Page 1

Les Lacs vous offrent une multitude d’activités sportives et récréatives inédites !

TIF A E R C E R TIEF A E R C E R

Amateurs de sports en tous genres, découvrez le cadre enchanteur des Lacs. Golden Lakes Village - Village de vacances

Un paradis aquatique, un Centre de délassement avec mini-golf, pédalos et plaine de jeux, un amphibus (première européenne), des parcours dans les arbres et des tyroliennes géantes, un téléski nautique écologique, du kayak, du stand up paddle, des baptêmes en ULM... Soit, il y en a pour tous les âges et tous les niveaux, le but étant de s’amuser à chaque instant !  Aquacentre  Centre de délassement de Falemprise  Zone de baignade  T he Adventures of Crocodile Rouge : Laser Game, Aqua Golf et Char à voile  Natura Parc  The Spin Cablepark  Espace Fun, Pavillon de la plage et zone de baignade  Gravity Park (Aérodrome de Cerfontaine)

Exposé plein sud, le domaine est conçu comme un espace de bien-être total privilégiant nature, espaces verts et plans d’eau. Possibilité d’achat avec récupération totale de la TVA (Portes ouvertes régulières).

Un site de 1800 ha et 5 lacs différents pour la pratique de nombreuses disciplines sportives en toute sécurité :  Cyclisme  Voile  Planche à voile  Kayak  Jet ski  Ski nautique  Wakeboard  Téléski nautique  Plongée  Golf  Parachutisme  Ecole de plongée

Landal Village l’Eau d’Heure - Village de vacances Ses bungalows confortables avec feu ouvert, terrasse, sauna et jacuzzi offrent toute l’année un sentiment de repos et de dépaysement total.

La Clairière du Lac - location

SPORT

Dans une magnifique clairière arborée, possibilité de louer une maison en bois pour votre séjour.

Hébergements pour groupes/organisation de stages  Centre ADEPS Le Cierneau  The Spin Cablepark  Ecole de Voile

Een site van 1800 ha en 5 verschillende meren voor tal van watersporten die veilig kunnen beoefend worden:  Fietsen  Zeilen  Windsurf  Kajak  Jetski  Waterski  Wakeboard  Tele-waterski  Duiken  Golf  Parachutespringen  Duikcentrum

1800 hectares dédiés à la nature et aux sports 1800 hectare sport en natuur

Een waterparadijs, een recreatiecentrum en zwemzone met minigolf, waterfietsen en speelplein, een amfibiebus (een Europese première), een avonturenparcours in de bomen, een reuzengrote deathride, een ecologische tele-waterski, kajakken, stand up paddle, luchtdopen met een ULM... Kortom, er is een aanbod voor alle leeftijden en voor alle niveaus, en een leuk moment is altijd gegarandeerd!  Aquacentre  Recreatiecentrum van Falemprise  Zwemzone  The Adventures of Crocodile Rouge : Laser Game, Aqua Golf en Kar aan zeil  Natura Parc  The Spin Cablepark  Espace Fun , paviljoen aan strand en zwemzone  Gravity Park (Vliegveld van Cerfontaine)

Sportliefhebbers vinden in de aantrekkelijke omgeving van de meren allerlei disciplines.

De meren bieden vandaag een brede waaier van nieuwe recreatieve en sportactiviteiten!

Nos événements en 2014… Onze evenementen in 2014…  26 & 27/04 / Festival  des Vins Wallons / Festival van de Waalse wijnen  03/05 - 21/06 - 19/07- 15/08 - 06/09 / La Garden des Lacs / Falemprise

NATURE NATUUR

 03/05 & 28/06 / Tree Dating / Natura Parc / Tree Dating / Natura Park  03 & 04/05 / Championnat d’Europe de Jet Ski / Club de Jet Ski / Europees kampioenschap Jetski / Jetski Club

Amis de la nature, venez à la rencontre des Lacs de l’Eau d’Heure. Sacrés Destination Européenne d’Excellence !

SEJOURS VERBLIJVEN

 04/05 / Tai Chi Day  17 & 18/05 / Championnat de Belgique de Voile Laser Master / Club de Voile / Belgisch kampioenschap Laser Master zeilboten / Zeilclub  31/05 / Baloise Belgium Tour - Tour de Belgique (du 27 mai au 1er juin) / Baloise Belgium Tour (van 27 mei tot 1 juni)  01/06 / Triathlon de l’Eau d’Heure / Triatlon van de Eau d’Heure  07/06 & 30/08 / Ladies Wake Day / The Spin

Créés artificiellement dans les années 70 pour l’étiage de la Sambre, les lacs sont aujourd’hui la première Station touristique en Wallonie.

 21 & 22/06 / Cyclo Jean-Luc Vandenbroucke

RE CULTU RS U & SAVE R& U U T L U C N SMAKE

 10/07 au 21/07 / La Terrasse des Lacs / Centre d'Accueil de la Plate Taille  26 & 27/07 / Championnat de Belgique de Ski Nautique / Club de Ski Nautique / Kampioenschap van België Waterski / Waterskiclub  02 & 03/08 / Foire Verte de l’Eau d’Heure / De Groene Beurs van Eau d’Heure  03/08 / Coupe de Belgique de Wake Board / Club de Ski Nautique / Belgische Beker Wake Board / Waterskiclub  23 & 24/08 / Les Vikings débarquent aux Lacs de l’Eau d’Heure / De Vikings landen aan Les Lacs de l’Eau d’Heure  30/08 / Etape du Beau Vélo de RAVeL / Tocht van de Beau Vélo de RAVeL  06/09 / Championnat de Belgique de Jet Ski / Club de Jet Ski / Kampioenschap van België Jetski / Jetski Club  13 & 14/09 / Rallye multi activités / Natura Parc  13 & 14/09 / Kid’s Trophy et Grande Rando VTT des Lacs  19,20 & 21/09 / Le Belgian Cycling Happening

Profitez de la vue imprenable de la Tour panoramique (100 mètres de haut en ascenseur) lors de la visite guidée du Barrage de la Plate Taille, le seul en Belgique que l’on visite de l’intérieur. Sur place et dans la région, dégustez la 'Dame des Lacs', la 'Chimay' ou la 'Super des Fagnes' et profitez des produits dérivés.

Geniet van het weergaloze uitzicht op de Panoramische Toren (100 meter hoog, met een lift) tijdens het geleide bezoek aan de Stuwdam van la Plate Taille, de enige in België die men ook aan de binnenzijde kan bezoeken. Ter plaatse en in de streek kunt u proeven van een ‘Dame des Lacs’, een ‘Chimay’ of een ‘Super des Fagnes’, maar ook van de afgeleide producten.

 Visite guidée du plus grand Barrage de Belgique  Vue panoramique sur les lacs et la région  Bières régionales  Restaurants et snacks : Crocodile Café, Iwago 66, le Tri-Marrants, les Saveurs du Barrage, Hostellerie Dispa (Walcourt), Escape Grill (Silenrieux)...

 Bezoek aan de grootste Stuwdam van België (nieuwe glazen belvedères vanaf juli 2013)  Panoramisch uitzicht op de meren en de streek  Regionale bieren  Restaurants : Crocodile Café, Iwago 66, le Tri-Marrants, les Saveurs du Barrage, Hostellerie Dispa(Walcourt), Escape Grill (Silenrieux)...

Les Lacs sont un modèle de développement de tourisme durable en Europe. Découvrez l’importante diversité des milieux et des paysages au travers des circuits de balades qui vous sont proposés.  Ravel tout autour des Lacs  Balades pédestres et cyclistes de 2 à 24km  Location de vélos / segway sur réservation pour min. 6 personnes  Evénements cyclistes (voir agenda)  Pêche De Meren zijn uitgeroepen tot ‘European Destination of Excellence’ (EDEN) als model voor duurzaam toerisme in Europa. Ontdek de aanzienlijke diversiteit in milieus en landschappen via de aangeboden wandel- en fietscircuits.  Ravel rond de meren  Wandel- en fietstochten van 2 tot 24km  Verhuur van fietsen/segway op reservering van min. 6 pers.  Gevarieerde fietsevenementen (zie agenda)  Hengelen

 27 & 28/09 / Kick a Cloud / The Spin  18/10 / Finale Belgian Cable Tour / The Spin  25 & 26/10 / Halloween / Natura Parc

Plus d‘infos sur/Meer inlichtingen op www.lacsdeleaudheure.be

De meren zijn kunstmatig aangelegd in de jaren 1970 om de waterstanden van de Samber te regelen, maar zijn vandaag uitgegroeid tot de grootste toeristische site van Wallonië.

Natuurliefhebbers vinden een paradijs rond les Lacs de l'Eau d'Heure.

Golden Lakes Village - Vakantiepark Met een zuidelijke gerichte ligging is het domein opgezet als een totale wellnessruimte waarin natuur en water de hoofdrol spelen. Mogelijkheid van aankoop met totale recuperatie van de BTW (Regelmatig opendeurdagen).

Landal Village l’Eau d’Heure - Vakantiedorp De comfortabele bungalows met open haard, terras, sauna en jacuzzi, bieden het hele jaar gelegenheid om er eens helemaal uit te zijn.

La Clairière du Lac - Verhuur Op een open plek tussen de bomen kunt u een houten huis huren voor uw verblijf. Logies voor groepen/Organisatie van stages  Centre ADEPS Le Cierneau  The Spin Cablepark  Zeilschool

Carte touristique 2014  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you