Issuu on Google+


Sumario MÚSICA Bestial Mouths ARTES VISUALES Juan Borgognoni TEATRO Teatro de los Sentidos LITERATURA Silvia Rodriguez EXPEDICIONES SUBMARINAS Demolición en el Galpón BARBIES Recopilación POESÍA Jorge larrañaga DALE AL TOPO Panoramas


Créditos DIRECCIÓN & EDICIÓN Javiera Garcés Francisco Muñoz Julieta Triangular Diego Barrera Iván Timm Aníbal Feres Mar Stenger COLABORADORES Michel Mora Rosa Valdivia Cristobal Florín Iván Timm PORTADA Fotografias Javiera Consuelo SUMARIO/CRÉDITOS Fotografías Javiera Consuelo Modelo Mar Stenger


MÚSICA


ARTES VISUALES

JUAN BORGOGNONI


Fotógrafo argentino Juan Borgognoni (20) . desde los 15 años, sus fotografías dan cuenta de su personalidad y extroversión, reflejadas una y otra vez en las miradas de sus modelos y en la comodidad que expresan en sus gestos; un juego que intenta mostrar el lado oculto de sus retratados, en su mayoría gente de mediana edad con una belleza atípica.


¿Cuál es tu intención dentro del arte? Mi intención dentro del arte, es desarrollar mis trabajos cada día mas y buscar nuevas formas de ver, el mundo está cambiando constantemente, antes pensaba que ya estaba todo hecho como decía Eugenio Recuenco (si no vieron sus trabajos, los obligo a que lo vean), no pienso que esté todo hecho por que como el mundo es dinámico y no para en ningún momento siempre hay cosas nuevas, hay gente nueva, nuevas tradiciones, nuevas arquitecturas, nuevas tecnologías, nuevas artes, nuevos sentimientos, nuevas características de la globalización, etc. Lo que voy a intentar es trabajar reverenciándome todo el tiempo por el futuro y no por el pasado, algo que siento que va a costar mucho, ya que siempre es mas fácil mirar para atrás que para adelante. ¿Qué temática abordas en tus trabajos? Las temáticas son diferentes todo el tiempo, no me identifico con una estética concreta, ahora estoy con que me gusta mucho retratar a gente joven, de hecho mi intención es fotografiar cada vez chicos mas jóvenes con caras que me parezcan llamativas, hace poco descubrí un pintor que me encantó que se llama Balthus (aunque ya me empiece a contradecir de mi anterior respuesta) y realmente me pareció muy interesante su temática, me siento bastante identificado con sus paletas de color y sus ideas.me paso el día reflexionando cuales son mis nuevas imágenes, a veces me gusta dormir siestas y pensar cosas mientras estoy en la cama, me imagino algo e intento reproducirlo. Cuando me acostumbro a ver grandes obras de arte me quedo pensando en grande, y todos dicen que siempre hay que pensar en grande pero creo que muchas veces eso me juega en contra y que hay que tener paciencia, a medida que vas haciendo nuevos trabajos, nuevos mundos van apareciendo también, nunca hay que darse por rendido.


¿Qué opinas del arte visual en América Latina? Realmente a la gente que conozco en persona, muchos me parecen increíbles, lo que he visto que aquí hay como una rama dentro de todos que está relacionada con lo social, lo político, la femineidad de las culturas latinas, la explotación infantil y un largo etcétera, y que a diferencia de Europa ,allí como que todo está en un momento mas burgués y conceptual, mas "egocéntrico", me quedo con muchos artistas!!! ¿Quiénes son tus referentes? Jan Saudek, Salome Vorfas, Daniel Garzee, Maider Jimenez, Eugenio Recuenco, Jorge Alonso Molina, Sophie Delaporte en fotografía y muchos mas artistas de otras ramas que me vuelven loco. ¿Qué proyectos tienes a futuro? Estoy trabajando con un joven muy talentoso (Endi Ruiz) que hace realización y produce todo tipo prendas accesorios y un largo etcétera y aparte es escenógrafo, y muchos proyectos irán con la mano de el, ya que me di cuenta que es importantísimo tener un compañero y poder crear cosas con otras personas y bueno seguir estudiando y observando cosas que me interesen y espero en un futuro también tener un estudio de fotos en Buenos Aires donde poder amigarme un poco mas con los fondos simples.  


http://www.facebook.com/pages/JuanBorgognoni/127306014020993?ref=hl


TEATRO El teatro de los sentidos nos presenta Oráculos su nuevo hipnótico proyecto donde el niño que grita en nosotros se descubre en el laberinto, camino elegido por la compañía para el espectador-viajero. Cada pieza de esta obra nos acaricia como gotas de lluvia cargadas de simbolismo, principalmente basado en los arcanos mayores y la pregunta interior con la que entra el público (uno cada 4 minutos), pregunta que será la música que permitirá componer en la oscuridad e interactuar con los misterios que habitan en el borde del corazón.


Oráculos se compone de elementos alquímicos, de la fábula, de las tradiciones orales ancestrales, porque el teatro de los sentidos se sumerge en tres criterios fundamentales: modelar el espacio, esculpir la oscuridad y cargar los silencios. Su creador Enrique Vargas bebe de su paso por la escuela nacional de arte dramático de Bogotá, de antropología teatral en la universidad de Michigan USA, y de su estudio por más de 15 años de los ritos de los indigenas amazónicos colombianos. No es de extrañar entonces como el espíritu se siembra al ser parte del baile mágico que es cada obra de esta compañía. Proyectos que son sobre todo una ceremonia que cubre el alma, que lava las heridas, y permite que la imaginación sea la lengua verdadera. Todos invitados.


Literatura Silvia Rodriguez es una directora de arte e ilustradora Catalana de 23 años. En su nuevo proyecto de poesía ilustrada junto a Julieta Triangular nos permite conocer un mundo de historias de amor extraterrestre a punto de convulsionar. Mujeres hiperespaciales y sus corazones como los vórtices de la galaxia. Literatura y plástica al servicio feroz de la nostalgia cósmica y las relaciones fuera de esta realidad. http://www.flickr.com/photos/silviaart


VIDEO http://vimeo.com/52080255


RECOPILACIĂ“N BARBIES Esta es una muestra de imagenes ineditas! no publicadas.


POESÍA


Poema sin título (sin amor, sin ganas) Y en las noches dentro de los sueños, me acuerdo de tus tetas y las siento en mi pecho, en mi guata, y en el vaivén de su viaje caen a mi cara, cegando mis ojos, en mi boca, tapando el aliento que me quita con su amor. Y en las noches fuera de los sueños, me acuerdo de tus tetas y me duele la cabeza, me hago un pan con queso y se me revuelve la guata, me siento en el baño y me olvido de tus tetas. ¿De qué está hecho el hombre si no de malas decisiones? [Jorge Larrañaga]


http://www.fecid. cl/2012


CONTINUARA... CONTINUARA...

CONTINUARÁ...


Octubre 2012