Page 1

Kutná Hora | Kolín | Čáslav | Zruč nad Sázavou | Uhlířské Janovice | Zbraslavice

regionální měsíčník www.dobrý.info

inzerce firem a živnostníků | společnost | kultura | historie

VELKÁ DIVADELNÍ PARTY JMÉNEM TYJÁTRFEST

Z dílny žáků ....................... str. 8 Inzerce a soutěže ............ str. 10

Vysílání TV Čáslav ........... str. 13 Červenec a srpen ve vinici .... str. 14

SMÍCHOV PLÁ E, BROOKLYN SPÍ - 20:00

áslav Kino Miloše Formana VRT TI ŽENOU - 20:00

Kutná Hora Kino Modrý k íž LÍBÁŠ JAKO ÁBEL - 20:00

Kolín Kino 99 IRON SKY - 17:00 POSLEDNÍ VÝK IK - 19:30

4 sobota .................................................

Kolín Kino 99 MÉ A - 17:00 POSLEDNÍ VÝK IK - 19:30 WARRIOR - 20:00

3 pátek...................................................

Kolín Kino 99 MÉ A - 17:00 POSLEDNÍ VÝK IK - 19:30 WARRIOR - 20:00

áslav Kino Miloše Formana BEZ KALHOT - 20:00

tvrtek ................................................

Kutná Hora Kino Modrý k íž PROBUDÍM SE V ERA - 20:00

2

Kolín Kino 99 AND LSKÝ PODÍL - 19:30 PROBUDÍM SE V ERA - 20:00

Kutná Hora Kino Modrý k íž OKRESNÍ P EBOR - Poslední zápas Pepika Hnátka - 20:00

1 st eda..................................................

srpen 2012

áslav Kino Miloše Formana PRCI, PRCI, PRCI KY: ŠKOLNÍ SRAZ - 17:30

Zapomenutý pomníček .... str. 5 Osobnos v regionu ......... str. 6

OBSAH ČÍSLA:

Kutná Hora Kino Modrý k íž VRÁSKY Z LÁSKY - 20:00

Marie Brožová – Obhajoba pastelky

áslav Kino Miloše Formana DOBA LEDOVÁ 4: ZEM V POHYBU3D - 17:30

Čtvrteční večírek pro nedočkavé otevře koncert folkového a Pokorného Františka. „Přijďte strávit příjemný večer pod hvězdami za zvuku akustické kytary, příjemných melodií a folkových textů,“ zve návštěvníky František Pokorný, písničkář a také herec a autor písní Divadélka Kůzle. S ním a jeho ženou Silvií se především malí diváci potkájí na závěr festivalu, v neděli odpoledne při pohádce Ptej se lína blízko mlýna.

Kolín Kino 99 AŽ VYJDE M SÍC - 19:30 POLSKI FILM - 20:00

hudebníků, výtvarníků a lmařů. Na kulturní scéně existuje od roku 2000, letos se koná od 8. do 12. srpna ve Wendyho am teátru na kutnohorském předměstí Kaňk.

áslav Kino Miloše Formana LÁSKA JE LÁSKA - 17:30

„Nenávist, (ne)přátelství, amorálnost, ironie a láska - to jsou hlavní atributy hry Central Park West v podání studentů Zlínské soukromé školy umění, kteří TyjátrFest divadelně odstartují,” říká režisér pokračování na straně 3

Cituji ze zprávy PČR Úo Kutná Hora ze 17.7.2012: Dosud neznámý pachatel se v noci 16.července vloupal do rodinného domku ve Smilovicích na uhlířskojanovicku. Dlaždicí rozbil skleněnou výplň okna a vnikl dovnitř, kde vše prohledal, ale nic neodcizil. Majitelce domku způsobil škodu 500,– Kč. Poučení? Dobrá zpráva: existuje zloděj-blbec! Neboť zloděj na úrovni nikam nevleze pro upatlanou p stovku. Ale případně pro pět milionů? To už stojí za to, najít vhodnou dlaždici. Je lhostejno, jestli ji použiju pro vstup do rodinného domku, sekretariátu jakékoliv poli cké strany, či případně paláce, skýtajícího pohodlné prebendy poslancům, či senátorům. Když už jdu krást, neměl bych odejít s prázdnou. Jistě, ne každý brkne o krabici s miliony, ne každá zbabrá obchod s létajícími stroji a ne každý dokáže získat snové částky na životu nebezpečných vybaveních pro parašu sty. Zkrátka – krást se musí umět. A hlavně – ve velkém. Rozbít dlaždicí okno a odplížit se tak říkajíc bez zisku je takřka neomluvitelné. Samozřejmě policie bude po zloději-blbci pátrat. Možná, že bez úspěchu a snad se za to na ni ani nebudeme zlobit. Stejně tak se ale nebudeme zlobit, když se pořádně „vloupá“ do otázky onoho „brknu o krabici od bot“ i dalších kauz, v nichž p stovka je sumou tak bezvýznamnou, jako včerejší přeháňka. Majitelky domku, jíž zloděj-blbec způsobil škodu 500,-Kč samozřejmě lituju. Mnohem víc však lituju nás všech, jímž zloději-inteligen způsobili škodu nespočetně větší. Ale i po nich však už policie jede. Dojede-li k úspěšnému výsledku, bude to super dobrá zpráva. Snad se jí někdy dočkáme. M. Štrobl

6 pond lí................................................

rým nebem a s neopakovatelnou domácí atmosférou. Čtyřdenní maraton zábavy s autorskými divadly malých forem, vystopeními hereckých souborů, komediantů,

ANEB – ZLODĚJ BLBEC

áslav Kino Miloše Formana THE AMAZING SPIDER-MAN3D - 17:30

Máte rádi divadlo? A chtěli byste si ho užívat také o prázdninách? Je tu alternativní možnost: TyjátrFest - letní multižánrový festival Václava Veselého pod ši-

DOBRÁ ZPRÁVA

Kolín Kino 99 IRON SKY - 17:00 POSLEDNÍ VÝK IK - 19:30 SMÍCHOV PLÁ E, BROOKLYN SPÍ - 20:00

DO SCHRÁNEK A STOJANŮ

OSOBNOST V REGIONU PhDr. Radko Šťastný

Kutná Hora Kino Modrý k íž TADY HLÍDÁM JÁ - 20:00

SRPEN 2012

5 ned le .................................................

ZDARMA


éáslav Kino Miloše Formana PROBUDÍM SE VéERA - 21:00 (LETNÍ KINO)

mitremineral@seznam.cz

OHONY

www.vrata-brany-pohony.net

PRODEJNA: Nádražní 437, Kutná Hora • pondělí až pátek od 7 do 16 hod. Tel.: 327 513 807, mobil: 723 683 584, 602 284 400, 776 889 894 Areál bývalých vojenských dílen u vlakového nádraží K. Hora - město

nová kolekcee

PERLY

SLEVA 5%

www.plotypletivasite.net PO PŘEDLOŽENÍ TOHOTO ÚSTŘIŽKU

ÍTĚ

Kolín Kino 99 LÍBÁŠ JAKO òÁBEL - 19:30 RUMOVÝ DENÍK - 20:00

Barborská 38, Kutná Hora (naproti antikvariátu),

Kutná Hora Kino Modrý kĆíž TÝDEN HORORč POSLEDNÍ VÝKąIK - 20:00

Jiří Secký, J&S klima, Hlízov 195, 285 32 tel.: 602 175 890, e-mail: jasklima@jasklima.cz

LETIVA

13 pondĢlí................................................

prodej – montáž – servis

RÁNY

éáslav Kino Miloše Formana TADY HLÍDÁM JÁ - 21:00 (LETNÍ KINO)

výroba – prodej – montáž plotů

LOTY

Kolín Kino 99 COSMOPOLIS - 17:00 BOURNEčV ODKAZ - 19:30 NEDOTKNUTELNÍ - 20:00

UNIKOM – STK

Kutná Hora Kino Modrý kĆíž MADAGASKAR 3, 3D - 17:00

RATA

12 nedĢle .................................................

3 ROKY

éáslav Kino Miloše Formana LÍBÁŠ JAKO òÁBEL - 21:00 (LETNÍ KINO)

AKCEMONTÁŽ AA DOPRAV RMA ZD A

Kolín Kino 99 COSMOPOLIS - 17:00 BOURNEčV ODKAZ -

Klimatizací Tepelná čerpadla

19:30 NEDOTKNUTELNÍ - 20:00

PRODEJ, SERVIS A MONTÁŽ

Kutná Hora Kino Modrý kĆíž MADAGASKAR 3, 3D - 17:00

Čáslav 89.0 Vysočina 103.6

11 sobota .................................................

Kolín Kino 99 MADAGASKAR 3 - 17:00 BOURNEčV ODKAZ - 19:30 NEDOTKNUTELNÍ - 20:00

Kutná Hora Kino Modrý kĆíž BOURNEčV ODKAZ - 20:00

10 pátek...................................................

éáslav Kino Miloše Formana OKRESNÍ PąEBOR - POSLEDNÍ ZÁPAS PEPIKA HNÁTKA - 20:00

Kolín Kino 99 MADAGASKAR 3 - 17:00 BOURNEčV ODKAZ - 19:30 NEDOTKNUTELNÍ - 20:00

ZÁRUKA

9 ētvrtek ................................................

éáslav Kino Miloše Formana SIGNÁL - 20:00

www.jasklima.cz

Kolín Kino 99 AŽ VYJDE M÷SÍC - 19:30 POLSKI FILM - 20:00

8 stƎeda..................................................

éáslav Kino Miloše Formana MEZI VLKY - 20:00

Kolín Kino 99 AŽ VYJDE M÷SÍC - 19:30 POLSKI FILM - 20:00

7 úterý ...................................................

2 srpen 2012 | www.dobrý.info

MYCÍ CENTRUM O

PO–PÁ 7.00–22.00, SO–NE 7.00–20.00

Kutná Hora-Karlov, tel.: 724 235 407

INDIVIDUÁLNÍ MYTÍ OSOBNÍCH VOZIDEL STROJNÍ NEBO RUéNÍ BEZ OBSLUHY

otevĥeno DENNĔ vĆetnĕ SO a NE: 9.00–17.00

tel.: 327 515 140

při předložení tohoto kupónu (platí pro jakýkoliv nákup do 31. 8. 2012)

na veškerý sortiment SLEVA 20 %

B

A

éIŠT÷NÍ INTERIÉRč OSOBNÍCH A NÁKLADNÍCH VOZIDEL PODLE POŽADAVKč ZÁKAZNÍKA

T Y E

K


srpen 2012 | www.dobrý.info

VELKÁ DIVADELNÍ PARTY JMÉNEM TYJÁTRFEST

REALITNÍ KANCELÁŘ N.I.K.A. Tel.: 327 516 091, mobil 602 277 604 www.nikareality.cz e-mail: nikakh@cmail.cz PRODEJ – DOMY, CHATY

* K.Hora, Hor.-Žižkov, rodinný dům, poz. 682 m2, 4+1+hala, podsklepený, venk. krb, zahrada, cena 2,8 mil. Kč * Zruč n. Sáz., řadový RD, poz. 320 m2, 5+1, garáž, posilovna,kryté posezení s udírnou,skleník,zahrada, cena 2,65 mil. Kč * K.Hora-Šipší, Spálená ul., patrový RD, poz. 391 m2, garáž, skleník, zahrádka, výb. stav, cena 2,95 mil.Kč * Malešov, rodinný dům se stodolou, poz. 2.277 m2, 11 obyt. místnos�, dílna, krb,udírna, bazén, studna, zahrada, pergola, cena 2,69 mil. Kč * Úmonín, přízemní RD, poz. 1.164 m2, stodola, dvůr, zahrada, udržovaný, cena 1,7 mil. Kč * Křese�ce, přízemní rod. dům, poz. 1.322 m2, část.zrekonstruovaný, stodola, dvůr, cena 1,75 mil. Kč * K.Hora-Rudní ul., patrový objekt, poz. 313 m2, 2 byty, obchod, garáž, kanceláře, dvorek, cena snížena 4,5 mil. Kč * Týniště u Malešova, zeměď. usedlost, poz. 2.919 m2, špýchar, velká stodola, krb, udírna, bazén, altán, okrasná zahrada, po celk. rekonstrukci, cena 3,5 mil. Kč * Zbraslavice, patrový RD, poz. 425 m2, 7 místnos�, stodola, garáž, zahrada, cena 900 �s. Kč * Zruč n.S. – ½ bať. dvojdomku, poz. 49 m2 (možno přikoupit 250 m2 od obce), 3+1, cena 750 �s. Kč * Hološiny, zděná chata, poz. 291 m2, okrasná zahrada, rybník, lesy, cena 660 �s. Kč * Roztěž, menší domek, poz.110 m2, 2 místnos�, předsíň, cena 400 �s. Kč

PRODEJ – KOMERČNÍ OBJEKTY

* K.Hora-Masarykova ul., komerč. objekt, poz. 1.253 m2, dílny, sklady, venk. zpevněná plocha, dvůr, cena 4,7 mil. Kč * Vlkaneč, hosp. budova, poz. 12.230 m2, cena 400 �s. Kč

PRODEJ BYTY 2

2

* 3+1 K.Hora-ul.Opletalova, podl. pl. 71 m + lodžie 7 m 5.p., plast. okna, nová kuch. linka, cena 1,15 mil. Kč 2 * 3+1 K.Hora-Trebišovská, podl. pl. 72 m + zasklená lodžie, přízemí, po celkové rekonstrukci, výborný stavu, cena 1,5 mil. Kč 2 * 2+1 K.Hora-Puškinská, podl. pl. 53 m , 1. p., po rekonstrukci, vybavený nábytkem „na míru“ výborný stav, cena1,4 mil. Kč 2 * 3+1 K.Hora-Masarykova, podl. pl. 70 m + lodžie, 5. p., udržovaný, plast. okna, výhled na panorama města, cena 1,15 mil. Kč 2 * 1+1 Mostek u Trutnova, podl. pl. 37m , 3. p., v podhůří, lesy, sjezdovka, koupaliště, cena 480 �s. Kč.

PRONÁJEM 2

Kolín Kino 99 REBELKA - 17:00 TOTAL RECALL - 19:30 AMERICAN TRANSLATION - 20:00

Kutná Hora Kino Modrý kĆíž TÝDEN HORORč ABRAHAM LINCOLN: LOVEC UPÍRč, 3D - 20:00

18 sobota .................................................

éáslav Kino Miloše Formana PAąBA V BANGKOKU - 21:00 (LETNÍ KINO)

Kolín Kino 99 REBELKA - 17:00 TOTAL RECALL - 19:30 AMERICAN TRANSLATION - 20:00

Kutná Hora Kino Modrý kĆíž TÝDEN HORORč HAVRAN - 20:00

17 pátek...................................................

Kolín Kino 99 REBELKA - 17:00 TOTAL RECALL - 19:30 AMERICAN TRANSLATION - 20:00

* Byt 2+1 K.Hora – u centra, podl. pl. 80 m , 2. p., činžovní dům, nájemné 7.000 Kč/měs. 2 2 * Byt 3+k.k. K.Hora – centrum, podl. pl. 95 m + 2 lodžie terasa 80 m , nadstandardní, zčás� vybavený, nájemné 10.000 Kč/měs. 2 * Byt 2+k.k. K.Hora-Dolní, podl. pl. 43 m , 5. p., nájemné 5.500 Kč/měs. * K.Hora-Palackého nám., kanceláře v hist.budově 5 samostatných kanceláří, možno i jednotlivě.

Kutná Hora Kino Modrý kĆíž TÝDEN HORORč éERNÁ HODINA, 3D- 20:00

Kutná Hora Kino Modrý kĆíž TÝDEN HORORč PROMETHEUS, 3D- 20:00

15 stƎeda..................................................

éáslav Kino Miloše Formana NÁKAZA - 21:00 (LETNÍ KINO)

Kolín Kino 99 LÍBÁŠ JAKO òÁBEL - 19:30 MUŽI V éERNÉM 3 - 20:00

Kutná Hora Kino Modrý kĆíž TÝDEN HORORč ZATÍMCO SPÍŠ- 20:00

14 úterý ...................................................

A pak přijde na řadu jedinečná zábavná silácká show pro malé i velké spojená s humorem a vtipem. Síla, která sahá za hranice lidských možností. Železný Zekon - ministr kultury a turistiky (kulturistiky) Valašského království Bolka Polívky a nástupce legendárního gladiátora Františka Kocourka, vytvořil řadu světových rekordů: roztáhl vlastní silou čtyřicetitunový kamion, nechal se přejet patnácti

Sobotní večer uzavře magické vystoupení eskamotéra Paula Merilda s asistencí diváků vybraných z publika. “Uvidíte zábavná kouzla s provazy, penězi, vypůjčeným prstýnkem. A v závěru únik ze svěrací kazajky. Jedná se o legendární číslo, které předváděl Harry Houdini od roku 1906. Na rozdíl od Houdiniho budou mě poutat sami diváci,” slibuje kouzelník. Více informací a plakát si prohlédněte na www.tyjatrfest.cz

16 ētvrtek ................................................

„Tam, kde končí jedna hra začíná jiná... Tři lidé. Jedno zdánlivě opuštěné tábořiště uprostřed lesů. Několik podezřelých náhod, které přestávají být náhodami. Poklidný výlet, jenž se promění v honbu za záchranou a v boj o holý život. Každá hra má svá pravidla. Ale někdy je lepší o nich nevědet.” Zaujala vás anotace hry Game over? Pak si nenechte ujít páteční divadelní večer s komediálním thrillerem. Michaela Doleželová, Roman Vencl a Marek Příkazký z Divadla Do Houslí slibují: “Budete se k smrti bavit.”

éáslav Kino Miloše Formana OBąAD - 21:00 (LETNI KINO)

Druhý festivalový večer zahájí Marcel Kříž, písničkář kombinující směs folku, blues a kabaretních popěvků s příměsí garážového rocku. Na TyjátrFestu se objeví s věrnou blues-folkovou smečkou Pohublá zrzka.

Hudbou inspirovanou funky, jazzem a popem v podání mladých muzikantů z kapely Indigo se nechte naladit na sobotní festivalový večer. Během něho se posluchačům představí také čtyři nezadaní mládenci z kapely VAN. Divadelnímu večeru však budou vévodit Tři sestry. “Na počátku byl Anton Pavlovič Čechov, který napsal celkem seriózní hru o tom, jak si tři dámy nejsou schopny koupit lístek na dráhu do Moskvy. O sto let později se Čechov vrací, aby vnuknul myšlenku našemu souboru,” říká Petr Haken z Divadelního studia Turnov. Inscenace získala v roce 2009 hlavní cenu na národní přehlídce FEMAD Poděbrady.

Kolín Kino 99 LÍBÁŠ JAKO òÁBEL - 19:30 MUŽI V éERNÉM 3 - 20:00

Roman Vencl. Zároveň začne také výstava Marcely Pospíšilové Keramika z volné ruky. “Využila jsem zážitků z odhalování tajemství dávných věků při své práci na archeologických výzkumech. Nevytvářím ale kopie nalezených nádob, staly se pouze inspirací pro vlastní umělecké uchopení keramické hmoty,” popisuje své umělecké dílo autorka.

pokračování ze str. 1 osobními auty přes nechráněný hrudník, udržel ve svých rukou dvě od sebe startující letadla, utáhl v zubech dvanáctitunovou tatru Karla Lopraise a odtlačil ji oštěpem zapíchnutým do krku, na svých uších tahá osobní automobily a přítomné diváky...

3


éáslav Kino Miloše Formana ŽELEZNÁ LADY - 21:00 (LETNÍ KINO)

KOMPLETNÍ REALIZACE STAVEB

Kolín Kino 99 AMAZING SPIDER-MAN - 17:00 SVATÁ éTVEąICE - 19:30 TAK FAJN - 20:00

tel.: +420 607 779 452

Kutná Hora Kino Modrý kĆíž REBELKA, 3D - 16.00 SVATÁ éTVEąICE - 20:00

25 sobota .................................................

Kolín Kino 99 DOBA LEDOVÁ 4: ZEM÷ V POHYBU - 17:00 SVATÁ éTVEąICE - 19:30 TAK FAJN - 20:00

Kutná Hora Kino Modrý kĆíž TAK FAJN - 20:00

24 pátek...................................................

www.svoboda.info

Kolín Kino 99 DOBA LEDOVÁ 4: ZEM÷ V POHYBU - 17:00 SVATÁ éTVEąICE - 19:30 TAK FAJN - 20:00

ICQ: 108-761-581

Kutná Hora Kino Modrý kĆíž MÉòA - 20:00

23 ētvrtek ................................................

éáslav Kino Miloše Formana SN÷HURKA A LOVEC - 21:00 (LETNÍ KINO)

Kolín Kino 99 OKRESNÍ PąEBOR - 19:30 BITEVNÍ LOò - 20:00

22 stƎeda..................................................

Kolín Kino 99 SN÷HURKA A LOVEC - 19:30 BITEVNÍ LOò - 20:00

Sokolská 413, Kutná Hora Po - Pá: 9.00 - 12.00 14.00 - 17.00 So: 9.00 - 11.00, tel.: 327 513 077

21 úterý ...................................................

Kolín Kino 99 KONFIDENT - 19:30 KUMA - 20:00

20 pondĢlí................................................

Kolín Kino 99 REBELKA - 17:00 TOTAL RECALL - 19:30 AMERICAN TRANSLATION - 20:00

Kutná Hora Kino Modrý kĆíž TÝDEN HORORč MRTVÁ NEV÷STA TIMA BURTONA - 20:00

19 nedĢle .................................................

pouze pro čtenáře Dobrý.info

4 srpen 2012 | www.dobrý.info

sezónní výprodej sleva

20%

AKùNÍ

NABÍDKA:

Zateplení fasády RD polystyrenem 80 mm za cenu

790 Kĉ/m2.

Pronájem lešení zdarma!

Kutná Hora, Václavské nám. 275 Tel.: 327 511 706, 602 618 096 www.mydlochovastavebni.cz


srpen 2012 | www.dobrĂ˝.info

13 5 pestrost obsahovĂŠ nabĂ­dky naĹĄeho vysĂ­lĂĄnĂ­. Chceme do naĹĄeho studia pĹ™ivĂŠst zajĂ­mavĂŠ spoluobÄ?any a pĹ™edstavit je naĹĄim divĂĄkĹŻm. Chceme komunikovat formou zaslanĂ˝ch otĂĄzek a zveĹ™ejnÄ›nĂ˝ch povÄ›dĂ­. Chceme naĹĄĂ­ ÄŒĂĄslav pĹ™edstavit nejen souÄ?asnĂ­kĹŻm, ale uchovat jejĂ­ dobovĂŠ zajĂ­mavosti i naĹĄim nĂĄsledovnĂ­kĹŻm. Chceme samozĹ™ejmÄ› vylepĹĄovat takĂŠ technickou kvalitu projektu. ZkrĂĄtka – nechceme ustrnout na souÄ?asnĂŠ laĹĽce. Chceme bĂ˝t pro naĹĄe spoluobÄ?any zajĂ­mavĂ­ i v dalĹĄĂ­ch letech 21.stoletĂ­. NaĹĄe mÄ›sto si to urÄ?itÄ› zaslouŞí. K tomu se dajĂ­ dodat snad jen tĹ™i slova: pĹ™eji hodnÄ› ĂşspÄ›chĹŻ. M. Ĺ trobl NedĂĄ mi to a pĹ™ipojĂ­m k výťe uvedenĂ˝m řådkĹŻm postĹ™eh z KutnĂŠ Hory. MyĹĄlenka a stejnĂ˝ poÄ?in. www.kutnahora.tv se zde zrodil jiĹž v roce 2010. IniciĂĄtorem byla ďƒžrma Lepor propojila Martina FĂ­na ze SPĹ E s moderĂĄtorem VĂĄclavem VeselĂ˝m, kontaktovala B. KuÄ?eru ruhodnĂŠ stavbya je dnes projekt chĂĄtse svĂ˝m studiem nabĂ­dla rajĂ­cĂ­ ruina. mÄ›stu a nĂĄslednÄ› jsme i realizovli demo zpravodajstvĂ­. NÄ›co se dalo A zĂĄvÄ›r tohoto putovĂĄnĂ­ za zado pohybu, ale zmĂ­nÄ›nĂĄ „sounĂĄleĹžipomenutĂ˝m pomnĂ­Ä?kem ? tost“ a spoleÄ?nĂ˝ tah na brankuNenĂ­ nĂĄm MĹŻĹže vjednoduchĂ˝. tĂŠ hoĹ™e „za“ kutanĂŠ stĂĄle souviset chybĂ­. i s Ĺ™eĹĄenĂ­m tzv. sociĂĄlnĂ­ch bytĹŻ D. LapĂĄÄ?ek ve mÄ›stÄ›. V tomto případÄ› jde smÄ›r ZĂĄboří smÄ›r PĹ™elouÄ? totiĹž o lokalitu, kden./L.by se dost těŞko hledaly protiargumenty. MoĹžnĂĄ by bylo vhodnĂ˝m prosmÄ›r KolĂ­n tÄ›jĹĄkem k mediĂĄlnÄ› diskutovanĂŠ situaci kolem bĂ˝valĂ˝ch kutKutnĂĄ nohorskĂ˝ch Hora kasĂĄren.

RINGELLAND HABRKOVICE

KolĂ­n Kino 99 LET‘S DANCE: REVOLUTION - 17:00 KLIP - 19:30 PROMáNY - 20:00

¹Ä2EOpKiQtKUDGX6LyQURNXQHMQRYÄŒMĂŁt DUFKHRORJLFNpQiOH]\Âł YĂŞVWDYDNDWHGU\DUFKHRORJLH))=Ă˝8

KaÄ?ina

NovĂŠ Dvory

smÄ›r ÄŒĂĄslav

KolĂ­n Kino 99 3O]HÄ–  LET‘S DANCE: REVOLUTION - 17:00 KLIP - 19:30 PROMáNY - 20:00







Kutnå Hora Kino Modrý kĆíŞ 9Ê67$9$ LET´S DANCE 2: REVOLUTIONS, 3D - 20:00

GRVSÄŒOt.ĂžVQtĂĽHQp.Ăž 9VWXSQpÂąH[SR]LFHDVH]yQQt YĂŞVWDYDGRVSÄŒOt.ĂžVQtĂĽHQp 30.Ăž Ä“tvrtek ................................................

D3RG]HPt.XWQp+RU\DMHKR SUĤ]NXP

Kolín Kino 99  ÊERVENà SVáTLA - 19:30 9VWXSQpGRH[SR]LFH TąI MUŠKET�ąI - 20:00



RG¹GR Kutnå Hora Kino Modrý kĆíŞ (;32=,&( DIKTà TOR - 20:00 ÄäLYRWDGtOR-.7\OD³

 7</ÄŁ9'ÄŁ0

29 stĆ&#x17D;eda.................................................. 2WHYÄ&#x153;HQRĂ&#x2019;WÂą6R



ĂŠĂĄslav Kino MiloĹĄe Formana  LORAX - 21:00 (LETNĂ? KINO) 

VWiOiH[SR]LFHYHVNOHSQtFKSURVWRUiFK.DPHQQpKRGRPXSÄ&#x153;HG VWDYXMHXQLNiWQtVRXERUNDPHQQĂŞFKSODVWLNDDUFKLWHNWRQLF NĂŞFKĂžOiQNĤ]QHMYĂŞ]QDPQÄ&#x152;MĂŁtFK 27 pondĢlĂ­................................................ NXWQRKRUVNĂŞFKSDPiWHNPÄ&#x152;VWD 9VWXSQpSOQp.Ăž KolĂ­n Kino 99 VQtĂĽHQp.Ăž ĂŠERVENĂ SVáTLA - 19:30  TÄ&#x2026;I MUĹ KETĂ?Ä&#x2026;I - 20:00   ĂŠĂĄslav Kino MiloĹĄe Formana &(/252Ă˝1Ă&#x2039;9ĂŠ67$9$ MUĹ˝I V ĂŠERNĂ&#x2030;M 3 - 21:00 (LETNĂ? KINO) ¹³=GÄ&#x152;MLQĂŁNROVWYtNXWQRKRUVNpKRÂł 9ĂŞVWDYDSÄ&#x153;HGVWDYtKLVWRULLĂŁNROVWYtY.XWQp+RÄ&#x153;HRGVWÄ&#x153;HGRYÄ&#x152; ĂşterĂ˝ ................................................... 28NĂŞFKSRĂžiWNĤPÄ&#x152;VWDDMHKRIDUQtFKĂŁNROSÄ&#x153;HVĂŁNRO\PÄ&#x152;VWVNp SÄ&#x153;tFKRGXĂžLWHOVNĂŞFKÄ&#x153;iGĤUR]YRMD YĂŞVWDYEXQRYĂŞFKĂŁNROQDSÄ&#x153;HORPX KolĂ­n Kino 99 DVWROHWt ĂŠERVENĂ SVáTLA - 19:30 9ĂŞVWDYXGRSURYi]tLQWHUDNWLYQtSUR TÄ&#x2026;I MUĹ KETĂ?Ä&#x2026;I - 20:00 JUDP 9VWXSQpYĂŞVWDYD.Þ¹.Ăž

(;32=,&(

Ă&#x201E;/DSLGiULXP8PÄ&#x152;QtNDPHQtNĤGRE\ ĂŠĂĄslav Kino MiloĹĄe Formana MDJHOORQVNpÂł Ă&#x161;TáK Z MS-1 - 21:00 (LETNĂ? KINO)

(;32=,&(

 .UiORYVNpKRUQtPÄ&#x152;VWRÂąPÄ&#x152;ãĢDQVNi KolĂ­n Kino 99 NXOWXUDDĂĽLYRWYÂąVWROHWt ABRAHAM LINCOLN: LOVEC UPĂ?RÄ?  - 17:00 9VWXSQpSOQpVQtĂĽHQp.Ăž SVATĂ ĂŠTVEÄ&#x2026;ICE - 19:30 TAK FAJN - 20:00 

.$0(11ĂŠ'ÄŁ0  KutnĂĄ Hora Kino ModrĂ˝ kÄ&#x2020;Ă­Ĺž 2WHYÄ&#x153;HQRĂ&#x2019;WÂą1H REBELKA, 3D - 16.00 RGGR SVATĂ ĂŠTVEÄ&#x2026;ICE - 20:00 

26 nedĢle .................................................

â&#x20AC;&#x17E;VĂ­ly na kaĹždĂ˝ mÄ&#x203A;sĂ­c rokuâ&#x20AC;&#x153;

HABRKOVICE

SvatĂ˝ MikulĂĄĹĄ

A nĂĄĹĄ pomnĂ­Ä?ek? Jeho pĹ&#x2122;enesenĂ­ pĹ&#x2122;ed vchod do pĹ&#x2122;Ă­padnÄ&#x203A; novÄ&#x203A; vzniklĂ˝ch sociĂĄlnĂ­ch bytĹŻ v objektu bĂ˝valĂŠho Tellerova cukrovaru by byl tĂ­m nejmenĹĄĂ­m investiÄ?nĂ­m nĂĄkladem v celĂŠ akci. Pokud ovĹĄem jeho kovovĂŠ prvky neskonÄ?Ă­ dĹ&#x2122;Ă­ve ve sbÄ&#x203A;rnĂ˝ch surovinĂĄch. Byla by to ĹĄkoda. M. Ĺ trobl

31 pĂĄtek...................................................

vås zve na výstavu obrazů Marie BroŞovÊ

Kobylnice

SvatĂĄ KateĹ&#x2122;ina

ĂŠĂĄslav Kino MiloĹĄe Formana DIKTĂ TOR - 21:00 (LETNĂ? KINO)

ZAPOMENUTĂ? POMNĂ?Ä&#x152;EK VYSĂ?LĂ TV Ä&#x152;Ă SLAV

KdyĹž jste se o tom zmĂ­nil â&#x20AC;&#x201C; kde je moĹžnĂŠ prĂĄci vaĹĄeho studia vidÄ&#x203A;t? TÄ&#x203A;ch moĹžnostĂ­ je nÄ&#x203A;kolik. Pokud kina MisĂ­dlo byloHlavnĂ­ architektem Kolem likvidace N bĂ˝valĂŠho NicmĂŠnÄ&#x203A;do Ä?ĂĄslavskĂŠho osuce blĂ­Ĺže pĹ&#x2122;edstavit? osobou pĹ&#x2122;ijdete ĂĄ s l e d ukutj Ă­ - RodinnĂŠ loĹĄe Formana, tak pĹ&#x2122;ed hlavnĂ­m provedeno v duchu anglickĂŠ nohorskĂŠho podniku AVIA dy Tellerova cĂ­ rozhovor je jiĹž zmiĹ&#x2C6;ovanĂ˝ pan KlĂ­ma. On je lmem mĂĄte jsou moĹžnost shlĂŠdnout a jeho centrĂĄlnĂ­ (dĹ&#x2122;Ă­ve PRAGA a jeĹĄtÄ&#x203A; SVA novogotiky cukrovaru takovĂ˝m â&#x20AC;&#x17E;centrĂĄlnĂ­m mozkemâ&#x20AC;&#x153; vÄ&#x203A;Ĺž se dĹ&#x2122;Ă­ve odehrĂĄval re- ď&#x192;&#x17E; hodinami byla zavrĹĄena ro- nÄ&#x203A;kolikaminutovĂŠ a jeĹĄtÄ&#x203A; dĹ&#x2122;Ă­ve TellerĹŻv v ohlĂŠdnutĂ­ zpravodajstvĂ­, v cukrovar) prostĹ&#x2122;edĂ­ salizace naĹĄeho vysĂ­lĂĄnĂ­. Za kamerou doplnÄ&#x203A;nĂ­ pozvĂĄnkami na aktuĂĄlnĂ­ Anglicbylo tak trochu mediĂĄlnÄ&#x203A; jednĂŠ z ruĹĄno. Ä?ĂĄslav- mantickĂ˝m bychom naĹĄli cimbuĹ&#x2122;Ă­m. Adama KrĂşpu, nebo do let minulĂ˝ch kulturnĂ­, spoleÄ?enskĂŠ i dalĹĄĂ­ akce. kĂ˝ park vzal po mnoha letech Tento kdysi dominantnĂ­ kutnoukĂĄzkou pestrĂŠ skĂ˝ch kavĂĄrni- Marka Ä&#x152;ermĂĄka. O moderovĂĄnĂ­ dokumenty svĂŠ a v 50. letech 20. stoletĂ­ NaĹĄe horskĂ˝ prĹŻmyslovĂ˝ podnik vzal za mozaiky spole- i zpravodajstvĂ­ Ä?ek. Naproti natĂĄÄ?enĂ˝ch besed i komentovĂĄnĂ­ takĂŠ polina naĹĄich webovĂ˝ch na sejeho za svĂŠ a na mĂ­stÄ&#x203A; bĂ˝valĂŠho areĂĄÄ?enskĂ˝ch, mnÄ&#x203A; usedl vzniklo dokumentĹŻ starĂĄmĂ­stÄ&#x203A; RadkaMÄ&#x203A;stskĂŠ HrubĂĄ, najdete strĂĄnkĂĄch www.tvcaslav.cz. Tady poz- tickĂ˝ch i ekonolu prĹŻmyslovĂ˝ch budovteleviznĂ­je dnes koupaliĹĄtÄ&#x203A;, moderĂĄtor Ä?ĂĄslavskĂŠho pĹ&#x2122;Ă­padnÄ&#x203A; mojepĹ&#x2122;ebudovanĂŠ maliÄ?kost. NesmĂ­m mĹŻĹžete vidÄ&#x203A;t i rozĹĄĂ­Ĺ&#x2122;enĂŠ verze dÄ&#x203A;ji v souÄ?asnĂ˝ aquvapark. Ale rozlehlĂŠ staveniĹĄtÄ&#x203A;, na nÄ&#x203A;mĹž mickĂ˝ch promÄ&#x203A;n ho studia Josef BukovskĂ˝ a Ĺ&#x2122;eÄ? se opomenout Ĺ&#x2122;editelku naĹĄeho divapĹ&#x2122;edbĂ­hĂĄme a musĂ­me vyroste obchodnĂ­ zĂłna se vĹĄemi v bÄ&#x203A;hureportåŞí, let. Cuk-doplnÄ&#x203A;nĂŠ o movedla o Ä?ĂĄslavskĂŠm televiznĂ­m stu- to dla opÄ&#x203A;t i Ä?ĂĄslavskĂŠho kina MiloĹĄe For- naĹĄich vrĂĄtit k Evu naĹĄemu zapomenutĂŠ- derĂĄtorskĂŠ vymoĹženostmi 21. stoletĂ­.vedla Po- se rovar sice vstupy. pĹ&#x2122;eĹžil Jednou za tĹ&#x2122;i diu. PrvnĂ­ otĂĄzka samozĹ&#x2122;ejmÄ&#x203A; mana panĂ­ Albrechtovou,kterĂĄ tĂ˝dny vychĂĄzĂ­ vĹždy novĂ˝ dĂ­l naĹĄeho stranou vĂĄĹĄnivĂŠ deba- mu knechme zaÄ?ĂĄtkĹŻm TV Ä&#x152;ĂĄslav je v pomnĂ­Ä?ku, naĹĄem tĂ˝mupĹ&#x2122;ipomĂ­najĂ­cĂ­mu jako kulturnĂ­ po- lĂŠta mezivĂĄleÄ?zpravodajstvĂ­. neexistujĂ­cĂ­ cukrovar. ty o nezbytnosti obchodnĂ­ zĂłny jiĹž nĂĄ, nepĹ&#x2122;eĹžil vĹĄak radce a Ä?ĂĄsteÄ?nÄ&#x203A; i dramaturg. v dnes tak pĹ&#x2122;etĂ­ĹženĂŠ Jak to jiĹž vĹĄechno vlastnÄ&#x203A; spodnĂ­ zaÄ?alo? KdyĹž se v 90. letech 19. stoletĂ­ z n ĂĄ r o d Ĺ&#x2C6; o v ĂĄ n Ă­ napojit tehdy vzni- Jak Ä?ĂĄsti KutnĂŠ ode- nepodaĹ&#x2122;ilo po vaĹĄĂ­ roceÄ?innost 1948.vnĂ­majĂ­ Ä?ĂĄslavĹĄtĂ­ VĹĄechno to Hory. zaÄ?alo Stalo pĹ&#x2122;i se, oslavĂĄch Co je vlastnÄ&#x203A; takovĂ˝m hlavnĂ­m SpoluprĂĄce drĂĄhu pĹ&#x2122;Ă­stĂĄti se nemĹŻĹže, jak pravĂ­ rodĂĄstarĂĄ kajĂ­cĂ­ V roce 1950 s radnicĂ­ je vyni80.narozenin svÄ&#x203A;toznĂĄmĂŠho mottemseverozĂĄpadnĂ­ vaĹĄĂ­ prĂĄce? VĂ­te, Ä&#x152;ĂĄslav je radnĂ­? mo na Kutnou Horu, nechal M. moudrost. DemoliÄ?nĂ­m pracĂ­m bychom v rozkajĂ­cĂ­. Projekt podpoĹ&#x2122;il mĂ­stostaroska, oskarovĂŠho ď&#x192;&#x17E;lmovĂŠho reĹžisĂŠ- úŞasnĂŠ mÄ&#x203A;sto a mnÄ&#x203A; dost vadĂ­, kdyĹž B. Teller ke svĂŠmu cukrovaru na ĹĄtÄ&#x203A;stĂ­, moĹžnĂĄ i zĂĄmÄ&#x203A;rnÄ&#x203A; unikl lehlĂŠm dvoĹ&#x2122;e ta ing.JiĹ&#x2122;Ă­ HavlĂ­Ä?ek a je vlastnÄ&#x203A; rera MiloĹĄe Formana. PĹ&#x2122;i natĂĄÄ?enĂ­ nÄ&#x203A;kdo Ĺ&#x2122;ekne, Ĺže v Ä&#x152;ĂĄslavi se nic neĹželezniÄ?nĂ­ vleÄ?ku alizovĂĄn nenĂĄpadnĂ˝ pomnĂ­Ä?ek, jehoĹž vybudovat cukrovaru naĹĄli mÄ&#x203A;sta Ä&#x152;ĂĄslav. pod zĂĄĹĄtitou dokumentu se Ä?ĂĄslavskĂ˝za reĹžisĂŠr dÄ&#x203A;je, Ĺže je tu nuda a tak podobnÄ&#x203A;. roce 1905 bych pan se vĹ&#x2122;ele garĂĄĹže bĂ˝valĂŠho jsme s radnicĂ­ dohodu, azachovĂĄnĂ­ dokumentarista KlĂ­ma pĹ&#x2122;ise- Ta NenĂ­setovpravda. Tady sestala dÄ&#x203A;je zĂĄklaspous- Podepsali ĹželezniÄ?nĂ­ Kut- Ĺže mlouval. NazajĂ­mavĂ˝ch jeho pamÄ&#x203A;tnĂ­ desce dem Ä&#x152;SAD. SvĂŠ osm sklanatoÄ?Ă­me dĂ­lĹŻ, vytvĂĄĹ&#x2122;ejĂ­cĂ­ch tkal s Ĺ&#x2122;adou Ä?ĂĄslavskĂ˝ch ta zajĂ­mavĂ˝ch akcĂ­tratÄ&#x203A; nejenmezi v kultuĹ&#x2122;e, nou Horou a ZruÄ?Ă­ n. SĂĄzavou. se doÄ?teme, Ĺže â&#x20AC;&#x17E;Na tomto mĂ­stÄ&#x203A; dy zde nalezl kroniku naĹĄeho mÄ&#x203A;sta. KaĹždĂ˝ dĂ­l spoluobÄ?anĹŻ a nĂĄpad â&#x20AC;&#x201C; systematic- ale i tĹ&#x2122;eba ve sportu a konec koncĹŻ Ä?ĂĄsti tĂŠto ĹživotÄ&#x203A; vleÄ?kyÄ?ĂĄslavĂĄkĹŻ. jezdĂ­ osobnĂ­ stĂĄvala budova Tellerova bĂ˝valĂ˝ velkozhruba 15 minut je vysĂ­lĂĄn ky dokumentovat Ĺživot vcukrovaÄ&#x152;ĂĄslavi Po i v obÄ?anskĂŠm Jed- vi dĂŠlce ru, kde doĹĄlo VĂ˝znamnou v r. 1926 k velkĂŠ dÄ&#x203A;l- vlaky obchod internetu.OOZ, V souÄ?asnĂŠ dobÄ&#x203A; zde byl na svÄ&#x203A;tÄ&#x203A;. podporu nĂ­m z dodnes. naĹĄich sloganĹŻ je â&#x20AC;&#x17E;sounĂĄleĹži- na nickĂŠ uvaĹžovanĂ˝ stĂĄvce za zlepĹĄenĂ­ Ä?ili Ovoce a kterĂ˝ ze- mÄ&#x203A;l premiĂŠru druhĂ˝ dĂ­l, naĹĄel projekt pracovnĂ­ch mĂ­stnĂ­ sta- tostâ&#x20AC;&#x153;. RĂĄdi bychom pĹ&#x2122;esvÄ&#x203A;dÄ?ili naĹĄe bÄ&#x203A;Şí TellerĹŻv cukrovar patĹ&#x2122;il od 2. podmĂ­nek a zvýťenĂ­ mezd.â&#x20AC;&#x153; Ă&#x161;daj lenina. TovĂĄrnĂ­ objekty jsou 20. Ä?ervna. nice TV nejen u Ĺ&#x2122;editelky DusĂ­kova spoluobÄ?any, Ĺže spoleÄ?nÄ&#x203A; Ĺžijeme stoletĂ­ poÄ?ĂĄtkĹŻ je to historicky pravdivĂ˝ divadla Evy AlbrechtovĂŠ, ale ai ustojĂ­ ve- poloviny v bĂĄjeÄ?nĂŠm19. mÄ&#x203A;stÄ&#x203A;, kde do se stĂĄle nÄ&#x203A;co postupnÄ&#x203A; pĹ&#x2122;ebudovĂĄvĂĄny pro 20.tu k nejvĂ˝znamnÄ&#x203A;jĹĄĂ­m za to mÄ&#x203A;sta. se vydatNĂĄslednÄ&#x203A; po jeho vznikl stopĂĄch. potĹ&#x2122;eby n. p. SVA, pozdÄ&#x203A;ji PrasportovnĂ­ terminologiĂ­ denĂ­ tĂ˝m stoletĂ­ dÄ&#x203A;je, jsou zajĂ­mavĂ­ lidĂŠ a Ĺže stojĂ­ Ĺ&#x2DC;eÄ?eno prĹŻmyslovĂ˝m tomsejiĹžodrabyla startovnĂ­ ale Ä?ĂĄryo jste mĂ­stnĂ­ch nadĹĄencĹŻ, kterĂ˝ dnes tvoĹ&#x2122;Ă­ kutnohorskĂ˝m za to pro naĹĄe mÄ&#x203A;sto udÄ&#x203A;lat, co je â&#x20AC;&#x201C;ga,zepozdÄ&#x203A;jiâ&#x20AC;Ś podnikĹŻm. Ale ani jemu se neJeĹĄtÄ&#x203A; do poloviny 19. stoletĂ­ Ĺ&#x2122;eÄ? v Ăşvodu. jĂĄdro naĹĄeho studia. v silĂĄch jednoho kaĹždĂŠho z nĂĄs. To zily k bÄ&#x203A;hu na dlouhou traĹĽ. Kde vlna sociĂĄlnĂ­ch nepoko- mĂĄte cĂ­l? MomentĂĄlnÄ&#x203A; v nedostĂĄval v mĂ­stech dneĹĄnĂ­ho po- vyhnula vĹĄechno stojĂ­ za zdokumentovĂĄnĂ­ V roce 1861 pĹ&#x2122;inesly poĹža- hlednu. mnĂ­Ä?ku ty mÄ&#x203A;ĹĄĹĽanskĂ˝ ĹĄpitĂĄl. Jeho jĹŻ. Pokud UrÄ?itÄ&#x203A; jde ochceme kdysi rozĹĄiĹ&#x2122;ovat luxusnĂ­ MĹŻĹžeme chvĂĄlyhodnĂŠ nadĹĄena prezentovĂĄnĂ­ veĹ&#x2122;ejnosti. hygienickĂŠ podmĂ­nky se vĹĄak davky zvýťenĂ­ mezd drancovĂĄnĂ­ obytnou Ä?ĂĄst Tellerova cukropostupnÄ&#x203A; stĂĄvaly neudrĹžitelnĂŠ nejen Tellerova cukrovaru, ale varu, stal se postupnÄ&#x203A; mĂ­stem a tak poslĂŠze byla v prostoru i dalĹĄĂ­ch kutnohorskĂ˝ch podni- MateĹ&#x2122;skĂŠ ĹĄkoly a Ä?ĂĄsteÄ?nÄ&#x203A; takĂŠ dneĹĄnĂ­ho Pirknerova nĂĄmÄ&#x203A;stĂ­ kĹŻ. DalĹĄĂ­ dramatickou epizodu sociĂĄlnĂ­ch bytĹŻ. Po roce 1990 otevĹ&#x2122;ena podle projektu arch. proĹžil cukrovar v roce 1919, musela bĂ˝t z havarijnĂ­ch dĹŻvoZacha na svojĂ­ dobu modernĂ­ kdy vyhoĹ&#x2122;el a majitel jej musel dĹŻ sejmuta centrĂĄlnĂ­ vÄ&#x203A;Ĺž s honemocnice, po nĂĄroÄ?nĂŠ rekon- od zĂĄkladĹŻ obnovit. dinami, do objektu se na pĹ&#x2122;estrukci pak dneĹĄnĂ­ sociĂĄlnĂ­ Ăşstav chodnou dobu stÄ&#x203A;huje ď&#x192;&#x17E;rma, Barbora. Ale to pĹ&#x2122;edbĂ­hĂĄme. Cukrovaru se nevyhnula ani po- nabĂ­zejĂ­cĂ­ potĹ&#x2122;eby pro domĂĄcĂ­ VraĹĽme se k M. B. Tellerovi mÄ&#x203A;rnÄ&#x203A; sloĹžitĂĄ ekonomickĂĄ situa- kutily a objekt chĂĄtrĂĄ dĂĄl. SvĂŠ ce po skonÄ?enĂ­ 1. svÄ&#x203A;tovĂŠ vĂĄlky. mĂ­sto zde na krĂĄtkou dobu nado druhĂŠ poloviny 19. stoletĂ­. SociĂĄlnĂ­ nepokoje zde vyvrcho- chĂĄzĂ­ i obÄ?anskĂŠ sdruĹženĂ­ MaM. B. Teller chĂĄtrajĂ­cĂ­ mÄ&#x203A;ĹĄĹĽan- lily v Ĺ&#x2122;Ă­jnu 1926, kdy se pĹ&#x2122;es 600 jĂĄk. V tĂŠmĹže obdobĂ­ se objekt skĂ˝ ĹĄpitĂĄl v 50. letech 19. stole- zamÄ&#x203A;stnancĹŻ doĹžadovalo zvýťe- stĂĄvĂĄ dokonce jednĂ­m z adeptĹŻ tĂ­ koupil a vybudoval na jeho nĂ­ mezd. NeĂşspÄ&#x203A;ĹĄnÄ&#x203A;. A prĂĄvÄ&#x203A; Ăşvah na pĹ&#x2122;estavbu pro potĹ&#x2122;eby mĂ­stÄ&#x203A; cukrovar s rozsĂĄhlĂ˝m tuto situaci pĹ&#x2122;ipomĂ­nĂĄ zmĂ­nÄ&#x203A;nĂ˝ kutnohorskĂŠho GymnĂĄzia. To pozdÄ&#x203A;ji vznikne dobrovolnĂŠ na zelenĂŠ ĂŠ zapomenutĂ˝ pomnĂ­Ä?ek, hospodĂĄĹ&#x2122;skĂ˝m dvorem i honosProhlĂ­dky a vĂ˝stava (srpen) PoumĂ­stÄ&#x203A;- Ne 10 -vĹĄak 18 hod. â&#x20AC;˘ VstupnĂŠ nĂ˝m rodinnĂ˝m sĂ­dlem, k nÄ&#x203A;muĹž nĂ˝ zde nÄ&#x203A;kdy ve druhĂŠ polovinÄ&#x203A; louce na opaÄ?nĂŠm konci mÄ&#x203A;sta. 295 522, 607stoletĂ­. 168 152 â&#x20AC;˘ www.ringelland.webnode.cz Z kdysi architektonicky pozolet minulĂŠho pĹ&#x2122;ilĂŠhal rozsĂĄhlĂ˝ anglickĂ˝ Tel.: park.72170.


srpen 2012 | www.dobrý.info

6

PhDr. RADKO ŠŤASTNÝ ͵ OSOBNOST V REGIONU středobodem byl vynikající profesor Znojemský, se do kulturního života Kutné Hory zapsalo velmi dobře. Rád si na něho vzpomínám jako na svého učitele na kutnohorském gymnáziu. S jeho jménem souvisí i osobnost kdysi studenta, později významného historika PhDr. Zdeňka Jelínka. Oba spojovalo nejen studentské divadlo, ale i zájem o historii v širokém spektru témat. Takové osobnosti samozřejmě formovaly velmi kladným způsobem atmosféru života místních studentů. Zmínil jste se o studentském divadle. Váš zájem o tuto oblast kutnohorské historie však sahal mnohem hlouběji, konkrétně k osobnosti zakladatele českého divadla a rodáka J. K. Tyla. Jistě. A tento můj zájem provázal i mé tehdejší studenty. Dokladem toho je dnes poněkud opuštěný základní kámen k uvažovanému pomníku J. K. Tyla v parku pod Vlašským dvorem.

Z mnoha důvodů se záměr nepodařilo dotáhnout do konce. Zůstaňme u Tyla. Vy jste autor studie, podle níž jeho text čes-

úterý 7.8. v 18:00 S vařečkou všemi oceány světa Veselé historky o vaření a plavbách na nákladních zámořských lodích přijde vyprávět Milan Matura. Povídání doprovodí Pepíno s harmonikou. www.hudebni-agentura-joy.cz / pepino.akordeon@seznam.cz

neděle 5.8. v 15:00 Divadélko Kůzle - Pohádka s refrénem *) Léto si nedokážeme představit bez pořádného výletu. Máme nové autíčko, které nás zaveze za pořádným dobrodružstvím a ikdyž všechno nejde podle plánu, užijeme si krás naší české krajiny. Dokonce se i něco naučíme. Zkrátka kdo není pecivál, pojede s námi. www.divadelkokuzle.estranky.cz / divadelkokuzle@seznam.cz

úterý 14.8. ve 18:00 Kůzle Hu.Sou. - pohádkové koncertování *) Hudební soubor Divadélka Kůzle, nazvaný ve zkratce „Kůzle Hu. sou.“, vznikl ku příležitosti vydání jeho prvního CD s názvem „Tak nám mele mlejn“. Máte jedinečnou možnost užít si písničky naživo v aranžích pro celou kapelu, zatancovat si s interprety a také se něco naučit. Učinkují: František a Silvie Pokorní, Dušan Lapáček, Jiří Matoušek a Petr Krejčí. www.divadelkokuzle.estranky.cz / divadelkokuzle@seznam.cz

šoval. I v oněch neblahých letech si studenti dokázali najít duchovně přínosné aktivity. Zůstaňme například v Kutné Hoře. Studentské divadlo, jehož

čtvrtek 2.8. v 15:00 Pepíno a harmonika Repertoár Pepína Matury tvoří slavné české i světové evergreeny, Hašlerovy písničky, písničky ze staré Prahy, ze Semaforu, české, moravské a slovenské lidovky. Program je obohacen o swingové skladby a současné populární melodie a je sestaven tak, aby si každý posluchač našel v průběhu vystoupení tu svoji oblíbenou melodii a třeba zavzpomínal i na doby minulé. www.hudebni-agentura-joy.cz / pepino.akordeon@seznam.cz

středa 8.8. v 19:00 Brzdaři - koncert *) Jedna z nejstarších, bez přerušení fungujících kapel na české cpountry scéně, která koncem roku oslaví již 40. výročí své existece, zahraje celou řadu hitů známých českých i světových interpretů country music. www.brzdari.wz.cz / pepah2o@ centrum.cz středa 1.8. v 10:00 - 12:00 Špalíček pro děti Rodinné centrum Špalíček připravilo tématické vyrábění pro děti od 4 let. www.rcspalicek.estranky. cz / rcspalicek@seznam.cz

středa 8.8. v 15:00 - 17:00 Špalíček pro děti Rodinné centrum Špalíček připravilo tématické vyrábění pro děti od 8 let. www.rcspalicek.estranky.cz / rcspalicek@seznam.cz

do 30.9. Výstava umeleckého kovářství v plenéru Prezentace kovářských exponátů Střední uměleckoprůmyslové školy a Vyšší odborné školy v Turnově, rozmístěná v zahradách parku U Tří pávů. www.sups.info

SRPEN 2012

Převážnou část vaší pedagogické činnosti jste sice strávil v Kutné Hoře, ale své bývalé žáky máte dnes i v dalších místech Česka. Po absolvování Filozocké fakulty Karlovy univerzity v Praze jsem začínal v Hostinném. To se psala padesátá léta minulého století. Následovala tehdejší Jedenáctiletá střední škola v Uhlířských Janovicích a koncem 50. let jsem začal učit na kutnohorské průmyslové škole. V letech 1966–76 jsem působil na kutnohorském gymnáziu a v atmosféře politických represí v 70. letech jsem byl prakticky ze dne na den přeložen do Čáslavi. Tady jsem zůstal do roku 1988.

Vy jste se i v období, které některým etapám naší historie tak říkajíc nepřálo, věnoval i takové osobnosti, jako byl náš první prezident T. G. Masaryk. Kde jsou kořeny vašeho zájmu o T. G. M.? V prvé řadě v rodinném zázemí. Můj tatínek byl legionář a T. G. Masaryk byl v naší rodině idol státníka i vzor lidské mravnosti. Také na fakultě jsem měl štěstí na profesora J. B. Čapka, který studentům zadával práce s tématem této osobnosti. Do této skupiny studentů jsem patřil i já. Nemohu v této souvislosti nevzpomenout osobního přítele a duchovního rodiny Masarykovy kazatele Františka Urbánka. Měl jsem to štěstí se s ním léta osobně setkávat při jeho působení v kutnohorské modlitebně Jednoty českobratrské, dnešní Církve českobratrské. Výrazně mne spolu s rodinným zázemím ovlivnil.

Právě. Jak jste si „díky“ tomuto neblahému období naší historie dokázal udržet onen konzistentní pohled na české dějiny, který jste předával svým studentům? Měnila se léta, měnili se studenti…dal by se denovat rozdíl mezi studenty na začátku a závěru vaší pedagogické činnosti? Denovat se nedá. Snad jen konstatovat. Ty rozdíly svým způsobem odrážely celkovou společenskou atmosféru druhé poloviny minulého století. Abych byl konkrétnější: od individuálních zájmů jednotlivců, prezentovaných kdysi v Sokole, Skautu a podobně, přišla centralizace mládeže pod jednotné organizace s politickým podtextem, kde individualita byla téměř nežádoucí. To samozřejmě mladého člověka ovlivní. V tomto případě až negativně. Ale nerad bych to zjednodu-

čtvrtek 9.8. v 15:00 Pepíno a harmonika Repertoár Pepína Matury tvoří slavné české i světové evergreeny, Hašlerovy písničky, písničky ze staré Prahy, ze Semaforu, české, moravské a slovenské lidovky. Program je obohacen o swingové skladby a současné populární melodie a je sestaven tak, aby si každý posluchač našel v průběhu vystoupení tu svoji oblíbenou melodii a třeba zavzpomínal i na doby minulé. www.hudebni-agentura-joy.cz / pepino.akordeon@seznam.cz

Pedagog, literární historik, autor bezpočtu odborných prací i několika publikací, zaměřených na českou historii a v neposlední řadě od června letošního roku čestný občan města Kutné Hory. Úctyhodný kutnohorský patriot, na něhož si dodnes vzpomínají jeho bývalí studenti a žáci nejen kutnohorských škol. Jeho jméno dnes patří k uznávaným osobnostem mezi českými literárními historiky. Na úvod našeho setkání jsme se vrátili k začátkům profesní dráhy Dr. Šťastného.

Kdy začala vaše publikační činnost? Poměrně brzy po absolvování fakulty, zakončenou závěreční disertační prací o kutnohorské osobnosti 19. století, Jana Erazima Vocela. Moje první rozsáhlejší odborná práce byla pro sborník Kutnohorsko, vydaný v roce 1960. Následovala publikace Kutná Hora a okolí, vydaná v roce 1968 a samozřejmě jsem také publikoval řadu odborných článků.

Nezapomeňte, o jakých letech je řeč!

sobota 11.8. v 10:00 Bleší trh Malý happening o radosti a potěšení z dobrého nákupu. Rádi byste se zbavili některých věcí, které udělají radost někomu dalšímu? Přijďte své zboží nabídnout.

Vaším hlavním oborem byla čeština. Mám pravdu? Je to tak. Ale například v Čáslavi jsem přednášel také obor literární seminář, psychologii i latinu. To byl tehdy nepovinný předmět.


www.epam.eu

Dovolte mi závěrečnou otázku: Čím je pro vás Kutná Hora, jíž jste dnes po právu čestným občanem? Je městem mého dětství. Tady jsem doma. Bydlel jsem zde na několika místech a čím déle tu žiji, tím víc do mě vrůstá. Těžko to lze racionálně zdůvod-

čtvrtek 30.8. v 15:00 Pepíno a harmonika Repertoár Pepína Matury tvoří slavné české i světové evergreeny, Hašlerovy písničky, písničky ze staré Prahy, ze Semaforu, české, moravské a slovenské lidovky. Program je obohacen o swingové skladby a současné populární melodie a je sestaven tak, aby si každý posluchač našel v průběhu vystoupení tu svoji oblíbenou melodii a třeba zavzpomínal i na doby minulé. www.hudebni-agentura-joy.cz / pepino.akordeon@seznam.cz

nit. Je to srdeční záležitost.

sobota 25.8. ve 20:00 LiSoPea - koncert *) Zhmotněná energie. Světlo - duše - mír. Symbolika v propojení jmen tří muzikantů Lucie Nosové, Dušana Lapáčka a Mirka Balána. Autorská hudba s texty zaměřenými na pohádky, tarot, legendy a mýty. A to vše v meditativním pojetí,

čtvrtek 23.8. v 15:00 Pepíno a harmonika Repertoár Pepína Matury tvoří slavné české i světové evergreeny, Hašlerovy písničky, písničky ze staré Prahy, ze Semaforu, české, moravské a slovenské lidovky. Program je obohacen o swingové skladby a současné populární melodie a je sestaven tak, aby si každý posluchač našel v průběhu vystoupení tu svoji oblíbenou melodii a třeba zavzpomínal i na doby minulé. www.hudebni-agentura-joy.cz / pepino.akordeon@seznam.cz

středa 29.8. ve 20:00 Zdeněk Vřešťál - Sólový komorní recitál Zakládající člen skupiny Nerez, textař, skladatel a producent (mimo jiné Jarek Nohavica, Marie Rottrová, Bratři Ebenové, Jiří Schmitzer, Neřež), tentokrát v sólovém komorním recitálu. s písničkami od Nerez, Neřež, Krausberry i úplně novými... vrestal@atlas.cz / www.nerez.me

Dovolte mi, pane doktore, abych vám na závěr nejen poděkoval za velmi příjemnou chvíli, strávenou při našem rozhovoru, popřál vám dny klidu a zasloužené pohody, ale abych vám také ještě dodatečně za mne i za naše čtenáře poblahopřál k udělení čestného občanství města Kutná Hora. Děkuji vám. M. Štrobl

středa 22.8. v 15:00 - 17:00 Špalíček pro děti Rodinné centrum Špalíček připravilo tématické vyrábění pro děti od 8 let. www.rcspalicek.estranky.cz / rcspalicek@seznam.cz

Vedle již zmíněné pestré škály odborných článků a esejí jste autorem publikací Čeští spisovatelé deseti století, vydané v roce 1974, Tajemství jména Dalimil, dokončené v roce 1992, Kutná Hora literární, vydané v roce 2003 a na vašem stole leží dokončený rukopis publikace s titulem Staročeská kronika tak řečeného Dalimila. Jak dlouho text vznikal a kdy dojde k vydání? Je to výsledek práce zhruba deseti let. Rád bych se dožil vydání, ale za současné situace je to v prvé řadě otázka nanční. Myslím, že vydání této práce by to bylo přínosem nejen pro kutnohorskou historiograi.

středa 29.8. v 10:00 - 12:00 Špalíček pro děti Rodinné centrum Špalíček připravilo tématické vyrábění pro děti od 4 let. www.rcspalicek.estranky.cz / rcspalicek@seznam.cz

úterý 28.8. ve 20:00 Divadlo Neškvor - Narozeniny mého kamaráda + Most *) První komedie nese podtitul Lepší zlatý kamarád v dešti, než zlatý déšť v kamarádce. Jde o spontánní, zvrácené a herecky nezajímavé vyprávění o našich blízkých, které si na rozdíl od rodinných příslušníků vybíráme. Hrají: Pavel Jecelín a Ondřej Hampl. Skeč Most naznačuje, že všichni máme své problémy a snažíme se je řešit. Někdo jimi tiše proplouvá, někdo v nich prostě umí chodit a někdo do nich vlítne, ani netuší jak. My do nich rovnýma nohama skočíme. Hrají: Ondřej Hampl, Pacel Jecelín, Václav Veselý, Pavel Svatoš. www.neskvor.cz / info@neskvor.cz

které ovšem neubírá na dynamičnosti projevu. Zpívat, znamená používat hlas duše. Znamená to dechem říci pravdu o své síle a potřebě, vdechnout duši tomu, co je nemocné, co potřebuje obnovit... www.lisopea.cz / lisopea@centrum.cz

ké hymny vznikal právě v těchto místech. Lze to doložit? Lze to vyvodit z jeho literárních prací, krajinných popisů a podobně.

úterý 21.8. v 18:00 Pepa Říha - humor, sranda, legrace Ing. Josef Říha je majitel stavební firmy, ale o stavbě řeč nebude. Je to dobrý vypravěč anekdot a zážitků o všem možném, kterých má v zásobě nespočet. www.hudebni-agentura-joy.cz / pepino.akordeon@seznam.cz

čtvrtek 16.8. v 15:00 Pepíno a harmonika Repertoár Pepína Matury tvoří slavné české i světové evergreeny, Hašlerovy písničky, písničky ze staré Prahy, ze Semaforu, české, moravské a slovenské lidovky. Program je obohacen o swingové skladby a současné populární melodie a je sestaven tak, aby si každý posluchač našel v průběhu vystoupení tu svoji oblíbenou melodii a třeba zavzpomínal i na doby minulé. www.hudebni-agentura-joy.cz / pepino.akordeon@seznam.cz

středa 15.8. v 10:00 - 12:00 Špalíček pro děti Rodinné centrum Špalíček připravilo tématické vyrábění pro děti od 4 let www.rcspalicek.estranky.cz / rcspalicek@seznam.cz

srpen 2012 | www.dobrý.info 7

RECEPT

QUINOA, RÝŽE A FAZOLE MUNGO MIX

2 šálky uvařené rýže basmati 2 šálky uvařené quinoy 1 šálek naklíčených mungo fazolí 2 pol. lžíce sezamového oleje ¼ šálku shoyu omáčky nebo tamari 2 čaj. lžičky vína bílého (rýžové) 450 g jemně nakrájeného tofu (2 balení) zeleninové koření k dochucení (horalka) 4 stroužky česneku

Příprava: Na pánvi rozpálíme sezamový olej a přidáme šálky rýže a quinoy. Stáhneme na střední plamen a můžeme přidat půl šálku vody, aby směs byla vlhká. Přidáme nakrájené tofu a stále mícháme. Dále přidáme víno, zamícháme a vaříme 3–5 minut. Nakonec do směsi vmícháme fazole mungo a vaříme dalších 3–5 minut, přilijeme shoyu omáčku nebo tamari, koření, česnek a dobře promícháme.

Suroviny můžete zakoupit v obchodě Jasmínek na adrese Tylova 404, Kutná Hora (naproti kinu Modrý kříž).


srpen 2012 | www.dobrý.info

8

Z DÍLNY ŽÁKŮ ZŠ ŽIŽKOV

Z DÍLNY ŽÁKŮ GJO

HODNĚ ŠTĚSTÍ VŠEM BUDOUCÍM PRVŇÁČKŮM

JAKO KŮL V PLOTĚ

Prázdniny se přehouply do své druhé poloviny a mě pomalu napadá jedna věc. Blíží se začátek školy. Pro mnohé z nás znamená letošní první září každoroční rutinu. Nástup do dalšího ročníku. Pro někoho však představuje úplně nový začátek. Zejména pro budoucí prvňáčky, kteří se těší na „své“ první září, svůj první den ve škole. Vždyť škola je přece tak velká! Je v ní tolik chodeb a tříd a tolik nových dětí! Alespoň já jsem si tak „své“ první září užívala. Možná mě někde uvnitř svíral i strach, který ovšem povolil hned poté, co jsem se poznala se svými spolužáky a paní učitelkou. Cítila jsem se důležitě, už přece chodím do té velké školy pro velké děti. Tak se zřejmě cítí téměř každý. Následující roky mi splývají, už nevím, s kým jsem seděla ve druhé, dokonce

Létáš a vidíš slunce, ptáky. A já jen stojím, toužím létat taky. ani v šesté třídě. Ale svůj první rok si pamatuji téměř celý. Svou novou sousedku v lavici, obrázky na nástěnkách, nápis, který nás každé ráno vítal na tabuli… Byl to nezapomenutelný rok, plný překvapení a poznání. Osobně znám několik dětí, které již nedočkavě čekají na první září, na den, kdy poprvé vkročí do budovy školy. Většinu z těch, které znám, přivítá právě naše Základní škola Žižkov. Doufám, že se jim u nás bude líbit a že nový začátek splní jejich očekávání. Všem budoucím spolužákům a spolužačkám přeji mnoho štěstí a radosti z učení i ze samotné školy. A nebojte se, u nás se rozhodně nudit nebudete.

Pluješ si tou bledě modrou oblohou, tvé nohy létají a mé? Ani chodit nemohou. Zpíváš si tam skřivánkovi na ocásku. Já pod tebou jen trčím, nevydám ani hlásku. Též posloucháš ty tóny všeho druhu a rozjímáš, když v dálce spatříš duhu. Smíš dotýkat se oblázků a kůry, smíš poletovat a koukat na mne shůry, smíš běhat, skákat, vesele si výskat. A já? Závistí a zlostí chce se mi jen třískat se vším a všechny, kteří toto mohou. Co jen si počnu bez přátel a nohou? Jsem kůl, co v plotě zůstal sám. Jen hřebík, vtlučený skrz na skrz, je mi vším, co mám. A proto prosím tebe, života si važ! Na hezké věci vzpomínej a ošklivé, ty smaž.

Martina Veberová, 7.A Základní škola Žižkov

Adéla Vrzáčková, C1B Gymnázium Jiřího Ortena v Kutné Hoře

lepor

re egionální mĢsíēník naleznete nejen v poštovních schránkách, ale nově i v stojanech vybraných regionálních obchodníků.

mů, festivalů, večírků? Potřebujete moderátora kulturního nebo společenského pořadu? Zajistím vám dramaturgii a produkci vaší slavnosti na klíč, zprostředkuji divadelní, hudební a další umělecká vystoupení. Pomůžu s mediální propagací a publikační činností... Václav Veselý, e-mail: wendy.art@centrum.cz mobil: 737 835 585, www.vesely-vaclav.estranky.cz

POŘADATELÉ, nevíte si rady s přípravou a zajištěním oslav, progra-

Poąádá Obéanské sdružení Kaÿk a Hornicko historický spolek Barbora

Trh, skákací hrady, d÷tská pąedstavení, hudba, výstavy, obéerstvení, Otevąen areál dolč na Kaÿku – malá expozice v kompresorovn÷

vstupné 20,-Ké, d÷ti do 12 let zdarma Pod kostelem sv. Vavąince a v Mozaice

v sobotu 11.8.2012 od 10,00 do 17,00 hod.

JARMARK 2012

Jitka Vrbová & Standa Chmelík

(Schovanky)

Staøenky

Handl

Sekvoj

Fofr

KAĕKOVSKÝ HORNICKÝ

Dìti do 110 cm ZDARMA

Ponny Expres

14:00 - 23:00

Jiøí Šmidt

XXIX. ROÈNÍK

SOBOTA 18.8.

18. 8. 2012

Vstupné 120,- Kè

Pøedprodej 110,- Kè

Vydavatel: Lepor reklamní agentura ∙ Lučanská 190 ∙ Kutná Hora ∙ tel.: 327 515 450 ∙ www.lepor.cz


srpen 2012 | www.dobrý.info

9 TE

E

NAŠ

Y ky K N s I V ie EJ OUŠ YZK

VYSOKÁ KVALITA PĂÍZNIVÉ CENY Kuchyďské linky na míru Poĉítaĉové návrhy Skđínċ na míru Stoly, židle Sedací soupravy Postele a matrace Plovoucí podlahy Interiérové dveđe

N O ook c

jen

za

25,-

Otevírací doba: Po - Pá 9.00 - 17.00 hod. So 9.00 - 11.00 hod.

Jungmannovo námċstí 440 (pod pivovarskou prodejnou), Kutná Hora, Tel.: 327 515 774, Mobil: 606 949 626

RECYKLAČNÍ CENTRUM KUTNÁ HORA

akce na květen

NABÍZÍME: ÍME: E

• MULČOVACÍ KŮRU • KOMPOST Y • od 90,– za 100 l

40,– za 100 kg

jen

za

10,-

O C I X ME

pik

S NÁKUPEM KUCHYNý VESTAVýNÁ MYûKA ZDARMA více na www.kuchynepohoda.cz

sušená cook kola

V

an , tni

• SUBSTRÁT Y • RAŠELINU • ZEMINU • – odvoz a recyklace odpadu – zemní a bourací práce

– recyklace dřeva

další v ýrobky a ceny na w w w.zers.cz areál NEŠKAREDICE

tel.: 724 782 358

Speciální nabídka pro ČÁSLAV

.cz

rny ZAKOUPÍTE V NAŠICH PRODEJNÁCH: eka p y Kutná Hora: Masarykova 147, Opletalova 132, v edo Vocelova 341, Husova 102 .str w Kolín: Kutnohorská 32 ww

Skvěle namíchaný Chytrý původně 650 Kč 120 v olný minu ch t

O2 Prodejna Klimenta Čermáka 133 286 01 Čáslav t +420 327 316 317 caslav@mobilyxxl.cz Po–Pá: 9.00–17.00 So: 9.00–11.00

Internet Optimal

300

měsíčně

+

Nabídka platí i v O2 prodejně Kutná Hora.

7. 2012 Akční cena platí na rok při nové aktivaci se závazkem na 12 měsíců při pořízení do 31. 8. a současném využívání tarifů z řady O2 NEON či O2 PODNIKÁNÍ.

Dárek SAMSU NG E10 81T

tarif Neon M

nyní 465 Kč SMS eně neomez v síti O2

Internet v mobilu

O2 Prodejna Klimenta Čermáka 133 286 01 Čáslav t +420 327 316 317 caslav@mobilyxxl.cz Po–Pá: 9.00–17.00, So: 9.00–11.00 Nabídka platí i v O2 prodejně Kutná Hora.

www.virtualni-caslavsko.cz

– skládka a kompostárna – kontejnerová a cisternová doprava

10,– za 100 kg

KONCERT KAPEL

SLUŽBY:

120,–za 100 l

Něco, New Dvork City, Dysgrypnia...

40,– za 100 kg


srpen 2012 | www.dobrý.info

6 10

SOUKROMÁ ŘÁDKOVÁ INZERCE ZDARMA! PhDr. RADKO ŠŤASTNÝ ͵ OSOBNOSTKUPON V REGIONU • PRODÁM Sešity western volat Mainská mývalí koťata. po 18 hod. Jar. PečenkoTel.: 604 332 491 – Přítová, 773 523 767, Havířská ky, Kutná Hora. stezka 137, KH.Vaším hlavním oborem byla

řádkovou inzerci zdarma Nezapomeňte, o jakých letechprostředobodem byl vynikající proje řeč! fesor Znojemský, se do kulturkoupím prodám foto • KOUPÍM čeština. Mám pravdu? ního života Kutné Hory zapsaStarší zachovalou Malýnapříklad kuchyňský sporáček, Je tosedací tak. Ale v Čás- Právě. Jak jste si „díky“ tomuto lo velmi dobře. Rád si na něho soupravu. Zn. levně. Tel.: na pevná paliva, značka také obor neblahému období naší histo- vzpomínám jako na svého 728 840 311. lavi jsem přednášel Tatral. Tel.: 723559660, 3 ks nových 10 kg proliterární seminář, psychologii rie dokázal udržet onen konzi- učitele na kutnohorském gymKaňk. pan-butanových bomb, Pneu 13/165i latinu. – diskyTo byl tehdy nepovinný stentní pohled na české dějiny, náziu. S jeho jménem souvicena dohodou. Tel.: na Škoda 120 apředmět. Žiguli (VAZ • NABÍZÍM který jste předával svým stu- sí i osobnost kdysi studenta, 603 217 378 – Kutná Hora 05). Tel.: 728 840 311. Nabízím žehlení prádla + dentům? Měnila se léta, měnili později významného historika drobné opravy a úpravy. Parůžky z 1. pol. minulého Kdy začala vaše čin- se studenti…dal by se deno- PhDr. Zdeňka Jelínka. Oba spoPronájem 2+kk, cca Práce publikační provádím ve vlastní stole , výška 30 cm, šířka nost? 40m2, max. dvě prac. domácnos , nutný dovoz vat rozdíl mezi studenty na za- jovalo nejen studentské divadlo, 19 cm. Vhodná dekorace osoby, dlouhodobě, čer- brzy ale i zájem o historii v širokém Poměrně po Zaručuji absolvování a odvoz. krátké čátku a závěru vaší pedagogicdo chaty, či chalupy. Cena stvě vymalované, 7.000,-zakončenou lhůty. Tel.: 606 221 249 – ké činnosti? 900,-Kč. Tel.: 605 760 323 spektru témat. Takové osobnosfakulty, závěreční Kč. celkem, 10 000,-Kč. Kutná Hora – Kutná Hora. kontaktní a adresa:Snad jen ti samozřejmě formovaly velmi novattelefon se nedá. prací o kutnohorské De kauce, tel: 728disertační 079 354 Pedagog, literární historik, au- osobnosti 19. století, Jana Era- konstatovat. Ty rozdíly svým kladným způsobem atmosféru tor bezpočtu odborných prací zima Vocela. Moje první roz- způsobem odrážely celkovou života místních studentů. iLETNÍ několikaSOUTĚŽ publikací, O zaměřespolečenskou atmosféru drusáhlejší odborná proSLOVO 3 KNÍŽKY, ANEB práce CObylaTO ZNAMENÁ? ných na českou historii a v ne- sborník Kutnohorsko, vydaný hé poloviny minulého století. Zmínil jste se o studentském Vážení a milí čtenáři našeho měsíčvýznam uvedeného slova, vyplnit si případnou výhru vyzvednete osob(zašleme poštou) poslední řadě od června letoš- vnýroce 1960. Následovala pub- Abych byl konkrétnější: od in- divadle. Váš zájem o tuto oblast níku. Také v srpnu vám nabízíme do spodní části kuponu vaše kontaktně na adrese naší rmy LEPOR, Lu– Helena Brůnová, Kutná Hora-Příního roku čestný občan města likace Kutná Hora a okolí, vy- dividuálních zájmů jednotlivců, kutnohorské historie však sahal možnost zúčastnit se soutěže , jejíž ní údaje a kupon zaslat na adresu naší čanská 190, Kutná Hora, nebo žádáte toky (osobní vyzvednutí) Kutné Hory. Úctyhodný kut- redakcev V hlouběji,Červený konkrétně roce 1968 a samozřejmě podmínky jsou velmi jednoduché: daná následujícím vydání naše- prezentovaných o její zaslání na Vašíkdysi adresu.v Sokole, mnohem – Radima Dvořáková, Hránohorský na 3něhož si jsem zakladatele českéa podobně, přišla cent- k také publikoval řadu od-3 Skautu Na soutěžnímpatriot, kuponu jsou slova, jeho měsíčníku budou uvedeni vždy Ze zaslaných správných odpovědí dekosobnosti (zašleme poštou) dodnes vzpomínají jeho bývalí mládeže jichž správný význam je uveden v jed- borných vylosovaní článků. úspěšní soutěžící, na které ralizace v červencovém číslepod byli jednotné vylosová- ho divadla a rodáka J. K. Tyla. studenti a žáci nejen né ze tří nabízených variant.kutnoVaším čeká výhra v podobě knížky Kutno- organizace ni tito výherci: Jistě. A.............................................. tento můj zájem provás politickým pod- Jméno: horských škol. Jeho jméno správdnes Vy úkolem je označit kroužkem horské kupon uveďte, zda textem, – Monikakde Březinová, Habrkovice individualita byla zal i mé tehdejší studenty. Dojstepověsti. se i vNa období, které něpatří k uznávaným osobnostem kterým etapám naší historie téměř nežádoucí. To samozřej- ........................................................... kladem toho je dnes poněkud U jednotlivých slov zakroužkujte jeho správný význam. ............................................. mezi českými literárními histo- tak říkajíc nepřálo, věnoval mě mladého člověka ovlivní. Telefon: opuštěný základní kámen k uvaANTIPENDIUM riky. Na úvod našeho setkání iBAŽANKA žovanému pomníku J. K. Tyla V tomto případě až negativně. Adresa: takové osobnosti, jako byl náš KYFOSA .............................................. jsme se výkon, vrátilijímž k začátkům a) úřední se studentoviproruší a) přenosná klec, používaná v nově zři- a) páteře, způsobující její zakřiv parku pod Vlašským dvorem. Alenemoc nerad bych to zjednoduprvní prezident T. G. Masaryk. ........................................................... fesní dráhy Dr. Šťastného. nároky na pobírané stipendium zovaných vení Kde jsou bažantnicích kořeny vašeho zájmu b) stolové prostěradlo na oltář b) T. granulované o G. M.? krmivo pro mladé ba- b) nepravidelné vychylování tělesa a) případnou výhru vyzvednu osobně Převážnou část pedagoc) chemická složka léčivvaší na snížení krevpo jeho podélné ose V žanty prvé řadě v rodinném záb) případnou výhru zašlete na mojí adresu gické činnosti jste sice strávil c) ního tlaku plevelná zemí. Můjrostlina tatínek byl legionář c) psychická porucha (vybranou variantu zakroužkujte) v Kutné Hoře, ale své bývalé a T. G. Masaryk byl v naší rožáky máte dnes i v dalších mís- dině idol státníka i vzor lidské VYLOSOVÁNÍ tech Česka. mravnosti. Také fakultě jsem SOUTĚŽ OnaVĚCNÉ CENY V HODNOTĚ 500,– Kč Po absolvování Filozocké fa- měl štěstí profesora B. Najděte dvana údaje, uvedené vJ.některém z inzerátů srpnového čísla DOBRÝ INFO. Příslušné inzeráty s hledanými údaji VII. KOLA SOUTĚŽE kulty Karlovy univerzity v Praze Čapka, vystřihněte a spolu s mto lístkem který studentům zadá-a vyplněnými osobními údaji zašlete do 20. srpna 2012 na adresu naší redakce: O VĚCNÉ jsem začínal v CENY Hostinném. To val LEPOR, Lučanská 190, 284této 01 Kutná práce s tématem osob-Hora. Ze správných odpovědí vylosujeme výherce, s nímž si písemně, nebo telefonicky 24.psala července proběhloléta v LEPORu vylodomluvíme formu převze studentů věcné ceny. Jméno výherce a zároveň další soutěžní otázku uvedeme v zářijovém vydání. se padesátá minulého nosti. Do této skupiny sování výherce VII. kola v roce 2012 naší století. Následovala tehdejší Jepatřil zi inzerátů, já. Nemohu této je uvedeno: Ve kterém nebo včlánků soutěže o věcné ceny v hodnotě 500 Kč, jsem denáctiletá střední škola Uh- souvislosti nevzpomenout a) slovní spojení: „užijteosobsi grilování“ vyhlášené v červencovém čísle vnašeho lířských a koncem měsíčníku. Janovicích Ze správných odpovědí, za- ního b) přítele duchovního rodislovnía spojení: „správná péče o naše zdraví začíná prevencí“ slaných adresu redakce re- ny Masarykovy kazatele Františ50. letnajsem začal učitvylosoval na kutdaktor Miroslav Štrobl jméno výherce, ............................................................................................................................................................ nohorské průmyslové škole. kaJméno: Urbánka. Měl jsem to štěstí jímž se stal a paní LADISLAVA VESELÁ, V letech 1966–76 jsem působil seAdresa: s ním léta osobně setkávat při ........................................................................................................................................................... VRDY. Svojí výhru má šťastný výherce na kutnohorském gymnáziu působení v kutnohorské šoval. I v oněch neblahých le- Z mnoha důvodů se záměr nepřipravenou od 20. 8. 2012 k převzetí jeho Telefon: .......................................................................................................................................................... av reklamní v atmosféře politických repre- modlitebně Jednoty českob- tech si studenti dokázali najít podařilo dotáhnout do konce. agentuře LEPOR, Lučanské Nezapomeňte k vyplněnému kuponu přiložit ty správné inzeráty! „Těšíme se na Vaše odpovědi.“ ul.v190, Hora (Po–Pá 8–17 hod.). ratrské, sí 70.Kutná letech jsem byl prakticky dnešní Církve česko- duchovně přínosné aktivity. ze dne na den přeložen do Čás- bratrské. Výrazně mne spolu Zůstaňme například v Kutné Zůstaňme u Tyla. Vy jste autor lavi. Tady jsem zůstal do roku Regionální měsíčník,sprorodinným Kutnou Horu, Kolín, Čáslav a okolí. Evidenční čísloHoře. MK ČR E Studentské 18774 – vychází jednou měsíčně. Náklad 30.000 ks, distribuce do poštovních studie, podlezdarma níž jeho text schráčeszázemím ovlivnil. divadlo, jehož 1988. nek a stojanů. Vydavatel: Lepor – reklamní agentura, Lučanská 190, 284 01 Kutná Hora, IČO: 41428293, tel.: 327 515 450. Redakce: Miroslav Štrobl – mob.: 605 760 323, V. Veselý. Info o losování na www.lepor.cz

Byt 3+1 v Kolíně, po rekonstrukci, klidná lokalita, velmi pěkný, cena dohodou. Tel.: 606 560 331 – Kolín.

úterý 7.8. v 18:00 S vařečkou všemi oceány světa Veselé historky o vaření a plavbách na nákladních zámořských lodích přijde vyprávět Milan Matura. Povídání doprovodí Pepíno s harmonikou. www.hudebni-agentura-joy.cz / pepino.akordeon@seznam.cz

úterý 14.8. ve 18:00 Kůzle Hu.Sou. - pohádkové koncertování *) Hudební soubor Divadélka Kůzle, nazvaný ve zkratce „Kůzle Hu. sou.“, vznikl ku příležitosti vydání jeho prvního CD s názvem „Tak nám mele mlejn“. Máte jedinečnou možnost užít si písničky naživo v aranžích pro celou kapelu, zatancovat si s interprety a také se něco naučit. Učinkují: František a Silvie Pokorní, Dušan Lapáček, Jiří Matoušek a Petr Krejčí. www.divadelkokuzle.estranky.cz / divadelkokuzle@seznam.cz

sobota 11.8. v 10:00 Bleší trh Malý happening o radosti a potěšení z dobrého nákupu. Rádi byste se zbavili některých věcí, které udělají radost někomu dalšímu? Přijďte své zboží nabídnout.

neděle 5.8. v 15:00 Divadélko Kůzle - Pohádka s refrénem *) Léto si nedokážeme představit bez pořádného výletu. Máme nové autíčko, které nás zaveze za pořádným dobrodružstvím a ikdyž všechno nejde podle plánu, užijeme si krás naší české krajiny. Dokonce se i něco naučíme. Zkrátka kdo není pecivál, pojede s námi. www.divadelkokuzle.estranky.cz / divadelkokuzle@seznam.cz

čtvrtek 9.8. v 15:00 Pepíno a harmonika Repertoár Pepína Matury tvoří slavné české i světové evergreeny, Hašlerovy písničky, písničky ze staré Prahy, ze Semaforu, české, moravské a slovenské lidovky. Program je obohacen o swingové skladby a současné populární melodie a je sestaven tak, aby si každý posluchač našel v průběhu vystoupení tu svoji oblíbenou melodii a třeba zavzpomínal i na doby minulé. www.hudebni-agentura-joy.cz / pepino.akordeon@seznam.cz

Příjem inzerce: M. Košatová – tel.: 731 156 214 nebo J. Čupcová – tel.: 605 277 665.

čtvrtek 2.8. v 15:00 Pepíno a harmonika Repertoár Pepína Matury tvoří slavné české i světové evergreeny, Hašlerovy písničky, písničky ze staré Prahy, ze Semaforu, české, moravské a slovenské lidovky. Program je obohacen o swingové skladby a současné populární melodie a je sestaven tak, aby si každý posluchač našel v průběhu vystoupení tu svoji oblíbenou melodii a třeba zavzpomínal i na doby minulé. www.hudebni-agentura-joy.cz / pepino.akordeon@seznam.cz

středa 8.8. v 19:00 Brzdaři - koncert *) Jedna z nejstarších, bez přerušení fungujících kapel na české cpountry scéně, která koncem roku oslaví již 40. výročí své existece, zahraje celou řadu hitů známých českých i světových interpretů country music. www.brzdari.wz.cz / pepah2o@ centrum.cz středa 1.8. v 10:00 - 12:00 Špalíček pro děti Rodinné centrum Špalíček připravilo tématické vyrábění pro děti od 4 let. www.rcspalicek.estranky. cz / rcspalicek@seznam.cz

středa 8.8. v 15:00 - 17:00 Špalíček pro děti Rodinné centrum Špalíček připravilo tématické vyrábění pro děti od 8 let. www.rcspalicek.estranky.cz / rcspalicek@seznam.cz

do 30.9. Výstava umeleckého kovářství v plenéru Prezentace kovářských exponátů Střední uměleckoprůmyslové školy a Vyšší odborné školy v Turnově, rozmístěná v zahradách parku U Tří pávů. www.sups.info

SRPEN 2012

Gra cká úprava, sazba, produkce: Jaroslav Šrámek, Jiřina Čupcová.


srpen 2012 | www.dobrý.info

11

S P R ÁV N Á P É ù E O N A Š E Z D R AV Í Z A ù Í N Á P R E V E N C Í

Akční nabídka platí od 13.8. do 31.8. 2012

P Ă Í R O D N Í P R O D U KT Y

1990 Zott Zottarella bazalka, classic 125g

NOVÉ PRODUKTY V NAŠEM OBCHăDKU:

Vitana Do hrnečku gulášová, česnečka 17g

WINCAFE REFRESH, INSTANTNÍ KÁVA tzv. ZELENÁ KÁVA

2150

1490

19

90

OBĂÍ OVESNÉ TYûINKY (40% ovsa) z anglie

Zott Natura smetana zakysaná 15% 330g

1290 Nestlé Margot + 20% ZDARMA

14

Kutná Hora, Masarykova 366 Mělník, Italská 2775 Miřetice, Miřetice 1466 Nové M. nad Metují, Na Františku 662 Nový Bydžov, Masarykovo nám. 1143 Přelouč, Hradecká 144 Říčany u Prahy, Komenského nám. 1619 Týnec n.Labem, Nám.Masarykovo 49 Zásmuky, Havlíčkova 22 Zbýšov 81, Zbýšov 81 Zruč nad Sáz., Jiřice 43 Žleby, Žleby 249

Zboží obdržíte do vyčerpání zásob !

Tato akce se koná za podpory MĆsta Kutné Hory

PoČadatel

VeteraniKH_Citilight[1185x1750]A.indd 1

PartneČi

www.dedeman.cz

24.7.12 9:37

Čáslav, Husova 625 Český Brod, Palackého 339 Český Dub, Nám. B. Smetany 9 Hlízov, Hlízov 163 Horní Beřkovice č. 11 Chlumec nad Cidlinou, Kozelkova 22 Chroustovice, J.Haška 44 Chrudim, Václavská 761 Chvaletice, U Stadionu 240 Jablonec nad Nisou, Hřbitovní 37 Kostelec n. Č. lesy, Nám. Smiřických 29 Křesetice, Křesetice 10 Kutná Hora, Tyršova 399 Kutná Hora, Ortenova 62

High Society, dĆti ZŠ Žižkov a další...

Vocelova 349, Kutná Hora (smċr z Anenského nám. k autobus. nádraží) Otevírací doba: Po - Pá 9.00 - 12.30, 13.30 - 17.00; So 9.00 - 11.00 Tel.: 724 324 071, 777 059 661

Akční nabídku najdete v prodejnách UNIKOM:

Tato akce se koná pod záštitou Národního technického muzea.

WWW.ZDRAVIZKUTNEHORY.CZ

DeNuevo Hochland tavený sýr smetanový 140g

Zott Natura Bílý jogurt 180g

Zott Natura Bílý jogurt 370g

Marcela Holanová, Honza VyĄítal & Greenhorns

ùESKÉ VÝROBKY

Kofola Kofola original 2l

90

ZÁVODY VETERÁNý So a Ne od 10 hod. z Lorecké ulice na KaĊk

PASTOVÝ MED S KONOPÍM, ŽENŠENEM, SKOĂICÍ A ZÁZVOREM. Opċt v prodeji ORIGINÁLNÍ MÁSLOVÉ SUŠENKY z regionu Vysoĉina, které jsou ruĉnċ vyrábċné z nejkvalitnċjších surovin jako je slad a mláto dle receptĒ našich babiĉek. Neobsahují barviva ani konzervaĉní látky.

rani-kh.cz

6 KĊ od 2

1790

6

90

MĊága & Žćorp

Obċ kávy neobsahují žádné konzervaĉní pđísady, umċlá barviva nebo aromáty, nemá žádný cukr, sacharózu, umċlá sladidla nebo geneticky modiokovanou fruktózu, mohou si je dopđát i diabetici.

Program na Palackého námĆstí vždy od 10:00

Zpožčuje proces stárnutí kēže.

Bel sýry česko Želetava jemný tavený sýr 2x + taška

18. – 19. 8. 2012

9 od 2

www.vete

Zkrášlující a omlazující káva s obsahem mođského kolagenu, který je bohatý na 10 druhĒ aminokyselin s vysokou úrovní trávení a vstđebávání pronikající do kožních bunċk.

4590

Bel sýry česko Kiri přírodní 100g

Mezinárodní závod historických vozidel do roku výroby 1940 S kulturním programem a bohatou nabídkou jídla a pití

Ozdravující a obnovující prémiová mletá káva. Stimuluje stđevní bakterie a tím zlepšuje trávící systém. Obsahuje ve vodċ rozpustné vlákniny.

WINCAFE VITAL, INSTANTNÍ KÁVA tzv. MODRÁ KÁVA

690




SÄ&#x2026;Ă&#x160;VSáYNRYžRUJDQL]DFH SÄ&#x2026;Ă&#x160;VSáYNRYžRUJDQL]DFH

Y.XWQĂ&#x2020;+RÄ&#x2026;H

VWÄ&#x2026;Ă&#x160;EUD

PX]HXP



www.horĆ&#x;s.net

AKCE SRPEN â&#x20AC;&#x201C; kvalitnĂ­ Ä&#x152;eskĂŠ â&#x20AC;&#x17E;rostoucĂ­â&#x20AC;&#x153; legĂ­nky pro holÄ?iÄ?ky a teplĂĄÄ?ky pro kluky za zavĂĄdÄ&#x203A;cĂ­ akÄ?nĂ­ ceny.

KutnĂĄ Hora, Masarykova 187, v supermarketu Albert, tel.: 777 303 104 Po 14:30â&#x20AC;&#x201C;19:00, Ă&#x161;tâ&#x20AC;&#x201C;Ä&#x152;t 10:00â&#x20AC;&#x201C;19:00, PĂĄ 10:00â&#x20AC;&#x201C;20:00, So 9:00â&#x20AC;&#x201C;18:00

Ă&#x201E;9ODGLVODY-DJHOORQVNĂŞD.XWQi+RUDÂł 5R]ĂŁtÄ&#x153;HQi H[SR]LFH , RNUXKX  0Ä&#x152;VWR VWÄ&#x153;tEUD  GRSOÄ&#x2013;XMtFt VRX ĂžiVWPH]LQiURGQtKRSURMHNWX(XURSD-DJHOORQLFDDF\NOX+XGED Y.XWQp+RÄ&#x153;H]DGRE\MDJHOORQVNp 

mob.: 606 814 843, tel.: +420 327 512 231, HrnÂ?Ă­ÂşskĂĄ 214, KutnĂĄ Hora, www.auto.unikom.cz



I maminky si pĹ&#x2122;ijdou na svĂŠ: â&#x20AC;&#x201C; nabĂ­zĂ­me oblĂ­benou tÄ&#x203A;hotenskou mĂłdu vlastnĂ­ produkce ĂĄslav, Kalabousek 145 tel.: 327 313 010 e-mail: caslav@horĆ&#x;s.net

52=âĂ&#x2039;Ä&#x203A;(1Ă&#x2C6; (;32=,&(  , RNUXKX Ă&#x201E;0Ä&#x152;VWR VWÄ&#x153;tEUDViO\ YSDWÄ&#x153;H

AK'NĂ? MODELY CHAMPION



15.ŕ´°9.



VĂ˝prodej pÂşedvĂĄdÂ&#x2022;cĂ­ch vozĂ&#x2039; za skvÂ&#x2022;lĂŠ ceny

9ĂŠ67$9$KRGRYQtViOYSDWÄ&#x153;H  Ă&#x201E; =SRNODGĤ 1iURGQtKR PX]HD Y3UD]H 6R FKDÄ&#x153;VWYt]DYOiG\-DJHOORQFĤ³'RSURYRGQiYĂŞVWDYDPH]LQiURG QtKRSURMHNWXĂ&#x201E;(XURSD-DJHOORQLFDÂł Y.RPHQWRYDQiSURKOtGNDYĂŞVWDY\VDXWRUNRX GRF3K'U0LFKDHORX27729283K'

... kdyĹž auto, tak od nĂĄs

9ĂŠ67$9$YĂŞVWDYQtViO  Âą  Ă&#x201E;6HVWU\ 9RUĂŁLO\Âł  YĂŞURĂžt SÄ&#x153;tFKRGX Ä&#x153;iGX VY 9RUĂŁLO\ GR .XWQp +RU\ 9ĂŞVWDYD NRQDQiNYĂŞ]QDPQpPXÄ&#x153;iGXVY9RU ĂŁLO\ Y .XWQp +RÄ&#x153;H 6H]QiPt VH ]i NODGQtKLVWRULtÄ&#x153;iGXD VRXVWÄ&#x153;HGt VHQD NXWQRKRUVNĂŞ NRQYHQW D MHKR UROL YNXWQRKRUVNpPĂŁNROVWYt

AUTO UNIKOM



NabĂ­zĂ­me kompletnĂ­ sortiment dÄ&#x203A;tskĂŠ mĂłdy: â&#x20AC;&#x201C; pro kojence, batolata i malĂŠ ĹĄkolĂĄky â&#x20AC;&#x201C; originĂĄlnĂ­ odÄ&#x203A;vy vlastnĂ­ vĂ˝roby pĹ&#x2122;Ă­mo z Kutnohorska â&#x20AC;&#x201C; kolekce doplĹ&#x2C6;ujeme mĂłdou oblĂ­benĂ˝ch znaÄ?ek (Wenice, Coccodrillo, Danny, Japitex, Zaffeâ&#x20AC;Ś)

RNUXKÂą&HVWDVWÄ&#x153;tEUD VNOHSQtSURVWRU\ +UiGNXGĤOQtVWURMÂąWUHMYKDYtÄ&#x153;VNiRVDGD VWÄ&#x153;HGRYÄ&#x152;NpGĤOQtGtOR  3URKOtGNDRNUXKX&HVWDVWÄ&#x153;tEUDÂł VSUĤYRGFHPWUYiKRGLQ\ 9VWXSQp  SOQp  .Ăž VQtĂĽHQp  .Ăž 9VWXSHQND]DKUQXMHYVWXSQpLQDSUiYÄ&#x152;SUR EtKDMtFt YĂŞVWDYX YH YĂŞVWDYQt VtQL +UiGNX 3URKOtGNDMHRPH]HQDSRĂžWHPPD[RVRESURWRMHQXWQi UH]HUYDFH1iYĂŁWÄ&#x152;YDVWÄ&#x153;HGRYÄ&#x152;NpKRGROXQHQtYKRGQiSURRVRE\ WUStFtNODXVWURIRELt]GUDYRWQÄ&#x152;SRVWLĂĽHQpNDUGLDN\ DWÄ&#x152;KRWQpĂĽHQ\'Ä&#x152;WLYGRSURYRGXURGLÞĤPDMtYVWXSSRYROHQRG OHWKURPDGQpGÄ&#x152;WVNpYĂŞSUDY\DĂĽRGOHW -HPRĂĽQpQDYĂŁWtYLW RED RNUXK\ VSROHĂžQÄ&#x152;VSUiYÄ&#x152;SUREtKDMtFt YĂŞVWDYRX ]D ]YĂŞKRGQÄ&#x152;QRX FHQX  SOQp .Ăž VQtĂĽHQp  .Ăž3URKOtGNDVSUĤYRGFHPWUYiKRGLQ\

RNUXK Âą 0Ä&#x152;VWR VWÄ&#x153;tEUD SÄ&#x153;t]HPt D  SDWUR +UiGNX  Âą JHRORJLFNĂŞYĂŞYRMNXWQRKRUVNpKRUHJLRQXSÄ&#x153;HGKLVWRULFNpRVtGOH QtREMHYVWÄ&#x153;tEUDY]QLNPÄ&#x152;VWDVYÄ&#x152;WVWÄ&#x153;tEUQpĂŁOHFKW\Âą Âł.RPQDWD -DQD6PtĂŁND]9UFKRYLãĢ³PLQFRYQtSRNODGQLFHNDSOH  9VWXSQpSOQp.ĂžVQtĂĽHQp.Ăž 3URKOtGND VSUĤYRGFHP WUYi  KRGLQX 9VWXSHQND ]DKUQXMH YVWXSQp L QD SUiYÄ&#x152; SUREtKDMtFt YĂŞVWDYX YH YĂŞVWDYQt VtQL +UiGNX

(;32=,&(



2WHYÄ&#x153;HQRĂ&#x2019;WÂą1H RGGR



PRODE J SLEPIÄ&#x152;EK

+5Ă&#x2C6;'(.

$NFHVUSHQ

 %DUERUVNi.XWQi+RUDWHOID[ LQIR#FPVNKF]REMHGQDYN\#FPVNKF]KWWSZZZFPVNKF]



èHVNĂ&#x2020;

 12

srpen 2012 | www.dobrĂ˝.info

zahradnĂ­ centrum m

Výstava rƽŞí a bonsají

TENTO DEN PORADENSTVĂ? BONSAJĂ? SPECIALISTA Z OBORU â&#x20AC;&#x201C; rozmanitĂŠ variace rƽŞovĂ˝ch aranŞí â&#x20AC;&#x201C; zahĂĄjen prodej cibulovin â&#x20AC;&#x201C; podzimnĂ­ dekorace, barevnĂŠ krĂĄsy podzimu

sleva 10 % na trvalky OtevĂ­racĂ­ doba: POâ&#x20AC;&#x201C;SO 8 00â&#x20AC;&#x201C;18 00 NE 9 00â&#x20AC;&#x201C;15 00

NovÄ&#x203A; otevĹ&#x2122;enĂ˝ obchod s dÄ&#x203A;tskou mĂłdou v KutnĂŠ HoĹ&#x2122;e teplĂĄky 159,-

219,-

legĂ­ny

139,199,-

www.fashion-mami.cz

VINOTĂ&#x2030;KA Dalibor

NĂĄm. Mudr. Svobody 21, 285 2 22 2 Zr ZruÄ? uÄ? n nad ad S SĂĄzavou ĂĄzav ĂĄz avou av ou

pondÄ&#x203A;lĂ­ â&#x20AC;&#x201C; pĂĄtek: 900â&#x20AC;&#x201C;12 200 1 13 300â&#x20AC;&#x201C;17 700 sobota: 800â&#x20AC;&#x201C;12 200

mobil: 776 081 671 e-mail: vino.dalibor@email.cz

PĹ&#x2122;Ă­padnĂŠ bliŞťí informace tel.: 728 605 840, 415 740 719, 728 165 166

'UÄ&#x17D;EHĂŚĂŠHUYHQĂ&#x203A;+UÂżGHNILUPD'UÂżERSøWSURGÂżYÂżVOHSLĂŞN\VQÂżxNRYĂ&#x203A;FKSOHPHQ/RKPDQKQøGĂ&#x203A;7HWUDKQøGÂż D'RPLQDQWĂŚĂ&#x2039;KDQĂ&#x203A;NURSHQDWĂ&#x203A;ĂŞHUQĂ&#x203A;ĂŚOXWĂ&#x203A;PRGUĂ&#x203A;DEĂ&#x2039;OĂ&#x203A;6OHSLĂŞN\SRX]H]QDxHKRRGFKRYX 6WÂżÄ&#x2020;Ă&#x2039;VOHSLĂŞHNuWĂ&#x203A;GQÄ&#x17D;FHQDu.ĂŞNV 3URGHMHVHXVNXWHĂŞQĂ&#x2039;YĂ&#x2DC;WHUĂ&#x203A;VUSQD .XWQÂż+RUDuXYOQÂżGUDĂŚĂ&#x2039;PøVWRuKRG ĂŠÂżVODYuXYODNQÂżGUDĂŚĂ&#x2039;uKRG 3HĂŞN\uXSDUNRYLxWø=1=uKRG .ROĂ&#x2039;QuX]LPQĂ&#x2039;KRVWDGLRQXuKRG PĹ&#x2122;Ă­padnĂŠ bliŞťí informace: 728 605 840, 728 165 166, 415 740 719


srpen 2012 | www.dobrĂ˝.info

VYSĂ?LĂ TV Ä&#x152;Ă SLAV NĂĄsledujĂ­cĂ­ rozhovor se odehrĂĄval v prostĹ&#x2122;edĂ­ jednĂŠ z Ä?ĂĄslavskĂ˝ch kavĂĄrniÄ?ek. Naproti mnÄ&#x203A; usedl moderĂĄtor Ä?ĂĄslavskĂŠho televiznĂ­ho studia Josef BukovskĂ˝ a Ĺ&#x2122;eÄ? se vedla o Ä?ĂĄslavskĂŠm televiznĂ­m studiu. PrvnĂ­ otĂĄzka samozĹ&#x2122;ejmÄ&#x203A; vedla k zaÄ?ĂĄtkĹŻm TV Ä&#x152;ĂĄslav Jak to vĹĄechno vlastnÄ&#x203A; zaÄ?alo? VĹĄechno to zaÄ?alo pĹ&#x2122;i oslavĂĄch 80.narozenin svÄ&#x203A;toznĂĄmĂŠho rodĂĄka, oskarovĂŠho ď&#x192;&#x17E;lmovĂŠho reĹžisĂŠra MiloĹĄe Formana. PĹ&#x2122;i natĂĄÄ?enĂ­ dokumentu se Ä?ĂĄslavskĂ˝ reĹžisĂŠr a dokumentarista pan KlĂ­ma setkal s Ĺ&#x2122;adou zajĂ­mavĂ˝ch Ä?ĂĄslavskĂ˝ch spoluobÄ?anĹŻ a nĂĄpad â&#x20AC;&#x201C; systematicky dokumentovat Ĺživot v Ä&#x152;ĂĄslavi byl na svÄ&#x203A;tÄ&#x203A;. VĂ˝znamnou podporu naĹĄel uvaĹžovanĂ˝ projekt mĂ­stnĂ­ stanice TV nejen u Ĺ&#x2122;editelky DusĂ­kova divadla Evy AlbrechtovĂŠ, ale i u vedenĂ­ mÄ&#x203A;sta. NĂĄslednÄ&#x203A; vznikl tĂ˝m mĂ­stnĂ­ch nadĹĄencĹŻ, kterĂ˝ dnes tvoĹ&#x2122;Ă­ jĂĄdro naĹĄeho studia. MĹŻĹžeme ty chvĂĄlyhodnĂŠ nadĹĄen-

ce blĂ­Ĺže pĹ&#x2122;edstavit? HlavnĂ­ osobou je jiĹž zmiĹ&#x2C6;ovanĂ˝ pan KlĂ­ma. On je takovĂ˝m â&#x20AC;&#x17E;centrĂĄlnĂ­m mozkemâ&#x20AC;&#x153; realizace naĹĄeho vysĂ­lĂĄnĂ­. Za kamerou bychom naĹĄli Adama KrĂşpu, nebo Marka Ä&#x152;ermĂĄka. O moderovĂĄnĂ­ natĂĄÄ?enĂ˝ch besed i komentovĂĄnĂ­ dokumentĹŻ se starĂĄ Radka HrubĂĄ, pĹ&#x2122;Ă­padnÄ&#x203A; moje maliÄ?kost. NesmĂ­m opomenout Ĺ&#x2122;editelku naĹĄeho divadla i Ä?ĂĄslavskĂŠho kina MiloĹĄe Formana panĂ­ Evu Albrechtovou,kterĂĄ je v naĹĄem tĂ˝mu jako kulturnĂ­ poradce a Ä?ĂĄsteÄ?nÄ&#x203A; i dramaturg. Co je vlastnÄ&#x203A; takovĂ˝m hlavnĂ­m mottem vaĹĄĂ­ prĂĄce? VĂ­te, Ä&#x152;ĂĄslav je úŞasnĂŠ mÄ&#x203A;sto a mnÄ&#x203A; dost vadĂ­, kdyĹž nÄ&#x203A;kdo Ĺ&#x2122;ekne, Ĺže v Ä&#x152;ĂĄslavi se nic nedÄ&#x203A;je, Ĺže je tu nuda a tak podobnÄ&#x203A;. NenĂ­ to pravda. Tady se dÄ&#x203A;je spousta zajĂ­mavĂ˝ch akcĂ­ nejen v kultuĹ&#x2122;e, ale i tĹ&#x2122;eba ve sportu a konec koncĹŻ i v obÄ?anskĂŠm ĹživotÄ&#x203A; Ä?ĂĄslavĂĄkĹŻ. JednĂ­m z naĹĄich sloganĹŻ je â&#x20AC;&#x17E;sounĂĄleĹžitostâ&#x20AC;&#x153;. RĂĄdi bychom pĹ&#x2122;esvÄ&#x203A;dÄ?ili naĹĄe spoluobÄ?any, Ĺže spoleÄ?nÄ&#x203A; Ĺžijeme v bĂĄjeÄ?nĂŠm mÄ&#x203A;stÄ&#x203A;, kde se stĂĄle nÄ&#x203A;co dÄ&#x203A;je, jsou tu zajĂ­mavĂ­ lidĂŠ a Ĺže stojĂ­ za to pro naĹĄe mÄ&#x203A;sto udÄ&#x203A;lat, co je v silĂĄch jednoho kaĹždĂŠho z nĂĄs. To vĹĄechno stojĂ­ za zdokumentovĂĄnĂ­ a prezentovĂĄnĂ­ veĹ&#x2122;ejnosti.

13

KdyĹž jste se o tom zmĂ­nil â&#x20AC;&#x201C; kde je moĹžnĂŠ prĂĄci vaĹĄeho studia vidÄ&#x203A;t? TÄ&#x203A;ch moĹžnostĂ­ je nÄ&#x203A;kolik. Pokud pĹ&#x2122;ijdete do Ä?ĂĄslavskĂŠho kina MiloĹĄe Formana, tak pĹ&#x2122;ed hlavnĂ­m ď&#x192;&#x17E;lmem mĂĄte moĹžnost shlĂŠdnout nÄ&#x203A;kolikaminutovĂŠ zpravodajstvĂ­, doplnÄ&#x203A;nĂ­ pozvĂĄnkami na aktuĂĄlnĂ­ kulturnĂ­, spoleÄ?enskĂŠ i dalĹĄĂ­ akce. NaĹĄe dokumenty i zpravodajstvĂ­ najdete takĂŠ na naĹĄich webovĂ˝ch strĂĄnkĂĄch www.tvcaslav.cz. Tady mĹŻĹžete vidÄ&#x203A;t i rozĹĄĂ­Ĺ&#x2122;enĂŠ verze naĹĄich reportåŞí, doplnÄ&#x203A;nĂŠ o moderĂĄtorskĂŠ vstupy. Jednou za tĹ&#x2122;i tĂ˝dny vychĂĄzĂ­ vĹždy novĂ˝ dĂ­l naĹĄeho zpravodajstvĂ­. Jak vaĹĄĂ­ Ä?innost vnĂ­majĂ­ Ä?ĂĄslavĹĄtĂ­ radnĂ­? SpoluprĂĄce s radnicĂ­ je vynikajĂ­cĂ­. Projekt podpoĹ&#x2122;il mĂ­stostarosta ing.JiĹ&#x2122;Ă­ HavlĂ­Ä?ek a je vlastnÄ&#x203A; realizovĂĄn pod zĂĄĹĄtitou mÄ&#x203A;sta Ä&#x152;ĂĄslav. Podepsali jsme s radnicĂ­ dohodu, Ĺže natoÄ?Ă­me osm dĂ­lĹŻ, vytvĂĄĹ&#x2122;ejĂ­cĂ­ch kroniku naĹĄeho mÄ&#x203A;sta. KaĹždĂ˝ dĂ­l v dĂŠlce zhruba 15 minut je vysĂ­lĂĄn na internetu. V souÄ?asnĂŠ dobÄ&#x203A; zde bÄ&#x203A;Şí druhĂ˝ dĂ­l, kterĂ˝ mÄ&#x203A;l premiĂŠru 20. Ä?ervna. Ĺ&#x2DC;eÄ?eno sportovnĂ­ terminologiĂ­ â&#x20AC;&#x201C; ze startovnĂ­ Ä?ĂĄry jste se odrazily k bÄ&#x203A;hu na dlouhou traĹĽ. Kde mĂĄte cĂ­l? MomentĂĄlnÄ&#x203A; v nedohlednu. UrÄ?itÄ&#x203A; chceme rozĹĄiĹ&#x2122;ovat

pestrost obsahovĂŠ nabĂ­dky naĹĄeho vysĂ­lĂĄnĂ­. Chceme do naĹĄeho studia pĹ&#x2122;ivĂŠst zajĂ­mavĂŠ spoluobÄ?any a pĹ&#x2122;edstavit je naĹĄim divĂĄkĹŻm. Chceme komunikovat formou zaslanĂ˝ch otĂĄzek a zveĹ&#x2122;ejnÄ&#x203A;nĂ˝ch povÄ&#x203A;dĂ­. Chceme naĹĄĂ­ Ä&#x152;ĂĄslav pĹ&#x2122;edstavit nejen souÄ?asnĂ­kĹŻm, ale uchovat jejĂ­ dobovĂŠ zajĂ­mavosti i naĹĄim nĂĄsledovnĂ­kĹŻm. Chceme samozĹ&#x2122;ejmÄ&#x203A; vylepĹĄovat takĂŠ technickou kvalitu projektu. ZkrĂĄtka â&#x20AC;&#x201C; nechceme ustrnout na souÄ?asnĂŠ laĹĽce. Chceme bĂ˝t pro naĹĄe spoluobÄ?any zajĂ­mavĂ­ i v dalĹĄĂ­ch letech 21.stoletĂ­. NaĹĄe mÄ&#x203A;sto si to urÄ?itÄ&#x203A; zaslouŞí. K tomu se dajĂ­ dodat snad jen tĹ&#x2122;i slova: pĹ&#x2122;eji hodnÄ&#x203A; ĂşspÄ&#x203A;chĹŻ. M. Ĺ trobl NedĂĄ mi to a pĹ&#x2122;ipojĂ­m k výťe uvedenĂ˝m Ĺ&#x2122;ĂĄdkĹŻm postĹ&#x2122;eh z KutnĂŠ Hory. MyĹĄlenka a stejnĂ˝ poÄ?in. www.kutnahora.tv se zde zrodil jiĹž v roce 2010. IniciĂĄtorem byla ď&#x192;&#x17E;rma Lepor propojila Martina FĂ­na ze SPĹ E s moderĂĄtorem VĂĄclavem VeselĂ˝m, kontaktovala B. KuÄ?eru se svĂ˝m studiem a nabĂ­dla projekt mÄ&#x203A;stu a nĂĄslednÄ&#x203A; jsme i realizovli demo zpravodajstvĂ­. NÄ&#x203A;co se dalo do pohybu, ale zmĂ­nÄ&#x203A;nĂĄ â&#x20AC;&#x17E;sounĂĄleĹžitostâ&#x20AC;&#x153; a spoleÄ?nĂ˝ tah na branku nĂĄm v tĂŠ hoĹ&#x2122;e â&#x20AC;&#x17E;zaâ&#x20AC;&#x153; kutanĂŠ stĂĄle chybĂ­. D. LapĂĄÄ?ek

RINGELLAND HABRKOVICE vås zve na výstavu obrazů Marie BroŞovÊ

ÂąĂ&#x201E;2EOpKiQtKUDGX6LyQURNXQHMQRYÄ&#x152;MĂŁt DUFKHRORJLFNpQiOH]\Âł YĂŞVWDYDNDWHGU\DUFKHRORJLH))=Ă˝8 3O]HÄ&#x2013; 



 9ĂŠ67$9$



 9VWXSQpGRH[SR]LFH GRVSÄ&#x152;Ot.ĂžVQtĂĽHQp.Ăž 9VWXSQpÂąH[SR]LFHDVH]yQQt YĂŞVWDYDGRVSÄ&#x152;Ot.ĂžVQtĂĽHQp .Ăž

(;32=,&( Ă&#x201E;äLYRWDGtOR-.7\ODÂł D3RG]HPt.XWQp+RU\DMHKR SUĤ]NXP



 7</ÄŁ9'ÄŁ0 2WHYÄ&#x153;HQRĂ&#x2019;WÂą6R RGÂąGR  



(;32=,&( Ă&#x201E;/DSLGiULXP8PÄ&#x152;QtNDPHQtNĤGRE\ MDJHOORQVNpÂł VWiOiH[SR]LFHYHVNOHSQtFKSURVWRUiFK.DPHQQpKRGRPXSÄ&#x153;HG VWDYXMHXQLNiWQtVRXERUNDPHQQĂŞFKSODVWLNDDUFKLWHNWRQLF NĂŞFKĂžOiQNĤ]QHMYĂŞ]QDPQÄ&#x152;MĂŁtFK NXWQRKRUVNĂŞFKSDPiWHNPÄ&#x152;VWD 9VWXSQpSOQp.Ăž VQtĂĽHQp.Ăž     &(/252Ă˝1Ă&#x2039;9ĂŠ67$9$ ¹³=GÄ&#x152;MLQĂŁNROVWYtNXWQRKRUVNpKRÂł 9ĂŞVWDYDSÄ&#x153;HGVWDYtKLVWRULLĂŁNROVWYtY.XWQp+RÄ&#x153;HRGVWÄ&#x153;HGRYÄ&#x152; NĂŞFKSRĂžiWNĤPÄ&#x152;VWDDMHKRIDUQtFKĂŁNROSÄ&#x153;HVĂŁNRO\PÄ&#x152;VWVNp SÄ&#x153;tFKRGXĂžLWHOVNĂŞFKÄ&#x153;iGĤUR]YRMD YĂŞVWDYEXQRYĂŞFKĂŁNROQDSÄ&#x153;HORPX DVWROHWt 9ĂŞVWDYXGRSURYi]tLQWHUDNWLYQtSUR JUDP 9VWXSQpYĂŞVWDYD.Þ¹.Ăž



(;32=,&(  .UiORYVNpKRUQtPÄ&#x152;VWRÂąPÄ&#x152;ãĢDQVNi NXOWXUDDĂĽLYRWYÂąVWROHWt 9VWXSQpSOQpVQtĂĽHQp.Ăž



2WHYÄ&#x153;HQRĂ&#x2019;WÂą1H RGGR

ProhlĂ­dky a vĂ˝stava (srpen) Po - Ne 10 - 18 hod. â&#x20AC;˘ VstupnĂŠ dobrovolnĂŠĂŠ Tel.: 721 295 522, 607 168 152 â&#x20AC;˘ www.ringelland.webnode.cz



smÄ&#x203A;r PĹ&#x2122;elouÄ? Kobylnice

SvatĂĄ KateĹ&#x2122;ina

smÄ&#x203A;r KolĂ­n

HABRKOVICE SvatĂ˝ MikulĂĄĹĄ KaÄ?ina

KutnĂĄ Hora

NovĂŠ Dvory

smÄ&#x203A;r Ä&#x152;ĂĄslav

â&#x20AC;&#x17E;VĂ­ly na kaĹždĂ˝ mÄ&#x203A;sĂ­c rokuâ&#x20AC;&#x153;

.$0(11ĂŠ'ÄŁ0

smÄ&#x203A;r ZĂĄboĹ&#x2122;Ă­ n./L.


srpen 2012 | www.dobrĂ˝.info

Stanislav KoĹĄnar

KutnohorskĂŠ lĂŠto.cz

konstrukcĂ­, aby rĂŠva smÄ&#x203A;rovala veĹĄkerou energii do hroznĹŻ. Velice dĹŻleĹžitĂ˝ je postĹ&#x2122;ik proti plĂ­sni ĹĄedĂŠ a to ve dvou termĂ­nech: pĹ&#x2122;ed uzavĂ­ranĂ­m hroznĹŻ t. j. neĹž se zaÄ?nou dotĂ˝kat kuliÄ?ky v samotnĂŠm hroznu (v tomto roce kolem 20. 7.) podle odrĹŻdy a druhĂ˝m termĂ­nem je pĹ&#x2122;i zamÄ&#x203A;kĂĄnĂ­ bobulĂ­. V obou termĂ­nech je nutnĂŠ pouŞít pĹ&#x2122;Ă­pravky proti plĂ­sni ĹĄedĂŠ napĹ&#x2122;. Sumilex, Rovral FLO. Kolem 20. srpna dozrĂĄvĂĄ v naĹĄĂ­ vinici stolnĂ­ odrĹŻda POLAR, kterĂŠ nevĂ˝hodou je, Ĺže jĂ­ milujĂ­ kromnÄ&#x203A; konzumentĹŻ i vÄ?ely a vosy. Ä&#x152;ĂĄsteÄ?nou ochranou proti tÄ&#x203A;mto nechtÄ&#x203A;nĂ˝m nĂĄvĹĄtÄ&#x203A;vnĂ­kĹŻm jsou lahve s trochou piva nebo sirupovĂŠ ĹĄĹĽĂĄvy, kterĂŠ se povÄ&#x203A;sĂ­ na drĂĄtÄ&#x203A;nku rĂŠvy. Toto se dĂĄ praktizovat spĂ­ĹĄe u malĂ˝ch pÄ&#x203A;stitelĹŻ a navĂ­c ne se 100% ĂşÄ?inostĂ­. Ĺ kodou je, Ĺže nevyĹĄel Ä?lĂĄnek v Ä?ervenci, proto nechĂĄvĂĄm na redakci spojenĂ­ dvou Ä?lĂĄnkĹŻ Ä?ervenec + srpen do jednoho. DoufĂĄm, Ĺže v zĂĄĹ&#x2122;Ă­ budeme pokraÄ?ovat v psanĂ­ Ä?lĂĄnkĹŻ podle dĹ&#x2122;Ă­v zvolenĂŠho stylu. HezkĂŠ lĂŠto plnĂŠ dobrĂŠho vĂ­na pĹ&#x2122;eje Jozef ŽåÄ?ek.

MoĹžnĂĄ zmÄ&#x152;na programu nenĂ­ vylouÄ&#x160;ena VSTUP: 100,- KÄ&#x160; na festivalovĂ˝ den // 70,- KÄ&#x160; na program po 21:00 hod. | PERMANENTKA: 230,- KÄ&#x160; SLEVA: 20,- KÄ&#x160; pro drĹžitele vstupenky z KaÄ?kovskĂŠho jarmarku | INFO: www.tyjatrfest.cz, wendy.art@centrum.cz, 737 835 585 | GPS: 49°58´22.922â&#x20AC;&#x153;N, 15°16´19.81â&#x20AC;&#x153;E

| letnĂ­ promĂ­tĂĄnĂ­

 Ăš Âş( Ă&#x201C;*Ă&#x2022; 

 *Ă?Ă?72 *-5 ~Ă?* Ă?( +(Ă&#x201C; 2Âş | vĂ˝stava

| Ă&#x2021;8YcÂ&#x2020;Â&#x2026;Â?Ä&#x2018;Ă?Â&#x2020;bĂ ÂźÂ&#x152;9Â?Âą8

(, + Ă? 7 Ă&#x2022;Ă?

TĂŠmÄ&#x203A;r vĹždy zaÄ?Ă­nĂĄm krĂĄtkou informacĂ­ z naĹĄĂ­ mladĂŠ vinice. Je to vlastnÄ&#x203A; jakoby kdyĹž se VĂĄm narodĂ­ dĂ­tÄ&#x203A; a Vy se chcete s nĂ­m pochlubit. Tuto vinici sice od zaÄ?ĂĄtku provĂĄzĂ­ nÄ&#x203A;jakĂŠ komplikace, ale vÄ&#x203A;Ĺ&#x2122;Ă­m, Ĺže to spolu s nĂĄma zvlĂĄdne. Novou â&#x20AC;&#x17E;pikoĹĄkouâ&#x20AC;&#x153; asi je to, Ĺže jsme se nedomluvili deď&#x192;&#x17E;nitivnÄ&#x203A; o pronĂĄjmu asi 1400 m2 pozemku hned u silnice na Gruntu u stĂĄvajĂ­cĂ­ vinice, kterou vlastnĂ­ policajt vojenskĂŠ policie p. Ing. Petr MareÄ?ek. VĹĄechno to doĹĄlo do stĂĄdia, kdy majitelka tĂŠto vinice, moje manĹželka, SoĹ&#x2C6;a ŽåÄ?kovĂĄ byla po druhĂŠ napadena dotyÄ?nĂ­m policajtem pĹ&#x2122;i budovĂĄnĂ­ novĂŠho oplocenĂ­ tĂŠto vinice, kdyĹž to pĹŻvodnĂ­ nĂĄm p. MareÄ?ek sundal a odcizil. Po druhĂŠm napadenĂ­ manĹželku odvezla zĂĄchranka a je hospitalizovĂĄna v KutnohorskĂŠ nemocnici. A nynĂ­ praktickĂŠ zĂĄleĹžitosti. ProtoĹže Ä?ervenec je hodnÄ&#x203A; deĹĄtivĂ˝ u rĂŠvy celĂ˝ mÄ&#x203A;sĂ­c trvĂĄ velkĂ˝ tlak plĂ­snÄ&#x203A; rĂŠvovĂŠ. V dobÄ&#x203A; psanĂ­ tÄ&#x203A;chto Ĺ&#x2122;ĂĄdkĹŻ by bylo vhodnĂŠ oĹĄe-

tĹ&#x2122;it rĂŠvu systĂŠmovĂ˝m pĹ&#x2122;Ă­pravkem napĹ&#x2122;. Aliette bordeaux. KlasickĂŠ mÄ&#x203A;Ä?natĂŠ pĹ&#x2122;Ă­pravky (kontaktnĂ­) Kuprikol, Champion, Kocide jsou v tomto obdobĂ­ ĂşÄ?innĂŠ jenom minimĂĄlnÄ&#x203A;. Je dĹŻleĹžitĂŠ udrĹžovat keĹ&#x2122;e rĂŠvy maximĂĄlnÄ&#x203A; vzduĹĄnĂŠ v zĂłnÄ&#x203A; hroznĹŻ. TaktĂŠĹž je dĹŻleĹžitĂŠ, aby se nevytvĂĄĹ&#x2122;ela vlhkost pod keĹ&#x2122;i rĂŠvy. IdeĂĄlnĂ­ je porost plazivĂŠho jetele. V polovinÄ&#x203A; srpna se provĂĄdĂ­ tzv. seÄ?kovĂĄnĂ­ rĂŠvy, co vlastnĂŠ znamenĂĄ zkrĂĄcenĂ­ letorostĹŻ nad opÄ&#x203A;rnou

VĂĄclav VeselĂ˝

SRPEN VE VINICI

Â&#x152;bYÄ&#x152;Â&#x2020;b

,Ä&#x20AC;+ +,*5| Divadlo Turnov

| ValaĹĄskĂ˝ silĂĄk

INDIGO & VAN | koncert

11. ´¹Â&#x153;Â&#x152;8

´�F�Ÿ8

Ă&#x2013;  7Ă&#x2022;7  

| Divadlo Do HouslĂ­ Brno

Ă?* Ä&#x20AC;Ă&#x2013; & POHUBLĂ ZRZKA | koncert GAME OVER

Â&#x2014;Ă&#x17D;ÂĄ ´¹Â&#x153;Â&#x152;8

Â&#x153;9ÂźbÂ&#x2026;

| Divadlo ZlĂ­n

FOLKOVĂ? A POKORNĂ? FRANTIĹ EK | koncert CENTRAL PARK WEST

Â?ÂĄ ´¹Â&#x153;Â&#x152;8

Ä&#x160;ÂźĂ&#x2021;¹ŸbÂ&#x2026;

Â?ÂĄ~Â&#x2014;Ă&#x20AC;ÂĄ´¹Â&#x153;Â&#x152;8Ă&#x20AC;Ă&#x17D;Â&#x2014;Ă&#x20AC; Ă&#x20AC; Ă&#x20AC;Ă&#x17D;Â&#x2014;Ă&#x20AC;

Â?Â&#x2030;9OÂ&#x20AC;  8 Â&#x2030;n Âźb9Ÿ¹   8 Ä?Â&#x2026;  Â&#x2014;sÂ? DIVADL A * HUDBA * V Ă?STAVA * FILM Y * Z Ă BAVA

(Ä&#x2019;b|Â&#x2020;Â&#x20AC;YÂ&#x2026;8YĂ&#x2021;8YbÂ&#x2020;Â&#x2030;8Â&#x2020;ĂĽO|nÂ?ÂąbÂ&#x2030;

Â&#x2014;½¥  Â&#x2020;bÂźÂ&#x152;Â&#x20AC;     Â&#x2030;Ă Â&#x2020;ŸÌ 9Â&#x152;ÂąÂ?Ă&#x2021; ĂĽ  nb´ŸĂ&#x2021; 8Â&#x2020;

V souÄ?asnĂŠ dobÄ&#x203A; je plodĂ­cĂ­ vinice v plnĂŠ vegetaci, ve fĂĄzy po odkvÄ&#x203A;tu kdy se zaÄ?Ă­najĂ­ vytvĂĄĹ&#x2122;et malĂŠ kuliÄ?ky teda budoucĂ­ bobule hroznĹŻ. KeĹ&#x2122;e, kterĂŠ byly poĹĄkozeny jarnĂ­mi mrazy (18. kvÄ&#x203A;tna) taky regenerujĂ­ i kdyĹž raĹĄĂ­ ze spĂ­cĂ­ch oÄ?ek tak u odrĹŻdy PRIM a POLAR se objevujĂ­ i kvÄ&#x203A;tenstvĂ­ budoucĂ­ch hroznĹŻ, co nebĂ˝va obvyklĂŠ. To znamenĂĄ, Ĺže tyto nenĂĄroÄ?nĂŠ odrĹŻdy mĹŻĹžou bĂ˝t i pro zĂĄhradkĂĄĹ&#x2122;e zajĂ­mavĂŠ. HlavnÄ&#x203A; odrĹŻda PRIM a POLAR, kterĂĄ je velice ĂşrodnĂĄ a v naĹĄĂ­ vinici nejranÄ&#x203A;jĹĄĂ­, ale jejĂ­ nevĂ˝hodou je Ĺže lĂĄkĂĄ vosy a vÄ?ely. Toho vyuŞívĂĄ VitamĂ­na druĹžstvo ovocnĂĄĹ&#x2122;ĹŻ (v dneĹĄnĂ­ dobÄ&#x203A; v konkurzu), protoĹže v dobÄ&#x203A; dozrĂĄvĂĄnĂ­ tĂŠto odrĹŻdy by se mÄ&#x203A;ly vÄ?ely pĹ&#x2122;ikrmovat cukernĂ­m extrĂĄtem a pĹ&#x2122;ipravovat na zimu. NevĂ­m, jestli Ä?istÄ&#x203A; nĂĄhodnÄ&#x203A;, nebo ĂşmyslnÄ&#x203A;, kdyĹž dozrĂĄval Polar v naĹĄĂ­ vinici vÄ?ely se cukernĂ˝m extraktem nekrmily. Takto pravidelnĂŠ jsme kaĹždĂ˝m rokem pĹ&#x2122;iĹĄli o sklizeĹ&#x2C6; kvalitnĂ­ch stolnĂ­ch hroznĹŻ z 5 Ĺ&#x2122;ĂĄdkĹŻ vinice. BojĂ­m se, Ĺže tento rok mĹŻĹže bĂ˝t jeĹĄtÄ&#x203A; horĹĄĂ­, protoĹže o vÄ?ely nikdo pravidelnÄ&#x203A; nepeÄ?uje. VrĂĄtĂ­m se k tomu co se dÄ&#x203A;je vlastnÄ&#x203A; ve vinici. Jednou z nejdĹŻleĹžitÄ&#x203A;jĹĄĂ­ch fĂĄzĂ­ rĹŻstu rĂŠvy vinnĂŠ je kvetenĂ­. To se vracĂ­m v tomto roce tak k 10. Ä?ervnu. PĹ&#x2122;ed kvÄ&#x203A;tem je dĹŻleĹžitĂ˝ postĹ&#x2122;ik podle aktuĂĄlnĂ­ho tlaku plĂ­snÄ&#x203A; rĂŠvovĂŠ (pĹ&#x2122;i deĹĄtivĂŠm poÄ?asĂ­) nebo padlĂ­ pĹ&#x2122;i suchĂŠm a teplĂŠm poÄ?asĂ­ s ranĂ­mi rosami. V tomto roce ta prognĂłza byla tak na hranÄ&#x203A;, tak se oĹĄetĹ&#x2122;ovalo proti obÄ&#x203A;ma nemocem najednou, v naĹĄem pĹ&#x2122;Ă­padÄ&#x203A; Kumulus + Funguran. Kumulus je sĂ­ra proti padlĂ­ a Funguran je mÄ&#x203A;Ä? proti plĂ­sni rĂŠvovĂŠ. Oba pĹ&#x2122;Ă­pravky jsou povoleny v ekologickĂŠ produkci. V dobÄ&#x203A; kvetenĂ­ se nedoporuÄ?uje provĂĄdÄ&#x203A;t oĹĄetĹ&#x2122;enĂ­ z dĹŻvodu moĹžnĂŠho spĹ&#x2022;chnutĂ­ kvÄ&#x203A;tu. DĹŻleĹžitĂ˝ je rovnÄ&#x203A;Ĺž i postĹ&#x2122;ik po od-

FIRE SHOW | slavnost zrozenĂ­

kvÄ&#x203A;tu kterĂ˝ jsme provĂĄdÄ&#x203A;li nedĂĄvno. To se uĹž jednalo o pĹ&#x2122;Ă­pravky specielnÄ&#x203A; pro ekologickĂŠ vinice se smÄ&#x203A;rovĂĄnĂ­m na plĂ­seĹ&#x2C6; rĂŠvovou (spadlo najednou vĂ­ce neĹž 50 mm srĂĄĹžek) a v malĂŠm mnoĹžstvĂ­ preventivnÄ&#x203A; proti padlĂ­ jsme pouĹžili pomeranÄ?ovĂ˝ olej. V dobÄ&#x203A; aplikace vinice vonÄ&#x203A;la jako pomeranÄ?ovĂĄ plantĂĄĹž. Co se tĂ˝Ä?e pracĂ­ tak se provĂĄdĂ­ tzv. zelenĂŠ prĂĄce. JednĂĄ se o vylamovĂĄnĂ­ letorostĹŻ z hlavy a kmĂ­nkĹŻ, nerodĂ­cĂ­ch letorostĹŻ a zĂĄlistkĹŻ pĹ&#x2122;iÄ?em se letorosty zasouvajĂ­ do mezidrĂĄtĂ­ opornĂŠ konstrukce, teda drĂĄtÄ&#x203A;nky. NaĹĄe vinice je zatravnÄ&#x203A;na tak se snaŞíme sekat meziĹ&#x2122;adĂ­ i pĹ&#x2122;Ă­kmennĂ˝ pĂĄs. Tak troch bojujeme v mladĂŠ vinici, kde jsme na podzim doplnili Ĺživiny v podobÄ&#x203A; lihovarnickĂ˝ch vĂ˝palkĹŻ a pĹ&#x2122;i vĂ˝sadbÄ&#x203A; jsme pouĹžili baktĂŠrie, co zpĹŻsobilo i za sucha kromnÄ&#x203A; cĂ­lenĂŠho ĂşÄ?inku i rĹŻst plevelĹŻ v meziĹ&#x2122;adĂ­. JeĹĄtÄ&#x203A;, Ĺže jsme na sazenice navlĂŠkly ochrannĂŠ tubusy. NedokĂĄĹžu teÄ? posoudit, jestli je to poÄ?asĂ­m, nebo zaÄ?al fungovat dravĂ˝ roztoÄ?, ale v tomto roce se velice mĂĄlo objevuje roztoÄ? vlnovnĂ­k. To, jako se dravĂ˝ roztoÄ? rozmnoĹžil, ukĂĄĹžou aĹž laboratornĂ­ testy. JeĹĄtÄ&#x203A; se vrĂĄtĂ­m k ochranÄ&#x203A; rĂŠvy. Ä&#x152;ekĂĄ nĂĄs nejdĹŻleĹžitÄ&#x203A;jĹĄĂ­ postĹ&#x2122;ik kaĹždĂŠ sezĂłny, od kterĂŠho zĂĄvisĂ­ zdravĂ˝ hrozen pĹ&#x2122;i sklizni, to znamenĂĄ postĹ&#x2122;ik pĹ&#x2122;ed uzavĂ­ranĂ­m hroznĹŻ (neĹž se zaÄ?nou zelenĂŠ bobule vzĂĄjemnÄ&#x203A; dotĂ˝kat a tĂ­m uzavĹ&#x2122;ou stĹ&#x2122;apce). V ekologickĂŠ produkci je to sloĹžitÄ&#x203A;jĹĄĂ­, ale zĂĄhradkĂĄĹ&#x2122; to zvlĂĄdne bez problĂŠmĹŻ s pouĹžitĂ­m pĹ&#x2122;Ă­pravkĹŻ proti plĂ­sni ĹĄedĂŠ napĹ&#x2122;. Mythos 30 SC, Melody combi 65,3 WG, Rovral FLO. Ä&#x152;Ă­m dĂĄle tĂ­m vĂ­ce sleduji, Ĺže od doby kdy jsme ve vinici pĹ&#x2122;estali pouŞívat herbicidy a â&#x20AC;&#x17E;tvrdĹĄĂ­â&#x20AC;&#x153; fungicidy se na vinici objevili ptĂĄci, kterĂ˝ tam nikdy nebyli a k radosti naĹĄich dÄ&#x203A;tĂ­ se velmi rozrostli lesnĂ­ jahody, kvĹŻli kterĂ˝m musĂ­m Ä?ekat se sekĂĄnĂ­m. NenĂ­ to aĹž takovĂ˝ problĂŠm, kdyĹž si pĹ&#x2122;ed-

Â&#x2014;Ă&#x20AC;ÂĄ ´¹Â&#x153;Â&#x152;8

Ä&#x152;ERVENEC VE VINICI

stavĂ­m chuĹĽ kolĂĄÄ?e z lesnĂ­ch jahod. VyuĹžiji tohoto prostoru ke zdÄ&#x203A;lenĂ­ â&#x20AC;&#x17E;fandĹŻm rĂŠvy vinnĂŠâ&#x20AC;&#x153;, Ĺže jsme rozĹĄĂ­Ĺ&#x2122;ili kotec naĹĄeho hlidaÄ?e o prostor novĂŠ vĂ˝sadby vinice. Ty ĹžlutĂŠ cedule na plotÄ&#x203A; tam nejsou jenom tak, jako se naivnÄ&#x203A; domnĂ­val i fotograf pro VinaĹ&#x2122;skĂ˝ fond, kterĂ˝ odeĹĄel s pokousanou rukou a utrĹženĂ˝m rukĂĄvem a pĹ&#x2122;itom mnÄ&#x203A;l velkĂŠ ĹĄtÄ&#x203A;stĂ­, Ĺže jme byli ve vinici. RĂĄdi uvĂ­tĂĄme kaĹždĂŠho, kdo k nĂĄm pĹ&#x2122;Ă­de naĹĄĂ­m vchodem.

| kouzelnĂ­k a eskamotĂŠr

Ä&#x152;ERVENEC A SRPEN VE VINICI

PAUL MERILD

14


srpen 2012 | www.dobrý.info

15

KE MAR BY M OBB T HO KET ARK Y MA BBY HOB R E B H M O Y B T BB T HO KET ARK Y MA BBY HOB ET H RKE MAR R E A K M O RK Y MA BBY HOBB ET H RKET MAR BY M OBBY T HO A K O E B T B H Y OB ET H RKE MAR BY M OBB T HO KET ARK Y MA A K R E B H AR BY M OBBY T HO KET ARK Y MA BBY MHOBB ET HO OB ET H RKE MAR BY M OBB T HO KET ARK Y M A K R E B H AR BY M OBBY T HO KET ARK Y MA BBY MHOBB ET H B T H RKE MAR BY M OBB T HO KET ARK Y M E HO OSB A BY R YM E B DESKY LAVIČKA HPOHODLNÁ RK A K M O T BB A R E B H M O Y B od síly 12 mm která se vám přizpůsobí A K M O B T B BY TH délka B 180 cm HO OB ET H RKE MAR BY M E H K O T HzakoupitKET AR ET RK Y MA BBY HOB ET *lze A R Y M RK jako stavebnici MA Y M OBB T HO KET ARK Y (sam. montáž) BB MA R E H M O B ET ARK Y MA BBY HOB ET H BBY Y M OBB T HO KET ARK ET HO T H RKE MAR BY M ARK E A K Y 114,M 2050,– M OB B B H Y 2 O B T /m s DPH E H K T R DPH KE MsA Y BB

HRANOLY HOBLOVANÉ 45 x 70 x 2700 mm

HERNÍ OSTROV STROV PLASTOVÝ Ý DOPORUČUJEME ČUJEME

118,– s DPH

U uvedených výrobků se jedná pouze o ilustrační fotografie. Změna cen vyhrazena. Pouze do vyprodání zásob.

všechny ceny jsou vč. DPH

HEROLD hobby market Čáslavská 229, 284 01 Kutná Hora, tel.: 327 511 737 Otevřeno Po – Pá 7:30 – 17:30 hod, So 8:00 – 11:00 hod.

www.heroldkh.cz

Kutnohorské léto 2012 Ďerven – záĔí

www.kutnohorskeleto.cz

INFO tel.: 608 018 946

4. roĎník


3463,-

Brother DCP-7055 ùB laserová tiskárna / kopírka / skener / USB

Tiskárna Brother DCP-7060D ùB laserová tiskárna / kopírka / skener / duplex / USB

záruĉní a pozáruĉní servis tiskáren EPSON, Canon, HP, Brother široký výbċr tašek a batohĒ pro notebooky Brother MFC-J5910DW, A3 tisk, A4 sken, fax, síë, WiFi, duplex Barevná ink. Tiskárna / Kopírka / Skener / USB, LAN, WiFi / duplex

1472,-

Internetový obc hod na adre se http://o bchod.lib rashopk h.cz Brother DCP-195C Barevná ink. Tiskárna / Kopírka / Skener / USB

V srpnu ke každé tiskárnċ

549,-

Kingston Datatraveler 101 G2 kapacita 32GB, oalový

541,-

SKIL 0750 aku nĒžky na keđe a trávu

Ceny bez DPH. Nabídka platí do vyprodání zásob.

Bezdrátová myš Microsoft kvalitní bezdrátová USB, nano pđijímaĉ

balík papíru 500 listĒ zdarma!

Zažeďte žízeď s kanceláđskými balíky a operaĉními systémy Microsoft. Ke každým dvċma kusĒm Microsoft Windows 7 nebo Microsoft Ofoce 2010 jakékoli verze dárek Platí pouze pđi nákupu zdarma – 5l soudek piva. na jednom daďovém dokladu.

www.dobrý.info

Lifebook AH531 Garnet Red VFY:AH531MRKA2CZ B815/2GB/250GB/DVD/Cam/ BT/HDMI/W7HP

Uzávørka je 17. den v møsíci, pro zpracování dat na møsíc nadcházející.

7999,-

Informace o akcích zasílejte e-mailem na adresu sramek@lepor.cz s uvedením vašeho tel. êísla.

AKùNÍ NABÍDKA

Vážení poĆadatelé, máte-li zájem o uveĆejnøní vaší kulturní akce na webových stránkách a zároveĀ v tištøném pĆehledu „Kultura v regionu“ neváhejte a dejte nám o programu vødøt.

éESKÉ MUZEUM STąÍBRA Barborská 28, 284 01 Kutná Hora tel.: 327 512 159 http://www.cms-kh.cz/

Lifebook AH531 Garnet Red PN: VFY:AH531MRSD2CZ B950/4GB/500GB/DVD/CAM/ BT/HDMI/W7HP

Kolín - Møstský spoleêenský dĎm Zámecká 109, Kolín I., 280 00 Tel.: 321 720 487, Fax.: 321 715 994 e-mail: msd.kolin@volny.cz http://msd-kolin.ic.cz/

prodej HW a SW, prodej servisních služeb provádíme instalaci poĉítaĉových sítí LAN, WiFi rozšíđený sortiment monitorĒ, LCD a plazmových TV

Sankturinovský dĎm Palackého námøstí 377 284 01 Kutná Hora Tel: 327 512 378, 327 515 556 informace o spojích (vlaky, autobusy) Fax: 327 512 378 e-mail: infocentrum@kh.cz http://infocentrum.kh.cz

PRODEJ BÍLÉ TECHNIKY, TV... Ke každému notebooku dárek – aku nĒžky na keđe a trávu ZDARMA!!!

Kutná Hora DISCOCLUB JÁMA - pá a so otevĆeno od 21:00hod tel. rezervace: 721 110639

GALERIE FELIXE JENEWEINA Palackého námøstí 377, 284 01 Kutná Hora (Sankturinovský dĎm) Havlíêkovo námøstí 552, 284 01 Kutná Hora (Vlašský dvĎr) telefon: +420 327 512 347 e-mail: gfj@kutnohorsko.cz http://gfj.kh.cz

2896,-

éáslav Dusíkovo divadlo Masarykova 194, 286 01 éáslav tel.: 327 312 139 e-mail: kulturacaslav@seznam.cz http://www.kulturacaslav.cz

Kolín Møstské divadlo Smetanova 557, 280 02 Kolín 4, Rezervace vstupenek a informace: 321 727 719 e-mail: info@divadlokolin.cz www.divadlo-kolin.cz

Kutná Hora Tylovo divadlo Masarykova 128, 284 01 Kutná Hora, Jana Kozáková, tel.: 327 561 176, e-mail: divadlo@kh.cz www.divadlo.kh.cz

Brother DCP-7065DN ùB laserová tiskárna / kopírka / skener / USB / síë / duplex

Kutná Hora OK Club Lorec Lorecká 57, Kutná Hora Tel./Fax.: 327 524 494, 327 524 455 Mob.: 603 807 552, 603 807 553 E-mail: info@okloreckh.cz

éáslav Kino MIloše Formana Jeníkovská 138, 286 01 éáslav tel.: 327 312 215 e-mail: kulturacaslav@seznam.cz http://www.kulturacaslav.cz/ kino.htm

Kolín Kino 99 Zahradní 764, 280 02 Kolín tel.: 321 720 930 e-mail: kino.kolin@quick.cz http://web.kolin.cz/kino// info.htm

Kutná Hora Kino Modrý kĆíž KINO MODRÝ KąÍŽ HavíĆská 403, Kutná Hora, 327 312 794

KÊÄ・ãù:

16 srpen 2012 | www.dobrý.info

AKCE SRPEN:

9276,219,-

2269,3432,-

VÝPOùETNÍ A KANCELÁĂSKÁ TECHNIKA

kompletní dodávky SW a HW pro PC vĉ. kompletní instalace a zajištċní internetového pđipojení znalecké posudky v oblasti výpoĉetní techniky

Kollárova 589, Kutná Hora, tel.: 327 512 218, 327 512 283, e -mail: info@librashopkh.cz, www.librashopkh.cz

Dobrý info 8/2012  

Inzertní měsíční s kulturní přílohou

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you