Page 1

Botanical Effects® Skin Care

TREAT YOUR SKIN TO A REFRESHING BURST OF

SIMPLICITY.


HEALTHY-

LOOKING

SKIN, MADE SIMPLE. LIFE IS PACKED WITH GOOD STUFF. YOUR SKIN CARE SHOULD BE TOO. Din kalender är fulltecknad och ibland har du svårt att få in de sunda vanorna i ditt liv. Botanical Effects® Skin Care är räddningen som ger dig en enkel hudvårdsrutin för vacker, fräsch och sund hy.

2


WHAT’S INSIDE: 4

POWERPACKED AND PRETTY IN PINK. Det är insidan som räknas.

6

8

10

KEEP IT CLEAN. Cleansing Gel och Invigorating Scrub.

TONE UP. Refreshing Toner.

ALL-DAY HYDRATION. Moisturizing Gel och Moisturizing Lotion SPF 30.

BE WELL. 12

14

16

Tips som får dig (och din hy) att le.

COLOR ME QUICKLY. Makeup och tips för dig som är på språng.

MEET MARY KAY. Det handlar om så mycket mer än makeup. 3


POWERPACKED

PINK AND PRETTY IN

4


NEW!

Botanical Effects® Skin Care Vi har förenklat, förädlat och antioxidantpreppat den här hudvårdsserien för att förenkla din vardag. Med nya Botanical Effects® får du en okomplicerad easyto-use hudvårdsserie som ger en vacker, sund och fräsch hy.

PITAYA:

Den ultimata superfrukten > Även kallad drakfrukt, innehåller en oljig syra och flera sammansättningar av VITAMIN B, inklusive den man ofta kallar antistress- vitaminen B1 (thiamin) plus B2 (riboflavin) och B3 (niacin). >Pitaya är dessutom FULL AV MINERALER SOM JÄRN, KALCIUM OCH FOSFOR.

> Extraktet från frukten som finns i Botanical Effects® Skin Care är RIK PÅ ANTIOXIDANTER som hjälper till att bekämpa fria radikaler, vilka är skadiga för hyn.

ALOE:

Pålitlig och lovprisad > EN AV VÄRLDENS MEST NÄRINGSRIKA VÄXTER. Gelen innehåller mer än 75 näringsämnen, inklusive 20 mineraler och 12 vitaminer. > Aloe vera har visat sig HJÄLPA TILL ATT BEVARA HYNS FUKTGIVANDE BARRIÄRER och innehåller en hög halt

av vitamin E, en populär hudvårdande antioxidant. > Aloe vera är även känt för att FRÄMJA CELLFÖRNYELSEN.

> Aloe vera-extraktet i Botanical Effects® Skin Care ger din hy en boost av ANTIOXIDANTER. 5


KEEP IT

CLEAN. 6


BOTANICAL EFFECTS REDESIGN

FINAL ICON

Botanical Effects®

STOCK IMAGE

CLEANSING GEL

MODIFICATIONS

STEP 1: Rengör ansiktet morgon och kväll

MODIFIED SECOND LEAF: WIDER, TALLER AND MORE DEFINED

> RENGÖR EFFEKTIVT på djupet och avlägsnar överflödiga oljor på hyn.

ADDED CIRCLE AROUND

THINNED OUT LEAF AND ELONGATED TO BE TALLER MADE OPENING WIDER

> Innehåller naturliga ingredienser från kokosnöt som är RENGÖRANDE FÖR HYN. > HYN KÄNNS MJUK, sund och ren.

BOTANICAL EFFECTS REDESIGN

FINAL ICON

Botanical Effects®

STOCK IMAGE

INVIGORATING SCRUB

MODIFICATIONS

STEP 2: Använd 2 eller 3 gånger i veckan

MODIFIED SECOND LEAF: WIDER, TALLER AND MORE DEFINED

>EXFOLIERAR för att avlägsna döda hudceller

ADDED CIRCLE AROUND

THINNED OUT LEAF AND ELONGATED TO BE TALLER MADE OPENING WIDER

och rengör porerna på djupet.

>Formulan innehåller exfolierande extrakt av fruktkärnor som hjälper till att ÖPPNA UPP PORERNA. > Innehåller naturliga ingredienser från KOKOSNÖT OCH ÄPPLE. > Din hy blir inte bara mjuk och len, skrubben GER NYTT LIV ÅT TRÖTT HY och får den att

se strålande och sund ut. 7


TONE UP.

8


BOTANICAL EFFECTS REDESIGN

FINAL ICON

Botanical Effects®

STOCK IMAGE

REFRESHING TONER

MODIFICATIONS

STEP 3: Applicera morgon och kväll för

extra fräschör.

MODIFIED SECOND LEAF: WIDER, TALLER AND MORE DEFINED ADDED CIRCLE AROUND

THINNED OUT LEAF AND ELONGATED TO BE TALLER MADE OPENING WIDER

> MINSKAR intrycket av synliga porer

och avlägsnar överflödig olja på hyn. > Exfolierar döda hudceller och

avlägsnar orenheter på djupet för EN FRÄSCH KÄNSLA. > Innehåller extrakt av trollhassel som har en sammandragande effekt UTAN ATT LÄMNA HYN STRÄV ELLER TORR. > Kontrollerar glansighet och ger en SUND OCH UPPFRISKANDE KÄNSLA.

9


ALL-DAY

HYDRATION BOTANICAL EFFECTS REDESIGN

FINAL ICON

Botanical Effects®

STOCK IMAGE

MOISTURIZING LOTION SPF 30

MODIFICATIONS

MODIFIED SECOND LEAF: WIDER, TALLER AND MORE DEFINED

Används vid behov av fukt och solskydd.

ADDED CIRCLE AROUND

THINNED OUT LEAF AND ELONGATED TO BE TALLER MADE OPENING WIDER

> Skyddar mot solens UVA- och UVB-strålar. > ABSORBERAS snabbt. > Precis rätt mängd fukt för din hy – oavsett hudtyp. GER FUKT I UPP TILL 12 TIMMAR. > HYN SER FRISK UT OCH KÄNNS FRÄSCH.

Nu är du redo att möta dagen.

10


BOTANICAL EFFECTS REDESIGN

FINAL ICON

Botanical Effects®

STOCK IMAGE

MOISTURIZING GEL

MODIFICATIONS

STEP 4: Använd dagligen, morgon och

kväll för en mjuk och len hy.

MODIFIED SECOND LEAF: WIDER, TALLER AND MORE DEFINED ADDED CIRCLE AROUND

THINNED OUT LEAF AND ELONGATED TO BE TALLER MADE OPENING WIDER

> Den lätta formulan ger hyn fukt i upp

till 12 timmar. > GELEN ABSORBERAS SNABBT och

ger optimal fukt till alla hudtyper och lämnar hyn sund och välmående. > HYN känns mjuk, len och fräsch.

11


BE

WELL

Det finns så många som vill ge goda råd om hudvård. Vi frågade våra egna experter vad de tycker är viktigt och grundläggande för att hålla hyn sund och välmående.

12


TOP

4

#HEALTHYSKIN HABITS 1

DRICK

”Drick mycket vatten, det hjälper hyn från insidan att se sund och strålande ut.”

2

SOV

”Sov 7 till 8 timmar per natt så hjälper du hyn att återhämta sig från en aktiv dag.”

3

SKYDDA

”Det absolut bästa sättet att fördröja synliga ålderstecken är att använda solskydd varje dag.”

4

RENGÖR

”Tvätta ansiktet noga innan du går och lägger dig för att avlägsna makeup och orenheter. Det håller hyn sund och strålande!” 13


COLOR

ME QUICKLY.

DASH-OUT-THE-DOOR MAKEUP FOR THE BUSY BEAUTY Oavsett om du har bråttom ut i morgonrusningen eller behöver fräscha till dig efter träningen, kommer de här produkterna att få dig att se lika fantastisk ut som du känner dig!

1

ONE SIMPLE STEP

Mary Kay® CC Cream Sunscreen SPF 15 Ett underverk som ger en fin finish och åtta fördelar i ett enda steg.

14


TIME-SAVING 2

SHOW YOUR LASHES SOME

LOVE

Mary Kay® Lash Love® Mascara Inget drar blickarna till ögonen så mycket som ett snabbt svep med mascaran. Om du inte har tid att lägga en hel look, visa dina fransar en smula kärlek och håll huvudet högt.

TIPS

SKIN: BLEND IT RIGHT Så här applicerar du foundation för ett perfekt resultat: Börja i mitten av ansiktet och fortsätt applicera utåt mot sidorna. På det här sättet får du en naturligare look som tonas ut mot ansiktets kanter istället för en “foundation-mask” som blir resultatet om du börjar vid käklinjen och hårfästet.

3

GRAB AND

GO

Mary Kay® NouriShine Plus® Lip Gloss Så många olika nyanser och nivåer av glans! Det här är det perfekta lip glosset för dig som är på språng! Visas i nyansen Fancy Nancy.

LIPS: X MARKS THE SPOT Definiera amorbågen med det här enkla lip liner-tricket. Använd en lip liner i samma nyans som ditt läppstift eller läppglans. Gör ett “X” på din amorbåge och applicera sedan ditt läppstift som du brukar göra.

15


MEET

MARY KAY

It’s about so much more than makeup.

SHOP YOUR WAY. Tänk på din Fristående Hudvårdskonsult som din alldeles egen skönhetsguru. Hon finns där när du behöver henne och hon ser alltid till att du får de perfekta produkterna för just dina behov.

EMAIL Maila din Fristående Hudvårdskonsult om du har frågor eller vill lägga en order.

IN PERSON

FIND YOURS NOW

Ring eller skicka ett sms när du vill ha råd om makeup och hudvård.

ONLINE

Träffa henne på tider som passar dig. Eller bli värdinna på en hudvårdsklass och bjud in dina vänner.

READY TO START SHOPPING MED DIN FRISTÅENDE HUDVÅRDSKONSULT?

PHONE

Du kan handla online hos din Fristående Hudvårdskonsult när du vill.

A COMPANY WITH HEART Med våra noggranna produkttester och vår 100 % nöjdhetsgaranti, vårt Pink Doing Green®-initiativ, vårt Beauty That Counts™-program som hjälper kvinnor och barn runt om i världen är Mary Kay här för att göra världen till en bättre, gladare och vackrare plats för oss alla.

LEARN MORE

MK™ /

®

/ ©2016 Lesley Cosmetics AB

Botanical Effects® 2016 Svenska