Page 1

Festival de Stavelot 10.6 – 22.9 Royal Juillet Musical de Saint-Hubert 24.6— 30.7 Festival Musiq’3 30.6 — 2.7 Festival Musical de Namur 28.6 — 9.7 Festival Musical du Hainaut Les Nuits de Septembre / Festival de Liège Festival musical du Brabant wallon 

1

À vos claviers ! Les Festivals de Wallonie Été 2017

Les Festivals de Wallonie

Été 2017


Grâce à ses joueurs, la Loterie Nationale soutient la culture, le sport, la recherche scientifique, la lutte contre la pauvreté, la coopération au développement et des actions de solidarité. Quel que soit le montant misé, chaque joueur peut vraiment faire la différence. Pour mener à bien ses projets, le festival de wallonie a choisi pour partenaire la Loterie Nationale en raison de sa fiabilité. Elle remercie dès lors les joueurs pour leur soutien !

#chacuncompte

2

À vos claviers !


Édito En toute logique, un festival c’est d’abord l’été qui fait la fête, l’insouciance estivale qui se met gentiment en mode bambochard… Quant à nous, pour que cette fête soit encore plus belle, pour qu’elle soit encore plus séduisante à l’oreille de celles et de ceux qui se laisseront emporter par les flots de ses flonflons, pour que notre festival se sente l’envie de séduire toujours de nouveaux publics, nous avons mis le mot au pluriel et, comme à chaque fois, prolongé ses couleurs et ses parfums dans la douceur, qu’ailleurs on dit indienne, du début de l’automne. Le Festival Musiq’3, le Festival Musical de Namur, le Royal Juillet Musical de Saint-Hubert, le Festival de Stavelot, le Festival Musical du Hainaut, le Festival musical du Brabant wallon, les Nuits de Septembre à Liège… Sept festivals s’attachent avec passion année après année à réserver les surprises qu’espèrent légitimement les publics exigeants et à proposer aux habitués les rendez-vous qu’ils attendent. Ensemble, ils oeuvrent aussi à recréer une certaine proximité entre les artistes et les spectateurs, qu’ils soient jeunes ou moins jeunes, mélomanes ou curieux, érudits ou novices, à rapprocher la musique classique de ses publics, avec l’intime conviction que la passion qui les anime ne peut que trouver un accueil favorable auprès de tous. Les Festivals de Wallonie, ainsi qu’il faudra désormais les appeler, nous invitent cette année, de juin à octobre, à pianoter à l’unisson sur tous les claviers du monde, à tapoter en mesure sur des touches noires et blanches, à solliciter sans retenue les keyboards d’ici et d’ailleurs pour nous offrir le plus éclectique des programmes. De leur ouverture stavelotaine au bateau ivre de musique de la place Flagey ; de l’église Saint-Loup, autant baroque que namuroise, à la majestueuse basilique hubertine ; des nuits de septembre d’une cité qu’on dit ardente aux espiègleries du Maca ou à celles de Jean de Nivelles en passant par Waudru, l’hypergothique complice du Doudou, Les Festivals de Wallonie, version 2017, vont vous inviter à effleurer avec eux ces touches contrastées qui ont fait et font encore notre histoire aussi sûrement qu’elles ont donné naissance aux épisodes les plus remarquables de notre patrimoine musical.

Denis Mathen Président Isabelle Bodson Directrice 3

Les Festivals de Wallonie

Été 2017


Infos pratiques — pour réserver et acheter vos places ; — pour trouver les adresses des différents lieux de concert ; — pour découvrir le programme complet et nos dernières actualités ; — pour trouver toute autre information relative à nos sept festivals : Les Festivals de Wallonie www.lesfestivalsdewallonie.be +32 (0)81 73 37 81 Festival de Stavelot 60e saison 10.6 — 22.9.2017 + 32 (0)80 86 27 34 stavelot@lesfestivalsdewallonie.be Festival Musiq’3 30.6 — 2.7.2017 + 32 (0) 2/737 22 54 festivalmusiq3@lesfestivalsdewallonie.be festivalmusiq3.be Festival Musical de Namur 28.6 — 9.7.2017 + 32 (0)81 22 60 26 namur@lesfestivalsdewallonie.be festivalmusicaldenamur.be Royal Juillet Musical de Saint-Hubert 24.6 — 30.7.2017 + 32 (0)61 46 91 31 + 32 (0)61 46 90 07 sainthubert@lesfestivalsdewallonie.be juilletmusicaldesainthubert.be

 Voici la série de pictogrammes utilisés dans l’agenda des concerts et spectacles :

Les concerts Monteverdi

Les concerts des artistes associés

Les concerts et spectacles destinés aux plus jeunes

Les concerts Supernova

Les concerts MusMA

Facebook Les Festivals de Wallonie Twitter @Les_festiwals Instagram @Les_festiwals

4

À vos claviers !

Les Nuits de Septembre / Festival de Liège 6.9 — 27.10.2017 + 32 (0)4 223 66 74 +32 (0)476 61 60 74 liege@lesfestivalsdewallonie.be lesnuitsdeseptembre.be Festival Musical du Hainaut 31.8 — 22.10.2017 + 32 (0)471 72 45 82 +32 (0)499 19 06 05 hainaut@lesfestivalsdewallonie.be Festival musical du Brabant wallon 22.9 — 20.10.2017 + 32 (0)499 43 64 99 (de 9h à 16h) brabantwallon@lesfestivalsdewallonie.be


À vos claviers ! De juin à octobre, de Tournai à Stavelot, en passant par Bruxelles, Namur, SaintHubert, Charleroi, Jodoigne, Liège… Les Festivals de Wallonie vous invitent à découvrir toute une famille d’instruments : celle des claviers. Le piano sera bien sûr au rendez-vous, mais aussi le clavecin, le carillon et autres vibraphones ou xylophones, les marimbas… sans oublier l’orgue. L’instrument phare du répertoire sacré sera mis en relief dans une douzaine de concerts, ainsi que dans une approche pop-rock décoiffante suggérée par An Pierlé. Les Festivals de Wallonie associent plus particulièrement cette année le talent de trois artistes : l’accordéoniste et bandonéoniste belge Manu Comté, le bandonéoniste français William Sabatier et le compositeur Pierre Bartholomée, qui célébrera ses 80 ans avec le public et les artistes. Tous bénéficieront d’un coup de projecteur au travers de différentes programmations et créations tout au long de l’été et de l’automne. Mais 2017, c’est aussi le 450e anniversaire de la naissance de Claudio Monteverdi (signalé par le pictogramme ), le génial inventeur de l’opéra. Ses œuvres seront interprétées de Bruxelles à Stavelot et de Namur à Saint-Hubert, notamment par l’ensemble Clematis & Zachary Wilder, par l’Ensemble Résonance et par Marco Beasley and The Regenc’hips. Les enfants donneront une leçon de vie aux adultes pressés dans Momo: l’étrange histoire des voleurs de temps et de la jeune enfant qui rendit aux gens le temps volé, notre production à destination du jeune public et des familles. Patrick Leterme, partenaire de longue date des Festivals de Wallonie, a adapté dans une forme de théâtre musical le célèbre roman de Michael Ende. Enfin, Les Festivals de Wallonie sont de nouveau associés au projet MusMA, au travers duquel 6 partenaires européens entendent offrir un plus large rayonnement à la musique contemporaine sur les ondes radio. 2017 sera encore marquée par notre première participation – aux côtés de la RTBFMusiq’3 – au projet Supernova. Cette initiative d’opérateurs flamands née en 2014 vise à dénicher les étoiles de la scène classique belge de demain. Qui dit claviers dit également… toucher. Nous vous invitons cette année à jouer aux « touche-à-tout », à piocher allègrement dans plus de 140 concerts et activités que vous découvrirez au travers de cette brochure et de celle qui paraîtra à l’automne. Et, surtout… nous vous recommandons de vous laisser toucher par la musique ! Du 10 juin au 27 octobre, Les Festivals de Wallonie feront la fête à la famille des claviers… tout près de chez vous ! Rejoignez-nous…

5

Les Festivals de Wallonie

Été 2017


© DR

Avec Soledad  Festival de Stavelot 10 juin — 14h30 Stavelot Abbaye Réfectoire des Moines Concert gratuit dans le cadre de la Journée d’ouverture des Festivals de Wallonie ! Voir p. 14 Festival Musiq’3 1 juillet – 18h Bruxelles Flagey – Studio 1 Voir p. 18 Festival Musical

Artiste associé

Manu Comté —

Manu Comté est l’un des accordéonistes et bandonéonistes belges les plus réputés, tant sur notre territoire qu’à l’étranger. En concert, Manu Comté fait véritablement corps avec son instrument, lui insufflant une énergie, une force et une émotion insoupçonnées. Il décline son talent d’instrumentiste dans une incroyable variété de registres. Qu’il s’agisse de musique contemporaine, classique, jazz ou world, Manu Comté se joue des catégories et laisse « tout simplement » son instrument s’exprimer. Son parcours est parsemé de prix prestigieux et peuplé de rencontres avec de grands artistes comme Martha Argerich, Richard Galliano, Frank Braley, Alberto Iglesias... C’est avec Soledad qu’il parcourt les plus belles scènes du monde (Suntory Hall de Tokyo, Concertgebouw d’Amsterdam, Festival de La Roque d’Anthéron, Festival Jazz de Montréal...).

Les concerts des artistes associés sont signalés dans les pages de l’agenda par ce pictogramme.

6

À vos claviers !

de Namur 5 juillet – 12h Namur Église Saint-Loup Voir p. 23

Soledad fête en 2017 ses vingt ans et en profite pour effectuer un véritable retour aux sources, passant par la même occasion du quintet au trio. La nouvelle formule trace un parcours original au travers des lignes mélodiques du tango nuevo d’Astor Piazzolla, mais se permet surtout des incursions surprenantes dans des répertoires inattendus. Ravel, Prokofiev font ainsi l’objet d’arrangements particulièrement réussis, côtoyant des œuvres personnelles des membres du trio. Accordéoniste et bandonéoniste d’exception, musicien de scène salué des professionnels et du public depuis plus de vingt ans, professeur à Arts2, Manu Comté sera présent tout au long de l’été et de l’automne aux Festivals de Wallonie dans des programmes diversifiés.

Royal Juillet Musical de Saint-Hubert 21 juillet – 20h Libramont Église du Sacré-Coeur Voir p. 27 Festival musical du Brabant wallon 11 octobre – 20h15 Braine-l’Alleud Centre Culturel Voir brochure Automne

En soliste   Festival Musical du Hainaut 7 octobre – 20h La Louvière Le Palace Avec l’Ensemble Sturm und Klang Voir brochure Automne


© Remi Boissau

Cancionero Porteño Festival Musiq’3 30 juin – 20h30 Bruxelles Marni Voir p. 15 Festival Musical de Namur 1 juillet – 21h45 Namur Cour de l’Athénée Voir p. 20

Artiste associé

William Sabatier —

Festival de Stavelot 30 juillet – 17h Stavelot Abbaye Voir p. 29

William Sabatier intègre très jeune l’univers du tango. Il est aujourd’hui invité par de nombreux orchestres classiques comme soliste et arrangeur des œuvres d’Astor Piazzolla dont il est spécialiste. Le théâtre et le ballet ne lui sont pas non plus inconnus. Le bandonéoniste français a participé au spectacle de Maurice Béjart Che Quijote y bandonéon. William Sabatier a aussi croisé la route du chef Leonardo García Alarcón, qui l’a invité en 2009 sur son projet Monteverdi – Piazzolla au Festival de Musique Baroque d’Ambronay. Ce concert sera ensuite donné à plusieurs reprises en Belgique.

Festival Musical du Hainaut 5 octobre – 20h Mons Arsonic Voir brochure Automne Festival musical du Brabant wallon 7 octobre – 20h30 Louvain-la-Neuve

On le retrouvera sur scène aux Festivals de Wallonie en duo avec Diego Flores. Tous deux sont issus de l’authentique veine tanguera populaire et distillent leur tango avec tout l’amour qu’ils portent à cette poésie porteña des années ’30-’40. Romain Lecuyer soutiendra de sa contrebasse le chant fébrile et passionné de ce duo voix-bandonéon. Vous retrouverez également William Sabatier cet été et cet automne aux côtés du Quatuor Terpsycordes avec leur spectacle Les Hommes de Piaf. Ensemble, ils s’approprient l’univers de La Môme pour Les Festivals de Wallonie en mêlant chanson du Paris populaire et tango. Pour Les Festivals de Wallonie, William Sabatier lie deux rives, de l’Argentine à la France, de Buenos Aires à Paris…

Ferme du Biéreau Voir brochure Automne

Les Hommes de Piaf Festival Musical de Namur 9 juillet – 20h Namur Église Saint-Loup Voir p. 25 Festival Musical du Hainaut 6 octobre – 20h Charleroi

Les concerts des artistes associés sont signalés dans les pages de l’agenda par ce pictogramme.

7

Palais des Beaux-Arts Voir brochure Automne

Les Festivals de Wallonie

Été 2017


© Caroline Doutre-Paris

Festival Musiq’3 2 juillet – 12h Bruxelles Flagey – Studio 1 Quatuor Tana Voir p. 21 Festival Musical de Namur 2 juillet – 15h30 Namur Église Saint-Loup Ensemble Clematis et Zachary Wilder Rencontre avec le compositeur à la fin du concert. Voir p. 22 Royal Juillet Musical de Saint-Hubert 15 juillet – 20h La-Roche-enArdennes Église Saint-Nicolas Ensemble Bl!ndman & Reitze Smits Voir p. 26 Festival de Stavelot 31 juillet – 11h Stavelot Espace culturel des Capucins

Artiste associé

Pierre Bartholomée — 

Happy birthday Pierre Bartholomée ! Les Festivals de Wallonie célèbrent les 80 ans de Pierre Bartholomée, musicien belge emblématique de la seconde moitié du 20e siècle et de ce début de 21e siècle. Né à Bruxelles en 1937, Pierre Bartholomée est à la fois pianiste, chef d’orchestre, directeur artistique, compositeur et professeur. Cette figure centrale de la musique belge a fondé avec Henri Pousseur l’Ensemble Musiques Nouvelles en 1962 et assumé la direction de l’Orchestre Philharmonique Royal de Liège jusqu’à la fin des années ’90. Depuis la fin de son aventure à la tête de l’OPRL, Pierre Bartholomée s’est adonné avec beaucoup de bonheur à la composition et a multiplié les créations. S’ajouteront d’ailleurs bientôt à son catalogue de plus de soixante opus une deuxième symphonie et un troisième opéra (Nous sommes éternels, une création dont la première est prévue à l’Opéra de Metz en novembre 2018). Pierre Bartholomée est un humaniste dont la foi en la musique n’a jamais été ébranlée. Les Festivals de Wallonie sont heureux, fiers et honorés de le mettre à l’honneur et de lui faire la fête !

Ensemble Clematis et Zachary Wilder Voir p. 29 Festival Musical du Hainaut 20 septembre – 20h Mons Arsonic Ensemble Musiques Nouvelles Rencontre entre le compositeur et les étudiants d’Arts2 le 29 septembre Voir brochure Automne Les Nuits de Septembre / Festival de Liège 23 septembre – 20h Liège Salle académique de l’Université Bach : Variations Goldberg Voir brochure Automne Festival musical du Brabant wallon 12 octobre – 20h30 Louvain-la-Neuve

Les concerts des artistes associés sont signalés dans les pages de l’agenda par ce pictogramme.

8

À vos claviers !

Ferme du Biéreau Quatuor Tana Voir brochure Automne


© Mohamed Yamani

Momo L’étrange histoire des voleurs de temps et de la jeune enfant qui rendit aux gens le temps volé —

Festival Musiq’3 2 juillet – 11h Bruxelles Flagey – Studio 4 Voir p. 21

Entre musique populaire et classique, Momo se joue des codes et fera rire, danser, réfléchir ! Patrick Leterme s’est inspiré du livre de Michael Ende. En adaptant pour la scène et la musique cet ouvrage publié en 1973 et primé au Prix allemand et européen de la littérature de jeunesse, le théâtre musical évoquera des thèmes bien actuels : le temps qui passe, notre aptitude à écouter et la critique d’un système imposé. Patrick Leterme revient en tant qu’adaptateur, directeur musical, compositeur et metteur en scène de cette histoire tendre, généreuse et profondément humaine où les enfants donnent une leçon de vie aux adultes pressés... Momo fait partie d’une tournée nationale qui met en scène treize enfants et trois adultes accompagnés par douze musiciens, et enchantera grands et petits à partir de huit ans.

Royal Juillet Musical de Saint-Hubert 15 juillet – 15h Marche-en-Famenne Maison de la Culture Voir p. 26

Patrick Leterme, composition, direction artistique et musicale / Nicolas Stevens, arrangements / Matteo Gheza, chorégraphie  / Gaël Bros, costumes / Chris De Moor, Leandro Lopez Garcia, Lionel Couchard, Chanteurs solistes / Tessa Balzano, Clara Barlow, Aïssatou Barry, Manuel Bros Vasquez, Boyan Delattre, Kloé Habazaj, Louka Humblet, Léa Jospa, Eloïse Pierre, Alyssia Lemaire, Julius Proost, Loïse Quertinmont, Nour Verkindere, chœur d’enfants / Ensemble instrumental / Équipe technique : Geoffrey Magbag, régie générale et régie plateau / Luc Henrion, son / Julien Placentino, lumières Création 2017 / Une production des Festivals de Wallonie, en coproduction avec le PBA (Palais des Beaux-Arts de Charleroi) et le soutien de l’ORW (Opéra Royal de Wallonie). En collaboration avec Candide asbl

Festival de Stavelot 31 juillet – 16h Stavelot Abbaye Salle François-Prume Voir p. 29 Festival musical du Brabant wallon 1 octobre – 16h Tubize Centre Culturel Voir brochure Automne Festival Musical du Hainaut 8 octobre – 16h Charleroi Palais des Beaux-Arts Voir brochure Automne Les Nuits de Septembre / Festival de Liège 27 octobre — 19h Liège Opéra Royal

Les concerts et spectacles destinés aux plus jeunes sont signalés dans l’agenda par ce pictogramme suivant.

9

de Liège Voir brochure Automne

Les Festivals de Wallonie

Été 2017


Duo Levy © DR

Supernova —

Festival Musiq’3 1 juillet – 14h30

Les Festivals de Wallonie et Musiq’3 s’associent pour la première fois à Supernova, lui offrant du même coup une ampleur bi-communautaire ! Le projet initié en 2014 par différents opérateurs culturels néerlandophones vise à dénicher les jeunes prodiges belges de la musique de chambre, les étoiles de la scène classique wallonne, bruxelloise et flamande. L’objectif de Supernova est triple. Promouvoir de jeunes ensembles de musique classique, leur offrir une aide en matière de visibilité, de diffusion, et permettre aux opérateurs culturels du pays de se rencontrer, de collaborer et d’échanger expériences, points de vue et compétences autour d’artistes qu’ils soutiennent et souhaitent placer sous le feu des projecteurs.

Bruxelles Théâtre Marni Voir p. 17 Festival Musical de Namur 5 juillet – 20h Namur Église Saint-Loup Voir p. 24 Royal Juillet Musical de Saint-Hubert 16 juillet – 15h & 20h Saint-Hubert Ferme de Chirmont Voir p. 27

Ensembl’Arenski © DR

Festival musical

Jeunes et talentueux, Maya Levy et Matthieu Idmtal ont séduit le jury Supernova par leur fougue, leur virtuosité, ainsi que par la poésie qui se dégage de leur musique. Les trois musiciennes de l’Ensembl’Arenski (piano, violon et violoncelle) complèteront l’affiche de ces doubles concerts qui se moquent des conflits communautaires…

du Brabant wallon 22 septembre – 20h Jodoigne Chapelle Notre Dame du Marché Voir brochure Automne Festival Musical du Hainaut 22 octobre – 16h Mons Arsonic Voir brochure Automne

Hors festivals Les Festivals de Wallonie 21 juillet (concert privé) Chaudfontaine SourceÔrama Les Festivals de

Les concerts Supernova sont signalés dans l’agenda par ce pictogramme.

10

À vos claviers !

Ensembl’Arenski : Claire Dassesse, violon  / Aurore Dassesse, violoncelle / Stephanie Proot, piano Duo Levy – Idmtal : Matthieu Idmtal, piano / Maya Levy, violon

Wallonie 2 décembre — 20h Charleroi Palais des Beaux-Arts


Quatuor Amon © DR Guillaume Auvray © DR

espoir en notre futur et réalité du présent. Une cinquantaine de personnes ont répondu à l’appel lancé sur les réseaux sociaux en janvier 2017 par le compositeur et ont enregistré quelques vers du poème Les violons pleurent dans pas moins de vingt langues ou idiômes différents. Ces enregistrements composent en partie la bande son de l’œuvre de Guillaume Auvray.

MusMA —

Guillaume Auvray a été sélectionné par Les Festivals de Wallonie dans le cadre de MusMA 2017. Six festivals européens (National Forum of Music, MittelFest, Klara Festival, Festivals de Wallonie, SCA MÜZİK VAKFI et Saxå Kammarmusik Festival), ont été à l’initiative de ce projet qui met en évidence la musique contemporaine et sa diffusion sur les ondes radiophoniques. Le jeune bruxellois, étudiant en composition au Conservatoire Royal de Musique de Liège, a dû respecter une double contrainte. Composer selon un thème imposé, Music and Exile, et selon la nomenclature suivante : une œuvre pour quatuor à cordes et tape (bande magnétique). En obéissant à cette double consigne, Guillaume Auvray s’est directement inspiré du poète palestinien Mahmoud Darwich à qui il rend hommage en invitant l’auditeur à voyager entre nostalgie du temps passé,

La création de Guillaume Auvray sera interprétée par les musiciens du Quatuor Amôn. L’ensemble à cordes s’est formé en 2008 aux Conservatoires Royaux de Bruxelles dans la classe de Guy Danel et s’est déjà produit sur de nombreuses scènes européennes. Il fut également invité en 2015 pour une tournée de 15 concerts en Asie. Egalement au programme de ce concert: — G uillaume Auvray / Darwich — M artin Q Larsson / Ares and Afrodite — M aurilio Cacciatore / The ways you cry — G régory d’Hoop / Two rythms in exile — Nikola Kolodziejczyk / Wisent

Festival Musical

Guillaume Auvray, compositeur / Quatuor Amôn : Aymeric de Villoutreys, violon / Eva Puske, violon / Nina Poskin, alto / Anne Gabrielle Lia-Aragnouet, violoncelle

Les concerts MusMA sont signalés dans l’agenda par ce pictogramme.

11

Les Festivals de Wallonie

Été 2017

du Hainaut 22 septembre – 20h Mons Arsonic Voir brochure Automne


© Hubert

Royal Juillet Musical de Saint-Hubert 15 juillet – 20h La-Roche-enArdennes Église Saint-Nicolas BL!NDMAN & Reitze Smits Voir p. 26 Royal Juillet Musical de Saint-Hubert 22 juillet – 20h Bastogne Église Saint-Pierre

L’orgue à la fête —

L’orgue est mis à l’honneur en 2017 ! Cet instrument incontournable de l’histoire de la musique possède une place de choix dans le répertoire sacré. Dans cette édition des Festivals de Wallonie consacrée aux claviers, les opportunités de se familiariser avec l’instrument seront multiples. Vous pourrez découvrir les orgues célèbres de Stavelot, décrypter, entre autres, l’histoire de l’orgue dans la conférence illustrée de Jérôme Lejeune et entendre Maude Gratton, Firmin Decerf, Nikola Eckertova, Jean-Luc Ho, Thomas Deserranno, Fabien Moulaert, Benoît Mernier jouer de l’orgue dans divers registres.

Petit plus cette année : l’orgue de l’église SaintSébastien de Stavelot vient d’avoir 175 ans ! Ghislain Zeevaert et l’Ensemble vocal et instrumental de l’Abbaye de Stavelot interpréteront de concert plusieurs œuvres sur ce bel instrument, construit par Korfmacher en 1841 et restauré par la célèbre Manufacture Thomas. Mais l’orgue n’est pas seulement l’apanage de la liturgie ! L’Ensemble BL!NDMAN & Reitze Smits associeront saxophones et orgue pour nous en offrir ici une toute nouvelle lecture de la fameuse suite pour orchestre de Haendel Water Music. Et An Pierlé, la chanteuse pop rock, vous surprendra par sa maîtrise de l’instrument. Elle sublime et dépoussière littéralement l’idée que l’on peut se faire de cet instrument séculaire !

Firmin Decerf Voir p. 27 Festival de Stavelot 6 août – 14h Hockay Ster Francorchamps Festival Musiq’3 30 juin – 22h15 Bruxelles Église de l’Abbaye de La Cambre An Pierlé Voir p. 16 Festival Musical de Namur 7 juillet – 12h Namur Chapelle du Séminaire Orgue et voix au séminaire Voir p. 24

Les Nuits de Septembre / Festival de Liège 9 septembre – 20h Liège Église Saint-Jacques Llibre Vermell de Montserrat Voir brochure Automne

de Namur

Festival musical

7 juillet – 20h

du Brabant wallon

Namur

29 septembre – 20h

Église Saint-Loup

Villers-la-Ville

Le Ricercar Concort Voir p. 24

Église Notre Dame de

de Saint-Hubert 14 juillet – 17h30 Florenville Église Notre-Dame de l’Assomption Fabrice Renard au carillon Voir p. 25

À vos claviers !

Stavelot Thomas Deserranno & Fabien Moulaert Découverte des orgues de la région de la Manufacture Thomas Voir p. 30

Festival Musical

Royal Juillet Musical

12

Wavreumont

la Visitation Claire Lefilliâtre et Benoît Mernier Voir brochure Automne Festival Musical du Hainaut 14 octobre – 20h La Louvière Le Palace An Pierlé Voir brochure Automne


Festival de Stavelot 10.6 – 22.9 Royal Juillet Musical de Saint-Hubert 24.6— 30.7 Festival Musiq’3 30.6 — 2.7 Festival Musical de Namur 28.6 — 9.7 Festival Musical du Hainaut Les Nuits de Septembre / Festival de Liège Festival musical du Brabant wallon 

13

À vos claviers ! Les Festivals de Wallonie Été 2017

Les Festivals de Wallonie

Été 2017


Festival de Stavelot

Sam. 10 juin

Journée d’ouverture des Festivals de Wallonie — — 14h30

— 16h

Stavelot Abbaye – Réfectoire des Moines

Soledad —

Soledad : Manu Comté, accordéon et bandonéon / Alexander Gurning, piano / Jean-Frédéric Molard, violon

Soledad fête en 2017 ses vingt ans et en profite pour effectuer un véritable retour aux sources ! La nouvelle formule trace un parcours original au travers des lignes mélodiques du tango nuevo d’Astor Piazzolla, mais se permet des incursions surprenantes dans des répertoires inattendus. Ravel, Prokofiev font ainsi l’objet d’arrangements particulièrement réussis, côtoyant des œuvres personnelles du trio. Gratuit ! – Jauge limitée Réservations : 081 73 37 81

Stavelot Abbaye – Salle François-Prume

Présentation du thème 2017 : « À vos claviers ! » —

Par Jérôme Lejeune, musicologue et directeur artistique du Festival de Stavelot.

Gratuit ! – Jauge limitée Réservations : 081 73 37 81

— 17h Stavelot Abbaye – Réfectoire des Moines

Verre de l’amitié —

Offert par la Ville de Stavelot.

— 18h Stavelot Église Saint-Sébastien

Orchestre Royal de Chambre de Wallonie —

Orchestre Royal de Chambre de Wallonie / Frank Braley, piano et direction / Lorenzo Gatto, violon / Edgar Moreau, violoncelle Pleyel, Schubert, Mendelssohn

On ne présente plus Frank Braley, ce pianiste dont la seule présence illustre déjà le thème des claviers ! Avec Lorenzo Gatto et Edgar Moreau, on l’applaudira tant en soliste qu’en musique de chambre, signature du Festival de Stavelot depuis soixante ans. Et petit clin d’œil aux facteurs de pianos avec Ignace Pleyel, dont on ignore souvent qu’il était aussi compositeur, dans la lignée de Joseph Haydn. Prix : 25 €

14

À vos claviers !


Le salon de Mozart © Marc Larcher

Sam. 24 juin — 18h30 Royal Juillet Musical de Saint-Hubert Bertrix Centre Culturel

Festival des Jeunes —

Ce spectacle multidisciplinaire est le fruit d’une étroite collaboration entre les académies de musique, arts de la parole, danse et beaux-arts de la Province de Luxembourg, le tout sous l’égide du Festival Royal Juillet Musical de Saint-Hubert.

Ven. 30 juin — 20h Festival Musiq’3

Prix : 5 €

Bruxelles Flagey – Studio 1

Festival Musical de Namur Namur Église Notre-Dame Centre Culturel d’Harscamp

Orchestre National de Belgique & 1er Lauréat du Reine Elisabeth 2017 — Elim Chan, direction / 1er Lauréat du Reine Elisabeth pour violoncelle 2017 Mussorgsky

En mai 2017, le Concours Reine Elisabeth organisera pour la première fois une session réservée aux violoncellistes, concours qui jusqu’ici manquait dans le paysage international. Namur sera de la fête en accueillant immédiatement après le concours le premier lauréat accompagné de l’Orchestre National de Belgique dirigé par Elim Chan.

Ven. 30 juin — 19h Festival Musiq’3 Bruxelles Flagey – Studio 4

The Bach Touch —

Beatrice Rana, Thomas Enhco, Florian Noack, Patrick Leterme, piano / Vassilena Serafimova, Alexandre Esperet, marimba / Orchestre du Festival / Shirly Laub, direction J.S. Bach, Mendelssohn

Pour toutes les générations suivantes, Bach fut avant tout le maître du clavier. Son célèbre concerto pour quatre claviers, le seul de toute l’histoire de la musique, est interprété par quatre jeunes et brillants pianistes. Et si Bach n’a jamais connu le piano, il n’aurait à fortiori jamais imaginé ses concertos joués par des marimbas !

En partenariat avec la Philharmonique de Namur

Prix : de 9 à 15 €

Prix : de 21 à 25 € Gratuit pour les moins de 20 ans et les étudiants

Ven. 30 juin — 20h

Le salon de Mozart —

Jodie Devos, soprano / Sebastian Wienand, pianoforte Mozart, Mysliveček

On a dit des lieder de Mozart qu’ils nettoyaient l’âme et la voix. Avec un mélange de sérieux et d’ironie, de profondeur et de naïveté, le lied, chez Mozart, se fait le véhicule des sentiments tout en se distanciant de la couleur parfois dramatique de sa production théâtrale. Jodie Devos apporte fraîcheur juvénile et spontanéité à ces lieder grâce à sa voix cristalline. Prix : de 9 à 15 € Cancionero Porteño © DR

Mer. 28 juin — 20h30

Festival Musical de Namur Namur Église Saint-Loup

Jeunes solistes 2017 —

Les Agrémens / Guy Van Waas, direction / Pierre-Yves Pruvot, baryton Gluck, Gossec, Grétry

Les compositeurs préférés de la Reine de France étaient, entre autres, les wallons Gossec et Grétry. Guy Van Waas et Les Agrémens ont inauguré en 2005 le petit théâtre rénové de Marie-Antoinette à Versailles. Ils sont les spécialistes de ce répertoire charmant qui a bercé la romance secrète de Trianon. En accueillant de jeunes solistes, Les Agrémens préparent « la relève » à explorer à leur tour cette musique. Prix : de 18 à 35 € Gratuit pour les moins de 20 ans et les étudiants

15

Les Festivals de Wallonie

Ven. 30 juin — 20h30 Festival Musiq’3 Bruxelles Marni

Cancionero Porteño —

William Sabatier, bandonéon / Diego Flores, voix / Romain Lecuyer, contrebasse

Des bas-fonds aux riches salons de Buenos Aires, le tango est entré dans le quotidien de chacun grâce à sa poésie profondément urbaine et humaine. Diego Flores et William Sabatier, tous deux issus de l’authentique veine tanguera populaire, distillent leurs tangos avec humilité et amour pour cette poésie porteña des années ’30-’40. Prix : de 9 à 12 €

Été 2017


West Side Story © Geoffrey Arnoldy

Ven. 30 juin — 21h Festival Musiq’3 Bruxelles Flagey – Studio 4

West Side Story —

Duo Jatekok : Nairi Badal et Adélaïde Panaget, piano / Carlo Willems et Vassiléna Sérafimova, percussions Bernstein, Schindl, Brubeck, Sadlo, Musto, Pangaud

West Side Story a toujours eu un pouvoir d’attraction magnétique. Ici, la transcription pour deux pianos et percussions conserve sa plénitude orchestrale et donne à la musique de Leonard Bernstein une sonorité mordante, tout en respectant la partie réservée aux percussions. Le côté swing de la pièce et son impact rythmique y semblent décuplés ! Prix : de 9 à 15 €

Ven. 30 juin — 22h Festival Musiq’3 Bruxelles Flagey – Studio 1

Philippe Graffin & co —

Philippe Graffin, violon / Amy Norrington, violoncelle / Jean-François Heisser, piano / Lilli Maijala, alto Brahms

Le célèbre finale rondo alla zingarese a assuré la postérité de cette œuvre de Brahms qui est devenue une pièce emblématique du répertoire pour quatuor à clavier. Philippe Graffin s’entoure pour l’occasion de musiciens de choix, nous promettant ainsi une interprétation de très haut vol.

Ven. 30 juin — 22h15

Sam. 1er juillet — 11h

Festival Musiq’3

Festival Musiq’3

Bruxelles Église de l’Abbaye de La Cambre

Bruxelles Flagey – Studio 4

An Pierlé Cluster —

Viva ! —

Julia Szproch, soprano / Sarah Thery, mezzosoprano / Les Muffatti, ensemble baroque  / Pietro Pizzuti, comédien / Vincent Engel, texte / Gabriel Alloing, mise en scène Vivaldi, Spectacle musical et théâtral

An Pierlé, chant / Karel De Wilde, orgue  / Koen Gisen, guitare et percussions / Loesje Maieu, voix / Kaat Hellings, voix

An Pierlé sublime l’orgue et dépoussière l’image qu’on a de lui. La grandeur brutale et la magnificence de l’instrument pousse la chanteuse pop-rock dans ses derniers retranchements vocaux. Après Arches, c’est le deuxième album du triptyque que l’artiste consacre à l’orgue. Une musique passionnée et sensuelle, aux émotions communicatives. Les voûtes de l’église de l’Abbaye de La Cambre lui constitueront un écrin exceptionnel.

Avant-première mondiale

De Vivaldi on ne connaît que sa musique. Ce que nous savons de sa vie se réduit à quelques clichés: un prêtre roux surdoué qui tombait amoureux des jeunes filles dont il avait la garde. Vincent Engel a croisé ces quelques éléments biographiques avec ce que la musique nous raconte. Il nous dévoile une personnalité complexe, tendre et roublarde, menteuse et égoïste. Un véritable artiste !

Avec le soutien de la Ville de Bruxelles

En coproduction avec la Ferme du Biéreau

Prix : 19 €

Prix : de 9 à 15 €

An Pierlé Cluster © DR

Prix : de 9 à 12 €

16

À vos claviers !


Eliane Reyes & Zidani © Jean-Baptiste Millot

Sam. 1er juillet — 11h Festival Musiq’3 Bruxelles Marni

Manu Hermia Trio —

Manu Hermia, saxophone / Sam Gertsmans, basse / Pascal Mohy, piano Jazz for Kids, Chansons populaires

Prix : de 9 à 10 € / À partir de 4 ans

Samedi 1er juillet — 12h Festival Musiq’3 Bruxelles Flagey – Studio 1

Trio Lumen —

Nicolaï Della Guerra, piano / Boris Benasdia, violoncelle / Naaman Sluchin, violon Pärt, Mozart, Della Guerra

Le Trio Lumen a obtenu le Prix Festival Musiq’3 2016. Doués et sans complexes, ces jeunes musiciens nous proposent un programme à leur image, sortant des sentiers battus. Ils nous présentent la musique qu’ils aiment et nous font découvrir celle qu’ils ont dans la tête. Un programme qui leur ressemble… Prix : de 9 à 10 €

Sam. 1er juillet — 14h Festival Musiq’3 Bruxelles Flagey – Studio 1

Eliane Reyes & Zidani Babar —

Eliane Reyes, piano / Zidani, comédienne Poulenc

Francis Poulenc s’empare de l’histoire du célèbre petit éléphant Babar, pour créer un conte musical aussi drôle et cocasse que poétique et tendre. Fidèle au texte de Jean de Brunhoff, le compositeur donne naissance à un monde sonore fascinant, plein de clins d’œil amusés que perçoivent volontiers petits et grands. Sans doute une des compositions les plus populaires et accomplies que Poulenc ait écrite pour le piano. Prix : de 9 à 10 € / À partir de 6 ans

Sam. 1er juillet — 14h30 Festival Musiq’3

Sam. 1er juillet — 15h

Bruxelles Marni

Festival Musiq’3

Supernova —

Duo Levy – Idmtal : Matthieu Idmtal, piano / Maya Levy, violon Elgar Ensembl’Arenski / Claire Dassesse, violon / Aurore Dassesse, violoncelle / Stephanie Proot, piano Smetana

17

Marco Beasley © DR

Manu Hermia et ses deux compagnons de route plongent le public au cœur des chansons populaires et l’invitent à comprendre comment différencier mélodie et harmonie. Par un jeu d’expérimentations savoureuses, ces trois musiciens confirmés nous montrent comment le jazz peut transformer, par l’improvisation, une simple mélodie en un petit bijou musical. Un spectacle à voir en famille.

Bruxelles Flagey – Studio 4

Marco Beasley & The Regenc’ hips —

Marco Beasley, ténor / The Regenc’ hips / Nicolas Achten, direction Monteverdi

Supernova vise à dénicher les jeunes prodiges belges de la musique de chambre partout où ils se cachent : Bruxelles, Wallonie ou Flandre ! Maya Levy et Matthieu Idmtal ont séduit le jury par leur fougue, leur virtuosité, ainsi que par la poésie qui se dégage de leur musique. Les trois musiciennes de l’Ensembl’Arenski complèteront l’affiche de ces doubles concerts qui se moquent des conflits communautaires… Parce que la musique est langage universel !

Rencontre entre deux grands interprètes de Monteverdi pour rendre hommage au compositeur vénitien né il y a tout juste 450 ans. C’est avec l’émouvant Combattimento di Tancredi et Clorinda que Marco Beasley, le fameux ténor napolitain, et le jeune chef belge Nicolas Achten ont choisi de commémorer cet anniversaire. Ce drame amoureux qui se termine par le plus célèbre « dernier souffle » de l’histoire de la musique est aussi une des œuvres prémonitoires de tout l’opéra italien.

Prix : de 9 à 10 €

Prix : de 9 à 15 €

Les Festivals de Wallonie

Été 2017


Fanny Azzuro Russian Impulse © Jean-Baptiste Millot

Sam. 1er juillet — 17h Royal Juillet Musical de Saint-Hubert Saint-Hubert Palais Abbatial

Jérôme Lejeune L’histoire des instruments à clavier(s) Conférence illustrée —

Samedi 1er juillet — 16h

Par Jérôme Lejeune

Festival Musiq’3

Jérôme Lejeune nous entraîne à la découverte du chemin passionnant qu’ont parcouru les instruments à claviers depuis leurs origines (psaltérions, tympanons, et autres orgues hydrauliques) jusqu’à nos instruments modernes. Ceci au travers de toutes les variantes des clavecins, épinettes, clavicordes, pianofortes ou harmoniums… Cette conférence sera abondamment illustrée par des exemples sonores et visuels.

Bruxelles Flagey – Studio 1

Fanny Azzuro Russian Impulse —

Fanny Azzuro, piano Rachmaninov, Prokofiev, Kapustin

Fanny Azzuro est dotée d’une personnalité généreuse et communicative, à l’image de son jeu clair et lumineux. Mais ne nous y trompons pas, cette jeune provençale possède un tempérament et une volonté d’acier. Des qualités que Fanny Azzuro pourra exprimer dans un répertoire original allant de la virtuosité de Rachmaninov à la fulgurance exaltée de Prokofiev. Deux visages contrastés de la Russie en un seul concert.

Jérôme Lejeune © Jean-Baptiste Millot

Prix : 5 €

Prix : de 9 à 12 €

Sam. 1er juillet — 16h30 Festival Musiq’3 Bruxelles Marni

Orchestre du Festival et Patrick Leterme —

Koen Wilmaers et Carlo Willems, percussions  / Roberta Brambilla, harpe  / Caridad Galindo, piano / Lionel Bams, célesta et piano / Orchestre du Festival  / Shirly Laub, direction / Patrick Leterme, commentaires Bartók

Tout est exceptionnel dans cette musique taillée dans le cristal. Un style mélodique qui atteint ici sa perfection, l’ambiguïté tonale de l’harmonie, l’originalité de l’instrumentation et l’utilisation même de l’orchestre qu’imagine Bartók. Autant d’innovations qui prendront sens à travers les mots de Patrick Leterme et qui seront aussi évoquées par Michel Laub lors de sa présentation sur le nombre d’or. Prix : de 9 à 12 €

18

À vos claviers !

Sam. 1er juillet — 17h Festival Musiq’3 Bruxelles Flagey – Studio 4

Seong-Jin Cho — Seong-Jin Cho, piano Chopin, Debussy

Par l’intensité de leur accent mélodique et la richesse de leur écriture harmonique, les ballades figurent parmi les œuvres les plus accomplies du répertoire de Chopin. Très grande star en Corée du Sud, c’est la première fois que Seong-Jin Cho se produit à Bruxelles. Chez le lauréat du Concours Chopin 2015, la retenue et la poésie vont de pair avec une sonorité argentée, jamais excessive. Son jeu émeut et éveille l’imagination de quiconque l’écoute...

Sam. 1er juillet — 18h Festival Musiq’3 Bruxelles Flagey – Studio 1

Soledad —

Manu Comté, accordéon et bandonéon / Alexander Gurning, piano / Jean-Frédéric Molard, violon Franck, Piazzolla, Rodriguez, Gurning, Debussy, Ravel, Hodgson, Prokofiev, Buckley

Avec le soutien du Centre Culturel Coréen Bruxelles

Soledad fête en 2017 ses vingt ans et en profite pour effectuer un véritable retour aux sources ! La nouvelle formule trace un parcours original au travers des lignes mélodiques du tango nuevo d’Astor Piazzolla, mais se permet des incursions surprenantes dans des répertoires inattendus. Ravel, Prokofiev font ainsi l’objet d’arrangements particulièrement réussis, côtoyant des œuvres personnelles du trio.

Prix : de 9 à 15 €

Prix : de 9 à 15 €


Nevermind © Edouard Bressy

Justin Taylor © Jean-Baptiste Millot

Sam. 1er juillet — 20h Festival Musiq’3 Bruxelles Flagey – Studio 1

Nevermind — Sam. 1er juillet — 18h30

Sam. 1er juillet — 19h

Festival Musiq’3

Festival Musiq’3

Bruxelles Marni

Bruxelles Flagey – Studio 4

Justin Taylor —

Justin Taylor, clavecin J.S. Bach, Scarlatti, Ligeti, Forqueray, Taylor

Justin Taylor défraye les chroniques musicales. À 23 ans et déjà bardé de prix, il parcourt le monde avec son clavier, une technique irréprochable, son toucher de velours et un sens de la scène qu’on dit inédit. Aucun doute, le clavecin n’est pas mort. Il serait même (re)devenu très tendance. Les nouvelles générations l’adoptent et les jeunes musiciens n’ont rien à envier à leurs aînés ! Prix : de 9 à 12 €

Jean Rondeau, clavecin / Anna Besson, flûte / Louis Creac’h, violon / Robin Faro, viole de gambe J.S. Bach, Telemann

Thomas Enhco & Vassilena Serafimova Funambules —

Vassilena Serafimova, marimba / Thomas Enhco, piano J.S. Bach, Enhes, Mozart, Zimmerli, Serafimova, Fauré, Piazzolla

De Bach et Mozart à leurs propres compositions, ce qui unit les deux musiciens, c’est sans aucun doute leur goût pour tous les styles musicaux et les sensations fortes. Vassilena Serafimova et Thomas Enhco se sont trouvés en 2009 et forment depuis lors un duo de virtuoses qui éclate les frontières entre jazz et classique. Le son du marimba de Vassilena, tantôt chaud et rond comme un instrument à vent, tantôt percussif et violent, s’allie à merveille aux improvisations du piano de Thomas.

Thomas Enhco & Vassilena Serafimova © DR

Prix : de 9 à 15 €

Tout est permis aux meilleurs amis du monde. Leur jeunesse heureuse jouit d’une virtuosité fusionnelle. Et si la popularité du claveciniste contribue à mieux les faire connaître, c’est dès leurs années de conservatoire qu’ils se sont connus et fait remarquer au sein du monde baroque. Bach et Telemann étaient également amis dans la vie. Nevermind les réunit tous pour nous, le temps d’un concert. Prix : de 9 à 15 €

Samedi 1er juillet — 20h Royal Juillet Musical de Saint-Hubert Saint-Hubert Basilique

Orchestre Philharmonique Royal de Liège & Lukáš Vondráček —

Orchestre Philharmonique Royal de Liège  / Christian Arming, direction / Lukáš Vondráček, piano Smetana, Tchaikovsky, Dvořák

Tchaikovsky, Smetana et Dvořák conjuguent tous trois tempérament romantique et préoccupation nationaliste, créant un langage musical généreux et puissamment expressif. En voici de fantastiques témoignages : trois authentiques chefs-d’œuvre éloquents et inspirés qui comptent parmi les pages incontournables de l’histoire de la musique. Prix : de 15 à 20 € Gratuit pour les moins de 12 ans

19

Les Festivals de Wallonie

Été 2017


Festival Musical de Namur Namur Église Saint-Loup

Café Zimmermann —

Pablo Valetti, violon et konzertmeister / Mauro Lopes Ferreira, violon / Patricia Gagnon, alto / Lucie Uzzeni, alto / Petr Skalka, violoncelle / Thomas de Pierrefeu, contrebasse / Céline Frisch, orgue / Damien Guillon, contre-ténor J.S. Bach, Froberger, Buxtehude, Biber, Telemann

Aux XVIIe et XVIIIe siècles, les compositeurs allemands sont avides des innovations musicales venues d’Italie. Cette influence choisie et désirée a permis une révolution stylistique majeure cultivée par des compositeurs comme Buxtehude et Jean-Sébastien Bach. Aux premiers rangs des ensembles baroques européens, Café Zimmermann est toujours magnifique dans le répertoire de cette période.

Sam. 1er juillet — 22h

Festival Musiq’3

Festival Musiq’3

Bruxelles Flagey – Studio 4

Bruxelles Flagey – Studio 1

Béatrice Rana Variations Goldberg — Beatrice Rana, piano J.S. Bach

« De grandes Goldberg nous sont nées », c’est ce que titrait la presse musicale à l’automne dernier, unanime après la prestation de Beatrice Rana au Théâtre des Champs-Élysées. Beatrice, 23 ans, a conquis une place enviable au sein d’une génération déjà riche de très grands talents. Nul doute que cette artiste laissera un souvenir inoubliable à ceux qui viendront l’entendre pour la première fois à Bruxelles.

Belem —

Didier Laloy, accordéon diatonique / Kathy Adam, violoncelle

Une musique simple et forte, subtile et surprenante, où les souffles et les silences croisent avec élégance les rythmes les plus fous. Ces deux musiciens atypiques hors pair se connaissent depuis de nombreuses années. Le plaisir qu’ils prennent à jouer ensemble est palpable, et la joie qui émane de leur musique nous emporte. Prix : de 9 à 15 €

Prix : de 9 à 15 €

Prix : de 18 à 35 € Gratuit pour les moins de 20 ans et les étudiants

Sam. 1er juillet — 20h30 Festival Musiq’3

Sam. 1er juillet — 21h45

Dimanche 2 juillet — 10h

Bruxelles Marni

Festival Musical de Namur

Festival Musiq’3

Namur Cour de l’Athénée

Bruxelles Flagey – Studio 1

Jeremy Hababou Trio Run Away —

Jeremy Hababou, piano et compositions / Lukmil Perez, batterie / Chris Jennings, contrebasse

À 26 ans, Jeremy Hababou, jeune pianiste et compositeur francoisraélien finaliste du concours de jazz Montreux 2014 est déjà plus qu’une étoile montante. Les éloges pleuvent de toute part à l’égard de ce jeune prodige qui revendique comme influences majeures les pianistes de jazz Art Tatum et Thelonious Monk, ainsi que la musique classique de Bach, Ravel et Debussy. Prix : de 9 à 12 €

20

À vos claviers !

Cancionero Porteño —

William Sabatier, bandonéon / Diego Flores, voix / Romain Lecuyer, contrebasse

Des bas-fonds aux riches salons de Buenos Aires, le tango est entré dans le quotidien de chacun grâce à sa poésie profondément urbaine et humaine. Diego Flores et William Sabatier, tous deux issus de l’authentique veine tanguera populaire, distillent leurs tangos avec humilité et amour pour cette poésie porteña des années ’30-’40. Prix : de 16 à 21 € Gratuit pour les moins de 20 ans et les étudiants

Concert des élèves de l’Académie d’Ixelles —

Les élèves de l’académie de musique d’Ixelles vous présentent, en un concert, des morceaux choisis de ce qu’ils ont travaillé pendant l’année, tant dans les cours d’instruments que de musique de chambre. Prix : de 9 à 10 €

Belem © Lieve Boussauw

Béatrice Rana © Marie Staggat

Sam. 1er juillet — 20h

Sam. 1er juillet — 21h


MNM Trio © Nicodraps

Dim. 2 juillet — 11h

Dim. 2 juillet — 12h

Festival Musiq’3

Festival Musiq’3

Bruxelles Flagey – Studio 4

Bruxelles Flagey – Studio 1

Momo L’étrange histoire des voleurs de temps et de la jeune enfant qui rendit aux gens le temps volé — Patrick Leterme, composition, direction artistique et musicale

Momo… © Mohamed-Yaman

Entre musique populaire et classique, Momo fera rire, danser, réfléchir ! Patrick Leterme s’est inspiré du livre de Michael Ende. En adaptant pour la scène et la musique cet ouvrage publié en 1973 et primé au Prix allemand et européen de la littérature de jeunesse, Patrick Leterme crée un nouveau théâtre musical interprété pour et par des enfants, qui placera sur la scène des thèmes bien actuels : le temps qui passe, notre aptitude à écouter et la critique, toute en poésie, certes, mais bien présente, d’un système qui rappelle en bien des aspects le capitalisme triomphaliste de notre société du début 21e siècle... Une production des Festivals de Wallonie, en coproduction avec le PBA (Palais des Beaux-Arts de Charleroi) et le soutien de l’ORW (Opéra Royal de Wallonie). En collaboration avec Candide asbl. Prix : de 9 à 10 € / À partir de 8 ans

Pierre Bartholomée —

Quatuor Tana : Antoine Maisonhaute, violon / Ivan Lebrun, violon / Maxime Desert, alto  / Jeanne Maisonhaute, violoncelle / Alain Billard, clarinette / Marie-Dominique Gilles, piano Beethoven, Bartholomée, Schumann, Debussy

Pierre Bartholomée a 80 ans. En tant que figure marquante de la vie musicale belge et de la musique contemporaine en Europe, le Festival Musiq’3 a décidé de le fêter avec chaleur et amitié. Carte blanche lui a donc été donnée pour ce concert où quelques-uns de ses amis musiciens joueront les musiques qu’il aime et qui ont marqué son travail. Prix : de 9 à 15 €

Dimanche 2 juillet — 14h Festival Musiq’3 Bruxelles Flagey – Studio 1

Olga Pashchenko — Olga Pashchenko, pianoforte Beethoven

Elève d’Alexei Lubimov, Olga Pashchenko joue aussi bien le piano que le clavecin, le pianoforte et l’orgue. La jeune trentenaire jouera d’ailleurs Beethoven sur un pianoforte d’époque. Elle a choisi la sonate Waldstein, une œuvre lyrique d’une virtuosité époustouflante, et l’Appassionata, sans doute le meilleur autoportrait que Beethoven ait pu composer. Prix : de 9 à 12 €

Dim. 2 juillet — 14h30 Festival Musiq’3 Bruxelles Marni

MNM Trio —

Myriam Ayari, Nicolas Collinet et Matthieu Normand, piano

Trois pianistes pour un piano. C’est un alliage explosif que nous propose le trio MNM. Sous leurs doigts, le piano devient un véritable « orchestre de poche » permettant d’aborder un répertoire unique et original. Le programme traverse l’histoire de la musique, de Mozart à Gershwin, et offre des clés d’écoute. Un spectacle particulièrement adapté aux familles. Le ticket de concert donne accès à l’atelier du dimanche (11h30-12h30 au Marni) où les enfants pourront rencontrer les pianistes. Prix : de 9 à 10 € / À partir de 6 ans

Dim. 2 juillet — 15h Festival Musiq’3 Bruxelles Flagey – Studio 4

Lauréat du Prix du Public Concours Reine Elisabeth Violoncelle —

L’édition 2017 du Concours Reine Elisabeth sera la toute première consacrée au violoncelle, un des instruments les plus appréciés du public et le plus proche de la voix humaine. Pendant plusieurs semaines, Bruxelles sera le lieu de rencontres des plus prodigieux jeunes interprètes de cet instrument. Celui qui aura été choisi par le public de Musiq’3 sera en concert au Festival. En coproduction avec le Concours Musical International Reine Elisabeth de Belgique Prix : de 9 à 15 €

21

Les Festivals de Wallonie

Été 2017


Bram de Looze © DR

Dim. 2 juillet — 15h Royal Juillet Musical de Saint-Hubert Saint-Hubert Fourneau Saint-Michel

Elias Nijs, basson / Andrew Feron, violoncelle et piano Vivaldi, Elgar, Pierné, Wolf-Ferrari, Bach, Chopin, Liszt, Popper

Nos plus jeunes talents ! Ces deux très jeunes musiciens, 15 ans à peine, vont donner le meilleur d’eux-mêmes pour vous faire découvrir leurs univers … Prix : 5 €

Chostakovitch : Symphonie n°15 — Dim. 2 juillet — 16h Festival Musiq’3 Bruxelles Flagey – Studio 1

Bram de Looze — Bram de Looze, pianoforte

À 25 ans, il a déjà fait beaucoup de chemin, et souvent bien loin des sentiers battus. Pour son projet, Bram de Looze a investi les ateliers du facteur de piano Chris Maene, qui ne comptent pas moins de 200 pianos historiques. Bram en a choisi trois sur lesquels exercer son talent d’improvisateur. Trois sons, trois répertoires, trois atmosphères qui s’enchaînent pour former un ensemble équilibré.

Concerto à Mantova © DR

Festival Musiq’3 Bruxelles Flagey – Studio 4

Shirly Laub, violon / Boyan Vodenitcharov, piano / Marie Hallynck, violoncelle  / Vassilena Serafimova, percussions / Alexandre Espéret, percussions / Carlo Willems, percussions Chostakovitch, Derevianko

La 15e et ultime symphonie de Chostakovitch n’a que 45 ans ! L’adaptation de Viktor Derevianko nous plonge dans l’essence même de cette grande œuvre grâce à une version de chambre palpitante. Toute en transparence, elle met en évidence la richesse des percussions sans trahir ni l’esprit ni la lettre de l’original. Ce qui nous rappelle la modernité et la pertinence de son compositeur. Prix : de 9 à 12 €

En partenariat avec Maene Prix : de 9 à 12 €

Dimanche 2 juillet — 16h30 Festival Musiq’3 Bruxelles Marni

Florizone & Laloy — Dim. 2 juillet — 15h30 Festival Musical de Namur Namur Église Saint-Loup

Concerto a Mantova —

Ensemble Clematis : Pierre Bartholomée, invité d’honneur / Zachary Wilder, ténor da Viadana, Rossi, Bartholomée, Monteverdi

Lorsque Monteverdi arrive à la cour de Mantoue, c’est en tant que violiste. La musique instrumentale y joue alors un rôle important, dominé par des personnalités comme le violoniste Salomone Rossi. Ce programme illustre l’éclat de la musique à la cour de Mantoue au travers des compositions des virtuoses qui y ont travaillé. Pierre Bartholomée se joindra à ce concert avec une composition originale. Prix : de 18 à 35 € Gratuit pour les moins de 20 ans et les étudiants

22

À vos claviers !

Tuur Florizone, accordéon chromatique / Didier Laloy, accordéon diatonique Florizone, Laloy

Ce qui était apparu au départ comme une idée farfelue s’est révélé être un trait de génie. Mettre ensemble le Flamand et le Wallon, le folk et le jazz, les accordéons diatonique et chromatique et réunir deux mousquetaires de l’accordéon. Il n’y en a pas deux comme eux pour rendre l’accordéon sexy, lui faire chanter des mélodies accrocheuses aux harmonies originales. Un vrai spectacle ! Prix : de 9 à 12 €

Dimanche 2 juillet — 18h Festival Musiq’3 Bruxelles Flagey – Studio 1

Thomas Enhco Trio Fireflies —

Thomas Enhco Trio : Thomas Enhco, piano / Jeremy Bruyere, contrebasse / Nicolas Charlier, batterie / Benjamin Ribolet, ingénieur du son

Fireflies, «lucioles» en anglais, illustre bien le répertoire que nous propose Thomas Enhco : une exploration du clair-obscur. Les titres nous parlent de trains de nuits et de fantômes, mais sous ses aspects sombres, la musique cache des mélodies lumineuses et amples. Un opus qui lui a valu la « Victoire du Jazz » dans la catégorie « Révélation de l’Année ». Prix : de 9 à 12 €

Chostakovitch : Symphonie © DR

Coup de Cœur —

Dim. 2 juillet — 17h


Festival Musiq’3 Bruxelles Marni

Anne-Catherine Gillet & le Quatuor Girard —

Les plus belles mélodies françaises en format de poche et interprétées par Anne-Catherine Gillet, qui maîtrise cet art à la perfection. Pour nous le faire goûter au mieux, elle s’entoure d’un quintette à claviers qui apporte le raffinement indispensable au répertoire français. Une expérience rare. En coproduction avec la Chapelle Musicale Reine Elisabeth Prix : de 9 à 15 €

Dim. 2 juillet — 19h30 Festival Musiq’3 Bruxelles Flagey – Studio 4

Benjamin Grosvenor  The British touch —

Benjamin Grovesnor, piano / Orchestre du Brussels Philharmonic / Michel Tabachnik, direction Liszt, De Falla, Fauré, Brahms

Benjamin Grosvenor © DR

Avec le CV qu’il affiche, on l’assimilerait bien à un de ces génies dont le milieu musical est si friand, mais qui disparaissent rapidement des radars. Rien de tel. Benjamin Grosvenor témoigne d’une hypersensibilité et d’une approche de la musique aussi réfléchie qu’originale. Il le prouvera une fois de plus, entouré du Brussels Philharmonic dans ce premier concerto de Liszt, pilier du répertoire concertant pour piano. Prix : de 9 à 15 €

Mar. 4 juillet — 20h Festival Musical de Namur Namur Église Saint-Loup

Dim. 2 juillet — 20h Royal Juillet Musical de Saint-Hubert Nassogne Collégiale Saint-Monon

Requiem allemand —

Jodie Devos, soprano / Kamil Ben Hsaïn Lachiri, baryton / Duo Solot, piano à quatre mains : Stéphanie Salmin et Pierre Solot / Chœur Dulcisona : Marian Steyaert, direction artistique Brahms

Le Requiem allemand est l’une des œuvres qui contribuent à faire de son auteur l’un des musiciens majeurs de son époque. Éminemment romantique, l’œuvre était initialement destinée à un grand orchestre. Pour autant, le compositeur est convaincu que la magie peut opérer avec des effectifs moindres. Il réalise alors cette version « londonienne » où les voix sont soutenues par le seul piano. Étonnant et magnifique !

Marco Beasley —

Marco Beasley, chant / Stefano Rocco, théorbe et guitare baroque / Fabio Accurso, luth

Attention! Voici une voix qui peut devenir addictive. Elle est soyeuse, lisse, puissante, agile mais toujours naturelle. Qui entend le chant de Marco Beasley n’oublie jamais cette expérience ensorcelante. Le temps est au cœur de ce programme intitulé le Sablier. Un temps situé entre la fin du XVIe et le début du XVIIe, bref moment où la polyphonie de la Renaissance glisse vers la monodie baroque. Prix : de 18 à 35 € Gratuit pour les moins de 20 ans et les étudiants

Prix : de 12 à 17 € Gratuit pour les moins de 12 ans

Lun. 3 juillet — 20h

Mer. 5 juillet — 12h

Festival Musical de Namur

Festival Musical de Namur

Floreffe Abbaye de Floreffe

Namur Église Saint-Loup

Paris Belle Époque —

Sue Ying Koang, violon / Philippe Riga, piano  / Edward Van Marsenille, harmonium / Chœur de Chambre de Namur : Thibaut Lenaerts, direction Fauré, Messager, Franck, Massenet, Dubois, Berlioz, Guilmant, Berlioz, Hahn

La Messe des pêcheurs de Villerville est une messe brève pour chœur de femmes, écrite en août 1881 par Fauré et Messager. La première eut lieu le 4 septembre 1881 dans une version avec harmonium et violon. C’est cette version qui est recréée ici parmi d’autres œuvres inédites. Prix : de 16 à 21 € Gratuit pour les moins de 20 ans et les étudiants

Soledad —

Soledad : Manu Comté, accordéon / Alexander Gurning, piano / Jean-Frédéric Molard, violon Franck, Piazzolla, Rodriguez, Gurning, Debussy, Ravel, Hodgson, Prokofiev, Buckley

Soledad fête en 2017 ses vingt ans et en profite pour effectuer un véritable retour aux sources ! La nouvelle formule trace un parcours original au travers des lignes mélodiques du tango nuevo d’Astor Piazzolla, mais se permet des incursions surprenantes dans des répertoires inattendus. Ravel, Prokofiev font ainsi l’objet d’arrangements particulièrement réussis, côtoyant des œuvres personnelles du trio. Prix : de 9 à 21 € Gratuit pour les moins de 20 ans et les étudiants

23

Les Festivals de Wallonie

Été 2017

Soledad © DR

Anne-Catherine Gillet, soprano / Nathanaël Gouin, piano / Quatuor Girard : Hugues Girard, violon / Agathe Girard, violon / Odon Girard, alto / Lucie Girard, violoncelle Ravel, Webern, Chausson

Marco Beasley © DR

Requiem allemand © Gaël Bros

Dim. 2 juillet — 18h30


Ensembl’Arenski © DR

Samedi 8 juillet — 20h Royal Juillet Musical de Saint-Hubert Saint-Hubert Basilique

Ermesinde —

Ven. 7 juillet — 12h

Festival Musical de Namur

Festival Musical de Namur

Namur Église Saint-Loup

Namur Chapelle du Séminaire

Supernova —

Duo Levy – Idmtal : Matthieu Idmtal, piano / Maya Levy, violon Szymanowski, Mozart Ensembl’Arenski : Aurore Dassesse, violoncelle / Stephanie Proot, piano Beethoven, Schubert, Paganini

Supernova vise à dénicher les jeunes prodiges belges de la musique de chambre partout où ils se cachent : Bruxelles, Wallonie ou Flandre ! Maya Levy et Matthieu Idmtal ont séduit le jury par leur fougue, leur virtuosité, ainsi que par la poésie qui se dégage de leur musique. Les trois musiciennes de l’Ensembl’Arenski complèteront l’affiche de ces doubles concerts qui se moquent des conflits communautaires… Parce que la musique est langage universel ! Prix : de 9 à 21 € Gratuit pour les moins de 20 ans et les étudiants

Jeu. 6 juillet — 20h Festival Musical de Namur Namur Église Saint-Loup

Caroline Bardot-Dangin, voix / Adrien Mabire, cornet à bouquin / Jean-Luc Ho, orgue Monteverdi, Sancez, Rognoni, Bovicelli, Castello, Palestrina

Le jeune français Jean-Luc Ho, souple, exact et subtil, est avec Jean Rondeau l’un des représentants de la jeune et brillante génération de clavecinistes français. Il joue de l’orgue avec la même élégance. Le grand pianiste américain Murray Perahia a confié l’admirer. Quant à Caroline BardotDangin, elle se produit régulièrement comme soliste ou au sein de divers ensembles spécialisés tels que Correspondances. Prix : de 16 à 21 € Gratuit pour les moins de 20 ans et les étudiants

Ven. 7 juillet — 20h Festival Musical de Namur Namur Église Saint-Loup

Le Ricercar Consort —

Salve Regina —

Chœur de Chambre de Namur : Peter Phillips, direction Desprez, Isaac

À la Renaissance, Josquin Desprez est une célébrité. Il mena la polyphonie à un tel niveau de raffinement qu’il servit à la chapelle papale à Rome. Son savoir-faire est illustré ici par ses pièces sacrées. Dirigé par Peter Phillips, fondateur des éminents Tallis Scholars, le Chœur de Chambre de Namur vous propose également des œuvres de Heinrich Isaac, Maître de Chapelle des Médicis à Florence. Prix : de 18 à 35 € Gratuit pour les moins de 20 ans et les étudiants

24

Orgue et voix au séminaire —

À vos claviers !

Carlos Mena, alto / Julien Wolfs, orgue / Emmanuel Laporte, hautbois / Ricercar Consort : Gabriel Grosbard et Annelies Decock, violon / Benjamin Lescoat, alto / Frank Coppieters, violone / Philippe Pierlot, basse de viole et direction J.S. Bach, Haendel

Les solos pour orgue des cantates de Bach proposées ici furent écrites pour Wilhelm Friedemann, fils du Cantor. Les deux parties de la cantate BWV 35, qui évoque l’émerveillement devant les créations divines, sont chacune encadrée par une Sinfonia concertante pour l’orgue dans un style virtuose. L’air Vergnügte Ruh, l’un des plus émouvants de la plume de Bach, évoque le repos et la béatitude. Prix : de 18 à 35 € Gratuit pour les moins de 20 ans et les étudiants

Il était une fois Ermesinde et le Comté de Luxembourg. Le Royal musical de Saint-Hubert nous invite à un concertspectacle autour de la vie incroyable de la comtesse Ermesinde 1ère de Luxembourg, femme et politicienne du XIIIe siècle, racontée et chantée. Prix : de 12 à 20 € Gratuit pour les moins de 12 ans

Sam. 8 juillet — 20h Festival Musical de Namur Namur Église Saint-Loup

Le salon de Mozart —

Jodie Devos, soprano / Sebastian Wienand, pianoforte

En 2016, Leonardo García Alarcón, le Millenium Orchestra, Jodie Devos et Sebastian Wienand enregistraient Le Concert de Vienne 1783 de Mozart. Les deux solistes se retrouvent ici. Ils imaginent une soirée chez Mozart dans le salon de musique où le musicien essaye de nouveaux airs, certains de lui, d’autres de ses amis, avec sa soprano favorite. L’instant est exceptionnel. Prix : de 18 à 35 € Gratuit pour les moins de 20 ans et les étudiants

Ermesinde © Sebastian Wienand

Mer. 5 juillet — 20h

Appassionato, chœur de chambre de la Province de Luxembourg : Marie-Béatrice Nickers, direction / La Scola Metensis, chœur grégorien / Capella Bassa Fiamenga, ensemble de sacqueboutes : Ariane de Bièvre, percussions / Nikola Eckertova, orgue / Sabrina Paletta, comédienne / Jacques Herbet, mise en scène


Les Hommes de Piaf © DR

Samedi 8 juillet — 22h Festival Musical de Namur Namur Foyer du Théâtre

DIH respiro —

Paola Erdas, clavecin et clavicytherium  / Daša Grgic, danse, conception et chorégraphie Danse contemporaine et clavecin : Landini, Gaultier, Codex, Mouton, Gallot

Paola Erdas au clavecin et clavicytherium accompagne Daša Grgic – danseuse et chorégraphe, formée chez Carolyn Carlson à l’Atelier de Paris – dans un spectacle à savourer délicatement. Une réflexion sur la façon dont les arts du spectacle, danse, musique et théâtre sont intimement liés par un principe fondamental : le souffle.

Festival Musical de Namur Namur Église Saint-Loup

DIH respiro © DR

Prix : de 9 à 13 € Gratuit pour les moins de 20 ans et les étudiants Nombre de places limité

Dim. 9 juillet — 20h

Dim. 9 juillet — 20h Royal Juillet Musical de Saint-Hubert Marche-en-Famenne Église Saint-Remacle

The High Road To Kilkenny — Dim. 9 juillet — 15h Royal Juillet Musical de Saint-Hubert Hatrival Église Saint-Ursmer

Coup de Cœur —

Ensemble Résonance : Charlotte Van Passen, sacqueboute / Lies Wyers, viole de gambe / Justin Glaie, théorbe Monteverdi, Castello, Kapsberger, Ortiz, Frescobaldi, Sanches, Dalla Casa

Voyage musical à travers l’Italie et l’Espagne du XVIIe siècle. Le mariage de la sacqueboute, la viole de gambe et le théorbe – instruments d’époque, surprend par sa douceur et son lyrisme, adjectifs pourtant rarement associés au trombone, le successeur de la sacqueboute. Prix : 5 €

Les Musiciens de Saint-Julien : François Lazarevitch, flûtes, smallpipes et direction / Robert Getchell, ténor / David Greenberg, violon / Bill Taylor, harpe irlandaise / Valentin Tournet, viole de gambe / Romain Falik, théorbe & cistre Murphy, Oswald, Connellan, O’Carolan, Peacock, J. et W. Neal, Anonymes

Pièces savantes et raffinées, répertoire récréatif de chansons en gaélique et danses du baroque irlandais. Incarnée dans une langue, des danses et des instruments emblématiques, la musique irlandaise porte aussi en elle l’empreinte d’une poésie insulaire et d’une histoire mouvementée. C’est ce dont témoigne ce programme jubilatoire et envoûtant. Couplets variés, berceuses, chants de barde et hymnes à la nature racontent et dansent l’amour, l’infidélité, les saisons mais aussi l’occupation et l’exil. Prix : de 15 à 20 € Gratuit pour les moins de 12 ans

Les Hommes de Piaf —

William Sabatier, bandonéon / Quatuor Terpsycordes : Girolamo Bottiglieri, premier violon / Raya Raytcheva, second violon / Blythe Teh Engstroem, alto / François Grin, violoncelle Piazzolla, Sabatier

Ce concert débute par une suite pour quatuor à cordes et bandonéon, imaginée à partir du répertoire de l’inoubliable Edith Piaf. Les morceaux choisis font la part belle aux hommes chantés par La Môme : Milord, L’Homme que j’aimerai, L’Accordéoniste, Mon légionnaire... La voix est remplacée par les cordes du Quatuor Terpsycordes se mêlant aux modulations infinies du bandonéon de Sabatier. Magique ! Prix : de 9 à 21 € Gratuit pour les moins de 20 ans et les étudiants

Ven. 14 juillet — 17h30 Royal Juillet Musical de Saint-Hubert Florenville Église Notre-Dame de l’Assomption

Fabrice Renard au Carillon — Fabrice Renard, organiste Œuvres pour carillon

Venez écouter ce moment exceptionnel avec Fabrice Renard, organiste liturgique aux églises Sainte-Catherine et Saint-Remacle à Liège et titulaire des carillons de la Cathédrale Saint-Paul de Liège et de la Collégiale Notre-Dame de Dinant et de la Basilique Saint-Willibrodt d’Echternach. Prix : gratuit

25

Les Festivals de Wallonie

Été 2017


MNM Trio © Nicodraps

Sam. 15 juillet — 15h

Royal Juillet Musical de Saint-Hubert

Royal Juillet Musical de Saint-Hubert

Sensenruth La Halle du Bouillon blanc

Marche-en-Famenne Maison de la Culture

MNM Trio —

Matthieu Normand, Nicolas Collinet et Myriam Ayari, piano Programme surprise ! Rachmaninov, Czerny, Rens, Baynov, Mozart, Saint-Saëns, Bizet…

MNM Trio vous propose un programme réjouissant et plein de surprises, intégralement joué à six mains sur un piano. Vous y découvrirez le répertoire méconnu du piano à six mains (Rachmaninov, Czerny, Rens, Baynov…), mais aussi une palette de transcriptions du répertoire symphonique et de l’opéra (Mozart, Saint-Saëns, Bizet …). Le tout dans une mise en scène pétillante, donnant des clés pour l’écoute des œuvres interprétées. Prix : de 12 à 17 € / À partir de 6 ans Gratuit pour les moins de 12 ans

Momo L’étrange histoire des voleurs de temps et de la jeune enfant qui rendit aux gens le temps volé — Patrick Leterme, composition, direction artistique et musicale

Entre musique populaire et classique, Momo fera rire, danser, réfléchir ! Patrick Leterme s’est inspiré du livre de Michael Ende. En adaptant pour la scène et la musique cet ouvrage publié en 1973 et primé au Prix allemand et européen de la littérature de jeunesse, Patrick Leterme crée un nouveau théâtre musical interprété pour et par des enfants, qui placera sur la scène des thèmes bien actuels : le temps qui passe, notre aptitude à écouter et la critique, toute en poésie, certes, mais bien présente, d’un système qui rappelle en bien des aspects le capitalisme triomphaliste de notre société du début 21e siècle... Une production des Festivals de Wallonie, en coproduction avec le PBA (Palais des Beaux-Arts de Charleroi) et le soutien de l’ORW (Opéra Royal de Wallonie). En collaboration avec Candide asbl. Prix : de 5 à 10 € / À partir de 8 ans

BL!NDMAN© Anja Vrancken

Momo… © Mohamed-Yaman

Ven. 14 juillet — 20h

Sam. 15 juillet — 20h Royal Juillet Musical de Saint-Hubert La-Roche-en-Ardennes Église Saint-Nicolas

BL!NDMAN & Reitze Smits —

Reitze Smits, orgue / Ensemble BL!NDMAN [sax] : Pieter Pellens, sax soprano / Roeland Vanhoorne, sax soprano / Eric Sleichim, sax alto / Piet Rebel, sax ténor / Raf Minten, sax baryton Haendel, Rebel, Messiaen, Bartholomée, Sleichim et Reitze (arrangements)

Désireux de s’imposer dans sa patrie d’adoption, Haendel a mis tout son talent au service de la famille royale afin d’habiller de la meilleure musique qui soit quelques événements liés à la vie de la Cour. Parmi ces partitions figurent des suites d’orchestre qui comptent parmi les chefs-d’œuvre du répertoire baroque, telle la fameuse Water Music. BL!NDMAN nous en offre ici une toute nouvelle lecture qui associe saxophones et orgue. Prix : de 12 à 17 € Gratuit pour les moins de 12 ans

26

À vos claviers !


Soledad © DR

Dim. 16 juillet

Ven. 21 juillet — 20h

Royal Juillet Musical de Saint-Hubert

Royal Juillet Musical de Saint-Hubert

Saint-Hubert Ferme de Chirmont

Libramont Église du Sacré-Cœur

Supernova —

Soledad —

Manu Comté, bandonéon et accordéon / Alexander Gurning, piano / Jean-Frédéric Molard, violon Franck, Piazzolla, Rodriguez, Gurning, Debussy, Ravel, Hodgson, Prokofiev, Buckley

15h00

Ensembl’Arenski : Claire Dassesse, violon / Aurore Dassesse, violoncelle / Stephanie Proot, piano Smetana, Piazzolla

20h00

Duo Levy – Idmtal : Matthieu Idmtal, piano / Maya Levy, violon Grieg, Beethoven, Szymanowski, Saint-Saens

Supernova vise à dénicher les jeunes prodiges belges de la musique de chambre partout où ils se cachent : Bruxelles, Wallonie ou Flandre ! Maya Levy et Matthieu Idmtal ont séduit le jury par leur fougue, leur virtuosité, ainsi que par la poésie qui se dégage de leur musique. Les trois musiciennes de l’Ensembl’Arenski complèteront l’affiche de ces doubles concerts qui se moquent des conflits communautaires… Parce que la musique est langage universel !

Supernova © DR

Prix : 15 € le concert / 25 € les deux concerts Gratuit pour les moins de 12 ans

Mer. 19 juillet Royal Juillet Musical de Saint-Hubert Saint-Hubert Académie de Musique

Ateliers pour enfants — Christelle Pochet

Soledad fête en 2017 ses vingt ans et en profite pour effectuer un véritable retour aux sources ! La nouvelle formule trace un parcours original au travers des lignes mélodiques du tango nuevo d’Astor Piazzolla, mais se permet des incursions surprenantes dans des répertoires inattendus. Ravel, Prokofiev font ainsi l’objet d’arrangements particulièrement réussis, côtoyant des œuvres personnelles du trio. Prix : de 12 à 17 € Gratuit pour les moins de 12 ans

Sam. 22 juillet — 20h Royal Juillet Musical de Saint-Hubert Bastogne Église Saint-Pierre

Firmin Decerf —

Firmin Decerf, orgue Decerf, J.S. Bach, Dupré, J.Ch. Bach, Haendel, Mendelssohn, Franck, Messiaen, Alain

À travers les siècles, l’orgue occupe une place de choix dans l’histoire de la musique. Partenaire naturel et privilégié du répertoire sacré, il est intimement lié à la liturgie. En soliste, ses couleurs variées et sa puissance font merveilles. Le récital de Firmin Decerf dresse un beau portrait de ce répertoire, depuis les grandes pages des baroques allemands jusqu’aux maîtres français du XXe siècle. Au passage, le programme n’oublie pas de mettre en valeur les capacités d’improvisateur des organistes. Une tradition dont Firmin Decerf est l’un des plus brillants représentants. Prix : de 12 à 17 € Gratuit pour les moins de 12 ans

Découverte des différents claviers, de leurs sons spécifiques et de leurs possibilités. Une écoute active accompagnée de jeux d’expression dans l’espace et d’un travail sur la rythmique des œuvres. Un atelier qui permet aux enfants une découverte expérimentale de la musique. Chacun à travers son propre ressenti dans une écoute à soi et aux autres.

Royal Juillet Musical de Saint-Hubert Smuid Église Sainte-Marguerite

Coup de Cœur —

Duo d’Âmes : Avine Coulonval, violon / Madeleine Jacques, violon et alto Leclair, Mozart, Rózsa, Groenweghe

Avine Coulonval et Madeleine Jacques vous proposent un échange culturel entre les classiques et le cinéma.Tantôt deux violons, tantôt violon-alto, le duo de jeunes musiciennes belges se produit en concert dans un répertoire traversant tous les styles de la musique classique. Prix : 5 €

Dimanche 23 juillet — 20h Royal Juillet Musical de Saint-Hubert Libin Église Notre-Dame du Mont-Carmel

Ensemble RedHerring — Ensemble RedHerring Dieupart, Lully, Couperin, Bouvard, de Monteclair

C’est à partir du répertoire français du XVIIIe siècle pour clavecin solo que les musiciens de RedHerring effectuent un travail de recréation mettant en œuvre divers instruments. Utilisant des techniques de l’époque, ils mettent en valeur ce répertoire somptueux en lui offrant de nouvelles formes et textures. Le langage, volontiers descriptif, des plus grands clavecinistes s’en trouve métamorphosé, donnant une idée du raffinement musical proposé à la table et dans les appartements du roi lui-même. Prix : de 12 à 17 € Gratuit pour les moins de 12 ans

Prix : 7 €

27

Dim. 23 juillet — 15h

Les Festivals de Wallonie

Été 2017


Royal Juillet Musical de Saint-Hubert Bertrix Centre Culturel

AkroPercu —

Adélaïde Wlomainck, Julien Mairesse, Thomas Delplancq, Antoine Dandoy, Max Charue, musiciens-comédiens, percussionnistes / William Kint, régisseur, éclairagiste / Kamel Benac, metteur en scène / Emmanuelle Musset, assistante à la mise en scène

Ce collectif de quatre musiciens – comédiens vous fait découvrir la percussion dans tous ses états ! Ces personnages quelque peu décalés plongeront les plus sérieux d’entre vous dans un état d’hilarité chronique. De la brosse à dent à la grosse caisse symphonique, de Bach à Michael Jackson, entre poésie et gaffes magnifiques : l’absurde recette d’un délire à la belge ! Une mise en scène détonante, un show explosif, bref, un spectacle 100% original. Prix : de 15 à 20 € / À partir de 5 ans Gratuit pour les moins de 12 ans

Ven. 28 et sam. 29 juillet — 20h

Dim. 30 juillet — 10h30

Royal Juillet Musical de Saint-Hubert

Festival de Stavelot

Lavacherie Église

Stavelot Église Saint-Sébastien

Quatuor Voce & Fanny Azzuro —

Quatuor Voce : Sarah Dayan et Cécile Roubin, violon / Guillaume Becker, alto / Lydia Shelley, violoncelle / Fanny Azzuro, piano Fauré, Schumann, Mozart

De Mozart à Fauré. Pendant plus d’un siècle les modèles classiques, incarnés par Mozart, se sont largement imposés à de nombreux compositeurs comme étant les vecteurs les plus appropriés à la juste expression des sentiments en musique. Pour autant, la sensibilité des artistes a évolué avec les générations, dessinant progressivement de nouveaux paysages romantiques. C’est ce parcours, entre subtilité classique et effusions romantiques, qui est ici reconstitué.

L’orgue de l’église Saint-Sébastien vient d’avoir 175 ans ! —

Ensemble vocal et instrumental de l’équipe du Festival de Stavelot / Ghislain Zeevaert, orgue / NN Fétis, Mozart

C’est dans la très belle église Saint-Sébastien qu’a lieu la traditionnelle Messe des Artistes. L’orgue de Stavelot, construit en 1841 par Korfmacher et restauré par la Manufacture Thomas, y sera mis à l’honneur. À côté d’œuvres instrumentales, on l’entendra dans une messe alternée avec le chant grégorien de François-Joseph Fétis. Prix : entrée libre

Dim. 30 juillet — 15h

Prix : de 12 à 17 € Gratuit pour les moins de 12 ans

Royal Juillet Musical de Saint-Hubert QUatuor Voce © Quatuor Voce

AkroPercu © Michel Cooreman

Ven. 28 juillet — 20h

Sam. 29 juillet — 20h

Arville

Coup de Cœur —

Suzanne Vermeyen, violoncelle / Lokke Van der Ven, piano Debussy, Schubert, Schumann, Rachmaninov, Piazzolla, El Bacha, Granados

Suzanne Vermeyen et Lokke Van der Ven sont amies depuis l’enfance. Elles vous proposent de partager leur complicité dans un voyage musical multicolore. Prix : 5 €

Festival de Stavelot

Claire Désert & Emmanuel Strosser —

Emmanuel Strosser et Claire Désert, duo de pianos Mozart, Ravel, Debussy, Brahms

Deux pianos face à face, un grand duo de pianistes : voici le thème des claviers doublement évoqué ! Si les œuvres choisies de Debussy et de Ravel sont de très belles transcriptions pour piano, celles de Mozart et de Brahms ont été composées directement pour les deux instruments. Et surprise ! Le talentueux duo de pianistes vous fera entendre la version originale du célèbre quintette à clavier de Brahms. Prix : 20 €

28

À vos claviers !

Claire Désert © Vincent Garnier

Stavelot Abbaye


Festival de Stavelot Stavelot Abbaye

Cancionero Porteño —

William Sabatier, bandonéon / Diego Flores, voix / Romain Lecuyer, contrebasse

Des bas-fonds aux riches salons de Buenos Aires, le tango est entré dans le quotidien de chacun grâce à sa poésie profondément urbaine et humaine. Diego Flores et William Sabatier, tous deux issus de l’authentique veine tanguera populaire, distillent leurs tangos avec humilité et amour pour cette poésie porteña des années ’30-’40.

Lun. 31 juillet — 16h

Festival de Stavelot

Festival de Stavelot

Stavelot Espace culturel des Capucins

Stavelot Abbaye – Salle François-Prume

Concerto a Mantova —

Momo L’étrange histoire des voleurs de temps et de la jeune enfant qui rendit aux gens le temps volé —

Ensemble Clematis : Stéphanie de Failly, violon et direction / Amandine Solano, violon  / Samantha Montgomery et Ellie Nimeroski, alto / Sarah Van Oudenhove, basse de viole / Pieter Theuns, théorbe et guitare / Brice Sailly, clavecin et orgue  / Avec la participation de Paulin Bündgen, contre-ténor / Zachary Wilder, ténor da Viadana, Rossi, Bartholomée, Monteverdi

Patrick Leterme, composition, direction artistique et musicale

Entre musique populaire et classique, Momo fera rire, danser, réfléchir ! Patrick Leterme s’est inspiré du livre de Michael Ende. En adaptant pour la scène et la musique cet ouvrage publié en 1973 et primé au Prix allemand et européen de la littérature de jeunesse, Patrick Leterme crée un nouveau théâtre musical interprété pour et par des enfants, qui placera sur la scène des thèmes bien actuels : le temps qui passe, notre aptitude à écouter et la critique, toute en poésie, certes, mais bien présente, d’un système qui rappelle en bien des aspects le capitalisme triomphaliste de notre société du début 21e siècle...

2017 est une année Monteverdi. Pour un festival de musique de chambre, l’accent est mis ici sur une facette moins connue de l’œuvre du génial Crémonais : son talent de compositeur de musique instrumentale, partagé ici avec les œuvres de celui qui fut le « premier violon » de la cour de Mantoue, Salomone Rossi. Et pour célébrer un autre anniversaire, les 80 ans de Pierre Bartholomée, ce dernier contrepointe ce programme de quelques touches contemporaines inspirées des modèles baroques. Prix : de 6 à 14 €

Une production des Festivals de Wallonie, en coproduction avec le PBA (Palais des Beaux-Arts de Charleroi) et le soutien de l’ORW (Opéra Royal de Wallonie). En collaboration avec Candide asbl.

Concerto à Mantova © Roisin

Cancionero Porteño © DR

Dim. 30 juillet — 17h

Lun. 31 juillet — 11h

Prix : 20 €

Dim. 30 juillet — 20h

Prix : de 6 à 14 € / À partir de 8 ans

Mar. 1er et mer. 2 août — 20h

Royal Juillet Musical de Saint-Hubert

Festival de Stavelot

Saint-Hubert Église Saint-Gilles

Stavelot Abbaye

Marie Hallynck © Veerle Vercauteren

La fête des claviers ! Création pour le 60e anniversaire du festival —

Ensemble Michel Lambert : Michel Massot, tuba, trombone / Simon Leleux, percussions orientales / Rudy Mathey, clarinette / Bernard Grodos, marimba, vibraphone, xylophone / Michel Lambert : piano, accordéon J.S. Bach, Mozart, Bartók, Prokofiev, Piazzolla…

En exclusivité pour notre festival, ce programme original se veut une véritable fête des claviers. Piano, accordéon et percussions à claviers, occidentales et orientales, y dialoguent joyeusement avec divers instruments à vent, au service d’une musique vivante, souple et variée dans laquelle se conjuguent tradition classique, improvisation et musiques du monde. Dépaysement garanti.

Tobias Feldmann, Marie Hallynck & Jean-Claude Vanden Eynden — Tobias Feldmann, violon / Marie Hallynck, violoncelle / Jean-Claude Vanden Eynden, piano Schumann, Fauré, R. Micha, G. Dupont

Plébiscité l’an dernier, le violoniste allemand Tobias Feldmann rejoint deux amis de toujours du Festival de Stavelot : la violoncelliste Marie Hallynck et le pianiste Jean-Claude Vanden Eynden. Deux très beaux trios de Schumann et de Fauré figurent à l’affiche, mais aussi l’émouvante Elégie du fondateur du Festival, Raymond Micha, et une pièce du compositeur français Gabriel Dupont. Prix : 20 €

Prix : de 12 à 17 € Gratuit pour les moins de 12 ans

29

Les Festivals de Wallonie

Été 2017


Beethoven ou la genèse d’une œuvre © Marco Borggreve

Du mer. 2 au sam. 5 août Festival de Stavelot Stavelot Abbaye

Luthiers et archetiers —

Rencontres de luthiers et d’archetiers Exposition, conférence d’Eckart Kahle, tables rondes, participation des artistes présents Organisation Ekho : Catherine Janssens et Marcelline Bosquillon

Une première exposition de lutherie et d’archeterie à Stavelot, et en complément du thème des claviers : quatre jours de rencontres, d’ateliers, de débats, avec un public curieux de découvrir les secrets et la noblesse de ce grand artisanat. Prix : entrée libre Événement offert par les Amis du Festival de Stavelot

QUatuor Cambini-Paris © Franck Juery

Ven. 4 et sam. 5 août — 20h

Dim. 6 août — de 14h à 19h (une heure par visite)

Stavelot Abbaye

Festival de Stavelot

Beethoven ou la genèse d’une œuvre — Quatuor Danel, cordes / Misha Cliquennois et Jérôme Rouillard, cors Beethoven, Tchaikovsky

Le Quatuor Danel est un fidèle du Festival de Stavelot, mais c’est dans un programme très original que nous entendrons ces musiciens. Le quatuor de Beethoven qu’ils ont choisi a une histoire particulière qu’ils illustreront pour nous. Avec deux amis cornistes, ils proposent un sextuor, de Beethoven encore, qui requiert une grande virtuosité, avant le romantique deuxième quatuor de Tchaikovsky. Prix : 20 €

Jeu. 3 août — 11h Festival de Stavelot Stavelot Espace culturel des Capucins

Quatuor Cambini-Paris — Quatuor Cambini-Paris, cordes Haydn, Jadin, Mozart

Le Quatuor français Cambini-Paris se produit dans un programme vraiment classique. A côté des célèbres Mozart et Haydn (son quatuor L’Empereur a-t-il déjà été entendu à Stavelot ?), on découvre Hyacinthe Jadin, compositeur du XVIIIe siècle dont l’œuvre illustre le riche répertoire parisien pour le quatuor à cordes. Les artistes jouent sur des instruments anciens, garnis de cordes en boyaux. Prix : de 6 à 14 € 30

Festival de Stavelot

À vos claviers !

Stavelot

Thomas Deserranno & Fabien Moulaert —

Découverte des cinq orgues de la région de la Manufacture Thomas : Hockay, Ster, Francorchamps, Wavreumont et Stavelot. Présentation de chaque instrument et mini-récital par deux jeunes organistes : Thomas Deserranno et Fabien Moulaert. Déplacement en car pour les auditeurs.

19h30 Visite et réception dans les nouveaux ateliers Thomas à Stavelot (Chefosse) La Manufacture d’orgues Thomas est célèbre dans toute la région de Stavelot, mais son savoir-faire et sa réputation ont dépassé depuis longtemps nos frontières. Ce sont des instruments construits ou restaurés par ces remarquables artisans que nous entendrons, sous les doigts de deux jeunes organistes talentueux. Prix : 20 €, transport en car compris


Lun. 7 août — 17h

Jeu. 10 août — 11h

Jeu. 10 août — 20h

Festival de Stavelot

Festival de Stavelot

Festival de Stavelot

Stavelot Abbaye — Salle François Prume

Stavelot Abbaye

Espace culturel des Capucins

Jérôme Lejeune Le salon de Mozart L’histoire des instruments — Jodie Devos, soprano / Sebastian Wienand, à clavier(s) pianoforte W.A. Mozart, F. X. Mozart Conférence illustrée — Déjà applaudie dans de nombreux

pays, la jeune et si talentueuse Jodie Devos nous revient avec le grand spécialiste du pianoforte, Sebastian Wienand. Leur programme crée une véritable surprise, car si l’on cite le nom de Mozart, c’est à Wolfgang Amadeus que l’on pense, ou à son père, Leopold. Or c’est le fils qui est invité ici, Franz Xaver Mozart, digne fils de son illustre père.

© DR

Jérôme Lejeune nous entraîne à la découverte du chemin passionnant qu’ont parcouru les instruments à clavier depuis leurs origines (psaltérions, tympanons, et autres orgues hydrauliques) jusqu’à nos instruments modernes. Ceci au travers de toutes les variantes des clavecins, épinettes, clavicordes, pianofortes ou harmoniums… Cette conférence sera abondamment illustrée par des exemples sonores et visuels.

Prix : de 6 à 14 €

Prix : de 6 à 14 €

Quatuor Zemlinsky, cordes / Gérard Caussé, alto / Ronald Van Spaendonck, clarinette / Frank Peters, piano

Succès confirmé pour les master classes à Stavelot, dont l’équipe de pédagogues s’élargit encore. En 2016, 45 stagiaires de 11 nationalités différentes s’étaient déjà regroupés autour du célèbre quatuor Zemlinsky, que l’on entendra cette année dans ce concert d’ouverture, avec la complicité de Ronald Van Spaendonck, de Gérard Caussé et de Frank Peters. Une soirée de musique tchèque vous attend ! Prix : 20 €

Ven. 11 et sam. 12 août — 20h Festival de Stavelot Stavelot Abbaye

Quatuor Zaïde & Eric Le Sage —

Quatuor Zaïde, cordes / Eric Le Sage, piano Fauré, Wolf, Franck

Mar. 8 et mer. 9 août — 20h Festival de Stavelot Stavelot Abbaye

Quatuor Girard, Gérard Caussé, Ronald Van Spaendonck & Frank Peters —

Quatuor Girard, cordes / Gérard Caussé, alto  / Ronald Van Spaendonck, clarinette / Frank Peters, piano Fuchs, Schumann, Brahms

Quatuor Zaïde © DR

Quatuor Girarad © DR

Jérôme Lejeune, musicologue

Quatuor Zemlinsky, Gérard Caussé, Ronald Van Spaendonck & Franck Peters —

Le jeune Quatuor Zaïde a acquis une réputation solide et le revoici avec un des fidèles amis du Festival : le pianiste Eric Le Sage. Le programme est imposant puisque, avant le majestueux quintette de Franck, on entendra le second quintette de Fauré. Celui-ci s’est laissé oublier pendant nos soixante ans de Festival ! Ce concert nous l’offre enfin… Prix : 20 €

Un jeune Quatuor, en résidence à la Chapelle Reine Elisabeth, se retrouve parmi trois solistes confirmés pour un programme d’une belle diversité. Les quintettes de Fauré et de Fuchs seront d’ailleurs joués pour la première fois à Stavelot ! Grand ami de Brahms, Fuchs vous touchera par le charme et la beauté de son œuvre. Le trio de Schumann complète ce programme éminemment romantique. Prix : 20 €

31

Les Festivals de Wallonie

Été 2017


Autour des concerts —

Les Festivals de Wallonie, ce sont près de 150 concerts mais aussi des ateliers musicaux pour enfants, des introductions aux concerts, des conférences pour les curieux, des masterclasses publiques et même des ateliers dans les écoles !

La récré musicale Ateliers — Ludiques & actifs, Les Festivals organisent des activités, projets et ateliers durant tout l’été pour les plus petits comme les plus grands. Qu’il s’agisse de danser, de chanter, ou de découvrir de nouveaux instruments, classiques, mais pas seulement ! Jazz, pop ou musique du monde sont aux programmes de ces ateliers prêts à émerveiller tous les curieux, et ce dès 4 ans.

Sam. 1 juillet — 12h & 13h & 15h30 Festival Musiq’3

Le chapiteau — Le Festival Musiq’3 convie tous

les curieux à des activités aussi festives que variées : en famille ou entre amis, venez vous attabler sous ce chapiteau aux airs de guinguette, pour le plaisir des yeux, et bien sûr des oreilles.

Ven. 30 juin 18h › Dim. 2 juillet — 22h Festival Musiq’3 Bruxelles Flagey Place Sainte-Croix

Bruxelles Flagey Foyer 3

Qui dit clavier, dit piano ? Mais non ! Découverte ludique des instruments avec Les Jeunesses Musicales.

Sam. 1 juillet — 11h & 14h Festival Musiq’3 Bruxelles Flagey Foyer 3

Atelier Remua : À la découverte du métallophone — àpd 3 ans Que chacun ait une lame ou plusieurs, c’est lorsque l’orchestre de lames sera au complet que la musique sera digne d’un gamelan !!!

Dim. 2 juillet — 11h30 Festival Musiq’3 Bruxelles Labo Marni

Atelier MNM Trio : Ôh les mains! — àpd 6 ans Ils sont trois pianistes. Mais n’ont qu’un seul piano! Aïe... il va falloir s’accorder, jouer ensemble, et découvrir que partager son instrument, c’est amusant! La musique prend les couleurs d’un piano orchestral, nous réjouit, nous fascine et nous raconte des histoires...pour nous faire vibrer, danser ou frissonner !

Dim. 2 juillet — 13 & 14h Festival Musiq’3 Bruxelles Flagey Foyer 3

Atelier Remua : Orchestre de piano — àpd 6 ans À un ou à dix doigts, à deux ou à quatre mains, les apprentis pianistes se transformeront en petits musiciens d’un orchestre géant de pianos.

Mer. 5 juillet — 12h Festival Musical de Namur Namur Église Saint-Loup

Manu Comté & Soledad Concert avec participation des enfants en stage.

Mer. 19 juillet — 10h Royal Juillet Musical de Saint-Hubert Saint-Hubert Académie

Ateliers enfants avec Christelle Pochet — de 4 à 10 ans 32

À vos claviers !


Masterclasses —

Aborder la musique sous un nouvel angle? Les masterclasses seront pour vous l’opportunité d’assister aux cours de nos artistes de renom. Une belle occasion de découvrir les coulisses du métier de musicien.

Jeu. 10 août › Dim. 13 août Festival de Stavelot Stavelot Collège Saint-Remacle

En coulisse Conférences & rencontres —

Un éventail de manifestations passant de la thématique des Festivals de Wallonie à des sujets plus spécifiques vous est proposé. Venez profiter de l’expérience de nos spécialistes issus du monde de la musique lors de leurs conférences, découvrir ou enrichir le champ de vos connaissances et partager des moments de réflexion avec des artistes, des auteurs ou des personnalités de la vie intellectuelle. Ces événements s’adressent à tous les mélomanes désireux d’enrichir leur culture musicale et lever un coin du voile sur les coulisses des métiers de la musique !

Masterclasses avec le Quatuor Zemlinsky, Ronald Van Spaendonck & Frank Peters.

Dim. 2 juillet — 16h30 Festival Musical de Namur Namur Église Saint-Loup

Rencontre publique avec Jérôme Lejeune et Pierre Bartholomée sur les rapports entre musique ancienne et création contemporaine

Mer. 2 août › Sam. 5 août Festival de Stavelot Stavelot Abbaye

Rencontres de luthiers et archetiers : Expo & conférence d’Eckart Kahle

Dim. 6 août — 14h › 19h Festival de Stavelot

Sam. 10 juin — 16h Festival de Stavelot

Stavelot Hockay Ster Francorchamps Wavreumont

Stavelot Abbaye Salle François-Prume

Présentation du thème « À vos claviers ! » par Jérôme Lejeune.

Sam. 1 juillet — 15h30

Découverte des 5 orgues Présentation de chaque instrument. Visite et réception dans les nouveaux ateliers de la manufacture d’orgue Thomas.

Un fauteuil pour tous Accessibilité à tous —

Chaque année, le spectacle familles proposé par Les Festivals de Wallonie est accessible aux malvoyants grâce à l’audiodescription et aux programmes traduits en braille, aux personnes sourdes et malentendantes grâce aux boucles magnétiques, aux aides à la communication et à l’interprétation en langue des signes. Un programme « facile à lire » est également réalisé et disponible sur simple demande. Dans les différentes salles, l’accessibilité des chaises roulantes est renforcée.

Momo —

Festival Musiq’3

Lun. 7 août — 17h

2 juillet — 11h

Bruxelles Théâtre Marni Bar

Festival de Stavelot

Festival Musiq’3

Conférence Bartok et le Nombre d’Or par Michel Laub

Stavelot Abbaye Salle François-Prume

Sam. 1 juillet — 17h

Conférence illustrée : « L’Histoire des instruments à clavier(s) » par Jérôme Lejeune

Bruxelles Flagey Studio 4

Prix : de 8 à 12 €

Royal Juillet Musical de Saint-Hubert Saint-Hubert Palais Abbatial

Conférence illustrée « L’Histoire des instruments à clavier(s) » par Jérôme Lejeune

33

Pour plus d’infos : www.lesfestivalsdewallonie.be

Les Festivals de Wallonie

Été 2017


CONNAISSEZ-VOUS LA WALLONIE

?

Près de 1 mations 0 000 pages d’i et patrimhistoriques, cult nforle prése oniales sur le p urelles nt de no a ■ tre Régio ssé et 1 866 fi n ches bio de Wallo graphiq u n e s re m arquable s ■ Une chro s n o lo g ie de 1 7 témoins 8 d e n o tre histo 8 dates ■ 276 car ire tes histo et conte ri mporain ques ■ es 478 lieu x de mé ■ m oire 59 manif estation ■ s de notr 27 leçon e folklore s sur no ■ tre pass 6 ouvra é ges inté graux …

Tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur la Wallonie - et ce que vous ne soupçonnez même pas - se trouve désormais à portée de clic !

RENDEZ-VOUS SUR … http://connaitrelawallonie.wallonie.be 34

À vos claviers !

Crédits photos : SPW - Institut Destrée - BELMAR / èl Môjo dès Walons - Fotolia


35

Les Festivals de Wallonie

ÉtÊ 2017


Photo © pixabay

36

À vos claviers !


soutient Les festivals de Wallonie

CHAQUE JOUR, VOUS ÊTES DE PLUS EN PLUS NOMBREUX À NOUS LIRE ! DÈS LE JEUDI EN LIBRAIRIE Robespierre, le retour de « l’Incorruptible »

Pays-Bas : en campagne avec Geert Wilders

Comment bien choisir ses études supérieures

SLEAFORD MODS

LE VIF 35 e année n o 10 - L’EXPRESS n o 3427 hebdomadaire du 10 au 16 mars 2017 BEL/LUX 5,70 € - P509558 - ISSN 0774-2711

LES DEUX PROLOS DU ROCK BRITISH BALANCENT UN COCKTAIL PUNK ET HIP-HOP.

N°10 DU 10 MARS 2017 EN VENTE CHAQUE SEMAINE AVEC LE VIF/L’EXPRESS ET LE VIF WEEKEND ISSN 2031-6631

INTERCOMMUNALES

LA FACTURE D’UN SYSTÈME Depuis 25 ans, le prix de votre électricité est surévalué... Dep et les politiques ont fermé les yeux

ACCESSOIRES

CONTROVERSE

LE JEANS TROUÉ, POUR OU CONTRE ?

ON VEUT DU COOL ET DU FESTIF

MOSAERT LES DEUX PIEDS DANS LA MODE | WWW.LEVIFWEEKEND.BE | 2 e CAHIER DU VIF/L’EXPRESS N°10 DU 10 AU 16 MARS 2017 LE VIF WEEKEND (ISSN 0774-3491), EN VENTE CHAQUE SEMAINE AVEC LE VIF/L’EXPRESS ET FOCUS VIF

Windows Store

37

Téléchargez la nouvelle appli Le Vif/L’Express via www.levif.be/numerique. Les Festivals de Wallonie

AVEC THE LOST CITY OF Z, JAMES GRAY S’ESSAIE AU FILM D’AVENTURE, MAIS POUR MIEUX EXPLORER LE TERRITOIRE DU DRAME INTIMISTE DONT IL A FAIT SA MARQUE DE FABRIQUE, DE LITTLE ODESSA À TWO LOVERS. INTERVIEW EN 50 NUANCES DE GRAY…

CB10040

Disponiblefrom sur le Download

L’ESPRIT D’AVENTURE

Été 2017


38

À vos claviers !


Ethias, partenaire des Festivals de Wallonie

ASSURÉMENT Ethias S.A., rue des Croisiers 24, 4000 Liège RPM Liège – TVA : BE 0404.484.654 IBAN : BE72 0910 0078 4416 – BIC : GKCCCBEBB

CULTURE


Sous le Haut Patronage de Sa Majesté la Reine Mathilde

Avec l’aide de la Fédération Wallonie-Bruxelles, Administration générale de la Culture, Service de la Musique Avec le soutien de la Wallonie

Nos partenaires

Nos partenaires institutionnels

Nos sponsors

Les médias

Spectacle Momo

www.lesfestivalsdewallonie.be

MuSMA est une collaboration entre Les Festivals de Wallonie (Belgique), Klarafestival (Belgique), MittelFest (Italie), Saxå Kammarmusik Festival (Suède), Sca Müzik Vafki (Turquie) et National Forum of Music (Pologne).

L’équipe des Festivals de Wallonie Denis Mathen Président  Tommy Leclercq Vice-Président  André Foulon Administrateur délégué  Benoît Jacques de Dixmude Administrateur trésorier  Isabelle Bodson Directrice  Bruno De Cat Assistant de direction Claire Ringlet Secrétaire artistique  Julie Haas Chargée de projets  Charlotte Lalau Chargée de communication  Nathalie Sprumont Secrétariat 

Responsables artistiques Els Celis Royal Juillet Musical de Saint-Hubert Benoit Debuyst Festival Musiq’3 Julie Haas Festival musical du Brabant wallon Jean-Marie Marchal Festival Musical de Namur  Suzanne Micha et Jérôme Lejeune Festival de Stavelot  Alain Bonne Festival Musical du Hainaut Stéphane Dado Festival de Liège / Les Nuits de Septembre

Éditeur responsable : Isabelle Bodson — Festival de Wallonie asbl — Rue de l’Armée Grouchy, 20 — 5000 Namur — TVA BE 408 399 395

Les Festivals de Wallonie sont membres de l’EFA (European Festivals Association)

Supernova est une collaboration entre Les Festivals de Wallonie, Musiq’3, le Festival Musiq’3, le Festival Musical de Namur, le Royal Juillet Musical de SaintHubert, le Festival Musical du Hainaut, le Festival Musical du Brabant Wallon, le Palais des Beaux-Arts de Charleroi, Klarafestival / Festival van Vlaanderen Brussel, Klara, Kunstenpunt et les centres culturels de Hasselt, Strombeek, Grimbergen, Cultuurcentrum Ter Dilft , le Westrand.

Les Festivals de Wallonie - Brochure été 2017  

Brochure d'été des Festivals de Wallonie. Une fédération de 7 festivals de classique, jazz et world musique, organisant près de 150 concerts...

Advertisement