Page 1

Le Petit Agenda Bouches-du-Rh么ne

Mai 2013


8ème SALON D’ART CONTEMPORAIN # PARC JOURDAN

AIX-EN-PROVENCE

200

ARTISTES

2>6 MAI 2013 le Sm’ art

PEINTRES SCULPTEURS PLASTICIENS PHOTO GRAPHES VIDEASTES GALERISTES www.salonsmart-aix.com


Edito

N

© Olivier Chapelle

Directeur publication : Nicolas Pinol nicolas@lepetitagenda.com Assistant de direction : Maxime Monin contact13@lepetitagenda.com Rédaction et interviews : Léa Magnien lea@lepetitagenda.com Rédacteurs : Christophe Baranger Edito : Maxime Monin Administratif : Leila Jallageas Capo Aude : Yoann Becerra Capo Perpignan : Jérôme Vilacèque Impression : Imprimerie du Mas Tirage : 35 000 exemplaires Remerciements : Ola, Benoît, Sophie, Yoann, Delphine, Mallory, Karlito, Sally, Julien, Liza, Annabellle, Théo...

3

ous voici en mai et comme dit le proverbe « en Mai fait ce qu’il te plait !» La fraîcheur de l’hiver nous quitte enfin, laissant place à une infime douceur annonciatrice d’un été prometteur. Quel plaisir de se lever en aperçevant la clarté du soleil caressant timidement l’intérieur de nos chambres. Commencer une journée chargée, compensée par un effet que je nommerais thérapeutique en ce temps printanier sur nos esprits. Flâner au détour d’un jardin pour admirer avec délice ces couleurs flamboyantes à la manière d’œuvres d’arts, respirer le doux parfum que nous offre cette nature en éveil, les bras dénudés nous prenons conscience de ce travail si bien acheminé. Œuvres d’arts, voilà comment je définirais la série de photo qui va suivre. Celle d’un homme bercé par sa passion, accomplissant de magnifique clichés « safaris » aux tons chauds et estivaux.Tout ça pour dire que ce mois de Mai s’annonce chargé et riche en émotions. Concerts, expos, théâtres… se réunissent pour nous accompagner vers un été tant attendu...Culturellement l’équipe du Petit Agenda. Maxime BP 70619 Perpignan 04 68 51 37 81

Dates : nicolas@lepetitagenda.com Info publicité : 06 67 42 66 94 www.13.lepetitagenda.com Abonnement gratuit sur demande

www.lepetitagenda.com /lepetitagenda.bouches.du.rhone wwww.twitter.com/

lepetitagenda13


4

La Couv

Zic’Aulnes Festival

A

près le succès de sa 1ère édition en 2012 qui a rassemblé plus de 2.000 spectateurs autour d’artistes aux styles variés essentiellement issus des Bouches-du-Rhône (IAM, Deluxe, Starliners,…), le ZAF se tiendra cette année le 18 mai prochain, à Saint-Martin de Crau pour 10 heures de musique non stop. Placé sous le signe de l’éco-citoyenneté, Le Zic’Aulnes Festival, dit le ZAF, est un projet socioculturel en lien étroit avec son territoire qui tend à s’inscire dans le programme «Marseille Provence 2013, Capitale Européenne de la Culture». Il favorise les actions menées en faveur du développement durable et de l’insertion des jeunes (partenariat avec l’association Cultures 13). Après le succès de sa 1ère édition en 2012 qui a rassemblé plus de 2.000 spectateurs autour d’artistes aux styles variés essentiellement issus des Bouches-duRhône (IAM, Deluxe, Starliners,…), le ZAF se tiendra cette

année le 18 Mai, à Saint-Martin de Crau pour 10 heures de musique non stop. ACCROCHEZ-VOUS !!!

C

e festival est né de la rencontre entre Bertrand Hellio et Jean-Albert Gérard en 2009, respectivement professeur de l’un et élève de l’autre dans le cadre d’un MBA en communication événementielle à l’EFAP. Pour sa thèse, JAG, s’est orienté vers un projet de festival dans les Bouches-duRhône, son département! BH, fondateur d’Albatros Productions, structure de production de spectacles et management d’artistes dont notamment Martin Solveig, était à la recherche d’un territoire pour implanter un nouveau festival. Il a saisi l’occasion, choisissant d’allier les connaissances de l’un à l’expérience de l’autre.


Naive New Beaters


6

La Couv

Bertrand HELLIO

Interview des fondateurs du festival: Bertrand HELLIO & Jean-Albert GERARD Quels sont vos critères pour le choix des artistes qui vont se produire lors du festival? BH: Notre volonté de créer du lien social m’a en effet amené à programmer des artistes de styles variés (rap, électro, chanson, reggae, rock, funk…) afin de sensibiliser et de rassembler des publics différents, tant du point de vue générationnel que social

Interview par Léa

et territorial. Youssoupha est par exemple une référence chez les jeunes aujourd’hui, alors que Sinsemilia est plus connu de la génération des trentenaires! La découverte d’artistes étant également au cœur du projet ZAF, la part belle sera donnée aux artistes en développement (Naïve NewBeaters, Scarecow) et notamment des Bouches-duRhône (MC2, The H.O.S.T....). Pourquoi autour de l’Étang des Aulnes à Saint-Martin de Crau? JAG: L’implantation de ce festival au cœur même du Domaine de l’Etang des Aulnes, lieu protégé pour son environnement et son écosystème, correspond pleinement au projet qui associe une ambition culturelle et artistique à une véritable dimension «euroéco-citoyenne ». Le choix de ce lieu relève d’une réflexion et d’un choix stratégique autour de plusieurs axes. Pour simplifier son accès déjà facile et rapide, nous allons mettre en place des navettes et encourager le covoiturage.


Interview par Léa

Quelles sont vos ambitions pour les éditions futures? BH: Nous souhaitons inscrire le festival comme une référence dans paysage festivalier du Sud de la France! Nous envisageons un développement maîtrisé et progressif, pour qu’il reste à dimension humaine et citoyenne ! Le ZAF devrait notamment passer sur 2 jours en 2014 et élargir encore plus sa programmation avec notamment quelques têtes d’affiche internationales… Affaire à suivre! JAG: Nous souhaitons nous positionner comme un événement généraliste et grand public, s’appuyant sur 3

La Couv

7

espaces principaux en extérieur : une scène principale pour accueillir des têtes d’affiche, une scène tremplin destinée à la découverte de nouveaux talents et un village européenéco-citoyen (information, animation, médiation, prévention…). Question bonus: Quel est votre geste quotidien musico-écolo? BH: J’éteins toujours ma chaine hifi après utilisation ! JAG: Ecouter de la musique dans mon salon avec des ampoules à basse consommation et ne pas laisser les appareils en mode veille.


8

Les

La Couv

fous

du

Interview par Léa

joystick

groupe MC2

du

sont à l’affiche du Zic’Aulnes Festival. Une occasion à saisir pour tenter de connaître un peu mieux ce duo marseillais de «glitch hop», un mélange de glitch (bug informatique en anglais) et de hiphop. Quels sont vos parcours respectifs jusqu’à la formation de MC2? Didier A.K.A Miosine : J’ai été parallèlement guitariste et bidouilleur sonore pendant pas mal d’années avant de rejoindre la classe de musique électroacoustique du conservatoire de Marseille, et de me consacrer à la musique expérimentale et la musique improvisée. Je jouais également un live orienté

électronica/break core sous le nom de «Miosine».Vince A.K.A C.Kel : J’ai d’abord été bassiste dans différents groupes allant du ska/reggae au rock/metal de l’époque du lycée jusqu’à 20 ans, puis découverte de la musique électronique grâce à la jungle/ drum and bass. Ceci m’a amené au mix et à la production de tracks drum and bass et breakbeat, et à l’organisation d’événements sur Marseille. Fin 2008, on décide de faire un morceau avec Didier, ça se passe plutôt bien, du coup on a continué et voilà comment est né MC2.Quelles sont vos références musicales et inspirations culturelles? Votre musique est clairement influencée par l’univers du jeu vidéo et le Hip-hop, pouvez-vous en parler ? Nos références musicales sont très variées, nous avons des goûts différents mais nous nous retrouvons sur pas mal de choses. On a été marqué par la «bass music» (dubstep, drum and bass…), ainsi que les labels Warp, Planet Mu, Rephlex, Raster-Noton pour le côté glitch, électrnonica. Puis est arrivée la vague glitch hop d’avant 2010, avec des artistes comme the Glitch Mob, Kraddy, Moshipet, Machine Drum,… Ça a marqué un tournant décisif pour nous: on s’y retrouvait vraiment. Ensuite, il y a le rock des années


Interview par Léa 90, et forcément le hip-hop qui est très présent car nous sommes nés dans les années 80, et nous avons grandi avec ces musiques. Bref, notre musique est un peu un mic mac de tout ça. Pour le côté jeux video, c’est vrai qu’il y a des sonorités qui font penser à ça dans notre musique, cela fait partie des influences qu’on ne choisit pas forcément. Qu’on ait été fan de jeux video ou non, cela fait parti de notre culture. Notre génération a grandi avec ça. Ensuite il y a en effet l’utilisation des joysticks en live qui y fait référence, mais nous les avons choisi pour leur maniabilité et les possibilités de contôle qu’ils proposent, plus que pour leur référence au jeux vidéo. Quelle est l’actualité de MC2? Quels sont vos projets? Le label californien Straight Up Rec a sorti une compilation, Straight Up

La Couv

9

Glitch Hop Vol.2, en mars, où l’on retrouve notre morceau Feel roll in reload. Le 23 avril nous sortons Wesh up notre dernier single sur le label anglais Glitch Hop Community Rec et en juin, un autre single sur la compil’ de Château Bruyant Records. Pour le futur plus lointain nous préparons un E.P que nous aimerions sortir à la rentrée, et en parallèle nous commençons à travailler sur l’album.Question Bonus (référence aux Svinkles): En matière de public, vous préférez «les gars qui puent des Converses» ou «les filles qui se lavent pas les cheveux»? Les converses qui puent des cheveux. Question Bonus n°2: Quel est votre geste quotidien musicoécolo? On fait tourner notre studio à la dynamo, l’un travaille pendant que l’autre pédale, et on alterne toutes les heures…

© Guillaume_Ducarme


10

Enfant

Am Stram Gram

© Karine Barbier

L’enfant sauvage

dès 9 ans La pièce témoigne d’une histoire d’éducation, une histoire de progrès si lents, d’espoirs si fragiles, de patience si nécessaire, de doute si permanent ! Un magnifique conte sur la tendresse, mêlant fraîcheur, humour et ironie. Théâtre du jeu de Paume

Les aventures des chats musiciens

dès 3 ans Des chats qui se dandinent sur scène, qui jouent de la musique, qui parlent, qui chantent et qui parfois même… miaulent ! Vous n’y croyez pas ? Le spectacle vous transporte dans un univers singulier où le reflet du monde est perçu à travers les yeux candides de nos félins préférés. Théâtre Le Flibustier

Un atelier de pratique artistique ouvert aux familles, sur le thème de l’enfant sauvage, est prévu le mercredi 15 mai à 14h30 au bar du Théâtre du Jeu de Paume

© Karine Barbier

* ATELIER FAMILLE *


Bons Plans

Restaurant, bars, Livre, cadeaux ...

F

Piadina et Dolce

ourmis

par Itzhak Orpaz

Il mène bataille, la femme jouit, la maison vibre, tressaille, s’effondre, envahie. Le livre des comptes tempère la fureur, le désir transpire des murs, l’homme mue par l’envie donne vie aux choses alors que la femme est sans vie sinon comme une chose. Ils rêvent de nouveau, l’autre en ruine, dévoré par l’émotion, ils détruisent la source évitant d’en affronter les causes. Un grain maintient l’édifice et les murs creux résonnent du chant des possibles mais un ailleurs ronge ici : une fourmis. Par Christophe Baranger

vous propose des délicieuses piadines italiennes (galettes artisanales) pour tous les goûts. Préparées à la minute et garnies des légumes frais, de charcuterie (jambon cru, speck, bresaola..) et fromages importés d’Italie (mozzarella di bufala, squacquerone, fontina..) à consommer sur place, à emporter ou livrées à domicile le soir.Saveurs d’autrefois à déguster avec un verre de Lambrusco ou Sangiovese, en dessert piadines au nutella, tiramisù et pannacotta maison. Qualité et fraîcheur pour de la restauration rapide, équilibrée et authentiquement Italienne. 76 Rue des Cordeliers, 13100 Aix-en-Provence_ Téléphone :04 42 64 50 71

«Ering», la sonnerie intelligente. Lorsque vous recevez un appel sur votre portable, Ering, grâce à son système ingénieux, adapte le volume de votre sonnerie en fonction du volume s onore ambiant.

Vous

ne

raterez

11

plus

vos

appels

et n’imposerez plus de nuisance à votre entourage.Ering, une application respectueuse. Disponible sur Androïd Market pour 0,79 euro.


12

Focus

P

Musique

Daniel, la promesse d’un beau moustachu

our vous faire patienter et annoncer leur beau bébé à moustache, Deluxe, le fameux groupe aixois qui arbore la pilosité faciale avec fierté propose un E.P. à découvrir à partir du 13 mai prochain. Il répond au doux prénom de Daniel, hommage au public qui les suit depuis leur première date... ou leur dernière... ou à un moment entre les deux. Trois titres pour faire languir vos oreilles et vous préparer à la sortie d’un premier album en septembre 2013. Une compilation aux sonorités aussi éclectiques que les influences du groupe sont larges pour un déferlement de mélodies entêtantes et entraînantes que les moustachus ont hâte de vous présenter. Vous pourrez également retrouver leur groove énergisant sur la BO du film «Les Profs», sorti en salles en avril. Le réalisateur, Pierre François Martin-Laval (ex-Robin des Bois), leur a personnellement confié la mission après avoir découvert avec enthousiasme le premier EP «Polishing Peanuts». Un sacré défi qu’il leur a fallu mener de front avec la production de l’album. En bref, retrouvez Deluxe au Moulin (Marseille) le 10 mai, pour la release party «et si après ça, beh ça t’a plu, reviens moustachu !!!!!»


14

Bref

Expos, Concerts, Divers...

QIPOPQBDBMJWSFURYE1BHF

Le projet Phonopaca dÊveloppe depuis 1998, un programme d’actions en faveur des disquaires en axant le travail sur l’Êvolution du marchÊ de la musique en fonction des diffÊrents modes de diffusion des oeuvres connues ou à venir. Phonopaca a crÊÊ la première plateforme de vente en ligne et tÊlÊchargement de musique initiÊe par une rÊgion : 1D-PACA.com. Phonopaca aide à l’implantation de disquaires de proximitÊ en rÊgion PACA et à la mise en place d’un rÊseau de distribution pour les artistes de la RÊgion. Phonopaca s’engage aux côtÊs de l’indÊpendance pour la dÊfense de la diversitÊ culturelle et de toutes esthÊtiques musicales.

www.phonopaca.com

Le Portail Coucou

vous invite le 8 Mai prochain à une soirÊe consacrÊe à la musique traditionnelle, la peinture contemporaine et le mix Êlectronique. Un cocktail savamment orchestrÊ autour du premier opus de LA BERRY qui donnera une touche de douceur et de fÊminitÊ aux sonoritÊs slaves et balkaniques de la CARAVANE PASSE dont la musique rÊsonne des accents de Rachid TAHA et de la fanfare ZIVELI, des tonalitÊs qui traverseront la nuit dans le mix de DJ GROUNCHOO, le beat du soir pour que dodelinent les corps bercÊs des sonoritÊs du monde jusqu’au petit matin, le tout, mesdames, messieurs, pour 15 ₏.

www.portail-coucou.com


Expos, Concerts, Divers...

le Sm’art

Le Sm’art

Bref

du 02 au 06 Mai 2013, Parc Jourdan.

L

15

e Sm’art vous accueille dans son jardin, Aix-en-Provence. Peintures, sculptures, illustrations se croisent dans une promenade rupestre au coeur de la cité des fontaines et des eaux. Savant mélange d’art contemporain dans un environnement millénaire, SM’ART associe les nationalités pour proposer un 9ème opus laissant une place importante à la matière et la poésie. SM’ART est le miroir des mille facettes de l’art, un tapis de couleurs offert à toutes les sensibilités. À 110 par minutes où le nombre de performances artistiques de l’exposition s’ajoute artistes confirmés, Hervé DI ROSA et Ivan MESSAC, artistes prometteurs, Yo BASTONI, To GALARDO et surtout, car là se trouve la richesse de SM’ART, ceux dont le nom résonne comme un silence pour l’heure mais tonne déjà dans l’avenir, tous ces inconnus qui donnent à l’Art sa majuscule. Et SM’ART c’est aussi l’échange, le partage, la générosité de l’idée, la créativité dans un cycle de conférences qui fera parler toutes ces voix sourdes habituellement, Toma L., Brigitte CAMUS, entonnera le champ de l’inventivité pour couvrir Aix-en-Provence d’une note d’originalité. Dossier de presse

SM’ART c’est l’exposition de l’art tout simplement.

www.salonsmart-aix.com

Mlle SUTEAU Delphine Tél. 06 85 53 40 16 location.aix@eranet.fr


16

Zoom

Partie

de

Coup de coeur Photo

chasse

au

Style

Regard personnel sur un univers aux codes décalés ciblé avec humour: le monde de la mode. Derrière les images au glamour déphasé, derrière les codes surjoués d’un certain graphisme magazine se profile en sourdine la petite musique de l’effroi… Le Style ici chassé n’est pas ici issu du travail de création de l’homme, non. Il est extorqué directement à la Vie Sauvage. Prédation, destruction, saccage, tout est bon pour sacrifier l’essentiel sur l’autel de la lucrative industrie du rêve et du paraître. Pour être cousus sur l’homme et imprimés sur papier glacé, coloris, flamboiements et chatoyances doivent être arrachés à la Nature, détournés de leur rôle primal, pillés pour nourrir le Moloch éphémère de l’accessoire et du dispensable. Pillage de la Beauté native, capture des textures, carnage d’espèces rares, impitoyable cruauté des chasseurs de Mode, une scénographie implacable qui déroule sa dérision au fil d’un reportage pour de rire, cynique, esthétique et folâtre. La femme est cible, à la fois consommatrice coupable, victime trucidée, initiatrice, cible et déesse. Artifice, illusion, manipulation du réel constituent le fil conducteur d’une suite graphique qui détourne et les codes visuels. De l’éclairage à la mise en scène, tout est ici fabriqué, apprêté: défenses d’éléphants et cornes de zébu en plâtre surdimensionnées, Chico l’âne peint qui se la joue zèbre, une Afrique de carton-pâte photographiée en Provence… Les maquillages et le post-traitement exacerbent encore la superficialité du sujet traité, le ripolinage guilleret d’une réalité qui l’est moins et qui nous interpelle avec une suave brutalité…


www.olivierchapelle.com


20


21

www.olivierchapelle.com


Expositions

22

Citations de Jean-Claude Van Damme

«RODIN, la lumière de l’antique»

Musée Départemantal Arles Antique des arts L’exposition sera présentée à Arles du Samedi 6 Avril au Dimanche 1er Septembre 2013. Les 132 Rodin sélectionnés, sculptures, assemblages et dessins, témoignent de cette fusion esthétique qui occupa le sculpteur tout au long de sa carrière.

Tél. 04 13 31 51 03 www.arles-antique.cg13.fr Ville

Lieu

Début Fin

Descriptif de l’exposition

Prix

Marignane E.St exupéry 1-avr

30-avr

Siciliens, italiens quand nous étions des immigrés

N.C.

Aix

Font.Obscure 1-mai

31-mai

«Empty paradise», photo Jorge PEREZ

Gratuit

Aix

Hotel Gallifet 4-mai

5-juin

«Au cours de l’encre», Marie Hugo

N.C.

Aix

parc jourdan 2-mai

6-mai

festival d’art contemporain «Sm’art»

8

Aix

Arcade paca 1-avr

25-juil

Guillermo MONCAYO-BARBAROSA

N.C.

Aix

Arch.Dép.

1-avr

8-juin

LA FRANCE ET LE LIBAN

N.C.

Aix

At.Cézanne

1-avr

12-mai

Visage de la victoire(1914-1918)H. DEGROUX

N.C.

Aix

C.des.Archives 2-avr

8-juin

France et Liban : Regards croisés en BD

N.C.

Aix

Cité du livre 6-avr

25-mai

Cowboy Henk, BD

Gratuit

Aix

Fontaine arg. 1-mai

19-mai

BD: Sancy «Aix...pose»

Gratuit

Aix

GalerieCG13 5-avr

9-juin

Sculpture «De main en main»

N.C.

Aix

Mareschale

3-mai

7-juin

Photo «Regard sur l’Inde», E.Ferment

Gratuit

Aix

O.F.Tourisme 1-avr

5-mai

Raymond POÏVET LE PIONNIER DE LA BD

N.C.

Aix

P.Vendôme

16-juin

Tisser des liens - Au fil du temps.

N.C.

1-avr

Allauch

Le vieux Bas. 13-mai

27-mai

«29 ème grand prix d’Allauch»

Gratuit

Arles

Archevêché 1-avr

5-mai

Photo» Camargue secrète»

N.C.

Arles

Archevêché 8-mai

20-mai

« L’instant d’après… », photo Daniel Michau

N.C.

Contactez les structures avant de vous déplacer, des dates sont peut-être annulées et des erreurs ont pu se glisser dans l’agenda


Expositions

«Quand j’étais jeune, j’étais très con. Je suis resté très jeune.»

«Le Sm’art»

23

Au Parc Jourdan Le salon se déroule du 02 au 06 Mai à Aix en Provence, à partir de 10h jusqu’à 22h. Le Sm’art est en 2ème position dans le Top 5 des grands salons d’Art contemporain en France. Il propose les dernières tendances du marché dans toute la diversité des artistes et des galeristes français et internationaux.

www.salonsmart-aix.com Ville

Lieu

Début Fin

Descriptif de l’exposition

Prix

Arles

Archevêché 8-mai

20-mai

« Les fumeuses… », photo Paul Von Borax

N.C.

Arles

Archevêché 8-mai

20-mai

«Pieds nus… »,photo Emma Barthére

N.C.

Arles

Archevêché 8-mai

20-mai

« Sussurri… », photo Martina Massarente

N.C.

Arles

Archevêché 8-mai

20-mai

«April», Didier Michalet & Karen Firdmann

N.C.

Arles

At.SNCF

28-mars 5-mai

Polyptych Bobby Seale

Gratuit

Arles

at.voies off

23-mars 9-juin

«rester partir, le voyage impossible»

N.C.

Arles

Ch.St Martin 1-avr

9-juin

Peinture «Le salon noir» - Gilles Marrey

N.C.

Arles

Chap.S.Anne 8-mai

20-mai

« La gènèse », photo Malou Moreau

N.C.

Arles

Chap.S.Anne 8-mai

20-mai

« Délectatio morosa»,Peter Henri Stein

N.C.

Arles

Chap.S.Anne 8-mai

20-mai

« Lectrice et Tryptiques», Fabrice Numa

N.C.

Arles

Esp.VanGogh 8-mai

20-mai

«Out of focus - The body»,Franck G.Alonso

N.C.

Arles

Esp.VanGogh 8-mai

20-mai

« SuspeNues», photo Alan Cat

N.C.

Arles

Esp.VanGogh 8-mai

20-mai

« Dans le noir», photo Steve Wells

N.C.

Arles

Esp.VanGogh 8-mai

20-mai

« Paysages intimes», photo Laurent Fabre

N.C.

Arles

Esp.VanGogh 8-mai

20-mai

« Picturales de danse»,photo Elian Bachini

N.C.

Arles

Esp.VanGogh 8-mai

20-mai

« Rock’n Flag», photo Urbantag

N.C.

Arles

Esp.VanGogh 8-mai

20-mai

«Abandons», photo Cat Soubbotnik

N.C.

Arles

Esp.VanGogh 8-mai

20-mai

«vingt-ans et plus», Bruno Rédarès

N.C.

Arles

Esp.VanGogh 8-mai

20-mai

«Nus d’avant,d’hier et d’aujourd’hui»

N.C.


Expositions

24

«En vérité, la vérité, il n’y a pas de vérité»!

«LEK ET SOWAT»

Espace d’exposition Agnès B. L’exposition sera présentée à Marseille du 04 MAi au 29 Juin.(10h - 19h - Exposition gratuite). LEK ET SOWAT déploient, dans une installation street art inédite, l’activité du port de Marseille sous une forme d’abstraction architecturée.

Tel : 04 96 11 04 50 Ville

Lieu

Début Fin

Descriptif de l’exposition

Prix

Arles

Esp.VanGogh 8-mai

20-mai

«Les rêves de Cendrillon», F.Chancerel

N.C.

Arles

G.J.Antonin

15-juin

«shadow-strangers than paradise»

Gratuit

Arles

M.Dp.Antique 6-avr

1-sept

Rodin, la lumière de l’Antique

8

Aubagne

Chap.Pénit. 27-avr

13-oct

Picasso céramiste et la Méditerranée

8

Auriol

Mus.Duby

27-oct

A la recherche du trésor d’Auriol

Gratuit

BoucBelAir Chat.C.ancien 2-mai

8-mai

Handi-Art-« Histoire de rencontres »

N.C.

Cassis

18-mai

«lumières et reflets de provence», Paul Allé

N.C.

15-mai

16-mai

Mus.municip. 16-févr

Destrousse La pléiade

25-mai

26-mai

Salon de la maquette et du modèle réduit

Gratuit

Eguilles

mairie

13-mai

17-mai

Exposition arts plastiques

Gratuit

Lambesc

Lavoir

7-mai

20-oct

Françoise Pétrovitch « Twins »

N.C.

Les Baux

Gal.la cure

8-mai

20-mai

«You Cube»,Pierre-Yves Le Strat

N.C.

Les Baux

Hot.Manville 8-mai

30-juin

«Tableaux vivants», photo Hans Silvester

N.C.

Les Baux

IPT.Lux

8-mai

20-mai

«Copy Cancan», Marie Piselli

N.C.

Les Baux

La citerne

27-mars 4-mai

Stéphna Vega, photo

N.C.

Les Baux

La citerne

8-mai

20-mai

«Les Quatres Saison de Shanghai»,P.Willocq

N.C.

Marseille

Agnès B

4-mai

29-juin

«Dépaysement»,Lek et Sowat

N.C.

Marseille

Bib.Départ.

18-avr

20-juil

Marseille vu par 100 photographes du monde

N.C.

Marseille

Cab.aléatoire 25-avr

9-juin

La Dernière Vague,festival This is (not) Music

6

Marseille

Cab.aléatoire 25-avr

9-juin

Street art,festival This is (not) Music

N.C.


Expositions

«Le ridicule n’existe pas, on crée le ridicule.»

Ville

Lieu

Début Fin

Descriptif de l’exposition

25

Prix

Marseille

Diagonal.61 20-mai 20-juil

«Dernières Cartouches»,Pierre Beloüin

N.C.

Marseille

Gal.Andiamo 11-avr

30-avr

Photo «Claire Béguier»

N.C.

Marseille

Gal.Bartoli

12-avr

2-mai

«Cordesse»

N.C.

Marseille

Galerie FE

11-avr

18-mai

« Les Bacchanales »Gouache,David Thelim

N.C.

Marseille

Galerie FE

4-mai

1-juin

Peinture« Fictions vitales »,Isabelle Michaud

N.C.

25-mai

Marseille

M.A.C

20-oct

«Le pont», Art contemporain

8

Marseille

Mus.Cantini 1-avr

19-mai

Matta, le surréalisme et l’histoire

N.C.

Marseille

Straat Galerie 12-avr

11-mai

«Dillentante», Guillaume Pellay

N.C.

Marseille

Straat Galerie 17-mai

N.C.

15-juin

«Conditionnel»,Nicolas Nicolini

Martigues CV Martigues 1-mai

2-mai

Inauguration 1er mur d’images:gueules d’industrie Gratuit

Pélissanne Gal.Coquet

1-mai

31-mai

Exposition Nag Champa

Pélissanne OFT Péliss.

26-mai

17-mai

Expo photographique, Sandrine Berthon

Gratuit

Rognes

18-mai

20-mai

«l’art en vigne»

N.C.

Salon D. P. Ch.Empéri

5-avr

31-mai

Exposition TransHumance

Gratuit

Salon D. P. Ch.Empéri

5-avr

Cv Rognes

Gratuit

31-mai

Exposition TransHumance

Gratuit

Salon D. P. Esp.Lamanon 10-avr

16-juin

« L’homme ne vit pas seulement de pain »

Gratuit

Salon D. P. Esp.Lamanon 10-avr

16-juin

« L’homme ne vit pas seulement de pain »

Gratuit

15-oct

Le costume arlésien

Salon D. P. Mus.Grévin

1-avr

Gratuit

St Antonin Mais.SteVict 1-avr

30-sept Les couleurs de l’univers

N.C.

St Martin

médiathèque 2-mai

22-mai

« Le laboratoire de bande dessinée »

Gratuit

St Martin

médiathèque 2-mai

22-mai

« Le laboratoire de bande dessinée »

Gratuit

St Rémy

CV St Rémy 12-mai

12-mai

La route des artistes 2013

Gratuit

Tarascon

Ch.tarascon 1-avr

31-mai

Amandine Ys expose au Château

N.C.

Venelles

mairie

8-avr

4-mai

Delphine PINCET photo

N.C.

Vitrolles

observat.

20-mai

26-mai

«Sleeping beauties», Arts urbains

N.C.


Evénements

26

Ville

Lieu

Aix Aix Aix BoucBelAir Fontvieille Martigues

Fontaine Arg Le Flibustier Th. Il Piccolo Jard.Albertas Cv.Fontvieille CV Martigues

Aix Aix Aix Aix Aix Aix Aix Aix Aix Arles Arles Fontvieille Marseille Marseille Marseille Marseille Marseille

Mjc Prévert Mjc Prévert Le Corbusier Gd Théâtre Pasino Fontaine Arg Th. Il Piccolo Le Flibustier Parc jourdan Théâtre Arles M.Dp.Antique Cv.Fontvieille J1-Joliette Cab.aléatoire Th.Gymnase Le Silo Le Molotov

Aix Aix Aix

t.des ateliers Mjc Prévert Es.Jeunesse

«L’air tu peux pas le toucher... ça existe et ça existe pas..Ca nourrit l’homme sans qu’il ait faim.»

Descriptif Mercredi 1er Mai Fête du Travail Théâtre «Pierre Diot « Théâtre «Avis d’expulsion…» « Monsieur Guérin », Fabien Waltefaugle «les Masqués vénitiens de France journée taurine Inauguration mur d’images:gueules d’industrie Jeudi 2 Mai St Boris rando découverte «les barres du St Esprit» Rando»Les barres du Saint Esprit « Conférence par M. Massu Concert»Rolnado Villazon-Verdi» concert «the rabeats» Théâtre «Pierre Diot « « Monsieur Guérin », Fabien Waltefaugle Théâtre « càcou cagole, la croisière ça m’use» festival d’art contemporain «Sm’art» «Petit Cirque et Les petits toros», dès 5 ans Conférence «Journées de l’Antiquité» visite “A la découverte des puits du village” «WASLA-S»- L’Egypte - Cantates du monde Plaisir Collectif, DJ set Théâtre «Rituel pour une métamorphose» «Noelle Perna, Mado prend racine» Chromb!+ Postcoitum+ Jprock Vendredi 3 Mai St Philippe Lecture-performance de L’Odyssée d’Homère Atelier conférence «culture pour tous» «Je hais les princesses» dès 6 ans

Horaire

Prix

21h 17 21h 16 21h 17 14h N.C Journée 10 Journée Gratuit 08h45 N.C 08h45 9 18h15 N.C 20h30 66 20h30 36 21h 17 21h 17 21h 16 Journée 8 19h 10 N.C Gratuit 10h N.C 15h30 Gratuit 19h Gratuit 20h30 34 20h30 39 N.C 6 18h 18h 19h

N.C 2 Gratuit


Evénements

«Une noisette, j’la casse entre mes fesses tu vois.»

Ville

Descriptif

Lieu

Aix Aix Aix Aix Aix Aix Aix Arles Marseille Marseille Marseille Marseille Marseille Marseille Marseille Marseille Marseille Marseille Marseille Marseille Marseille Marseille Marseille Nîmes Velaux

2nd nature Le korigan Rest.Arcades Fontaine Arg Th. Il Piccolo Le Flibustier Parc jourdan Cargo nuit Cité Musique La criée Cab.aléatoire vieux port th. des salins Cab.aléatoire Cité Musique th. la calade Th.Gymnase Parvis arts P. à Galène Jas’ Rod La criée Dan Racing Le Molotov La paloma Esp.NOVA

Aix Aix Aix

M.Granet Le Flibustier M.Granet

concert électro «Andromakers live» Concert Punk/Rock concert» Old time jazz band» Théâtre «Pierre Diot « « Monsieur Guérin », Fabien Waltefaugle Théâtre « càcou cagole, la croisière ça m’use» festival d’art contemporain «Sm’art» Concert Pop/rock «Aline + Dissonant nation» «Classique en cité» «Tourbillons» Performance portrait… «Dope D.O.D» hip hop « Flammes et Flots » «Comme un souffle de femme» et «Folavi» Peter Doherty, concert rock « OUM ED-DOUNIA » Chants et danses «Jazz au Grenier»- Best off IMFP Théâtre «Rituel pour une métamorphose» T.»Comprendre un peu est chose nécessaire» MARKIZE Concert rock metal Concert Collectif – Rock/Pop «Aks», œuvres phares de trois compositeurs WHOS’MIKE (punk rock réggae) Mahom

«local Heroes # 6» «Délires d’initiés» Samedi 4 Mai St Sylvain Atelier «portrait», 4/5 ans «Croch&Tryole, les aventures des chats …» Visite «Histoire de peintures»

Horaire

27

Prix

20h 7 20h 6 21h N.C 21h 17 21h 17 21h 16 Journée 8 21h30 15 19h Gratuit 19h 6 20h 25 20h30 Gratuit 20h30 21 20h30 29 20h30 15 20h30 N.C 20h30 34 20h30 6 21h 17 21h Gratuit 21h 6 21h30 Gratuit 7 N.C 20h Gratuit 21h 11 15h 15h 15h

N.C 10 N.C


Evénements

28

Ville

Lieu

Aix Aix Aix Aix Aix Aix Aix Aix Arles Aubagne Istres Istres Marseille Marseille Marseille Marseille Marseille Marseille Marseille Marseille Marseille Marseille Marseille Nîmes Salon D. P. Venelles

Le ligoures Local sextius Gd Théâtre t&Chansons Fontaine Arg Th. Il Piccolo Le Flibustier Parc jourdan Alyscamps E.st Sauveur Espace 233 Espace 233 Le merlan La criée th. des salins vieux port P. à Galène Th.Gymnase Parvis arts embobineus La criée Dan Racing P. à Galène La paloma Port.Coucou salle fêtes

Aix Aix Aix

Mjc Prévert Le Flibustier Le ligoures

«Si tu téléphones à une voyante et qu’elle ne décroche pas avant que ça sonne, raccroche.»

Descriptif «le monde magique des papillons» Crisis on a cake» Concert» Maria-JoAo Pires» Concert «Jeanne Garraud» Théâtre «Pierre Diot « « Monsieur Guérin », Fabien Waltefaugle Théâtre « càcou cagole, la croisière ça m’use» festival d’art contemporain «Sm’art» Les Alyscamps les yeux fermés Nouvel Ensemble Vocal d’Aubagne «DOROTHY», dès 7 ans «SPEEDBATTLE» «décalage horaire», opéra «Tourbillons» Performance portrait… «H20 - Mémoires de l’Eau» « Flammes et Flots » ARIANE MOFFATT Concert chanson pop Théâtre «Rituel pour une métamorphose» T.»Comprendre un peu est chose nécessaire» Zs, Brutal-prog & post-minimalist trio… «SIWA»,la persistance rétinienne d’un Eden… M.A.A.N. (reprises rock) Club 90’s concert « Sanseverino» Folk-Rock «Nadj +Oh Tiger Mountain « Concert MJC, chanson française Dimanche 5 Mai Ste Judith Rando «Gorges du Caramy» Marionnettes «les 3 petits cochons» , 1-3 ans «le monde magique des papillons»

Horaire

Prix

16h N.C 19h30 N.C 20h30 66 20h30 12 21h 17 21h 17 21h 16 Journée 8 14h30 Gratuit 20h30 Gratuit 15h 8 19h 10 12h 15 19h 6 20h 21 20h30 Gratuit 20h30 17 20h30 34 20h30 6 21h N.C 21h 6 21h30 Gratuit 23h 6 20h 30 21h 11 20h30 14 08h45 10h 16h

14 8 N.C


Evénements

«Quand tu prends confiance en la confiance tu deviens confiant.»

Ville

Lieu

Descriptif

Aix Aix Marseille Pelissanne

Fontaine Arg Parc jourdan Le Molotov Chap.S.Sym.

Aix Aix Arles Marseille Marseille

Fontaine Arg Parc jourdan Chap.Mejan La criée Th.Gymnase

Aix Aix Aix Aix Aix Aix Arles Aubagne Istres Lambesc Marseille

Mjc Prévert t.des ateliers Mjc Prévert Gd Théâtre Fontaine Arg Le Flibustier Cargo nuit CV Aubagne th.de l’olivier OFT Lamb. Cité Musique

Théâtre «Pierre Diot « festival d’art contemporain «Sm’art» Jazz loco invite Fabrice Loi «Ensemble vocal de Salon de Provence» Lundi 6 Mai Ste Prudence Théâtre «Pierre Diot « festival d’art contemporain «Sm’art» Lecture par Marthe Keller et Didier Sandre Galliano/Fresu/Lundgren MareNostrum Théâtre «Rituel pour une métamorphose» Mardi 7 Mai Ste Gisèle Rando»tour de la couronne de Charlemagne « Atelier Public de sensibilisation au théâtre Atelier théâtre 15/18 ans Concert Jazz» Trotignon/Angelich» Théâtre «Pierre Diot « Théâtre «Avis d’expulsion…» Electro « Ivan Smagghe» Festival de randonnées «de villages en collines» Conte et musique «Peter pan», dès 7 ans théâtre de rue avec « les 3 mousquetaires » TINTAMARRE #6 pour la musique concrète

29

Horaire

Prix

21h Journée N.C 16h

17 8 8 N.C

21h Journée 20h30 20h 20h30

17 8 N.C 24 34

08h45 9 18h30 N.C 18h30 N.C 20h30 34 21h 17 21h 16 22h 12 Journée 5 19h 8 19h Gratuit 18h Gratuit


Evénements

30

Ville

«Tu regardes à l’intérieur de toi et tu deviens aware of your own body»

Descriptif

Lieu

Marseille Marseille Marseille Marseille Marseille Nîmes

Th.Gymnase embobineuse Th.Gymnase Esp.Julien Cab.aléatoire La paloma

Aix Aix Aix Aix Aix

Mjc Prévert cité du livre Le korigan Th.A.Vitez Fontaine Arg

Horaire

Lecture «Leîla, Saadiah, Rana... Poétesses...» Bazooka, Red hex, Les robertes… Théâtre «Rituel pour une métamorphose» électro « Etienne de Crecy+Bakermat+…» Surkin + Para One + Bobmo, Marble Records Atelier création stop motion, dès 6 ans Mercredi 8 Mai St Victoire 1945 Atelier théâtre 7/10 ans CYCLE Otto PREMINGER Concert Rock théâtre» tant qu’il y aura des scènes…» Théâtre «Pierre Diot «

09h 14h30 20h 20h30 21h

C

M

J

CM

MJ

CJ

CMJ

N

Prix

19h Gratuit 20h30 N.C 20h30 34 21h30 36 22h 17 18h30 3,5

61E FESTIVAL PABLO CASALS L’ U N I V E R S D E L A M U S I Q U E D E C H A M B R E

« RENCONTRES «

26 JUILLET - 13 AOÛT 2013 PRADES

ABBAYE SAINT MICHEL DE CUXA

04 68 96 33 07 - www.prades-festival-casals.com

N.C N.C 16 N.C 17


Evénements

«Si tu parles à ton eau de Javel pendant que tu fais la vaisselle, elle est moins concentrée.»

Ville

Lieu

Descriptif

Aix Aix Arles Aubagne Lambesc Lambesc Les Baux Marseille Marseille Nîmes Nîmes Nîmes Pelissanne Salon D. P.

Th. Il Piccolo Le Flibustier CV Arles CV Aubagne OFT Lamb. Pl.J.Jaures Hot.Manville Jas’ Rod Esp.Julien La paloma La paloma La paloma Pelissanne Port.Coucou

Aix Aix Aix Aix Aix Aix Arles Aubagne Lambesc Lambesc Les Baux Marseille Marseille Marseille Marseille

Th.A.Vitez Fontaine Arg Fontaine Arg Th. Il Piccolo Le Flibustier Allées Prov. CV Arles CV Aubagne OFT Lamb. Pl.J.Jaures Hot.Manville embobineuse Cab.aléatoire Jas’ Rod Esp.Julien

« Monsieur Guérin », Fabien Waltefaugle Théâtre «Avis d’expulsion…» «festival européen de la photo nu» Festival de randonnées «de villages en collines» théâtre de rue avec « A vendre ! » « Absolut Finlande » «festival européen de la photo nu» «Prog’Sud» - Quatorzième édition électro «Brodinski+Gramatik+Cherokee+…» «Adventures in front…», dès 6 ans Atelier création stop motion, dès 6 ans «Adventures in front…», dès 6 ans Journée des Arts de la Rue Swing«DJ Grounchoo&la caravane passe» Jeudi 9 Mai Ste Ascension théâtre» tant qu’il y aura des scènes…» Théâtre «Verino»(nouveau spectacle) Théâtre «Pierre Diot « « Monsieur Guérin », Fabien Waltefaugle «Oh bonne mère!Mon frère est parisien» «l’Europe des citoyens» «festival européen de la photo nu» Festival de randonnées «de villages en collines» théâtre de rue avec « A vendre ! » « Manners of success » «festival européen de la photo nu» Spectrum, Postcoïtum «festival b-side» Yasiin Bey aka Mos Def, concert rap «Prog’Sud» - Quatorzième édition électro «Popof+H.O.S.H+…»

Horaire

31

Prix

21h 17 21h 16 Journée Gratuit Journée 5 18h30 Gratuit 19h30 Gratuit journée N.C 20h30 15 21h30 36 10h30 5 14h 3,5 16h 5 Journée Gratuit 20h30 15 19h N.C 19h30 20 21h 17 21h 17 21h 16 Journée Gratuit Journée Gratuit Journée 5 10h30 Gratuit 11h30 Gratuit journée N.C 20h30 N.C 20h30 28 20h30 15 21h30 34


Evénements

32

Ville

Lieu

Aix Aix Aix Aix Aix Aix Aix Arles Arles Arles Aubagne Fontvieille Les Baux Marseille Marseille Marseille Marseille Marseille Marseille Nîmes

Fontaine Arg 2nd nature Le korigan Th.A.Vitez Fontaine Arg Th. Il Piccolo Le Flibustier Jardin d’été Cargo nuit CV Arles CV Aubagne Cv.Fontvieille Hot.Manville Esp.Julien Le Moulin Jas’ Rod P. à Galène Dan Racing Le Molotov La paloma

Aix Aix Aix Aix Aix Aix Aix

Mus. Granet Mus. Granet Fontaine Arg Le korigan Fontaine Arg Th. Il Piccolo Le Flibustier

«Marcel Proust, oui. Un peu comme moi. Longtemps il s’est couché.»

Descriptif Vendredi 10 Mai Ste Solange Théâtre «Verino»(nouveau spectacle) «Motor City Drum Ensemble»

Horaire

Prix

19h30 20 20h 10 Concert Metal 20h 10 théâtre» tant qu’il y aura des scènes…» 20h30 N.C Théâtre «Pierre Diot « 21h 17 « Monsieur Guérin », Fabien Waltefaugle 21h 17 «Oh bonne mère!Mon frère est parisien» 21h 16 Arles par temps de danse « En petite forme » 18h 5 soirée de Label andalou 21h30 10 «festival européen de la photo nu» Journée Gratuit Festival de randonnées «de villages en collines» Journée 5 association Art Fontvieillois Journée Gratuit «festival européen de la photo nu» journée N.C Hip hop «Medine» 20h 15 concert «DELUXE + guest» 20h30 20 «Prog’Sud» - Quatorzième édition 20h30 15 H.MAGNUM Concert hip hop 21h 18 COFFEE POP (pop rock) 21h30 Gratuit Soirée Sound system 3 N.C concert Jazz « Mike Stern» 20h 27 Samedi 11 Mai Ste Estelle S’a Musée en famille»Homère & ses légendes» 14h N.C visite «Histoire de peintures» 15h N.C Théâtre «Verino»(nouveau spectacle) 19h30 20 Concert Metal 20h 18 Théâtre «Pierre Diot « 21h 17 « Monsieur Guérin », Fabien Waltefaugle 21h 17 «Oh bonne mère!Mon frère est parisien» 21h 16


Evénements

«T’as pas besoin d’un flash quand tu photographies un lapin qui a déjà les yeux rouges».

Ville

Lieu

Descriptif

Arles Arles Arles Arles Aubagne Fontvieille Fontvieille Les Baux Marseille Marseille Marseille Marseille Marseille Marseille Nîmes Salon D. P. Salon D. P.

CV Arles CV Arles Egl.Prêcheur CV Arles CV Aubagne Cv.Fontvieille Cv.Fontvieille Hot.Manville Le merlan Esp.Julien Jas’ Rod Dan Racing P. à Galène Le Molotov La paloma Port.Coucou Port.Coucou

Aix Aix Arles Arles Arles Aubagne Fontvieille Les Baux Marseille Pelissanne St Rémy

Le ligoures Le Flibustier CV Arles M.Dp.Antique CV Arles CV Aubagne Cv.Fontvieille Hot.Manville Le Moulin Kaléidoscop CV St Rémy

ouverture du festival «Jazz in Arles» L’Arlésienne au fil de l’eau Arles par temps de danse «festival européen de la photo nu» Festival de randonnées «de villages en collines» Grand bal Trap ENCART «festival européen de la photo nu» «décalage horaire», opéra «La cumbia chicharra» «Prog’Sud» - Quatorzième édition MARY’S INSAYNE (rock hors norme) Club 80’s Dj Wildcat Lou Concert « Dub invaders+ Obf « concert rock «MONALISA» Rock «Monalisa+Big panda+drive…» Dimanche 12 Mai St Achille «Paul mon ami» Fêtes et anniversaires «tu mendieras tant» L’Arlésienne au fil de l’eau Arles par temps de danse «festival européen de la photo nu» Festival de randonnées «de villages en collines» ENCART «festival européen de la photo nu» concert «Danko Jones + guest» Chasse au trésor Exposition : La route des artistes 2013

Horaire

33

Prix

11h Gratuit 15h Gratuit 20h30 5 Journée Gratuit Journée 5 20h30 5 Journée N.C journée N.C 12h 15 20h30 N.C 20h30 15 21h30 Gratuit 23h 6 N.C N.C 21h 19 21h N.C 21h 11 16h N.C 19h30 12 12h Gratuit 16h 5 Journée Gratuit Journée 5 Journée N.C journée N.C 19h 20 15h 7 Journée Gratuit


34

Ville

Evénements Lieu

«La drogue, c’est comme quand tu close your eyes et que tu traverses la rue.»

Descriptif

Arles Arles Arles Les Baux Marseille

Chap.Mejan Egl.Prêcheur CV Arles Hot.Manville Cité Musique

Aix Aix Aix Aix Aix

Mjc Prévert Pavillon noir

Lundi 13 Mai Ste Rolande «Jazz in Arles» Arles par temps de danse «festival européen de la photo nu» «festival européen de la photo nu» «FOLIEPHONIES #29» Mardi 14 Mai St Matthias Rando»La boucle de la Saint Trinité» Peeping Tom «A louer»

Esp. Forbin

« La musique baroque aujourd’hui …»

Mjc Prévert Th.Jeu de P

Atelier théâtre 15/18 ans Théâtre « l’enfant sauvage», dès 9 ans

Horaire

Prix

18h30 N.C 20h30 5 Journée Gratuit journée N.C 20h30 5 08h45 9 15h Gratuit 18h30 Gratuit 18h30 N.C 19h 6


«J’adore le papier toilette, le Replicant il adore jouer avec le papier, parce que c’est doux».

Ville

Descriptif

Lieu

Aix Aix Aix Aix Aix Arles Arles Arles Istres Les Baux Marseille Marseille Marseille Venelles

Th.A.Vitez Gd Théâtre Parc jourdan Fontaine Arg Le Flibustier Théâtre Arles Chap.Mejan CV Arles th.de l’olivier Hot.Manville Cité Musique Th.Gymnase Le Molotov CV Venelles

Aix Aix Aix Aix Aix Aix Aix Aix Aix Aix Aix Aix Aix Aix Arles

Mjc Prévert cité du livre Th.Jeu de P planetarium Gd Théâtre Le ligoures t.des ateliers Th.Jeu de P ENSAM 2 Pavillon noir Fontaine Arg Th. Il Piccolo Le Flibustier Allées Prov. Théâtre Arles

Evénements

Théâtre «l’exercice du pouvoir» Spect.musical «l’histoire du soldat» «festival c’est sud» Théâtre «Au secours, je l’aime...» Théâtre «Avis d’expulsion…» Haïm à la lumière d’un violon «Jazz in Arles» «festival européen de la photo nu» Théâtre «NANINE» «festival européen de la photo nu» «ELECTROCHOCS #3» Music-hall « Diva Latina» Jazz Time : El Ache

9e EDITION DE LA FETE DU LIVRE Mercredi 15 Mai Ste Denise Atelier théâtre 7/10 ans CYCLE Otto PREMINGER Atelier de pratique artistique Séance Enfants Spect.musical «l’histoire du soldat» «l’oiseau qui dansait» Fêtes & anniversaires 3 traductions contemporaines d’Hamlet Théâtre « l’enfant sauvage», dès 9 ans «l’évolution du climat depuis le Précambrien» «Peeping Tom - A louer» Théâtre «Au secours, je l’aime...» « Ajoutez comme Ennemi » Théâtre «Avis d’expulsion…» le Souk des sciences Haïm à la lumière d’un violon

Horaire

35

Prix

19h Gratuit 20h30 20 20h30 N.C 21h 20 21h 16 20h30 25 20h30 N.C Journée Gratuit 20h30 15 journée N.C 19h Gratuit 20h30 34 N.C N.C Journée N.C 09h N.C 14h N.C 14h30 Gratuit 15h N.C 15h 20 16h N.C 18h Gratuit 19h 6 19h30 Gratuit 20h30 25 21h 20 21h 17 21h 16 Journée Gratuit 19h30 25


Evénements

36

Ville

Lieu

Arles Arles Arles Aubagne Grans Les Baux Marseille Marseille Marseille Marseille Marseille Marseille St Martin Venelles Venelles

Egl.Prêcheur Chap.Mejan CV Arles th.comedia E.R.Hossein Hot.Manville Th.Gymnase La criée th. Massalia Le Moulin Esp.Julien Le Molotov médiathèque bibliothèque CV Venelles

Aix Aix Aix Aix Aix Aix Aix Aix Arles Arles Arles Arles Les Baux Marseille

Mjc Prévert t.des ateliers planetarium Pavillon noir Gd Théâtre Fontaine Arg Th. Il Piccolo Le Flibustier Mais.Assoc. Egl.Prêcheur Chap.Mejan CV Arles Hot.Manville J1-Joliette

«Une vache, ça te bouffe trois hectares, moi, avec trois hectares, je te fais deux mille

Descriptif Arles par temps de danse «Jazz in Arles» «festival européen de la photo nu» Danse solidarité Le Dirigeable volé, dès 6 ans «festival européen de la photo nu» Music-hall « Diva Latina» «Beaucoupdebruitpourrien» de W.Shakespeare «Slums !» - Compagnie Notoire concert « Tyga» «Les monologues voilés» Svart Crown en concert « Raconte-moi une histoire », dès 6 ans «L’île des sentiments» 9e EDITION DE LA FETE DU LIVRE Jeudi 16 Mai St Honoré «L’ermitage Saint Jean du Puy» (Trets) 3 traductions contemporaines d’Hamlet Conférence «Dernières nouvelles du cosmos» «Peeping Tom - A louer» Musique baroque «Jordi Savall» Théâtre «Au secours, je l’aime...» « Ajoutez comme Ennemi » Théâtre « càcou cagole, la croisière ça m’use» Les Jeudis d’Arelate Arles par temps de danse «Jazz in Arles» «festival européen de la photo nu» «festival européen de la photo nu» L’ESPAGNE - Cantates du monde

Horaire

Prix

20h30 5 20h30 N.C Journée Gratuit 20h30 8 14h30 5,5 journée N.C 19h 34 19h 24 20h 7 20h30 35 20h30 35 N.C 7 10h30 Gratuit 16h Gratuit Journée N.C 08h45 9 18h Gratuit 19h N.C 20h30 25 20h30 42 21h 17 21h 17 21h 16 18h30 5 20h30 5 20h30 N.C Journée Gratuit journée N.C 15h30 Gratuit


Evénements

kilos de riz.. avec trois hectares, je te nourris Avignon, tu vois.»

Ville

Lieu

Marseille Marseille Marseille Venelles

th. Massalia La criée Th.Gymnase CV Venelles

Aix Aix Aix Aix Aix Aix Arles Arles Fontvieille Lambesc Les Baux Marseille Marseille Marseille Marseille Marseille Marseille Marseille Marseille Marseille Marseille Marseille Marseille Marseille Marseille

t.des ateliers 2nd nature Mareschale Fontaine Arg Th. Il Piccolo Le Flibustier Chap.Mejan CV Arles Cv.Fontvieille médiathèque Hot.Manville th. Massalia La criée Th.Gymnase Esp.Julien th.de Pertuis Parvis arts th. des salins P. à Galène embobineuse Jas’ Rod Dan Racing Cab.aléatoire Dock d Suds Cab.aléatoire

Descriptif «Slums !» - Compagnie Notoire «Beaucoupdebruitpourrien» de W.Shakespeare Music-hall « Diva Latina» 9e EDITION DE LA FETE DU LIVRE Vendredi 17 Mai St Pascal 3 traductions contemporaines d’Hamlet Concert «Isolée + L’amateur» Lecture en musique»Méli-Mélo...Méli-Mélo...» Théâtre «Au secours, je l’aime...» « Ajoutez comme Ennemi » Théâtre « càcou cagole, la croisière ça m’use» «Jazz in Arles» «festival européen de la photo nu» association Art Fontvieillois « destination Congo » avec la Cie l’Omnibus «festival européen de la photo nu» «Slums !» - Compagnie Notoire «Beaucoupdebruitpourrien» de W.Shakespeare Music-hall « Diva Latina» Jazz « Richard Bona» Trio Esperança - Doce França Théâtre «L’insoumise» «Les liaisons Dangereuses» par J.Malkovich THE MOON INVADERS, ska «Charles Hayward» «Myrath» - Concert Métal progressif LRM (jazz pop funk blues) Holy VJ Rewind, fable technologique «La Nuit Rouge» concert electro «Oiseaux De Nuit» live, Dj sets...

37

Horaire

Prix

20h 20h 20h30 Journée

7 24 34 N.C

18h Gratuit 20h 7 20h30 Gratuit 21h 17 21h 17 21h 16 20h30 N.C Journée Gratuit Journée Gratuit Journée N.C journée N.C 20h 7 20h 24 20h30 34 20h30 27 20h30 28 20h30 N.C 20h30 21 21h 16 21h N.C 21h 17 21h30 Gratuit 22h N.C 22h 28 23h N.C


Evénements

38

Ville

Lieu

Marseille Marseille St Martin Venelles Venelles

La friche Le Molotov médiathèque éc.Cabassols éc.Cabassols

Aix Aix Aix Aix Aix Aix Aix Arles Arles Arles Arles Fontvieille Lambesc Les Baux Marseille Marseille Marseille Marseille Marseille Marseille Marseille Marseille Marseille Marseille

Le Flibustier Le ligoures t.des ateliers t&Chansons Fontaine Arg Th. Il Piccolo Le Flibustier Théâtre Arles Chap.Mejan Théâtre Arles CV Arles Cv.Fontvieille médiathèque Hot.Manville th. des salins th. Massalia La criée Th.Gymnase P. à Galène Esp.Julien embobineuse Cab.aléatoire Jas’ Rod Dan Racing

«Moi, Adam et Eve, j’y crois plus tu vois, parce que je suis pas un idiot : la pomme, ça peut

Descriptif «48H Chrono»:concerts, expos, perfs,spect... Strange Fruit en concert

Rencontre avec Hugo Bogo,auteur de BD Fête du livre jeunesse Théâtre de rue « La route» Samedi 18 Mai St Eric «Croch&Tryole, les aventures des chats …» «la princesse et la rose» 3 traductions contemporaines d’Hamlet Petit monde qui remue / Little groovy worl Théâtre «Au secours, je l’aime...» « Ajoutez comme Ennemi » Théâtre « càcou cagole, la croisière ça m’use» Théâtre «Contes tordus» «Jazz in Arles» Théâtre «Demain, je ne sais plus rien» «festival européen de la photo nu» “Inspirations méditerranéennes chez Daudet” « destination Congo » avec la Cie l’Omnibus «festival européen de la photo nu» Western - Théâtre de l’Arc-en-Terre «Slums !» - Compagnie Notoire «Beaucoupdebruitpourrien» de W.Shakespeare Music-hall « Diva Latina» S-CREW Concert hip hop «MOUSSU T E LEI JOVENTS» MAUVAIS ŒIL SUR 2013 # 8 Musique Rebelle - Round 2013 «Tribute Police» - concert TIME (reprises et compos blues/rock)

Horaire

Prix

Journée Gratuit N.C N.C 18h Gratuit 16h45 Gratuit 16h45 Gratuit 15h 10 16h N.C 18h Gratuit 20h30 12 21h 17 21h 17 21h 16 19h 18 20h30 N.C 21h 18 Journée Gratuit 15h N.C Journée N.C journée N.C 19h 10 20h 7 20h 24 20h30 34 20h30 15 20h30 18 21h N.C 21h 13 21h N.C 21h30 Gratuit


Evénements

pas être mauvais, c’est plein de pectine.»

Ville

Lieu

Marseille Marseille Marseille Marseille Salon D. P. Salon D. P. St Martin

Dock d Suds P. à Galène La friche Le Molotov C ville SDP Port.Coucou Etang Aulnes

Aix Aix Aix Aix Aix Arles Arles Lambesc Les Baux Marseille

Le Flibustier t&Chansons Le Flibustier Le korigan Fontaine Arg Cargo nuit CV Arles médiathèque Hot.Manville La friche

Aix

Fontaine Arg

Descriptif «La Nuit Rouge» concert electro Club 90’s «48H Chrono»:concerts, expos, perfs,spect... The Wepy’s NUIT DES MUSEES Hip hop «Al’Tarba + DJ NIXON « Festival «Zic Aulnes» Dimanche 19 Mai St Yves Marionnettes «les 3 petits cochons» , 1-3 ans Petit monde qui remue / Little groovy worl «tu mendieras tant» Concert Metal

Théâtre «Au secours, je l’aime...» « The Animals », British Rythm’n’ Blues «festival européen de la photo nu» « destination Congo » avec la Cie l’Omnibus «festival européen de la photo nu» «48H Chrono»:concerts, expos, perfs,spect... Lundi 20 Mai Ste L. Pentecôte Théâtre «Au secours, je l’aime...»

Horaire

39

Prix

22h 28 23h 6 Journée Gratuit N.C N.C 19h30 Gratuit 21h 13 16h 15 10h 8 19h 12 19h30 12 20h 18 21h 17 21h30 18 Journée Gratuit Journée N.C journée N.C Journée Gratuit 21h

17

Votre site internet à partir de 350 € Mr Maxime MONIN 06 99 89 68 99


Evénements

40

Ville

Lieu

Arles Arles Fontvieille Lambesc Les Baux Marseille Marseille

Manade CV Arles Cv.Fontvieille médiathèque Hot.Manville Cab.aléatoire embobineuse

Aix Aix Aix Aix Aix Lambesc Marseille Marseille Marseille

Mjc Prévert t.des ateliers Mjc Prévert Fontaine Arg Le Flibustier médiathèque La criée th. des salins Th.Gymnase

Aix Aix Aix Aix Aix Aix Arles Fos/mer Fos/mer Lambesc Marseille

Mjc Prévert planetarium Pavillon noir Fontaine Arg Th. Il Piccolo Le Flibustier M.Dp.Antique th.de fos th.de fos médiathèque Th.Gymnase

«Si tu travailles avec un marteau-piqueur pendant un tremblement de terre,

Descriptif Le Campo en Féria! «festival européen de la photo nu» Traditionnelle Pentecôte taurine « destination Congo » avec la Cie l’Omnibus «festival européen de la photo nu» Grems + Nemir by Skullcandy concert hip hop Le cercle des Mallissimaliste Mardi 21 Mai St Constantin Rando»Les gués de l’Huveaune « Atelier Public de sensibilisation au théâtre Atelier théâtre 15/18 ans Théâtre «Au secours, je l’aime...» «Ma patronne est un fumier» « destination Congo » avec la Cie l’Omnibus Soirée Schubert :» le vagabond mélodieux» «De la Terre au Ciel»- Concerto Soave Théâtre « …A la française» Mercredi 22 Mai St Emile Atelier théâtre 7/10 ans Séance Enfants Visite guidée du Pavillon noir Théâtre «Au secours, je l’aime...» « Ajoutez comme Ennemi » «Ma patronne est un fumier» «Le théâtre antique en famille»-visite du musée Théâtre «ZAZIE ET MAX «dès 6 ans Théâtre «ZAZIE ET MAX «dès 6 ans « destination Congo » avec la Cie l’Omnibus Théâtre « …A la française»

Horaire

Prix

10h 45 Journée Gratuit Journée 10 Journée N.C journée N.C 20h 17 20h30 N.C 08h45 9 18h30 Gratuit 18h30 N.C 21h 17 21h 16 Journée N.C 20h 24 20h30 15 20h30 34 09h N.C 15h N.C 17h Gratuit 21h 17 21h 17 21h 16 14h30 Gratuit 11h 8 15h 8 Journée N.C 19h 34


Evénements

désynchronise-toi, sinon tu travailles pour rien.»

Ville

Lieu

Marseille Nîmes

Le Molotov La paloma

Aix Aix Aix Aix Aix Aix Aix Bouilladisse Lambesc Marseille Marseille Marseille Marseille Marseille Marseille Nîmes

Mjc Prévert Gd Théâtre Pavillon noir Pasino Fontaine Arg Th. Il Piccolo Le Flibustier salle fêtes médiathèque La criée La criée Th.Gymnase P. à Galène Cab.aléatoire Le Molotov La paloma

Aix Aix Aix Aix Aix Aix Aix Istres Lambesc

Mareschale Gd Théâtre Pavillon noir Th.Jeu de P Fontaine Arg Th. Il Piccolo Le Flibustier Etang olivier médiathèque

Descriptif Sham 69 (streetpunk UK Legend)

«This is not a love song» Jeudi 23 Mai St Didier rando»Le fort de Niolon « «Le sacre du printemps»(Royaume-Uni) «Royaume Uni, le sacre du printemps» théâtre «Max Boublil» Théâtre «Au secours, je l’aime...» « Ajoutez comme Ennemi » «Ma patronne est un fumier» Concert symphonique avec choristes « destination Congo » avec la Cie l’Omnibus «Tartuffe» de Molière par Laurent Delvert «Tartuffe» de Molière par Laurent Delvert Théâtre « …A la française» WINSTON McANUFF, reggae pop soul «LA FEMME» Concert surf rock Soirée Sound system

«This is not a love song» Vendredi 24 Mai St Donatien «4ème nuit des chorales» «Le sacre du printemps»(Royaume-Uni) «Royaume Uni, le sacre du printemps» Mus.de chambre»Julie Fuchs»-soprano Théâtre «Au secours, je l’aime...» « Ajoutez comme Ennemi » «Ma patronne est un fumier» «Certains l’aiment chaud» de Billy Wilder « destination Congo » avec la Cie l’Omnibus

41

Horaire

Prix

N.C 19h

33

10

08h45 9 20h30 42 20h30 42 20h30 29 21h 17 21h 17 21h 16 21h Gratuit Journée N.C 14h30 24 20h 24 20h30 34 21h 17 21h 17 N.C N.C 19h 33 20h Gratuit 20h30 42 20h30 42 20h30 20 21h 17 21h 17 21h 16 N.C N.C Journée N.C


Evénements

42

Ville

Lieu

Marseille Marseille Marseille Marseille Marseille Marseille Marseille Marseille Marseille Marseille Marseille Marseille Nîmes St Martin St Martin Venelles

Cité Musique Le merlan La criée th. des salins Le Moulin Cab.aléatoire Th.Gymnase P. à Galène Cab.aléatoire Jas’ Rod P. à Galène Le Molotov La paloma médiathèque médiathèque salle fêtes

Aix Aix Aix Aix Aix Aix Aix Aix Aix Alleins Alleins Arles Aubagne

Le Flibustier Le Flibustier Le korigan Gd Théâtre Pavillon noir Mareschale Fontaine Arg Th. Il Piccolo Le Flibustier Le bastidon Le bastidon Cargo nuit E.st Sauveur

«Si tu es très près de Dieu, tu peux avoir une certaine communication. Je ne parle pas d’un

Descriptif «BELE BEL DIEZ + CONCERT GWOKA « «conversations déplacées» «Tartuffe» de Molière par Laurent Delvert « A bas bruit»- Compagnie Mpta concert Hip hop «QNSTARS» Wu-Tang Clan, artistes américains de hip-hop Théâtre « …A la française» SETH GUEKO Concert hip hop Sundae vs. Nicolas Malinowsky + projections «Soirée Collectif» - Concert Rock progressif Club funky / soul / groovy Festival ArteFada : Les Pleureuses

«This is not a love song» «Boîte à musiques», chansons réalistes «Boîte à musiques» & « J’ai le cafard » Théâtre «84 charring cross road» Samedi 25 Mai Ste Sophie Marionnettes «les 3 petits cochons» , 1-3 ans «Croch&Tryole, les aventures des chats …» Soirée sound system «Le sacre du printemps»(Royaume-Uni) «Royaume Uni, le sacre du printemps» «Sur le fil du clair obscur» Théâtre «Au secours, je l’aime...» « Ajoutez comme Ennemi » «Ma patronne est un fumier» «La Reine des Neiges» «Le Chevalier de Neige» «GiedRé», Chanson Trash Chorale du conservatoire

Horaire

19h 20h 20h 20h30 20h30 20h30 20h30 21h 21h 21h 23h N.C 19h 18h 18h 20h30

Prix

12 15 24 15 15 42 34 18 Gratuit N.C 6 Gratuit 33 Gratuit Gratuit 11

10h 8 15h 10 20h 6 20h30 42 20h30 42 20h30 Gratuit 21h 17 21h 17 21h 16 16h N.C 20h30 N.C 21h30 18 20h30 N.C


Evénements

téléphone : je parle d’une certaine spiritualité.»

Ville

Lieu

Bouilladisse Destrousse Istres Lambesc Lambesc Marseille Marseille Marseille Marseille Marseille Marseille Marseille Marseille Marseille Marseille Marseille Marseille Marseille Marseille Marseille Marseille Marseille Nîmes Pelissanne Salon D. P. Venelles

Bouilladisse La pléiade th.de l’olivier Sal.Sévigné médiathèque Cité Musique Cité Musique Le Hall Dock d Suds Dock d Suds th. des salins La criée Th.Sucrière P. à Galène Cab.aléatoire Th.Gymnase Jas’ Rod Dan Racing Esp.Julien Cab.aléatoire Cité Musique P. à Galène La paloma Kaléidoscop Port.Coucou salle fêtes

Aix Aix Alleins

Pavillon noir Le Flibustier Le bastidon

Descriptif Spectacle de danse et pyrotechnique Salon de la maquette et du modèle réduit Théâtre «ZAZIE ET MAX «dès 6 ans conte « Nzila, le chemin de Doko », dès7ans « destination Congo » avec la Cie l’Omnibus «LA CUBANIA» Musique Cubaine Master classe Caraïbe : Percussion & Danse Festival Kadans Caraibe Soirée Hommage, musique du monde Cumbi& & Salsa « A bas bruit»- Compagnie Mpta «Tartuffe» de Molière par Laurent Delvert concert «Aït-Menguellet & Si moh» NICK WATERHOUSE Concert funk/Soul «Woodkid» Concert pop baroque Théâtre « …A la française» «Soirée Années 80» WALKING DOGS (rythm’n blues / blues) «PAZ, SALAM, SHALOM,…» A Visual Sound feat. Fortunato d’Orio «Kannigwe» concert fusion bele jazz Club 80’s «This is not a love song» Atelier Gouter l’Ecriture Hard Rock «Harmonic Generator + …» Concert musique actuelle Dimancha 26 Mai St Bérenger Satge de danse contemporaine «tu mendieras tant» Atelier» Les Elfes»

Horaire

43

Prix

16h Gratuit Journée Gratuit 11h 8 20h30 Gratuit Journée N.C 14h Gratuit 16h Gratuit 19h Gratuit 19h30 15 19h46 20 20h 15 20h 24 20h30 25 20h30 15 20h30 27 20h30 34 21h N.C 21h30 Gratuit 21h30 15 21h30 Gratuit 21h30 12 23h 6 19h 33 17h 7 21h 15 21h 7 10h 19h30 14h

30 12 N.C


Evénements

44

Ville

Lieu

Alleins Aubagne Aubagne Destrousse Lambesc Salon D. P.

Le bastidon Parc j.moulin Parc j.moulin La pléiade médiathèque C ville SDP

Fontvieille Marseille Marseille

Ciné Eden La criée Le Molotov

Aix Aix Aix Aix Aix Marseille

Mjc Prévert Pasino Fontaine Arg Le Flibustier Mjc Prévert P. à Galène

Aix Aix Aix Aix Aix Aix Marseille Marseille Marseille Nîmes Salon D. P.

Mjc Prévert planetarium Pasino Fontaine Arg Th. Il Piccolo Le Flibustier th. des salins La criée Le Moulin La paloma Dom.Merle

«J’aime Forrest Gump. Parfois les personnes simples ont les bonnes réponses.»

Descriptif «Le Chevalier de Neige» Concert de la Fête des Mères concert «Stephan Eicher» Salon de la maquette et du modèle réduit « destination Congo » avec la Cie l’Omnibus 60ème anniversaire de la Patrouille de France Lundi 27 Mai St Augustin retransmission opéra «la Donna Del Lago « JerusalemStringQuartet Hommages JEFF HERSHEY and the Heartbeats Mardi 28 Mai St Germain Atelier théâtre 15/18 ans théâtre «Noëlle Perna» Théâtre «Yann VDB» «Ma patronne est un fumier» Rando»Autour de Sivergues,…» MELODY’S ECHO CHAMBER, pop rock Mercredi 29 Mai Ste Ursule Atelier théâtre 7/10 ans Séance Enfants théâtre «Noëlle Perna» Théâtre «Yann VDB» « Ajoutez comme Ennemi » «Ma patronne est un fumier» «Nubes»- Compagnie Aracaladanza «Le Jeu de L’amour et du hasard» de Marivaux concert «Kery James» Atelier «prendre sa guitare» « Louis WINSBERG & les élèves de L’IMFP »

Horaire

Prix

19h N.C 14h Gratuit N.C N.C Journée Gratuit Journée N.C Journée Gratuit 20h15 20h N.C

14 24 3

18h30 20h30 21h 21h journée 21h

N.C 40 17 16 9 16

09h N.C 15h N.C 20h30 40 21h 17 21h 17 21h 16 19h 15 19h 34 20h30 25 14h Gratuit 21h Gratuit


Evénements

«Quand tu t’aimes bien, tu peux commencer à créer de bonnes choses dans la vie.»

Ville

Descriptif

Lieu

Salon D. P. Dom.Merle Aix Aix Aix Aix Aix Marseille Marseille Marseille Marseille Nîmes Salon D. P.

Mjc Prévert Pasino Fontaine Arg Th. Il Piccolo Le Flibustier Cab.aléatoire La criée Cab.aléatoire Le Molotov La paloma Dom.Merle

Aix Aix Aix Aix Arles Marseille Marseille Marseille Marseille Marseille Marseille Marseille Nîmes Tarascon Venelles

Le korigan Fontaine Arg Th. Il Piccolo Le Flibustier Cargo nuit Parvis arts La criée Le Moulin Cité Musique P. à Galène embobineuse Le Molotov La paloma CV tarascon bibliothèque

45

Horaire

Prix

Découvrez l’univers de la transhumance Jeudi 30 Mai St Ferdinand Rando»Les curiosités de Saint Chamas» concert «Luz Casal» Théâtre «Yann VDB» « Ajoutez comme Ennemi » «Ma patronne est un fumier» Plaisir Collectif, DJ set «Le Jeu de L’amour et du hasard» de Marivaux «Liars» concert rock Shakaminator Concert reggae «Groundation» Découvrez l’univers de la transhumance Vendredi 31 Mai Ste Visitation

Journée

N.C

Concert Metal

17 20h 21h 17 21h 17 21h 16 21h 10 19h 30 20h 34 20h30 20 20h30 12 21h 17 N.C N.C N.C 5 20h 22 Journée N.C 20h Gratuit

Théâtre «Yann VDB» « Ajoutez comme Ennemi » «Ma patronne est un fumier» «MAKE THE BOAT YOURS 2»,Clubbing Electro Nuit de l’Ethique «Le Jeu de L’amour et du hasard» de Marivaux concert «Raspigaous+ Kabba massa gana» «Durga c’est moi» conte musical et danse SET & MATCH Concert hip hop «STRIE DENT» Futur Skankerz «Kery James+ Gael Faye + …» « Fête des Voisins » Le polar méditerranéen: lecture et dégustation

08h45 9 20h30 44 21h 17 21h 17 21h 16 19h Gratuit 20h 34 21h30 17 N.C 3 20h 24 Journée N.C


46

Plan

Gare routière

Gare SNCF


Plan

47


DU 7 AU 10 JUIN 2013

AIX-EN-PROVENCE PARC JOURDAN

www.vivrecotesud.fr

PHOTO : N. MATHÉUS/STYLISTE L. DOUGIER

U NEspOaceUproVfesEA sionnel

Le petit agenda Mai 2013_Bouches du Rhône  

Sortir à Aix en Provence ? Sortir à Marseille ? Sortir… à Arles ? Le petit agenda des Bouches du Rhône référence les événements culturels d'...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you