet djupa rynkor.


REV UP YOUR REGIMEN. Komplettera TimeWise® Miracle Set® med resultatinriktade tilläggsprodukter.

GET YOUR TRUE CLEAN Ergonomiskt utformad rengörings­ borste som avlägsnar alla spår av makeuprester och orenheter samt gör din hy jämn och strålande vacker.

Mary Kay® Skinvigorate™ Cleansing Brush, 739,-

TARGET SKIN TONE

IMPROVE SKIN TEXTURE

• Vår patentsökta formula Perfectly Bright™ Complex är banbrytande.

Ger en omedelbar hudförbättring och upplevelsen av en ungdomligare hy samt förminskade porer i två steg.

• Ger en dramatiskt jämnare hudton. • Har i kliniska tester uppvisat en tydlig förbättring av hyns utseende.

• Hyn ser omedelbart yngre ut och porerna blir mindre synliga.

• 95 % av kvinnorna upplevde att pigmentförändringar och andra mörka fläckar blev mindre märkbara efter 12 veckor.*

• Förbättrar hyn omedelbart.

TimeWise® Tone-Correcting Serum, 549,-

TimeWise Microdermabrasion Plus Set, 799,-

• Reducerar intrycket av fina linjer. • Ger en hy som tål att granskas på nära håll. ®

REDUCE VISIBLE NUMBER OF PORES** • Reducerar påtagligt det synliga intrycket av porer och gör dig redo för en närbild. • Ger en behaglig känsla och reducerar rodnad. • Ger en synligt mjukare och vackrare hy. TimeWise® Pore Minimizer, 449,-

(Setet innehåller Microdermabrasion Refine och Pore Minimizer.) *Resultatet är baserat på en utvärdering av hudförbättringar, utförda av en oberoende hudexpert, efter en 12 veckors oberoende klinisk studie där 60 kvinnor använde produkten två gånger om dagen. **Resultatet är baserat på en 4 veckors klinisk studie där 25 paneldeltagare använde produkten två gånger om dagen.

Alla prisangivelser avser rekommenderat konsumentpris inklusive moms. Vi reserverar oss för eventuella prisjusteringar och tryckfel.

thelook

25

MARYKAY.SE


PRETTY

IN PINK

1

Rengör på djupet morgon och kväll.

CLEANSING GEL Rengör effektivt på djupet och avlägsnar överflödiga oljor på hyn. Botanical Effects® Cleansing Gel, 279,-

26

2

Använd för extra rengöring 2 till 3 gånger i veckan.

3

Applicera morgon och kväll för extra fräschör.

INVIGORATING SCRUB,

REFRESHING TONER,

Exfolierar döda hudceller och avlägsnar orenheter på djupet.

Tar bort alla spår av orenheter, såsom döda hudceller.

Botanical Effects® Invigorating Scrub, 279,-

Botanical Effects® Refreshing Toner, 269,-


Easy beauty solutions

4

Använd morgon och kväll, gör hyn mjuk och len.

MOISTURIZING GEL En gel som absorberas snabbt och ger fukt i upp till 12 timmar. Botanical Effects Moisturizing Gel, 289,®

Används vid behov för extra påfyllning av fukt och solskydd.

MOISTURIZING LOTION SPF 30 Ger fukt i upp till 12 timmar och dessutom skydd mot solens UVA-/ UVB-strålar. Botanical Effects® Moisturizing Lotion SPF 30, 289,-

thelook Alla prisangivelser avser rekommenderat konsumentpris inklusive moms. Vi reserverar oss för eventuella prisjusteringar och tryckfel.

27

MARYKAY.SE


SCENTSATIONAL

MOMENTS Lätt och fräsch till vardagen, intensivare och mer förförisk till festliga tillfällen. Mary Kay® Fragrances höjer varje aspekt av en kvinnas liv.

WEEKEND CASUAL Hennes doft bör vara uppiggande och ljus. Upbeat™ Eau de Toilette, 449,Journey® Eau de Parfum, 459,-

AT THE OFFICE Hennes doft bör vara diskret och fräsch. Thinking of You® Eau de Parfum, 385,Thinking of Love® Eau de Parfum, 429,-

AFTER FIVE Hennes doft bör vara självklart elegant. Cityscape® Eau de Parfum, 649,Forever Diamonds® Eau de Parfum, 549,-

Fler oemotståndliga dofter för henne hittar du på marykay.se.

28


ENCHANTMENT

“There is something special about the power of imagination. I wanted to create a fragrance for women that would awaken their dreams and bring enchantment to the everyday.”

Låt fantasin bära dig. Lita på din nyfikenhet. Och hitta allt du drömmer om i livet du omfamnar.

Olivier Gillotin Perfumer and Creator of Enchanted Wish™ Eau de Toilette

FIND

IN THE EVERYDAY.

LIMITED EDITION LUXURIES INTRODUCING

Enchanted Wish™ Eau de Toilette, 489,Upptäck en ny, fruktig och blommig doft inspirerad av kvinnan som bejakar sin upptäckarlust och ser världen som en magisk plats.

Förstärk och förläng en magisk doftupplevelse. NEW! Limited Edition Mary Kay® Enchanted Wish™ Shower Gel, 279,NEW! Limited Edition Mary Kay® Enchanted Wish™ Body Lotion, 309,-

LIMITED EDITION BE DELIGHTED Tillför en dos sprudlande glädje i vardagen med ljuvliga setet Be Delighted™ som ger hela kroppen en härlig och lyxig behandling. NEW! Limited Edition Mary Kay® Be Delighted™ Body Wash, 289,NEW! Limited Edition Mary Kay® Be Delighted™ Shimmer Mist, 329,NEW! Limited Edition Mary Kay® Be Delighted™ Body Mousse, 329,-

thelook Alla prisangivelser avser rekommenderat konsumentpris inklusive moms. Vi reserverar oss för eventuella prisjusteringar och tryckfel.

29

MARYKAY.SE


THE SPECTRUM OF

SCENT En doft inspirerad av havet eller en doft som fångar energin från pulsen i city! Utforska våra Mary Kay®-dofter särskilt framtagna för honom.

WEEKEND CASUAL En avspänd och ledig doft. MK High Intensity® Sport Cologne Spray, 499,Velocity® for Him Cologne, 459,-

AT THE OFFICE En doft som utstrålar självsäkerhet. True Original® Cologne Spray, 489,-

AFTER FIVE En förfinad och distinkt doft. Cityscape® Cologne Spray, 649,MK High Intensity® Cologne Spray, 459,-

MORE FOR HIM Ett fräscht set till den aktiva mannen. Allt i en praktisk påse redo att ta med till gymmet eller på resan. Limited Edition MK High Intensity® Gift Set Set 459,-

Fler oemotståndliga dofter för honom hittar du på marykay.se 30 Alla prisangivelser avser rekommenderat konsumentpris inklusive moms. Vi reserverar oss för eventuella prisjusteringar och tryckfel.


NYHETER I THE LOOK NR 4 • 2016

SHOPPING

GUIDE På följande sidor finner du priser på aktuella produkter i Mary Kays sortiment. Mer information om produkterna, appliceringstips med mera, hittar du på:

NEW! Limited Edition Mary Kay® Be Delighted™ Body Wash, 289,NEW! Limited Edition Mary Kay® Be Delighted™ Shimmer Mist, 329,-

NEW! Limited Edition MK High Intensity™ Gift Set, 459,-

NEW! Limited Edition Mary Kay® Be Delighted™ Body Mousse, 329,-

NEW! Enchanted Wish™ Eau de Toilette, 489,NEW! Limited Edition Mary Kay® Enchanted Wish™ Shower Gel, 279,-

marykay.se

NEW! Limited Edition Mary Kay® Enchanted Wish™ Body Lotion, 309,-

Repeat Pattern 1

NEW! Botanical Effects® Cleansing Gel, 279,-

line for 2014

Moisturizing Gel, 289,Refreshing Toner, 269,Moisturizing Lotion SPF 30, 289,Invigorating Scrub, 279,-

NEW! TimeWise Repair® Revealing Radiance™ Facial Peel, 799,-

NEW! Mary Kay® Undereye Corrector, 298,NEW! Mary Kay® Perfecting Concealer, 298,-

NEW! Limited Edition Mary Kay® Runway Bold Collection

Alla prisangivelser avser rekommenderat konsumentpris inkl. moms. Vi reserverar oss för eventuella prisjusteringar och tryckfel.

Eye Color Palette, 349,Gel Liner Duo, 299,Nail Lacquer, 199,31


SKIN CARE TIMEWISE® – EARLY TO MODERATE SIGNS OF AGING

R

ST

-SELL

E

R E

BE

-SELL ST

E

-SELL

TimeWise® 3-In-1 Cleansing Bar, 365,-

ER

B

E

ST

2

ER

B

ÅLDERSFÖREBYGGANDE HUDVÅRD

-SELL ST

BE

1

TimeWise® Miracle Set®,1 799,-

3

4

För normal/torr och kombinerad/fet hy.

R

B

E

ST

-SELL

E

BE

-SELL ST

ER

1. TimeWise® 3-In-1 Cleanser, 369,2. TimeWise® Age-Fighting Moisturizer, 405,3. TimeWise® Day Solution SPF 30, 549,4. TimeWise® Night Solution, 549,-

TimeWise® Age-Fighting Moisturizer SPF 30, 405,-

TIMEWISE REPAIR® – ADVANCED SIGNS OF AGING TimeWise Repair ® Volu-Firm® Set, 2 769,-

MOTVERKAR TYDLIGA ÅLDERSTECKEN

1

1. TimeWise Repair® Volu-Firm® Foaming Cleanser, 439,2. TimeWise Repair® Volu-Firm® Lifting Serum, 849,3. TimeWise Repair® Volu-Firm® Day Cream SPF 30, 639,4. TimeWise Repair® Volu-Firm® Night Treatment With Retinol, 639,5. TimeWise Repair® Volu-Firm® Eye Renewal Cream, 539,-

2

För alla hudtyper.

5 3

TimeWise Repair® Revealing Radiance Facial Peel™, 799,Verkar på djupet och stimulerar hyns förnyelseprocess.

TimeWise Repair® Volu-Fill® Deep Wrinkle Filler, 649,Fyller omedelbart ut tydliga linjer och rynkor.

4

BOTANICAL EFFECTS® – MOISTURIZING & EASY BEAUTY ENKEL HUDVÅRD

1 3 2

Botanical Effects® Set, 999,-

4

Botanical Effects® Moisturizing Lotion SPF 30, 289,-

1. Cleansing Gel, 279,2. Invigorating Scrub, 279,3. Refreshing Toner, 269,4. Moisturizing Gel, 289,-

MARY KAY® ACNE SYSTEM – SPECIAL SOLUTIONS FOR ACNEPRONE SKIN 1

Mary Kay® Acne System Set, 669,SPECIALLÖSNINGAR FÖR ACNE-BENÄGEN HY

3

2 32

1. Mary Kay® Clarifying Cleanser for Acne-Prone Skin, 229,2. Mary Kay® Pore-Purifying Serum for Acne-Prone Skin, 279,3. Mary Kay® Spot Solution for Acne-Prone Skin, 229,-

Mary Kay® Acne Trial Set, 289,De tre produkterna i Mary Kay Acne Systemserien i ett mindre format för dig som önskar prova serien under en kortare tid.

Best-seller-loggan placeras invid bästsäljande produkter från Mary Kay®-sortimentet.


SKIN CARE SUPPLEMENTS

-SELL ST

E

R -SELL

E

B

ST

ER

Förebygger synlig uppkomst av fina, tydliga linjer runt ögonen. Förbättrar hyns elasticitet. Ljusar upp och återfuktar.

BE

TimeWise® Firming Eye Cream, 439,-

TimeWise® Age-Fighting Eye Cream, 399,-

TimeWise® Targeted-Action® Eye Revitalizer, 439,-

Minskar den synliga förekomsten av fina linjer runt ögonen. Fjäderlätt formula.

Reducerar mörka ringar och svullnader under ögonen.

TimeWise® Tone-Correcting Serum, 549,-

TimeWise® Replenishing Serum+C,® 799,-

Ljusar upp pigmentförändringar. Fungerar på alla hudtyper och hudtoner.

Förbättrar hyns kollagenproduktion. Hjälper hyn att bygga upp sin elasticitet.

TimeWise® Microdermabrasion Plus Set, 799,-

TimeWise® Microdermabrasion Refine, 449,-

Ger vackert sammetslen hy – snabbt! Innehåller exfolierande ingredienser.

En effektiv exfoliering som rengör på djupet, ökar cirkulationen och ger en fantastisk lyster.

hjälper till att vitalisera trötta ögon.

TimeWise® Moisture Renewing Gel Mask, 405,-

TimeWise® Moisture Renewing Freshener, 309,-

10 minuter av omvårdnad. 10 hudföryngrande fördelar.

Lenar och återfuktar samtidigt som den motverkar synliga ålderstecken.

TimeWise® Pore Minimizer, 449,-

TimeWise® Age-Fighting Lip Primer, 339,-

Reducerar påtagligt det synliga intrycket av porer samt reducerar rodnad.

EXTRA TORR HY

TORR HY

TORR HY

Mary Kay® Extra Emollient Night Cream, 299,-

Advanced Moisture Renewal® Treatment Cream, 389,-

Mary Kay® Intense Moisturizing Cream, 529,-

Intensivt återfuktande för extra torra hudpartier.

Hjälper till att förbättra hyns fuktighetsnivå, spänst, elasticitet och fasthet. För normal och torr hy.

TimeWise Body™ Smooth-Action™ Cellulite Gel Cream, 649,-

TimeWise Body™ Targeted-Action® Toning Lotion, 539,-

TimeWise Body™ Hand and Décolleté Cream SPF 15, 299,-

Formulan är framtagen för att leverera mindre synliga celluliter och en hy som känns stramare.

Gör hyn fast och definierad samtidigt som den återfuktar.

Åldersförebyggande solskydd för händer och dekolletage.

En fyllig fuktighetskräm som ger omedelbara resultat.

Minimerar fina och tydliga linjer på och omkring läpparna.

NORMAL, KOMBINERAD OCH FET HY

KOMBINERAD OCH FET HY

Mary Kay® Oil-Free Hydrating Gel, 529,-

Mary Kay® Oil Mattifier, 249,-

En oljefri gel som balanserar hyn.

Absorberar överflödiga oljor och kontrollerar glansigheten.

Mary Kay® Skinvigorate™ Cleansing Brush, 739,Optimera effekten från Mary Kays Cleansers! Den fjäderlätta rengöringsborsten ger hyn en mjuk och skonsam massage samtidigt som den avlägsnar makeuprester och orenheter på djupet. Den ergonomiskt utformade borsten kommer åt i ansiktets alla vinklar och vrår och hyn får genast ett både jämnare och fräschare utseende.

SKIN CARE FOR HIM

Mary Kay® Satin Lips® Shea Set, 399.-

MKMen® Med åldersförebyggande egenskaper och maskulin doft.

1. Body Spray, 275,2. Shave Foam, 205,3. Cooling After-Shave Gel, 275,4. Daily Facial Wash, 369,5. Advanced Facial Hydrator SPF 30, 409,6. Advanced Eye Cream, 409,-

Indulge® Soothing Eye Gel, 379,Ingredienser som

Mary Kay® Satin Lips® Shea Sugar Scrub, 225,-

2 4 1

3

5 6

Mary Kay® Satin Lips® Shea Butter Balm, 225,Satin Lips® Lip Balm, 199,-

Alla prisangivelser avser rekommenderat konsumentpris inklusive moms. Vi reserverar oss för eventuella prisjusteringar och tryckfel.

Tillför fukt för sammetslena läppar.

33


PRIMERS / CONCEALERS / FOUNDATION Mary Kay® Foundation Primer SPF 15, 235,-

Mary Kay® Perfecting Concealer, 298,-

light ivory

Mary Kay® Undereye Corrector, 298,-

deep ivory

Dämpar rodnader och skönhetsfläckar.

Täcker skuggor under ögonen. light beige

deep beige

light bronze

deep bronze

R

ivory 3

ivory 4

ivory 5

ivory 6

ivory 7

beige 1

beige 2

beige 3

beige 4

beige 5

Beige

E

ST

-SELL

E

BE

-SELL ST

ER

B

För kombinerad/fet hy.

Ivory

ÅLDERSFÖREBYGGANDE

TimeWise® Matte-Wear® Liquid Foundation, 329,-

beige 6

beige 8

Bronze

TimeWise® Luminous-Wear® Liquid Foundation, 329,-

bronze 1

För normal/torr hy.

Mary Kay® Liquid Foundation Brush, 159,Mary Kay® CC Cream Sunscreen SPF 15, 339,-

MINERAL FOUNDATION

Ett lättare alternativ till foundation som minimerar intrycket av rodnader och ojämnheter samtidigt som den återfuktar och innehåller solskydd.

Mary Kay Mineral Powder Foundation, 339,®

deep

ivory 2

beige 0.5

beige 2

Mary Kay® Mineral Foundation Brush, 159,-

34

medium-to-deep

light-to-medium

very light

beige 1 ivory 1

ivory 4

ivory 5

beige 1

beige 3

beige 6

bronze 1

bronze 5

beige 2

bronze 1

REDUCERAR GLANS

Mary Kay® Endless Performance® Crème-to-Powder Foundation, 409,-

Mary Kay® Compact och Mary Kay® Cosmetic Sponge ingår inte. Finns att köpa separat. Best-seller-loggan placeras invid bästsäljande produkter från Mary Kay®-sortimentet.


FINISHERS / HIGHLIGHTERS / CHEEK COLOR Mary Kay® Translucent Loose Powder, 329,-

Mary Kay® Sheer Mineral Pressed Powder, 225,-

Mary Kay® Bronzing Powder, 265,-

ivory 2

För en gyllene fräsch och tonad look, applicera din bronzer i formen av en trea. Låt borsten svepa längs hårfästet, in under kindbenen och längs hakan.

beige 1

beige 2

bronze 1

Mary Kay ® Mineral Cheek Color Duo, 329,light-medium

highlighting powder

ripe watermelon

juicy guava

Mary Kay® Highlighting Powder, 265,Appliceras på till exempel kindbenen, ögonbrynsbenen och överläppen för att skapa uppljusande effekter och en naturlig lyster.

Somrigt rosa med en ljus highlighter.

Varmt korallfärgad med en gyllene highlighter.

Mary Kay® Mineral Cheek Color, 155,-

cherry blossom

shy blush

sunny spice

pink petals

orchid

Alla prisangivelser avser rekommenderat konsumentpris inklusive moms. Vi reserverar oss för eventuella prisjusteringar och tryckfel.

35


ÖGON

crystalline

*sweet cream

honey spice

french roast

antique rose

rosegold

black ice

*driftwood

*espresso

*hazelnut

lemongrass

emerald

chai latte

autumn leaves

sandstorm

Mary Kay® Mineral Eye Color Quad, 265,-

blue metal

Mary Kay® Eyeliner, 215,azure

midnight star

*ballerina pink

dusty lilac

tender taupe

granite black

dark denim

*stone

silver satin

deep brown

*coal

Mary Kay® Mineral Eye Color, 109,-

turquoise

Varaktiga ögonskuggor. Mineralbaserad formula. Intensiv färg.

*Matta färger.

DEFINITION

Mary Kay® Lash Love® Mascara, 265,-

HÅLLBARHET & DEFINITION

Mary Kay® Lash Love® Waterproof Mascara, 265,-

I ♡ black

I ♡ black

VOLYM & LÄNGD

VOLYM & LÄNGD

VOLYM

Mary Kay® Lash Love® Lengthening Mascara, 265,-

Mary Kay® Lash Intensity™ Mascara, 290,-

Mary Kay ® Ultimate Mascara,™ 265,-

black

I ♡ black

black

black/brown

Mary Kay® Brow Definer Pencil, 205,En krämig, varaktig, vattenfast formula.

Mary Kay® Lash Primer, 265,-

 ary Kay® M Eye Primer, 215,-

Lyfter och formar ögonfransarna så att du får ut mesta möjliga av din mascara.

Vattenfast formula som ger ögonskuggan ett hållbart resultat.

 ary Kay® M Oil-Free Eye Makeup Remover, 259,-

Mary Kay® Lash & Brow Building Serum® 799,-

Avlägsnar varsamt alla typer av ögonmakeup.

Ger tätare, fylligare ögonfransar och bryn på bara 30 dagar!

R -SELL

E

ST

E

36

B

soft black

-SELL ST

ER

BE

brunette

Best-seller-loggan placeras invid bästsäljande produkter från Mary Kay®-sortimentet.


LÄPPAR Mary Kay® Gel Semi-Matte Lipstick, 249,-

light nude

medium nude

rose

coral

Mary Kay Lip Liner, 229,®

berry

red

Mary Kay® True Dimensions® Sheer Lipstick, 279,-

magenta chill

subtly you

flamenco red Transparent läppstift som ger ett lätt skimrande resultat och låter läpparnas naturliga färg framträda.

bashful you

always apricot

rich truffle

powerful pink

mauve moment

posh pink

Mary Kay® True Dimensions® Lipstick, 279,wild about pink

firecracker

natural beauté

coral bliss

barely nude

tuscan rose

poppy please color me coral

midnight red

arctic apricot

sassy fuchsia

crushed berry

pink chérie

Mary Kay® Creme Lipstick, 215,-

citrus flirt

first blush

tangerine pop

Mary Kay® NouriShine Plus® Lip Gloss, 205,-

shell

red

paradise pink

whipped berries

sweetheart

pink passion

pink satin

toffee

sun blossom

café au lait

fancy nancy

melon burst

pink luster

pink sateen

pink parfait

sparkle berry

rock’n’red

Alla prisangivelser avser rekommenderat konsumentpris inklusive moms. Vi reserverar oss för eventuella prisjusteringar och tryckfel.

silver moon

37


TILLBEHÖR Mary Kay® Brush Collection, 669,-

Mary Kay® Compact, 229,(exkl. produkter)

Mary Kay® Compact Mini, 185,(exkl. produkter)

Setet innehåller: Eye Crease Brush, Eye Color Brush, Eyeliner/Eyebrow Brush, Cheek Brush, Powder Brush. Levereras i Mary Kay® Cosmetic Organizer Bag, med plats för din Mary Kay® Compact, läppglans, mascara och fler makeupborstar.

1. Mary Kay® Liquid Foundation Brush, 159,2. Mary Kay® Eye Smudger Brush, 129,3. Mary Kay® Mineral Foundation Brush, 159,4. Mary Kay® Retractable Lip Brush, 49,-

1

Mary Kay® Compact Cheek Brush, 35,-

2

Mary Kay® Eye Applicators, 35,-

Mary Kay® Cosmetic Sponges, 2-pack, 45,-

3

4

DOFTER Forever Diamonds® EdP, 549,-

Enchanted Wish™ Eau de Toilette, 489,-

MK High Intensity Ocean® Cologne Spray, 499,-

Cityscape® Cologne Spray, 649,-

38

Upbeat™ EdT, 449,-

MK High Intensity® Sport Cologne Spray, 499,-

Thinking of Love® EdP, 429,-

Thinking of You® EdP, 385,-

MK High Intensity® Cologne Spray, 459,-

Journey® EdP, 459,-

Domain® Cologne Spray, 439,-

Cityscape® EdP, 649,-

Velocity® EdP, 459,-

True Original® Cologne Spray, 489,-

Belara® EdP, 469,-

Elige® EdP, 579,-

Velocity® for Him Cologne, 459,-

Alla prisangivelser avser rekommenderat konsumentpris inklusive moms. Vi reserverar oss för eventuella prisjusteringar och tryckfel.


BODY CARE 1

Satin Hands® Pampering Set Peach, 629,-

Mary Kay® Body Care Collection, 1 159,-

Setet innehåller: Hand Softener (parfymfri), Hand Scrub och Hand Cream i en härlig presentpåse.

1. Loofah Body Cleanser, 285,2. Deo Body Spritzer, 389,3. Nourishing Body Lotion, 329,4. Shower Gel, 285,-

2

3

4

Lotus & Bamboo

Satin Hands Hand Cream FragranceFree, 159,-

®

LE Forever Diamonds® Shower Gel, 279,-

Satin Body Pampering Set, 809,™

Setet innehåller: Buffing Cream 2-in-1 Body Wash & Shave Hydrating Lotion.

LE Forever Diamonds® Body Lotion, 309,-

Produkterna säljs även separat, dock ej Buffing Cream.

MARY KAY AT PLAY® iced lilac

caramellow

rebel rose

Limited Edition Mary Kay At Play® Shadow & Liner, 189,-

LE Cityscape® Silkening Shower Gel, 305,-

LIMITED EDITION NEW! LE Mary Kay® Be Delighted™ Body Wash, 289,NEW! LE Mary Kay® Be Delighted™ Shimmer Mist, 329,NEW! LE Mary Kay® Be Delighted™ Body Mousse, 329,-

NEW! Limited Edition MK High Intensity Gift Set, 459,-

Limited Edition MK High Intensity Ocean® Hair and Body Wash, 329,-

peach pop razzleberry

Mary Kay At Play® Lip & Cheek Stick, 179,Mary Kay At Play® Lip Crayon, 159,-

NEW! Limited Edition Mary Kay Runway Bold Eye Color Palette, 349,Gel Liner Duo, 299,-

®

coral me crazy

Nail Lacquer, 199,-/st.

NEW! Limited Edition Enchanted Wish™ Shower Gel, 279,NEW! Limited Edition Enchanted Wish™ Body Lotion, 309,-

Blue Debut Rosy Encore

Limited Edition Mary Kay® Eyeliner, 215,jade field day

tuxedo plum

Mary Kay At Play® Baked Eye Trio, 175,-

KÄNN DIG NÖJD! Upplever du att din hy reagerar på en produkt du använder är du varmt välkommen att höra av dig till din Fristående Hudvårdskonsult så hjälper hon dig att hitta en alternativ produkt som passar dig och din hy bättre. Vår nöjdhetsgaranti hjälper dig att känna dig ännu tryggare med våra fantastiska Mary Kay-produkter! Limited Edition-produkter är tillgängliga så långt lagret räcker.

Kontakta din Fristående Hudvårdskonsult för att göra din beställning.

39


Din gåva utan extra kostnad vid köp av produkter för ett visst värde eller som värdinna för en Mary Kay hudvårdsklass. För mer information, prata med din Fristående Hudvårdskonsult.

www.marykay.se

Lesley Cosmetics AB – Mary Kay

Limited Edition Mary Kay® Runway Bold Collection Bag

marykaynordic

youtube.com/mklesley

Alla prisangivelser avser rekommenderat konsumentpris inklusive moms. Vi reserverar oss för eventuella prisjusteringar och tryckfel.

The Look Oktober 2016 Svenska