Page 1

thelook JULI 2016 | SVERIGE

DARE TO BARE

COLOR CRUSH Swoon-worthy shades to heat up your beauty routine

SHOW OFF SUMMER’S BEST SKIN FROM HEAD TO TOE


Modellen använder Mineral Eye Color Chocolate Kiss, Lash LoveŽ Mascara Black, Mineral Cheek Color Golden Copper och Gel Semi-Matte Lipstick Powerful Pink.

2


BEAUTY’S HOT LIST Do you feel the temperature rising? Sommarens heta nyanser för ögon, kinder och läppar ger en fräsch pop-up effekt med intensitet. Några svep med nya läckra Glowing Finish™ Illuminating Stick får din look att skimra i solljuset. Vi har allt du behöver för att utmana hettan – med en fräsch och säker stil.

IN THIS ISSUE

4

NEW! Mary Kay Gel Semi-Matte Lipstick ®

12

18

Bright Days Ahead

Ultimate Summer Skin Essentials

30

NEW! MK High Intensity Ocean® Cologne Spray

GLOBAL MAKEUP ARTIST Discover eye, lip and cheek colors in vivid summer looks by Global Makeup Artist Diana Carreiro.

Dela med dig av dina Mary Kay-tips på sociala medier!

Inspireras av våra e-kataloger.

Hitta makeuptips ooh looker på marykay.se

Kontakta din Fristående Hudvårdskonsult.

thelook Alla prisangivelser avser rekommenderat konsumentpris inklusive moms. Vi reserverar oss för eventuella prisjusteringar och tryckfel.

3

MARYKAY.SE


GEL TECHNOLOGY:

IT’S WHAT YOUR KISS HAS BEEN CRAVING. 4


NEW! Introducing Mary Kay® Gel Semi-Matte Lipstick Mary Kay® Gel Semi-Matte Lipstick är det första Mary Kay-läppstiftet som är skapat med en gelteknologi. Resultatet är en hållbar formula i rika nyanser. Läpparna blir oemotståndligt mjuka.

ONE CUSHIONY, FEEL-GOOD FORMULA. EIGHT INTENSE, STAY-TRUE SHADES. • Den lätta gel-formulan är enkel att applicera och får dina läppar att kännas fylliga, silkeslena och mjuka! • Avancerad “Cushion Matrix Technology” innehåller ultralätta mikrosfärer av kiseldioxid för att ge ett jämnt lager och behålla nyansen på läpparna. • Formulan ger en soft-focus effekt med optisk förstärkning som gör att ljuset sprids ut och reducerar intrycket av fina linjer, samtidigt som de hindrar dina läppar från att torka ut. • Innehåller återfuktande ingredienser såsom solrosolja och jojobavax. • Den transparanta toppen på hylsan gör att du snabbt hittar din favorit i makeupväskan.

NEW! Mary Kay® Gel Semi-Matte Lipstick, 249,Crushed Berry

NEW! SEMI-MATTE FINISH I nyanserna Bashful You, Rich Truffle, Mauve Moment, Always Apricot, Powerful Pink, Poppy Please, Midnight Red and Crushed Berry

Bashful You

Rich Truffle

Mauve Moment

Always Apricot

Powerful Pink

Poppy Please

Midnight Red

Crushed Berry

thelook Alla prisangivelser avser rekommenderat konsumentpris inklusive moms. Vi reserverar oss för eventuella prisjusteringar och tryckfel.

5

MARYKAY.SE


READ MY

LIPSTICK ... ... the three essential products your kiss is craving!

1 Pamper Your Pout. Ge dina läppar en skön behandling närsomhelst, varsomhelst. Med hjälp av naturliga sockerkristaller exfolierar NEW! Mary Kay® Satin Lips® Shea Sugar Scrub läpparna och ger dem nytt liv. NEW! Mary Kay® Satin Lips® Shea Butter Balm innehåller sheaoch jojobasmör, vilket gör läpparna silkeslena.

2 3 Choose Your Color. Trendiga och coola. Du kommer att älska säsongens åtta nyanser hos New! Mary Kay® Gel Semi-Matte Lipstick. Ger intensiva, hållbara nyanser med hjälp av ”Cushion Matrix Technology”, som innehåller ultralätta mikrosfärer av kiseldioxid. Den speciella gel-formulan gör läppstiftet enkel att applicera och läpparna blir mjuka och fylliga.

6

Line It Up. För en look som håller länge, och som du kommer att älska! Använd NEW! Mary Kay® Lip Liner för att forma, definiera och fylla i läpparna med en ny krämig nyans som är enkel att applicera. Formulan är vattenfast, pennan har en inbyggd vässare i locket så att du med enkelhet kan hålla pennans spets skarp.

I nyanserna Light Nude, Medium Nude, Coral, Berry, Rose och Red.

I nyanserna Powerful Pink, Bashful You, Rich Truffle, Mauve Moment, Always Apricot, Poppy Please, Crushed Berry och Midnight Red.


NEW!

THE

. FINE LINE En ny krämig, hållbar formula som enkelt skulpterar fram en linje eller fyller i läpparna. Formulan är vattenfast och pennan går att dra in och har en inbyggd vässare i locket.

NEW FORMULA! NEW! Mary Kay® Lip Liner, 229,-

Visas i Light Nude, Coral, Medium Nude and Berry. FInns också i Rose och Red. Olga använder Mineral Eye Color Crystalline, Ballerina Pink och Stone and Coal. Lash Love® Mascara Black, Bronzing Powder Light-Medium, Lip Liner Rose och Gel Semi-Matte Lipstick Powerful Pink.

MAKE THE MOST OF YOUR LINER MAKEUP ARTIST TIP

”A ‘natural-looking’ lip liner should be just a hint deeper than your natural lip color and is perfect for creating a simple matte lip on the go.” Diana Carreiro Mary Kay Global Makeup Artist

”För att skapa ”putiga” läppar, applicera en mörkare nyans av liplinern från mungiporna och tona inåt, lämna mitten utan linje”.

”För att skapa en fylligare lip look, applicera en lipliner som går i samma nyans som dina naturliga läppar. Applicera läppstift över.”

”Om du applicerar en linje från mungiporna till amorbågen ger det en mjukare båge och får munnen att se fylligare ut.”

Läs mer om NEW! Mary Kay® Lip Liner på vår hemsida marykay.se

thelook Alla prisangivelser avser rekommenderat konsumentpris inklusive moms. Vi reserverar oss för eventuella prisjusteringar och tryckfel.

7

MARYKAY.SE


NEW! TWO WAYS TO

PAMPER YOUR POUT Vi introducerar NEW! Mary Kay® Satin Lips® Shea Set! En omedelbar ­­ lyckokur för dina läppar, närsomhelst, varsomhelst! Läpparnas yttre skyddslager är mycket tunt och de blir därför lätt torra och kan flagna. Ge dina läppar en kärleksdos med NEW! Mary Kay® Satin Lips® Shea Set!

NEW! Mary Kay® Satin Lips® Shea Set, 399,-

SATIN LIPS® SHEA ­SUGAR SCRUB • Fina sockerkristaller som är tillräckligt små för att varsamt exfoliera läpparna utan att irritera. • Näringsrikt sheasmör gör dina läppar silkeslena och återfuktade. • Innehåller solrosolja som är naturligt rik på antioxidanten E-vitamin.

NEW! Mary Kay® Satin Lips® Shea Sugar Scrub, 225,-

SATIN LIPS® SHEA BUTTER BALM • Formulan gör dina läppar silkesmjuka och återfuktade. • En mix av shea- och jojobasmör ger en len känsla. • De återfuktande ingredienserna skapar en osynligskyddsbarriär för dina läppar.

NEW! Mary Kay® Satin Lips® Shea Butter Balm, 225,-

8


Läs mer om fördelarna med Mary Kay® Satin Lips® Shea Set på marykay.se

thelook Alla prisangivelser avser rekommenderat konsumentpris inklusive moms. Vi reserverar oss för eventuella prisjusteringar och tryckfel.

9

MARYKAY.SE


GLOWING

FINISH

Överallt där du vill ha en highlighteffekt – på kindbenen, ögonlocken, skuldrorna eller dekolletaget! Limited Edition Mary Kay® Glowing Finish™ Illuminating Stick i Bronze, Silver och Gold för en sommarfräsch look.

NEW! Limited Edition Mary Kay® Glowing Finish™ Illuminating Stick, 199,-

10


thelook Alla prisangivelser avser rekommenderat konsumentpris inklusive moms. Vi reserverar oss fรถr eventuella prisjusteringar och tryckfel.

11

MARYKAY.SE


jade

plum

NEW! Limited Edition Mary KayÂŽ Eyeliner, 215,-

12


BRIGHT DAYS AHEAD

Plocka fram din modiga sida i sommar. ­Intensiva nyanser som Azure, Poppy Please, Midnight Star och Ripe Watermelon får alla blickar att dras till dig. Mary Kay Global Makeup Artist Diana Carreiro visar hur lätt det är att få till säsongens fräscha looker. Men kom ihåg, det räcker med en aning för att skapa effekt – låt din naturliga skönhet få lysa igenom. BOLD BEAUTY ESSENTIALS Mary Kay® Mineral Eye Color, 109,Mary Kay® Mineral Cheek Color Duo, 329,Mary Kay® True DimensionsTM Lipstick, 279,Mary Kay® Creme Lipstick, 215,Mary Kay® NouriShine Plus® Lip Gloss, 205,NEW! Mary Kay® Gel Semi-Matte Lipstick, 249,Mary Kay® Compact (unfilled), 229,NEW! Limited Edition Mary Kay® Eyeliner, 215,-

Kontakta din Fristående Hudvårdskonsult, hon visar dig gärna alla sommarens intensiva nyanser!

thelook Alla prisangivelser avser rekommenderat konsumentpris inklusive moms. Vi reserverar oss för eventuella prisjusteringar och tryckfel.

13

MARYKAY.SE


“Bright color on the cheeks gives the illusion of youth and a lovely rosy face, and who doesn’t want that?” DIANA CARREIRO

Mary Kay Global Makeup Artist

Se hela looken på marykay.se

THE BOLD BLUSH En intensiv nyans på kinderna ger en modern look med lyster, utan att du behöver exponera dig för solen. För att skapa den här looken applicera rougen i Mineral Cheek Color Duo Ripe Watermelon på kindens högsta punkt. Använd Mary Kay® Compact Cheek Brush och tona ut mot hårfästet. Applicera därefter highlightern på kindbenet ovanför rougen för ett mjukt och effektfullt resultat. Mary Kay® Mineral Cheek Color Duo, 329,-

14

IN THE PINK

Applicera lager på lager. Med denna Mineral Cheek Color Duo går du enkelt från en skir till en mättad nyans.


“Blue is such a ‘wow’ on the eyes, but you do need to have a bit of cheek and lip color to balance out the bold hue.” DIANA CARREIRO

Mary Kay Global Makeup Artist

TRUE BLUES

Hållbar och intensiv. Den här mineralbaserade formulan ger en fräsch nyans med en enda applicering.

Se hela looken på marykay.se

SHADOW & LIGHT En midnattsblå nyans drar allas blickar till dig. Börja med att applicera Azure från den inre ögonvrån. Applicera därefter Midnight Star på ögonlocket och upp till globlinjen. Applicera Eyeliner Black på övre fransraden och tona med Eye Smudger Brush. Avsluta med ett lager Mary Kay® Lash Love™ Lengthening Mascara Black. Kom ihåg att det nya fräscha sättet att använda ljus ögonskugga är att hålla sig inom en färgskala och lämna ögonbrynsbenet neutralt. Mary Kay® Mineral Eye Color, 109,-

thelook Alla prisangivelser avser rekommenderat konsumentpris inklusive moms. Vi reserverar oss för eventuella prisjusteringar och tryckfel.

15

MARYKAY.SE


”Winged liner isn’t just for women who are in their 20s — embrace a pared-down version, and make it the focus of your face.” DIANA CARREIRO

Mary Kay Global Makeup Artist

Se hela looken på marykay.se

SUNNY OUTLOOK Dessa kattögon är subtila nog att bäras varje dag. Applicera Moonstone på ögon­ locken. Applicera Eyeliner Black i en linje från mitten av fransraden ut till yttre ögonvrån. Dra sedan från inre ögonvrån och låt linjerna mötas. Skapa därefter eyelinervingen med en linje från yttre ögonvrån och rakt utåt. Bind ihop spetsen på vingen med fransraden. Avsluta med Mary Kay® Ultimate Mascara™ Black endast på övre fransraden. Mary Kay® Mineral Eye Color, 109,Mary Kay® Eyeliner, 215,Mary Kay® Ultimate MascaraTM, 265,-

16

QUICK DRAW

Den nya krämiga formulan appliceras enkelt!


”If I do a bright lip, I love to see freckles and fresh skin. Highlight the cheeks, and then keep the rest of the face minimal.” DIANA CARREIRO

Mary Kay Global Makeup Artist

FRESH FORMULA NEW! Mary Kay® Gel Semi-Matte Lipstick finns i åtta fräscha nyanser.

Se hela looken på marykay.se

THE LUXE LIP Med en nyans som Poppy Please får du den perfekta “plutmunnen” och effekten blir ännu större med NEW! Mary Kay® Gel Semi-Matte Lipstick. Avsluta med att applicera en lipliner i matchande nyans. Resultatet blir en rik, djup färg du inte kan motstå. NEW! Mary Kay® Gel Semi-Matte Lipstick, 249,NEW! Mary Kay® Lip Liner, 229,-

thelook Alla prisangivelser avser rekommenderat konsumentpris inklusive moms. Vi reserverar oss för eventuella prisjusteringar och tryckfel.

17

MARYKAY.SE


18


ULTIMATE

SUMMER SKIN ESSENTIALS Sommaren är en idealisk tid att se över dina hudvårdsrutiner. Med TimeWise Miracle Set® och TimeWise Repair ® Volu-Firm Set gör du dig redo att visa upp en strålande vacker hy. Från produkter som håller glansighet på avstånd till favoriter som återfuktar din hy – här är sommarens Mary Kay ®-must haves!

SUMMER BEAUTY MUSTS

TimeWise® Miracle Set®, 1799,TimeWise® Repair® Volu-Firm® Set, 2769,TimeWise® Replenishing Serum+C®, 799,Limited Edition Mary Kay® Sunscreen SPF 30, 329,Mary Kay® Oil Mattifier, 249,-

Vill du ha hjälp med att hitta den perfekta hudvårdsserien just för dig? Välkommen att kontakta din Fristående Hudvårdskonsult. Alla prisangivelser avser rekommenderat konsumentpris inklusive moms. Vi reserverar oss för eventuella prisjusteringar och tryckfel.

thelook

19

MARYKAY.SE


FIVE

SUMMER SKIN-SAVERS

2 Mary Kay® Oil Mattifier, 249,Blir till en matt finish. Perfekt att använda över eller under makeupen.

Värmeböljor och hög fuktighet är ingen match för dessa fem must-haves.

4 Mary Kay® Compact Mini (exklusive produkt), 185,Mary Kay® Sheer Mineral Pressed Powder, 225,Reducerar intrycket av fina linjer och ger en sidenmatt yta. Passar perfekt i en compact mini.

20

5 Mary Kay® Translucent Loose Powder, 329,Fixerar makeupen och kontrollerar glansighet. Med sin lätta, naturliga känsla ger pudret en sammetsmatt finish.


1 Mary Kay® Oil-Free Hydrating Gel, 529,Ger hyn en mjuk och svalkande känsla och en intensiv återfuktning.

3 TimeWise® Matte-Wear® Liquid Foundation, 329,Reducerar glansighet och överflödiga oljor. Speciellt utformad för att stå emot luftfuktighet.

WAYS TO KEEP SUMMER SHINE AT BAY FROM MARY KAY GLOBAL MAKEUP ARTIST DIANA CARREIRO

ON A PLANE

AT THE OFFICE

ON THE BEACH

Applicera Oil-Free Hydrating Gel innan makeup för att bevara hyns fuktbalans. Ha en Sheer Mineral Pressed Powder i en Compact till hands för en snabb uppfräschning.

Applicera Oil Mattifier på T-zonen, applicera sedan foundation som vanligt. Applicera Translucent Loose Powder tunt för att hålla foundation på plats och undvika glansighet.

Gör det enkelt för dig, skydda din hy med Sunscreen SPF 30 Fler sätt att få en fin sommarhy hittar du på sidan 27.

För fler flawless face-tips, besök Trender & Tips på marykay.se Alla prisangivelser avser rekommenderat konsumentpris inklusive moms. Vi reserverar oss för eventuella prisjusteringar och tryckfel.

thelook

21

MARYKAY.SE


SKIN’S

YOUTHFUL OUTLOOK

Face the future with the TimeWise® Miracle Set®.

11 AGE-DEFYING BENEFITS

THE RESULTS ARE IN:

Rengör, exfolierar, fräschar upp, vitaliserar, återfuktar, lenar, ökar fastheten, mjukgör, skyddar, bygger upp hyn samt reducerar fina linjer och rynkor. Finns i två formula: normal/torr hy och kombinerad/fet hy.

De resultat en dermatolog upptäckte hos deltagarna efter en 12 veckors studie: • 83% uppvisade en minskning av fina linjer. • Upp till 25% förbättring av hyns elasticitet. • 100% fick en mjukare och smidigare hy. • 46% förbättring i form av en jämnare hudton.

22


Early-to-moderate signs of aging

Easy beauty solutions

HEALTHY, HAPPY SKIN IS IN.

Get into a good skin mood with Botanical Effects® Skin Care.

1. Botanical Effects® Mask, 249,-

POWER UP Boosta din rengöringsrutin och förhöj effekten av dina hudvårdsprodukter.

Mary Kay® SkinvigorateTM Cleansing Brush, 739,-

Avlägsnar orenheter på djupet och stimulerar cellförnyelsen.

2. Botanical Effects® Cleanse, 239,Rengör varsamt utan att torka ut huden.

3. Botanical Effects® Hydrate, 249,Fukt för alla hudtyper.

SET YOUR ROUTINE TimeWise® Miracle Set®, 1799,Setet innehåller:

TimeWise® 3-in-1 Cleanser, 369,TimeWise® Age-Fighting Moisturizer, 405,TimeWise® Day Solution SPF 30, 549,TimeWise® Night Solution, 549,-

En utförligare presentation av alla våra hudvårdsserier hittar du på marykay.se

thelook Alla prisangivelser avser rekommenderat konsumentpris inklusive moms. Vi reserverar oss för eventuella prisjusteringar och tryckfel.

23

MARYKAY.SE


Advanced signs of aging

RESTORE

WHAT WAS LOST, AND LIFT AWAY THE YEARS. TimeWise Repair® regimen REAL RESULTS Efter att kvinnor använt TimeWise Repair®:

91% uppvisade mindre framträdande djupa linjer och rynkor. 86% upplevde att hyn såg fastare ut. 98% upplevde minskad svullnad under ögonen. *Resultatet baseras på en 12 veckor lång oberoende klinisk studie där 43 kvinnor använde hudvårdsserien morgon och kväll. Procentangivelserna motsvarar det antal kvinnor som uppvisade förbättringar.

TimeWise Repair® Volu-Firm® Set, 2769,-

Innehåller: TimeWise Repair® Volu-Firm® Foaming Cleanser, 439,TimeWise Repair® Volu-Firm® Lifting Serum, 849,TimeWise Repair® Volu-Firm® Day Cream SPF 30, 639,TimeWise Repair® Volu-Firm® Night Treatment With Retinol, 639,TimeWise Repair® Volu-Firm® Eye Renewal Cream, 539,24

Mary Kay® SkinvigorateTM Cleansing Brush, 739,-

GET YOUR TRUE CLEAN

ADD TO YOUR REGIMEN

Ergonomiskt utformad rengörings­ borste som avlägsnar alla spår av makeuprester och orenheter samt gör din hy jämn och strålande vacker.

100 % av kvinnorna såg en omedelbar förbättring – djupa linjer och rynkor blev mindre framträdande.*

TimeWise Repair® Volu-Fill® Deep Wrinkle Filler, 649,-

Läs mer om hur du återskapar ett ungdomligare utseende i TimeWise Repair® Skin Care eCatalog. * Resultaten återger mätningar av rynkornas omfattning och grad efter en 8-veckors oberoende klinisk studie där 31 kvinnor använde produkten morgon och kväll. Rynkornas omfattning och grad definieras utifrån synlig längd och bredd, samt antalet djupa rynkor.


Early-to-moderate signs of aging

HELP SKIN

BOUNCE BACK With TimeWise® Replenishing Serum+C®. “The sun’s drying rays can dull your skin’s complexion. Antioxidant-rich TimeWise® Replenishing Serum+C,® with a blend of botanical sources known for their high levels of vitamin C, can help give you the boost you need.” — Dr. Michelle Hines Mary Kay Skin & Clinical Research Laboratory

TIMEWISE® REPLENISHING SERUM+C® IS YOUR ESSENTIAL FOR THE BAREST OF SEASONS. • Ger hyn ett synbart lyft. • Stärker hudens kollagen och elastin. • Antioxidantrik formula som innehåller några av de mest C-vitaminrika ingredienserna från växtriket. TimeWise® Replenishing Serum+C®, 799,-

Upptäck fler resultatinriktade tilläggsprodukter på marykay.se *Baserat på in vitro-tester av nyckelingredienser.

Alla prisangivelser avser rekommenderat konsumentpris inklusive moms. Vi reserverar oss för eventuella prisjusteringar och tryckfel.

thelook

25

MARYKAY.SE


DARE TO

BARE

Mary Kay invested years of research to create a product that gives women the power to ­dramatically reduce the appearance of ­cellulite. TimeWise Body™ Smooth-Action™ Cellulite Gel Cream incorporates highly effective ingredients that target the look of stubborn cellulite. It’s been thoroughly-tested and proven to deliver the results women want. – Dr Michelle Hines Mary Kay Director, Research & Development

Get gorgeous skin with SPF protection and body perfection.

THE TRUTH About Cellulite • Drabbar kvinnor oavsett former och storlekar. • Arvsanlag och hormoner är bidragande faktorer. • Det finns inget botemedel, men man kan minska det synliga intrycket av celluliter.

Real WOMEN. Real RESULTS

Turordning vid applicering? Morgon och kväll 1. På torr hud efter dusch. Applicera TimeWise Body™ Smoth-Action™ Cellulite Gel Cream på de områden som har celluliter. 2. Därefter applicera TimeWise Body™ Targeted-­Action® Toning Lotion över hela kroppen.

• Efter 2 veckor sa 9 av 10 kvinnor att deras hud kändes lenare.* • Efter 3 veckor var det kliniskt bevisat att huden var fastare och celluliterna mindre synliga. • Efter 9 veckor sa 87% att det var en dramatisk minskning av synbara celluliter.**

QUESTIONS? We’ve Got Answers! Hur kan den kombineras med TimeWise Body™ Targeted-Action® Toning Lotion? Produkterna kompletterar varandra: • Använd TimeWise Body™ Smooth-Action™ ­Cellulite Gel Cream direkt på områden med celluliter. • TimeWise Body™ Targeted-Action® Toning Lotion har en 24-timmars fuktighetsbevarande effekt och kan användas på hela kroppen. • Båda produkterna har likvärdiga doftingredienser.

26

Riktar in sig på områden där det är lätt att få celluliter och är utformad för att ge huden ett fastare, lenare och slätare utseende.

Återfuktar din hy i upp till 24 timmar. En underbart krämig lotion som stärker hudens struktur och elasticitet.

TimeWise BodyTM Smooth-ActionTM Cellulite Gel Cream, 649,-

TimeWise BodyTM Targeted-Action® Toning Lotion, 539,-


Ge din hy en jämn och naturlig solkysst lyster – på bara en vecka! LE Mary Kay® Subtle Tanning Lotion, 329,Låt din hud återhämta sig snabbt efter en härlig dag i solen! Fyll på med omedelbar återfuktning och njut av en sval, len och uppfriskad känsla. LE Mary Kay® After-Sun Replenishing Gel, 329,-

Din dagliga vattenresistenta solskyddskräm. Skyddar mot solens skadliga UVA- och UVB-strålar. LE Mary Kay® Sunscreen SPF 30, 329,LE Mary Kay® Sunscreen SPF 50, 359,-

*Resultatet motsvarar i procent det resultat 136 kvinnor gemensamt fick under nio veckors användning av produkten morgon och kväll. **Resultatet är baserat på en oberoende klinisk studie där 41 kvinnor använt produkten morgon och kväll under en 12-veckorsperiod.

thelook Alla prisangivelser avser rekommenderat konsumentpris inklusive moms. Vi reserverar oss för eventuella prisjusteringar och tryckfel.

27

MARYKAY.SE


BEAUTY ON VACATION

28


MAKEUP ARTIST TIP “Use one section of the Travel Roll-Up Bag as your carry-on makeup bag. My cosmetics go in there. Then, in a zip-lock bag, I put my liquid products. Once I pass security, everything fits back into one section, and when you get to your hotel, Velcro that business back on!” Diana Carreiro Mary Kay Global Makeup Artist

DIANA CARREIRO’S PACKING LIST DIANA CARREIRO’S ® PACKING LISTSet® TimeWise Miracle 1799,-

TimeWise Miracle Set,TM $XX

Wear® TimeWise® Luminous TimeWise® Age-Fighting Liquid Foundation, 329,-

Moisturizer Sunscreen

Mineral Cheek Mary Kay® $XX SPF 30, Color Duo, 329,-

TimeWise Luminous WearTM

® Mineral Eye$XX Color, Mary KayFoundation, Liquid 109,-

Mary Kay® Mineral Cheek

® Gel SemiNEW! Mary Kay Color Duo, $XX Matte Lipstick, 249,-

Mary Kay® Mineral Eye Color, $XX Mary Kay® Eye Crease Brush, $XX

Mary Kay® Gel Semi-Matte Lipstick, $XX

thelook Alla prisangivelser avser rekommenderat konsumentpris inklusive moms. Vi reserverar oss för eventuella prisjusteringar och tryckfel.

29

MARYKAY.SE


QUENCH

HIS THIRST FOR ADVENTURE. Friheten och kraften från havet ger energi. NEW! MK High Intensity Ocean® Cologne Spray – för honom som gärna dyker in i nya äventyr. Med en fräsch doft av citrusmarine. NEW! MK High Intensity Ocean® Cologne Spray, 499,-

NEW! Limited Edition MK High Intensity Ocean® Hair and Body Wash, 329,Fler oemotståndliga dofter för honom hittar du på marykay.se 30 Alla prisangivelser avser rekommenderat konsumentpris inklusive moms. Vi reserverar oss för eventuella prisjusteringar och tryckfel.


NYHETER I THE LOOK NR 3 • 2016

SHOPPING

GUIDE

NEW! Mary Kay® Satin Lips® Shea Set, 399,NEW! Limited Edition Mary Kay® Glowing Finish™ Illuminating Stick, 199,-

På följande sidor finner du priser på aktuella produkter i Mary Kays sortiment. Mer information om produkterna, appliceringstips med mera, hittar du på:

NEW! Mary Kay® Satin Lips® Shea Sugar Scrub, 225,-

marykay.se

NEW! Mary Kay® Satin Lips® Shea Butter Balm, 225,-

Repeat Pattern 1

line for 2014

NEW! Mary Kay® Gel Semi-Matte Lipstick, 249,NEW! Mary Kay® Lip Liner, 229,-

NEW! Limited Edition MK High Intensity Ocean® Hair and Body Wash, 329,NEW! Limited Edition Mary Kay® Eyeliner, 215,-

Alla prisangivelser avser rekommenderat konsumentpris inkl. moms. Vi reserverar oss för eventuella prisjusteringar och tryckfel.

NEW! MK High Intensity Ocean® Cologne Spray, 499,-

31


SKIN CARE TIMEWISE® – EARLY TO MODERATE SIGNS OF AGING

R

ST

-SELL

E

R E

BE

-SELL ST

E

-SELL

TimeWise® 3-In-1 Cleansing Bar, 365,-

ER

B

E

ST

2

ER

B

ÅLDERSFÖREBYGGANDE HUDVÅRD

-SELL ST

BE

1

TimeWise® Miracle Set®,1799,-

4

3

För normal/torr och kombinerad/fet hy

R

B

E

ST

-SELL

E

BE

-SELL ST

ER

1. TimeWise® 3-In-1 Cleanser, 369,2. TimeWise® Age-Fighting Moisturizer, 405,3. TimeWise® Day Solution SPF 30, 549,4. TimeWise® Night Solution, 549,-

TimeWise® Age-Fighting Moisturizer SPF 30, 405,-

TIMEWISE REPAIR® – ADVANCED SIGNS OF AGING TimeWise Repair ® Volu-Firm® Set, 2769,-

1

MOTVERKAR TYDLIGA ÅLDERSTECKEN

1. TimeWise Repair® Volu-Firm® Foaming Cleanser, 439,2. TimeWise Repair® Volu-Firm® Lifting Serum, 849,3. TimeWise Repair® Volu-Firm® Day Cream SPF 30, 639,4. TimeWise Repair® Volu-Firm® Night Treatment With Retinol, 639,5. TimeWise Repair® Volu-Firm® Eye Renewal Cream, 539,-

2

För alla hudtyper.

3

5

TimeWise Repair® Volu-Fill® Deep Wrinkle Filler, 649,Fyller omedelbart ut tydliga linjer och rynkor.

4

BOTANICAL EFFECTS® – MOISTURIZING & EASY BEAUTY 1 2

ENKEL, LÄTTANPASSAD HUDVÅRD

3

Känslig hy En enkel hudvårdsrutin med välgörande botaniska extrakt anpassade efter din hudtyp. Finns i två effektiva formula – som vare sig innehåller alkohol, syntetiska färgämnen eller parfymer.

1. Mary Kay® Botanical Effects® Cleanse, 239,2. Mary Kay® Botanical Effects® Hydrate, 249,3. Mary Kay® Botanical Effects® Mask, 249,-

MARY KAY® ACNE SYSTEM – SPECIAL SOLUTIONS FOR ACNEPRONE SKIN 1

Mary Kay® Acne System Set, 669,SPECIALLÖSNINGAR FÖR ACNE-BENÄGEN HY

3

2 32

1. Mary Kay® Clarifying Cleanser for Acne-Prone Skin, 229,2. Mary Kay® Pore-Purifying Serum for Acne-Prone Skin, 279,3. Mary Kay® Spot Solution for Acne-Prone Skin, 229,-

Mary Kay® Acne Trial Set, 289,De tre produkterna i Mary Kay Acne Systemserien i ett mindre format för dig som önskar prova serien under en kortare tid.

Best-seller-loggan placeras invid bästsäljande produkter från Mary Kay®-sortimentet.


SKIN CARE SUPPLEMENTS

-SELL ST

E

R -SELL

E

B

ST

ER

Förebygger synlig uppkomst av fina, tydliga linjer runt ögonen. Förbättrar hyns elasticitet. Ljusar upp och återfuktar.

BE

TimeWise® Firming Eye Cream, 439,-

TimeWise® Age-Fighting Eye Cream, 399,-

TimeWise® Targeted-Action® Eye Revitalizer, 439,-

Minskar den synliga förekomsten av fina linjer runt ögonen. Fjäderlätt formula.

Reducerar mörka ringar och svullnader under ögonen.

TimeWise® Tone-Correcting Serum, 549,-

TimeWise® Replenishing Serum+C,® 799,-

Ljusar upp pigmentförändringar. Fungerar på alla hudtyper och hudtoner.

Förbättrar hyns kollagenproduktion. Hjälper hyn att bygga upp sin elasticitet.

TimeWise® Microdermabrasion Plus Set, 799,-

TimeWise® Microdermabrasion Refine, 449,-

Ger vackert sammetslen hy – snabbt! Innehåller exfolierande ingredienser.

En effektiv exfoliering som rengör på djupet, ökar cirkulationen och ger en fantastisk lyster.

hjälper till att vitalisera trötta ögon.

TimeWise® Moisture Renewing Gel Mask, 405,-

TimeWise® Moisture Renewing Freshener, 309,-

10 minuter av omvårdnad. 10 hudföryngrande fördelar.

Lenar och återfuktar samtidigt som den motverkar synliga ålderstecken.

TimeWise® Pore Minimizer, 449,-

TimeWise® Age-Fighting Lip Primer, 339,-

Reducerar påtagligt det synliga intrycket av porer samt reducerar rodnad.

EXTRA TORR HY

TORR HY

TORR HY

Mary Kay® Extra Emollient Night Cream, 299,-

Advanced Moisture Renewal® Treatment Cream, 389,-

Mary Kay® Intense Moisturizing Cream, 529,-

Intensivt återfuktande för extra torra hudpartier.

Hjälper till att förbättra hyns fuktighetsnivå, spänst, elasticitet och fasthet. För normal och torr hy.

TimeWise Body™ Smooth-Action™ Cellulite Gel Cream, 649,-

TimeWise BodyTM Targeted-Action® Toning Lotion, 539,-

TimeWise BodyTM Hand and Décolleté Cream SPF 15, 299,-

Formulan är framtagen för att leverera mindre synliga celluliter och en hy som känns stramare.

Gör hyn fast och definierad samtidigt som den återfuktar.

Åldersförebyggande solskydd för händer och dekolletage.

Minimerar fina och tydliga linjer på och omkring läpparna.

NORMAL, KOMBINERAD OCH FET HY

KOMBINERAD OCH FET HY

Mary Kay® Oil-Free Hydrating Gel, 529,-

Mary Kay® Oil Mattifier, 249,-

En oljefri gel som balanserar hyn.

En fyllig fuktighetskräm som ger omedelbara resultat.

Absorberar överflödiga oljor och kontrollerar glansigheten.

Mary Kay® SkinvigorateTM Cleansing Brush 739,Optimera effekten från Mary Kays Cleansers! Den fjäderlätta rengöringsborsten ger huden en mjuk och skonsam massage samtidigt som den avlägsnar makeuprester och orenheter på djupet. Den ergonomiskt utformade borsten kommer åt i ansiktets alla vinklar och vrår och hyn får genast ett både jämnare och fräschare utseende.

SKIN CARE FOR HIM

NEW! Mary Kay® Satin Lips® Shea Set, 399-

MKMen® Med åldersförebyggande egenskaper och maskulin doft.

1. Body Spray, 275,2. Shave Foam, 205,3. Cooling After-Shave Gel, 275,4. Daily Facial Wash, 369,5. Advanced Facial Hydrator SPF 30, 409,6. Advanced Eye Cream, 409,-

Indulge® Soothing Eye Gel, 379,Ingredienser som

NEW! Mary Kay® Satin Lips® Shea Sugar Scrub, 225,-

2 4 1

3

NEW! Mary Kay® Satin Lips® Shea Butter Balm, 225,-

5 6

Satin Lips® Lip Balm, 199,-

Alla prisangivelser avser rekommenderat konsumentpris inklusive moms. Vi reserverar oss för eventuella prisjusteringar och tryckfel.

Tillför fukt för sammetslena läppar.

33


PRIMERS / CONCEALERS / FOUNDATION Mary Kay® Foundation Primer SPF 15, 235,-

beige 1

Mary Kay® Concealer, 205,-

beige 2

R

ivory 3

ivory 4

ivory 5

ivory 6

ivory 7

beige 1

beige 2

beige 3

beige 4

beige 5

bronze 1

bronze 4

bronze 7

Beige

E

ST

-SELL

E

BE

-SELL ST

ER

B

För kombinerad/fet hy.

Ivory

ÅLDERSFÖREBYGGANDE

TimeWise® Matte-Wear® Liquid Foundation, 329,-

beige 6

beige 8

Bronze

TimeWise® Luminous-Wear® Liquid Foundation, 329,För normal/torr hy.

Mary Kay® Liquid Foundation Brush, 159,Mary Kay® CC Cream Sunscreen SPF 15, 339,-

MINERAL FOUNDATION

Ett lättare alternativ till foundation som minimerar intrycket av rodnader och ojämnheter samtidigt som den återfuktar och innehåller solskydd.

Mary Kay® Mineral Powder Foundation, 339,-

deep

ivory 2

beige 0.5

beige 2

Mary Kay® Mineral Foundation Brush, 159,-

34

medium-to-deep

light-to-medium

very light

beige 1 ivory 1

ivory 4

ivory 5

beige 1

beige 3

beige 6

bronze 1

bronze 5

beige 2

bronze 1

REDUCERAR GLANS

Mary Kay® Endless Performance® Crème-to-Powder Foundation, 409,-

Mary Kay® Compact och Mary Kay® Cosmetic Sponge ingår inte. Finns att köpa separat. Best-seller-loggan placeras invid bästsäljande produkter från Mary Kay®-sortimentet.


FINISHERS / HIGHLIGHTERS / CHEEK COLOR Mary Kay® Translucent Loose Powder, 329,-

Mary Kay® Sheer Mineral Pressed Powder, 225,-

Mary Kay® Bronzing Powder, 265,-

ivory 2

För en gyllene fräsch och tonad look, applicera din bronzer i formen av en trea. Låt borsten svepa längs hårfästet, in under kindbenen och längs hakan.

beige 1

beige 2

bronze 1

Mary Kay ® Mineral Cheek Color Duo, 329,light-medium

bronzing powder

highlighting powder

ripe watermelon

juicy guava

Mary Kay® Highlighting Powder, 265,Appliceras på till exempel kindbenen, ögonbrynsbenen och överläppen för att skapa uppljusande effekter och en naturlig lyster. Somrigt rosa med en ljus highlighter

Varmt korallfärgad med en gyllene highlighter

Mary Kay® Mineral Cheek Color, 155,-

cherry blossom

shy blush

sunny spice

pink petals

orchid

Alla prisangivelser avser rekommenderat konsumentpris inklusive moms. Vi reserverar oss för eventuella prisjusteringar och tryckfel.

35


ÖGON

crystalline

moonstone

*sweet cream

honey spice

black ice

french roast

chocolate kiss

antique rose

rosegold

*driftwood

autumn leaves

sandstorm

Mary Kay® Mineral Eye Color Quad, 265,-

*hazelnut

*espresso

chai latte

Mary Kay® Eyeliner, 215,lemongrass

emerald

blue metal

denim frost

azure

midnight star

*navy blue black

dark denim

*ballerina pink

dusty lilac

tender taupe

granite

*stone

silver satin

deep brown

*coal

Mary Kay® Mineral Eye Color, 109,-

turquoise steely

Varaktiga ögonskuggor. Mineralbaserad formula. Intensiv färg. *matta färger

DEFINITION

Mary Kay® Lash Love® Mascara, 265,-

HÅLLBARHET & DEFINITION

Mary Kay® Lash Love® Waterproof Mascara, 265,-

I ♡ black

I ♡ black

VOLYM & LÄNGD

VOLYM & LÄNGD

VOLYM

Mary Kay® Lash Love® Lengthening Mascara, 265,-

Mary Kay® Lash Intensity™ Mascara, 290,-

Mary Kay ® Ultimate Mascara,™ 265,-

black I ♡ black

I ♡ black

black/brown

Mary Kay® Brow Definer Pencil, 205,En krämig, varaktig, vattenfast formula.

Mary Kay® Lash Primer, 265,-

Mary Kay® Eye Primer, 215,-

Lyfter och formar ögonfransarna så att du får ut mesta möjliga av din mascara.

Vattenfast formula som ger ögonskuggan ett hållbart resultat.

 ary Kay® M Oil-Free Eye Makeup Remover, 259,-

Mary Kay® Lash & Brow Building Serum® 799,-

Avlägsnar varsamt alla typer av ögonmakeup.

Ger tätare, fylligare ögonfransar och bryn på bara 30 dagar!

R -SELL

E

ST

E

36

B

soft black

-SELL ST

ER

BE

brunette

Best-seller-loggan placeras invid bästsäljande produkter från Mary Kay®-sortimentet.


LÄPPAR NEW! Mary Kay® Gel Semi-Matte Lipstick, 249,-

light nude

medium nude

rose

coral

NEW! Mary Kay Lip Liner, 229,®

berry

red

Mary Kay® True Dimensions® Sheer Lipstick, 279,-

magenta chill

subtly you

flamenco red Transparent läppstift som ger ett lätt skimrande resultat och låter läpparnas naturliga färg framträda.

arctic apricot posh pink

Mary Kay® True Dimensions® Lipstick, 279,bashful you

powerful pink

rich truffle

poppy please

mauve moment

midnight red

always apricot

wild about pink

firecracker

natural beauté

color me coral

sassy fuchsia

coral bliss

barely nude

tuscan rose

pink chérie

citrus flirt

first blush

exotic mango

tangerine pop

crushed berry

Mary Kay® NouriShine Plus® Lip Gloss, 205,-

Mary Kay® Creme Lipstick, 215,-

shell

red

apple berry

dusty rose

pink satin

paradise pink

whipped berries

toffee

frosted rose

sweetheart

sweet nectar

pink passion

sun blossom

café au lait

fancy nancy

melon burst

pink luster

pink sateen

pink parfait

sparkle berry

rock’n’red

Alla prisangivelser avser rekommenderat konsumentpris inklusive moms. Vi reserverar oss för eventuella prisjusteringar och tryckfel.

silver moon

37


TILLBEHÖR Mary Kay® Brush Collection, 669,-

Mary Kay® Compact, 229,(exkl. produkter)

Mary Kay® Compact Mini, 185,(exkl. produkter)

Setet innehåller: Eye Crease Brush, Eye Color Brush, Eyeliner/Eyebrow Brush, Cheek Brush, Powder Brush. Levereras i Mary Kay® Cosmetic Organizer Bag, med plats för din Mary Kay® Compact, läppglans, mascara och fler makeupborstar.

1. Mary Kay® Liquid Foundation Brush, 159,2. Mary Kay® Eye Smudger Brush, 129,3. Mary Kay® Mineral Foundation Brush, 159,4. Mary Kay® Retractable Lip Brush, 49,-

1

Mary Kay® Compact Cheek Brush, 35,-

2

Mary Kay® Eye Applicators, 35,-

Mary Kay® Cosmetic Sponges 2pk, 45,-

3

4

DOFTER NEW! MK High Intensity Ocean® Cologne Spray, 499,-

Forever Diamonds® EdP, 549,-

Upbeat™ Fragrance Eau de Toilette, 449,-

Cityscape® Cologne Spray, 649,-

38

MK High Intensity® Sport Cologne Spray, 499,-

Thinking of Love® EdP, 429,-

Cityscape® EdP, 649,-

Belara® EdP, 469,-

Bella Belara® EdP, 549,-

Thinking of You® EdP, 385,-

Journey® EdP, 459,-

Velocity® EdP, 459,-

Elige® EdP, 579,-

MK High Intensity® Cologne Spray, 459,-

Domain® Cologne Spray, 439,-

True Original® Cologne Spray, 489,-

Velocity® for Him Cologne, 459,-

Alla prisangivelser avser rekommenderat konsumentpris inklusive moms. Vi reserverar oss för eventuella prisjusteringar och tryckfel.


BODY CARE 1

Satin Hands® Pampering Set Peach, 629,-

Mary Kay® Body Care Collection, 1159,-

Setet innehåller: Hand Softener (parfymfri), Hand Scrub och Hand Cream i en härlig presentpåse.

1. Loofah Body Cleanser, 285,2. Deo Body Spritzer, 389,3. Nourishing Body Lotion, 329,4. Shower Gel, 285,-

2

4

3

LE Cityscape® Silkening Shower Gel, 305,-

Lotus & Bamboo

Satin Hands Hand Cream FragranceFree, 159,-

LE Forever Diamonds® Shower Gel, 279,-

Satin Body Pampering Set, 809,-

®

Setet innehåller: Buffing Cream 2-in-1 Body Wash & Shave Hydrating Lotion

LE Forever Diamonds® Body Lotion, 309,-

Produkterna säljs även separat.

MARY KAY AT PLAY® iced lilac

caramellow

Mary Kay At Play® Eye Crayon, 159,-

rebel rose

Mary Kay At Play® Lip Crayon, 159,-

you’re a peach cold as ice over the taupe

Limited Edition Mary Kay At Play® Shadow & Liner, 189,-

teal me more

peach pop

pink again

in the plum

gold mine

Mary Kay At Play® Lip & Cheek Stick, 179,-

perfect pink

coral me crazy

Mary Kay At Play® Triple Layer Tinted Balm, 179,-

neapolitan

orange you lovely field day

razzleberry

tuxedo

Mary Kay At Play® Baked Eye Trio, 175,-

LIMITED EDITION bronze, silver, gold

NEW! Limited Edition MK High Intensity Ocean® Hair and Body Wash, 329,-

NEW! Limited Edition Mary Kay® Eyeliner, 215,-

NEW! Limited Edition Mary Kay® Glowing Finish® Illuminating Stick, 199,-

jade

plum

KÄNN DIG NÖJD! Upplever du att din hy reagerar på en produkt du använder är du varmt välkommen att höra av dig till din Fristående Hudvårdskonsult så hjälper hon dig att hitta en alternativ produkt som passar dig och din hy bättre. Vår nöjdhetsgaranti hjälper dig att känna dig ännu tryggare med våra fantastiska Mary Kay-produkter! Limited Edition-produkter är tillgängliga så långt lagret räcker.

Kontakta din Fristående Hudvårdskonsult för att göra din beställning.

39


Din gåva utan extra kostnad vid köp av produkter för ett visst värde eller som värdinna för en Mary Kay hudvårdsklass. För mer information, prata med din Fristående Hudvårdskonsult.

Cylinder Cosmetic Bag

BEAUTY THAT COUNTS® Vi skänker 10 kr per läppstift

Nu finns en specialutgåva av Limited Edition Mary Kay® Creme Lipstick Hearts Together™ i en kärleksfull förpackning med ett hjärtligt budskap. För varje sålt läppstift i denna vackra rosa nyans skänks 10 kronor till Cancerfonden. Limited Edition Mary Kay® Creme Lipstick Hearts Together™

www.marykay.se

Lesley Cosmetics AB – Mary Kay

marykaynordic

youtube.com/mklesley

Alla prisangivelser avser rekommenderat konsumentpris inklusive moms. Vi reserverar oss för eventuella prisjusteringar och tryckfel.

The Look Juli 2016 SE